ensayo de hidraulica

8/17/2019 ensayo de hidraulica

1/38

FACULTAD DE INGIENERIA CIVIL

ESCUELA PROFESIONAL DE INGIENERIA CIVIL

ENSAYO

“APROVECHAMIENTO Y SANEAMIENTO DE RECURSOS HIDRICOS EN DISEÑOSHIDRAULICOS”

AUTOR:

Illanes Obre!n Carl"s Alber#"

ASESORA:

M$ R%#& Mar' V(lla)%er#e Varas

An*as&+Per,

-./0


2/38

I. INTRODUCCIÓN

Des1e &a*e 2ar("s s(l"s 3 el &"4bre &a #ra#a1" 1e s"l%*("nar 1()eren#es #(5"s

1e 5r"ble4as 6%e las s"*(e1a1es &an 1e4an1a1"3 %n" 1e ell"s 3 )%e #rasla1ar

%na 1e las s%s#an*(as 47s (45"r#an#es 6%e el &"4bre ne*es(#a “EL AGUA”3

es#e 2(#al l(6%(1" es (n1(s5ensable 5ara la s%bs(s#en*(a 1e #"1as las 5ers"nas '

a1e47s es %n" 1e l"s *"45"nen#es )%n1a4en#ales 1el 1esarr"ll" 1e las

4(s4as 3 l"s 5r(4er"s (nen(er"s #%2(er"n 6%e en*"n#rar %na )"r4a 1e lle2ar el

2(#al l86%(1" l" 47s *er*a 1e s%s se4bra18"s3 5ara 5"1er al(2(ar en ran

4e1(1a el (n4ens" 5r"ble4a 1el r(e" 1e s%s *%l#(2"s3 ' las 1e47s %#(l(1a1es

6%e es#a br(n1a 3 1e #"1" es#" e4eren l"s *anales 1e #rans5"r#e 1e a%a3

es#a ran (1ea *"n el 5as" 1el #(e45" se &a a1"5#a1" 5ara las 1(2ersas

)%n*("nes *"4" 5"r e9e45l" e2a*%ar el e*es" 1e a%a enera1" 5"r las

ll%2(as;Canale#as%9" en *anales ab(er#"s3 a'%1a en *(er#a )"r4a a *"n#rarres#ar el 5r"ble4a1e la *r(s(s ener?#(*a 4%n1(al3 la *%al n"s es#7 "bl(an1" a b%s*ar n%e2as

)%en#es 1e ener8a *"4" 5"r e9e45l" el 1esarr"ll" 1e la ener8a 1e "las ' las

*"rr(en#es 4ar(nas$ Es#"s 1(s5"s(#(2"s *"lab"ran en el 1esarr"ll" 1e n%e2"s

5r"#"#(5"s l"s *%ales a 5e6%ea es*ala se *ara*#er(=an ' se a9%s#an 1e 4"n#ar

%n 5r"'e*#" ran1e3 as8 *"4" la *"n1%**(!n 1e a%a 4(n( ' 4(*r" *en#rales

&(1r7%l(*as$

Las a*#(2(1a1es &%4anas al#eran l"s 5r"*es"s e2"l%#(2"s 1el 5a(sa9e '

4"1elan s%s )"r4as na#%rales3 1e a*%er1" *"n el n(2el *%l#%ral " la #e*n"l"8a

1el 4"4en#"B a*#%al4en#e3 se 1a %na )%n*(!n s"*(al al a%a3 *%an1" se le

1e@ne *"4" %n re*%rs" e (n*re4en#a el (n#er?s en s% a5r"2e*&a4(en#" *"n el

a%4en#" 1e la 5"bla*(!n3 la a*#(2(1a1 e*"n!4(*a3 la b,s6%e1a 1e 4e9"r

*al(1a1 1e 2(1a ' las a)e*#a*("nes 5re2(s#as an#e el *a4b(" *l(47#(*"$ La

"ran(=a*(!n 1e la 5"bla*(!n se *"n2(er#e en#"n*es en el 1e#"nan#e 1e l"s

*"n>(*#"s 5"r la ")er#a *a1a 2e= 4en"r 1e a%a 1%l*e ' la es#(!n 6%e se

5r"'e*#e3 1ebe en*a4(narse &a*(a %na 1(s#r(b%*(!n e6%(#a#(2a 1e l"s re*%rs"s


3/38

&81r(*"s3 6%e sa#(s)aa las ne*es(1a1es 1e a%a 1e la 5"bla*(!n ' 1e l"s

e*"s(s#e4as$

En es#e ensa'" 1en"4(na1" “APROVECHAMIENTO Y SANEAMIENTO DE

LOS RECURSOS HÍDRICOS EN DISEÑOS DE OBRAS HIDRÁULICAS”. L" 6%e se b%s*a 5r(4"r1(al4en#e s"l%*("nar l"s 5r"ble4as 1e a%a 6%e se

1an a 4en%1" en l%ares 1"n1e la es*ase= es 1e4as(a1" 5"r l" *%al *"4"

s"l%*(!n 5r(n*(5al a la a"#a*(!n 1e a%a es basarse en l"s 5r"ble4as 6%e la

5"bla*(!n ne*es(#a sabe4"s 6%e el a%a 5er4(#e el 1esarr"ll" s"*(al3

e*"n!4(*" ' 2(#al$

Deb(1" a la %rban(=a*(!n3 el *re*(4(en#" 1e4"r7@*"3 la ele2a*(!n 1el

*"ns%4" 1e a%a3 *re*(en#e *"45e#en*(a 5"r el a%a3 (n*re4en#" 1e*"n#a4(na*(!n a4b(en#al &a a)e*#a1" la 4an(5%la*(!n 1e a%a ' s%

)%n*("na4(en#"$

P"r l" *%al *"n el %s" 1e 1(se"s &(1r7%l(*"s l" 6%e se b%s*a es 4an#ener el

a%a l(45(a ' 5"1er 1(s#r(b%(r a1e*%a1a4en#e a *a1a l%ar 1"n1e la ne*es(1a1

5"r el re*%rs" &81r(*" es b7s(*a 5ara el 1esarr"ll" 1e %n 5%ebl"$

Es#" 1e5en1e 1e la *""r1(na*(!n *"n las a%#"r(1a1es 5ara &a*er %n

a5r"2e*&a4(en#" a1e*%a1" 1el a%a 5ara 5"1er br(n1ar b%ena *al(1a1 1ea%a3 5"r es" se ne*es(#a e2al%ar ' &a*er %n es#%1(" >%2(al *"4" sabe4"s

6%e en la *"r1(llera nera se abas#e*en 1e la ll%2(a ' l"s 4anan#(ales l" 6%e se

1esea es e45lear %n 5r"'e*#" &(1r7%l(*" 6%e 5er4(#a *"nser2ar el a%a '

4e9"rar la ar(*%l#%ra 1"n1e la es*ase= es al#a$

Es#e ensa'" #(ene *"4" @nal(1a1 1esarr"llar n%e2as re1es 1e abas#e*(4(en#"

6%e 5er4(#an a5r"2e*&ar el re*%rs" &81r(*" *"n 1(se"s &(1r7%l(*"s

es#ra#(@*a1"s 5ara la 4e9"ra 1e 2(1a 1e la 5"bla*(!n$ 7s(*a4en#e el "b9e#(2"

5r(n*(5al (nen(er(l es 4a(4(=ar l"s bene@*("s s"*(ales 5r"1%*#" 1el %s"

4,l#(5le ' s"s#en(ble 1e l"s re*%rs"s &81r(*"s$


4/38

II. ARGUMENTACIÓN

2.1 AGUA

El a%a 5"#able es esen*(al e (45res*(n1(ble 5ara 6%e la 2(1a 4(s4a sea5"s(ble s"bre la )a= 1e la #(erra3 es 4%*&" 47s 6%e %n b(en3 6%e %nre*%rs"3 6%e %na 4er*an*8a3 el a%a 5"#able es *"n*re#a4en#e %n1ere*&" &%4an" 1e 5r(4er "r1en ' %n ele4en#" esen*(al 1e la 5r"5(as"beran8a na*("nal 'a 6%e3 4%' 5r"bable4en#e3 6%(en *"n#r"le el a%a*"n#r"lar7 la e*"n"48a ' #"1a la 2(1a en %n )%#%r" n" #an le9an"$

L"s es)%er="s 1el &"4bre 5"r 4e9"rar el 4e1(" a4b(en#e en el 6%e &ab(#a' ele2ar s% *al(1a1 1e 2(1a3 1e5en1en en#"n*es3 1e la 1(s5"n(b(l(1a1 1ea%a3 e(s#(en1" %na es#re*&a *"rrela*(!n esen*(al en#re la *al(1a1 1ela%a ' la sal%1 5,bl(*a3 en#re la 5"s(b(l(1a1 1e a**e1er al a%a ' el n(2el1e &((ene ' en#re la ab%n1an*(a 1el a%a ' el *re*(4(en#" e*"n!4(*" '

#%r8s#(*"$Las 4e1(1as 1(r((1as a a45l(ar ' 4e9"rar l"s s(s#e4as 5,bl(*"s 1e5res#a*(!n 1el ser2(*(" 1e a%a 5"#able3 *"n#r(b%'en a %na re1%**(!n 1ela 4"rb(4"r#al(1a13 rela*("na1a *"n las en)er4e1a1es en#?r(*as3 5"r6%e1(*&as en)er4e1a1es3 es#7n as"*(a1as 1(re*#a " (n1(re*#a4en#e *"n elabas#e*(4(en#" 1e a%as 1e@*(en#es " 5r"2(s(!n es*asa 1e a%a$A*#%al4en#e3 /$0.. 4(ll"nes 1e 5ers"nas n" #(enen a**es" a a%a5"#able3 ' *as( 0$... 4(ll"nes *are*en 1e %n sanea4(en#" a1e*%a1"$Se,n es#(4a*("nes 1e la Oran(=a*(!n M%n1(al 1e la Sal%1 ;OMS


5/38

El a%a es %n re*%rs" (45res*(n1(ble 5ara el 1esarr"ll" 1e la 2(1a3 s"l" el.3.. 1el 2"l%4en #"#al 1el 5lane#a es a%a 1%l*e 1(s5"n(ble5ara el &"4breB la *"n#a4(na*(!n3 el 4al %s"3 l"s *"s#"s 1e *a5#a*(!n3#ras5"r#e ' 5"#ab(l(=a*(!n l" *"n2(er#en en %n re*%rs" l(4(#a1" 6%e 1ebe5reser2arse$ En %na *(%1a1 5r"4e1(" se as#a el / 1el a%a 5"#ableen las *asas3 el /- en las (n1%s#r(as3 el / en el *"4er*(" ' el - enser2(*("s3 4(en#ras el *"ns%4" 5r"4e1(" 1e %na 5ers"na es 1e /. l18a$

La le(sla*(!n a n(2el 4%n1(al es#7 rela4en#an1" s% %#(l(=a*(!n 5ara5"1er *"nser2arl"$ Me1(1as *"4" 1e %s"3 #ra#a4(en#"3 re%la*(!n3e1%*a*(!n3 *"n*(en#(=a*(!n3 4an#en(4(en#" 1e re1es 1e #ras5"r#e34e1(*(!n ' s(s#e4as #ar()ar("s a*"r1es3 l"rar7 s% 1(s5"n(b(l(1a1 5"r4%*&" #(e45"$ La e1(@*a*(!n a*#%al ' )%#%ra n" es*a5a a es#a real(1a1 'es %n )a*#"r (n1(s5ensable 5ara la 4(n(4(=a*(!n 1el %s" 1el a%a ' s%)%#%ra *"nser2a*(!n

Seg! "D#$%& 2''()$El a%a 5"#able es a6%ella (n*a5a= 1e #rans4(#(r

en)er4e1a1es3 l(bre 1e #"(*(1a13 1e *"n*en#ra*("nes e*es(2ass%s#an*(as 4(nerales ' "r7n(*asB ara1able a l"s sen#(1"s ' a5#a 5ara el*"ns%4" &%4an"$

