endétail - Canada Post · 2019. 11. 6. · Album Collection Canada 2019. Ce magnifique album...
Transcript of endétail - Canada Post · 2019. 11. 6. · Album Collection Canada 2019. Ce magnifique album...
NOVEMBRE 2019 | No 8
Votre référence pour les nouveaux timbres canadiensendétail
7995 $342227
Album Collection Canada 2019Ce magnifique album relié renferme des histoires, des illustrations et des photos captivantes qui parlent de l’histoire et de la culture du Canada, et qui, ensemble, font le récit du pays. Cet article de collection haut de gamme de Postes Canada est l’ouvrage grand format à thématique canadienne par excellence.
L’ALBUM ANNUEL DES TIMBRES CANADIENS
7995 $Collection Canada 2018342205
8295 $Collection Canada 2016342123
8995 $Collection Canada 2017342165
D’un autre pays902 863-6550
Du Canada et des États-Unis1 800 565-4362postescanada.ca/achat
Passez à votre bureau de poste
Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Toujours en vente
En vente dès le 15 novembre
EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 3
NOVEMBRE 2019 | No 8
SOMMAIRE
DK18870
5 Résistance de la rivière RougeCe timbre unique souligne la résistance de la rivière Rouge, qui a mené à la création du Manitoba en 1870.
6 Éclat et lumièresCes trois timbres ajouteront une touche festive à votre courrier des Fêtes.
8 Noël – Les MagesLes Rois mages sont en route vers Bethléem sur cet élégant motif bleu et or.
9 HanoukkaLa fête juive des Lumières est à l’honneur sur ce timbre qui souligne la célébration annuelle.
11 Aperçu du programme de 2020Nous vous offrons un avant-goût des émissions de timbres prévues l’an prochain.
12 Pièces de la Monnaie royale canadiennePlusieurs pièces à collectionner pour toutes les occasions.
26 octobre58th Barrie Stamp Exhibit and BourseAllandal Recreation Centre190 Bayview DriveBarrie (Ontario)
1er au 2 novembreSalon international du timbre de Laval / PHILA-LAVALPlace des aînés435, boul. Curé-LabelleLaval (Québec)
9 novembreTrenton Stamp ShowSeniors Centre61 Bay StreetTrenton (Ontario)
22 au 23 novembreEXUP 47 – Salon international du timbre de MontréalMaison du citoyen7501, rue François-PerreaultMontréal (Québec)
23 novembreWaterloo Region Stamp ShowRoyal Canadian Legion316 Marsland DriveWaterloo (Ontario)
ACTIVITÉS
245475
4 EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 postescanada.ca/achat
CHERS PHILATÉLISTESOn finit en beauté!
C’est difficile de croire que l’année tire déjà à sa fin. Nous apportons actuellement la touche finale à certaines émissions de timbres de 2020 et travaillons à la création d’un programme des timbres-poste exceptionnel pour 2021.
Des motifs festifs marqueront la fin de l’année : un timbre traditionnel de Noël mettant en vedette les Mages, un trio scintillant des Fêtes et une nouvelle vignette consacrée à Hanoukka, la fête des Lumières.
Nous soulignons également le mouvement de défense des droits des Métis dirigé par Louis Riel il y a 150 ans et le rôle qu’il a joué dans l’entrée du Manitoba dans la Confédération.
Et comme cadeau de fin d’année, nous vous offrons un aperçu des sujets de nos timbres de 2020. Nous espérons que vous les aimerez autant que nous.
Je vous souhaite un merveilleux temps des Fêtes. À vos collections!
AVIS
P.-S. Surveillez nos prochaines émissions de timbres en 2020!• 13 janvier : Terre de nos aïeux, troisième volet• 17 janvier : Année du Rat• 24 janvier : Mois de l’histoire des Noirs• 2 mars : Dahlia
Les articles peuvent différer des illustrations.
