El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr...

8
ODESA, FUERA DE CONTROL Pro rusos atacaron ayer la sede de la policía en la ciudad ucraniana de Odesa y liberaron a unas 67 personas, que habían sido detenidas el viernes pasado tras los enfrentamientos y el incendio de un edificio >5 < PANAMÁ > El presidente del Tribu- nal Electoral notificó, vía telefónica, el triunfo al actual vicepresidente NOTIMEX, AFP Y EFE [email protected] PANAMÁ.– El presidente del Tribunal Electoral, Erasmo Pinilla, comunicó al opositor Juan Carlos Varela, que fue electo presidente en los comi- cios generales de ayer, en una conversación telefónica trans- mitida en vivo por los canales de televisión. “Lo llamo para comunicar- le que con base en los resulta- dos extraoficiales del día de hoy (domingo), usted es el próximo Presidente de la República”, dijo Pinilla a Varela en la lla- mada que hizo desde la sede del Tribunal, en presencia de pe- riodistas, cuando había más de 60% de los votos tabulados. “Muchas gracias, que Dios bendiga a Panamá, los felicito a ustedes y al pueblo de Panamá por esta elección democrática que hemos tenido”, dijo Varela al ser informado vía telefónica de su triunfo. Varela ganó las eleccio- nes generales de Panamá con 39.22% de los votos, anunció el Tribunal Electoral (TE) y superó así al oficialista José Domingo Arias (32.0), del go- bernante partido Cambio De- mocrático (CD) y Movimiento Liberal Republicano Naciona- lista (Molirena). También dejó en el camino a Juan Carlos Na- varro (27.4), del socialdemó- crata Partido Revolucionario Democrático (PRD). En las elecciones generales de ayer en Panamá se registró un nivel de participación de 75.5 por ciento. Casi 2.5 millo- nes fueron llamados a sufragar. Pinilla dijo que según sus expertos ya es una tendencia irreversible el triunfo de Va- rela. Con 60% de las mesas de votación escrutadas, Vare- la contaba con una ventaja de casi 7.0% sobre su inmediato seguidor el oficialista José Do- mingo Arias. Más tarde, el oficialista Do- mingo Arias y el también oposi- tor y exalcalde, Carlos Navarro, aceptaron su derrota. Centenares de simpatizan- tes del partido Panameñista de Varela explotaron en una alga- rabía tras el anuncio de Pinilla. Varela, un empresario de Varela gana las presidenciales Foto: AP < VENEZUELA > OPINIÓN Ana Paula Ordorica -Pág. 7 Duncan Taylor -Pág. 7 UCRANIA FLORIDA REVIVE EL DEBATE El ingreso igualitario de dreamers o soñadores a universidades en Florida abre un nuevo impulso, bajo intereses políticos, para presionar al gobierno del presidente Barack Obama sobre una reforma migratoria. > 4 Foto: AP EFE Y NOTIMEX [email protected] CARACAS.– El alcalde metro- politano de Caracas, el oposi- tor Antonio Ledezma, negó ayer formar parte de un plan de cons- piración de Estados Unidos para desestabilizar al gobierno vene- zolano y sostuvo que son perso- nas como las abuelas quienes “han dado la cara” en las pro- testas y las “financian” llevando agua y comida. “Habría que meter presas a las abuelas que han dado la cara en todas las plazas llevando agua y comida (a las barricadas o “guarimbas” levantadas en las calles) porque ése es el financia- miento que la gente hace cara al sol”, dijo Ledezma en una entre- vista publicada ayer en el diario caraqueño El Universal. El ministro del Interior, Mi- guel Rodríguez Torres, denunció el plan el pasado viernes, acha- có su autoría a Estados Unidos y a los expresidentes colombiano Alcalde: abuelas apoyan a opositores Una opositora al gobierno venezolano sostiene un cartel, el cual sentencia que la prensa en Venezuela agoniza. Foto: AFP 50 años cuya familia es pro- pietaria de una de las mayores compañías de licor de Pana- má, es el actual vicepresidente del país, pero rompió en 2011 con el mandatario Ricardo Martinelli después de varios enfrentamientos. Las causas de la ruptura nunca quedaron claras, pero observadores creen que no lo- gró congeniar con el estilo algo prepotente de Martinelli, a quien se le reconoce haber ge- nerado un boom de obra públi- ca que impulsó el crecimiento económico, pero críticos lo acusan de falta de transparen- cia y de colocar a sus allegados en puestos clave de otros pode- res del Estado. Varela ha prometido impul- sar un crecimiento económico de entre 5 y 6 por ciento anual y reducir la deuda pública en cin- co años a alrededor de 34 por ciento del Producto Interno- Bruto (PIB) desde 38 por ciento de 2013 calculado por elFondo Monetario Internacional. Panamá creció en los últi- mos años a tasas muy superio- res al resto de América Latina, pero la bonanza económica de los últimos años no ha alcan- zado a todos los habitantes del país centroamericano, donde casi una cuarta parte de la po- blación vive en la pobreza. Juan Carlos Varela es el vicepresidente de Panamá, pero contendió por la oposición debido a diferencias políticas con el actual Presidente. Foto: AFP EN LA AGENDA MARTES 6 MIÉRCOLES 7 JUEVES 8 LUNES 5 WASHINGTON. El presidente de EU, Barack Obama, recibe en la Casa Blanca al presidente de Yibuti, Ismail Omar Guelleh. JACMEL, HAITÍ. Tercera ronda de negociaciones de alto nivel entre Re- pública Dominicana y Haití, después de tres aplazamientos. STRALSUND, ALEMANIA. La can- ciller alemana, Angela Merkel recibe en Stralsund al presidente francés, François Hollande. ASUNCIÓN. El Partido Colorado paraguayo celebra su victoria electo- ral de hace un año, en la que Horacio Cartes ganó la Presidencia. PRETORIA. Sudáfrica celebra sus quintas elecciones generales desde la caída del régimen segregacionista del Apartheid. SAN JOSÉ. Ceremonia de inves- tidura del centroizquierdista Luis Guillermo Solís como presidente de Costa Rica. TRÍPOLI. Nueva sesión del juicio contra Seif al Islam Gadhafi, hijo de Muammar al Gadhafi, y otros 36 res- ponsables del antiguo régimen. VIERNES 9 SÁBADO 10 DOMINGO 11 Previsiones de la semana Álvaro Uribe y mexicano Vicente Fox, entre otras personalidades, e involucró entre los venezolanos a Ledezma y a varios otros diri- gentes opositores que denomina “procónsules”. “Estas patrañas son propias de un régimen desesperado que llega a la ridiculez (...) No debe- ría extrañar que Rodríguez To- rres, quien se ha convertido en un detective chimbo (mediocre) del siglo XXI, diga que el papa Francisco está comprometido en guarimbas religiosas”, añadió Ledezma. El alcalde le atribuyó al ministro una operación propia en la que busca dividir a la oposición y lamentó que cosechara al- gún éxito en tal propósito. Por su parte, las pro- testas contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se mantendrán mientras su gobier- no insista en la política de repri- mir y perseguir a la disidencia, aseguró el diputado opositor Juan Guaidó. Esta decisión es porque “he- mos visto la persecución y la represión de los últimos días, como son agredidos varios diri- gentes de la disidencia que han decidido plantarle cara a la dic- tadura”, explicó el legislador de Voluntad Popular (VP). Guaidó indicó que el movi- miento ha entrado en una “se- gunda etapa”. Más información página > 6 Acróbatas se accidentan. Una plataforma se desplomó ayer durante un acto circense, en Rhode Island, haciendo caer a tierra a ocho acróbatas. Nueve miembros del espectáculo resultaron severamente heridos. > 2 EXCELSIOR LUNES 5 DE MAYO DE 2014 [email protected] @Global_Exc EFECT O S El nuevo Presi- dente deberá hacer frente a la crisis de corrupción en la ampliación del Canal. También deberá redistribuir la bonanza econó- mica por la que atraviesa Panamá. 1 2 75.5 POR CIENTO de participación ciudadana se registró ayer en las presidenciales de Panamá

Transcript of El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr...

