ENPAC 2007-2008

36
Přebaly na sudy Výdejní stojany Skladování Palety Skládací záchytné vany ENPAC CORPORATION KATALOG 2007 / 2008

description

ENPAC 2007-2008

Transcript of ENPAC 2007-2008

Přebaly na sudy

Výdejní stojany

Skladování

Palety

Skládací záchytné vany

ENPAC CORPORATIONKATALOG 2007 / 2008

ENPAC_CZ_01_08.indd 1ENPAC_CZ_01_08.indd 1 24.4.2007 10:38:3724.4.2007 10:38:37

2

Ústředí společnosti a výrobní závod ve městě Eastlake, stát Ohio, USA.

V naší nabídce máme nejširší sortiment výrobků pro prevenci a likvidaci úniků nebezpečných látek, ať k nim dojde kdekoliv.

Společnost ENPAC vyrábí a dodává výrobky

na základě požadavků trhu za využití počítačového

návrhu, nejnovějších technologií a důkladného

testování.

Kvalitní výrobky s vysokou užitnou hodnotou jsou vyráběny na základě více než dvacetiletých

zkušeností.

ENPAC_CZ_01_08.indd 2ENPAC_CZ_01_08.indd 2 24.4.2007 10:39:1524.4.2007 10:39:15

To learn more about ENPAC and our award-winning products, read on,or visit

our web site at www.ENPAC.com.

Od roku 1988 představila firma ENPAC více než 300 nových

výrobků, z nichž se velká většina stala standardem ve své kategorii. Vývoj těchto výrobků je podpořen

výrobní technologí, jejich návrhem a odpovídající výrobní kapacitou společnosti ENPAC Corporation.

Plně integrovaná výroba zajišťuje dodávku funkčních výrobků včetně všech dalších

vlastností a výhod pro Vaše rizikové provozy.

Pracovníci společnosti ENPAC vyrábí nejefektivnější výrobky

pro prevenci, zamezení a likvidaci úniků na světě. Kdo jiný Vám

může poskytnout lepší školení? Pro více informací zavolejte

na naši bezplatnou telefonní linku 800 156 944.

Společnost ENPAC je připravena Vám pomoci svou řadou výrobků

a prodejními místy kdekoliv na světě, ať již jde o shodu s požadavky směrnic nebo o běžný provoz. Více informací získáte u svých

obchodních zástupců.

PŘEBALY NA SUDY ..................... 4

VÝDEJNÍ STOJANY ....................... 8

SKLADOVÁNÍ ................................ 14

PALETY ....................................... 20

SKLÁDACÍ ZÁCHYTNÉ VANY ........ 24

NÁLEVKY NA SUDY .................. 30

RŮZNÉ .......................................... 31

VÝROBKY PRO TLAKOVÉ LAHVE 32

CHEMICKÁ ODOLNOST NA STRANĚ 34

ENPAC_CZ_01_08.indd 3ENPAC_CZ_01_08.indd 3 24.4.2007 14:17:3624.4.2007 14:17:36

4

POLY-OVERPACK® 95 JE VÁŠ PŘEBAL NA SUD SKUTEČNĚ OCHRANNÝM SUDEM?Náš přebal na sud 200 l vyhovuje standardům pro obaly skupiny 1 a směrnicím pro ochranné sudy (oproti konkurenčním přebalům na sudy). Do přebalu na sud lze bezpečně uložit široký rozsah nebezpečných látek včetně kyselin, žíravin a poškozených dílů ve dvousetlitrových sudech.

Těsné, bezpečné a neprosakující uzavření nádoby je snadné: vložte nějaký dlouhý předmět, například dřevěný trám, do praktických zářezů ve víku a otáčejte jím až do jeho těsného zašroubování.

Splňuje nebo překračuje požadavky kladené na provedení obalů podle směrnic U.S. DOT a UN.

Patentovaný žebrovatý tvar zajišťuje mimořádnou pevnost

Polyetylén, 100% odolný UV záření, poskytuje ochranu proti celé řadě chemikálií

Šroubovací víko pro bezpečné uzavření

Těsnění ve víku pro dokonalé uzavření

Patentované zářezy ve víku umožňují snadné uzavření pomocí tyče nebo dřevěného trámu

Tvarované oblasti umožňují snadné uchopení a vyzvednutí pomocí zařízení pro manipulaci s předměty

CENOVĚ NEJVÝHODNĚJŠÍ PŘEBAL NA SUD,

KTERÝ MŮŽETE KOUPIT.ZEPTEJTE SE NÁS!

Lze přemísťovat standardními zařízeními

pro manipulaci s předměty.

Stohovatelné provedení pro hospodárné

skladování.

Přepravitelný vozíkem na sudy.

Zvedák sudů zvedá a spouští 200 litrové sudy

s lehkostí! Bezpečně zvedá ocelové sudy do hmotnosti až 450 kg a je vhodný jak pro sudy s otevřeným, tak

i se zavřeným víkem. Napnutá pružina se

přizpůsobí průměru sudu. (obj.č. EN 3100)

ZPŮSOBY POUŽITÍ PŘEBALU NA SUDYVětšinou lze použít jeden z následujích

způsobů.

Nasazení přebalu na sud zeshoraPoložte poškozený sud na víko přebalu.

Opatrně nasaďte obrácený přebal na sud a po dotažení víka obraťte vzhůru.

Technika vsunutíPoložte poškozený sud na bok a podložte ho několika kusy vodovodní trubky. Položte

k němu bokem přebal a sud do něj zasuňte. Dotáhněte víko

a postavte vzhůru.

Zvednutí suduS pomocí zvedáku sudů

sud zvedněte a vložte ho do přebalu.

Rolování pod úhlemPoložte sud a přebal proti sobě pod mírným úhlem.

Současným rolováním sudu a přebalu vsunujte sud do přebalu.

Poté, co ucítíte, že se sud již dále neposunuje, invertujte úhel a dokončete vsunutí. Postavte přebal vzhůru.

ENPAC_CZ_01_08.indd 4ENPAC_CZ_01_08.indd 4 24.4.2007 10:41:1324.4.2007 10:41:13

5

SPECIFIKACE

Společnost ENPAC je největším světovým výrobcem polyetylénových ochranných přebalů na sudy se šroubovacím víkem, které splňují nebo překračují požadovky směrnic US DOT 49 CFR 173.3(c) a požadavky Organizace spojených národů pro transport nebezpečných látek (UN).

POKUD TO NENÍ OCHRANNÝ SUD ENPAC, JDE PRAVDĚPODOBNĚ O NÁDOBU NA ODPAD

POLY-OVERPACK® 95T SNIŽUJE O POLOVINU ČAS

PRO LIKVIDACI ÚNIKUOchranný přebal na sud splňuje požadavky

skupiny 1 pro obaly a ochranné sudy. Patentované víko s ozuby umožňuje

uzavřít víko za polovinu času a s méně pracovníky! Získejte stejné výhody

s ještě snadněji uzavíratelným ochranným sudem. Splňuje požadavky směrnic U.S.

DOT a Organizace spojených národů (UN).

POLY-OVERPACK® 110IDEÁLNÍ PRO ZDEFORMOVANÉ A PROHNUTÉ SUDYVložení poškozených sudů není žádný problém. Všechny výhody standardního přebalu na sudy Poly-Overpack 95 ale s větší výškou pro práci se zdeformovanými sudy.

Certifikovaný ochranný sud splňuje nebo překračuje klíčové hodnoty

definované ve směrnici Ministerstva dopravy č. 49 CFR 173.3 (USA):

• Splňuje nebo překračuje požadavky Organizace spojených národů a je

určen pro skupinu obalů III nebo vyšší

• Vyhověl tlakové zkoušce 0,2 atm (3 psi)

• Nepřekračuje objemové nebo

kapacitní limity • Je označen slovy "salvage" - ochranný

nebo "salvage drum" - ochranný sud

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

POLY-OVERPACK® 95Ochranný přebal na sud

EN 12377.380,- Kč (bez DPH)

81 cm (vnější)69 cm (vnitřní)66 cm (vnější)63 cm (vnitřní)105 cm (vnější)100 cm (vnitřní)22 kg295 kg360 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

POLY-OVERPACK® 95TOchranný přebal na sud

s výstupky pro utahováníEN 11379.800,- Kč (bez DPH)

89 cm (vnější) 69 cm (vnitřní)66 cm (vnější)63 cm (vnitřní)105 cm (vnější) 100 cm (vnitřní)25 kg295 kg360 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Objem:

POLY-OVERPACK® 110Ochranný přebal na sud

EN 12409.890,- Kč (bez DPH)

81 cm (vnější)69 cm (vnitřní)66 cm (vnější)63 cm (vnitřní)114 cm (vnější)103 cm (vnitřní)23 kg295 kg 398 l

VĚDĚLI JSTE, ŽE?

ENPAC_CZ_01_08.indd 5ENPAC_CZ_01_08.indd 5 24.4.2007 10:41:4224.4.2007 10:41:42

6

POJÍZDNÉ OCHRANNÉ SUDY NA ODPADJsou prvním mobilním výrobkem firmy

ENPAC, který omožňuje manipulaci s 200 litrovými sudy. Ochranný sud a vozík, vše v jednom, eliminuje potřebu samostatného vozíku pro manipulaci. Ochranný sud o objemu 360 nebo 190 litrů z polyetylénu certifikovaného

Organizací spojených národů (UN) má zabudované držáky a kolečka o průměru 15 cm z polyolefinu, která umožňují snadnou manipulaci na cestách a vyhnutí překážkám. Jsou také vhodné jako havarijní souprava.

POLY-OVERPACK® 65 SPRÁVNÁ VELIKOST PRO SUDY 100 LITRŮ

Náš ochranný přebal na sudy 100 l splňuje požadavky skupiny 1

pro obaly a ochranné sudy. Je snadno stohovatelný s těsněním

ve víku pro bezpečné uzavření.

IDEÁLNÍ PRO HAVARIJNÍ SOUPRAVU!

Je dostatečně velký pro úschovu sorbentů a dalšího potřebného

vybavené pro likvidaci úniků a zároveň lehký

pro manipulaci pouze jednou

osobou.

MÁME MALÉ, STŘEDNÍ, VELKÉ A NEJVĚTŠÍ PŘEBALY NA SUDY!Pro jakékoliv Vaše potřeby, máme vhodnou velikost.

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

SPECIFIKACE

EN 10657.780,- Kč (bez DPH)

72 cm (vnější) 60 cm (vnitřní) 58 cm (vnější) 55 cm (vnitřní) 95 cm (vnější) 85 cm (vnitřní) 21 kg200 kg 246 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

WHEELED OVERPACK® 95Pojízdný ochranný přebal na sud

EN 129911.670,- Kč (bez DPH)

81 cm (vnější) 69 cm (vnitřní)91 cm (vnější) 64 cm (vnitřní) 119 cm (vnější) 94 cm (vnitřní) 25 kg113 kg 360 l

Product No. Cena:Rozměry:

Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

WHEELED OVERPACK® 50Pojízdný ochranný sud na odpad

EN 12598.630,- Kč (bez DPH)

62 cm (vnější) 50 cm (vnitřní) 47 cm (vnější) 45 cm (vnitřní) 100 cm (vnější) 87 cm (vnitřní) 17 kg125 kg 190 l

POKUD TO NENÍ OCHRANNÝ SUD ENPAC, JDE PRAVDĚPODOBNĚ

O NÁDOBU NA ODPAD

POLY-OVERPACK® 65Ochranný přebal na sud 100 l

ENPAC_CZ_01_08.indd 6ENPAC_CZ_01_08.indd 6 24.4.2007 14:18:3924.4.2007 14:18:39

7

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

POLY-OVERPACK® 20Ochranný sud na odpad

EN 12202.320,- Kč (bez DPH)

58 cm (vnější) 55 cm (vnitřní) 46 cm (vnější) 43 cm (vnitřní) 48 cm (vnější)44 cm (vnitřní)4,5 kg75 kg 51 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

POLY-OVERPACK® 30Ochranný sud na odpad

EN 12302.790,- Kč (bez DPH)

58 cm (vnější) 55 cm (vnitřní) 46 cm (vnější) 43 cm (vnitřní) 76 cm (vnější)72 cm (vnitřní) 6 kg100 kg 114 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

POLY-OVERPACK® 600Přebal na transformátory

EN 105147.620,- Kč (bez DPH)

152 cm (vnější) 130 cm (vnitřní) 125 cm (vnější) 121 cm (vnitřní) 178 cm (vnější) 168 cm (vnitřní) 102 kg2.268 kg 2.271 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

POLY-OVERPACK® 180TPřebal na transformátory s výstupky na utahování

EN 118024.690,- Kč (bez DPH)

102 cm (vnější) 80 cm (vnitřní) 77 cm (vnější) 74 cm (vnitřní) 145 cm (vnější) 130 cm (vnitřní) 53 kg1.134 kg 681 l

POLY-OVERPACK® 20 & 30VELKÁ UŽITNÁ HODNOTA A VELKÉ ÚSPORY!Nové ochranné sudy 75 a 100 litrů jsou univerzálně použitelné pro bezpečné uložení pevných látek a znečistěných kalů. Uzavření víka otočením o 1/2 otáčky a ergonomický design umožňují, oproti tradičnímu šroubování víka, snadné vložení látek. Ochranný sud 75 litrů lze použít pro úschovu lahví, plechovek a 15ti litrových nádob. Ochranný sud 100 litrů pojme až 60ti litrové sudy. Snadné stohování usnadňuje jejich přepravu.

POLY-OVERPACK® 600OHROMNÝ OBJEM 2.250 LITRŮTento přebal je speciálně navržen pro úschovu

a přepravu velkých transformátorů. Poskytuje snadný a cenově efektivní způsob pro udržení nebezpečných kapalin pod kontrolou.

JE VELKÝ!

Přebaly – k poskytnutí ochrany nebezpečných látek v pevném skupenství nebo pro pohodlnou manipulaci a balení nebo jejich uložení.Ochranné sudy – pro přepravu požkozených nebo proražených sudů s nebezpečnými kapalinami a materiálů, které se rozlily nebo vytékají.

