Electronic relays - 萬高寶有限公司 | 电路保护专家mgl.com.hk/mgl/documents/GE/Control...
Transcript of Electronic relays - 萬高寶有限公司 | 电路保护专家mgl.com.hk/mgl/documents/GE/Control...
GE Consumer & IndustrialPower Protection
Control and AutomationElectronic relays
GE imagination at work
Electronic relays
APlug-in relays and Auxiliary contactors
Motor protection devices
Contactors and Thermal overload relays
Motorstarters
Control and signalling units
Electronic relays
Limit switches
Speed drive units
Main switches
Numerical index
F.1
B
C
D
E
F
G
H
I
X
under control
Order codes
Series DM
Single voltage electronic timers. 22.5mm module
Series NMV
Multivoltage electronic timers. 22.5mm module
Series D
Single voltage electronic timers. 45mm module
Liquid level detectors relay
Earth leakage relays
Protection relays
Detection relays
Control and protection relays
Auxiliary function
Standard suplpy voltages
Technical data
Series DM
Series NMV
Series D
Dimensions
Series DM, NMV, D
F.3
F.4
F.6
F.7
F.8
F.9
F.10
F.11
F.11
F.12
F.14
F.16
F.24
F.40
A
F.2
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Elec
tron
ic re
lays
Series DM, NMV, D
Pg.
RET50 F.6
RCR1 F.7
DINIL F.7 RDT F.10 RDI F.10 RDIT F.10
RDHT/A F.8 RS01N F.11 RSR F.11 RCF F.11
RDFF1 F.9
RPDF F.9 RDMT1 F.9
RSF F.9 RSFF F.9 RTMM F.9
RMM F.9
Pg. Pg. Pg. Pg. NMTCV F.4 NMTCSV F.4 NMMFV F.5 MMFV F.5NMTCIV F.4 NMRDV F.5 NMTDV F.5 NMMFV F.5 NMMFV F.5 NMETV F.4 NMMFV F.5
NMICV F.4 NMMFV F.5 NMMFV F.5 NMMFV F.5 NMMFV F.5
NMIFV F.5 NMIVV F.5 NMIVVL F.5
Series DM Single voltage 22.5mm module
Series NMV Multivoltage 22.5mm module
Series D Single voltage 45mm module
VDE 0106VDE 0110EN 50002EN 50042
Standards
Delay Delayed ON ON delay with auxiliary contact ON delay + instantaneous contact OFF delay OFF delay with auxiliary contact ON + OFF with auxiliary contact Star-delta starter MultifunctionImpulse Delayed ON ON delay with auxiliary contact OFF delay with auxiliary contact ON + OFF with auxiliary contactIntermittence Symmetric intermittence Asymmetric intermittenceControl Motor re-start control relayDetectors Liquid level detector relay Voltage detector relay Current detector relay Current detector relay with delayRelay Differential earth leakage Thermistor relay Adjustable thermistor relay Frequency control relayProtection (three-phase lines) Integral protection relay for 3-ph. lines Unbalance and phase failure Phase failure, unbalance and 3-ph min. voltage Phase sequence Phase sequence and phase failure Maximum and minimum voltageProtection (single-phase lines) Maximum and minimum voltage
Pg. Pg. MTC F.3
MRD F.3
MET F.3
Series NMVMultivoltage
Series DMSingle voltage
Series DSingle voltage
22.5mm module 45mm module
Range overview
CSA C 22.2 Nr.14UL 94UL 508IEC 255.5
UNE 20-119IEC/EN 60947-5-1IEC/EN 61812-1
Series DM
A
F.3
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Electronic relays of 22.5 mm
Supply Voltage Time Available Cat. no (1) Ref. no. Pack voltage (V) range contacts
Single voltage electronic timers. 22.5mm module
Delayed ON relay
Direct 220 0.2 - 2 sec 1 changeover MTCAN 122004 1 0.8 - 8 sec. 6 - 60 sec. 50 - 500 sec.
