#Ge txoBiziEzazu

/ Destacados> El Equipo de Gobierno propone una actualización

del 0,65% en las tasas e impuestos (Pág. 2)

> Los clubes y deportistas ge txotarras recibirán este año un millón de euros de subvenciones (Pág. 4)

> La Feria del Libro se acerca al mundo de la gastronomía (Pág. 5)

Día Internacional de la Danza. Sábado 30, a las 12:00, 17:00 y 19:30h., en la plaza de La Estación de Las Arenas (con mal tiempo en Fadura) a cargo de academias y colectivos de danza locales.

Concierto. Sábado 30, a las 20:00h., en la Escuela de mú-sica “Andrés Isasi” de Las Arenas, concierto de Juan Perro. Gira “A solas contigo”. 15€.

Borja Sorazu, uno de los

investigadores del hallazgo de las ondas

gravitacionales que predijo

Einstein (Pág. 3)

/ Destacados> El gobierno municipal reitera su apoyo al

aparcamiento disuasorio de Ibarbengoa (Pág.2)

> Declaración institucional por las víctimas del Holocausto (Pág.2)

> Borja Barrueta en los conciertos Neguko Bidaia (Pág.3)

XXXI Festival de Coros de Santa Águe-da. Sábado 4 de febrero, desde las 18:00h., por las calles del municipio. Actuación conjun-ta de los coros en las plazas de la Estación de Las Arenas y Algorta, a las 20:00h.

Presentacion de libro. Jueves 9 febrero, a las 19:00h., “La trilogía de la ambición del poder”, de Gaspar Antolín, en el Aula de Cultura de Algorta. Entrada gratuita.

Ejemplar gratuito

Nº 1441www.ge txo.eusge txoberri@ge txo.eus

Febrero 2>> Febrero 12

2017

El Concejal de Urbanismo, Joseba Arregi, aseguró en el pleno ordinario de enero que no va a haber imposicio-nes y que se va a trabajar para conse-guir la complicidad y compromiso de las y los vecinos de Neguri y Zugazar-te en la propuesta de recogida domi-ciliaria de Residuos Sólidos Urbanos para la zona, una propuesta que ha acreditado buenos resultados en otras ciudades del estado donde se ha im-plantado. En respuesta a una moción del PP para suspender la entrada en funciona-miento de este sistema en las citadas zonas, moción que fue rechazada y que sólo contó con el apoyo del propio PP, Arregi recordó que esta propuesta viene avalada por el grupo de trabajo para la Gestión de Residuos, un grupo de participación y de expertos forma-do por 16 personas (representantes de todos los partidos políticos, técnicos del Ayuntamiento, miembros de la em-presa prestadora del servicio y de una empresa especializada en la materia, y asociaciones relacionadas con el Medio Ambiente, las y los consumidores y el comercio). El edil del equipo de Go-bierno aseguró que “no vamos a imponer nada (iría en contra del resultado pretendi-do), vamos a trabajar para lograr la compli-cidad y compromiso de nuestros vecinos y vecinas de la zona y ello va a requerir tiem-po, poner argumentos y medios, por lo que no debemos tener prisa en la implantación. Las zonas elegidas lo han sido por ser las que mejor se adaptan por sus característi-cas. Y recuerdo que es una propuesta de la oferta ganadora en la licitación y no una condición de los Pliegos”.

Trabajo de campoPara lograr esa complicidad el Equipo de Gobierno está realizando un “in-tenso trabajo de campo”. Tras las pri-meras charlas generales realizadas en noviembre, se está contactando con los representantes de cada Comunidad de Propietarios y con empresas prestado-ras de servicios en la zona para, en re-

uniones directas, informar, ver las ca-racterísticas de cada caso, y concretar la forma de prestar el servicio.El Grupo de Trabajo para la Gestión de Residuos, que se reunía esta misma semana, tenía en su orden del día: la situación de implantación de la do-miciliaria y de sus previsiones, el des-pliegue de los nuevos contenedores, la captación de voluntarios/as para el contenedor de orgánica, la campaña con los centros escolares, y los resulta-dos de recogida selectiva en 2016. Todo ello, con el objetivo de que en 8 años se alcance una recogida selectiva en ori-gen que supere el 50%.Estos argumentos no convencieron al PP que considera el sistema de reco-gida a domicilio sucio, incomodo para

las y los vecinos, y que aportará poco al objetivo citado.