MĚLI BYSTE POUŽÍT

POLY-OVERPACK® 180TIDEÁLNÍ PRO TECHNICKÉ SLUŽBY PRO PŘEPRAVU A ÚSCHOVU TRANSFORMÁTORŮPřebal na transformátory s výstupky na utahování poskytuje velký objem 650 litrů pro velkou práci. Výstupky šetří čas a peníze.

ENPAC_CZ_01_08.indd 7ENPAC_CZ_01_08.indd 7 24.4.2007 14:20:0424.4.2007 14:20:04

8

Běžný vozík řinčí po průmyslových závodech již 200 let prakticky v nezměněném tvaru a funkci. Je dobrou pomůckou, ale není dostatečně účinný pro manipulaci s dnešními nebezpečnými látkami. Vozík Poly-Dolly, víceúčelová dvoukolová výdejní stanice, vyjímá vozík z dob průmyslové revoluce a dává jej do 21. století.

S vozíkem Poly-Dolly již není mobilní výdej nebezpečných tekutin nepohodlnou riskantní činností. Přepraví 200litrový sud s lehkostí. Je skloněný, aby se mohl stát

účinnou samospádovou výdejní stanicí a slouží jako její vlastní zařízení pro druhotný záchyt. Omezením nepotřebné a nebezpečné manipulace se sudem chrání vozík Poly-Dolly pracovníky, zlepšuje efektivitu práce a pomáhá zvýšit zisk.

Vozík Poly-Dolly je vyroben z trvanlivého houževnatého polyetylénu. Je proto dostatečně pevný, aby odolal každodenním nárazům a oděrkám, nekoroduje a nepodléhá vlivu žíravin. Často proto můžete slyšet, jak firmy říkají: "Sbohem vozíku. Vítej Poly-Dolly."

Nosný prostor ve tvaru U a dvojitý upevňovací pás usnadňují naložení sudu. Lehká konstrukce, stupátko a držáky ve tvaru kruhu usnadňují zvednutí.

Velká kola o průměru 25 cm a ergonomický design zajišťují bezproblémový transport.

SNADNÁ MANIPULACE.

POLY-DOLLY®

Přepadový otvor do záchytného prostoru ve stěnách vozíku (skrytý v tomto pohledu) je vyvýšen 4 cm nad dnem výdejního prostoru pro větší úniky kapalin

Konstrukce z odolného polyetylénu nepodléhá korozi a je odolná žíravinám

POLY-DOLLY® ATDPotřebujete ještě odolnější vozík do náročného terénu? Poly-Dolly se dodává také s pneumatikami.

POLY-DOLLY® CONVERSION KITKonverzní souprava

s pneumatikami a podložkami. Vše co potřebujete k přestavbě standardního vozíku Poly-Dolly

na ATD jen v několika jednoduchých krocích.

UNIVERSAL® WELL LINERVložka do výdejního prostoru vozíku Poly-Dolly poskytuje

dodatečnou ochranu před úniky kapalin. Pro vrácení vyteklé kapaliny jednoduše vyjměte

vložku... Žádné čištění, utírání ani drhnutí.

POLY-DOLLY® COVERChraňte Váš vozík Poly-Dolly před znečištěním odolnou

plachtou z vinylu.

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 530019.200,- Kč (bez DPH)175 × 83 × 67 cm (d × š × v)44 kg272 kg303 l

POLY-DOLLY®

Vozík na výdej kapalin ze sudu

SPECIFIKACE

Obj. č.:Cena:

Rozměry::

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 5300 A24.410,- Kč (bez DPH)175 × 83 × 67 cm(d × š × v)47 kg272 kg303 l

POLY-DOLLY® ATDVozík na výdej kapalin ze sudu

s pneumatikami

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Záchytný objem:

EN 60051.230,- Kč (bez DPH)32 × 39 × 6 cm(d × š × v)0,5 kg1,9 l

UNIVERSAL® WELL LINER

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost*:

EN 5311na dotaz10 × 25 cm(š × v)1,6 kg

POLY-DOLLY® CONVERSION KIT

Obj. č.:Cena:

Rozměry::

Hmotnost:

EN 53125.970,- Kč (bez DPH)142 × 86 × 66 cm(d × š × v)2 kg

POLY-DOLLY® COVER

*Rozměry a hmotnost uvedeny na 1 kolo

POKUD TO NENÍ VOZÍK ENPAC POLY-DOLLY, JE TO

PRAVDĚPODOBNĚ JEN KOLEČKO

Snadný průjezd dveřmi širokými 90 cm

Mimořádně velká lehce otáčivá kola o průměru 25 cm z polyolefinu

Výpustní zátka zjednodušuje vypuštění obsahu oleje ze záchytného prostoru

Transport a výdej kapalin z 200 litrových sudů

Možnost manipulace vysokozdvižným vozíkem

zezadu

Integrované, mimořádně pevné držáky

Nízká hmotnost, pouze 44 kg

Nosnost až 270 kg

Držáky ve tvaru kruhu pro snadné zvedání

Vozík pro výdej kapalin ze sudů

Vložka do výdejního prostoru

Sada na doplnění vozíku na výdej kapalinpneumatikami

Krycí plachta

Obj. č.:Cena:

Hmotnost:

EN 5301390,- Kč (bez DPH)0,5 kg

Pásek pro vozík

PATENTOVANÝ ZÁCHYTNÝ PROSTOR

ENPAC_CZ_01_08.indd 8ENPAC_CZ_01_08.indd 8 24.4.2007 14:21:0424.4.2007 14:21:04

9

Nový systém se zabudovanou ochranou proti únikům a patentovaným záchytným prostorem je ideální pro uskladnění a výdej z malých nádob. Systém je také dodáván v mobilním provedení, které umožňuje jeho snadný a bezpečný pohyb na pracovišti. Mini Racker-Stacker™ systém zamezuje únikům kapalin, k nimž jinak obvykle dochází při jejich výdeji a zvyšuje tak bezpečnost práce i tím, že pomáhá udržet výdejní místo čisté a bez úniků kapalin.

Mini Racker-Stacker™ systém se skládá ze stojanu pro výdej kapalin (Racker) na dva

sudy nebo kanystry o objemu až 25 litrů. Stojan je k dispozici ve dvou provedeních:

v nepojízdném (obj.č. EN 6010) a pojízdném provedení (obj.č. EN 6011), které je vybaveno kolečky a držákem. Stojan lze doplnit nástavcem (Stacker) pro umístění dalších dvou sudů nebo kanystrů. Nástavec lze také použít samostatně s jiným způsobem zamezení úniků,

tak aby vyhovělo vašim specifickým potřebám.

THE MINI-RACKER™ SYSTEMNEJEFEKTIVNĚJŠÍ SYSTÉM PRO VÝDEJ A USKLADNĚNÍ JAKÝ MŮŽETE KOUPIT!

Systém na výdej kapalin je vyroben z velmi trvanlivého a chemikáliím odolného polyetylénu a je vybaven patentovaným záchytným prostorem. Případný únik je tak bezpečně zachycen i pokud k němu dojde při přesunu stojanu. Oproti větším konkurečním výrobkům tak nedojde k přerušení práce a nutnosti pracné likvidace případného úniku.

Kolečka umožňují snadný přesun pojízdného výdejního

stojanu. Snadno projede standardními dveřmi.

Ukázka použití stojanu na výdej kapalin s volitelnou záchytnou paletou

NOVINKA Táhlo můžete sklopit nahoru, aby nepřekáželo

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 60109.440,- Kč (bez DPH)79 × 74 × 38 cm (d × š × v)6 kg90 kg30 l

MINI-RACKER™

Stojan na výdej kapalin z menších nádob

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 601116.320,- Kč (bez DPH)79 × 74 × 38 cm (d × š × v) 7 kg90 kg30 l

MINI-RACKER™ MOBILE UNITPojízdný stojan

na výdej kapalin z menších nádob

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 60128.130,- Kč (bez DPH)80 × 50 × 46 cm (d × š × v) 5 kg45 kg

MINI-STACKER™ Nástavec na stojan

pro výdej kapalin z menších nádob

PATENTOVANÝ ZÁCHYTNÝ PROSTOR

MINI-STACKER

MINI-RACKER

ENPAC_CZ_09_16.indd 9ENPAC_CZ_09_16.indd 9 24.4.2007 14:23:0024.4.2007 14:23:00

10

PATENTOVANÝ ZÁCHYTNÝ PROSTOR

POLY-RACKER™

Stojan pro výdej kapalin ze dvou sudů je jedinečným polyetylénovým stojanem vyrobeným z jednoho kusu, který udrží bezpečně na místě dva 200 litrové sudy. Značný záchytný prostor větší než 378 litrů zajišťuje zabezpečení proti únikům kapalin i v tom nejhorším případě děravého sudu. Do hlubokého výdejního prostor s žebrovaným dnem lze snadno vložit 19ti litrový kbelík a přitom zachycuje nechtěně uniklou a vyšplíchnutou kapalinu přičemž se neznečistí záchytný prostor. Výdejní prostor má zakulacený okraj a tak lze kbelíky snadno vyjímat. Na obou stranách výrobku je výpustní zátka a celý výrobek lze převážet pomocí vysokozdvižného vozíku.

POLY-STACKER™

Použijte jeden nástavec pro výdej kapalin ze dvou sudů a jeden stojan pro uložení až čtyř sudů. Přidejte další nástavec a máte úložný systém, který obsahuje šest sudů a je dimenzován aby unesl 1360 kg rovnoměrně rozložené zátěže.Každý nástavec unese dva 200 litrové sudy a lze jej snadno stohovat pomocí vysokozdvižného vozíku. Případný únik kapaliny z druhého a třetího patra padá do výdejního prostoru, kde se zachytí a lze jej snadno odklidit. V kombinaci vytvářejí stojan a nástavec nejúčinnější systém pro skladování sudů a výdej kapalin, který můžete koupit.

POLY-SHELF™

Šetřete peníze a braňte únikům kapalin! Zvyšte bezpečnost a produktivitu tím, že přidáte k Vašemu stojanu výdejní polici. Snadno se přichycuje k nástavci a umožňuje současný výdej ze všech sudů. Úniky kapalin? Otvor ve dně police umožňuje výtok do výdejního prostoru ve stojanu.

Poznámka: Do spodních pater neumisťujte sudy z plastu.

THE POLY-RACK™ SYSTEMNEJEFEKTIVNĚJŠÍ SYSTÉM PRO VÝDEJ A USKLADNĚNÍ JAKÝ MŮŽETE KOUPIT!

POLY-SHELF

POLY-RACKER

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 600017.750,- Kč (bez DPH)124 × 133 × 57 cm (d × š × v) 54 kg1.360 kg386 l

POLY-RACKER™Stojan pro výdej kapalin ze dvou sudů

SPECIFIKACE

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 60029.100,- Kč (bez DPH)124 × 104 × 33 cm (d × š × v) 25 kg1.088 kg

POLY-STACKER™Nástavec pro výdej kapalin ze dvou sudů

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 60032.610,- Kč (bez DPH)43 × 56 × 44 cm (d × š × v) 4,5 kg27 kg

POLY-SHELF™Výdejní police

POLY-STACKER

ENPAC_CZ_09_16.indd 10ENPAC_CZ_09_16.indd 10 24.4.2007 10:44:4824.4.2007 10:44:48

11

1 2 3Obj. č.:

Cena:Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 600612.460,- Kč (bez DPH)135 × 79 × 81 cm (d × š × v) 43 kg725 kg250 l

SINGLE POLY-RACKER™Stojan pro výdej kapalin ze sudu

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 60076.470,- Kč (bez DPH) 103 × 79 × 51 cm (d × š × v) 23 kg360 kg

SINGLE POLY-STACKER™Nástavec pro výdej kapalin ze sudu

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 600414.100,- Kč (bez DPH)124 × 104 × 51 cm (d × š × v) 40 kg1.080 kg

MULTI-PURPOSE RACKER/STACKER™

Víceúčelový stojan pro výdej kapalin ze dvou sudů

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:

EN 60051.230,- Kč (bez DPH)103 × 79 × 51 cm (d × š × v) 0,5 kg

UNIVERSAL™ WELL LINERVložka do výdejního prostoru

NAKLÁDÁNÍ JE SNADNÉ, JAKO 1-2-3!

Zajistěte sud popruhem a zdvihněte ho

vysokozdvižným vozíkem

Nasměrujte sud nad stojan Po položení sudu na stojan, odstraňte popruh

SINGLE POLY-RACK™ SYSTEM Ekonomické, místo šetřící řešení pro uložení

a výdej kapalin z 200 litrových sudů. Systém se skládá ze samostatného stojanu, nástavce, vložky a police. Nástavec umožňuje přidání dalšího 200 litrového sudu. Systém má nosnost 720 kg a záchytný objem 250 litrů.

PATENTOVANÝ ZÁCHYTNÝ PROSTOR

Doporučujeme 3/4" ventil

MULTI-PURPOSERACKER/STACKER™

Maximalizuje využití plochy. Víceúčelový stojan pojme dva 200 litrové sudy. Přídavný nástavec Vám umožní uložit celkem čtyři 200 litrové sudy. Víceúčelový stojan může být umístěn přímo na podlahu (bez záchytného prostoru) nebo na nízkou záchytnou paletu (Poly-Slim Line 6000, obj.č. EN 5400, viz. str. 20). Systém lze doplnit policí (obj.č. EN 6003 viz. obrázek výše) pro snadný výdej kapalin do 20 litrových nádob. Víceúčelový stojan lze snadno přemístit vysokozdvižným vozíkem.

Při použití se záchytnou vanou EN 5400vyhovuje stojan požadavkům na záchytné jímky.

UNIVERSAL™ WELL LINERVložka do výdejního prostoru poskytuje dodatečnou ochranu proti případnému úniku kapaliny.

Při použití se záchytnou vanou EN 5400vyhovuje stojan požadavkům

na záchytné jímky.