Star-delta starter relay
Direct 2 - 50 sec. 2 changeover METAN 122034 1 With transformer(2) 2 - 50 sec. 2 changeover MET t AN 122045 1
Delayed OFF relay Direct 220 0.5 - 5 sec. 1 changeover MRD-5AN 122054 1 0.5 - 10 sec. MRD-10AN 122064 0.5 - 50 sec. MRD-50AN 122074 0.5 - 100 sec. MRD-100AN 122084 0.5 - 700 sec. MRD-700AN 122094
Technical data: see F.14
Technical data: see F.15
Technical data: see F.15
Standard supply voltagesTechnical data
Dimensions
pg. F.12pg. F.14pg. F.40
!!!
A
F.4
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Elec
tron
ic re
lays
Series NMV
Supply Time Available Cat. no (1) Ref. no. Pack voltage range contacts Delayed ON relay
Multivoltage electronic timers. 22.5mm module
Delayed ON with instantaneous
contact
Delayed ON with thyristor
output timer (3)
Direct 0.06 sec - 100 h. 1 changeover NMTCV 124900 1 24-240V AC/DC 0.06 sec - 100 h. 2 changeover NMTCV 2 124901 1With transformer(2) 0.06 sec - 100 h. 1 changeover NMTCV t © see bottom 1
Direct 0.06 sec - 100 h. 1 timed contact NMTCIV 124905 1 24-240V AC/DC 0.06 sec - 100 h. + 1 instant contact
Direct 0.2 - 2 sec. Thyristor output NMTCSV 124906 1 0.8 - 8 sec. 6 - 60 sec. 50 - 500 sec.
Impulse ON timer
Direct 0.06 sec - 100 h. 1 changeover NMICV 124907 1 24-240V AC/DC
Star-delta starter Direct 1 - 10 sec. 1 changeover NMETV 124908 1 24-240V AC/DC 6 - 60 sec. With transformer(2) 1 - 10 sec. 1 changeover NMETV t © see bottom 1 6 - 60 sec.
Technical data: see F.16
(1) To complete the catalogue number, replace the symbol © by the code corresponding to the voltage and the frequency of the control circuit, according to the tables on F.12 and F.13
(2) Transformator inside the timerhousing(3) Not UL approved
Technical data: see F.17
Technical data: see F.18
Technical data: see F.18
Technical data: see F.19
For reference numbers,see chapter X, pg. X.14
Standard supply voltagesTechnical data
Dimensions
pg. F.12pg. F.16pg. F.40
!!!
Series NMV
A
F.5
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Electronic relays of 22.5 mm
Delayed OFF timer Direct 0.5 - 6 sec. 1 changeover NMRDV-6 124912 1 24-240V AC/DC 5 - 60 sec. 1 changeover NMRDV-60 124913 1 50 - 600 sec. 1 changeover NMRDV-600 124914 1 0.5 - 6 sec. 2 changeover NMRDV 2-6 124915 1 5 - 60 sec. 2 changeover NMRDV 2-60 124916 1 50 - 600 sec. 2 changeover NMRDV 2-600 124917 1With transformer(2) 0.5 - 6 sec. 1 changeover NMRDV t-6 © see bottom 1 5 - 60 sec. 1 changeover NMRDV t-60 © see bottom 1 50 - 600 sec. 1 changeover NMRDV t-600 © see bottom 1
Delayed OFF through contact timer
Direct 0.06 sec - 100 h 1 changeover NMTDV 124927 1 24-240V AC/DC
Symmetric intermittence
Direct 0.06 sec - 100 h 1 changeover NMIFV 124928 1 24-240V AC/DC
Asymmetric intermittence,
started by connection
or pause (choice)
Direct 0.06 sec - 100 h 1 changeover NMIVV 124929 1 24-240V AC/DC