If you haven’t received this publication in the official language of your choice, let us know at [email protected] or complete your order form and mail it to
DETAILS CANADA POST2701 RIVERSIDE DRIVE SUITE N0020OTTAWA ON K1A 0B1 CANADA
L’enveloppe du premier jour d’émission est un autre terme qui désigne le pli Premier Jour officiel (PPJO).
Données d’impression
• Les timbres présentent une dentelure 13+ ou simulée.• Les timbres sont marqués sur les quatre côtés, sauf
avis contraire.• Le papier utilisé est toujours Tullis Russell, sauf
avis contraire.• Les timbres sont autocollants, sauf avis contraire.
Jim Phillips
Le directeur, Timbres et services connexes,
Le pli Premier Jour officiel sur la Fondation communautaire de Postes Canada mentionne un don de 10 cents versé à l’achat de l’article, mais puisque le PPJO comporte deux timbres, le don est de 20 cents. Nous regrettons toute confusion et tout inconvénient que cette erreur a pu causer.
CORRECTION
De gauche à droite : André Ménard, cofondateur et vice- président, L’Équipe Spectra, Festival International de Jazz de Montréal; Rubin Fogel, Rubin Fogel Productions; Jessica McDonald, présidente du Conseil d’administration de Postes Canada; Alexandra Pleshoyano, conservatrice en chef des archives Leonard Cohen; et Michel Rivard, auteur-compositeur-interprète et membre fondateur de Beau Dommage. Ils ont dévoilé trois motifs de timbres rendant hommage à Leonard Cohen au Musée des beaux-arts de Montréal, le 20 septembre 2019.
Mar
io C
. M
elill
o /
Pin
po
int
Pho
tog
rap
hy
EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 5Vous êtes prêt à commander? Notre boutique en ligne est toujours ouverte.
Ce timbre souligne le 150e anniversaire de la résistance de la rivière Rouge menée par les Métis de 1869 à 1870 pour revendiquer leurs droits lors des événements houleux qui ont mené à la création de la province du Manitoba.
En 1869, le gouvernement canadien acquiert de la Compagnie de la Baie d’Hudson un vaste territoire qui s’étend vers l’ouest et le nord, incluant la totalité du Manitoba actuel. La colonie de la rivière Rouge, composée en majorité de Métis, craint de perdre ses droits territoriaux et culturels. Dirigés par Louis Riel, ils décident alors de former un gouvernement provisoire pour négocier avec le gouvernement canadien. La Loi de 1870 sur le Manitoba est alors promulguée, ce qui aboutit à l’entrée de la première province de l’ouest dans la Confédération le 15 juillet 1870.
Conçu à la maison montréalaise Paprika par Raymond Lanctot, avec à la direction ar t ist ique Louis Gagnon, et i l lustré par Gérard DuBois, le timbre PermanentMC de cette émission a été créé en consultation avec le Ralliement national des Métis.
« Nous sommes ravis que Postes Canada émette un timbre pour souligner cet anniversaire important, affirme Clément Chartier, président du Ralliement national des Métis. En défendant les droits des Métis, Louis Riel et le gouvernement provisoire ont marqué l’histoire du Canada. »
« La Nation métisse fait partie des fondateurs du Manitoba, explique David Chartrand, président de la Fédération des Métis du Manitoba. Nous sommes heureux de commémore r not re h i s to i re avec Postes Canada. »
190 $Enveloppe du premier jour
d’émission414120131
RÉSISTANCE DE LA RIVIÈRE ROUGEDate d’émission : 6 novembre 2019
Le motif est une illustration fidèle d’une photographie d’archives jumelée à une adaptation d’une lithographie d’époque de Fort Garry. En utilisant avec respect des documents d’archives, nous voulions créer un lien fort et symbolique avec ce moment important de l’histoire du Canada.Louis Gagnon, Paprika
Inclus dans la pochette trimestrielle du collectionneur Timbres du Canada d’octobre-décembre 2019 : timbre seul découpé à l’emporte-pièce du carnet.