ENPAC_CZ_09_16.indd 11ENPAC_CZ_09_16.indd 11 24.4.2007 14:24:1824.4.2007 14:24:18

12

Přeprava 200litrových sudů, 20litrových kbelíků, plechovek s barvami a dalších látek po Vašem závodu nebyla nikdy snadnější. Vozík Poly-Spillcart se svými

216 litry maximální kapacity záchytného prostoru odstraňuje nebezpečí úniku kapalin během převozu.Otočná kolečka vozíku Poly-Spillcart Vám umožní volné přesouvání a jeho

ergonomicky navržené držadlo dělá manévrování hračkou. Přihrádka na ukládání nářadí udržuje nářadí čisté a po ruce. Pěnový rošt lze pro čištění snadno vyjmout a dvě výpustní zátky Vám umožňují vypustit záchytný prostor bez námahy.

POLY-SPILLCART®

STAŇTE SE POHYBLIVÝMI!

POLY-SPILLCART ™ ATCPotřebujete ještě odolnější vozík pro venkovní

terén? Poly-Spillcart se dodává také jako "All-Terrain Cart" (vozík do každého terénu) nebo na něj může být přestavěn s naší konverzní soupravou. Odolné

pneumatiky a trvanlivé osy jsou navrženy pro snadnou manipulaci s vozíkem i ve velmi náročném

terénu. Tento model není vybaven brzdou kol.

Zadní kolečka se otáčejí o 360 °, aby Vám umožnily volné přesouvání; každé má kolečkovou brzdu pro

zajištění polohy

Výpustní zátka Vám umožní zespodu

snadno vyprázdnitzáchytný prostor

Velký, vnitřní záchytný prostor zachytí

případné úniky kapalin

Vestavěná přihrádka na nářadí pomáhá udržet

nářadí a další malé předměty čisté a vždy

po ruce

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 520024.050,- Kč (bez DPH)169 × 74 × 41 cm (d × š × v)46 kg225 kg216 l

POLY-SPILLCART®Záchytný vozík pro dva sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 521033.630,- Kč (bez DPH)169 × 74 × 41 cm (d × š × v)46 kg225 kg216 l

POLY-SPILLCART® ATCZáchytný vozík s pneumatikami pro dva sudy

SPECIFIKACE

Ergonomicky navržená rukojeť usnadňuje manipulaci

Uveze až 227 kg rovnoměrně rozložené zátěže

Přihrádka pro uložení nářadí

Snadný průjezd dveřmi o šíři 90 cm

Vyjímatelný rošt pro snadné čištění

Kolečka o průměru 25 cm z polyolefinu

Pracovní plocha o velikosti 121 × 58 cm

Zadní kolečka se volně otáčí o 360° a jsou vybavena brzdou

Odolná konstrukce z polyetylénu nepodléhá korozi a rozleptání

Záchytný prostor o objemu 216 litrů

ENPAC_CZ_09_16.indd 12ENPAC_CZ_09_16.indd 12 24.4.2007 14:26:3224.4.2007 14:26:32

13

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 52056.470,- Kč (bez DPH)88 × 23 cm (∅ × v) 10 kg225 kg42 l

SPILL SCOOTER™Úkapový vozík pro jeden sud

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:

EN 52061.760,- Kč (bez DPH) : 93 cm (délka)1,7 kg

SPILL SCOOTER™ HANDLEKovové táhlo k úkapovému vozíku pro jeden sud

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Záchytný objem:

EN 80913.150,- Kč (bez DPH)86 × 19 cm (∅ × v) 5,5 kg74 l

DRUMS-UP™Úkapová miska

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Záchytný objem:

EN 527517.570,- Kč (bez DPH)209 × 114 × 91 cm (d × š × v) 44,5 kg1.040 l

POLY-TANK CONTAINMENTUNIT/275™

Záchytná vana pro nádrž 1000 litrů

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:

EN 5276na dotaz8 cm (vnější ∅ )2 cm (vnitřní ∅ )1,8 kg

BULKHEAD FITTINGVypouštěcí ventil

SPILL SCOOTER™

ORIGINÁLNÍ ÚKAPOVÝ VOZÍKVýdej za sudů při jejich přesunu po závodě již není díky úkapovému vozíku žádný problém. Úkapový vozík má záchytný prostor pro nahodilé úniky ke kterým často dochází při vertikálním výdaji kapalin.

Nahodilé úniky a úkapy jsou zachyceny v záchytném prostoru a lze je snadno vylít. Vozík uveze jakýkoliv sud o objemu až 200 litrů. Je

vyroben z odolného 100% polyetylénu, nepodléhá korozi a rozleptání.

Volitelné kovové táhlo (obj.č. EN 5206)

DRUMS-UP™

ŘEŠENÍ PRO NÁHODNÉ ÚNIKYPotřebujete dočasně zajistit sudy proti případnému úniku kapaliny? Naše úkapové misky Vám pomohou vyřešit nepříjemné úniky ze sudů o objemu až 200 litrů. Záchytný prostor o objemu 74 litrů zachytí případné úniky kapalin dříve, než se dostanou na podlahu. Snižují tak riziko uklouznutí a zranění. Jsou výborným pomocníkem zejména na místech, kde dochází k čerpání kapalin.

DRUMS-UP JR.™Cenově výhodná úkapová miska pro sudy o objemu 60 litrů a 20 litrové nádoby.

POLY-TANK CONTAINMENT UNIT/275™

Záchytná vana pro nádrž 1000 litrů Vám pomůže zajistit ochranu proti

nebezpečným a drahým únikům. Šetří prostor a poskytuje snadný přístup k nádrži a pumpě.

Volitelně vypouštěcí ventil (obj.č. EN 5276) a krycí plachta

(obj.č. EN 5277).

Zabudovaný držák na sudové zátky

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Záchytný objem:

EN 82001.760,- Kč (bez DPH)55 × 19 cm (∅ × v) 1,8 kg28,5 l

DRUMS-UP JR.™Úkapová miska malá

ENPAC_CZ_09_16.indd 13ENPAC_CZ_09_16.indd 13 24.4.2007 14:27:1224.4.2007 14:27:12

14

HAZARD HUT®

ŘEŠENÍM VAŠICH PROBLÉMŮ PŘI SKLADOVÁNÍ UVNITŘ BUDOV JE VENKOVNÍ SKLADOVÁNÍKdyž je vnitřní podlahová plocha omezena, přemístěte Vaše nebezpečné materiály ven do venkovního skladu Hazard Hut. Tvarovaná konstrukce z jednoho kusu ze 100% polyetylénu znamená, že nemá žádné spoje ani švy, ze kterých by mohla vytékat kapalina.

Ve stěnách vestavená boční ventilace snižuje výpary, zatímco ochrana před UV jej dělá

trvanlivým pomocníkem do venkovního prostředí. Vyjímatelné rošty usnadňují čištění a maximální objem záchytné jímky 273 litrů zajišťuje zachycení vytékajících či prosakujících kapalin.Zajištění není problémem. Velké dvojité dveře umožňují snadný přístup k až čtyřem 200litrovým sudům, zatímco jejich dvoustěnné provedení, bytelné závěsy a uzamykatelné západky udržují obsah zabezpečený. Manipulace se skladem Job Hut je snadná díky možnosti jeho naložení vysokozdvižným vozíkem ze všech čtyř stran.

HAZARD HUT® POLY-RAMPS naší rampou Hazard Hut Poly-Ramp je nakládání do skladu Hazard Hut snadné. Díky kolečkům z polyolefínu o průměru 12,7 cm jednoduše rampu přistavíte a začnete přesouvat sudy dovnitř.

• Integrované vestavěné držáky • 10% sklon umožňuje snadné nakládání • Vylepšený žebrovaný protismykový povrch • 100% polyetylén

Dveře 100 × 123 cm (š × v)

POLY-SAFETYPACK® PLUSVYŠŠÍ PRO ZABEZPEČENÍ ČERPACÍCH STANIC

Výrobek Poly-Safetypack Plus Vám poskytuje všechny výhody výrobku

Poly-Safetypack a navíc zvětšenou vnitřní hloubku.

Tato vnitřní výška 138 cm umožňuje uzavření

víka i s nesejmutými výdejními pumpičkami

a vzniká tím univerzální výdejní místo, u něhož je důležité pohodné ponechání

nainstalovaných výdejních pumpiček.

Větší je také maximální záchytný objem - 1022 litrů. Volitelně lze dodat výpustní uzavíratelný otvor se zátkou.

UMOŽŇUJE PONECHAT PUMPY NA

MÍSTĚ

Objemná záchytná jímka má

vyjímatelné pěnové rošty umožňující

snadné čištění

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 400063.260,- Kč (bez DPH)165 × 170 × 181 cm (d × š × v)116 kg1.800 kg273 l

HAZARD HUT ®

Venkovní sklad pro čtyři sudy

SPECIFIKACE

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 400120.910,- Kč (bez DPH)292 × 79 × 42 cm (d × š × v) 70 kg450 kg

HAZARD HUT® POLY-RAMPRampa k venkovnímu skladu pro čtyři sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 207729.690,- Kč (bez DPH)154 × 193 × 161 cm (d × š × v) 64 kg545 kg1.020 l

POLY-SAFETYPACK® PLUSKryté výdejní místo pro dva sudy s pumpou

ENPAC_CZ_09_16.indd 14ENPAC_CZ_09_16.indd 14 24.4.2007 14:28:4624.4.2007 14:28:46

15

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 203823.720,- Kč (bez DPH)153 × 93 × 116 cm(d × š × v)53 kg510 kg545 l

POLY-SAFETYPACK®

Kryté výdejní místo pro dva sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 150514.490,- Kč (bez DPH)86 × 63 × 61 cm (d × š × v)22 kg227 kg465 l

LARGE TOTESVelký úložný box

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 152517.950,- Kč (bez DPH)104 × 94 × 68 cm (d × š × v)35 kg227 kg843 l

EXTRA LARGE TOTESVelmi velký úložný box

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 151018.050,- Kč (bez DPH)114 × 90 × 91 cm (d × š × v)25 kg227 kg465 l

LARGE COMBO 4” WHEELSVelký úložný box s malými kolečky

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 151129.320,- Kč (bez DPH)114 × 90 × 102 cm (d × š × v)35 kg227 kg465 l

LARGE COMBO 8” WHEELSVelký úložný box s velkými kolečky

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 153027.440,- Kč (bez DPH)131 × 121 × 95 cm (d × š × v)38 kg227 kg843 l

EXTRA LARGE COMBO 4” WHEELSVelmi velký úložný box s malými kolečky

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 153132.770,- Kč (bez DPH)131 × 121 × 105 cm (d × š × v)47 kg227 kg843 l

EXTRA LARGE COMBO 8” WHEELSVelmi velký úložný box s velkými kolečky

LARGE TOTES &EXTRA LARGE TOTESÚložné boxy jsou jediné mobilní boxy na trhu, které jsou odolné vodě, lze je stohovat, umístit do sestav a manipulovat s nimi pomocí vysokozdvižného vozíku. Dodávají se ve dvou velikostech: velké a velmi velké. Oba typy mají nosnost až 227 kg.

Combo typy jsou vybaveny víkem s držáky a kolečky z polyuretanu o průměru 10 cm (sada malých koleček pro úložné boxy, obj.č. EN 1515, cena: 9.500,- Kč) nebo gumovými kolečky o průměru 20 cm (sada velkých koleček pro úložné boxy, obj.č. EN 1535, cena: 14.830,- Kč).

POLY-SAFETYPACK®

BEZPEČNÉ ZAJIŠTĚNÉ SKLADOVÁNÍ DVOU SUDŮTento pevný, vnitřní či venkovní pomocník odolá veškerým vlivům přírodních sil a ochrání dva 200litrové sudy, přičemž zachycuje úniky kapalin do záchytného prostoru o objemu 511 litrů. Dvoukřídlé, nahoru se otevírající dveře, umožňují snadný přístup k sudům a jejich vyjímání. Předměty uložené uvnitř jsou chráněny před nepřízní počasí víkem, které překrývá jeho spodní část. Obsah lze bezpečně uzavřít zámky. 100% polyetylén má vynikající odolnost jak vůči chemikáliím, tak i vůči počasí. A nemusíte ani otvírat víko, abyste zjistili, zda nedošlo k úniku. Kapaliny jsou snadno viditelné

skrz průsvitné boční stěny. S výrobkem Poly-Safetypack lze snadno manipulovat ze dvou stran pomocí

vysokozdvižného nebo paletového vozíku. Samostatně lze dodat výpustní uzavíratelný otvor se zátkou.

ENPAC_CZ_09_16.indd 15ENPAC_CZ_09_16.indd 15 24.4.2007 10:47:3124.4.2007 10:47:31

16

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 4010101.920,- Kč (bez DPH)228 × 159 × 236 cm (d × š × v)232 kg3.632 kg285 l

JOB HUT ™

Venkovní sklad pro osm sudů

SPECIFIKACE

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 51115.370,- Kč (bez DPH)65 × 122 × 16 cm (d × š × v)14 kg450 kg

MULTI-PURPOSE WORK RAMPRampa k venkovnímu skladu pro osm sudů

MULTI-PURPOSE WORK RAMPNALOŽTE JE!

Nakládání sudů je s naší víceúčelovou pracovní rampou hračkou. Nízká hmotnost a snadná manipulace.

Během pár vteřin je připojena ke skladu Job Hut. Vylepšený protismykový povrch vylučuje riziko

uklouznutí. Sklon 10° umožňuje snadné nakládání.

Přivazovací oka pro pevné ukotvení

Rošty lze pro čištění snadno vyjmout

JOB HUT™

VENKOVNÍ SKLADOVÁNÍ NEBYLO NIKDY TAK PRAKTICKÉ...NEBO DOSTUPNÉ!Pokud potřebujete snadný přístup, rentabilitu a velký skladovací prostor je Job Hut odpovědí.

Mimořádně velká skladovací plocha Vám umožní uložit až osm 200 litrových sudů i s paletami! Nízká podlaha umožňuje snadný přístup. Se skladem lze snadno manipulovat vysokozdvižným vozíkem ze všech čtyř stran.

Pevná polyetylénová konstrukce znamená, že nebude korodovat ani podléhat rozleptání. Inhibitory UV záření jej dělají vysoce trvanlivým pro venkovní použití. Maximální objem záchytné jímky 283 litrů vylučuje riziko vytékání či prosakování kapalin, příčné pěnové rošty lze pro čištění snadno vyjmout. Vestavěné větrací průduchy snižují vnitřní výpary a kondenzaci, bytelné závěsy a zámek uchovávají obsah zajištěný.