Multifunction - Delayed ON timer- Delayed ON through contact timer- Delayed OFF through contact timer- Delayed ON and OFF through contact timer
- Impulse ON timer- Impulse ON through contact timer- Impulse OFF through contact timer- Impulse ON and OFF through contact timer
Module 22,5mm Direct 0.6 sec - 100 h 1 changeover NMMFV 124930 1 24-240V AC/DC
Module 45mm Direct 0.6 sec - 100 h 24-240V AC/DC With transformer 0.6 sec - 100 h 2 changeover NMMFV t 2 © see bottom 1
Technical data: see F.19
(1) To complete the catalogue number, replace the symbol © by the code corresponding to the voltage and the frequency of the control circuit, according to the tables on F.12 and F.13
(2) Transformator inside the timerhousing
Technical data: see F.20
Technical data: see F.20
Technical data: see F.21
Multivoltage electronic timers. 22.5mm module (continued)
Supply Time Available Cat. no (1) Ref. no. Pack voltage range contacts
For reference numbers,see chapter X, pg. X.14
A
F.6
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Elec
tron
ic re
lays
Series D
Supply Voltage Available Time Cat. no (1) Ref. no. Pack voltage (V) contacts range
Star-delta starter relay
Single voltage electronic timers. 45mm module
Direct and with 220-230 RET ... 0.5 - 50 sec. RET 50ENU 122534 1 transformer(3) 380-400 1 changeover
Motor re-start control relay Direct and with RCR 1 0.2 - 2 sec. RCR 1 © see bottom 1 transformer(2) 1 changeover (memory time) RCR 1EN 123604 1 RCR 1AJ 123603 1
Motor re-start control relay (plug in)
Direct and with RCRT 0.2 - 6 sec. RCRT 6 - 60 © see bottom 1 transformer(2) 1 changeover (memory time) 0.2 - 60 sec. (delayed time)
Technical data: see F.23
(1) To complete the catalogue number, replace the symbol © by the code corresponding to the voltage and the frequency of the control circuit, according to the tables on F.12 and F.13
(2) Possibility of fi tting a remote potentiometer.(3) Transformator inside the timerhousing
Technical data: see F.24
Technical data: see F.24
For reference numbers,see chapter X, pg. X.14
Standard supply voltagesTechnical data
Dimensions
pg. F.12pg. F.23pg. F.40
!!!
Series D
A
F.7
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Electronic relays of 45 mm
Supply Contacts No. of Cat. no. (1) Ref. no. Pack voltage circuits
Liquid level detector relay
With transformer(2) DINIL.... 2 DINIL 02 © see bottom 1 1 changeover 1 DINIL 03 © see bottom 1 DINIL ...E 2 DINIL 02E ENU 123656 1 (plug in) 1 DINIL 03E ENU 123666 1 1 changeover 11 pins socket for DINIL-02E, -03E. PRCZ11 220647 1 for panel fi xing. Front terminals
Probes Cable union and probe encapsulated and 5 meters SON-1 123680 1 protected by thermoplastic housing. 10 meters SON-2 123690 1Stainless steel probe.Without cable. Waterproof and protected with a SON-3 123700 1thermoplastic housing. Stainless steel probe.