Produit Valeur Format Tirage Procédé d’impression
Carnet de 10 timbres Timbre PermanentMC (régime intérieur) 38 mm x 38 mm 130 000 Lithographie en 5 couleurs
Pli Premier Jour officiel Timbre PermanentMC (régime intérieur) 190 mm x 112 mm 7 000 Lieu d’oblitération : Winnipeg MB
Design : Paprika Illustration : Gérard DuBois Impression : Lowe-Martin
9 $Carnet de 10 timbres414120111
6 EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 Passez à votre bureau de poste.
ÉCLAT ET LUMIÈRESDate d’émission : 4 novembre 2019
Pour une 55e année, Postes Canada émet des timbres thématiques spéciaux afin de célébrer le temps des Fêtes. Ces nouveaux motifs empreints de nostalgie évoquent la magie et l’éclat des Fêtes.
L’émission, conçue par Andrew Lewis, comprend des timbres PermanentsMC aux tarifs du régime intérieur (renne), des envois à destination des États-Unis (danseuses) et du régime international (perdrix). Pour créer ce jeu de vignettes scintillantes, M. Lewis s’est inspiré de doux souvenirs de son enfance, alors qu’il s’émerveillait devant les cartes de vœux envoyées de l’étranger par des proches.
« Je trouvais les illustrations sur les cartes très belles, et les motifs des timbres illustrent parfaitement l’esprit
des Fêtes. Je ressens la même joie aujourd’hui en envoyant mes meilleurs vœux à mes proches ici ou à l’étranger, explique-t-il. Mes illustrations sont une source de lumière et d’amour, et je crois que c’est exactement ça, le temps des Fêtes. »
L’émission comprend un carnet de 12 timbres Permanents au tarif du régime intérieur, des carnets de 6 timbres aux tarifs des envois à destination des États-Unis et du régime international, un bloc-feuillet de 3 timbres et un pli Premier Jour officiel oblitéré à Val-Brillant, au Québec – un clin d’œil au thème.
Nous espérons que ces vignettes ajouteront une touche festive à vos envois des Fêtes.
1080 $Carnet de 12 timbres114122
EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 7Quoi de neuf en magasin? Voyez par vous-même.
Inclus dans la pochette trimestrielle du collectionneur Timbres du Canada d’octobre-décembre 2019 : timbres seuls découpés à l’emporte-pièce des carnets; bloc-feuillet.
Produit Valeur Format Tirage Procédé d’impression
Carnet de 12 timbres Timbre PermanentMC (régime intérieur)
22 mm x 24 mm 800 000 Lithographie en 4 couleurs
Carnet de 6 timbres 1,27 $ (envois aux États-Unis) 22 mm x 24 mm 300 000 Lithographie en 4 couleurs
Carnet de 6 timbres 2,65 $ (régime international) 22 mm x 24 mm 310 000 Lithographie en 4 couleurs
Bloc-feuillet de 3 timbres ‡
1 x timbre PermanentMC 1 x 1,27 $, 1 x 2,65 $
85 mm x 54 mm 70 000 Lithographie en 4 couleurs
Pli Premier Jour officiel du bloc-feuillet
1 x timbre PermanentMC 1 x 1,27 $, 1 x 2,65 $
190 mm x 112 mm 6 500 Lieu d’oblitération : Val-Brilliant QC
Design : Andrew Lewis Design Illustration : Andrew Lewis Design Impression : Canadian Bank Note ‡Gomme : PVA
762 $Carnet de 6 timbres pour
envois aux États-Unis114123
1590 $Carnet de 6 timbres du
régime international114124
482 $Bloc-feuillet404122145
582 $Enveloppe du premier jour d’émission du bloc-feuillet
404122144
8 EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 Du Canada et des États-Unis 1 800 565-4362
Inclus dans la pochette trimestrielle du collectionneur Timbres du Canada d’octobre-décembre 2019 : timbre seul découpé à l’emporte-pièce du carnet.