Adaptación de la ubicación y mejora de la implantación de los nuevos contenedores El pleno aprobó, además, una moción de Guk para realizar un estudio que determine las medidas a tomar a fin de conseguir que las ubicaciones de los contenedores que se están instalando en Ge txo permitan desarrollar las condicio-nes y mejoras de accesibilidad deseadas, medidas que serán cuantificadas para determinar las acciones oportunas.. El equipo de Gobierno votó en contra por respeto al citado grupo de trabajo de Gestión de Residuos, donde ya se indi-có que, tras el despliegue de los nuevos

contenedores (que todavía no ha con-cluido), será necesario analizar su fun-cionamiento y tras ello adaptar los mis-mos (mediante pintura, adecuación de aceras, etc.) de forma que se cumpla con los objetivos planteados, especialmente de accesibilidad. Arregi insistió en que la implantación de los contenedores hay que mejorarla y adaptar lugares, y recor-dó que la decisión de los contenedores elegidos lo fue a propuesta del citado Equipo de participación. “Fue elegido en un proceso serio y riguroso. No es un con-tenedor perfecto porque no existe un conte-nedor perfecto. Se tuvieron en cuenta la ac-cesibilidad universal (era el más accesible de los cuatro modelos presentados), la reducción del nivel sonoro y la mejora estética. En este foro hubo un debate sobre el pedal y se decidió retirarlo para ganar en accesibilidad; se vio que para personas de una determinada edad es más fácil levantar la tapa con un dedo que pisar fuerte para que se abra”, indicó. Recordar que el modelo de contenedor esta adaptado para Ge txo, se ha bajado la altura de la tapa y se ha ganado en se-guridad en momentos de mucho viento.Los partidos de la oposición criticaron los contenedores porque, a su juicio, no ganan en accesibilidad, en muchos casos, y son menos limpios, entre otros argumentos.

Toma de posesión del cargo de concejal de GukEn la sesión plenaria, tomó posesión del cargo el concejal de Guk, Enrique Olaso García, en sustitución de Iñaki Amorrortu Martínez.

Proyectos de 10 jóvenes creadores en la ruta artística “Sinergika” (Pág.3)

El concejal de urbanismo asegura que el cambio de contenedores que se está llevando a cabo en el municipio y la propues-ta de recogida a domicilio en Neguri y Zugazarte cuentan con el aval del Foro de Gestión de Residuos

Recogida domiciliaria de basuras: “No vamos a imponer nada, vamos a trabajar para lograr la complicidad y compromiso de nuestros

vecinos y vecinas de la zona”

La celebración el próximo sábado, día 4 de febrero, de la trigésimo pri-mera edición del tradicional Festival de Coros de Santa Águeda congre-gará a más de una treintena de agrupaciones. Las actuaciones serán de 18:00 a 21:00h. y recorrerán las zonas de Romo-Las Arenas y Algor-ta-Andra Mari. Los coros de cada zona ofrecerán una actuación conjunta, a las 20:00h., en las plazas de La Estación de Las Arenas y Algorta. Como es habitual, en el festival también participarán grupos de escola-res, que, en esta ocasión, actuarán el viernes, 3 de febrero, por la maña-na y en horario escolar.

Santa Agueda, Agueda...

Servicio recogida

domiciliaria: video de

presentación

FARMACIAS DE GUARDIADEL 2 AL 12 DE FEBRERO

Todos los días del año:22:00h-09:00h: ALZOLA. Arene, 4. Algorta.En fines de semana abrirán también:4 (S) 09:00-22:00h: MONASTERIO

CANTABRANA. Villa de Plencia, 4. Romo. JIMENEZ. Illeta, 12. Algorta. LÓPEZ-LINARES. Ka-sune, 10 (esquina con Salsidu). Algorta. EZQUERRA. Ollarre txe, 27. Algorta.

10:00-22:00h: BAYANO. Ibaigane, 9. Las Arenas. ANDRACA. Maidagan, 61-A. Andra Mari.

5 (D) 09:00-13:30h: JIMENEZ. Illeta, 12. Algorta.

09:00-22:00h: LOBO. Avda. de Los Chopos, 43. Algorta. JIMENEZ. Illeta, 12. Algorta. EZQUERRA. Ollarre txe, 27. Algorta.11 (S) 09:00-22:00h: NUÑEZ BA-

BARRO-GARATE. Ibaiondo, 9. Romo. JIMENEZ. Illeta, 12. Algorta. LÓPEZ-LINARES. Ka-sune, 10 (esquina con Salsidu). Algorta. EZQUERRA. Ollarre txe, 27. Algorta.

10:00-22:00h: BAYANO. Ibaigane, 9. Las Arenas. ANDRACA. Maidagan, 61-A. Andra Mari.12 (D) 09:00-13:30h: ESQUISABEL.

Algortako Etorbidea, 32.09:00-22:00h: ANDRACA. Maidagan, 61-A. Andra Mari.JIMENEZ. Illeta, 12. Algorta. EZQUE-RRA. Ollarre txe, 27. Algorta.

BOLSA DE TRABAJOCOMPRA-VENTAPERDIDAS

- Alquilo plaza de garaje. C/Kasune (zona mercadillo). Tfno: 94 491 08 07 ó 626 39 43 42.