Page 1: El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr Olbfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · Odesa, fuera de c Ontr Ol Pro rusos atacaron ayer la sede

Odesa, fuera de cOntrOl

Pro rusos atacaron ayer la sede de la policía en la ciudad ucraniana de Odesa y liberaron a unas 67 personas, que habían sido detenidas el

viernes pasado tras los enfrentamientos y el incendio de un edificio >5

<Panamá>

El presidente del Tribu-nal Electoral notificó, vía telefónica, el triunfo al actual vicepresidente

NOTIMEX, AFP Y EFE [email protected]

PANAMÁ.– El presidente del Tribunal Electoral, Erasmo Pinilla, comunicó al opositor Juan Carlos Varela, que fue electo presidente en los comi-cios generales de ayer, en una conversación telefónica trans-mitida en vivo por los canales de televisión.

“Lo llamo para comunicar-le que con base en los resulta-dos extraoficiales del día de hoy (domingo), usted es el próximo Presidente de la República”, dijo Pinilla a Varela en la lla-mada que hizo desde la sede del Tribunal, en presencia de pe-riodistas, cuando había más de 60% de los votos tabulados.

“Muchas gracias, que Dios bendiga a Panamá, los felicito a ustedes y al pueblo de Panamá por esta elección democrática que hemos tenido”, dijo Varela al ser informado vía telefónica de su triunfo.

Varela ganó las eleccio-nes generales de Panamá con 39.22% de los votos, anunció el Tribunal Electoral (TE) y superó así al oficialista José Domingo Arias (32.0), del go-bernante partido Cambio De-mocrático (CD) y Movimiento Liberal Republicano Naciona-lista (Molirena). También dejó en el camino a Juan Carlos Na-varro (27.4), del socialdemó-crata Partido Revolucionario Democrático (PRD).

En las elecciones generales de ayer en Panamá se registró un nivel de participación de 75.5 por ciento. Casi 2.5 millo-nes fueron llamados a sufragar.

Pinilla dijo que según sus expertos ya es una tendencia irreversible el triunfo de Va-rela. Con 60% de las mesas de votación escrutadas, Vare-la contaba con una ventaja de casi 7.0% sobre su inmediato seguidor el oficialista José Do-mingo Arias.

Más tarde, el oficialista Do-mingo Arias y el también oposi-tor y exalcalde, Carlos Navarro, aceptaron su derrota.

Centenares de simpatizan-tes del partido Panameñista de Varela explotaron en una alga-rabía tras el anuncio de Pinilla.

Varela, un empresario de

Varela gana las presidenciales

Foto: AP

<Venezuela>

OPINIÓNAna Paula Ordorica -Pág. 7

Duncan Taylor -Pág. 7

UcrANIA

FlOrIdA rEvIvE El dEbATE El ingreso igualitario de dreamers o soñadores a universidades en Florida abre un nuevo impulso, bajo intereses políticos, para presionar al gobierno del presidente Barack Obama sobre una reforma migratoria. > 4

Foto: AP

EFE Y [email protected]

CARACAS.– El alcalde metro-politano de Caracas, el oposi-tor Antonio Ledezma, negó ayer formar parte de un plan de cons-piración de Estados Unidos para desestabilizar al gobierno vene-zolano y sostuvo que son perso-nas como las abuelas quienes “han dado la cara” en las pro-testas y las “financian” llevando agua y comida.

“Habría que meter presas a las abuelas que han dado la cara en todas las plazas llevando agua y comida (a las barricadas o “guarimbas” levantadas en las calles) porque ése es el financia-miento que la gente hace cara al sol”, dijo Ledezma en una entre-vista publicada ayer en el diario caraqueño El Universal.

El ministro del Interior, Mi-guel Rodríguez Torres, denunció el plan el pasado viernes, acha-có su autoría a Estados Unidos y a los expresidentes colombiano

Alcalde: abuelas apoyan a opositores

Una opositora al gobierno venezolano sostiene un cartel, el cual sentencia que la prensa en Venezuela agoniza.

Foto: AFP

50 años cuya familia es pro-pietaria de una de las mayores compañías de licor de Pana-má, es el actual vicepresidente del país, pero rompió en 2011 con el mandatario Ricardo Martinelli después de varios enfrentamientos.

Las causas de la ruptura nunca quedaron claras, pero observadores creen que no lo-gró congeniar con el estilo algo prepotente de Martinelli, a quien se le reconoce haber ge-nerado un boom de obra públi-ca que impulsó el crecimiento económico, pero críticos lo acusan de falta de transparen-cia y de colocar a sus allegados en puestos clave de otros pode-res del Estado.

Varela ha prometido impul-sar un crecimiento económico de entre 5 y 6 por ciento anual y reducir la deuda pública en cin-co años a alrededor de 34 por ciento del Producto Interno-Bruto (PIB) desde 38 por ciento de 2013 calculado por elFondo Monetario Internacional.

Panamá creció en los últi-mos años a tasas muy superio-res al resto de América Latina, pero la bonanza económica de los últimos años no ha alcan-zado a todos los habitantes del país centroamericano, donde casi una cuarta parte de la po-blación vive en la pobreza.

Juan Carlos Varela es el vicepresidente de Panamá, pero contendió por la oposición debido a diferencias políticas con el actual Presidente.

Foto: AFP

EN lA AgENdA

MARTES 6

MIéRcOlES 7

juEvES 8

luNES 5WAshINgTON. El presidente de EU, Barack Obama, recibe en la Casa Blanca al presidente de Yibuti, Ismail Omar Guelleh.

JAcMEl, hAITí. Tercera ronda de negociaciones de alto nivel entre Re-pública Dominicana y Haití, después de tres aplazamientos.

sTrAlsUNd, AlEMANIA. La can-ciller alemana, Angela Merkel recibe en Stralsund al presidente francés, François Hollande.

AsUNcIóN. El Partido Colorado paraguayo celebra su victoria electo-ral de hace un año, en la que Horacio Cartes ganó la Presidencia.

PrETOrIA. Sudáfrica celebra sus quintas elecciones generales desde la caída del régimen segregacionista del Apartheid.

sAN JOsé. Ceremonia de inves-tidura del centroizquierdista Luis Guillermo Solís como presidente de Costa Rica.

TríPOlI. Nueva sesión del juicio contra Seif al Islam Gadhafi, hijo de Muammar al Gadhafi, y otros 36 res-ponsables del antiguo régimen.

vIERNES 9

SábAdO 10

dOMINGO 11

Previsiones de la semana

Álvaro Uribe y mexicano Vicente Fox, entre otras personalidades, e involucró entre los venezolanos a Ledezma y a varios otros diri-gentes opositores que denomina “procónsules”.

“Estas patrañas son propias de un régimen desesperado que llega a la ridiculez (...) No debe-ría extrañar que Rodríguez To-rres, quien se ha convertido en un detective chimbo (mediocre)

del siglo XXI, diga que el papa Francisco está comprometido en

guarimbas religiosas”, añadió Ledezma.

El alcalde le atribuyó al ministro una operación propia en la que busca dividir a la oposición y lamentó que cosechara al-

gún éxito en tal propósito.Por su parte, las pro-

testas contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se mantendrán mientras su gobier-no insista en la política de repri-mir y perseguir a la disidencia, aseguró el diputado opositor Juan Guaidó.

Esta decisión es porque “he-mos visto la persecución y la represión de los últimos días, como son agredidos varios diri-gentes de la disidencia que han decidido plantarle cara a la dic-tadura”, explicó el legislador de Voluntad Popular (VP).

Guaidó indicó que el movi-miento ha entrado en una “se-gunda etapa”.