Job Hut nabízí podstatné úspory při porovnání s podobnými kovovými nebo betonovými skladovacími budovami a přitom poskytuje lepší provedení. Samostatně dodávaná víceúčelová pracovní rampa usnadňuje nakládání Vašich sudů do výrobku. Bezpečnost, zajištění a rentabilita.

Co více byste mohli požadovat po vnitřním i venkovním skladovacím výrobku se záchytným prostorem.

100% polyetylén s inhibitorem UV záření zajišťuje zvýšenou trvanlivost

Tři vyjímatelné rošty unesou 3 600 kg rovnoměrně rozložené zátěže

Nízko položená podlaha umožňuje snadný přístup

Snadná manipulace vysokozdvižným vozíkem ze všech čtyř stran

Dvoje bytelné dvoustěnné dveře pro větší bezpečnost

Vestavěná záchytná jímka o objemu 283 litrů

PRO DALŠÍ ÚLOŽNÉ MÍSTO DOPORUČUJEME TAKÉ NAŠE

KRYTY NA PALETY NA STRANĚ 19

ENPAC_CZ_09_16.indd 16ENPAC_CZ_09_16.indd 16 24.4.2007 10:48:0024.4.2007 10:48:00

17

POLY-COLLECTOR™ 110SYSTÉM PRO VENKOVNÍ POUŽITÍ

PROVÁDĚJTE SBĚR VAŠEHO ODPADU ZA POHYBUPoly-Collector systém pohyblivého sběru nebezpečných látek vnáší do sběru mobilitu a můžete se tak přemístit tam, kde je odpad. Na kolečkách upevněné nádoby jsou vyrobeny z pevného polyetylénu, odolnému UV záření a celé řadě chemických látek, které se používají v průmyslu.

Oba modely jsou vybaveny jedinečnou nálevkou Poly-Funnel™ 55, aby bránily přetékání kapalin a umožňovaly vyprazdňování více olejových filtrů, kbelíků a plechovek současně. Oba modely jsou ideální pro sběr odpadového oleje, nemrznoucích směsí a chemikálí. Vnější obal modelu Poly-Collector 110 pojme 397 litrů a vnitřní sud 200 litrů. Šroubovací víko zajišťuje bezpečné a snadné uzavření. Vnější obal modelu Poly-Collector 66 pojme 250 litrů a vnitřní sud 200 litrů.

Univerzální nálevka (obj.č. EN 3004, str. 30)

Vnitřní sud pojme 200 litrů

Vnější polyetylénový obal pojme 250 litrů (obj.č. EN 8075)

Vozík pro sběrný systém (obj.č. EN 8050)

Části uvnitř modelu POLY-COLLECTOR™ 110 jsou kvůli zobrazení vyvýšené

Univerzální nálevka (obj.č. EN 3004, str. 32)

Vnitřní sud pojme 200 litrů

Vnější polyetylénový obal pojme 397 litrů (obj.č. EN 1240, str. 5)

Šroubovací víko pro bezpečné a snadné uzavření

Pojezd pro sběrný systém (obj.č. EN 8050)

POLY-COLLECTOR™ 66SYSTÉM PRO VNITŘNÍ POUŽITÍ

Obj. č.:Cena:

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:

Nosnost:Záchytný objem:

EN 8001 (s ocelovým sudem)

15.710,- Kč (bez DPH) EN 8002 (s plastovým sudem)

18.320,- Kč (bez DPH)

82 cm (vnější) 69 cm (vnitřní) 67 cm (vnější) 65 cm (vnitřní) 107 cm (vnější) 74 cm (vnitřní) 42 kg (s ocelovým sudem)

35 kg (s plastovým sudem)

270 kg251 l

POLY-COLLECTOR™ 66Sběrný systém s ocelovým/plastovým sudem

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 80759.520,- Kč (bez DPH)

82 cm (vnější) 69 cm (vnitřní) 67 cm (vnější) 65 cm (vnitřní) 13 kg270 kg250 l

POLY-COLLECTOR™ 66(SHELL ONLY)

Sběrný systém bez sudu

Obj. č.:Cena:

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Spodní průměr:

Výška:

Hmotnost:

Nosnost:Záchytný objem:

EN 8080 (s plastovým sudem)

19.870,- Kč (bez DPH)EN 8081 (s ocelovým sudem)

19.360,- Kč (bez DPH)

81 cm (vnější)62 cm (vnitřní) 65 cm (vnější)62 cm (vnitřní)124 cm (vnější)104 cm (vnitřní) 51 kg (s ocelovým sudem)

44 kg (s plastovým sudem)

270 kg397 l

POLY-COLLECTOR™ 110Sběrný systém s plastovým/ocelovým sudem

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Horní průměr:

Výška:

Hmotnost:Nosnost:

EN 80503.520,- Kč (bez DPH)

70 cm (vnější)69 cm (vnitřní) 14 cm (vnější)4 cm (vnitřní)8 kg400 kg

DRUM DOLLYPojezd pro sběrný systém

ENPAC_CZ_17_24.indd 17ENPAC_CZ_17_24.indd 17 24.4.2007 10:48:4424.4.2007 10:48:44

18

SPECIFIKACE

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 546936.070,- Kč (bez DPH)183 × 203 × 74 cm (d × š × v)140 kg3.629 kg1.457 l

IBC 2000i™Záchytná paleta pod kontejnery IBC

Velký záchytný prostor o objemu 1 457 litrů

Integrovaný držák kbelíků umožňuje rychlý a pohodlný

odběr kapalinIBC 2000i má půdorys 144×142 cm

Unese 3 629 kg rovnoměrně rozložené zátěže, na podložku lze tedy položit dva kontejnery

IBC na sebeDrážky pro vsunutí vidlice vysokozdvižného vozíku

Stohovatelná

Protiskluzové rošty na podstavci usnadňují nakládku

IBC 2000i™

ZÁCHYTNÁ PALETA PRO KONTEJNERY IBCZáchytná paleta IBC 2000i je navržena pro uživatele velkoobjemových přepravních kontejnerů IBC (Intermediate Bulk Container), kterým poskytne všestrannou ochranu před případnými úniky. Je vhodná pro více než 99% odběrných míst, má velký záchytný prostor 1 457 litrů a překračuje požadavky směrnic EPA 40

CFR 264.175. V záchytné paletě je integrován držák pro kbelíky,

který usnadňuje odběr kapalin.

Záchytná paleta IBC 2000i je vyrobena z jednoho kusu 100%

polyetylénu, je lehká, lze s ní snadno manipulovat pomocí vysokozdvižného vozíku a lze ji sestavit do bloků pro snadný transport či úschovu. Konstrukce z polyetylénu nepodléhá korozi ani rozleptání a nereaguje s chemikáliemi.

Typické použití

ENPAC_CZ_17_24.indd 18ENPAC_CZ_17_24.indd 18 24.4.2007 14:34:2324.4.2007 14:34:23

19

Obj. č.:Cena:

Rozměry: (vnější):

(vnitřní):

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 406239.470,- Kč (bez DPH)

152 × 92 × 183 cm (d × š × v)127 × 74 × 130 cm (d × š × v)96 kg900 kg220 l

2-DRUM HARDCOVERPevný kryt s paletou na dva sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry: (vnější):

(vnitřní):

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 406449.740,- Kč (bez DPH)

165 × 147 × 175 cm (d × š × v)124 × 137 × 136 cm(d × š × v)122 kg2.722 kg250 l

4-DRUM HARDCOVERPevný kryt s paletou na čtyři sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 50382.820,- Kč (bez DPH)75 × 22 × 14 cm (d × š × v)3 kg450 kg

RAMP EXTENDERPodstavec pod rampu k pevnému krytu s paletou

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 50398.320,- Kč (bez DPH)170 × 77 × 32 cm (d × š × v)30 kg450 kg

Více informací na dotaz

TARPSKrycí plachty POLY-RAMP™

ZVYŠTE HODNOTU ZÁCHYTNÉ PALETYZískejte velký výkon za dostupnou cenu. Žebrovaný, protiskluzový povrch umožňuje bezpečnou chůzi. Unese až 450 kg rovnoměrně rozložené zátěže.• Vyrobeno ze 100% polyetylénu• Sklon rampy 10°• Žebrovaný, protiskluzový povrch pro bezpečnou chůzi • Rampu lze použít s výrobky EN 5102 a EN 5400

TARPSKrycí plachta EN 5061 7.100,- Kč (na záchytnou paletu EN 5400)Krycí plachta EN 5062 6.640,- Kč (na záchytnou paletu EN 5102)Krycí plachta EN 5063 5.750,- Kč (na záchytnou paletu EN 5253)Krycí plachta EN 5064 8.000,- Kč (na záchytnou paletu EN 5001)Krycí plachta EN 5066 24.250,- Kč (na záchytnou paletu EN 5469)

RAMP EXTENDERNástavec je určen pro použití s paletami o výšce 43 cm nebo pevného krytu s paletou na 2 sudy. Zbavte se závislosti na drahých a nepohodlných kovových rampách. Jednoduše vložte nástavec pod Vaši stávající rampu Poly-Ramp.

2-DRUM HARDCOVER& SPILLPALLETIdeální pro skladování až dvou 200 litrových sudů uvnitř nebo venku. Rolovací dveře umožňují použití v omezeném prostoru nebo v těsné blízkosti budov, kde by nebylo možné použít křídlové dveře. Použit společně se

záchytnou paletou Poly-Spillpallet™ 2000 (obj.č. EN 5253, str. 20). Volitelně lze objednat rampu. Dodává se

rozložené.

4-DRUM HARDCOVER& SPILLPALLETNA OBRÁZKU S VOLITELNOU RAMPOUPočasí odolné provedení pro skladování až čtyř 200 litrových sudů uvnitř nebo venku. Rolovací dveře umožňují použití v omezeném prostoru nebo v těsné blízkosti budov, kde by nebylo možné použít křídlové dveře. Zabírá plochu pouhých 2,32 m2. Nad sudy je dostatečný prostor pro nasazení čerpadla. Použit společně se záchytnou paletou Poly-Spillpallet™ 6000 (obj.č. EN 5001, str. 20). Volitelně vypouštěcí ventil. Dodává se rozložené.

POLY-RAMPRampa k pevnému krytu s paletou

ENPAC_CZ_17_24.indd 19ENPAC_CZ_17_24.indd 19 24.4.2007 10:50:1824.4.2007 10:50:18

20

Volitelně krycí plachta (obj.č. EN 5063, str. 19)

LOW-PROFILE IN-LINE POLY-SPILLPALLET™ 3000KAM DŘÍVE NEBYLO MOŽNÉ ULOŽIT ŽÁDNÝ SUD Uložení sudů v blízkosti stěn, mezi sloupy a na všech místech o kterých jste si dříve mysleli, že je nemůžete využít. Volitelně výpustní zátka.

• Unese čtyři 200 litrové sudy• Nízká výška 30 cm• Unese až 1.360 kg rovnoměrně

rozložené zátěže• Vyvýšené okraje na zadní

straně a na bocích pomáhají umístit sudy na paletě

• Protiskluzové, vyjímatelné rošty• Kapacita záchytné jímky 250 litrů

vyhovuje požadavkům směrnice EPA 40 CFR 264.175

• 100% polyetylén

POLY-SPILLPALLET™ 6000NAVRŽENA TAK, ABY UNESLA VELKOU ZÁTĚŽUnese až 2.721 kg rovnoměrně rozložené zátěže, záchytná kapacita 314 litrů překračuje požadavky směrnice EPA 40 CFR 264.175. Malý půdorys 1,27 × 1,27 metru šetří místo a přesto snadno unese čtyři 200 litrové sudy. Paleta Poly-Spillpallet™ 6000 má všechny znaky odolnosti jako paleta řady 2000. Volitelně výpustní zátka.

• Dva vyjímatelné rošty• Přemistitelná vysokozdvižným vozíkem ze všech stran

POLY-SLIM-LINE™ 6000 ŠTÍHLOST JE V MÓDĚPaleta Poly-Slim-Line 6000 poskytuje všechny výhody palety Poly-SpillPalet 6000 a vyznačuje se navíc nízkou výškou 30 cm. Unese až 2.721 kg

rovnoměrně rozložené zátěže. Volitelně výpustní zátka.

TOUGH JOBPOLY-SPILLPALLET™ 2000Tento ochranný systém je navržen tak, aby splňoval dnešní přísné směrnice v oblasti životního prostředí. Je vyroben ze 100%

polyetylénu, který má vynikající chemickou odolnost. Volitelně výpustní zátka.

• Splňuje poždavky EPA 40 CFR 264.175 • Unese až 907 kg rovnoměrně rozložené zátěže • Přemistitelná vysokozdvižným vozíkem

• Vyjímatelné rošty pro snadné čištění

Volitelně krycí plachta (obj.č. EN 5061, str. 19)

Volitelně krycí plachta (obj.č. EN 5062, str. 19)

Volitelně krycí plachta (obj.č. EN 5064, str. 19)

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 525310.170,- Kč (bez DPH)136 × 74 × 43 cm (d × š × v)28 kg900 kg220 l

POLY-SPILLPALLET™ 2000Nízká záchytná paleta pro dva sudy

SPECIFIKACE

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 510213.480,- Kč (bez DPH)250 × 64 × 30 cm (d × š × v)36 kg1.360 kg250 l

INLINE POLY-SPILLPALLET™ 3000Nízká záchytná paleta pro čtyři sudy v řadě

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 540012.930,- Kč (bez DPH)137 × 137 × 30 cm (d × š × v)41 kg2.721 kg250 l

POLY-SLIM-LINE™ 6000Nízká záchytná paleta pro čtyři sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 500114.750,- Kč (bez DPH)127 × 127 × 43cm (d × š × v)38 kg2.721 kg250 l

POLY-SPILLPALLET™ 6000Záchytná paleta pro čtyři sudy

ENPAC_CZ_17_24.indd 20ENPAC_CZ_17_24.indd 20 24.4.2007 10:50:5424.4.2007 10:50:54

21

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 511027.240,- Kč (bez DPH)254 × 135 × 15 cm (d × š × v)63 kg3.628 kg290 l

8-DRUM WORKSTATION™

Pracovní záchytná paleta pro 8 sudů

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 511517.570,- Kč (bez DPH)194 × 135 × 15 cm (d × š × v)47 kg3175 kg230 l

6-DRUM WORKSTATION™

Pracovní záchytná paleta pro 6 sudů

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 511612.310,- Kč (bez DPH)135 × 135 × 15 cm(d × š × v)38 kg2.721 kg163 l

4-DRUM WORKSTATION™

Pracovní záchytná paleta pro 4 sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 51115.370,- Kč (bez DPH)65 × 122 × 16 cm (d × š × v)14 kg450 kg

MULTI-PURPOSE WORK RAMP™ Rampa k pracovním záchytným paletám

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 51179.860,- Kč (bez DPH)135 × 72 × 15 cm (d × š × v)14 kg1.088 kg83 l

2-DRUM WORKSTATION™

Pracovní záchytná paleta pro 2 sudy

Obj. č.:Cena za 2 ks:

Rozměry:Hmotnost:

EN 51121.400,- Kč (bez DPH) 24 × 18 × 9 cm (d × š × v)0,7 kg

LINK-LOCK™

Spojky k pracovním záchytným paletám

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

EN 70063.010,- Kč (bez DPH)122 × 58 × 4 cm (d × š × v)8 kg

GRATESNáhradní rošt

Poznámka: Pracovní palety nejsou určeny pro

manipulaci pomocí vysokozdvižného vozíku.