- Vendo patines, roler blade, para calzado del nº37. Precio: 30€. En buen estado. Tfno.: 652 70 12 01.

- Chica busca empleo. Interna o ex-terna. Cuidado de personas mayo-res o limpieza. Tfno: 631 42 36 89.

Al tratarse de anuncios particulares, esta publicación no se hace responsable de la veracidad de su contenido.

FEBRERO 9 JUEVESExposición. En el Aula de Cultura de Algorta, muestra de Lydia Jimeno y Aida Miguel (fotografía, pintura, es-cultura...). Hasta el día 22.Sinergika: visita guiada. A las 18:00h., en euskera. Punto de salida: plaza de la Estación de Algorta. Pla-zas limitadas. Inscripción: a través del correo electrónico: kulture txea@ge txo.eus.Presentacion de libro. “La trilogía de la ambición del poder”, de Gaspar Antolín, a las 19:00h., en el Aula de Cultura de Algorta. Entrada gratuita hasta completar aforo. Ge txo Live!!. Concierto de Arana (rock), a las 20:00h., en el café El Comercio de Las Arenas. Entrada gratuita. Mugabarik. Asociación para la for-mación y el desarrollo personal. Charla: “Pies y postura”. Ponente: Ruth Delgado (Podóloga-Posturólo-ga). A las 19:30h., en el Aula de Cul-tura de Villamonte. FEBRERO 10 VIERNESTaller Infantil. Convivencia en la diversidad. En la Biblioteca de Villa-monte, de 18:00 a 19:00h. 4-6 años (con una persona adulta). Inscrip-ción: tfno.: 94 431 92 81 - villamon-te.liburutegia@ge txo.eus o 94 436 07 15 – info@asociacionmatiz.org. El Club de los Cuentistas. En el Aula de Cultura de Algorta, a las 19:00h., re-unión de personas adultas que quieren ser u oír cuentacuentos. En esta oca-sión, “Magreb”. Entrada gratuita hasta completar aforo. Cine Club. En la Escuela de Música “Andrés Isasi” de Las Arenas, a las 21:00h., proyección de “Julieta”, de Pedro Almodóvar y forum. Mayores 12 años. Entrada: 2,90€.FEBRERO 11 SABADONeguko Bidaia 2017. Conciertos didácticos. Actuación de Antonio Oyarzabal (clásica). A las 19:30h., en la Escuela de Música “Andrés Isasi”. Entrada: 5€ (3€ para alumnado).Sinergika: visita guiada. A las 12:00h., en castellano. Punto de sa-lida: Plaza de la Estación de Algorta. Plazas limitadas. Inscripción: a tra-vés del correo electrónico: kulture-txea@ge txo.eus.Taller Infantil. Convivencia en la di-versidad. En la Biblioteca Gobela, de 12:00 a 13:00h. 4-6 años (con una persona adulta). Inscripción: tfno.: 94 464 04 68 - gobela.liburutegia@ge txo.eus y 94 436 07 15 – info@asociacionmatiz.org. FEBRERO 12 DOMINGOCine Infantil. Proyección de la pelí-cula “Ice Age: El gran cataclismo”, a las 17:00h., en la Escuela de Música “Andrés Isasi” de Las Arenas. Todos los públicos. Entrada: 2,10€.Travesía sierra de Aralar. Travesía Lizarrusti – Pu txerri (1.299m.) - Le-kunberri. Inscripción: hasta las 24h. del miércoles anterior a la salida vía email: etorkizunamt@gmail.com, Wha tsapp (tfno. 606 637 128) o en su sede todos los martes, a partir de las 20:30h. Se recomienda estar fe-derado. Organiza: Etorkizuna Mendi Taldea.