Más información página > 6

Acróbatas se accidentan. Una plataforma se desplomó ayer durante un acto circense, en Rhode Island, haciendo caer a tierra a ocho acróbatas. Nueve miembros del espectáculo resultaron severamente heridos. > 2

EXcElsIOrlUNEs 5 dE MAYO dE 2014

[email protected]@Global_Exc

EFEcTOSEl nuevo Presi-dente deberá hacer frente a la

crisis de corrupción en la ampliación del Canal.

También deberá redistribuir la bonanza econó-

mica por la que atraviesa Panamá.

1

2

75.5 POR CIENTO

de participación ciudadana se registró

ayer en las presidenciales de Panamá

Page 2: El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr Olbfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · Odesa, fuera de c Ontr Ol Pro rusos atacaron ayer la sede

Foto: AP

Foto: AFP

Foto: Reuters

Imagen tomada de: twitter.com/antonio_cano_

España

aumEnta El númEro dE muErtosLos equipos de rescate recuperaron ayer 12 cuerpos más del interior del ferry sudcoreano que se hundió el pasado 16 de abril, con lo que se elevó a 248 el número de muertos.

lanza mEnsajE conciliador Después de cuatro días de amenazas para el proceso de paz en Irlanda del Norte, el presidente del Sinn Féin, Gerry Adams, envió ayer un mensaje conciliador tras ser puesto en libertad.

damnificados imploran ayuda Presas de una desolación, los supervivientes de los deslaves de tierra en el nordeste de Afganistán exigían ayer ayuda urgente y lloraban a las 300 personas muertas en la tragedia.

El País, con nuEvo jEfE El periodista Antonio Caño tomó ayer las riendas del diario español El País tras ser nombrado por el consejo de administración el pasado 26 de febrero en sustitución de Javier Moreno. “El nuevo responsable de El País asume el reto de combinar la continuidad con el cambio y transmitir el legado de excelencia”, explicó el rotativo.

corEa dEl sur

afganistán

irlanda

L U N E S 5 D E M AY O D E 2 0 1 4 : E x c E L S i O r

Latitud

EL PER IÓDICO DE L A V I DA NACIONA L

José Carreño FiguerasCoordinador

Iván VenturaEditor

Israel LópezCoeditor

Julio de la TorreCoeditor

Ilian CedeñoCoeditora

Daniel GonzálezCoeditor Visual

Foto: AFP

dEscarrila trEn En indiaAl menos 18 personas murieron y 112 resultaron heridas ayer al descarrilarse un tren en el oste de India, informó la policía. El tren que iba de Diwa, suburbio de Bombay, a Sawantawadi, estado de Maharashtra, se descarriló en el distrito de Raigad, 110 kilómetros al sur de Bombay. La locomotora y cuatro vagones descarrilaron, dijo un responsable policial de Raigad. Las autoridades de India llevarán a cabo una investigación sobre el accidente.

Fotos: Reuters y AP

nuEva dElhi

Joaquín LeguinaExprEsidEntE dE la comunidad dE madrid 73 AñoS

HOY CUMPLE

rhodE island

falla acto acrobático [email protected]

prOViDENcE.– Una plataforma se desplomó ayer durante un acto acro-bático circense, haciendo caer a tierra a ocho acróbatas. Nueve miembros del

espectáculo resultaron severamente heridos, in-cluyendo un bailarín en tierra, mientras que otros sufrieron heridas leves.

El accidente ocurrió 45 minutos después de ha-ber comenzado el espectáculo Legends del circo ringling Brothers and Barnum and Bailey a las 11 de la mañana en el Dunkin’ Donuts center en Providence, rhode island.

Stephen Payne, portavoz de Feld Entertain-ment, la compañía matriz de ringling Bros., dijo que el accidente ocurrió durante un acto en el que ocho acróbatas cuelgan como “un candelabro hu-mano” usando sus cabellos.

Dijo que el armazón de metal del que colgaban las acróbatas se desprendió. Las ocho mujeres se desplomaron desde alturas de entre 7.5 y 12 me-tros, y que cayeron sobre un bailarín en tierra.

Todos los acróbatas habían estado realizando “alguna variación de este espectáculo por algún tiempo”, dijo Payne, aunque no sabía por cuán-to. La versión actual comenzó en enero, informó.

El comisionado de Seguridad Pública de Pro-vidence, Steven Pare, dijo que funcionarios e ins-pectores no habían determinado aún qué causó el accidente. Agregó que ninguna de las heridas parecía poner en riesgo la vida de los cirqueros.

román García, gerente general del Legends, pi-dió a la gente que orase por las acróbatas.

excelsior.com.mxvideos

excelsior.com.mxfotogalería

Page 3: El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr Olbfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · Odesa, fuera de c Ontr Ol Pro rusos atacaron ayer la sede

e x c e l s i o r : l U N e s 5 D e M AY o D e 2 0 1 4 Global : 3

Page 4: El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr Olbfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · Odesa, fuera de c Ontr Ol Pro rusos atacaron ayer la sede

4 : Global L U N E S 5 D E M AY O D E 2 0 1 4 : E x c E L S i O r

<Estados Unidos>

En la cena con corres-ponsales, Obama hizo cometarios sarcásticos sobre su reforma de salud

[email protected]

WASHiNGTON.– El presi-dente Barack Obama se mofó de sí mismo y de sus rivales re-publicanos durante la cena de la Asociación de correspon-sales de la casa Blanca ofreci-da el sábado por la noche, en la que las bromeó sobre la de-sastrosa puesta en práctica de la reforma de salud dominaron.

En el even-to, denomina-do de manera informal “Nerd Prom” (baile de graduación de estudiosos), el mandatario dijo “en 2008 mi es-logan era, Yes we can (Si se pue-de). En 2013, era control-alt-su-primir”.

Ante una audiencia de unas dos mil personas, entre ellas es-trellas de la televisión y el cine y en la que destacaron las ac-trices latinas Sofía Vergara y Lupita Nyongo, el Presiden-te señaló que ha sido “un año duro” para su gobierno y apro-vechó para criticar a sus rivales republicanos.

“Las cosas se pusieron tan mal que 47 por ciento llamó a Mitt romney para disculpar-se”, afirmó en referencia al

escándalo de la campaña de 2012 en que el entonces can-didato republicano dijo que 47 por ciento de estadunidenses se habían vuelto dependientes de la ayuda del gobierno.

Al destacar los puntos ba-jos de su gobierno, insistió en el lanzamiento de la pági-na web de su reforma de salud conocida como Obamacare y dijo “por supuesto lanzamos HealthCare.gov. Eso pudimos haberlo hecho mejor”, bromeó.

Después se centró en sus rivales republicanos del con-greso que quieren derogar su reforma de salud pública y por

bloquear su in-tento de elevar el salario mínimo.

“¿cómo de bien tiene que funcionar Oba-macare hasta que dejen de intentar rechazarla?”, se-ñaló en referencia a su reforma que ha tenido cifras de aceptación inesperadas.

“Si quieren recibir una paga por no trabajar,

presentense en el congreso como todo el mundo”, dijo al referirse a sus intentos por ele-var el salario mínimo.

El Presidente se mofó ade-más de las cadenas de televi-sión y dijo sobre cNN: “recién vuelvo de Malasia... lo que hay que viajar para ver la cobertura de cNN. creo que todavía es-tán buscando su mesa”, dijo al referirse al tiempo de progra-mación que dedicó la cadena a la cobertura del accidente del avión de Malaysia Airlines.

Presidente se mofa de su ley

<ola dE tirotEos>

[email protected]

JONESBOrO.– Un individuo armado baleó a seis perso-nas en una casa en Arkansas, mató a un hombre y a una ado-lescente, e hirió de gravedad a dos chicos, antes de asesinar además a un empleado en un establecimiento cercano, dijo la policía.

El supuesto agresor fue en-contrado después muerto con una herida de escopeta en el asiento del conductor de un vehículo estacionado, dijo el sargento de la policía de Joes-boro, Doug Formon.