L’Évangile selon saint Matthieu, le premier livre du Nouveau Testament, raconte l’arrivée des Mages à Bethléem, après qu’ils aient suivi une étoile qui annonçait la naissance d’un roi. Notre nouvelle émission de Noël célèbre leur long voyage, leur découverte de l’Enfant Jésus, leurs offrandes d’or, d’encens et de myrrhe, et leur profonde conviction de l’importance de cette naissance.
Créé par Liz Wurzinger et Timothy King de Subplot Design Inc., et illustré par Michael Little, le timbre présente un motif simple bicolore. Une illustration
rappelant celle de la vignette orne le pli Premier Jour officiel, qui met en vedette les bergers de l’histoire de la Nativité de l’Évangile selon saint Luc. Le lieu d’oblitération de l’enveloppe, King City, en Ontario, est un clin d’œil aux Mages, qu’on appelle aussi les Rois mages.
« Grâce à son talent, Michael a su apporter le parfait niveau de détail à l’image, explique Mme Wurzinger. Ce timbre saisit l’essence du voyage des Mages : l’émerveillement et l’excitation que procure Noël. »
NOËL – LES MAGESDate d’émission : 4 novembre 2019
Produit Valeur Format Tirage Procédé d’impression
Carnet de 12 timbres Timbre PermanentMC (régime intérieur) 30 mm x 24 mm 500 000 Lithographie en 3 couleurs
Pli Premier Jour officiel Timbre PermanentMC (régime intérieur) 190 mm x 112 mm 6 500 Lieu d’oblitération : King City ON
Design : Subplot Design Inc. Illustration : Michael Little Impression : Lowe-Martin
1080 $Carnet de 12 timbres
114121
190 $Enveloppe du premier jour d’émission414121131
EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 9D’un autre pays 902 863-6550
Inclus dans la pochette trimestrielle du collectionneur Timbres du Canada d’octobre-décembre 2019 : timbre seul découpé à l’emporte-pièce du carnet.
9 $Carnet de 10 timbres414125111
Nous soulignons la riche diversité culturelle du pays avec une nouvelle émission sur la fête juive de Hanoukka. En 2019, ce festival annuel de huit jours commence au coucher du soleil le 22 décembre et prend fin au coucher du soleil le 30 décembre.
Hanoukka, aussi appelée fête des Lumières, est célébrée à partir du 25 Kislev du calendrier hébraïque. El le commémore la réinauguration du Temple à Jérusalem après la v ic toire des Maccabées pour regagner leur liberté religieuse. La menorah du Temple, un chandelier sacré, devait rester allumée en tout temps. Toutefois, il ne restait après la bataille qu’une
fiole contenant assez d’huile pour durer une journée. Par miracle, la petite quantité d’huile a alimenté la menorah pendant huit jours, le temps nécessaire pour réapprovisionner les stocks.
Selon Lionel Gadoury de Context Creative, le timbre illustre le contraste entre la lumière et l’obscurité, offrant une nouvelle interprétation des couleurs de la fête. Combinant une menorah stylisée avec des cercles superposés de teintes allant du jaune vif au magenta et violet foncé, cette vignette évoque la réflexion et la contemplation.