Seg! "*e+,-e& 2''/)$ General4en#e es %n re*%rs" es*as" 's%s*e5#(ble 1e *"n#a4(na*(!n 5"r las a%as neras 5r"*e1en#es 1e l"s(n"1"r"s *ara1as *"n 4a#er(as )e*alesB ' las a%as r(ses 5r"2en(en#es1e *"*(nas ' la2a4an"s *"n ran1es *an#(1a1es 1e 1e#eren#es3 res#"s1e al(4en#"s ' 4a#er(a "r7n(*a$

Seg! "C0,+& 11). En las *asas l"s %s"s 1el a%a 5%e1en*las(@*arse en (n#er("res ' e#er("res$ L"s 1"4(*(l("s 6%e #(enen 9ar1(nes

5%e1en llear a %#(l(=ar el . 1el a%a 5"#able en *a1a #(5" 1e %s"

Seg! "*e+,-e& 2''/). La re%#(l(=a*(!n3 la 1e5%ra*(!n 4e1(an#e*a1enas #r!@*as ' el re#"rn" al a4b(en#e en !5#(4as *"n1(*("nes s"n l"s5r(n*(5("s 6%e r(en la es#(!n 1el a%a en la b("*"ns#r%**(!n$ Seg! "A-30!+0& 2''().El *"ns%4" 1e a%a en las 2(2(en1as es %n)a*#"r 1e ran (45"r#an*(a a4b(en#al$ En 5r(4er l%ar se 1ebe %#(l(=aral,n s(s#e4a 1e a&"rr" 1e a%a en la *(s#erna 1el (n"1"r"3 s(s#e4as 1ere1%**(!n 1e *a%1al 1e a%a en la r()er8a 1e l"s a5ara#"s san(#ar("s 1e1%*&a3 la2a1" ' )rea1er"3 #ener r()er8a 4"n"4an1" 6%e (n*"r5"re al,ns(s#e4a 1e a&"rr" 1e *"ns%4" 1e a%a ' la %#(l(=a*(!n 1e r()er8a#er4"s#7#(*a3 6%e 5er4(#e sele**("nar la #e45era#%ra a1e*%a1a 1e*"ns%4" s(n ne*es(1a1 1e 4an(5%lar la r()er8a$Se re*"4(en1a %#(l(=ar al,n s(s#e4a 1e 1e#e**(!n 1e )%as 1e a%a enlas #%ber8as en#erra1as % "*%l#as 5er4(#(en1" *"n#r"lar 1es1e el 5r(4er4"4en#" el 5r"ble4a ' 5"1er 1ar s"l%*(!n 47s r75(1a4en#e$ Ta4b(?n es(n1(*a1" a(slar #?r4(*a4en#e las #%ber8as 1e a%a )r8a ' *al(en#e3 s"bre#"1" en (ns#ala*("nes *"le*#(2as ' *%an1" es#as 5asan 5"r es5a*("s2en#(la1"s " 1es*%b(er#"s3 5%es se e2(#an 4%*&as 5?r1(1as 1e *al"r en las#%ber8as 1e a%a *al(en#e$As(4(s4" se &a 1e *"ns(1erar la (ns#ala*(!n 1e *a5#a1"res s"lares 5ara la5r"1%**(!n 1e a%a *al(en#e san(#ar(a *"n s(s#e4as a%(l(ares

*"n2en*("nales 1e a5"'"$


6/38

Seg! "A-30!+0& 2''().O#ra 4e1(1a a #ener en *%en#a a la &"ra 1e5lan(@*ar %n e1(@*(" es 1(sear (ns#ala*("nes 1e sanea4(en#"1()eren*(a1as 5ara a%as l(45(as ' a%as neras3 1e es#a 4anera 5"1r7na5r"2e*&arse las a%as l(45(as 1e ll%2(a3 5"r e9e45l" 5ara r(e"3 ' se1ebe *"ns(1erar la 5"s(b(l(1a1 1e 5r"2eer a la 2(2(en1a 1e (ns#ala*("nes1e re*"(1a ' a5r"2e*&a4(en#" 1e las a%as r(ses 5r"2en(en#es 1ela2a1"ras3 la2a1"s " baeras 5ara el llena1" 1e las *(s#ernas 1e l"s(n"1"r"s$ En es#e *as" se &a 1e 1(s5"ner 1e %n b%en s(s#e4a 1e#ra#a4(en#" 1e a%a al4a*ena1a 6%e aran#(*e las *al(1a1es &((?n(*as5ara s% re%#(l(=a*(!n$

2.2 USOS INTERIORES DEL AGUA POTABLE

Seg! "C0,+& 114 Re5e+ et al & 2''2).L"s 1(s5"s(#(2"s 1"4?s#(*"s5ara el %s" e@*(en#e 1el a%a 5"#able #(enen %n 5a5el 5r(4"r1(al 5ara ela&"rr" 1e a%a3 en %na *asa 5%e1e %#(l(=arse &as#a 1el *"ns%4"(n#er("r en l"s e*%sa1"s3 . en las rea1eras3 -. en las la2a1"ras1e r"5a3 en#re + /. en las lla2es 1e )rea1er"s ' la2a1"s3 ' enlas la2a1"ras 1e #ras#"s$El *"ns%4" 5r"4e1(" 1e a%a 5"#able 1e %na 5ers"na es 1e /. l18a$

2.1 RETRETES DE BA6O CONSUMO

Seg! "G$7#$ 5 C0,+& 18$4 G$7#$ 5 C0,+& 189&G$7#$ 5 C0,+& 187& G$7#$ 5 C0,+& 1'$). L"s (n"1"r"s#ra1(*("nales %#(l(=an 1e /J a -. l#r 5"r 1es*ara3 l" 6%e s(n(@*a %n

*"ns%4" 5r"4e1(" 1e . l#r 1(ar("s 5"r &ab(#an#eB l"s 1e ba9"*"ns%4" 6%e )%n*("nan *"n J l#r 5"r 1es*ara 5%e1en re1%*(rl" a .l#r 1(ar("s 5"r &ab(#an#e$ En el Ins#(#%#" Me(*an" 1e Te*n"l"8a 1el A%a ;IMTA< se &a5r"ba1" %na ran *an#(1a1 1e e*%sa1"s 1e 1(2ers"s 5a8ses ' se &aen*"n#ra1" 6%e #(enen %n )%n*("na4(en#" 2ar(able3 1e5en1(en1" 1ela 4ar*a ' 1el l"#e 4e1(1"$

Seg! "C0,+& 11).La b,s6%e1a 5"r a&"rrar a%a en es#"s1(s5"s(#(2"s &a llea1" a la %#(l(=a*(!n 1e #an6%es 5res%r(=a1"s 6%e)%n*("nan *"ne*#an1" la l8nea 1e al(4en#a*(!n al #an6%e 6%e es#7*erra1" &er4?#(*a4en#e ;SIT3 /KK/


7/38

6%84(*a 1e las a%as 5r"*e1en#es 1e 1%*&as3 la2a4an"s ' baeras3la *"l"*a*(!n 1e %na 4alla @na 6%e s(r2a *"4" #a4(= 5ara n"5er4(#(r el (nres" 1e s!l(1"s ' la a5l(*a*(!n 1e *l"r" 6%e 1es(n)e*#eel a%a 1el 1e5!s(#" 'a 6%e es#7 se en*%en#ra *"n#a4(na1a$

Seg! "*e+,e-& 2''/).El a%a *"ns%4(1a 5"r 1%*&as3 baeras 'la2a1"ras es *anal(=a1a &as#a el 1e5!s(#" 1e a%as r(ses3 s(#%a1"en el l%ar 47s (1!ne" 1e la *asa3 *"4" %na b"1ea " 5"r )al#a 1ees5a*(" 5"1r8a (r en#erra1" en el 9ar18n$ C%an1" se a**("na el1(s5"s(#(2" 1e 1es*ara 1e l"s #an6%es 1e l"s (n"1"r"s ' se 1es*ara?s#a3 la b"4ba 6%e lle2a (n*"r5"ra1a el 1e5!s(#" a*%4%la1"r(45%lsa las a%as r(ses 5ara 2"l2er a *arar l"s #an6%es 1e l"s(n"1"r"s$

Seg!"G$7#$ 5 C0,+& 187).E(s#en #(5"s 1e e*%sa1"s 6%ellean al e#re4" 1e n" %#(l(=ar a%a3 *"4" l"s b("l!(*"s ' l"s(n*(nera1"res 6%e 1era1an la 4a#er(a )e*al *"l"*a1a en 1e5!s(#"s

(n)er("res a la #a=a3 &as#a *"n2er#(rla en ab"n"$

Seg! "G$7#$ 5 C0,+& 1'9). Se &an real(=a1" es)%er="s 5ara4e9"rar la e@*(en*(a 1e l"s e*%sa1"s #ra1(*("nales3 re1%*(en1" la*a5a*(1a1 1el #an6%e 4e1(an#e la *"l"*a*(!n 1e re*(5(en#es3#ab(6%es3 b"lsas llenas 1e a%a " re5resas 1e 5l7s#(*"3 s(n e4bar"en la 4a'"r8a 1e l"s *as"s es#" res#a *a5a*(1a1 1e arras#re a la#a=a$

Seg! "G$7#$ 5 C0,+& 11). Una "5*(!n 6%e 5are*e 2(able5ara a&"rrar a%a en es#"s (n"1"r"s es la 5r"l"na*(!n 1el s()!n 1e1es*ara3 l" *%al re1%*e el *"ns%4" 1e a%a3 se,n las 4e1(*("nes

6%e real(=a1as 5"r el IMTA$ Seg! "*e+,e-& 2''/).L"s (n"1"r"s 1e *"45"s#a9e3 elab"ra*(!n 1e%na *a5a s%5er@*(al 1el s%el" "b#en(1a ar#(@*(al4en#e 5"r1es*"45"s(*(!n b("6%84(*a en *al(en#e 1e res(1%"s "r7n(*"s3*"ns#(#%'en %na al#erna#(2a al %s" 1el a%a 5"#able 4%' ra1(*al$ L"s(n"1"r"s )a*(l(#an3 *"n %na b%ena a(rea*(!n3 el #raba9" 1e ba*#er(as6%e #rans)"r4an las &e*es ' 5ar#e 1e l"s "r(nes en *"45%es#"s)er#(l(=an#es s(n 47s ne*es(1a1 6%e %na 2en#(la*(!n )"r=a1a 5ara 6%en" se 5r"1%=*an 5%#re)a**("nes s(n a(re3 el a%a 1e l"s "r(nes se2a5"r(=a en el 5r"5(" 5r"*es" 1e 1es*"45"s(*(!n$

E(s#en 2ar("s #(5"s 1e es#"s (n"1"r"s3 al%n"s 1e l"s *%ales %#(l(=an5e6%eas *an#(1a1es 1e a%a$ L"s (n"1"r"s 1e *"45"s#a9e e2(#anlas a%as neras ' 5r"2een 1e %n 5r"1%*#" ,#(l 5ara enr(6%e*er *"nab"n" a la #(erra$ A 5esar 1e las 2en#a9as 1e es#"s e6%(5"s s%a1"5*(!n *&"*a *"n barreras *%l#%rales$

2.2 REGADERAS

Se,n ;C"r#?s3 /KK/


8/38

4a'"r 1e /. l4(n$ Es#" se l"ra 4e1(an#e el e45le" 1e rea1eras4"1ernas " %#(l(=an1" re1%*#"res 1e >%9"$

Se,n ;es#rel3 -..0


9/38

Seg! "C0,+& 11).En l"s 1"4(*(l("s se 5(er1e ran *an#(1a1 1ea%a 1eb(1" a las )%as 1e las #%ber8as3 a**es"r("s &(1r7%l(*"s 'san(#ar("s$ Un" 1e l"s 4%ebles 6%e 47s )%as 5resen#a es ele*%sa1"3 b7s(*a4en#e en l"s &erra9es 1e l"s #an6%es$Una )"r4a 1e 1e#e*#ar 1(*&as )%as es el e45le" 1e *"l"ran#es 6%e5er4(#en %b(*ar *"n 5re*(s(!n 5"r 1!n1e se es#7 )%an1" el a%a3%na 2e= 1e#e*#a1a ?s#a3 se re*"4(en1a &a*er las re5ara*("nesne*esar(as$