Según Formon, un hombre y

una adolescente de 13 años fue-ron asesinados el sábado por la noche en el interior de una casa en Jonesboro, en el nordeste de Arkansas, donde al parecer una familia celebraba una fiesta o una reunión.

Otras cuatro personas heri-das fueron llevadas a hospitales en Memphis, Tennessee. For-mon dijo que los niños, de ocho y 10 años, fueron transportados en condición crítica.

Formon declinó identificar a las víctimas o al individuo muerto porque las autoridades deseaban avisar primero a las familias. Dijo que se desconoce si existía alguna relación entre las víctimas y el agresor.

Hombre asesina a 3 en Arkansas

El presidente Obama ríe mientras escucha al actor y comediante Joel McHale contando chistes en la cena con corresponsales.

Foto: AFP

La policía se movilizó para arrestar al agresor, quien fue encontrado más tarde sin vida.

Foto: AP

<rEforma migratoria>

Florida enciende el debate por dreamersLas autoridades quieren abrir sus universidades a los soñadores, jóvenes hijos de padres ilegales que crecieron en Estados Unidos

Por José cArreño [email protected]

Las fuerzas políticas que rodean el debate migratorio en Estados Unidos fueron visibles en una serie de acciones que fueron del uso de niños en protestas por la reforma giratoria a modificacio-nes en el ingreso de indcumenta-dos a universidades en Florida o a los militares.

Activistas pro migración creen que los próximos tres me-ses son una “ventana de oportu-nidad” para presionar porque el congreso federal estadunidense reforme las leyes de migración o al menos para que el presidente Barack Obama opta por cambios en la política de deportaciones.

El tiempo es determinado por el lapso entre el final de las primarias republicanas para la selección de candidatos a las elecciones legislativas de no-viembre y el final de las sesiones en el congreso, a fines de julio. Pero los activistas promigran-tes se propusieron el 28 de junio como límite.

En ese marco, y como una for-ma de presión que el diario The Washington Post calificó como “dramático”, el Movimiento por una Justa reforma Migra-toria (FirM, por sus siglas en inglés) alentó a jóvenes hijos de indocumentados menores de 16 años a participar activamente en protestas para empujar por la re-forma migratoria.

El jueves pasado siete jóve-nes entre 11 y 17 años fueron de-tenidos junto a 18 adultos por interrumpir el tráfico frente a un edificio del congreso federal es-tadunidense y liberados tres ho-ras después, mayormente luego de pagar una multa de 50 dólares –la tarifa establecida por la po-licía del capitolio para este tipo de protestas–.

Aunque quizá la más local y ni siquiera única, hay considera-bles implicaciones políticas en la decisión del estado de Florida, que fue literalmente una vuel-ta en “U” de las autoridades, de abrir sus universidades a los dreamers o soñadores, los jóvenes hijos de padres indocumentados que crecieron en ese país.

Al mismo tiempo en el con-greso federal estadunidense se explora la posibilidad de incluir en la ley de presupuesto de de-fensa un inciso que permitiría que los “soñadores” puedan acceder a la ciudadanía esta-dunidense luego de servir en las Fuerzas Armadas.

En Florida actuaron fuerzas políticas internas, en especial la posibilidad de que un demócra-ta llegue a la gubernatura con el respaldo de la considerable mi-noría hispana.

En el congreso federal los republicanos “duros” se opo-nen a la idea de permitir que los soñadores tengan acceso a la ciudadanía mediante su servi-cio militar. Una buena parte de ellos proviene del centro de país, donde la presencia hispana tiene poco impacto o es muy reciente.

La idea fue adelantada por el demócrata Dick Durbin, coordi-nador de la mayoría demócrata en la cámara alta y rápidamente atacada por ultraconservadores como el senador Jeff Sessions, que advirtieron que la inclusión de la medida pondría en proble-mas la aprobación del presu-puesto militar.

En el caso de Florida, el re-chazo original del gobernador rick Scott y de las mayorías re-publicanas en las dos cámaras del congreso estatal, fue vencida por la realidad política, y muy en concreto por la real posibilidad de que Scott pierda su reelección ante el ahora demócrata charles crist, apoyado por la minoría la-tina de Florida.

¿Cómo de bien tie-

ne que funcio-nar Obamacare hasta que de-jen de intentar rechazarla?”

BArACk OBAmAPresidente de eU

Hace apenas dos semanas las encuestas de opinión públi-cas daban a crist una ventaja de dos a uno en las preferencias de los hispanos y la eliminación de las restricciones de colegiatura busca reducir esa ventaja, indicó el blog Florida Politics.

La medida no parece gran cosa. Florida es apenas el vigé-simo estado que decide dar a los “soñadores” en el estado la mis-ma colegiatura que los nacidos en el estado.

Pero el cambio de actitud es importante y muestra las fuer-zas en la jugada: hace menos de un año Scott se oponía a la idea, pero se convirtió en el principal promotor de la propuesta apro-bada el viernes por el senado es-tatal y el miércoles por la cámara baja.

Ambas cámaras son contro-ladas por los republicanos, y de hecho son encabezadas por líde-res conservadores: el presiden-te del senado, Don Gaetz, y en la cámara baja, Will Weather-ford. Hace apenas diez días comparecieron en un banquete en el que aquel denunció a “co-munistas infiltrados” entre los demócratas.

Los movimientos indican lo que algunos activistas conside-ran como una creciente agitación en torno a la cuestión migratoria, un debate político que se consi-deraba agónico hace pocos me-ses y aparece ahora en el centro de un remolino de actividad.

Apoyo a legalizacionesLOs ÁnGeLes.– el próximo 10 de mayo iniciará una campaña que busca de otorgar la resi-dencia permanente a 500 mil jóvenes indocumentados, que recibieron en 2012 la llama-da Acción diferida (dACA) del presidente estadunidense Ba-rack Obama.

“Queremos obtener una re-solución del presidente Obama porque en Acción diferida en dos años podrían quedar en un limbo”, declaró Osvaldo Cabre-ra, dirigente de la Coalición Lati-noamericana internacional.

dijo que en base a tanta inseguridad urge esa protec-ción que les deje el Presidente antes de terminar su gestión.

“el mayor peligro es que cuan-do Obama termine si llega un republicano o hasta un demó-crata que no comparta con sus decisiones podría revocar y afectar a todos”.

La campaña buscará reco-lectar por tres meses firmas de votantes registrados en 10 esta-dos con ciudades con población latina para ser entregadas en la Casa Blanca y en el Congreso.

de acuerdo con el progra-ma de Acción diferida, se bene-fician con un permiso temporal unos 500 mil jóvenes indocu-mentados que fueron traídos por sus padres de pequeños a estados Unidos.

–Notimex

7JóvEnEs

fueron arrestados la semana pasada por interrumpir el tráfico

durante una manifestación

Las prOtEstas arriba. Manifestantes se instalaron afuera del Capitolio, el pasado 30 de abril, para exigir el fin de las deportaciones. Menores marcharon, el mismo día. hacia el correo postal con la misma petición.

Foto:

Una mujer pro migrantes fue detenida frenta a la Casa Blanca, el pasado primero de mayo, por un acto de desobedicencia.

Foto: AP

Fotos: AP

Page 5: El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr Olbfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · Odesa, fuera de c Ontr Ol Pro rusos atacaron ayer la sede

e x c e l s i o r : l U N e s 5 D e M AY o D e 2 0 1 4 Global : 5

Pro rusos asaltan una sede policiaca

Los separatistas rompieron la puerta del cuartel de las fuerzas de seguridad de Odesa para liberar a 67 personas detenidas en los últimos enfrentamientos

dpa, afp, efe y [email protected]

oDesA.– Tras la tragedia que dejó 46 muer-tos el viernes en odesa, ma-nifestantes pro

rusos y la policía volvieron a en-frentarse ayer en esa ciudad por-tuaria ucraniana, mientras en el este del país continuó la “opera-ción antiterrorista” del gobierno de Kiev, pese a las protestas de rusia.