190 $Enveloppe du premier jour d’émission414125131
HANOUKKADate d’émission : 14 novembre 2019
Produit Valeur Format Tirage Procédé d’impression
Carnet de 10 timbres Timbre PermanentMC (régime intérieur) 28 mm x 35 mm 130 000 Lithographie en 6 couleurs
Pli Premier Jour officiel Timbre PermanentMC (régime intérieur) 190 mm x 112 mm 7 000 Lieu d’oblitération : Montréal QC
Design : Context Creative Illustration : Context Creative Impression : Lowe-Martin
1 0 EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 postescanada.ca/achat
4995 $Pièce de 3 $ en argent pur 2019 – Petits bonheurs de la vie au Canada : Aurore boréale4 000 exemplaires dans le monde245414 Aucune TPS ni TVH
4995 $Pièce de 3 $ en argent pur 2019 – Petits bonheurs de la vie au Canada : Arbre de Noël4 000 exemplaires dans le monde245415 Aucune TPS ni TVH
DIM
ENSI
O
N : 27 MM
DIM
ENSI
O
N : 27 MM
2195 $Ensemble-cadeau du temps des Fêtes 2019Jusqu’à épuisement des stocks245499
10495 $Pièce de 20 $ en argent pur 2019 – Splendeurs célestes : Colonnes lumineuses5 000 exemplaires dans le monde245517 Aucune TPS ni TVH
DIM
ENSI
O
N : 38 MM
2995 $Ensemble de pièces de circulation canadiennes 2019 – Symboles intemporels du Canada100 000 ensembles dans le monde245462
DIM
ENSI
O
N : 35 MM
BRILLE DANS LE NOIR
DIM
ENSI
ON :
26,5 MM
PIÈCES POUR LE TEMPS DES FÊTES
Enveloppe
EFFET SOUS LA LUMIÈRE N
OIR
E
En vente dès le 3 décembre
En vente dès le 5 novembre
Lampe à lumière noire comprise
EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 1 1Vous êtes prêt à commander? Notre boutique en ligne est toujours ouverte.
2610 $Avril-juin 2019402019201
2042 $Juill.-sept. 2019402019301
1234 $Oct.-déc. 2019402019401
6601 $Janv.-mars 2019402019101
Les pochettes trimestrielles du collectionneur sont un moyen simple et pratique de collectionner toutes les émissions de l’année.
Pochettes trimestrielles – Collectionner, c’est facile!
Vous voulez savoir ce que vous réserve le programme canadien des timbres-poste? Voici cer taines des émissions que nous sommes impatients de dévoiler en 2020.
L’année sera lancée avec un nouveau jeu de timbres courants Terre de nos aïeux représentant neuf lieux pittoresques incontournables. Nous allons clore le cycle de l’horoscope chinois avec l’année du Rat, souligner le Mois de l’histoire des Noirs et offrir un bouquet de dahlias dans notre série annuelle sur les fleurs.
Au printemps, nous allons souligner le 75e anniver-saire du jour de la Victoire en Europe, célébrer l’Aïd avec un nouveau timbre, relater l’histoire de la radio au Canada et rendre hommage aux arts avec des émissions consacrées au Groupe des Sept et aux légendes du ballet canadien. Nous allons aussi proposer des timbres mettant en vedette de magnifiques destinations dans une émis-sion sur les affiches de voyage d’époque.
À l’automne, le timbre de la Fondation communau-taire de Postes Canada va une fois de plus offrir aux Canadiens l’occasion d’aider les enfants et les jeunes.
Nous allons souligner le travail de pionniers canadiens de la médecine dont les recherches ont permis de sauver d’innombrables vies, célébrer le lumineux festival Diwali et rendre hommage à ceux qui ont défendu notre pays avec un timbre illustrant l’œuvre de l’artiste de guerre canadienne Mary Riter Hamilton. Enfin, nous allons conclure l’année avec nos timbres des Fêtes représentant la Nativité, des œuvres d’art folklorique de Maud Lewis et une nouvelle émission sur Hanoukka.
Nous cherchons toujours des sujets d’émissions pour notre programme annuel des timbres-poste (le travail commence de 12 à 24 mois avant la date de parution). Si vous souhaitez proposer une idée, veuillez l’envoyer par la poste à l’adresse suivante :
Président du Comité consultatif sur les timbres-posteSociété canadienne des postes2701, promenade Riverside, bureau N875Ottawa (Ontario) K1A 0B1
APERÇU DU PROGRAMME DE 2020
1 2 EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 Passez à votre bureau de poste.