S(n e4bar"3 la s"l%*(!n 1e )"n1" es la )abr(*a*(!n 1e &erra9es*"n@ables 6%e n" 5r"2"6%en )allas3 en es#e sen#(1" l"s #an6%es5res%r(=a1"s 6%e n" l"s e45lean3 *"4" l"s (n"1"r"s 1e balan*8n "l"s 6%e s%s#(#%'en l"s &erra9es 5"r s()"nes3 s"n "5*("nes 6%e seen*%en#ran en 1esarr"ll"$C"n )re*%en*(a3 las lla2es 1e la2a1"3 )rea1er" " rea1eras #a4b(?n5resen#an )%as$ El 1esas#e 1el e45a6%e " las )%as 5"r la #%er*as%5er("r se re5aran *"n )a*(l(1a1 l" 6%e 5r"5(*(a (45"r#an#es a&"rr"s

1e a%a 5"#able$

2.= USOS E>TERIORES A LA CASA DEL AGUA POTABLE

Se,n ;C"r#?s3 /KK/


10/38

Seg! "C@,9e,& 184 Ne0 5 S0e!+e!& 1'4 6$7095&1'). Las 5lan#as 6%e *"ns%4en 47s e@*(en#e4en#e el a%a en%na re(!n s"n las na#(2as$ La *"4b(na*(!n 1e ?s#as *"n r"*as 'ra2a 5%e1e 1ar %na a5ar(en*(a a#ra*#(2a ' %#(l(=ar 5"*a a%a$ Una#en1en*(a re*(en#e es el %s" 1e er!@#as *"4" 5lan#as 1e "rna#"3 la5r"4"*(!n 1el e45le" 1e ?s#as 1ebe real(=arse *"ns(1eran1" el5"s(ble (45a*#" al e*"s(s#e4a 6%e 5"1r8a *a%sar s% #ras5lan#e4as(2"$

2.8 LAVADO DE VEHÍCULOS

Seg! "Aeg@#! 5 B@e!-& 1'). Un" 1e l"s 4a'"res1es5er1(*("s 6%e se 5%e1en &a*er 1el a%a 5"#able es el la2a1" 1e2e&8*%l"s ' e6%(5"s ran1es 5"r 4e1(" 1e 4an%eras3 sere*"4(en1a la2arl"s *"n en2ases *"n a%a ' a5"'ar el 1esarr"ll" 1eser2(*("s 5,bl(*"s 6%e re&,san el a%a$

2. PISCINAS

Seg! "Aeg@#! 5 B@e!-& 1'). El a%a 1e las 5(s*(nas *as(n%n*a se 1ebe *a4b(arse3 5"r 47s 2er1e " #%rb(a 6%e es#? s(e45re5%e1e #ra#arse *"n 5r"1%*#"s 6%84(*"s a5r"5(a1"s$ L"s )a*#"res 6%e5r"1%*en 4a'"r 1es5er1(*(" 1el a%a en las alber*as s"n la@l#ra*(!n ' la e2a5"ra*(!n$ Para re1%*(r 5?r1(1as 5"r es#as *a%sas sere*"4(en1a re2(sar el es#a1" 1e las 5are1es ' el )"n1"3 as8 *"4"%#(l(=ar *%b(er#as 6%e e2(#en la e2a5"ra*(!n$

2.1' REUSO DEL AGUA

Seg! "G$7#$& 182).La (1ea 1e la re%#(l(=a*(!n 1e a%a 5"#able*"n2(er#e el as#" en #ra#a4(en#"s en %na (n2ers(!n 5r"1%*#(2a3 5%esen l%ar 1e 1ese*&ar el a%a res(1%al3 es 5"s(ble re#"rnar al 5r"*es"5r"1%*#(2" %na )ra**(!n 1el a%a res(1%al #ra#a1a 5ara 6%e seaa*"n1(*("na1a a5r"5(a1a4en#e 5ara s% re%#(l(=a*(!n$ Es#e &e*&"#(ene %n e)e*#" ben?@*" 1es1e el 5%n#" 1e 2(s#a 1el *"ns%4" 1ea%a 5"#able$Al re%sar a%a res(1%al #ra#a1a3 las ne*es(1a1es 1e en#ra1a al5r"*es" 1(s4(n%'en '3 5"r l" #an#"3 #a4b(?n la *an#(1a1 1es*ara1a$Es#" #rae *"ns(" %na *a1ena 1e a&"rr"s 1er(2a1"s 1e 2ar("s&e*&"s: 5r(4er"3 5"r es#ar *"ns%4(en1" 4en"s a%a 1el ser2(*("4%n(*(5alB se%n1"3 5"r 1(s4(n%(r el as#" 1e #ra#a4(en#";eneral4en#e 5r"5"r*("nal al 2"l%4en 1e a%a


11/38

e1%*a*(!n3 1e#e**(!n ' re5ara*(!n 1e )%as3 4e1(*(!n3 s(s#e4as #ar()ar("s' rela4en#a*(!n$

2.(.1 COMUNICACIÓN Y EDUCACIÓN

Se,n ;Gr(s&a4 ' Fle44(n3 /KK


12/38

2.(.( MEDICIÓN

Seg! "S!7e% 5 S!7e%& 2''/).El %s" e@*(en#e 1el a%a5lan#ea 2ar("s 1esa)8"s3 en#re ell"s3 %na (45l(*a*(!n 1(re*#a &a*(a else%(4(en#" *"n#(n%" ' la e2al%a*(!n 1el 1ese45e" en el #(e45"$Me1(r es la *la2e en *%al6%(er a**(!n 1e %s" e@*(en#e 1el a%a$ Dees#a 4anera3 se 5%e1e *"n"*er la real(1a1 ' as8 es#able*er4"1el"s 5ara 5re1e*(r ' 5lanear 4e9"r el )%#%r"3 4e1(an#e %na2(s(!n (n#eral$Se,n ;C"r#?s3 /KK/


13/38

en el a&"rr" 1el l86%(1"B 5%e1en ser 1e 4e1(an"3 lar" 5la=" "a5l(*ables s!l" 1%ran#e las ?5"*as 1e es*ase=B n"r4al4en#e es#"s,l#(4"s re6%(eren 1e %na 2((lan*(a 4%' es#r(*#a '3 5"r l" #an#"3 sere*"4(en1a 6%e se a5l(6%en s!l" *%an1" sea real4en#e ne*esar("$

Seg! "USEPA& 18).S(n e4bar"3 al (n#erar la aen1a 5"l8#(*a(n#erna*("nal s"bre la es#(!n (n#era1a 1e l"s re*%rs"s &81r(*"s enla aen1a na*("nal 1e *a1a 5a8s3 la rela4en#a*(!n 5ara el %s"e@*(en#e 1el a%a &a ana1" es5a*(" ' se 2e *"4" %na es#ra#e(aa lar" 5la=" *"n a**("nes en 1()eren#es n(2eles3 1e5en1(en1" en4%*&"s *as"s 1el #a4a" 1e la 5"bla*(!n$En l"s Es#a1"s Un(1"s3 5"r e9e45l"3 a 5esar 1e %na al#a1(s5"n(b(l(1a1 1e a%a 5er *75(#a3 l"s 5r"ra4as 1e %s" e@*(en#e '*"nser2a*(!n 1el a%a se 2(enen #raba9an1" ' rela4en#an1"1es1e &a*e 47s 1e 6%(n*e a"s3 *"4" %na es#ra#e(a 1e5lan(@*a*(!n (n#eral 6%e ")re*e 4,l#(5les bene@*("s$ Para ell"3 laAen*(a 1e Pr"#e**(!n A4b(en#al &a 1e@n(1" %8as 5ara la

5lan(@*a*(!n3 ")re*(en1" &erra4(en#as ' 4e#"1"l"8as 5ara s%(45le4en#a*(!n3 *"n#r"l3 4"n(#"re" ' e2al%a*(!n en 1()eren#esn(2eles: b7s(*"3 (n#er4e1(" ' a2an=a1"3 1e5en1(en1" 1el #a4a"1e la 5"bla*(!n$En eneral la rela4en#a*(!n ' le(sla*(!n 5ara el %s" 1el a%a1ebe *"n#ener as5e*#"s *"4":

• %(?nes s"n l"s res5"nsables (ns#(#%*("nales 1el %s" e@*(en#e 1ela%a ' *"nser2a*(!n 1el re*%rs" &81r(*"$

• Re%lar el %s" 1el a%a$• Rela4en#ar l"s es#7n1ares 1e *al(1a1 en 5l"4er8a$•

G%8as 1e 5lan(@*a*(!n " re6%er(4(en#"s 5ara el 1esarr"ll" 1e n%e2a(n)raes#r%*#%ra$• Ges#(!n s"s#en(ble 1e las *"n*es("nes 1e a%a$• Herra4(en#as 5ara real(=ar balan*es &81r(*"s ;")er#a ' 1e4an1a


14/38

2./ LA PROBLEMÁTICA GLOBAL DEL AGUA

La *re*(en#e ne*es(1a1 1e l"rar el e6%(l(br(" &(1r"l!(*" 6%e ase%reel abas#" s%@*(en#e 1e a%a a la 5"bla*(!n se l"rar7 ar4"n(=an1" la1(s5"n(b(l(1a1 na#%ral *"n las e#ra**("nes 1el re*%rs" 4e1(an#e el%s" e@*(en#e 1el a%a$M?(*"3 %n 5a8s r(*" en re*%rs"s na#%rales3 "b#(ene el a%a 6%e*"ns%4e la 5"bla*(!n 1e )%en#es #ales *"4" r8"s3 arr"'"s ' a*%8)er"s1el s%bs%el"$ Es#"s a*%8)er"s se re*aran 1e )"r4a na#%ral en ?5"*a1e ll%2(as$S(n e4bar"3 la ?5"*a 1e ll%2(as #(ene %na 1%ra*(!n 5r"4e1(" 1e*%a#r" 4eses l" 6%e 5r"5(*(a %na es*asa *a5#a*(!n$ A%na1" a es#"31el #"#al 1e a%a *a5#a1a 5"r ll%2(as3 a5r"(4a1a4en#e el . see2a5"ra$La 1es5r"5"r*(!n 6%e e(s#e en#re la *an#(1a1 1e a%a 6%e se *a5#a5"r es*%rr(4(en#" ' las e#ens("nes #err(#"r(ales 6%e *"45ren1en

a%na1" a la *"r#a #e45"ra1a 1e ll%2(as &a*e 6%e la 1(s5"n(b(l(1a1 1ela%a sea *a1a 2e= 4en"r$a9" es#e 5an"ra4a Per, en)ren#a a*#%al4en#e ra2es 5r"ble4as 1e1(s5"n(b(l(1a13 1es5er1(*(" ' *"n#a4(na*(!n 1el a%a$Par#e 1e es#a 5r"ble47#(*a3 se en)ren#a *"n la *"ns#r%**(!n 1e laIn)raes#r%*#%ra H(1r7%l(*a 6%e 5er4(#e sa#(s)a*er 1e a%a a l"s1()eren#es se*#"res 1e la 5"bla*(!n: el ar8*"la3 el (n1%s#r(al3 el1"4?s#(*" ' 1e ser2(*("s ' 5ara la enera*(!n 1e ener8a el?*#r(*a3en#re "#r"s$N" "bs#an#e e(s#en 1()eren*(as #err(#"r(ales (45"r#an#es 6%e s"n1es)a2"rables$

En el n"r#e 1el #err(#"r(" na*("nal3 el a%a 1e ll%2(a 6%e se *a5#a 5"res*%rr(4(en#" es ,n(*a4en#e el 0 4(en#ras 6%e en el s%res#e ' las="nas *"s#eras se l"ra *a5#ar el . 1el es*%rr(4(en#"$As83 en#re "#r"s bene@*("s 1e la (n)raes#r%*#%ra &(1r7%l(*a seen*%en#ra la 5r"#e**(!n a la 5"bla*(!n ' las 7reas 5r"1%*#(2as 1es(#%a*("nes *"4" las (n%n1a*("nes3 a1e47s 1e a5r"2e*&ar las ="nas*"n al#" 5r"4e1(" 1e es*%rr(4(en#"s 5ara la enera*(!n 1e ser2(*("s*"4" la ener8a el?*#r(*a$La ="na n"r#e 1el 5a8s es#7 *"ns#(#%(1a 5"r re("nes 7r(1as ' las5resas #(enen la )%n*(!n 1e *a5#ar el a%a 6%e se %#(l(=ar7 en laa*#(2(1a1 ar8*"la$