FEBRERO 2 JUEVESGe txo Live!!. Concierto de Made-racore (rock), a las 20:00h., en The Piper´s Irish Pub de Algorta. Entrada gratuita. FEBRERO 3 VIERNESExposición. En la sala Torrene de Algorta, Asociación de Acuarelistas Vascos. Hasta el día 26.Taller Infantil. Convivencia en la diversidad. En la Biblioteca de Villa-monte, de 18:00 a 19:00h.. Euskera/castellano. 4-6 años (con una per-sona adulta). Inscripción: tfno.: 94 431 92 81 - villamonte.liburutegia@ge txo.eus o 94 436 07 15 – info@asociacionmatiz.org. Cinema Paradiso. En la Escuela de Música “Andrés Isasi de Las Arenas, a las 21:00h., en versión original subtitulada, proyección de “Más allá de las montañas y fórum. Dirección: Jia Zhang Ke. Idioma: chino. Mayores 7 años. Entrada: 2,90€.FEBRERO 4 SABADOHomenaje a las víctimas de la Guerra Civil y del franquismo. A las 11:00h., junto a la escultura “El libro de la Memoria”, en la campa del Paseo de la Galea, el Ayuntamiento celebrará su acto anual de homenaje a las víctimas de la Guerra Civil, de anteriores contiendas civiles y del franquismo en Ge txo. Neguko Bidaia 2017. Conciertos didácticos. Actuación de Borja Ba-rrueta “Lilap” (jazz). A las 19:30h., en la Escuela de Música “Andrés Isasi”. Entrada: 5€ (3€ para alumnado).Sinergika: carrera de orientación urbana. Desde las 11:00h., Sarri-kobaso, 31 (frente a La Caixa). In-tervenciones artísticas en estableci-mientos comerciales. Ver 3ª página. Taller Infantil. Convivencia en la di-versidad. En la Biblioteca Gobela, de 12:00 a 13:00h. Euskera/castellano. 4-6 años (con una persona adulta). Inscripción: tfno.: 94 464 04 68 - go-bela.liburutegia@ge txo.eus y 94 436 07 15 – info@asociacionmatiz.org. XXXI Festival de Coros de Santa Águeda. Por las calles del municipio desde las 18:00h. Actuación conjun-ta de los coros en las plazas de la Estación de Las Arenas y Algorta, a las 20:00h.AJANE. Charla: “Ajane. Ayer, hoy y mañana”. A las 11:00 h. en el Aula de Cultura de Algorta (Villamonte).FEBRERO 5 DOMINGOCine Infantil. Proyección de la pe-lícula “Axel”, a las 17:00h., en la Escuela de Música “Andrés Isasi” de Las Arenas. Euskera. Todos los públi-cos. Entrada: 2,10€.

Alrededor de 300 personas en la convocatoria de Gure Esku Dago

En torno a 300 personas han participado en las presentaciones llevadas a cabo en Algorta, Andra Mari, Las Arenas-Romo y Neguri por Gure Esku Dago para presentar su hoja de ruta a fin de celebrar una consulta en el municipio sobre el status político de Euskal Herria. La dinámica ciudadana recuerda que “seguramente, este de ahora es el trabajo más importante de la campaña: conseguir movilización social, el compromiso personal y colectivo, que todas las personas que creen en el derecho a decidir se comprometan, cada uno en su medida”. Tras un breve recorrido por los tres años de andadura y antes de exponer su hoja de ruta diseñada en tres fases (Ados, Aho ts y Abost), los responsables de Gure Esku Dago se detu-vieron en las conclusiones principales del proceso de reflexión iniciado en octubre del pasado año.

Marina Goñi finalista en los “Best Brand Awards”

El estudio de la ge txotarra Marina Goñi, especializado en creación y ges-tión de marca, ha quedado finalista en los “Best Brand Awards” por su proyecto de rediseño para la empresa líder en su sector “Ambientair”. Los “Best Brand Awards” reconocen la alta calidad de las marcas diseñadas alrededor del mundo, así como la excelencia a la comunicación visual en al ámbito internacional.

Considera que conllevará beneficios en el ámbito de la movilidad y el medio ambiente para Ge txo y Uribe Kosta

El gobierno municipal reitera su apoyo al aparcamiento disuasorio de Ibarbengoa

El Gobierno municipal ha reite-rado su pleno apoyo al proyecto de aparcamiento disuasorio y apertura de la nueva estación del Metro de Ibarbengoa, liderado por el Consorcio de Transportes de Biz kaia, dados los evidentes beneficios que en el ámbito de la movilidad y del medio ambiente conlleva para Ge txo y Uribe Kosta. A la acampada para impedir la construcción del parking, que se está realizando en la zona desde el pasado 12 de enero, se sumó otra acción llevada a cabo en la madrugada del pasado viernes, con el cierre y posterior apertura de los accesos a la zona con dos objetivos: impedir el paso de operarios de la obra y, al mismo tiempo, llamar a la movilización en contra de dicha obra. En rueda de prensa posterior, vecinos de Tosu dieron a conocer su postura crítica a la construcción de este parking por ser “punta de lanza

para el plan del Ayuntamiento de llenar la zona de viviendas, carre-teras, cemento y ladrillos”. Por el contrario, el equipo de Go-bierno considera que dará ser-vicio al barrio de Ge txo-Andra Mari a la vez que posibilitará que todas las personas de Uribe Kos-ta puedan acceder de forma rápi-da, segura y económica (70 cén-timos todo el día, en horario del metro) a las mejores frecuencias del metro que se ofrecen desde Ge txo sin que eso conlleve el te-ner que entrar con el coche al in-terior del municipio. Asimismo, el diseño elegido para el propio aparcamiento posibilita su inte-gración en el entorno al tener dos plantas soterradas y disponer de una cubierta vegetal, por lo que el impacto visual será mínimo.