2, 4, 6 AND 8-DRUM WORKSTATIONS™

Již není třeba se obávat náhodných úniků kapalin na podlahu Vaší firmy. Na pracovní palety firmy Enpac s nízkou výškou a samostatně dodávanou rampou se nejsnáze nakládá. Každá pracovní paleta je navržena pro samostatné použití nebo spojením s dalšími pro vytvoření větší pracovní palety.

• Pevná konstrukce z jednoho kusu polyetylénu nekoroduje a ani se nerozleptává• Pracovní palety s nízkou výškou se ve skutečnosti stávají součástí podlahové plochy Vaší firmy,

optimalizují prostor, zvyšují bezpečnost a efektivitu. Udělejte z nakládání sudů hračku.• Velká kapacita záchytné jímky pojme náhodné úniky kapalin• Víceúčelová pracovní rampa se snadno připojí k jakékoliv pracovní paletě

a umožňuje snadné nakládání• Vysoce odolné vyjímatelné rošty umožňují snadné čištění• Zaoblené hrany pomáhají eliminovat vznik prasklin a deformací

Místo pro spojku

LINK-LOCK™

BEZPEČNÉ K SOBĚ SPOJÍ VÍCE PRACOVNÍCH PALETSpojka bezpečně spojí a uzamkne pracovní palety. Prodává se v párech.

MULTI-PURPOSE WORK RAMP USNADNÍ VÁM JEŠTĚ VÍCE VAŠI PRÁCI

Pro snadné nakládání jednoduše připojte k jakékoliv Vaší pracovní paletě víceúčelovou pracovní rampu. Je dostatečně malá, aby Vám nebránila v pohybu.

GRATESNáhradní rošty pro případ kontaminace či výměny původních.

Poznámka: Pracovní palety nejsou určeny pro manipulaci pomocí vysokozdvižného vozíku.

NA OBRÁZKU PRACOVNÍ PALETA

PRO 2,4,6 A 8 SUDŮ, DVĚ PRACOVNÍ RAMPY

A TŘI SADY SPOJEK

ENPAC_CZ_17_24.indd 21ENPAC_CZ_17_24.indd 21 24.4.2007 14:35:0324.4.2007 14:35:03

22

DRIP SENTINEL™

DRUM TOP WORKSTATION™

ZAPLATÍ SE JIŽ PŘI PRVNÍM ODBĚRU KAPALINY!Pracovní stanice na sud Vám pomůže zachytit kapaliny, které jsou jinak při běžném odběru ztraceny a vrátí je zpět do sudu čerstvé a bez znečištění.

Pracovní stanice na sud se snadno instaluje na každý 200 litrový sud a lze ji použít se všemi druhy ručních čerpadel na sud. Je vyrobena z trvanlivého, nekorodujícího a chemicky odolného polyetylénu. Pomáhá snížit náklady za likvidaci odpadu a nebezpečné úrazy způsobené uklouznutím a šetří tak čas a Vaše peníze. Zaplatí se již při po prvním použití úsporou až 15 litrů kapaliny u jednoho sudu.

Zachycené kapaliny vtékají přes nerezové sítko zpět do sudu pro další použití.

NOVINKA

DRIP SENTINEL™ DRIP PAD™

ŽÍZNIVÝ ABSORBENTÚkapový polštář je hydrofóbní absorbent vhodný pro nejrůznější použití, jako výměna oleje a zachycení úniků oleje pod vozidly, zahradní a zemědělskou technikou.

Jednoduše položte úkapový polštář pod zařízení a pozorujte, jak rychle absorbuje až 6,5 litrů kapaliny (oleje a PHM). Úkapový polštář je dodáván v ochranném, protiskluzovém obalu z polyetylénu. Po použití likvikvidujte podle příslušných směrnic.

NOVINKA

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:

EN 32002.250,- Kč (bez DPH)61cm (∅ vnější)51cm (∅ vnitřní)7 cm (výška)1,4 kg

SPECIFIKACEDRIP SENTINEL™

DRUM TOP WORKSTATION™

Pracovní stanice na sud

EN 564932.820,- Kč (bez DPH)53 × 53 cm34 × 34 cm6,6 l1,1 kg25 ks v krabici12 krabic na paletě

Víka sudů se při odběrusnadno znečistí.

Dochází ke ztrátám materiálu a znečištění

pracoviště.

Pracovní stanice na sud přináší úspory

materiálu tím, že ho vrací zpět do sudu, udržuje víko sudu

čisté a zamezuje jeho znečištění.

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Sorbční plocha:

Záchytný objem:Hmotnost:

Balení:

DRIP SENTINEL™ DRIP PAD™

Úkapový polštář 25 ks

Svařované švy na polštáři z odolného

polyetylénu pomáhají udržet zachycené

látky a brání v jejich rozšiřování

ENPAC_CZ_17_24.indd 22ENPAC_CZ_17_24.indd 22 24.4.2007 11:26:3724.4.2007 11:26:37

23

Obj.č.:Cena:

Na hadice o ∅ :Hmotnost:

EN 47022.690,- Kč (bez DPH)1,5"–3" (3,8–7,6 cm)0,2 kg

Obj.č.:Cena:

Na hadice o ∅ :Hmotnost:

EN 47042.970,- Kč (bez DPH)4"–5" (10,2–12,7 cm)0,3 kg

Sorpční ochrana hadic střední

Obj.č.:Cena:

Na hadice o ∅ :Hmotnost:

EN 47063.910,- Kč (bez DPH)6"–8" (15,2–20,3 cm)0,5 kg

Sorpční ochrana hadic velká

Obj.č.:Cena:

Na hadice o ∅ :Hmotnost:

EN 47104.290,- Kč (bez DPH)10" (25,4 cm)0,5 kg

Sorpční ochrana hadic extra velká

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Záchytný objem:

EN 47203.790,- Kč (bez DPH)457 × 122 × 0,3 cm(d × š × v)2,7 kg23 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Záchytný objem:

EN 47254.260,- Kč (bez DPH)366 × 183 × 0,3 cm(d × š × v)3,2 kg26,5 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Záchytný objem:

EN 47304.730,- Kč (bez DPH)305 × 244 × 0,3 cm(d × š × v)4,1 kg30 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Záchytný objem:

EN 47355.770,- Kč (bez DPH)305 × 305 × 0,3 cm(d × š × v)4,5 kg34 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Max. ∅ ústí:Záchytný objem:

EN 47014.790,- Kč (bez DPH)25 × 15 cm (d × š)6,4 cm0,2 l

DRIP SENTINEL™ HOSE BIBB™

Sorpční ochrana spojených hadic 5 ks

DRIP SENTINEL™

MAINTENANCE BLANKETSPracovní protiúkapové plachetky

DRIP SENTINEL™ HOSE WRAPSSorpční ochrana hadic malá

DRIP SENTINEL™ HOSE BIBB™

Sorpční ochrana spojených hadic bezpečně chrání konce hadic spojené pomocí rychlospojek či jiným způsobem a zachycuje malé úniky, k nimž dochází při jejich rozpojení. Intergrovaný sorbent zachytí až 0,2 l hydraulického oleje. Pružná tkanice drží sorpční ochranu na hadici či trubce. Sorpční ochrana spojených hadic je vyrobena z lehkého materiálu v dobře viditelné žluté barvě.

DRIP SENTINEL™ HOSE WRAP™

Uniká z Vašich hydraulických hadic olej? Zachyťte ho a zabraňte drahým úkapům a únikům, které mohou způsobit Vašim pracovníkům úrazy. Sorpční ochrana hadic je vyrobena z odolného a chemicky rezistentního materiálu, který obsahuje sorbční náplň. Chrání hydraulické hadice a potrubí o průměru 2" až 10" (5 – 25,4 cm). K dispozici ve čtyřech velikostech pro běžné aplikace, sorpční náplň zachytí úniky oleje.

DRIP SENTINEL™MAINTENANCE BLANKET™

Pracovní protiúkapové plachetky jsou určeny pro zachycení úniků pod vozidly a nářadím. Jsou vyrobeny z netkané geotextilie o tloušce 3 mm, která je potažena vrstvou chemicky odolného polyetylénu. Sorpční textílie v plachetce zachytí případné úniky z nářadí. Vnější nepropustná vrstva, pokud není proražena, pak zamezí případnému úniku zachycené kapaliny na zem. Plachetku lze srolovat nebo složit do malého objemu. Je levnou alternativou za těžší a dražší textilní podložky.

Integrovanou sorpční textilii

lze vyměnit

ENPAC_CZ_17_24.indd 23ENPAC_CZ_17_24.indd 23 24.4.2007 10:56:0724.4.2007 10:56:07

24

STINGER BERM™

SVĚTOVÁ JEDNIČKA PRO VELKÉ A AGRESIVNÍ ÚNIKY NA NĚŽ JE TŘEBA OKAMŽITĚ REAGOVATSkládací záchytné vany ENPAC jsou leaderem díky široké nabídce různých velikostí a kapacit pro zachycení velkých úniků kapalin. Jsou vyráběny z vysoce odolného materiálu a odolávají roztržení, otěru a proražení. Podložka a vložka pro skládací záchytnou vanu poskytuje ještě vyšší odolnost pro nejnáročnější použití v terénu.

• Snadné sestavení umožňuje okamžitou reakci• Sbalené zabírají malý prostor

(výhodné pro přepravu)• Všechny svary kontrolovány stlačeným vzduchem• Překryté svary pro maximální pevnost

• Individuální výrobní čísla• Návrh a střih za využití výpočetní techniky (CAD)• Záchytný prostor odolný PHM a chemikáliím• Možnost zhotovení záchytných van na zakázku,

podle požadavků

CHEMICKÁ KOMPATIBILITA

NA STR. 34

PŘÍSLUŠENSTVÍ• GROUND PADPodložka chrání záchytnou vanu od kol vozidel nebo hrubého terénu. ENPAC vyrábí mimořádně odolné podložky, které se umístují pod záchytnou vanu a zamezí tak případnému protržení vlastní záchytné vany od ostrých předmětů.

• TRACMAT™

Vložka se vkládá dovnitř záchytné vany a umožňuje tak nákladním automobilům vjezd a výjezd. Současně chrání záchytnou vanu proti jejímu proděrovění a roztržení. Vložky se vyrábí v příslušných velikostech pro každou záchytnou vanu.

• STORAGE AND TRANSPORT BAGVak pro úschovu záchytné vany a její transport. Vyžádejte si více informací..

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4801 U24.270,- Kč (bez DPH)1,22 × 1,22 × 0,2 m (d × š × v)5 kg299 l

SPECIFIKACESkládací záchytné vany

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4802 U27.220,- Kč (bez DPH)1,22 × 1,22 × 0,3 m (d × š × v)11 kg450 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4803 U28.940,- Kč (bez DPH)1,83 × 1,22 × 0,2 m (d × š × v)8 kg450 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4804 U29.360,- Kč (bez DPH)1,83 × 1,22 × 0,3 m (d × š × v)13,6 kg677 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4805 U37.280,- Kč (bez DPH)2,44 × 1,22 × 0,2 m (d × š × v)9,5 kg601 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4806 U36.000,- Kč (bez DPH)1,83 × 1,83 × 0,3 m (d × š × v)15 kg1.018 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4807 U46.300,- Kč (bez DPH)2,44 × 2,44 × 0,2 m (d × š × v)16 kg1.207 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4810 U68.000,- Kč (bez DPH)3,05 × 3,05 × 0,3 m (d × š × v)26 kg2.831 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4812 U76.860,- Kč (bez DPH)3,65 × 3,65 × 0,3 m (d × š × v)36,3 kg4.076 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4820 U156.320,- Kč (bez DPH)7,92 × 3,05 × 0,3 m (d × š × v)55,4 kg7.358 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4836 U201.290,- Kč (bez DPH)10,97 × 3,65 × 0,3 m (d × š × v)77,2 kg12.230 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4816 U170.220,- Kč (bez DPH)4,87 × 4,87 × 0,3 m (d × š × v)54,5 kg7.245 l

ENPAC_CZ_17_24.indd 24ENPAC_CZ_17_24.indd 24 24.4.2007 14:38:3224.4.2007 14:38:32

25

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4850 U274.380,- Kč (bez DPH)15,24 × 4,57 × 0,3 m (d × š × v)117,5 kg21.236 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4854 U268.530,- Kč (bez DPH)16,45 × 4,26 × 0,3 m (d × š × v)114,4 kg21.402 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4860 U292.160,- Kč (bez DPH)18,28 × 3,65 × 0,3 m (d × š × v)102 kg20.384 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4866 U315.650,- Kč (bez DPH)20,11 × 4,26 × 0,3 m (d × š × v)163 kg26.160 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4885 U370.450,- Kč (bez DPH)25,9 × 4,26 × 0,3 m (d × š × v)190,5 kg33.693 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4820 F160.900,- Kč (bez DPH)7,92 × 3,05 × 0,3 m (d × š × v)53 kg7.358 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4836 F223.150,- Kč (bez DPH)10,97 × 3,65 × 0,3 m (d × š × v)77 kg12.230 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4854 F323.600,- Kč (bez DPH)16,45 × 4,26 × 0,3 m (d × š × v)115 kg21.402 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4860 F277.770,- Kč (bez DPH)18,28 × 3,65 × 0,3 m (d × š × v)111 kg20.384 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 4885 F405.460,- Kč (bez DPH)25,9 × 4,26 × 0,3 m (d × š × v)190,5 kg33.693 l

PODLOŽKYVLOŽKY

VAKY NA ÚSCHOVU

PŘÍSLUŠENSTVÍZavolejte pro více informací.