En la ="na s%r 1el 5a8s3 1"n1e se l"*al(=an las re("nes &,4e1as3 las5resas #(enen *"4" )%n*(!n al4a*enar el a%a 5ara la enera*(!n 1ela ener8a el?*#r(*a ' el *"n#r"l 1e a2en(1as$

2.< AHORRO DE AGUA

C(erra las lla2es 4(en#ras #e en9ab"nas3 #e #allas en el ba"3 #ea)e(#as " #e *e5(llas l"s 1(en#es$

N" la2es la ban6%e#a3 5(s"s " el *"*&e a “*&"rr" 1e 4an%era”3 %sas"l" la ne*esar(a en *%be#as$

Re5"r#a *%al6%(er )%a 6%e "bser2es en la *alle3 2((la l"s4e*an(s4"s 1e 1e5!s(#" 1e san(#ar("s3 #(na*"s ' *(s#ernas3 re5aran1"

*%al6%(er )%a$


15/38

Re2(sa 5er(!1(*a4en#e las 5are1es 1e la *(s#erna ' el b%en)%n*("na4(en#" 1e la b"4ba$

U#(l(=a s"la4en#e el a%a es#r(*#a4en#e ne*esar(a en el ba"3 en ella2a1" 1e #ras#es ' en el la2a1" 1e r"5a$

Al %sar la la2a1"ra3 %sa el 47(4" 1e r"5a 5er4(#(1" en *a1a *ara$

N" r(e%es el 9ar18n 1%ran#e las &"ras 1e 4a'"r *al"r3 el a%a see2a5"ra$ V((la a #%s &(9"s3 5ara 6%e en s%s 9%e"s n" se baen a *&"rr" 1e

a%a " a *%be#a="s$ N" %#(l(*es el (n"1"r" *"4" *%b" 1e bas%ra$ U#(l(=a *(s#ernas 1e C *"n 1(s5"s(#(2" 1e 1es*ara *"n#r"la1a " 1e

ba9" 2"l%4en$ Una )"r4a 1e re1%*(r el *"ns%4" 1e %na *(s#erna*"n2en*("nal *"ns(s#e en (n#r"1%*(r en s% (n#er("r %na b"#ella 1e %n"" 1"s l(#r"s llena 1e a%a$

N" "l2(1es e5l(*ar es#"s *"nse9"s a l"s 47s 5e6%e"s 1e la *asa$ N" 1es5er1(*(es el a%a3 re*%er1a s(e45re la (45"r#an*(a 1el 2(#al

l86%(1": El A%a$

2.= LA ESCASEF DEL AGUA

Las )%en#es3 l"s 4anan#(ales3 las *%en*as " *aa1as es#7n ena*elera1a 28a 1e e#(n*(!n3 &a' *a4b("s 1e *l(4a ' 1e s%el"3(n%n1a*("nes3 se6%8as ' 1eser#(=a*(!n$ Per" es la a**(!n &%4ana la47s 1r7s#(*a: e9er*e %na 1e)"res#a*(!n 1el(ran#e3 (n"ra l"s*"n"*(4(en#"s #ra1(*("nales s"bre #"1" 1e las *"4%n(1a1es (n18enasl"*ales3 re#(ra el a%a 1e l"s r8"s 1e 1()eren#es 4aneras3 en#re "#ras*"n "bras 1e (nen(er8a3 re5resas ' 1es28"s$En la aen1a 5"l8#(*a (n#erna*("nal el #e4a 1e la es*ase= 1el a%a se

&a 2%el#" 5r("r(#ar("3 5"r e9e45l"3 el a**es" al a%a es %n 5%n#"(45"r#an#e 1e l"s a*%er1"s 1e 5a= en#re Israel ' s%s 2e*(n"s$ Per"es#e as5e*#" n" es#7 *"n@na1" al Me1(" Or(en#e3 5%es#" 6%e el*"45ar#(r r8"s es %n as%n#" 1e 8n1"le 1e se%r(1a1 na*("nal35re*(sa4en#e 5"r la (45"r#an*(a 1el a%a 5ara el 1esarr"ll"Ba*#%al4en#e *er*a 1el 0. 1e la en#e en el 4%n1" 2(2e en 47s 1e-.. *%en*as 1e r8"s *"45ar#(1"s$

Y es 6%e an#e %na s(#%a*(!n 1e es*ase= 1el a%a la a4ena=a se *(ernes"bre #res as5e*#"s )%n1a4en#ales 1el b(enes#ar &%4an": la5r"1%**(!n 1e al(4en#"s3 la sal%1 ' la es#ab(l(1a1 5"l8#(*a ' s"*(al$Es#" se *"45l(*a a,n 47s s( el re*%rs" 1(s5"n(ble se en*%en#ra*"45ar#(1"3 s(n *"ns(1erar el as5e*#" e*"l!(*"$

Es 5"r es#" 6%e3 la es#(!n 1el re*%rs" 1eber7 #en1er a e2(#ars(#%a*("nes *"n>(*#(2as 1eb(1as a es*ase=3 s"bree5l"#a*(!n '*"n#a4(na*(!n3 4e1(an#e 4e1(1as 5re2en#(2as 6%e 5r"*%ren %n %s"ra*("nal ' 1e *"nser2a*(!n$La *"n*e5#%al(=a*(!n 1e la *"nser2a*(!n 1el re*%rs" a%a 1ebeen#en1erse *"4" %n 5r"*es" 6%e *r%=a a 2ar("s se*#"res3 5"r l" 6%ela es#ra#e(a 1ebe *"ns(1erar #"1": l" e*"n!4(*"3 l" s"*(al3 l"b("l!(*"3 l" 5"l8#(*"3 e#*?#era$La *al(1a1 1el a%a s"n )%n1a4en#ales 5ara el al(4en#"3 la ener8a 'la 5r"1%*#(2(1a1$ El 4ane9" 9%(*("s" 1e es#e re*%rs" es *en#ral 5ara laes#ra#e(a 1el 1esarr"ll" s%s#en#able3 en#en1(1" ?s#e *"4" %na

es#(!n (n#eral 6%e b%s6%e el e6%(l(br(" en#re *re*(4(en#"


16/38

e*"n!4(*"3 e6%(1a1 ' s%s#en#ab(l(1a1 a4b(en#al a #ra2?s 1e %n4e*an(s4" re%la1"r 6%e es la 5ar#(*(5a*(!n s"*(al e)e*#(2a$

El a%a es %n re*%rs" (45res*(n1(ble 5er" es*as" 5ara la 2(1a$ Men"s1el / 1el a%a 1el 5lane#a es 1%l*e ' a**es(ble 5ara el &"4bre3a%n6%e es#e 5"r*en#a9e 2ar8a *"ns(1erable4en#e se,n el l%ar3 el

*l(4a " la ?5"*a 1el a"$

2.? :UNDAMENTO DEL DERECHO HUMANO AL AGUA POTABLE

2.?.1 E- Ag@$ D@-7e e+ @! Re7@+0 L,$;0

Seg! e- P0g$$ ;e -$+ N$70!e+ U!;$+ $$ e-Me;0 A9e!,e "PNUMA& 2''()& el a%a *%bre el 1ela s%5er@*(e #erres#reB el K3 1el a%a es sala1a3 s!l" el-3 es 1%l*e$ L"s *as6%e#es 1e &(el" ' l"s la*(ares*"n#(enen e/ 0 1el a%a 1%l*e 1el 4%n1"$ La 4a'"r 5ar#e

1el res#" se en*%en#ra en las 5r")%n1(1a1es 1e la #(erra "en*a5s%la1a en la #(erra en )"r4a 1e &%4e1a1$ S!l" el .31el a%a 1%l*e 1el 4%n1" se en*%en#ra en l"s r8"s ' la"s$Para %s" &%4an" se 5%e1e a**e1er3 a 4en"s 1el / 1el a%a1%l*e s%5er@*(al s%b#err7nea 1el 5lane#a$

En - a"s3 es 5"s(ble 6%e la 4(#a1 1e la 5"bla*(!n 1el4%n1"3 #ena 1(@*%l#a1es 5ara en*"n#rar a%a 1%l*e en*an#(1a1es s%@*(en#es 5ara *"ns%4" ' 5ara r(e"$ En laa*#%al(1a13 47s 1e . 5a8ses3 ;el 0. 1e la 5"bla*(!n4%n1(al< s%)ren %na es*ase= ra2e 1e a%a$ Las *"n1(*("nes5%e1en llear a e45e"rar en l"s 5r!(4"s . a"s3 a 4e1(1a

6%e a%4en#e la 5"bla*(!n ' 6%e el *alen#a4(en#" 4%n1(al5er#%rbe l"s re84enes 1e 5re*(5(#a*("nes$ Un #er*(" 1e la5"bla*(!n 4%n1(al 2(2e en ="nas *"n es*ase= 1e a%a3 en las6%e el *"ns%4" s%5era el abas#e*(4(en#"$ As(a "**(1en#al esla re(!n 47s a4ena=a1a$ M7s 1el K. 1e la 5"bla*(!n 1e esare(!n3 5a1e*e %n ran es#r?s 5"r es*ase= 1e a%a ' el*"ns%4" 1e a%a s%5era en %n /. l"s re*%rs"s 1e a%a1%l*e ren"2ables$

2.?.2 E- Ag@$ D@-7e e+ @! Re7@+0 E+e!7$- $$ -$ S$-@;

El a%a es %n ele4en#" esen*(al 5ara la 2(1a &%4ana3 5ara lasal%1 b7s(*a ' 5ara la s%5er2(2en*(a3 as8 *"4" 5ara la5r"1%**(!n 1e al(4en#"s ' 5ara las a*#(2(1a1es e*"n!4(*as$

Seg! G@++ H.1?& en el ser &%4an"3 la 5?r1(1a 1e a%a5%e1e #ener *"nse*%en*(as ra2es3 s( al*an=a el /. 1e la4asa 5resen#e en el *%er5"3 ' 5r"2"*ar la 4%er#e a 5ar#(r 1el-.$ P"r "#ra 5ar#e3 a%n6%e el a%a es#7 s(e45re *ara1a 1e1()eren#es s%s#an*(as 4(nerales ' "r7n(*as3 s% *"n#en(1" enel &"4bre a1%l#" ' en b%ena sal%1 2a 1el al J3 4(en#ras6%e en el re*(?n na*(1" es 1el "r1en 1el JJ al 0$

Seg! e- P0g$$ ;e -$+ N$70!e+ U!;$+ $$ e-

Me;0 A9e!,e "PNUMA& 2''()& las en)er4e1a1es


17/38

#rans4(#(1as 5"r el a%a3 *a%san el . 1e las en)er4e1a1es' 4%er#es 6%e se 5r"1%*en en l"s 5a8ses en 1esarr"ll" '5r"2"*an la 4%er#e 1e %n n(" *a1a "*&" se%n1"s$ La 4(#a11e las *a4as 1e &"s5(#ales 1el 4%n1"3 es#7n "*%5a1as 5"ren#e 6%e 5a1e*e en)er4e1a1es #rans4(#(1as 5"r el a%a$

Seg! "Og$!%$7! ;e -$+ N$70!e+ U!;$+& 2''(). Se&a *"45r"ba1" 6%e l"s ser2(*("s 1e@*(en#es 1e a%a 'sanea4(en#"3 s"n la *a%sa 1(re*#a 1el 1e#er("r" 1e las*"n1(*("nes 1e sal%13 as8 *"4" *a%sa (45"r#an#e 1een)er4e1a1es "r((na1as en el 4e1(" a4b(en#e$ El (45a*#" 1ela )al#a 1e a%a se%ra3 se #ra1%*e en 6%e *as( la 4(#a1 1e l"s&ab(#an#es 1e l"s 5a8ses en 1esarr"ll" Q s"bre #"1" n(as 'n("sQ s%)ren en)er4e1a1es *a%sa1as3 1(re*#a "(n1(re*#a4en#e3 5"r el *"ns%4" 1e a%a " 1e al(4en#"s*"n#a4(na1"s3 " 5"r "ran(s4"s 5a#!en"s 6%e se 1esarr"llanen el a%a$ Las *()ras s"n 1ra47#(*as: *a1a a"3 -3- 4(ll"nes1e &ab(#an#es 1e 5a8ses en 28as 1e 1esarr"ll"3 ;la 4a'"r8a4en"res 1e e1a1