Algunos datos El Consorcio de Transportes de Biz kaia iniciará este año las

obras de este aparcamiento que contempla 304 plazas cubiertas. Se llegará al aparcamiento a tra-vés de una carretera paralela al trazado ferroviario que enlazará con la Estrada de Ormaza para minimizar el impacto del vial.Será el cuarto aparcamiento di-suasorio de Metro Bilbao tras Leioa, E txebarri y BEC, una combinación –transporte públi-co y coche- con una creciente aceptación, según fuentes del Consorcio. En 2014, se lograron sacar de las carreteras 300.000 vehículos, lo que conlleva me-nor ruido y menor contamina-ción para las ciudades y el me-dio ambiente.La construcción del aparcamien-to permitirá abrir al servicio la estación de Ibarbengoa, la sépti-ma del suburbano en Ge txo.Más información sobre el pro-yecto en: https://www.ctb.eus/es/ctb-informa?page=1

“Cápsulas lilas”

La asociación Mujeres con Voz ha puesto en marcha el progra-ma “Cápsulas lilas. Un espacio de crecimiento entre mujeres”, para tratar temas relacionados con el hecho de ser mujeres y migradas, habilidades perso-nales (autoestima, risoterapia, técnicas para hablar en público, empoderamiento...), derechos y recursos disponibles.Las sesiones gratuitas son los domingos, hasta el 12 de mar-zo, a las 10:45h., en la Escuela de Empoderamiento. Inscripción: contacto@mujeresconvoz.com. Servicio de guardería disponible.

Declaración institucional

por las víctimas del Holocausto

La Junta de Portavoces del Ayun-tamiento, con motivo de la cele-bración el viernes, 27 de enero, del Día Internacional de las víctimas del Holocausto, ha aprobado esta semana, por unanimidad, una de-claración institucional en la que:1) condena, como expresión cla-ra de esta sociedad, el horror y la crueldad del Holocausto que causó la persecución y el asesi-nato sistemático de millones de personas de todas las edades por parte del régimen nazi.2) desea en este día recordar y honrar a todas aquellas personas víctimas del Holocausto y del ex-terminio nazi, personas entre las que también se encontraban vas-cas, vizcaínas y ge txotarras.Declaración íntegra en: http://cort.as/sn3-

VESBREVESLlamamiento de la comisión de fiestas de Andra Mari. La comisión de fiestas de Andra Mari ha hecho un lla-mamiento para participar en la organi-zación del programa del 15 de mayo. Se necesita gente con ilusión y con ganas de compartir buenos momentos en es-tas fiestas de gran tradición en el barrio. La comisión va cambiando y se necesita savia nueva. Para ello se convoca una reunión el miércoles, 15 de febrero, a las 19.00h., en el polideportivo.

Impulso a la oralidad en euskera con el nuevo grupo Ustruku. Compartir cuen-tos, poemas, canciones, leyendas... en euskera es el objetivo del nuevo grupo Ustruku, enmarcado en el proyecto SEN-DI. Se trata de impulsar la oralidad en euskera a través de un pequeño grupo, formado por madres, padres, personas adultas y menores. Se reunirán una vez al mes y cada persona adulta tendrá el compromiso de compartir un cuento, poema, historia, etc. A la primera sesión de enero, le seguirán las del 24 de febre-ro, 24 de marzo y 28 de abril, de 18:00 a 19:00h., en el Aula de Cultura de Villa-monte. Inscripción: 644 277 155 y sen-di@egizu.eus.Por otra parte, la asociación Egizu ha organizado para el 9 de febrero, a las 10:00h., una charla sobre el libro “Tita-re bete zorrino”, con Miren Agur Meabe, en el Nagusien E txea de Romo. Además, el día 18, a las 10:00h., tendrá lugar una excursión al parque natural Pagoeta y a una sidrería, y el 23, a las 19:30h., un co-loquio sobre el libro “Intemperies (Babes bila)”, con Lourdes Oñederra, en el Aula de Cultura de Villamonte. Información: www.egizu.eus.

Exposición de la Agru-pación de Acuarelistas Vascos. La sala Torrene de Algor-ta acogerá del 3 al 26 de febrero, la CCXIV-214 Exposición de la Asociación de Acuarelistas Vascos, entidad surgida en 1945 que cuenta con cerca de 300 personas asociadas. Quienes se acer-quen podrán ver una gran variedad de estilos y temas en la muestra, donde cada artista transfiere su particular re-flexión y expresión personal.