Technical data: see F.24F.25 (DINIL 02)F.26 (DINIL 02E)F.27 (DINIL 03)F.28 (DINIL 03E)
(1) To complete the catalogue number, replace the symbol © by the code corresponding to the voltage and the frequency of the control circuit, according to the tables on F.12 and F.13
(2) Transformator inside the timerhousing
For reference numbers,see chapter X, pg. X.14
A
F.8
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Elec
tron
ic re
lays
Series D
Cat. no (1) Pack
Earth leakage relays. 45 mm module
Direct and with RDHA 1-... 0.2 - 1.2 35 WKAT 35-1,2A/2V 204165 1 RDHA 1-1,2© 1 transformer(2) With test 70 WKAT 70-1,2A/2V 204166 1 1 changeover 105 WKAT 105-1,2A/2V 204167 1 140 WKAT 140-1,2A/2V 204168 1 210 WKAT 210-1,2A/2V 123900 1 1 - 10 35 WKAT 35-10A/2V 204169 1 RDHA 1-10© 1 70 WKAT 70-10A/2V 204170 1 105 WKAT 105-10A/2V 204171 1 140 WKAT 140-10A/2V 204172 1 210 WKAT 210-10A/2V 204173 1
Supply Contacts Sensiv. Ø voltage (A) (mm)
Differential transformers Earth leakage relays
Differential earth leakage relay with hand reset
(with test)
RDHT 1-... 0.2 - 1.2 35 WKAT 35-1,2A/2V 204165 1 RDHT 1-1,2© 1 With test 70 WKAT 70-1,2A/2V 204166 1 1 changeover 105 WKAT 105-1,2A/2V 204167 1 140 WKAT 140-1,2A/2V 204168 1 210 WKAT 210-1,2A/2V 123900 1 1 - 10 35 WKAT 35-10A/2V 204169 1 RDHT 1-10© 1 70 WKAT 70-10A/2V 204170 1 105 WKAT 105-10A/2V 204171 1 140 WKAT 140-10A/2V 204172 1 210 WKAT 210-10A/2V 204173 1
Differential earth leakage relay with automatic reset
(with test)
(1) To complete the catalogue number, replace the symbol © by the code corresponding to the voltage and the frequency of the control circuit, according to the tables on F.12 and F.13
(2) Transformator inside the timerhousing
Technical data: see F.29
Technical data: see F.29
Cat. no (1) Ref. no. Pack Ref. no. see bottom
For reference numbers,see chapter X, pg. X.14
Standard supply voltagesTechnical data
Dimensions
pg. F.12pg. F.29pg. F.40
!!!
Series D
A
F.9
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Electronic relays of 45 mm
Supply Contacts Operating range Unbalance Mains Cat. no (1) Pack voltage contact Umin. Umax. frequency
Protection relays
Integral protection relay for three-phase lines
5 - 20% 5 - 15% 2.5 - 10% 50 Hz RDFF1-50 © 1 60 Hz RDFF1-60 © 1
With RDFF 1-... transformer(2) 1 changeover
Direct and with RPDF 2-...transformer(2) 2 changeover
- - 2.5 - 10% 50 Hz RPDF2-50 © 1 60 Hz RPDF2-60 © 1
Unbalance and phase failure protection relay for
three-phase lines
0 - 20% 2 - 10% 220V 50 Hz RDMT1-50AN 124044 1 380V RDMT1-50AU 124045
With RDMT 1-... transformer(2) 1 changeover
- - - 50 Hz RSFF1-50 © 1 60 Hz RSFF1-60 © 1
With RSFF 1-... transformer(2) 1 changeover
Phase sequence protection relay for three-phase lines
- - - 50 Hz RSF1-50 © 1 60 Hz RSF1-60 © 1
With RSF 1-... transformer(2) 1 changeover
Maximum and minimum voltage protection relay for
three-phase lines
5 - 20% 5 - 15% - RTMM 2 © 1
With RTMM 2-... transformer(2) 2 changeover
Maximum and minimum voltage protection relay for
a single-phase lines
5 - 20% 5 - 15% - RMM 2 © 1
