EL PLAGIO Y CÓMO EVITARLO

Por Jeisson D. Parga S.

El PlagioBásicamente

consiste en tomar prestada la propiedad intelectual (palabras o ideas) de otros sin que estos lo sepan.

• Para no caer en esta práctica debe investigar y sustentar el tema en cuestión con SUS palabras, o informar a los lectores de su trabajo que tomó prestada y con “permiso” propiedad intelectual de otra fuente.

Tenga cuidado al resumir, si su parafraseo es similar en gran medida al documento original usted podría estar cometiendo plagio.

Hacer plagio está mal visto, se considera ofensivo y puede ponerlo en circunstancias graves, abandonar una institución educativa por ejemplo.

Citar¿Qué es? ¿Cómo lo hago? ¿Qué cito?

Significa que está utilizando de forma directa, dentro del documento que redacta, que utilizó palabras, ideas o cifras, de otro autor.

-Debe utilizar las reglas establecidas por la APA (American Psycological Association) o la MLA (Modern Language Association).- Cite entre paréntesis-Debe poner el apellido del autor y la fecha de publicación o el número de la página del texto.-La forma y la puntuación, cuentan.-Al final de su documento haga una lista de fuentes bibliográficas.

-Todos los datos, cifras, estadísticas que no sean de conocimiento común.-Teorías o ideas específicas que han sido propuestas por otras personas-Cualquier información específica que no sea de conocimiento público-Cuando haya duda de si algo es de conocimiento público, cite la fuente.

¿Cómo evitar el plagio?Basta con dar le crédito a:- Ideas, opiniones o teorías de autoría

distinta a la suya- Algún dato, estadística, gráfica, imagen

u otra información que no sea de conocimiento público o propio.

- Referencia a las palabras verbales o escritas de otra persona

- Parafraseo de las palabras verbales o escritas de otro autor.

- Utilice comillas al citar.

¿Cómo parafrasear?- Use sinónimos para palabras no

técnicas ni genéricas.- Cambie la voz activa a pasiva, o

viceversa- Modifique la estructura de la frase o

párrafo- Pase de párrafos a frases, sintetice.- Haga que el texto sea diferente,

esfuércese en dar su opinión acerca de la idea del otro autor, no se base sólo en poner sinónimos.

Relación entre plagio e Internet

No es un secreto para nadie que la red se ha convertido en una herramienta para hacer trabajos de estudiantes de forma rápida, copia y pegar se han convertido en el gurú de los trabajos académicos.

Para evitar cometer plagio de esta forma es necesario seguir las reglas generales que vimos antes:

-Encerrar entre comillas lo que se copie literalmente, parafrasear para dar un enfoque nuevo al texto y comparar nuestras frases con la finalidad de ver si realizamos o no una práctica.

Bibliografíahttp://diario.latercera.com/

2011/04/26/01/contenido/tendencias/16-67053-9-chilenos-crean-software-que-detecta-plagios-de-textos-desde-internet.shtml

http://deconceptos.com/general/plagiohttp://alondra.udea.edu.co/moodle/

pluginfile.php/50066/mod_resource/content/4/plagio.pdf

http://www.usergioarboleda.edu.co/altus/plagio-estudiantes.jpg