Tras una manifestación en la que participaron unos dos mil opositores del gobierno de Kiev, activistas pro rusos asaltaron la sede local de las fuerzas de se-guridad, informaron medios lo-cales. Armados con bastones, la multitud rompió una puerta y exigió la puesta en libertad de sus compañeros detenidos.

la policía cedió a la presión y dejó en libertad a unos 67 presos arrestados tras los últimos en-frentamientos, según testigos. Unidades especiales hicieron retroceder después a los asal-tantes, según se dijo.

el jefe de gobierno ucraniano, Arseni Yatseniuk, viajó ayer a la ciudad ubicada junto al Mar Ne-gro, donde en la noche del vier-nes 46 personas murieron y más de 200 resultaron heridas en un incendio provocado en medio de enfrentamientos entre leales a Kiev y separatistas.

Activistas pro rusos que ha-bían atacado una manifestación nacionalista se refugiaron en una casa sindical, y al parecer sus opositores le prendieron fuego.

Yatseniuk responsabilizó a rusia por la tragedia y aseguró que se trató de “un ataque orga-nizado al pueblo”.

También responsabilizó en parte a las fuerzas de seguridad. si la policía trabajase bien, la situación se habría calmado a tiempo, dijo, y anunció la desti-tución de toda la cúpula de las fuerzas de seguridad. Una comi-sión especial de la fiscalía general investigará lo ocurrido, informó el mandatario.

sigue operativo de Kievlas fuerzas de seguridad ucra-nianas continuaron ayer con su denominada “operación antite-rrorista” contra los separatis-tas pro rusos en el este del país, avanzando con helicópteros y vehículos blindados.

en la ciudad de lugansk murió al menos un separatista y otros dos resultaron heridos en un intercambio de disparos, informó el ministro de interior ucraniano, Arseni Avakov.

en Mariupol, en el sureste del país, las fuerzas gubernamenta-les iniciaron el asalto de un edi-ficio gubernamental ocupado.

en Konstiantynivka resulta-ron heridos varios miembros de las fuerzas armadas durante la lucha para recuperar una impor-tante torre de televisión. “los te-rroristas utilizan armas pesadas. Pero mantenemos la posición”, explicó Avakov en referencia a los separatistas.

También se informó de dis-paros aislados en Kramatorsk y slaviansk, donde el sábado fueron liberados los observado-res militares de la organización para la seguridad y cooperación en europa (osce) que estaba re-tenidos desde el 25 de abril.

aviones rusos sobre Crimeaen crimea, territorio ucrania-no anexado en marzo a rusia, decenas de aviones rusos, al-gunos de los cuales parecían ser bombarderos o aviones de com-bate, sobrevolaron ese territo-rio, lo que podría ser una señal de que Moscú está desplegando efectivos militares aeronáuti-cos en la península, aseguraron expertos.

según medios rusos, el pre-sidente Vladimir Putin viajará el viernes a crimea después de haber asistido al desfile militar del 9 de mayo en Moscú, que con-memora la victoria ante la Ale-mania nazi.

Crisis en uCrania

Un manifestante pro ruso dispara un extintor de fuego en la sede de la policía antidisturbios de la ciudad de Odesa.

Tras una manifestación, alrededor de dos mil separatistas marcharon hasta la estación de la policía y rompieron las puertas de acceso.

La policía intentó frenar a los manifestantes, sin conseguirlo, y terminó liberando a los 67 detenidos de los últimos días.

Foto: AP Foto: Reuters Foto: Reuters

[email protected]

MoscÚ.– el presidente de ru-sia, Vladimir Putin, reclamó ayer durante una llamada telefónica con la canciller alemana, Angela Merkel, un diálogo de las partes en conflicto en Ucrania, según in-formaciones del Kremlin.

el jefe del Kremlin se mostró firme en su postura según la cual las autoridades pro occidentales en Kiev deben buscar urgentemen-te mantener conversaciones con los manifestantes pro rusos en el sudeste del país.

Merkel, por su parte, se mos-tró aliviada por la liberación de los observadores militares de la organización para la seguridad y cooperación en europa (osce), se indicó la noche de ayer en Moscú.

según dio a conocer también el Kremlin, el presidente de la osce, Didier Burkhalter, via-jará a Moscú el miércoles para

mantener conversaciones sobre la grave crisis en Ucrania.

Por su parte, el ministro alemán de relaciones exteriores, Frank-Walter steinmeier, dijo que su país está promoviendo una nueva con-ferencia sobre Ucrania en Ginebra, y para ello informó que ha tenido varios contactos diplomáticos.

“efectivamente, en las últi-mas horas abogué ante la osce, Ashton, Kerry y lavrov para que haya una segunda conferencia de Ginebra”, explicó steinmeier, re-firiéndose a los representantes di-plomáticos de la Unión europea, estados Unidos y rusia.

A mediados de abril, Ucrania, rusia, estados Unidos y la Ue concluyeron en Ginebra un acuer-do para frenar la escalada en la cri-sis ucraniana, pero el acuerdo no se aplicó y la crisis se agravó en los últimos días.

en la segunda conferencia ha-brá que “decidir compromisos claros” tendientes a “obtener una tregua en el conflicto”, agregó.

Vladimir Putin llama al diálogo

El Papa reza por víctimas>el VATicANo.– el

papa Francisco invi-tó ayer a rezar por las víc-timas de la violencia de los últimos días en Ucra-nia, donde “la situación es grave”, así como por las del enorme deslizamien-to de tierra en el noreste de Afganistán.

“Queridos hermanos y hermanas, deseo invitar-los a confiar a la Virgen la situación en Ucrania, don-de persisten las tensiones. rezo con ustedes por las víctimas de estos últimos días y pido al señor dar a todos sentimientos de pacificación y de fraterni-dad”, dijo el Papa tras la misa de regina caeli cele-brada ante miles de fieles.

Hace una semana, el papa Francisco recibió la visita del primer ministro ucraniano, Arseni Yatse-niuk, al que aseguró que hará “todo lo posible” por la paz en Ucrania.

Unas 50 personas mu-rieron el viernes en Ucra-nia, de las cuales 42, en su mayoría militantes pro rusos, fallecieron en el incendio de un edificio en odesa.

el Papa también se refirió a las víctimas del deslave del viernes en el noreste de Afganistán, que dejó según las autorida-des locales al menos 300 muertos.

“Que Dios Todopode-roso (...) pueda recibirlos en su paz y dar a los su-pervivientes la fuerza de seguir hacia delante con el apoyo de todos los que se esfuerzan en aliviar su sufrimiento”, dijo en la Plaza san Pedro.

–Notimex

2heridOs

y un muerto dejaron los choques en Lugansk

5LesiOnadOs

causó el operativo en Konstiantynivka

500miLiTanTespro rusos marcharon

en la ciudad de Jarkov

manifestantes pro rusos celebran la liberación de alrededor de 67 de sus compañeros que habían sido detenidos.liberados

Foto: AP Foto: AP

% de rusoparlantes(cifras de 2001)% de rusoparlantes(cifras de 2001)

0 25 50 75 100

UCRANIA

KievKiev

IziumIzium

CrimeaCrimea

OdesaOdesa

BIELORUSIA

RUSIAMarde Azov

Marnegro

SebastopolSebastopol

DonetskDonetsk

MariupolMariupol

NovorosíiskNovorosíisk

Ciudades controladas por separatistasCiudades controladas por separatistasEdificios públicos bajo control separatistaEdificios públicos bajo control separatista

KramatorskKramatorsk

EnakieveEnakieveJdanivkaJdanivka

TorezTorez

SlavianskSlavianskArtemivskArtemivsk PervomaiskPervomaisk

StajánovStajánov

AlchevskAlchevskGorlivkaGorlivka

KostiantynivkaKostiantynivka

Donetsk

KhartsyzkKhartsyzkMakiivkaMakiivka

LuganskLugansk

KirovskKirovsk

Separatistasasaltan la sedede la policía

Separatistasasaltan la sedede la policía

Crisis en Ucrania

Gráfico: excélsior, con información de AFP

Page 6: El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr Olbfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · Odesa, fuera de c Ontr Ol Pro rusos atacaron ayer la sede

6 : Global L U N E S 5 D E M AY O D E 2 0 1 4 : E x c E L S i O r

Por Israel lóPez GutIé[email protected]

La crisis de violen-cia y el desabasto que vive Venezuela no sólo ha impac-tado la estabilidad de ese país: otras

áreas como la estética y la belle-za también han sido golpeadas.