With RMM 2-... transformer(2) 2 changeover
(1) To complete the catalogue number, replace the symbol © by the code corresponding to the voltage and the frequency of the control circuit, according to the tables on F.12 and F.13
(2) Transformator inside the timerhousing
Technical data: see F.31
Technical data: see F.30
Technical data: see F.32
Technical data: see F.33
Technical data: see F.33
Technical data: see F.34
Technical data: see F.34
Phase sequence and phase failure protection relay for
three-phase lines
Unbalance, phase failure and minimum voltage protection
relay for three-phase lines
Ref. no. see bottom
For reference numbers,see chapter X, pg. X.14
Voltage
A
F.10
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Elec
tron
ic re
lays
Series D
Supply Contacts Operating Voltage Input Max. input Cat. no (1) (2) Pack voltage range drop impedance voltage
Detection relays
Voltage detector relay 0.1 - 1V - 10 kOhms 40V RDT...1V © 1 0.5 - 5V - 10 kOhms 60V RDT...-5V © 1 1 - 10V - 20 kOhms 75V RDT...-10V © 1 3 - 30V - 60 kOhms 110V RDT...-30V © 1 12 - 125V - 250 kOhms 300V RDT...-125V © 1 40 - 400V - 800 kOhms 600V RDT...-400V © 1 0.1 - 1V - 10 kOhms 40V RDTA...1V © 1 0.5 - 5V - 10 kOhms 60V RDTA...-5V © 1 1 - 10V - 20 kOhms 75V RDTA...-10V © 1 3 - 30V - 60 kOhms 110V RDTA...-30V © 1 12 - 125V - 250 kOhms 300V RDTA...-125V © 1 40 - 400V - 800 kOhms 600V RDTA...-400V © 1
Direct and with RDT 2-... transformer(3) 2 changeover
Direct RDTA 2-... 24V DC 2 changeover
1 - 10A 0.33V 0.033Ohms 12A RDI...10A © 1 0.5 - 5A 0.25V 0.05Ohms 10A RDI...-5A © 1 0.1 - 1A 0.5V 0.5 Ohms 3A RDI...-1A © 1 20 - 200mA 0.44V 2.2 Ohms 1A RDI...-0,2A © 1 20 - 200mV 1 KOhms 15V RDI...-0,2V © 11 - 10A 0.33V 0.033Ohms 12A RDIA...10A © 1 0.5 - 5A 0.25V 0.05Ohms 10A RDIA...-5A © 1 0.1 - 1A 0.5V 0.5 Ohms 3A RDIA...-1A © 1 20 - 200mA 0.44V 2.2 Ohms 1A RDIA...-0,2A © 1 20 - 200mV 1 kOhms 15V RDIA...-0,2V © 1
Direct and with RDI 2-... transformer(3) 2 changeover
Direct RDIA 2-... 24V DC 2 changeover
Current detector relay
1 - 10A 0.33V 0.033Ohms 12A RDIT...10A © 1 0.5 - 5A 0.25V 0.05Ohms 10A RDIT...-5A © 1 0.1 - 1A 0.5V 0.5 Ohms 3A RDIT...-1A © 1 20 - 200mA 0.44V 2.2 Ohms 1A RDIT...-0,2A © 1 20 - 200mV 1 kOhms 15V RDIT...-0,2V © 1 1 - 10A 0.33V 0.033Ohms 12A RDITA...10A © 1 0.5 - 5A 0.25V 0.05Ohms 10A RDITA...-5A © 1 0.1 - 1A 0.5V 0.5 Ohms 3A RDITA...-1A © 1 20 - 200mA 0.44V 2.2 Ohms 1A RDITA...-0,2A © 1 20 - 200mV 1 kOhms 15V RDITA...-0,2V © 1
Direct and with RDIT 2-... transformer(3) 2 changeover
Direct RDITA 2-... 24V DC. 2 changeover
Current detector with delay (0.5 - 15 sec.)
Technical data: see F.35
(1) To complete the catalogue number, replace the symbol © by the code corresponding to the voltage and the frequency of the control circuit, according to the tables on F.12 and F.13
(2) Versions in 24V DC only with internal galvanic insulation: RDTA..., RDIA..., RDITA...(3) Transformator inside the timerhousing
Technical data: see F.36
Technical data: see F.37
Ref. no. see bottom
Standard supply voltagesTechnical data
Dimensions
pg. F.12pg. F.35pg. F.40
!!!