STINGER SNAP-FOAM BERM™

JEDINEČNÁ SCHOPNOST VJEZDU A VÝJEZDUSkládací průjezdná záchytná vana umožňuje po jednorázovém sestavení plynulý vjezd a výjezd vozidel bez nutnosti ručního uvolnění čel a jejich opětného sestavení. V čelních kapsách záchytné vany jsou umístěny kvádry z odolného uretanu (PPP-C-1752D, Type 1, Class 1, Grade A) uzavřené v krytu odolnému PHM a chemikáliím. Čela jsou k bočním stranám záchytné vany upevněna pomocí vysokopevnostních spojek, které usnadňují plynulý vjezd a výjezd bez nutnosti jakéhokoliv zásahu obsluhy. Řidič automobilové cisterny tak může libovolně vjet do záchytné vany a opět z ní vyjet. Skládací průjezdná záchytná vana je vyráběna a testována podle norem ASTM-D751, D1117, D2136, D1204, D4833, D1149, D543 a G-26. Záchytná vana je vyrobena z odolného a rezistentního materiálu 30oz/32 MIL certifikovaného pro použití v armádě. Na vyžádání lze vyrobit skládací průjezdnou záchytnou vanu přesně podle Vašich požadavků. Standardní barva materiálu je černá.

• Snadné sestavení umožňuje okamžitou reakci• Sbalené zabírají malý prostor

(výhodné pro přepravu)• Všechny svary kontrolovány stlačeným vzduchem• Pěnové bloky v čelech umožňují po vjezdu vozidla

jejich automatické zvednutí• Překryté svary pro maximální pevnost• Individuální výrobní čísla

• Návrh a střih za využití výpočetní techniky (CAD)• Záchytný prostor odolný PHM a chemikáliím• Možnost zhotovení záchytných van na zakázku,

podle požadavků• Speciální materiál na vyžádání

Průjezdná záchytná vana s vložkou TracMat

CHEMICKÁ KOMPATIBILITA

NA STR. 34

Skládací záchytné vany

Skládací průjezdné záchytné vany

ENPAC_CZ_25_30.indd 25ENPAC_CZ_25_30.indd 25 24.4.2007 12:04:0424.4.2007 12:04:04

26

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 570016.770,- Kč (bez DPH)305 × 305 × 20 cm (d × š × v)7 kg302 l

SPECIFIKACE

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 570634.810,- Kč (bez DPH)183 × 183 × 20 cm (d × š × v)11 kg681 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 570840.600,- Kč (bez DPH)305 × 305 × 20 cm (d × š × v)24 kg1.896 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 56603.120,- Kč (bez DPH)91 × 91 × 8 cm (d × š × v)4 kg7,6 l

STŘEDNÍ

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 56704.530,- Kč (bez DPH)137 × 61 × 8 cm (d × š × v)5 kg11,4 l

VELKÝ

Obj. č.: Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 56806.890,- Kč (bez DPH)107 × 96 × 8 cm (d × š × v)4 kg15,1 l

EXTRA VELKÝ

Skládací záchytná paleta čtvercová

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 571022.500,- Kč (bez DPH)183 × 122 × 20 cm (d × š × v)9 kg454 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 572024.170,- Kč (bez DPH)244 × 122 × 20 cm (d × š × v)13 kg605 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 573037.500,- Kč (bez DPH)244 × 244 × 20 cm (d × š × v)16 kg1.211 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 574038.850,- Kč (bez DPH)305 × 244 × 20 cm (d × š × v)19 kg1.514 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 56502.360,- Kč (bez DPH)56 × 56 × 8 cm (d × š × v)3,2 kg3,8 l

MALÝÚkapový polštář

Jako doplněk lze objednat rošty(obj.č. EN 7006 pro záchytnou paletu EN 5710, EN 5720, EN 5730 a EN 5740)

STINGER YELLOW JACKET™

Proč nosit sorbenty? Pomocí této snadno přenosné skládací záchytné palety zabráníte únikům kdekoliv. Je vyrobena z polyesteru potaženého vinylem, odolává chemikáliím vč. agresivní kyseliny sírové z akumulátorů a je vhodným doplňkem každé havarijní soupravy. Zamezte skladování akumulátorů z osobních a nákladních automobilů a z vysokozdvižných vozíků na zemi nebo na dřevěných paletách. Jako doplněk lze objednat polyetylénové rošty, které lze snadno vyjmout při čištění. Záchytnou paletu lze snadno složit do malého balíčku pro její úschovu či převoz. Jedinečné vzpěry, vsunuté do kapes po obvodu záchytné palety, vytvoří u rozložené vany pevné okraje. Skládací záchytná paleta je výborným pomocníkem při dekontaminaci.

DRIPILLOW BERM™

Máte malý únik či úkap? Úkapové polštáře jsou k dispozici ve čtyřech velikostech pro zachycení malých úniků a úkapů. Stabilní, zatížený obal se ve větru nezvedá a zamezuje rozstřikování. Úkapové polštáře jsou navrženy jako odolná a přenosná záchytná vana, lze je použít se všemi palivy a oleji, sorpční polštář je odolný UV záření a lze ho snadno složit pro převoz. Zamezují tak nepříjemným únikům pod vozidly, hydraulickým vedením a stroji. Vyměnitelný sorpční polštář lze objednat samostatně. (Standardní barva je bezpečnostní žlutá. Na vyžádání k dodání také v jiných barvách.)

CHEMICKÁ KOMPATIBILITA

NA STR. 34

• Nezvedá se, zamezuje rozstřikování • Lze snadno složit pro převoz

• Zatížený obal odolává větru o rychlosti až 65 km/h• Náhradní sorpční polštáře odolné UV záření

ENPAC_CZ_25_30.indd 26ENPAC_CZ_25_30.indd 26 24.4.2007 14:41:0424.4.2007 14:41:04

27

SPILLPAL™

NEJDOSTUPNĚJŠÍ A NEJPOHODLNĚJŠÍ DOČASNÉ ULOŽENÍSkládací úkapové palety jsou dnes nejdostupnějším prostředkem na trhu pro

nejsnadnější uložení nebezpečného materiálu. Poskytují dočasnou ochranu proti náhodným únikům ze sudů, součástí strojů, nádrží a generátorů. Lze je také použít při mytí a oplachu nebo při čerpání kapalin. Jsou alternativou pro pevné palety, které je nutné přemisťovat pomocí

vysokozdvižného vozíku, stěny jsou z pěnového materiálu, a proto se po vystavení jakémukoliv tlaku vždy vrátí do původního tvaru. Šest variant skládacích úkapových palet skoro eliminuje potřebu velkých a těžkých palet z plastu. Na zákázku lze dodat v rozměrech podle požadavků.

Opakovaně použitelné! Když skončíte, pouze přeložte a uložte na polici.Ušetříte tak cenný prostor na zemi.

SESTAVENÍ JE SNADNÉ, JAKO 1-2-3...

CHEMICKÁ KOMPATIBILITA

NA STR. 34

Do skládací úkapové palety pod 4 sudy lze umístit jeden kontejner IBC, do palety pro 8 sudů dva kontejnery IBC.

Žádné rampy. Pružné boční stěny se sami postaví - snadný

vjezd a výjezd s ručním či vysokozdvožným vozíkem.

Skladujte cokoliv od jednoho sudu až po dva kontejnery IBC! K dispozici šest druhů, každý volitelně s roštem nebo bez něho (viz. str. 21).

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 57504.070,- Kč (bez DPH)60 × 60 × 10 cm (d × š × v)1 kg37,9 l

1-DRUM SPILLPAL™Skládací úkapová paleta pod jeden sud

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 57556.690,- Kč (bez DPH)122 × 60 × 10 cm (d × š × v)1,5 kg75,7 l

2-DRUM SPILLPAL™Skládací úkapová paleta pod dva sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 57609.570,- Kč (bez DPH)122 × 122 × 10 cm (d × š × v)2 kg151,4 l

4-DRUM SPILLPAL™Skládací úkapová paleta pod čtyři sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 576511.250,- Kč (bez DPH)240 × 60 × 10 cm (d × š × v)2,5 kg151,4 l

4-DRUM IN-LINE SPILLPAL™Skládací úkapová paleta pod čtyři sudy v řadě

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 577013.820,- Kč (bez DPH)183 × 122 × 10 cm (d × š × v)3 kg227 l

6-DRUM SPILLPAL™Skládací úkapová paleta pod šest sudů

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

Záchytný objem:

EN 577522.190,- Kč (bez DPH)244 × 122 × 10 cm (d × š × v)3,5 kg302,8 l

8-DRUM SPILLPAL™Skládací úkapová paleta pod osm sudů

SPECIFIKACE

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

EN 70063.010,- Kč (bez DPH)122 × 58 × 5 cm (d × š × v)8 kg

Rošt do skládací úkapové palety

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Hmotnost:

EN 70071.580,- Kč (bez DPH)60 × 60 × 5 cm (d × š × v)4 kg

Poloviční rošt do skládací úkapové palety

ENPAC_CZ_25_30.indd 27ENPAC_CZ_25_30.indd 27 24.4.2007 14:45:1324.4.2007 14:45:13

28

PROWLER™

POOLNEJSNAZŠÍ, NEJLEHČÍ SKLÁDACÍ ZÁCHYTNÝ BAZÉNEK K DISPOZICISkládací záchytný bazének má vynikající odolnost vůči celé řadě chemikálií, kyselin, PHM a dalším nebezpečným látkám. Je také odolný vůči nízkým teplotám až -54 °C, otěru, proděravění a UV záření. Oproti jiným záchytným bazénkům má poloviční hmotnost a dvojnásobnou pevnost. Snadno ho přidáte do havarijní soupravy.

HAZMAT POOL™

Skládací dekontaminační bazének sestavíte během několika sekund. Je levný, rychle použitelný a ve vozidle ho snadno uložíte. Po dekontaminaci ho lze znovu použít či zlikvidovat podle směrnic. Volitelně lze objednat výpustní ventil.

Dekontaminační bazének má mimořádnou odolnost proti proděrovění, otěru, působení chemikálií a odolává teplotám až -54 °C. Odolnost vůči celé řadě chemikálií z něj dělá Vašeho pomocníka při dekontaminaci.

Kompaktní, lehký a snadno přenosný. Vynikající pro okamžitou likvidaci úniku.

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Záchytný objem:

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Záchytný objem:

EN 59005.000,- Kč (bez DPH)122 × 81 × 46 cm (∅ d × ∅ n × v)370 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Záchytný objem:

EN 59013.630,- Kč (bez DPH)∅ základny: 152/137 cm(dole/nahoře)výška: 15 cm5 kg378,5 l

HAZMAT POOL™

Skládací dekontaminační bazének

SPECIFIKACE

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Záchytný objem:

EN 59203.440,- Kč (bez DPH)71 × 46 × 33 cm (∅ d × ∅ n × v)75 l

POWLER™ POOLSSkládací záchytný bazének 75 l

EN 59664.630,- Kč (bez DPH)122 × 91 × 33 cm (∅ d × ∅ n × v)250 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:Záchytný objem:

EN 59505.320,- Kč (bez DPH)198 × 112 × 46 cm (∅ d × ∅ n × v)568 l

CHEMICKÁ KOMPATIBILITA

NA STR. 34

Skládací záchytný bazének 250 l

Skládací záchytný bazének 370 l

Skládací záchytný bazének 568 l

ENPAC_CZ_25_30.indd 28ENPAC_CZ_25_30.indd 28 24.4.2007 11:01:2024.4.2007 11:01:20

29

STORM SENTINEL™

ADJUSTABLE CATCH BASIN INSERTOchrana kanálů proti bouři a přívalové vodě pomáhá firmám dodržet předpisy a plány pro zachycení přívalových vod zajištěním kanálů a jímek. Spolehlivě zachytí oleje a sedimenty unášené vodou do kanálů a odpadních jímek. Ve vaku je uložen sorbent pro zachycení oleje, který zamezí jeho úniku.

• Lze použít pro všechny čtverové a kruhové kanály do rozměru 61 × 91 cm• Rozměry podle požadavků na vyžádání• Pro průtok až 1.136 l/min.• Instalace bez použití nářadí

NOVINKA

INSTALACE: :Vyjměte rošt a upravte drát po obvodu rámu.

Vložte filtr do jímky, rám do rohů.

Přiklopte kovový rošt.

VYJMUTÍ: Zvedněte rošt, uchopte držák a vytáhněte.

Na povrch nevyčnívá žádná část filtru.

Filtr nespadne do jímky ani při plném zatížení. Při likvidaci použitého filtru postupujte podle směrnic ve Vaší firmě a příslušných

zákonů.

VÝBORNÝ PRO POUŽITÍ: • V průmyslových

zařízeních• Na staveništích• Na parkovištích• Na příjezdových

plochách prodejních zařízení

Obj. č.:Cena:

EN 13402.120,- Kč (bez DPH)

Ochrana kanálu kruhová

Obj. č.:Cena:

EN 13412.120,- Kč (bez DPH)

Ochrana kanálu čtvercová

Obj. č.:Cena:

EN 13424.660,- Kč (bez DPH)

Bezúkapová náplň 5 ks v krabici

Obj. č.:Cena:

EN 13433.460,- Kč (bez DPH)

Ochrana kanálu kruhová s náplní

Obj. č.:Cena:

EN 13443.460,- Kč (bez DPH)

Ochrana kanálu čtverová s náplní

ENPAC_CZ_25_30.indd 29ENPAC_CZ_25_30.indd 29 24.4.2007 14:47:0424.4.2007 14:47:04

30

SPECIFIKACE

NÁLEVKA NA KBELÍKY Obj.č.: EN 3005

Nasazuje se na deseti a dvacetilitrové kbelíky

s pevným hořejškem. Vhodná také na kbelíky s otevřeným vrškem s průměrem 30 cm.