Presentado “Indomable: de la mutilación a la vida”La escritora guineana Fátima Djarra Sani ha presentado recientemente, en la biblioteca de Algorta, el libro autobiográfico “Indomable: de la mutilación a la vida”. Como mediadora de “Médicos del Mundo Navarra”, Fátima se afana por prevenir la mutilación genital fe-menina y fomentar la igualdad entre el hombre y la mujer africanos.

Proyectos de 10 jóvenes creadores en la ruta artística “Sinergika”

Hasta el próximo 28 de febrero podrá visitarse en 10 comercios de Algorta la obra de otros tantos jóvenes creadores, seis de ellos ge txotarras, en la ruta artís-tica “Sinergika”. Se trata de los proyec-tos seleccionados en las becas del mismo nombre, “Sinergika”, impulsadas por Ge txolan y el Aula de Cultura en el mar-co del Salón de las Prácticas Contempo-ráneas “Ge txoarte”, para potenciar el trabajo de jóvenes artistas a la vez que estimular el comercio local. Se ha organi-zado un programa de visitas guiadas, así como una carrera de orientación urbana.

Los proyectos expuestos en 10 co-mercios mostrarán diferentes instala-ciones que integran disciplinas como fotografía, dibujo, pintura, escultura y arte textil, entre otras. Además, uno de ellos consiste en la citada de carre-ra de orientación urbana, a cargo del artista Ibon Garagarza y que ejerce de nexo de unión de todos los proyectos. Esta carrera será este sábado, día 4, y saldrá a las 11:00h. de la c/Sarrikoba-so, nº 31 (frente a La Caixa). La ins-cripción será de 10:30 a 11:00h. en la salida.

Las visitas guiadas serán los días 9, 11, 16 y 18 de febrero (la primera y la últi-ma, en euskera, y las otras dos en cas-tellano), desde la plaza de la Estación de Algorta Los días 9 y 16 serán a las 18:00h., y los días 11 y 18, a las 12:00h.. Información e inscripciones en kulture-txea@ge txo.eus.Para Sinergika han sido seleccionados 10 artistas, en su mayoría jóvenes y for-mados en la UPV, con experiencia en exposiciones y en diferentes proyectos. Varios de ellos han participado en Ge-txoarte.

Artistas Comercios Dirección

Ola tz Otalora Abda Baños Bidebarri, 2

Álvaro Talavera La Botica de los Pefumes Sarrikobaso, 20

Eder Pereda Fresa Decoración Sarrikobaso, 20-B

Fernando Villena Farmacia Jiménez Sesma Illeta, 12

Pablo Zabala Lindau Tejidos Elorri, 5

Izaro Ieregi Drogas Antón Sarrikobaso, 30

Cristina Ezquerra Congelados 7 Mares Gaztelumendi

Guido Di Marzio Trujipan Urquiola, 9 (esquina Bidezabal)

Elssie Ansareo Mercería-lencería Maite Bidezabal, 9

Elssie Ansareo Flores Aran tza Bidezabal, 13

Ibon Garagarza Carrera de orientación urbana, nexo de todos los proyectos

Borja Barrueta en los conciertos Neguko Bidaia

Prosigue el ciclo de conciertos “Ne-guko Bidaia” en la Escuela de Música “Andrés Isasi” de Las Arenas con la ac-tuación este sábado, día 4, a las 19:30h., de Borja Barrueta. En 2014 se publicó “Lilap”, su primer disco con canciones originales y para el que contó con el productor Carlos Raya (M-Clan, Fito y Fitipaldis...) y músicos de la talla de Moisés Sánchez (piano), David Soler (pedal steel y guitarras) y Toño Miguel (contrabajo). En el concierto, Barrueta (lap steel- tipo de guitarra que se toca en el regazo- y percusión) estará acom-pañado por los citados Sánchez y Soler, y por Martin Leiton (bajo). Entrada: 5€ (3€ alumnado del centro).

Intervención artística de otra edición anterior de Getxoarte

Fadura acogió el pasado domingo, día 29, la Gala de la Federa-ción Vizcaína de Padel, la primera federación a nivel mundial de este deporte, con motivo de su 25 aniversario. Tras disputarse el Master de Biz kaia 2016, en el que vencieron las parejas Galle-go-Matador y Olano-Gracia, en categoría masculina y femenina

respectivamente, tuvo lugar la entrega de placas conmemorati-vas. Entre los homenajeados estaban el Golf de Neguri, R.C. Jola-seta y R.C. Marítimo –tres de los fundadores de la Federación-, la C.D.M. Fadura, el restaurante el Chalet y el exprofesional de padel Jaime Bergareche.

El club arenero consiguió cuatro medallas en los Campeonatos de Es-paña de Fondo y Remoergómetro, disputados el fin de semana pasado en Ourense. En el de Larga Distancia de banco móvil, Virginia Díaz se

proclamó campeona absoluta en skiff y el doble scull cadete de Aimar Astigarraga y Ander Gómez se hizo con la plata. En el de Remoergómetro, Jorge Pineda fue oro en senior adaptado y Virginia Díaz plata en senior.