PIÈCES DE LA MONNAIE ROYALE CANADIENNEEN VENTE À POSTES CANADA
3995 $Pièce de 8 $ en argent pur 2019 – Le panda, un gage d’amitié en or88 888 exemplaires dans le monde245444 Aucune TPS ni TVH
DIM
ENSI
O
N : 27 MM
2995 $Pièce lenticulaire de 50 cents 2019 – Le Canada insolite : Auberge HI Ottawa Jail100 000 ensembles dans le monde245526
DIM
ENSI
O
N : 35 MM
Les images passent de l’une à l’autre.
4995 $Ensemble spécimen 2019 – Le grand pic30 000 ensembles dans le monde245402
DIM
ENSI
ON :
26,5 MM
12995 $Pièce de 20 $ en argent pur 2019 – Mystères en terre canadienne : L’incident de Shag Harbour4 000 exemplaires dans le monde245522 Aucune TPS ni TVH
DIMENSIONS : 49,80 MM X 28,60 MM
BRILLE DANS LE NOIR
EN DÉTAIL 8 | NOVEMBRE 2019 1 3Quoi de neuf en magasin? Voyez par vous-même.
2995 $Pièce de 25 cents 2019 – 100e anniversaire du CN30 000 exemplaires dans le monde245464
DIM
ENSI
O
N : 35 MM
3495 $Pièce de 10 $ en argent pur 2019 – Feuilles d’érable35 000 exemplaires dans le monde245396 Aucune TPS ni TVH
DIM
ENSI
O
N : 34 MM
3495 $Ensemble de cinq pièces 2019 – Trésors de la faune canadienne100 000 ensembles dans le monde245475
DIM
ENSI
ON :
27,13 MM
CADEAUX À MOINS DE 50 $
De robot à véhicule, OPTIMUS PRIME se transforme –
et l’emballage aussi!
DIM
ENSI
O
N : 35 M
M
3495 $Pièce de 25 cents 2019 – Transformation d’Optimus PrimeMC
25 000 exemplaires dans le monde245480*
TRANSFORMERS et tous les personnages afférents sont des marques de commerce de Hasbro qui sont utilisées avec sa permission. © 2019 Hasbro. Tous droits réservés. Autorisé par Hasbro.
Les images passent de l’une à l’autre.
*En vente au Canada, aux États-Unis et en Chine seulement.
CPN1000255
3 $ DE RABAIS SUR UNE PETITE BOÎTE À TARIF FIXEUtilisez ce coupon à tout point de vente de Postes Canada pour économiser 3 $ sur une petite boîte à tarif fixe.
postescanada.ca/boiteatariffixe
Pour vos cadeaux exprèsExpédiez facilement vos envois pesant jusqu’à 5 kg n’importe où au Canada. L’affranchissement est inclus dans le prix. Les boîtes sont offertes en trois tailles à votre bureau de poste.
Les coupons sont échangeables dans les points de vente de Postes Canada participants, selon la disponibilité des stocks. Seuls les coupons originaux sont valides et chaque coupon ne peut être utilisé qu’une fois. Il n’est pas possible d’ajouter de particularités ni d’options supplémentaires, comme une couverture-responsabilité supplémentaire ou l’option Signature. Certaines exceptions et conditions
s’appliquent. Pour en savoir plus, rendez-vous à postescanada.ca/conditionsgenerales.