Es importante resaltar que Venezuela es la cuna de seis Miss Universo y cinco Miss Mundo, y se jacta de tener las mujeres más bellas y de ser una fábrica de rei-nas de la belleza sin parangón. Además, se puede decir que se ha convertido en la Meca de las cirugías estéticas para el aumen-to de senos.

Hace unas semanas, la Socie-dad Venezolana de cirugía Plás-tica y reconstructiva alertó que la demanda de cirugías estéticas para el aumento de busto había disminuido considerablemen-te debido a la falta de dólares a precio oficial para adquirir las prótesis en el extranjero.

Jesús Pereira, presidente de la Sociedad Venezolana de cirugía Estética y reconstructiva, dijo a Globovisión que “ha mermado la demanda (de cirugías de aumen-to de senos) porque no se han po-dido importar las prótesis y ha habido un aumento en el costo”.

De acuerdo con la agencia AFP, en Venezuela rige un con-trol cambiario desde 2003, en el que el dólar se cotiza en tasas de 6.30 bolívares para alimentos y productos relacionados a la salud y en alrededor de 11 para otros sectores.

Según estimaciones oficia-les, en Venezuela se realizaban unas 40 mil mamoplastías de aumento de busto al año y es, de acuerdo con Pereira, el país de América Lati-na que registra la ma-yor demanda de este procedimiento. En Venezuela el cos-to de estas ope-raciones oscila entre tres mil y siete mil dólares.

Concursos de bellezaEl país sudame-ricano realiza al año unos 600 concursos de belleza locales y tiene al menos 200 academias de mo-delos que enseñan a las niñas desde los cuatro años como convertirse en flamantes misses. coronarse como la más bella del

El país lloró por la muerte de dos reinas de belleza y se han dejado de importar implantes mamarios

Las misses sufren por desabasto y violencia

Ilustración: Cristina Medrano, Foto: AP e Imágenes tomadas de: www.facebook.com

Venezuela

Génesis CarmonaMiss Turismo 2013 del estado de

Carabobo, asesinada en una protesta.

Mónica SpearMiss Venezuela 2004, actiz y conductora. Murió junto con su esposo durante un asalto.

de febrero, durante una marcha opositora en la ciudad de Valen-cia; la joven de 22 años se convir-tió en la cuarta víctima fatal de los ataques contra los manifes-tantes en contra del gobierno de Nicolás Maduro, ejecutados en operativos relámpago por gru-pos de choque en motocicletas, a quienes la oposición identifica con el oficialismo.

Pero también hay historias de éxito como el caso de irene Sáez, Miss Venezuela y Miss Univer-so en 1981, quien tras conseguir fama en los concursos comenzó una carrera política que la llevó a ser alcaldesa de chacao a prin-cipios de los años 90, y en 1998 incluso se postuló a la Presiden-cia de su país.

José rafael Briceño, profesor universitario y coach de oratoria del Miss Venezuela durante los últimos cinco años, dijo al Herald que el interés de los venezolanos por el culto a la belleza viene de siglos atrás, cuando Venezuela era una de las colonias españo-las en América del Sur.

“Para finales de 1700, los ve-nezolanos –alejados de la co-rona, centro del poder político y social– sintieron la necesidad de mostrar su clase y sofistica-ción a través de su apariencia y ropajes”, dice Briceño.

El concurso Miss Venezuela fue una iniciativa de la empresa Panamerican Airways, que bus-caba elegir a una representan-te del país para el concurso de Miss Universo. Esto ocurrió en de 1952. Luego de que los pro-blemas políticos venezolanos impidieran la realización del concurso en 1955, Panamerican cedió sus derechos al periodista reinaldo Espinoza Hernández. Ese año, Susana Djuim obtuvo el título de Miss Venezuela repre-sentando al estado de Miranda.

Espinoza llevó las riendas del concurso hasta 1959, cuando nuevamente se vio afectado por los sucesos ocurridos alrededor de la caída de la dictadura del general Marcos Pérez Jiménez. Vendió sus derechos al empresa-rio cubano ignacio Font coll, en 1962, quien se encarga de conver-tirlo en un evento similar al que conocemos hoy en día.

La crisis política y económica que sufre ese país vuelve a tras-tocar el mundo de la belleza, sec-tor que es parte fundamental de la cultura venezolana y que sufre los embates de forma indirecta de un gobierno que perdió la brú-

jula con un saldo de más de 41 muertos en tres meses

de choques con los jóvenes que re-claman un cam-bio de mando en el poder.

país es la aspiración de muchas chicas en Venezuela.

Bajo una fuerte presión es-tética y con la vista puesta en el afamado concurso de Miss Vene-zuela, cientos de jóvenes venezo-lanas invierten horas de esfuerzo preparándose para alcanzar esta plataforma que les abra paso al mundo del espectáculo, de la te-levisión o inclusive de la política.

Es tanta la vocación de ese país por la belleza que acade-mias como la de Katty Pulido, en Maracay, reciben anualmente la visita de candidatas extranjeras que quieren prepararse para el concurso Miss Universo.

De misses a personalidadesDe acuerdo con el diario estadu-nidense El Nuevo Herald, muchas de las ganadoras de los concur-sos de belleza se convierten de la noche a la mañana en perso-nalidades del mundo del en-tretenimiento, como la ex Miss Venezuela Mónica Spear, quien fue asesinada el 8 de enero de este año en su país.

Las expresiones de dolor pú-blico que siguieron a su muerte mostraron la importancia de es-tas reinas de belleza para los ha-bitantes de un país que presume de tener un récord de seis gana-doras del Miss Universo desde la creación del concurso, cifra su-perada sólo por Estados Unidos.

Otro caso trágico fue el de Gé- nesis carmona,

Miss Turismo y estudiante venezolana, asesinada de un dis-paro en la cabeza el pasado 19

Asesinan a escolta del Presidente>El teniente del ejér-

cito venezolano e in-tegrante de la guardia presidencial, Marco An-tonio cortez, fue asesina-do ayer en caracas.

De acuerdo con el dia-rio venezolano El Univer-sal, el militar, de 29 años, recibió tres impactos de bala cuando viajaba en su vehículo en compañía de su esposa y su hermano.

cortez resultó herido y fue trasladado al hos-pital, donde falleció. Sus acompañantes resultaron ilesos.

El Universal informó que cortez llevaba seis años trabajando en la se-guridad de la Presidencia y formó parte del equipo del fallecido presidente Hugo chávez.

Prevén llegada de 400 paramilitares Unos 400 paramilitares colombianos, presun-tamente vinculados con el expresidente Álvaro Uribe Vélez, planean in-gresar a Venezuela para desestabilizar el país, de-nunció ayer el periodis-ta oficialista venezolano José Vicente rangel.

En su programa te-levisivo dominical José Vicente Hoy, dijo que en los próximos días serán puestos en libertad 400 paramilitares colom-bianos “vinculados al uribismo”, que esperan entrar durante este mes a Venezuela.