Ager Ake txe, en el Cádiz

El futbolista del Athletic Club Ager Ake txe Barrutia se ha ido cedido al Cá-diz de la Segunda División hasta final de temporada. Después de permanecer en el dique seco desde mayo del pasa-do año como consecuencia de una gra-ve lesión en su rodilla derecha –rotura del ligamento cruzado anterior-, y una vez consumada su completa recupera-ción, el de Romo tiene hambre de fút-bol y necesita minutos de juego. Para ello ha optado por uno de los equipos más fuertes de Segunda, que aspira al ascenso a la Liga Santander.Ager debutó con el primer equipo ro-jiblanco el 17 de septiembre de 2014 en un partido de Liga de Campeones frente al Shakhtar Done tsk. Ha dispu-tado un total de 22 encuentros con el Athletic.

Cuatro medallas para Raspas Arraun

Gala 25 aniversario Federación Vizcaína de Padel

Ejemplar gratuito

Nº 310www.ge txo.eusge txoberri@ge txo.eus

>> Febrero 2017

> Talleres de maquillaje y caracterización para Carnavales

> Sara Coterón y Beatriz Sanchez-Serrano, encantadas con su empresa “The RedMedia Productions”, una idea ganadora del Concurso “Wanted”

> Inscripción para el Programa Juventud Vasca Cooperante

Destaca2

Programación Gazteleku FebreroJueves 2: ACTIVIDAD: BOTTLE CHALLENGEViernes 3: MASTERCHEF CON LA LUDOTECA: VOLOVANES DE FRUTASMiércoles 8 y viernes 17: DÍA DE LA SALUD Sábado 11: ACTIVIDAD CON LA LUDOTECA: COMPETICIÓN DE FUTBOLÍN, PING-PONG Y AIR HOCKEYJueves 16: TOPAKETAViernes 17: TALLER: CANNABISSábado 18: SALIDA: DÍA AISIBIZIAMiércoles 22: ACTIVIDAD: MANNEQUIN CHALLENGEViernes 24: MANUALIDAD: ENCUADERNACIÓNDomingo 26: CINE

GauEgungaztelekua

* Concurso de carteles Campos de Trabajo 2017, convocado por el Gobierno Vasco para jóvenes de entre 18 y 30 años. Es necesario un lema para animar a la participación y se pueden usar distintas téc-nicas: fotografía, dibujo, collage etc. El jurado valorará la originalidad de los trabajos y la relación que tiene con el programa. Entrega de trabajos: hasta el 20 de febrero. El premio consistirá en un billete de avión ida y vuelta a un país de Latinoamérica. Más información en: http://www.gazteaukera.euskadi.eus/

* 18 becas para jóvenes artistas en la Fundación Antonio Gala. Para jóvenes de 18 a 25 años y con el fin de apoyar su labor creativa en artes plásticas, música, literatura... Nueve meses de residencia en la sede de la Fundación Antonio Gala de Córdoba. Solicitudes: hasta el 31 de marzo. Información: Fundación (tfno.: 957 487 395) y http://www.gazteaukera.euskadi.eus/

Sara Coterón y Beatriz Sanchez-Serrano, encantadas con su empresa “The RedMedia Productions”, una idea ganadora del Concurso “Wanted”

“Estábamos en el momento justo y en el sitio adecuado”

“The RedMedia Productions” es una agencia de marketing digital y producción audiovisual, con sede en Ge txo, que abrió sus puertas en marzo de 2016. Este proyecto de empresa, impulsado por Sara Coterón y Beatriz Sánchez-Serra-no, resultó premiado en 2015 en el concurso de ideas “Wanted” impulsado por el Servicio de Ju-ventud y el área de Promoción Económica del Ayuntamiento. Sara y Beatriz son periodistas y especializadas en Comunicación Corporativa y Producción Audio-visual, respectivamente. Ambas tenían experiencia profesional previa por cuenta ajena (en me-dios de comunicación, producto-ras audiovisuales...) pero la idea de crear su empresa para poder desarrollar sus propios proyectos les llevó a lanzarse a la aventura del emprendizaje.

¿Cómo surge la idea de crear vuestra propia empresa?La verdad es que nos encontramos en un momento personal y profe-sional en el que nos apetecía empe-zar algo juntas. Una amiga nos ha-bló de la convocatoria del Concurso de Ideas “Wanted” y decidimos presentarnos. Barajamos muchas ideas y muy diferentes hasta que, después de hacer investigación de mercado, vimos que podíamos te-ner un hueco en la comunicación on line, en Comunity Management.