For reference numbers,see chapter X, pg. X.14
Series D
A
F.11
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Electronic relays of 45 mm
Supply Contacts Thermal probe (2) Cat. no (1) Pack voltage When cold - When hot
Control and protection relays
Thermistor relay Direct and with RS01N transformer(3) 1 changeover
Direct and with RSR 1-... transformer(3) 1 changeover
Thermistor relay (adjustable)
Frequency control relay
1.5 kOhms - 2.5 kOhms RS01N © 1
Supply Contacts Thermal range Cat. no (1) Pack voltage with PT100 probe
30 - 60ºC RSR1-30 © 1 55 - 85ºC RSR1-55 © 1 80 - 110ºC RSR1-80 © 1 105 - 135ºC RSR1-105 © 1 130 - 180ºC RSR1-130 © 1
Supply Contacts Jumper Setting Cat. no (1) Pack voltage terminals range With RCF 1-... transformer(3) 1 changeover
Supply Contacts Cat. no (1) Pack voltage
Auxiliary function
Instant auxiliary relay Direct 2 changeover
MRI 2 © 1
(1) To complete the catalogue number, replace the symbol © by the code corresponding to the voltage and the frequency of the control circuit, according to the tables on F.12 and F.13
(2) Thermal probe resistance not included(3) Transformator inside the timerhousing
Technical data: see F.38
Technical data: see F.38
Technical data: see F.39
Technical data: see F.39
Ref. no. see bottom
Ref. no. see bottom
Ref. no. see bottom
For reference numbers,see chapter X, pg. X.14
Without 5 - 15Hz RCF-1 © 1 Y1 - Y2 15 - 45Hz Y1 - Y3 45 - 135Hz
A
F.12
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Elec
tron
ic re
lays
Series DM, NMV, D
MET
MRD
MRI2
MTC
RCR1
RDI
RDIA
RDIT
RDITA
RDT
RDTA
RMM
RS01N
RSR1
CD
24
CD CG
24 48
Current
CODES ©
Voltages(V)
DC DC / AC
Standard supply voltages - Direct supply
AJ AN
110 220 125 240
AC (50/60Hz)
Series DM
A
F.13
B
C
D
E
F
G
H
I
X
Electronic relays
DINIL-02
DINIL-02E
DINIL-03
DINIL-03E
MET t
NMETV t
NMICV t
NMIFV t
NMMFV t2
NMTCV t
RCF 1
RCR 1
RCRT6-60
RDFF1-50
RDFF1-60
RDH1
RDHA1
RDHT1
RDI
RDIT
RDMT1-50
RDT
RET50
RIC
RMM
RPDF...-50
RPDF...-60
RSF1-50
RSF1-60
RSFF1-50
RSFF1-60
RS01N
RSR1
RTMM
AN AR AU AX AY
220 240 380 440 500
AN AR AU AX AY
220 240 380 440 500
AD AG AJ AJ AK AM AN EN AU AP AR EU AU AV AX AY ENU
24 48 110 110 125 200 220 220 380 230 240 380 380 400 440 500 220-230
125 240 230 440 400 380-400
CODES ©
Voltages(V)
Current. AC (50/60Hz) AC (50Hz) AC (60Hz)
Standard supply voltages - Supply with transformer
Power Protection (formerly GE Power Controls), a division of GE Consumer & Industrial, is a first class European supplier of low-voltage products including wiring devices, residential and industrial electrical distribution components, automation products, enclosures and switchboards. Demand for the company’s products comes from, wholesalers, installers, panel-board builders, contractors, OEMsand utilities worldwide.
GE Consumer & IndustrialPower Protection
680804Ref. C/4506/E/EX 16.0 Ed. 07/05
© Copyright GE Power Controls 2005
3276
4
GE imagination at workFor more information, please contact:MAJESTIC GLOBAL LTD. www.mgl.hk