“Próximamente sal-drán en libertad 400 pa-ramilitares que cumplían condena judicial, entre otros, uno de los jefes his-tóricos (del grupo para-militar), Julián Bolívar”, precisó, aunque sin mos-trar pruebas o fuentes de sus dichos. (Con informa-ción de Notimex)

46eMpleadosdel gobierno han sido

asesinados este año en la zona metropolitana

de Caracas

reaCCIones en la reD

Page 7: El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr Olbfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · Odesa, fuera de c Ontr Ol Pro rusos atacaron ayer la sede

e x c e l s i o r : l U N e s 5 D e M AY o D e 2 0 1 4 Global : 7

Existe una es-quizofrenia m u n d i a l l a cual, por un lado parece extrañar los

años del mundo unipolar, que tras la caída de la Urss convirtió a estados Unidos (eU) en una especie de po-licía mundial, y por el otro está enojada con la potencia estadunidense tanto por sus acciones como por sus omi-siones en los conflictos que vive la comunidad interna-cional actualmente.

Una esquizofrenia que en general resulta muy conve-niente para un mundo que reclama acción, pero tam-poco respalda a eU como lo vimos en el caso de Ucra-nia. Ahí 58 países decidie-ron abstenerse de votar en la oNU a la hora de tener que decidir entre reconocer o no la partición del país en el momento en que rusia se quedó con crimea.

¿cómo reclamar que otro actúe si uno no está dis-puesto a respaldar ni con un voto en la oNU?

Y los estadunidenses tie-nen también su dosis de es-quizofrenia cuando se trata de este tema. Porque por un lado le reclaman a Obama que haga parecer a eU dé-bil ante tanto titubeo por actuar cuando hay rupturas internacionales, pero por el otro, el Pew reasearch center publicó a fines de 2013 una encuesta en la que 52% de los estadunidenses dijo preferir que eU deje de entrometerse en asuntos internacionales.

recuerdo cuando hace casi seis años, en el mar-co de la convención Na-cional Demócrata que le otorgó la candidatura pre-sidencial a Barack Obama, el

expresidente Bill Clinton ha-bló justamente del hartazgo del mundo con eU como po-licía mundial.

Tras los ocho años de go-bierno de George W. Bush, Bill Clinton dijo que eU es-taba debilitado frente al mundo por un exceso de unilateralismo y la falta de cooperación. Por el fracaso de utilizar el poder de la di-plomacia en oriente Medio, África, América latina, eu-ropa del este y central.

Clinton animaba enton-ces a los estadunidenses a votar por Obama, por con-siderar que él era el políti-co indicado para acabar con

estas fallas de sus anteceso-res. Y remató con una frase que es ya memorable: “en el mundo, la gente siempre se ha impresionado más por el poder de nuestro ejemplo que por el ejemplo de nues-tro poder”.

Gran discurso de Clinton que, desgraciadamente ha fallado en el sentido de que Obama no ha logrado acer-car más a estados Unidos con el mundo. Todo lo con-trario. Fuera de otros dis-cursos que también han sido muy buenos, duran-te el gobierno de Obama la lista de enemistades en el mundo con eU ha crecido y los esfuerzos globales por tener mayor seguridad en

la comunidad internacional han sido un fracaso.

Louise Arbour, la exal-ta comisionada de la ofici-na de las Naciones Unidas para los Derechos Huma-nos estuvo la semana pasa-da en México y describía el momento actual por el que atraviesa el mundo: “estos no son los mejores tiempos; tampoco los peores. estos son tiempos de confusión”.

Y es cierto. Japón quiere sentirse respaldado por eU en su conflicto con china por las islas senkaku; en orien-te Medio israel quiere sen-tir el apoyo incondicional de eU ante los desplantes

iraníes o la amenaza siria. europa del este y Ucrania lo mismo, ante el conflicto con rusia. Pero para eU ser el policía del mundo, como cuando cayó la Urss, es ya demasiado costoso.

la solución tiene que es-tar en la construcción de coaliciones que hagan que la diplomacia funcione y que la amenaza de utilizar la fuerza sea creíble. Y es pre-cisamente ahí, en la cons-trucción de coaliciones, en donde Obama ha fallado.

en ello debería enfocar-se la política exterior de Obama. Y dejar en el pasado esta visión de un solo país como policía mundial.

@AnaPOrdorica

La libertad de expresión es fundamental para la digni-dad humana, para el correcto

funcionamiento de la demo-cracia, y para la consecución de otros derechos humanos. las personas necesitan po-der discutir y debatir asun-tos públicos, cuestionar a los gobiernos, y tomar deci-siones informadas. Para lo-grarlo, periodistas, medios de comunicación y cada vez más blogueros y ciudadanos en redes sociales necesitan ser capaces de trabajar con libertad y seguridad para compartir la información fundamental a este derecho. en el marco del Día Mundial de la libertad de Prensa de-bemos celebrar la libertad de expresión que gozamos, pero reconocer que tenemos que hacer más para mantenerla y defenderla.

el periodismo en México es un trabajo de alto riesgo. regularmente hay reportes de asesinatos, secuestros y amenazas contra periodis-tas. la organización Artí-culo 19 reportó que 2013 fue el año más violento para los periodistas en México des-de 2007, con un total de 330 actos de violencia. esto es agravado por la impunidad ya que aquellos que come-ten estos crímenes no son llevados ante la justicia. To-dos hemos escuchado sobre periodistas que censuran su propio trabajo por miedo a ver vulnerada su propia se-guridad y la de sus familias. el gobierno mexicano ha tomado pasos importantes para atender este proble-ma, incluyendo la creación

de la Fiscalía especial para la Atención de Delitos co-metidos en contra de la li-bertad de expresión y el Mecanismo para la Protec-ción de Personas Defenso-ras de Derechos Humanos y Periodistas. Pero a pesar de estos progresos, no ha habi-do sentencia judicial alguna por parte de la oficina de la Fiscalía especial hasta la fecha, y ha habido muchas críticas sobre el mecanismo por parte de la misma gen-te a la que se supone debería proteger.

No sólo es en el periodis-mo tradicional donde la li-bertad de expresión podría estar en riesgo. internet es uno de los instrumentos más poderosos para coadyuvar en la construcción de socieda-des democráticas. Facilita el libre flujo de información e ideas. Pero enfrenta retos conforme los gobiernos al-rededor del mundo tratan de regularlo y controlarlo. esto se debe en parte a pre-ocupaciones legítimas sobre seguridad digital, terroris-mo, derechos de autor o cri-men, pero en ciertos países también tiene como motiva-ción el uso cada vez mayor de comunicaciones digitales para movilizar y expresar el disenso político. en los últi-mos años hemos visto cómo regímenes autoritarios blo-quean servicios y contenido en línea, imponen una regu-lación poco transparente y

restrictiva y buscan incor-porar herramientas de vigi-lancia a su infraestructura de internet para identificar a ac-tivistas y críticos.

creo que es esencial proteger la libertad de ex-presión en línea de la mis-ma manera que lo hacemos fuera de internet. Debemos estar muy al pendiente de las tendencias globales ha-cia las restricciones: es su-mamente importante que donde haya gobiernos que sientan que esas restriccio-nes son legítimas, como por

ejemplo para evitar que la gente utilice internet para incitar violencia o crímenes de odio, no se limite la ex-presión política, el debate democrático o las reuniones pacíficas. cualquier acción que se tome debe ser en el marco de la ley, perseguir un objetivo legítimo y ser pro-porcionales a las metas que buscan alcanzar.

Promover y proteger la li-bertad de expresión debe ser una prioridad para todos los gobiernos. como suele de-cirse: “No estoy de acuerdo con lo que dices, pero defen-deré hasta la muerte tu de-recho a decirlo”. luchemos todos para proteger la liber-tad de expresión.

espero sus comenta-rios en [email protected] y síganos en Twitter @ukinmexico.

* Embajador de Reino Unido en México.

[email protected]

ANA PAULA

ORDORICA

Brújula

La policía mundialDurante el gobierno de Barack Obama la lista de enemistades en el mundo con Estados Unidos ha crecido.

El periodismo en México es un trabajo de alto riesgo.

[email protected]

DUNCAN TAyLOR

London eye

Día Mundial de la Libertad de Prensa

Debemos celebrar la libertad de expresión, pero reconocer que tenemos que hacer más para mantenerla y defenderla.