¿Qué supuso ganar uno de los premios de “Wanted”?La verdad es que fue el empujón que nos hacía falta para poner en marcha la empresa sin problemas económicos. Ganamos 5.000€ y asesoría profesional para nuestro proyecto. Aprendimos muchísi-mo. Nos ayudaron con todo el proyecto financiero, con pasar todas nuestras ideas a papel, a to-mar decisiones empresariales en las que estábamos perdidas. He-

mos hecho cursos de todo tipo: de protección de datos, de gestión de empresa...hemos hecho casi “otra carrera”... Es muy importante para tomar decisiones y para de-finir qué tipo de empresa quieres montar. Además, fue una gozada poder compartirlo con todas y todos los compañeros, recibir su feed back... hasta a nuestros aitas les pareció entonces que la cosa ya era seria. Ja, ja, ja.

La empresa cumplirá su primer año en el mes de marzo. ¿Cómo ha sido la experiencia hasta el momento?Estamos encantadas. ¡Somos em-presarias! Nunca habíamos pen-sado en ser nuestras propias je-fas y ahora no lo cambiaríamos. Creemos, de verdad, que es la mejor decisión que hemos toma-do. Poder hacer lo que de verdad te gusta, como a ti te gusta, con tus propios criterios... Trabajamos desde el Coworking en Ge txolan. Es verdad que aún nos queda mu-

cho por aprender pero seguimos formándonos para mejorar.

¿Qué ofrece “The RedMedia Productions”?Ofrecemos servicios en Communi-ty Management, comunicación on line en redes sociales; producción de videos promocionales y videoclips; servicios de Gabinete de Prensa; consultoría en Redes Sociales; sesio-nes fotográficas y RedMedia Music. Nos ofrecemos a empresas grandes o pequeñas. De momento, tenemos algunos clientes fijos en Ge txo, Ba-rakaldo, Bilbao...En este tiempo hemos trabajado también con una agencia de publicidad de Bilbao, hemos hecho videos promocionales para centros comerciales, trabajos freelance con clientes de Madrid, Bar-celona, Bruselas, etc. Somos rápidas y eficaces. Nos gusta trabajar en pro-yectos a corto-medio plazo, que po-damos controlar, para poder ofrecer al cliente exactamente lo que quiera. Nos pueden encontrar en www.the-redmedia.com.

Talleres de maquillaje y caracterización para Carnavales

Los días 3 y 4 de marzo, coinci-diendo con la celebración de los Carnavales, se realizarán dos ta-lleres en euskera de maquillaje y caracterización en el gazteleku Gauegun de Algorta. Organiza-dos por el Servicio de Juventud, los talleres serán gratuitos y es-tán dirigidos a jóvenes de 11 a 17 años. Los contenidos de los talleres va-rían dependiendo del día: el vier-nes 3 de marzo se realizarán efec-tos especiales y caracterización (heridas, cortes, quemaduras, desgarros, disparos...) y el sábado 4 se dedicará al maquillaje fantás-tico (seres mitológicos, hadas, ani-males, diferentes personajes...). El horario del taller para ambos días será de 17:00 a 22:00 horas

y es necesaria inscripción previa. Las solicitudes se podrán presen-tar a partir del sábado, día 4 de febrero, de las siguientes mane-ras: mediante correo electrónico (gaztebulegoa@ge txo.eus), por

internet (www.ge txo.eus/gazte-ria), en la oficina de información juvenil (Casa Tangora, Av. de Al-gorta, 98) y por teléfono (94 466 03 53). Se han establecido 15 plazas por taller.

Inscripción para el Programa Juventud Vasca Cooperante

Hasta el próximo día 14 de febrero permanecerá abierto el pla-zo de inscripción para el Programa Juventud Vasca Cooperan-te 2017, en el que podrán participar 100 jóvenes nacidos entre 1987 y 1995, ambos años inclusive. Tomarán parte en proyectos de cooperación que se desarrollan en países de América, Asia y África, y la duración de la experiencia es de tres meses, preferen-temente de julio a octubre. Este programa lo organiza la Dirección de Juventud y Deportes del Departamento de Educación, Política Lingüistica y Cultu-ra del Gobierno Vasco y la Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo, con la colaboración de ONGs de Desarrollo de Eus-kadi y de los países de destino.

Calendario y solicitudesEl día 6 de marzo, se publicará el listado de personas preselec-cionadas; los días 10, 11 y 12, será el encuentro de personas pre-seleccionadas en Barria; el 15 se darán a conocer los listados de personas seleccionadas y personas en reserva, y los días 25 y 26, también en Barria, será la fase de información y orientación para las personas seleccionadas.Las solicitudes podrán realizarse de forma presencial y on line (el formulario electrónico de solicitud se encuentra en el portal joven www.gazteaukera.euskadi.eus). En la misma dirección se ofrece información sobre requisitos, compromisos, etc.