18/38

En 4%' 5"*"s *as"s3 l"s l84(#es 1e las *%en*as &(1r"r7@*as*"(n*(1en *"n l"s l84(#es )r"n#er(="s a14(n(s#ra#(2"s$ M%*&"s5a8ses #a4b(?n *"45ar#en l"s a*%8)er"s s%b#err7ne"s$ L"sa*%8)er"s s%b#err7ne"s al4a*enan &as#a el K 1e las )%en#es1e a%a 1%l*e a**es(bles$ Pr"5"r*("nan el . 1el a%a5"#able en el 4%n1"3 el 0. 1el a%a %#(l(=a1a 5ara la(n1%s#r(a ' el -. 1el a%a 5ara la ar(*%l#%ra$

2.?./ E- Ag@$ e! e- :@,@0

Seg! e- P0g$$ ;e -$+ N$70!e+ U!;$+ $$ e-Me;0 A9e!,e "PNUMA& 2''()& 1"s*(en#"s *(en#8@*"s 1e. 5a8ses &an 1e#er4(na1" 6%e la es*ase= 1e a%a3 es %n" 1el"s 1"s 5r"ble4as 47s a*%*(an#es 1el n%e2" 4(len(" ;el "#r"es el *a4b(" *l(47#(*"


19/38

s%s#an*(as 6%84(*as ' @l#ran l"s *"n#a4(nan#es ' se1(4en#"s$La 4(#a1 1e l"s &%4e1ales 1el 4%n1" &an 1esa5are*(1" a*a%sa 1e la %rban(=a*(!n ' el 1esarr"ll" (n1%s#r(al$ La ,n(*a4anera 1e l"rar %n 1esarr"ll" s"s#en(ble ' 1e 4(#(ar la5"bre=a3 ser7 4e1(an#e %na 4e9"r es#(!n 1e l"s r8"s '&%4e1ales3 ' 1e las #(erras en las 6%e 1esa%an ' 1renan3 as8 *"4" a #ra2?s 1e %na 4a'"r (n2ers(!n en ell"s$

2.?.< P!70+ ;e- Dee70 $- Ag@$ P0,$9-e

• El 5r(4er"3 es el 1ere*&" a 1(s5"ner 1e %na *an#(1a1 s%@*(en#e5ara *"ns%4(r 1e a%a 5"#able$ Alre1e1"r 1e . a /.. l(#r"s1e a%a$

• El se%n1"3 es 6%e el a%a 1ebe *%45l(r *"n l"s es#7n1ares47(4"s 5ara ser *"ns%4(1a$

• El #er*er"3 *"ns(s#e en 6%e el *en#r" 1e abas#e*(4(en#" 1ebees#ar 5r!(4" a la res(1en*(a ' 1e )7*(l a**es"$

• El *%ar#" ' ,l#(4"3 es 6%e el &e*&" 1e a**e1er al a%a n"5%e1e s(n(@*ar ren%n*(ar al *"ns%4" 1e "#r"s b(enes 2(#ales$En #al *as" el a**es" al a%a 1ebe ser en#era4en#e ra#%(#"$

2.?.= E- Ag@$ e! e- C0!,eJ,0 I!,e!$70!$-

Seg! -$ Og$!%$7! ;e -$+ N$70!e+ U!;$+ "ONU&2''()& el a%a 5r"4e#e ser en el s(l" I3 l" 6%e )%e el5e#r!le" 5ara el s(l" 3 el b(en 5re*("s" 6%e 1e#er4(na lar(6%e=a 1e las na*("nes$

El a%a br"#a *"4" el 4a'"r *"n>(*#" e"5"l8#(*" 1el s(l"I$ Se es5era 6%e en el a" -.-3 la 1e4an1a 1e es#e

ele4en#"3 #an ne*esar(" 5ara la 2(1a &%4ana3 sea %n Js%5er("r 6%e el s%4(n(s#r"$ Se *al*%la 6%e3 en la a*#%al(1a13l"s J$-. 4(ll"nes 1e &ab(#an#es en el 4%n1" 'a re6%er(r8an%n -. 47s 1e a%a$ Se,n el In)"r4e 1e las Na*("nes Un(1as s"bre el 1esarr"ll"1e l"s re*%rs"s &81r(*"s en el 4%n1" ;DR


20/38

1el es#a1" a*#%al en #?r4(n"s 1e *al(1a1 ' a**es"$ De es#a4anera se es#ar7 en *"n1(*("nes 1e en#en1er 4e9"r las5"s(*("nes 5"l8#(*as s"bre el 1es#(n" 1e es#e re*%rs" a n(2el4%n1(al$

Cas( #"1a E%r"5a se en*%en#ra en %na s(#%a*(!n 6%e "s*(la

en#re *r8#(*a ' ra2e3 1eb(1" a la e5l"#a*(!n 1e l"s re*%rs"sna#%rales3 as8 *"4" a la *"n#a4(na*(!n 5r"2"*a1a 5"r las(n1%s#r(as3 es5e*(al4en#e las 5e#r"6%84(*as ' el %s" 1ear"#!(*"s$ De s%s r8"s3 s!l" n" es#7n *"n#a4(na1"s$

P"r s% 5ar#e3 As(a 4%es#ra %na s(#%a*(!n e#re4a1a4en#era2e en el s%4(n(s#r" 1e a%a3 6%e (n*l%s" es *a%sa 1een)ren#a4(en#"s ar4a1"s en#re 5a8ses$

En C&(na3 el r8" A4ar(ll" ' l"s r8"s 6%e al(4en#an las 5lan(*(es1el n"r#e ' las reser2as s%b#err7neas3 &an s(1" a)e*#a1"s 5"rla *"n#a4(na*(!n3 1eb(1" )%n1a4en#al4en#e al a%e 1e s%

*re*(4(en#" e*"n!4(*" ' a %na (n*"rre*#a es#(!n a4b(en#al$C"4" *"nse*%en*(a3 el n"r#e 1el 5a8s se es#7 se*an1" ' 1"s#er*("s 1e #"1as las *(%1a1es n" *%en#an *"n s%@*(en#e a%a al" lar" 1el a"$ En A%s#ral(a3 la s"bree5l"#a*(!n 1e l"s r8"s '1e las reser2as 1e a%a s%b#err7nea3 es#7 &a*(en1" 6%e se*"n*en#ren ran1es *an#(1a1es 1e sal en la s%5er@*(eB el(n#en#" 5"r 1es2(ar el *%rs" 1e al%n"s r8"s #er4(n! *a%san1"%n 1esas#re e*"l!(*" (rre2ers(ble3 5%es se 5er1(! ran*an#(1a1 1e #(erras )?r#(les$ En el n"r#e 1e )r(*a3 a 5esar 1e6%e e(s#en 1"s en"r4es a*%8)er"s3 el s%4(n(s#r" 1e a%a es#7en es#a1" *r8#(*"3 *"n el ara2an#e 1e 6%e la 4a'"r8a 1e s%sr8"s ' la"s es#7n *"n#a4(na1"s$

En Es#a1"s Un(1"s3 la s(#%a*(!n es #a4b(?n *r8#(*a3 1a1" 6%e la4(#a1 1e la 5"bla*(!n ;-.. 4(ll"nes 1e 5ers"nas


21/38

4(ll"nes 1e 5ers"nas (n1e@n(1a4en#e3 5"r #ra#arse 1e %nareser2a ren"2able 1e a*%er1" *"n l"s es#%1("s real(=a1"s 5"rel Pr"'e*#" 1e Pr"#e**(!n A4b(en#al ' Desarr"ll" S%s#en#able1el A*%8)er" G%aran8$ S(n e4bar"3 en A4?r(*a La#(na e(s#en5r"ble4as 1e 1(s5"n(b(l(1a1 ' *al(1a1 1e a%a3 *"4" seala elIn)"r4e 1el an*" M%n1(al s"bre Sal%1 ' Me1(" A4b(en#e: Enla 4a'"r8a 1e l"s *as"s el 5r"ble4a 1el a%a en la re(!n"be1e*e a la )al#a 1e %n 4ar*" 9%r81(*"3 (ns#(#%*("nal 'n"r4a#(2" a1e*%a1"3 a las en"r4es 1(s#"rs("nes en l"s 5re*("s' a l"s ser2(*("s s%bs(1(a1"s 6%e bene@*(an a l"s se*#"res 47s5r!s5er"s 1e la s"*(e1a1 en 1e#r(4en#" 1e l"s 5"bres$

2.?.8 Ag@$ 5 Ag7@-,@$

Seg! e- B$!70 M@!;$- "2''1)& 4%es#ran 6%e . 1ela%a en el 4%n1" es 5ara %s" ar8*"la3 5r"5"r*(!n 6%e seele2a a - en 5a8ses 1e (nres"s ba9"s ' 4e1("s3 *"45ara1"*"n %n . en l"s 5a8ses 1e al#"s (nres"s$ as#a re*"r1ar

6%e %n (l"ra4" 1e #r(" " 1e arr"= re6%(eren3res5e*#(2a4en#e3 /$.. ' 0$.. l(#r"s 1e a%a3 4(en#ras 6%eel al"1!n ne*es(#a /.$...$ Las #(erras 1e rea18" re5resen#an,n(*a4en#e alre1e1"r 1e %na 6%(n#a 5ar#e 1e la ="na*%l#(2able #"#al 1e l"s 5a8ses en 1esarr"ll"$

De 4anera (n2ersa3 el a%a 5ara %s" (n1%s#r(al en es#"s5a8ses es 1e K res5e*#" a %n /. en l"s 5a8ses 1e (nres"sba9"s ' 4e1("s$ La (n1%s#r(a #(ene ran1es ne*es(1a1es 1ea%aB es#e se*#"r abs"rbe *er*a 1el -. 1e l"s re*%rs"s1(s5"n(bles$ A #8#%l" 1e e9e45l"3 la )abr(*a*(!n 1e %na#"nela1a 1e a*er" e(e 5"r #?r4(n" 4e1(" -.. 4e#r"s

*,b(*"s 1e a%a3 la 1e %na #"nela1a 1e 5a5el3 en#re . ' ..4e#r"s *,b(*"s3 ' la 1e %n a%#"4!2(l3 *er*a 1e .$... l(#r"s1e a%a$

Seg! "Og$!%$7! ;e N$70!e+ U!;$+& 2''().La(45"r#an*(a 1el re*%rs" a%a 5ara la 5r"1%**(!n 1e al(4en#"s3se en*%en#ra *"n1ensa1a en el In)"r4e 1e las Na*("nesUn(1as s"bre el 1esarr"ll" 1e l"s re*%rs"s &81r(*"s en el4%n1"$ El (n)"r4e 1es#a*a 6%e el r(e" *"ns%4e a*#%al4en#e. 1el (ns%4" #"#al 1e a%a3 *an#(1a1 6%e a%4en#ar7 en %n/0 " / en l"s 5r!(4"s #re(n#a a"s 5"r el (n*re4en#" 1elas ="nas 1e rea18"$

El 1"*%4en#" re@ere #a4b(?n3 6%e la 4a'"r8a 1e l"s s(s#e4as1e r(e" )%n*("nan 1e 4anera (ne@*(en#e3 5"r l" *%al se 5(er1ea5r"(4a1a4en#e J. 1el a%a 6%e se e#rae3 6%e see2a5"ra " 6%e 2%el2e al *a%*e 1e l"s r8"s " a l"s a*%8)er"ss%b#err7ne"s$ El a%a s%b#err7nea 5"*" 5r")%n1a3 (45"r#an#e)%en#e 1e a%a 1e rea18"3 es #a4b(?n 4"#(2" 1e5re"*%5a*(!n en el 4en*("na1" (n)"r4e3 6%e resal#a )a*#"res*"4" el e*es" 1e b"4be" 1e l"s a*%8)er"s3 la *"n#a4(na*(!n5"r s%s#an*(as ar"6%84(*as ' la e#ra**(!n e*es(2a 1e a%ass%b#err7neas$