POKLOP NA NÁLEVKU Obj.č.: EN 3051

Pro použití s nálevkou na kbelíky EN 3005

VÍKO NA SUDY Obj.č.: EN 3065

Naše víko na sudy zaklapne přímo na 200 litrový sud

s otevřeným nebo zavřeným víkem. Zamezuje usazování špíny a chrání vršek sudu.

UNIVERSAL POLY-DRUM FUNNEL™,

UNIVERSAL POLY-DRUM SAFETY FUNNEL™ &UNIVERSAL POLY-DRUM FUNNEL™ COVERUniverzální nálevka pro sudy (obj.č. EN 3004). Speciálně navržena pro 200 litrové sudy a další nádoby s uzavřeným i otevřeným víkem. Nasaďte ji a zapomeňte na ni. Lasturové provedení, vysoké stěny a zabudovaný držák na sudové zátky. Lze dodat i poklop.

Bezpečnostní nálevka pro sudy (obj.č. EN 3004 SF). Nálevka se zastavovačem plamene pro 200 litrové sudy. Ideální pro hořlavé kapaliny. Volitelně lze objednat poklop.

Poklop na univerzální nálevku (obj. č. EN 3040). Pro nálevky EN 3004 a EN 3004 SF, uzamykatelný (dodávka bez zámku).

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Průměr:

Výška:Hmotnost:

EN 30041.500,- Kč (bez DPH)

66/56 cm (vnější/vnitřní)14/10 cm (vnější/vnitřní)1,4 kg

UNIVERSAL POLY-DRUM™ FUNNELUniverzální nálevka pro sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Průměr:

Výška:Hmotnost:

EN 3004 SFna dotaz

66/56 cm (vnější/vnitřní)14/10 cm (vnější/vnitřní)2,3 kg

UNIVERSAL POLY-DRUM™

SAFETY FUNNELBezpečnostní nálevka pro sudy

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Průměr:

Výška:Hmotnost:

EN 30401.320,- Kč (bez DPH)

66/56 cm (vnější/vnitřní)14/10 cm (vnější/vnitřní)1,4 kg

UNIVERSAL POLY-DRUM™

FUNNEL COVERPoklop na univerzální nálevku

Obj. č.:Cena:

Rozměry:Vnitřní průměr:

Vnější průměr:Výška:

Průměr:Výška:

Hmotnost:

EN 30051.090,- Kč (bez DPH) 23 cm (nahoře)28 cm (dole)22 cm107 cm (vnější)74 cm (vnitřní)23/56 cm (vnější/vnitřní)7/6 cm (vnější/vnitřní)1 kg

POLY-PAIL FUNNEL™

Nálevka na kbelíky

Obj. č.:Cena:

Průměr:Hmotnost:

EN 3051500,- Kč (bez DPH) 24/6 cm (vnější/vnitřní)1,3 kg

POLY-PAIL FUNNEL™ COVERPoklop na nálevku pro kbelíky

Obj. č.:Cena:

Průměr:Výška:

Hmotnost:

EN 30651.320,- Kč (bez DPH)64 cm 10 cm0,7 kg

POLY-DRUM TOPPER™

Víko na sudy

ENPAC_CZ_25_30.indd 30ENPAC_CZ_25_30.indd 30 24.4.2007 14:47:5824.4.2007 14:47:58

31

POLY-SPILLPAD™ Udržujte Vaši podlahu v čistotě pomocí úkapových podložek pod baterie! Ideální pro uložení použitých baterií, 20 litrových kbelíků, 60 litrových sudů a pro podobné špinavé práce. Pevný rošt z polyetylénu poskytuje ochranu a podložka z vinylu spolehlivě zachytí případné úniky. Úkapová podložka je lehká a lze ji snadno přemístit. Velký záchytný prostor poskytuje dostatek času pro případné řešení úniku.

• Vyjímatelný rošt pro snadné čištění

• Rošt vyroben ze 100% polyetylénu

POLY-EDGE™

VÍCEÚČELOVÝ KONTEJNER POSKYTUJE POHODLÍ PŘI PŘEPRAVĚVálec pro TIR na sorpční havarijní soupravy lze použít jako havarijní soupravu namontovanou na kamiónu nebo připevněnou na stěně ve výrobních zařízeních, laboratořích a nemocnicích. Lze ho uzamknout,

velký objem poskytuje dostatečný prostor pro úschovu nářadí a sorbentů stejně jako skládacích záchytných van (Stinger Berms) a záchytných bazénků (Prowler Pools).

• Nekoroduje a nepodléhá rozleptání• Válcový tvar umožňuje snadnou montáž• Vyroben z lehkého 100% polyetylénu• Speciální vodotěsné těsnění uchovává obsah

v suchu

CHEMICKÁ KOMPATIBILITA

NA STR. 34

EN 56009.940,- Kč (bez DPH)79 × 79 × 6 cm (d × š × v)5,8 kg1.800 kg7,6 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 561015.670,- Kč (bez DPH)80 × 137 × 6 cm (d × š × v)9,54 kg3.600 kg28,5 l

Obj. č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 562023.260,- Kč (bez DPH)141 × 139 × 6 cm (d × š × v)11,25 kg7.200 kg45,4 l

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:

EN 16015.380,- Kč (bez DPH)88 × 50 × 38 cm (d × š × v)6 kg

POLY-EDGE™

Válec pro TIR na sorpční havarijní soupravy

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

EN 52481.960,- Kč (bez DPH)63 × 55 × 8 cm (d × š × v)3 kg18 kg9,8 l

POLY-LABTRAY™

Záchytná paleta do laboratoří

POLY-SPILLPADS™

Malá úkapová podložka pod baterie

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

Záchytný objem:

POLY-LABTRAY™ PŘINÁŠÍ OCHRANU PŘED ÚNIKY NA LABORATORNÍ PRACOVNÍ STŮLPaleta pro práci v laboratoři omezuje úniky a přetékání kapalin a volně tekoucích práškových chemikálií během přesunů látek v laboratoři. Její velká plocha unese čtyři lahve o obsahu 4 litry (až 18 kg statické zátěže) a její záchytný prostor pojme 9,5 litru což ji činí také ideální pro míchání v malých nádobách na výrobních místech. Nemá žádné kovové části, které by korodovaly nebo se rozleptávaly.

• Nízká, výška 8 cm • Půdorys 63,5 × 55 cm

Úniky jsou stále pod kontrolou

Vyjímatelný rošt pro snadné čištění

Střední úkapová podložka pod baterie

Velká úkapová podložka pod baterie

ENPAC_CZ_31.indd 31ENPAC_CZ_31.indd 31 24.4.2007 14:49:4824.4.2007 14:49:48

32

SPECIFIKACE

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 730212.970,- Kč (bez DPH)93 × 67 × 115 cm (d × š × v)28 kg225 kg

DUAL CYLINDER DOLLY™

Vozík na dvě tlakové lahve

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 73017.500,- Kč (bez DPH)57 × 63 × 117 cm (d × š × v)14 kg113 kg

SINGLE CYLINDER DOLLY™HDVozík na tlakovou lahev

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 7301 A11.690,- Kč (bez DPH)64 × 65 × 117 cm (d × š × v)16 kg113 kg

SINGLE CYLINDER DOLLY™ HD ATDVozík na tlakovou lahev

s pneumatikami

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 72124.240,- Kč (bez DPH)71 × 31 × 76 cm (d × š × v)6 kg180 kg

2-CYLINDER POLY-STAND™

Stojan na dvě tlakové lahve

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 72124.240,- Kč (bez DPH)106 × 74 × 117 cm (d × š × v)24 kg360 kg

4-CYLINDER POLY-STAND™

Stojan na čtyři tlakové lahve

Obj.č.:Cena:

Hmotnost:

EN 7205na dotaz0,5 kg

CYLINDER STRAPPopruh

DUAL CYLINDER DOLLY™

SNADNÉ NALOŽENÍ LAHVÍ, LEPŠÍ MANÉVROVATELNOSTA VELKÁ PŘIHRÁDKA NA NÁŘADÍVozík na dvě tlakové lahve byl navržen, aby byl funkční, lépe se s ním manévrovalo a byl lépe vyvážený než běžné vozíky. Je vhodný pro průmysl a staveniště, pojme až dvě láhve o průměru 30 cm, včetně lahví s průmyslovými plyny o obsahu 8.495 litrů a lahví s acetylénem.

Lehká a trvanlivá konstrukce vozíku z polyetylénu a dokonalé vyvážení umožňují snadné ovládání s minimem fyzické síly. Odolné pneumatiky o průměru 42 cm umožňují výbornou manévrovatelnost na jakémkoliv terénu.

Oproti vozíkům z kovu zamezuje vozík na dvě tlakové láhve vzniku jisker a odolný polyetylén nepodléhá korozi a rozleptání.

Přihrádka o délce 91 cm pro uložení nářadí, ventilů a hořáků

Pneumatiky, u modelu EN 7301 A ve standarní výbavě, usnadňují pohyb v náročném terénu.

SINGLE CYLINDER DOLLY™ HDVozík na tlakovou lahev je stejně tak odolný pouze o poloviční velikosti. Je určen do náročných průmyslových provozů nebo pro použití venku, kde je nutné zajistit přepravu jedné tlakové lahve. Pojme jednu lahev o průměru 30 cm, včetně lahve s průmyslovými plyny o obsahu 8.495 litrů a lahve s acetylénem.

2-CYLINDER POLY-STAND™

Stojan na dvě tlakové lahve je vhodný pro nenáročné skladování tlakových lahví. Pojme dvě tlakové lahve o průměru od 7,6 do 31,4 cm.

4-CYLINDER POLY- STAND™

Stojan na čtyři tlakové lahve je samostatnou jednotkou pro skladování a přepravu. Lze s ním manipulovat pomocí vysokozdvižného vozíku a přimontovat k podlaze. Je speciálně navržen tak, aby i při nerovnoměrném zatížení ho bylo

možné snadno přemístit. Pojme až čtyři tlakové lahve o průměru od 7,6 do 31,4 cm.

Poznámka: Pro přepravu musí být tlakové lahve na stojanu upevněny pásem nahoře a dole

ENPAC_CZ_32_36.indd 32ENPAC_CZ_32_36.indd 32 24.4.2007 14:51:0324.4.2007 14:51:03

33

6-PACK CYLINDER RACK™

(NA OBRÁZKU S VOLITELNOU RAMPOU)Maximalizujte podlahovou plochu a eliminujte nepořádek a bezpečnostní rizika řádným skladováním průmyslových tlakových lahví. Vhodné rozměry stojanu na šest tlakových lahví umožňují snadný průchod standardními dveřmi. Pro lahve o průměru 7,6 až 25,4 cm. Jako volitelné příslušenství se dodává spodní popruh, který umožňuje zvýšit bezpečnost (obj.č. EN 7205).

CASTER FRAMEPojezdový rám poskytuje stojanu na šest tlakových lahví mobilitu pro přesun kamkoliv.

Poznámka: Pro přepravu musí být tlakové lahvena stojanu upevněny pásem nahoře a dole

POLY-CYLINDER MODULARBUMPER BRACKETS™

Díky modulární přizpůsobivosti držáku si můžete vytvořit vlastní konfiguraci a upevnit jednu, dvě nebo tři lahve. Můžete je bezpečně a snadno připevnit k jakékoliv stěně. Vhodné pro lahve s průměry od 7,6 do 25,4 cm.

POLY-CYLINDER BUMPER BRACKETS™

Vyberte si provedení nástěného držáku pro jednu nebo pro dvě lahve. Držáky můžete snadno a bezpečně připevnit k jakékoliv stěně. Oby typy jsou vhodné pro lahve s průměry od 7,6 do 25,4 cm.

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 720214.240,- Kč (bez DPH)121 × 79 × 104 cm (d × š × v)28 kg540 kg

6-PACK CYLINDER RACK™

Stojan na šest tlakových lahví

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 72036.000,- Kč (bez DPH)117 × 51 × 15 cm (d × š × v)9 kg270 kg

6-PACK RAMPRampa ke stojanu na šest

tlakových lahví

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:Nosnost:

EN 72048.820,- Kč (bez DPH)83 × 78 × 11 cm (d × š × v)22,5 kg543 kg

CASTER FRAMEPojezd pro stojan na šest

tlakových lahví

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:

EN 7211700,- Kč (bez DPH)38 × 10 × 8 cm (d × š × v)0,7 kg

POLY-CYLINDER BUMPER BRACKET™/SINGLENástěný držák tlakové lahve

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:

EN 72101.150,- Kč (bez DPH)61 × 10 × 8 cm (d × š × v)0,9 kg

POLY-CYLINDER BUMPER BRACKET™ /DOUBLE

Nástěný držák dvou tlakových lahví

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:

EN 7215 610,- Kč (bez DPH)41 × 10 × 10 cm (d × š × v)0,7 kg

POLY-CYLINDER MODULAR BUMPER BRACKETS™

Modulární držák tlakové lahve středový

Obj.č.:Cena:

Rozměry:

Hmotnost:

EN 7214610,- Kč (bez DPH)41 × 10 × 10 cm (d × š × v)0,7 kg

Modulární držák tlakové lahve koncový

ENPAC_CZ_32_36.indd 33ENPAC_CZ_32_36.indd 33 24.4.2007 11:04:4524.4.2007 11:04:45

34

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍTyto informace jsou kompilací dat od významných chemických společností a nezávislých zpráv a nepředstavují skutečné testy provedené společností ENPAC.

Informace zde poskytnuté, jsou uvedeny pouze jako vodítko. Vlivem proměnných podmínek a způsobu použití, které jsou mimo vliv společnosti ENPAC nelze žádný z údajů zde uvedených považovat jako garanci, ať přímou či odvozenou. Společnost ENPAC se zbavuje jakékoliv povinnosti, závazku či odpovědnosti za použití či zneužití informaci zde uvedených.