Article Description Prix
114098 Noël : Dans une étable – Carnet de 12 10,80 $
114099 Noël : Bien au chaud – Carnet de 12 10,80 $
404099145 Noël : Bien au chaud – Bloc-feuillet 4,55 $
404099149 Noël : Bien au chaud – Planche non coupée 425,40 $
113867 Noël : La Vierge à l’Enfant (2017) – Carnet de 12 10,80 $
113821 Le père Noël – Carnet de 12 10,80 $
414081111 Hanoukka (2017) – Carnet de 10 9,00 $
414081131 Hanoukka (2017) – PPJO 1,85 $
342151 Hanoukka (2017) – Reproduction encadrée 79,95 $
404036126 Timbres libre-service – PPJO 5,25 $
TOUJOURS EN VENTEStocks restreints
Commandez à postescanada.ca/achat
AB
CD
EF
No d
e p
rod
uit
De
scri
pti
on
Qu
anti
téPr
ix u
nit
aire
Tota
l par
tiel
1TP
S o
u T
VH
Tota
l par
tiel
2T
VP
Tota
l par
tiel
3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Mo
ins
de
25 $
(ta
xes
no
n c
om
pri
ses)
: aj
ou
tez
4,9
9 $
(fra
is d
’exp
éd
itio
n)
Co
nse
rvez
ce
bo
n d
e co
mm
and
e au
ca
s o
ù il
ne
sera
it p
as
incl
us
dan
s u
n p
roch
ain
nu
mé
ro d
’En
dét
ail.
Tota
l d
e la
co
mm
an
de
Me
rci p
ou
r vo
tre
com
ma
nd
e. P
révo
yez
de
ux
sem
ain
es
po
ur
la t
rait
er.
N
o d
e co
mp
te
Pré
no
m
No
m d
e fa
mill
e N
o d
’em
plo
yé –
Po
stes
Can
ada
Nu
mér
o et
no
m d
e ru
e
No
de t
élép
hone
de
jour
(Can
ada
et É
tats
-Uni
s)
Vill
e Pr
ov.
/ T
err.
/ É
tat
Pays
C
od
e p
ost
al o
u ZI
P
Ci-
join
t
un
chèq
ue
u
n m
and
at-p
ost
e o
u Pa
iem
en
t p
ar c
arte
de
cré
dit
po
ur
les
com
ma
nd
es
à l’o
rdre
de
Post
es C
anad
a u
ne
trai
te b
anca
ire
par
té
lép
ho
ne
ou
en
lig
ne
seu
lem
en
t.
Ad
ress
e d
e co
urr
iel
M
od
ific
atio
n d
e l’a
dre
sse
LAN
GU
E P
RIV
ILÉG
IÉE
FR
.
AN
G.
D
émén
agem
ent
C
och
ez p
ou
r aj
ou
ter
votr
e n
om
à n
otr
e lis
te
d’e
nvo
i ou
visi
tez
po
stes
can
ada.
ca/c
olle
ctio
n
PR
IÈR
E D
’ÉC
RIR
E E
N M
AJU
SC
ULE
SR
emp
lisse
z ce
fo
rmu
lair
e et
po
stez
-le
auSE
RV
ICE
À L
A C
LIEN
TÈL
E –
PH
ILA
TÉL
IE C
P 9
002
2
PLA
CE
PO
STES
CA
NA
DA
2701
PR
OM
RIV
ER
SID
E O
TTA
WA
ON
K
1V 1
J8o
uap
pel
ez p
ou
r co
mm
and
erd
u lu
nd
i au
ven
dre
di s
eule
men
t, d
e 8
h à
20
h (
HE)
du
Can
ada
et d
es É
tats
-Un
isté
l. :
1 8
00
565
-436
2d
’un
autr
e p
ays
tél.
: 9
02 8
63-6
550
ou
visi
tez
po
stes
can
ada
.ca/
ach
at
2869527
Un produit qui a du cachet : 26 PPJO de 2019 réunis dans un coffret pratique.
8895 $Collection des plis Premier Jour officiels de 2016342122
10995 $Collection des plis Premier Jour officiels de 2017342164
7995 $Collection des plis Premier Jour officiels de 2018342204
COLLECTION DES PPJO DE 2019
SERVICE À LA CLIENTÈLE – PHILATÉLIECP 90022PLACE POSTES CANADA2701 PROM RIVERSIDEOTTAWA ON K1V 1J81 800 565-4362
D’un autre pays902 863-6550
Du Canada et des États-Unis1 800 565-4362postescanada.ca/achat
Passez à votre bureau de poste
7995 $Collection des plis Premier Jour officiels de 2019342231
Toujours en vente
Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.