22/38

Las a%as res(1%ales3 s"n #a4b(?n %sa1as 5ara rea18":abas#e*en a alre1e1"r 1e /. 1el #"#al 1e las #(erras 1erea18" en l"s 5a8ses 5"bres$ P"r l" eneral se las %sa en)"r4a 1(re*#a3 s(n #ra#a4(en#"3 *"n l"s r(es"s 6%e ell" s%5"ne5"r la e5"s(*(!n 1e l"s #raba9a1"res ' l"s *"ns%4(1"res a5ar7s(#"s ba*#er(an"s3 a4?b(*"s3 2(rales ' ne47#"1"s3 as8 *"4" a *"n#a4(nan#es "r7n(*"s3 6%84(*"s ' 4e#ales5esa1"s$ El %s" 1e a%as res(1%ales s(n #ra#ar es3 a1e47s3%na barrera 5ara la e5"r#a*(!n 1e *"se*&as ' res#r(ne5ar*(al4en#e s% a**es" al 4er*a1" (n#ern"$

2.?. A77e+0 $ SeK70+ B+70+ Ag@$ 5 S$!e$e!,0

Seg! G@++ H.& 1?& a*#%al4en#e3 /$0.. 4(ll"nes 1e5ers"nas n" #(enen a**es" a a%a 5"#able3 ' *as( 0$...4(ll"nes *are*en 1e %n sanea4(en#" a1e*%a1"$

Seg! e- P0g$$ ;e -$+ N$70!e+ U!;$+ $$ e-

Me;0 A9e!,e "PNUMA& 2''()& el 5r"ble4a eses5e*(al4en#e ra2e en las ="nas r%rales ' en las ="nas%rbanas en r75(1a e5ans(!n$ P"r e9e45l" en )r(*a3 ..4(ll"nes 1e 5ers"nas ;el 0. 1e la 5"bla*(!n< 2(2en s(n %nsanea4(en#" e &((ene b7s(*"s3 l" *%al re5resen#a %n a%4en#"1e . 4(ll"nes 1e 5ers"nas 1es1e /KK.$

En As(a 4er(1("nal3 en#re l"s a"s /KK. ' -...3 --. 4(ll"nes1e 5ers"nas se bene@*(ar"n *"n las 4e9"ras en el a**es" ala%a 1%l*e ' al sanea4(en#"$ En ese 4(s4" 5er8"1"3 ses%4ar"n a la 5"bla*(!n --- 4(ll"nes 1e 5ers"nas3 l" *%alan%l! #"#al4en#e l"s a1elan#"s l"ra1"s$ En ese 4(s4"

5er8"1"3 en )r(*a "r(en#al se 1%5l(*! la *an#(1a1 1e en#e s(nser2(*("s 1e sanea4(en#"3 6%e 5asan1" a /K 4(ll"nes 1e5ers"nas$ El *"s#" 1e s%4(n(s#rar a%a 5"#able ' ser2(*("s 1esanea4(en#" a1e*%a1"s a #"1as las 5ers"nas en el 4%n1"5ara el a" -.-3 ser7 1e /.$... 4(ll"nes 1e 1!lares 5"ra"3 es 1e*(r %na (n2ers(!n 1e 1"s a #res 2e*es 4a'"r 6%e laa*#%al$

A n(2el 1e A4?r(*a La#(na3 l"s 1a#"s re2elan 6%e / 1e la5"bla*(!n re("nal ;alre1e1"r 1e J 4(ll"nes 1e 5ers"nas


23/38

a%a 5"#able 5"r re1 5,bl(*a3 el J.$ 5"r (ns#ala*("nes1en#r" 1e la 2(2(en1a ' el -$K a**e1en 5"r )%era 1e la2(2(en1a 5er" 1en#r" 1el e1(@*("3 en el 6%e se en*%en#ra%b(*a1a la 2(2(en1a$ El res#" 1e l"s &"ares a**e1en a a%a5er" en *"n1(*("nes r(es"sas 5ara s% sal%13 re5resen#an1" elJ$ 1e la 5"bla*(!n$ Es#e ,l#(4" r%5" 1e &"ares seabas#e*e 1e a%a 1e r8"3 a*e6%(a " 4anan#(al ;/$J %'e en%na 5r"5"r*(!n 4%' 1es(%al$ Un #"#al 1e -$.0-$ 4 1ea%a s%5er@*(al3 s"n 2er#(1"s 1e la s(%(en#e 4anera ;Se,n

Per, E*"l!(*"3 -...


24/38

2.?.11 Pe+e7,K$+ :@,@$+

Seg! e- V7e!+,e0 ;e C0!+,@77! 5S$!e$e!,0& 2''2& el G"b(ern" 5er%an"3 #(ene *"4"4e#a a%4en#ar la *"ber#%ra 1e a%a ' sanea4(en#" a /..en el 7rea r%ral3 &as#a el a" 1e -./. ' a%4en#ar a K.+K

las *"ber#%ras en el 7rea %rbana$ S(n e4bar"3 el al*an*e 1ees#as 4e#as3 es#ar7n s%9e#as a %na ser(e 1e es)%er="s5aralel"s 6%e aran#(*en la s"s#en(b(l(1a1 1e l"s ser2(*("s 1ea%a 5"#able ' sanea4(en#" ' la e@*a*(a 1e es#as(n2ers("nes3 4%*&"s 1e l"s *%ales3 'a )%er"n (n*l%(1"s en las5r"5%es#as 1e re)"r4%la*(!n 1e 5"l8#(*as 1el se*#"r$

El Es#a1" Per%an" es#7 5lan(@*an1" 1esarr"llar %n 5r"ra4a1e (n2ers("nes 6%e3 5asar7 1e --K 4(ll"nes 1e 1!lares 1e(n2ers(!n an%al ;(n2ers(!n 1el Es#a1" ' "#ras< a -J3K4(ll"nes 1e 1!lares an%ales 5ara el 5er8"1" -... al -./.;/30- 2e*es la (n2ers(!n an%al 1e la 1?*a1a


25/38

a%a (45"ne #res #(5"s 1e "bl(a*("nes a l"s Es#a1"s Par#es3 a saber:las "bl(a*("nes 1e res5e#ar3 5r"#eer ' real(=ar$

$) O9-g$7! ;e e+e,$$

I45l(*a 6%e l"s "b(ern"s 1eben abs#enerse 1e #"4ar *%al6%(er

4e1(1a 6%e (45(1a a la 5"bla*(!n sa#(s)a*er es#"s 1ere*&"s$ A2e*es3 5ara res5e#arl"s3 bas#a 6%e el G"b(ern" se abs#ena 1ereal(=ar *(er#as 5r7*#(*as3 *"4"3 5"r e9e45l"3 5er4(#(r 6%e lase45resas es#a#ales " 5r(2a1as *"n#a4(nen l"s r8"s3 )%en#es 1eabas#e*(4(en#" 1e a%a 5ara el *"ns%4" &%4an"$Las 2("la*("nes 1e la "bl(a*(!n 1e res5e#ar3 se 1es5ren1en 1e la(n#er)eren*(a 1el Es#a1" Par#e *"n el 1ere*&" al a%a$ Es#as2("la*("nes (n*l%'en3 en#re "#ras *"sas:

La (n#err%5*(!n " 1es*"ne(!n arb(#rar(a " (n9%s#(@*a1a 1e l"sser2(*("s " (ns#ala*("nes 1e a%aB

L"s a%4en#"s 1es5r"5"r*("na1"s " 1(s*r(4(na#"r("s 1el 5re*("

1el a%aB ' La *"n#a4(na*(!n ' 1(s4(n%*(!n 1e l"s re*%rs"s 1e a%a en

1e#r(4en#" 1e la sal%1 1el &%4an"$

En l"s *as"s en l"s 6%e n" se 5%e1a e2(#ar la (n#er)eren*(a3 l"s"b(ern"s es#7n "bl(a1"s a 1ar (n)"r4a*(!n *"45le#a a la5"bla*(!n ' a *"ns%l#ar a las a%#"r(1a1esB 5"r s% 5ar#e3 la5"bla*(!n 5%e1e 5resen#ar %na 6%e9a )"r4al )ren#e a %n #r(b%nal "*"r#e$ Na1(e 1ebe *are*er 1e a%a$

9) O9-g$7! ;e 0,ege$

I45l(*a 6%e l"s "b(ern"s 1eben 5re2en(r #"1a 5"s(ble 2("la*(!n al"s 1ere*&"s3 n" s"la4en#e 1e s%s aen#es s(n" 1e #er*eras5ar#es3 *"4" s"n: *"ns"r*("s3 e45resas3 r%5"s 4%l#(na*("nales3e#*?#era$

Las 2("la*("nes 1e la "bl(a*(!n 1e 5r"#eer3 1(4anan 1el &e*&"31e 6%e %n Es#a1" n" a1"5#a #"1as las 4e1(1as ne*esar(as 5ara5r"#eer3 1en#r" 1e s% 9%r(s1(**(!n3 a las 5ers"nas *"n#ra las2("la*("nes 1el 1ere*&" al a%a 5"r #er*er"s$ Es#as 2("la*("nes(n*l%'en3 en#re "#ras *"sas:

N" 5r"4%lar " &a*er *%45l(r le'es 6%e #enan 5"r "b9e#"

e2(#ar la *"n#a4(na*(!n ' la e#ra**(!n n" e6%(#a#(2a 1el a%a$ N" re%lar ' *"n#r"lar e@*a=4en#e l"s ser2(*("s 1e

s%4(n(s#r" 1e a%a$ N" 5r"#eer l"s s(s#e4as 1e 1(s#r(b%*(!n 1e a%a ;5"r

e9e45l"3 las re1es 1e *anal(=a*(!n ' l"s 5"="s< 1e la (n9eren*(a(n1eb(1a3 el 1a" ' la 1es#r%**(!n$

7) O9-g$7! ;e e$-%$.

Re6%(ere 6%e l"s "b(ern"s a1"5#en las 4e1(1as ne*esar(as1es#(na1as a aran#(=ar 1ere*&" al a%a 5"#able$ Es#a "bl(a*(!n

es 47s 5"s(#(2a e (n#er2en*("n(s#a$ En es#a *a#e"r8a se 5lan#ean*%es#("nes 1e as#"s 5,bl(*"s3 rela4en#a*(!n %berna4en#al 1e


26/38

la e*"n"48a3 re%la*(!n 1el 4er*a1"3 5r"2(s(!n 1e ser2(*("s5,bl(*"s e (n)raes#r%*#%ra a)8n3 5"l8#(*as 1e s%bs(1("s ' "#ras"bl(a*("nes 5"s(#(2as3 *"4"3 5"r e9e45l"3 aran#(=ar el a**es" 1el"s se*#"res 47s 5"bres al a%a se%ra 4e1(an#e 5"l8#(*as1()eren*(a1as3 el(4(nar res(1%"s 1"4(*(l(ar("s3 "#"rar s%bs(1("s5ara 2(2(en1as sanas3 en#re "#ras$

Las 2("la*("nes 1e la "bl(a*(!n 1e real(=ar3 se 5r"1%*en *%an1"l"s Es#a1"s Par#es n" a1"5#an #"1as las 4e1(1as ne*esar(as 5araaran#(=ar el 1(s)r%#e 1el 1ere*&" al a%a$ L"s s(%(en#es s"nal%n"s e9e45l"s:

• N" a1"5#ar " e9e*%#ar %na 5"l8#(*a na*("nal s"bre el a%aen*a4(na1a a aran#(=ar a #"1"s el 1ere*&" al a%a$

• As(nar )"n1"s (ns%@*(en#es " as(narl"s en )"r4a(n*"rre*#a3 *"n el res%l#a1" 1e 4en"s*abar el 1(s)r%#e 1el1ere*&" al a%a 5"r 5ers"nas " r%5"s3 es5e*(al4en#e l"s2%lnerables " 4ar(na1"s$

• N" 2((lar el ra1" 1e real(=a*(!n 1el 1ere*&" al a%a3 an(2el na*("nal3 5"r e9e45l" es#able*(en1" (n1(*a1"res 'n(2eles 1e re)eren*(a$

• N" a1"5#ar 4e1(1as *"n#ra la 1(s#r(b%*(!n n" e6%(#a#(2a 1elas (ns#ala*("nes ' l"s ser2(*("s 1e a%a$

• N" es#able*er 4e*an(s4"s 1e s"*"rr" 1e e4eren*(a$• N" l"rar 6%e #"1"s 1(s)r%#en 1el 1ere*&" al a%a en el

n(2el 48n(4" (n1(s5ensable$En /KJ3 el Pa*#" In#erna*("nal 1e Dere*&"s E*"n!4(*"s3 S"*(ales' C%l#%rales ;PIDESC


27/38

s%s#an*(as n"*(2as3 #ales *"4" ra1(a*("nes ' s%s#an*(as6%84(*as n"*(2as % "#r"s )a*#"res a4b(en#ales 5er9%1(*(ales 6%ea)e*#an 1(re*#a " (n1(re*#a4en#e a la sal%1 1e l"s seres&%4an"s$

La Obser2a*(!n General N /0 1el C"4(#? 1e Dere*&"s

E*"n!4(*"s3 S"*(ales ' C%l#%rales ;CDESC3 -...