BEZPLATNÁ INFORMAČNÍ LINKA: 800 156 944Copyright 2007 ENPAC Corporation

Změny obsahu a výrobků jsou vyhrazeny.

Za tiskové chyby neručíme.

Překlad, duben 2007.

Vytištěno v ČR.

Acetaldehyde (40%), LAcetamide, LAcetic Acid (50%), LAcetic Acid (100%), NAcetic Acid Anhydride, SAcetic Ether, SAcetone, LAcetylene Tetrabromide, SAcrylic Emulsions, SAcrylonitrile, LAdipic Acid, LAliphatic Hydrocarbons (Hexane, Octane, hexene, Octene, Etc.), LAllyl Alcohol (96%), LAlum (Aqueous Solutions), LAluminum Chloride (20%), LAluminum Fluoride, LAluminum Hydrogen Solution (10%), LAluminum Hydroxide, LAlums (All Types), LAmmonia (Anhydrous), LAmmonia (Aqueous), LAmmonia (100% Dry Gas), LAmmonium Salts, LAmmonium Acetate, LAmmonium Biflouride, LAmmonium Carbonate 50%, LAmmonium Chloride, LAmmonium Hydrogen Fluoride (50%), LAmmonium Hydroxide, LAmmonium Metaphosphate Sat’d, LAmmonium Nitrate (10%), LAmmonium Nitrate Sat’d, LAmmonium Persulfate Sat’d, LAmmonium Phosphate, LAmmonium Sulfate (1)%), LAmmonium Sulfate Sat’d, LAmmonium Sulfide Sat’d, LAmmonium Thiocyanate Sat’d, LAmyl Acetate, LAmyl Alcohol (100%), LAmyl Chloride, NAniline (100%), SAniline Hydrochloride, SAnimal Fats, LAnti-Freeze, LAntimony Salts, LAntimony Trichloride 90%, LAqua Regia, NAqueous Salt Solutions (NaCl), LAqueous Alkalies (NaOH), LArsenic Acid, LArsenic Salts, LBarium Salts, LBarium Carbonate, LBarium Chloride, LBarium Cyanide, LBarium Hydroxide, LBarium Nitrate, LBarium Sulfate, LBarium Sulfide, LBattery Fluid Acid, SBeef Tallow Emulsion, Sulfonated, LBeer, LBenzaldehyde, LBenzene, LBenzene Sulfonic Acid, SBenzoic Acid, LBenzyl Alcohol, LBenzyl Chloroformate, LBismuth Salts, LBleach Lye (10%), SBlack Liquor, LBorax Cold Sat’d, LBoric Acid Dilute, LBoric Acid Conc., LBromine, Liquid, NBromine, Water, NBromobenzene, N

Bromoform, NButadiene, LButane, LButanediol (100%), LButanol, LButyl Acetate, LButyl Alcohol (100%), LButylene, NButylene Glycol, LButylene Liquid, NButyl Phenol, NButyric Acid, LCalcium Carbonate, LCalcium Chloride, LCalcium Hydroxide, LCalcium Hypochlorite, LCalcium Nitrate (50%), LCalcium Sulfate, LCamphor Oil, NCarbon Disulfide, NCarbonic Acid (Aq.CO2), LCarbon Monoxide, LCarbon Tetrachloride, NCastor Oil Conc., LCaustic (Aqueous), LCaustic Potash Sol. (50%), LCaustic Soda Sol. (10%), LChloral Hydrate, LChloroethanol, LChloric Acid (10%), LChloroacetic Acid, LChlorobenzene, LChloroform, NChloromethane, NChlorosulfonic Acid 100%, NChrome Alum Sat’d, LChromic Acid (50%), SCider, LCitric Acid (All Conc.), LClorox Bleach, LCoconut Oil Alcohols, LCola Concentrates, LCompressed Air Conditioning Oil, LCopper Salts, LCopper Cyanide, LCopper Nitrate, LCopper Sulfate, LCorn Oil, LCottonseed Oil, LCresol (90%), LCresylic Acid, LCrotonic Aldehyde, LCuprous Chloride Sat’d, LCyclohexane, LCyclohexanol, LCyclohexanone, SDetergents, General, LDeveloper, Photographic, LDextrin Sat’d, LDextrose Sat’d, LDibutyl Ether, NDibutylphthalate, SDibutyl Sebacate, SDichloroacetic Acid, SDichloroacetic Acid, Methyl Ester, SDichlorobenzene, Liquid, NDichloroethylene, NDiesel Fuel, SDiesel Oil, SDiethyl Carbonate, LDisodium Phosphate, LDiazo Salts, LDiethylene Glycol, LDiethanolamine, SDiglycolic Acid (30%), LDi-Isobutyl Ketone, SDimethylamine, SDimethyl Formamide, SDinonyl Phthalate, NDioctyl Phthalate, NDioxane, LDiphenyl Oxide, NElectrolyte, LEmulsions, Photographic, LEthanol, LEther, NEthyl Acetate (100%), SEthyl Alcohol, LEthyl Butyrate, SEthyl Chloride, NEthyl Ether, NEthylene Chloride, NEthylene Chlorohydrin, LEthylene Diamine, LEthylene Dichloride, NEthylene Glycol, LEthylene Oxide, NFatty Acids, L

Fatty Alcohol Sulfonate, LFerric Salts, LFerric Sulfate, LFerrous Salts, LFerrous Sulfate, LFertilizer Salts, LFish Solubles, LFluoboric Acid, LFluosilicic Acid (All Conc.), LFormaldehyde (40%), LFormamide, LFormic Acid (All Conc.), LFruit Pulp, LFuel Oil, LFurfural (100%), LFurfuryl Alcohol, NGallic Acid Sat’d, LGasoline, LGasohol, LGelatine, LGin, LGluconic Acid (All Conc.), LGlucose, LGlycerine, LGlycol, LGlycol Ethers, LGlyocolic Acid (All Conc.), LGrape Sugar Sat’d Aq., LHeptane, LHexane, LHexanol Tert, LHydrazine Hydrate, LHydrosulfite (10%), LHydroxylamine Sulfate, LHydrazine (35%), LHydrazine Hydrochloride, LHydroiodic Acid (All Conc.), LHydrobromic Acid (50%), LHydrocyanic Acid Sat’d, LHydrochloric Acid (All Conc.), LHydrofluoric Acid (All Conc.), LHydrofluorisilicic Acid (All Conc.), LHydrogen Bromide (10%), LHydrogen Peroxide (90%), LHydrogen Phosphide 100%, LHydroquinone, LHydrogen Sulfide, LHypochlorous Acid, LInks, LIodine (Alc. Sol.) Conc., LIron Salts, LIso-Octane, SIsopropyl Acetate, LIsopropyl Alcohol, LIsopropyl Ether, NJetfuel, SKerosene, SLactic Acid (All Conc.), LLanolin, LLatex, LLead Salts, LLead Acetate Sat’d, LLime, LLinseed Oil, LLithium Salts, LLube Oil, LMagnesium Salts, LMagnesium Carbonate, LMagnesium Hydroxide, LMagnesium Nitrate, LMagnesium Oxide, LMagnesium Sulfate, LMaleic Acid, LMalic Acid (1%), LMercuric Salts, LMercurous Salts, LMercury, LMethanol, LMethyl Acetate, LMethyl Alcohol (100%), LMethyl Amine (32%) L, LMethyl Bromide, NMethyl Chloride, NMethylene Chloride, NMethyl Ethyl Ketone, SMethyl Isobutyl Ketone, SMethyl Isopropyl ketone, SMethyl Sulfate, LMethyl Sulfuric Acid (All Conc.), LMilk, LMineral Oils, LMolasses, LMonochloroacetic Acid Ethyl Ester, LMonochloroacetic Acid Methyl Ester, LMorpholin, LMowilith D, LMuriatic Acid LNaptha, S

Napthalene, SNickel Salts, LNicotine, Dilute, LNicotinic Acid, LNitric Acid <50%, LNitrobenzene, SNitrotoluene, SOctyl Cresol, LOils and Fats, LOleic Acid (All Conc.), LOleum Conc., NOlive Oil, LOrange Extract, LOxalic Acid (All Conc.), LPalmitic Acid, NPalm Oil, SParaffin Emulsions, LParaffin Oil, LPerchloric Acid (50%), LPerchloroethylene, NPetroleum, LPetroleum Ether, SPhenol (90%), NPhenylhydrazine, NPhosphoric Acid All Conc, LPhosphorous Chlorides, SPhosphorous Yellow (100%), LPhosphorous Pentoxide, LPhotographic Solutions, LPhthalic Acid (All Conc.), LPhthalic Anhydride, LPickling Baths, Sulfuric Acid, Hydrochloric Acid, LPicric Acid (1%), LPlating Solutions, LPotash, LPotassium/Aluminum Sulfates (50%), LPotassium Bichromate, LPotassium Borate (10%), LPotassium Bromide, LPotassium Chlorate, LPotassium Chloride, LPotassium Chromate, LPotassium Cyanide, LPotassium Dichromate 40%, LPotassium Ferri/ Ferro Cyanide Sat’d, LPotassium Fluoride, LPotassium Hydroxide, LPotassium Iodide, LPotassium Nitrate Sat’d, LPotassium Perborate Sat’d, LPotassium Perchlorate, LPotassium Permanganate, LPotassium Persufate Sat’d, LPotassium Phosphates, LPotassium Sulfate, LPropanol, LPropargyl Alcohol (7%), LPropionic Acid (50%), LPropyl Alcohol, LPropylene Dichloride (100%), LPropylene Glycol, LPropylene Oxide, LPyridine, SRayon Coagulation Salts, LRust Inhibitors, LSea Water, LSelenic Acid, LSewage, LShortening, LSilicic Acid, LSilicone Oil, LSilver Salts, LSilver Nitrate, LSoda Solution (All Conc.), LSoda Ash, LSodium Salts, LSodium Acetate Sat’d, LSodium Acrylates, LSodium Benzoate, LSodium Bicarbonate, LSodium Bisulfate (10%), LSodium Bisulfite, LSodium Bromate, SSodium Bromide, LSodium Bromide Dilute Sol., LSodium Carbonate, LSodium Chlorate, LSodium Chloride, LSodium Chlorite, LSodium Chromate, LSodium Disulfite, LSodium Dithionite (10%), LSodium Ferricyanide, LSodium Ferrocyanide Sat’d, LSodium Fluoride Sat’d, LSodium Hydroxide Conc., L

Sodium Hypochlorite, LSodium Iodide, LSodium Nitrate, LSodium Oxalate, LSodium Persulfate, LSodium Phosphate, LSodium Silicate, LSodium Sulfate, LSodium Sulfide, LSodium Sulfite, LSodium Sulfonates, LSodium Thiosulfate, LSpindle Oil, LStannic Salts, LStannous Salts, LStarch Solution Sat’d, LStearic Acid (All Conc.), LSuccinic Acid, LSugar Solutions, Glucose, Lactose, Sucrose, etc., LSulfur, LSulfuric Acid (98%), SSulfuric Acid, Fuming, NSulfurous Acid, LSulfuryl Chloride, NTallow, LTannic Acid, LTanning Extracts, LTartaric Acid Sat’d, LTetrachloroethane, NTetrachloroethylene, NTetraethyl Lead, LTetrahydrofuran, NTetrahydronaphthalene, NThionyl Chloride, NTin Salts, LTitanium Salts, SToluene, SToluene Sulfonic Acid (All Conc.), STransformer Oil, LTributylphosphate, LTrichloroacetic Acid, STrichloroethane, NTrichloroethylene, NTricresyl Phosphate, LTriethanolamine, LTrioctyl Phosphate, NTrisodium Phosphate Sat’d, LTrichloroethylene, NTurpentine Oil, NUrea, LUrine, LVegetable Oils, LVinegar, LVanilla Extract, LWax Alcohol, NWetting Agents, LWhisky, LWhite Acid (75%), LWine, LXylene, NYeast, LZinc Salts, LZinc Sulfate, L

KLÍČ:L = Tyto látky by měly být vhodné pro dlouhodobé uchování v nádobách za stanovených podmínek.S = Tyto látky mohou mít nepříznivý vliv na polyetylén. Občasný kontakt s výrobky ENPAC by neměl způsobit žádné potíže, může ale dojít k určitému poškození nádob. Uživatel by měl před použím provést kvalifikované testy, před nebo při použití nádob.N = Tyto látky agresivně napadají polyetylén nebo u nich dochází k vývinu par a nelze je bezpečně uzavřít v nádobách. V těchto případech nepoužívejte nádoby z polyetylénu.

CHEMICKÁ KOMPATIBILITA POLYETYLÉNU

ENPAC_CZ_32_36.indd 34ENPAC_CZ_32_36.indd 34 24.4.2007 14:52:0624.4.2007 14:52:06

Další výrobky najdete v našem katalogu "Prostředky pro řešení úniků kapalin, bezpečnost a protipožární ochranu"

Sorbenty kapalin

Havarijní těsnící prostředky Plug n’ Dike

Sorpční havarijní soupravy

Odmašťovací kapaliny řady AQ

Průmyslové utěrky

Filtrační zařízeníKanalizační filtr

Plastové nádoby a sudy, kontejnery

Záchytné vany a palety pro olejové hospodářství

Fotoluminiscenční značení EverGlow

Bezpečnostní chemická světla Omniglow

Hasicí technika, bezpečnostní nože a další

ENPAC_CZ_32_36.indd 35ENPAC_CZ_32_36.indd 35 24.4.2007 11:06:1524.4.2007 11:06:15

ENPAC:CHRÁNÍME VÁS

24 HODIN DENNĚ, 7 DNÍ V TÝDNU

VĚDĚLI JSTE?...že průměrný únik

nebezpečné látky může

stát až 300.000,- Kč za

likvidaci a další ztráty?

VĚDĚLI JSTE?...že ztráta za prostoj

způsobený nehodou stojí

zaměstnavatele

až 300.000,- Kč?

STÁLE SE DIVÍTE?...kolik Vám může ušetřit

trocha prevence?

Váš dodavatel:

© ENPAC Corporation 2007

NENECHTESE

ZASKOČIT

ENPAC_CZ_32_36.indd 36ENPAC_CZ_32_36.indd 36 24.4.2007 11:07:0824.4.2007 11:07:08