<el salvador>

[email protected]

sAN sAlVADor.– la igle-sia católica de el salvador se opuso ayer a que se legali-ce el uso de la mariguana en el país, luego que un grupo de personas pidieron a las auto-ridades despenalizar dicha droga.

el obispo auxiliar de san salvador, Gregorio rosa chávez, dijo que rechazan apli-car este tipo de medidas en el país, porque en otras naciones, donde se ha autorizado la dro-ga, no ha dado los resultados esperados.

en declaraciones a la pren-sa, tras oficiar la homilía en catedral Metropolitana, rosa chávez, recordó que la iglesia está por la vida y los jóvenes son el futuro.

“A veces las leyes se vuelven primitivas porque la sociedad está permisiva. esto nos lle-va a una sociedad sin alma, a una vida mediocre”, enfatizó el obispo.

Agregó que si los adultos no actúan con valores, qué ejemplo se les está dando a los jóvenes.

el prelado dijo que ojalá el debate que ha se ha iniciado sobre la despenalización de la mariguana, “no se convier-ta en una trampa fácil y de lo popular”.

Un grupo de jóvenes y de or-ganizaciones no gubernamenta-les marcharon el sábado por las calles de esta capital para exi-gir a las autoridades legalizar la droga para consumir en pe-queñas cantidades y con fines medicinales como ha ocurrido

Iglesia, contra la cannabis

La solución tiene que estar en la construcción de coaliciones que hagan que la diplomacia funcione y que la amenaza de utilizar la fuerza sea creíble.

Activista marcharon el sábado en San Salvador para pedir a legisladores y al gobierno la legalización de la mariguana en el país.

Foto: AFP

en países sudamericanos, como Uruguay.

la movilización contó con el apoyo de un grupo de ciudada-nos de la “comunidad weed” y de “María la Guanaca”.

Además, los manifestantes solicitaron a los diputados y al Ministerio de salud permitir el autocultivo de la mariguana en huertos caseros, al igual que en otros países.

la marcha de ayer fue apo-yada por la iglesia evangéli-ca Protestante de el salvador y la Fundación de estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad).

A veces las leyes se vuelven primitivas porque la sociedad está permisiva. Esto nos lleva a una so-ciedad sin alma, a una vida mediocre.”

GrEGorio rosA chávEzobispo de san salvador

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.PODER JUDICIAL FEDERAL.

JUZGADO SEXTO DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL ESTADO DE

JALISCO.

E D I C T O S A:TERCERO INTERESADO

JUAN ALBERTO SÁNCHEZ MEZA.

En el amparo 298/2013, del índice del JUZGADO SEXTO DE DISTRITO MATERIA CIVIL ESTADO DE JALISCO, promovido por LUZ ELENA DUEÑAS DUEÑAS Y RICARDO TOPETE DUEÑAS, contra actos de la CUARTA SALA DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA DEL ESTADO, JUEZ Y SECRETARIO ADSCRITOS AL JUZGADO MIXTO DE PRIMERA INSTANCIA DE AMECA, AMBOS DEL ESTADO DE JALISCO, en el que reclaman la inexistente notificación personal respecto a la venta judicial realizada en la etapa de ejecución dentro de los autos del juicio mercantil ejecutivo 1032/2004, del índice del Juzgado Mixto de Primera Instancia de Ameca, Jalisco, en relación con la acción de dominio equivalente al cincuenta por ciento del predio materia de la controversia en el citado procedimiento, así como la venta judicial, la aprobación del remate y la adjudicación en rebeldía; se ordenó emplazarlo por edictos para que comparezca, por sí o conducto de representante legal, en treinta días, siguientes a última publicación, si a su interés legal conviene.

Zapopan, Jalisco, a veintiséis de marzo de dos mil catorce.

EL SECRETARIO.LICENCIADO ERICK ALBERTO

TORRES ÁNGELRúbrica.

Para su publicación por tres veces, de siete en siete días, en el Diario Oficial de la Federación y el periódico Excélsior.

ESTADOS UNIDOS MEXICANOSPODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓNSEGUNDO TRIBUNAL UNITARIO DEL

DÉCIMO CIRCUITO, EN EL ESTADO DE TABASCO

EDICTO

En los autos del toca civil 26/2013-V, relacionado con el amparo directo promovido por PETRÓLEOS MEXICANOS, a través de su apoderada legal Fabiola Chávez Rosado, contra actos del Magistrado del Segundo Tribunal Unitario del Décimo Circuito, en el estado de Tabasco; por auto de tres de abril de dos mil catorce, se ordenó el emplazamiento del tercero interesado “Ejido Emilio Carranza”, por medio de edictos, que se publicarán por tres veces, de siete en siete días, en el Diario Oficial de la Federación y en uno de los periódicos de mayor circulación en el país, así como en la puerta de este Tribunal requiriéndose a dicho tercero interesado, para que en el plazo de treinta días contados a partir de la última publicación, señale domicilio para oír y recibir citas y notificaciones en la residencia del Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Décimo Circuito; apercibiéndosele que de no hacerlo se le harán aún las de carácter personal por medio de lista que se fije en los estrados de este tribunal, de conformidad con los artículos 29, de la Ley de Amparo y 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la Materia, quedando la copia de la demanda a su disposición en este tribunal.

A) Nombre del quejoso: Petróleos MexicanosB) Tercero Interesado: Ejido Emilio Carranza

Para ser publicado tres veces de siete en siete días en el Diario Oficial de la Federación y en el periódico de mayor circulación.

VILLAHERMOSA, TABASCO, 10 DE ABRIL DE 2014.

ATENTAMENTE

LICENCIADA MARÍA DEL ROCÍO VIDAL VIDAL.

SECRETARIA DEL SEGUNDO TRIBUNALUNITARIO DEL DÉCIMO CIRCUITO.

JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL

ADMINISTRATIVA CIVIL Oficio: 726-2014

Expediente: 1024/2012 EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS

Santiago de Querétaro, Qro., a 21 DE MARZO DEL 2014.

C. JOSÉ GUILLERMO DEL HOYO HUIDOBRO P R E S E N T E.

En el local del Juzgado Cuarto de Primera Instancia Civil de este Distrito Judicial de Querétaro, Qro., se radico el expediente número 1024/2012 relativo al juicio EJECUTIVO MERCANTIL que sobre PAGO DE CANTIDAD promueve OPERADORA DE HOSPITALES ANGELES, S.A. DE C.V. en contra de JOSE GUILLERMO DEL HOYO HUIDOBRO y en razón de ignorar su domicilio de conformidad con el artículo 1070 del Código de Comercio, se le hace saber por este medio, que cuenta con el plazo de TREINTA DÍAS hábiles, contados a partir del día siguiente a la última publicación, para que señale bienes de su propiedad a efecto de garantizar las prestaciones reclamadas, en el entendido que de ser omiso tal derecho pasara a su contraria, además se le emplaza para que dentro del mismo plazo de contestación a la demanda instaurada en su contra, apercibiéndole que de no hacerlo así, se le tendrá por contestada la demanda en sentido negativo y por perdidos sus derechos no ejercitados en tiempo y forma, así mismo, que deberá de señalar domicilio procesal dentro de este partido judicial, ya que en caso contrario, las notificaciones, aún las de carácter personal, le surtirán efectos; por su publicación en listas y, que las copias de traslado de la demanda, se encuentran en la Secretaría de este Juzgado a fin de que se imponga de las mismas.

A T E N T A M E N T E.

(Rúbrica)LICENCIADA MA. ELENA LÓPEZ LÓPEZ

SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL.

Page 8: El presidente del Tribu- EFEcTOS Odesa, fuera de c Ontr Olbfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · Odesa, fuera de c Ontr Ol Pro rusos atacaron ayer la sede

8 : Global L U N E S 5 D E M AY O D E 2 0 1 4 : E x c E L S i O r