28/38

e)e*#(2"s en las 5"l8#(*as (n#ernas ' 1e a'%1a3 a as(narre*%rs"s3 as8 *"4" a br(n1ar a l"s r%5"s 1e *(%1a1an"s basess!l(1as a 5ar#(r 1e las *%ales 5%e1an e9er*er 5res(!n s"bre l"s"b(ern"s$

(.2.( De+$0--0 ;e- Re70!07e!,0 ;e- Ag@$ 700 @!Dee70 H@$!0

En n"2(e4bre 1el -..-3 el C"4(#? 1e Dere*&"s E*"n!4(*"s3S"*(ales ' C%l#%rales ;CDESC


29/38

C%l#%rales ;PIDESC


30/38

Cr'#"s5"r(1(%4 s53 5r"#"="ar("s #rans4(#(1"s re%lar4en#ea #ra2?s 1el a%a3 5%e1en *a%sar 5r"ble4as *r!n(*"s 1e1(es#(!n ' *"n1%*(r a la 4aln%#r(*(!n3 *"l"*an1" a n("s 'n(as en 4a'"r r(es" ' 2%lnerab(l(1a1 an#e "#r" #(5" 1e(n)e**("nes$

La Obser2a*(!n General N /3 en)a#(=a en la ne*es(1a1 1e5r"#eer las )%en#es 1e a%a 5ara *"ns%4" &%4an"3 l" 6%e(45l(*a n" s!l" *%(1ar l"s alre1e1"res (n4e1(a#"s3 s(n"*"n#r"lar 6%e la ar(*%l#%ra ' la (n1%s#r(a n" las*"n#a4(nenB a1e47s3 6%(enes real(=an es#as a*#(2(1a1es1eben (n*l%(r 4e1(1as 1e sanea4(en#"3 6%e s"n %n" 1e l"s5r(n*(5ales 4e*an(s4"s 5ara 5r"#eer la *al(1a1 1el a%a5ara el *"ns%4" 6%e se e#rae 1e esas )%en#es$

7. A77e+9-;$;

Se,n ;Oran(=a*(!n M%n1(al 1e la Sal%13 -..0


31/38

#"1"s$ L"s *"s#"s ' *ar"s 1(re*#"s e (n1(re*#"sas"*(a1"s *"n el abas#e*(4(en#" 1e a%a 1eben serase6%(bles ' n" 1eben *"45r"4e#er n( 5"ner en5el(r" el e9er*(*(" 1e "#r"s 1ere*&"s re*"n"*(1"s enel Pa*#"$

$ N0 ;+7!$7!$ El a%a ' l"s ser2(*("s e(ns#ala*("nes 1e a%a3 1eben ser a**es(bles a #"1"s1e &e*&" ' 1e 1ere*&"3 (n*l%s" a l"s se*#"res 47s2%lnerables ' 4ar(na1"s 1e la 5"bla*(!n3 s(n1(s*r(4(na*(!n al%na 5"r *%al6%(era 1e l"s 4"#(2"s5r"&(b(1"s$

0$ A77e+0 $ -$ !30$7!. La a**es(b(l(1a1*"45ren1e el 1ere*&" 1e s"l(*(#ar3 re*(b(r ' 1()%n1(r(n)"r4a*(!n s"bre las *%es#("nes 1el a%a$

DISCUSION

• El "bs#7*%l" 5r(n*(5al a la real(=a*(!n 1el Dere*&" H%4an" al A%a3 n"es#7 en la *aren*(a n( en l" (na1e*%a1" 1e l"s re*%rs"s @nan*(er"s3 1el"s *"n"*(4(en#"s ' 1e las #e*n"l"8as$ Es#e e(s#e 'a$ L" 6%e )al#a es la2"l%n#a1 5"l8#(*a ' la ele**(!n a1e*%a1a a n(2el e*"n!4(*" ' s"*(al$

• El re*"n"*(4(en#" 1el a%a *"4" 1ere*&" &%4an" es #"1a28ares#r(n(1"3 5ese a las 4,l#(5les 1e*lara*("nes 1e l"s 1()eren#es 5a8ses3

a%n6%e e(s#e %na *re*(en#e *"n*(en*(a 1e 6%e se #ra#a 1e %n re*%rs"


32/38

&%4an" esen*(al3 @n(#" ' 2%lnerable$ Se 4en*("na 1"s 5%n#"s 1e 2(s#aen #"rn" al 1ere*&" al a%a$

• El a**es" al a%a es %na ne*es(1a1 2(#al ;' n" %n 1ere*&"< ' 6%e ela%a #(ene 6%e ser *"ns(1era1a 5r(n*(5al4en#e *"4" %n b(en

e*"n!4(*"3 s%9e#" a la ")er#a ' 1e4an1a 1el 4er*a1"3 a la 6%e se #(ene6%e a#r(b%(r %n 2al"r e*"n!4(*"3 se,n l"s 5re*("s 1el 4er*a1" 6%e5er4(#an la re*%5era*(!n 1el as#" #"#al 1e 5r"1%**(!n ;anan*(a(n*l%(1a%(1"s es )%n1a4en#al en *a45"s #an 1(2ers"s*"4" la aer"n7%#(*a3 la (nen(er8a 6%84(*a3 *(2(l e (n1%s#r(al3 la 4e#e"r"l"8a3las *"ns#r%**("nes na2ales ' la "*ean"ra)8a$


33/38

La 4e*7n(*a 1e >%(1"s 5%e1e s%b1(2(1(rse en 1"s *a45"s 5r(n*(5ales: laes#7#(*a 1e >%(1"s3 " &(1r"s#7#(*a3 6%e se "*%5a 1e l"s >%(1"s en re5"s"3 ' la1(n74(*a 1e >%(1"s3 6%e #ra#a 1e l"s >%(1"s en 4"2(4(en#"$ El #?r4(n" 1e&(1r"1(n74(*a se a5l(*a al >%9" 1e l86%(1"s " al >%9" 1e l"s ases a ba9a2el"*(1a13 en el 6%e 5%e1e *"ns(1erarse 6%e el as es esen*(al4en#e

(n*"45res(ble$ La aer"1(n74(*a3 " 1(n74(*a 1e ases3 se "*%5a 1el*"45"r#a4(en#" 1e l"s ases *%an1" l"s *a4b("s 1e 2el"*(1a1 ' 5res(!n s"nl" s%@*(en#e4en#e ran1es 5ara 6%e sea ne*esar(" (n*l%(r l"s e)e*#"s 1e la*"45res(b(l(1a1$

En#re las a5l(*a*("nes 1e la 4e*7n(*a 1e >%(1"s es#7n la 5r"5%ls(!n a *&"rr"3las #%rb(nas3 l"s *"45res"res ' las b"4bas$ La &(1r7%l(*a es#%1(a la %#(l(=a*(!nen (nen(er8a 1e la 5res(!n 1el a%a " 1el a*e(#e$

1.1 ANTECENDENTES HISTORICOS

La 4e*7n(*a 1e >%(1"s 5"1r8a a5are*er s"la4en#e *"4" %n n"4bre n%e2"

5ara %na *(en*(a an#(%a en "r(en ' real(=a*("nes3 5er" es 47s 6%e es"3*"rres5"n1e a %n en)"6%e es5e*(al 5ara es#%1(ar el *"45"r#a4(en#" 1e l"sl86%(1"s ' l"s ases$

L"s 5r(n*(5("s b7s(*"s 1el 4"2(4(en#" 1e l"s >%(1"s se 1esarr"llar"nlen#a4en#e a #ra2?s 1e l"s s(l"s VI al I *"4" res%l#a1" 1el #raba9" 1e4%*&"s *(en#8@*"s *"4" Da V(n*(3 Gal(le"3 T"rr(*ell(3 Pas*al3 ern"%ll(3 E%ler3Na2(er3 S#"es3 el2(n3 Re'n"l1s ' "#r"s 6%e &(*(er"n (n#eresan#es a5"r#es#e!r(*"s a l" 6%e se 1en"4(na &(1r"1(n74(*a$ Ta4b(?n en el *a45" 1e&(1r7%l(*a e5er(4en#al &(*(er"n (45"r#an#es *"n#r(b%*("nes C&e='3 Ven#%ra3Haen3 Mann(n3 P"%se%(lle3 Dar*'3 Fr"%1e ' "#r"s3 )%n1a4en#al4en#e 1%ran#e

el s(l" I$Ha*(a @nales 1el s(l" I la &(1r"1(n74(*a ' la &(1r7%l(*a e5er(4en#al5resen#aban %na *(er#a r(2al(1a1$ P"r %na 5ar#e3 la &(1r"1(n74(*a *l7s(*aa5l(*aba *"n r(%r"s(1a1 5r(n*(5("s 4a#e47#(*"s 5ara 4"1elar el*"45"r#a4(en#" 1e l"s >%(1"s3 5ara l" *%al 1eb8a re*%rr(r a s(45l(@*ar las5r"5(e1a1es 1e es#"s$ As8 se &ablaba 1e %n >%(1" real$ Es#" &(=" 6%e l"sres%l#a1"s n" )%eran s(e45re a5l(*ables a *as"s reales$ P"r "#ra 5ar#e3 la&(1r7%l(*a e5er(4en#al a*%4%laba an#e*e1en#es s"bre el *"45"r#a4(en#" 1e>%(1"s reales s(n 1ar (45"r#an*(a a al )"r4%la*(!n 1e %na #e"r8a r(%r"sa$

La Me*7n(*a 1e Fl%(1"s 4"1erna a5are*e a 5r(n*(5("s 1el s(l" *"4" %n

es)%er=" 5ara %n(r es#as 1"s #en1en*(as: e5er(4en#al ' *(en#8@*a$General4en#e se re*"n"*e *"4" )%n1a1"r 1e la 4e*7n(*a 1e >%(1"s 4"1ela alale47n L$ Pran1#l ;/+/K


34/38

1.2 DE:INICION DE :LUIDO

Para *las(@*ar a l"s 4a#er(ales 6%e se en*%en#ran en la na#%rale=a se 5%e1en%#(l(=ar 1(2ers"s *r(#er("s$ Des1e el 5%n#" 1e 2(s#a 1e la (nen(er8a3 %n" 1e l"s47s (n#eresan#es l" *"ns#(#%'e a6%el 6%e *"ns(1era el *"45"r#a4(en#" 1e l"sele4en#"s )ren#e a s(#%a*("nes es5e*(ales$ De a*%er1" a ell" se 1e@nen l"ses#a1"s b7s(*"s 1e s!l(1"3 5l7s#(*"3 >%(1"s ' 5las4a$ De a6%8 la 1e 1e@n(*(!n6%e n"s (n#eresa es la 1e >%(1"s3 la *%al se *las(@*a en l86%(1"s ' ases$

La *las(@*a*(!n 1e >%(1"s 4en*("na1a 1e5en1e )%n1a4en#al4en#e 1el es#a1"' n" 1el 4a#er(al en s8$ De es#a )"r4a l" 6%e 1e@ne al >%(1" es s%*"45"r#a4(en#" ' n" s% *"45"s(*(!n$ En#re las 5r"5(e1a1es 6%e 1()eren*(an eles#a1" 1e la 4a#er(a3 la 6%e 5er4(#e %na 4e9"r *las(@*ar"n s"bre el 5%n#" 1e2(s#a 4e*7n(*" es la 6%e 1(*e la rela*(!n *"n la )"r4a en 6%e rea**("na el4a#er(al *%an1" se le a5l(*a %na )%er=a$

L"s >%(1"s rea**("nan 1e %na 4anera *ara*#er8s#(*a a las )%er=as$ S( se

*"45ara l" 6%e "*%rre a %n s!l(1" ' a %n >%(1" *%an1" s"n s"4e#(1"s a %nes)%er=" 1e *"r#e " #anen*(al se #(enen rea**("nes *ara*#er8s#(*as 6%e se5%e1en 2er(@*ar e5er(4en#al4en#e ' 6%e 5er4(#en 1()eren*(arl"s$

C"n base al *"45"r#a4(en#" 6%e 1esarr"llan l"s >%(1"s se 1e@nen 1e las(%(en#e 4anera: “:-@;0 e+ @!$ +@+,$!7$ @e +e ;e30$70!,!@$e!,e& 0 +e$ +e e+7@e& 7@$!;0 e+, +0e,;0 $ @! e+3@e%0;e 70,e 0 ,$!ge!7$-”$ De es#a 1e@n(*(!n se 1es5ren1e 6%e %n >%(1" enre5"s" n" s"5"r#a n(n,n es)%er=" 1e *"r#e$

Se,n ":$5 A. 6$e+) %n >%(1" es %na s%s#an*(a 6%e es*%rre " se 1e)"r4a*"n#(n%a4en#e3 *%an1" es#7 s"4e#(1" a %n es)%er=" 1e *"r#e #anen*(al en

re5"s" s"l" s"5"r#a es)%er="s n"r4ales$

Se,n 60+ A!,0!0 Ae!$+ I9$$ "2'1') >%(1" es a6%ella s%s#an*(a 6%e3

1eb(1" a s% 5"*a *"&es(!n (n#er4"le*%lar3 *are*e 1e )"r4a ' a1"5#a la )"r4a

1el re*(5(en#e 6%e l" *"n#(ene$

Se,n C-$@;$ E!#@e% 5 V$!e+$ C@e,0 "2'') %n >%(1" es %nas%s#an*(a 6%e se )"r4a *"n#(n%a4en#e en el #(e45" an#e la a5l(*a*(!n 1e %na#ens(!n #anen*(al " es)%er=" *"r#an#e3 s(n (45"r#ar la 4an(#%1 1e es#a$

Se,n I!g. 6@$! P$9-0 T0e+ "“$!@$- ;e ;+e0 ;@-70”) %n >%(1"

es %na s%s#an*(a 4a#er(al *"n#(n%a ' 1e)"r4able *%an1" es s"4e#(1a a %na

#ens(!n 1e *"r#a1%ra ;rela*(!n en#re la *"45"nen#e #anen*(al a la s%5er@*(e

1e la )%er=a ' el 7rea 1e la s%5er@*(e%(r3 5"r #an#" s%s

4"l?*%las 5%e1en 1esl(=ar %nas res5e*#" a "#ras s(n 1(@*%l#a1$


35/38

Se,n A,@0 R07$ "“;@-7$ ;e @;0+ 5 7$!$-e+”) >%(1" es #"1a

s%s#an*(a *"n#(n%a ' 1e)"r4able 6%e en re5"s" s"l" a14(#e #ens("nes

n"r4ales$

Se,n I!g$ G0Ke!e Pe% C$0$!e+ "2'11 USMP) Se lla4an >%(1"sal *"n9%n#" 1e s%s#an*(as 1"n1e e(s#e en#re s%s 4"l?*%las 5"*a )%er=a 1e

a#ra**(!n3 *a4b(an1" s% )"r4a3 l" 6%e "*as("na 6%e la 5"s(*(!n 6%e #"4an s%s

4"l?*%las 2ar8a3 an#e %na )%er=a a5l(*a1a s"bre ell"s3 5%es 9%s#a4en#e >%'en$

L"s l86%(1"s #"4an la )"r4a 1el re*(5(en#e 6%e l"s al"9a3 4an#en(en1" s% 5r"5("

2"l%4en3 4(en#ras 6%e l"s ases *are*en #an#" 1e 2"l%4en *"4" 1e )"r4a

5r"5("s$ Las 4"l?*%las n" *"&es("na1as se 1esl(=an en l"s l86%(1"s3 ' se

4%e2en en l(ber#a1 l"s ases$

Se,n M$,#!e% "“;+e0 ;@-70”) %n >%(1" es 5ar#e 1e %n es#a1" 1e la

4a#er(a la *%al n" #(ene %n 2"l%4en 1e@n(1"3 s(n" 6%e a1"5#a la )"r4a 1el

re*(5(en#e 6%e l" *"n#(ene a 1()eren*(a 1e l"s s!l(1"s3 l"s *%ales #(enen )"r4a '

2"l%4en 1e@n(1"$ L"s >%(1"s #(enen la *a5a*(1a1 1e >%(r3 es 1e*(r3 5%e1e ser

#ras2asa1a 1e %n re*(5(en#e a "#r"$ Den#r" 1e la *las(@*a*(!n 1e >%(1"s3 l"s

l86%(1"s ' ases 5resen#an 5r"5(e1a1es 1()eren#es$ A4b"s #(5"s 1e >%(1"s3

#(enen la 5r"5(e1a1 1e n" #ener )"r4a 5r"5(a ' 6%e es#"s >%'en al a5l(*arles

)%er=as e#ernas$ La 1()eren*(a es#7 en la lla4a1a *"45res(b(l(1a1$ Para el *as"

1e l"s ases es#"s 5%e1en ser *"45r(4(1"s re1%*(en1" s% 2"l%4en$

Se,n R@#% "“;+e0 ;@-70”) Un >%(1" es #"1" *%er5" 6%e #(ene la

5r"5(e1a1 1e >%(r3 ' *are*e 1e r((1e= ' elas#(*(1a13 ' en *"nse*%en*(a *e1e

(n4e1(a#a4en#e a *%al6%(er )%er=a #en1en#e a al#erar s% )"r4a ' a1"5#an1"

as8 la )"r4a 1el re*(5(en#e 6%e l" *"n#(ene. L"s >%(1"s 5%e1en ser l86%(1"s "

ases se,n la 1()eren#e (n#ens(1a1 1e las )%er=as 1e en#re s%s 4"l?*%las$

Se,n Ve! Te C0 "“;@-7$ ;e 7$!$-e+ $9e,0+”) se1en"4(na >%(1" a %n #(5" 1e 4e1(" *"n#(n%" )"r4a1" 5"r al%na s%s#an*(a

en#re *%'as 4"l?*%las s!l" &a' %na )%er=a 1e a#ra**(!n 1?b(l$ La 5r"5(e1a1

1e@n(#"r(a es 6%e l"s >%(1"s 5%e1en *a4b(ar 1e )"r4a s(n 6%e a5are=*an en s%

sen" )%er=as res#(#%(1as #en1en#es a re*%5erar la )"r4a W"r((nalW ;l" *%al

*"ns#(#%'e la 5r(n*(5al 1()eren*(a *"n %n s!l(1" 1e)"r4able3 1"n1e s8 &a'

)%er=as res#(#%(1as


36/38

Se,n C-$@;0 M$,$-J "“e7!7$ ;e @;0+ 5 $@!$$+

;@-7$+”) Un >%(1" es %n *"n9%n#" 1e 5ar#8*%las 6%e se 4an#(enen %n(1as

en#re s8 5"r )%er=as *"&es(2as 1?b(les ' las 5are1es 1e %n re*(5(en#eB el

#?r4(n" enl"ba a l"s l86%(1"s ' l"s ases$ En el *a4b(" 1e )"r4a 1e %n >%(1"

la 5"s(*(!n 6%e #"4an s%s 4"l?*%las 2ar8a3 an#e %na )%er=a a5l(*a1a s"bre

ell"s3 5%es 9%s#a4en#e >%'en$ L"s l86%(1"s #"4an la )"r4a 1el re*(5(en#e 6%e

l"s al"9a3 4an#en(en1" s% 5r"5(" 2"l%4en3 4(en#ras 6%e l"s ases *are*en

#an#" 1e 2"l%4en *"4" 1e )"r4a 5r"5(a$ Las 4"l?*%las n" *"&es("na1as se

1esl(=an en l"s l86%(1"s3 ' se 4%e2en *"n l(ber#a1 en l"s ases$ L"s >%(1"s

es#7n *"n)"r4a1"s 5"r l"s l86%(1"s ' l"s ases3 s(en1" l"s se%n1"s 4%*&"

4en"s 2(s*"s"s ;*as( >%(1"s (1eales%(1"s *"4" b(en sabe4"s %n >%(1" es 4"l1eable ' a14(s(ble a la

)"r4a 6%e 4e9"r se e45lea$• C"n es#a 4e#"1"l"8a 5"1re4"s 4e1(r la 2el"*(1a1 ' #ra'e*#"r(a 1el

re*%rs" &81r(*" *"4" #a4b(?n s% 1(s#r(b%*(!n a l"s 1(s#(n#"s *a45"s 6%ese abas#e*en 1e es#e re*%rs" 2(#al3 5"1re4"s #ener 4e9"ras en #"1"s l"s

74b(#"s 6%e se es#able=*an 5ara s% 4e9"r 1esarr"ll" as8 *"4" 5"1re4"s

4e1(r la *an#(1a1 1e a%a 6%e abas#e*er7 *a1a "bra &(1r7%l(*a 6%e

re6%(era *a1a 5"bla*(!n$ C"4" se 5%e1e *"45arar 6%e el >%(1" 2a 1e la

4an" *"n el re*%rs" &81r(*" a4b"s *"45le4en#an es5e*(@*a*("nes 5ara

%n b%en 1(se"$

http://es.wikipedia.org/wiki/Recipientehttp://es.wikipedia.org/wiki/Recipiente


37/38

CONCLUSIONES

• El a%a es %n re*%rs" 2(#al 5ara el 1esarr"ll" 1e las es5e*(es en la #(erra31eb(1" a la *"n#a4(na*(!n ' a la a*#(2(1a1 &%4ana se es#7 #ras)"r4an1"en %n re*%rs" l(4(#an#e 6%e 1ebe 5reser2arse a #ra2?s 1e 4e1(1ase)e*#(2as$

• El ser &%4an" 4al a5r"2e*&a es#e (45"r#an#e re*%rs" 5"r l" 6%e es)%n1a4en#al s% e1%*a*(!n ' *"n*(en#(=a*(!n$

• La (45le4en#a*(!n 1e e6%(5"s re%la1"res ' re%#(l(=a*(!n 1el a%a en lae1(@*a*(!n enera %n a&"rr" *"ns(1erable en el as#" 1el a%a 5"#able$

• L"s e*%sa1"s s"n l"s 5r(n*(5ales *"ns%4(1"res 1el a%a en lasres(1en*(as3 es re*"4en1able %#(l(=ar 4"1el"s 1e ba9" *"ns%4" "(ns#alar re1es 1e re%s" 1e las a%as r(ses$

• Las le(sla*("nes a n(2el 4%n1(al 1eben *"n#e45lar n"r4as 6%erela4en#en el b%en %s" 1el a%a 5"#able ' el #ra#a4(en#" 1e las a%asres(1%alesB a1e47s 1e san*("nar a l"s (n)ra*#"res$

• En %n )%#%r" 5r!(4" #"1as las *"ns#r%**("nes 1eber7n a1e*%arse al1esarr"ll" s%s#en#able 1e l"s re*%rs"s 1eb(1" a 6%e ser7n e((1"s 5"rl"s es#7n1ares (n#erna*("nales$


38/38

ensayo de hidraulica

Documents

Transcript of ensayo de hidraulica