Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer DRS/DRE/DRP 315 · 2014. 7. 31. · vekselstrømsmotorer...

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service

Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer DRS/DRE/DRP 315

DriftsveiledningUtgave 10/200711631120 / NO

SEW-EURODRIVE – Driving the world

Innhold

1 Generelle merknader ............................................................................................. 51.1 Oppbygging av sikkerhetsmerknader............................................................. 51.2 Garantikrav .................................................................................................... 61.3 Ansvarsfraskrivelse ........................................................................................ 6

2 Sikkerhetsmerknader............................................................................................. 72.1 Innledende merknader ................................................................................... 72.2 Generelt ......................................................................................................... 72.3 Korrekt bruk ................................................................................................... 82.4 Dokumenter som gjelder i tillegg.................................................................... 82.5 Transport........................................................................................................ 92.6 Oppstilling ..................................................................................................... 92.7 Elektrisk tilkobling......................................................................................... 102.8 Drift .............................................................................................................. 112.9 Deponering .................................................................................................. 11

3 Motoroppbygging................................................................................................. 123.1 Prinsipiell oppbygging DR.315..................................................................... 123.2 Merkeplate, typebetegnelse......................................................................... 13

4 Mekanisk installasjon .......................................................................................... 144.1 Før du begynner .......................................................................................... 144.2 Mekanisk installasjon ................................................................................... 14

5 Elektrisk installasjon ........................................................................................... 175.1 Generelle merknader ................................................................................... 175.2 Bruk koblingsskjemaer ................................................................................. 185.3 Kablingsmerknader ...................................................................................... 185.4 Optimering av jording (EMC)........................................................................ 195.5 Omgivelsesbetingelser under drift................................................................ 205.6 Motorer i kategori 3GD................................................................................. 21

6 Idriftsetting............................................................................................................ 266.1 Forutsetninger for idriftsetting ...................................................................... 26

7 Kontroll/vedlikehold............................................................................................. 277.1 Kontroll- og vedlikeholdsintervaller .............................................................. 287.2 Lagersmøring .............................................................................................. 297.3 Forsterkede lagre......................................................................................... 307.4 Kontroll-/vedlikeholdsarbeid – motor DR.315............................................... 31

8 Tekniske data ....................................................................................................... 348.1 Tillatte rullelagertyper................................................................................... 348.2 Smøremiddeltabeller .................................................................................... 348.3 Bestillingsopplysninger for smøremidler og rustbeskyttelsesmidler............. 34

Driftsveiledning – Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer DRS/DRE/DRP315

3

4

nnhold

9 Vedlegg ................................................................................................................. 359.1 Koblingsskjemaer......................................................................................... 359.2 Samsvarserklæring ...................................................................................... 37

10 Driftsfeil................................................................................................................. 3810.1 Feil på motoren ............................................................................................ 3810.2 Kundeservice ............................................................................................... 39

11 Adresser................................................................................................................ 40

Indeks.................................................................................................................... 48

I


1Generelle merknaderOppbygging av sikkerhetsmerknader

1 Generelle merknader1.1 Oppbygging av sikkerhetsmerknader

Sikkerhetsmerknadene i denne driftsveiledningen er bygget opp på følgende måte:

Symbol SIGNALORD!Type risiko og risikoens kilde.Mulige følger ved neglisjering.• Tiltak for å forhindre risikoen.

Symbol Signalord Forklaring Følger ved neglisjeringEksempel:

Generell risiko

Spesiell risiko,f.eks. elektrisk støt

FARE! Umiddelbart overhengende fare Livsfare eller alvorlige personskader

ADVARSEL! Mulig farlig situasjon Livsfare eller alvorlige personskader

FORSIKTIG! Mulig farlig situasjon Lette personskader

INFORMASJON VEDRØRENDE

EKSPLOSJONS-BESKYTTELSE

Viktig informasjon vedrørende eksplosjonsbeskyttelse

Oppheving av eksplosjonsbeskyttelse og farer som oppstår i den forbindelse

STOPP! Mulige materielle skader Skader på drivsystemet eller omgivelsene

MERK Nyttig merknad eller tips.Letter håndteringen av drivsystemet.


5

1 enerelle merknaderarantikrav

6

1.2 GarantikravForutsetning for feilfri drift og for eventuelle garantikrav er at driftsveiledningen følges.Les derfor driftsveiledningen før arbeidet med enheten startes opp! Sørg for at driftsveiledningen er tilgjengelig i leselig tilstand for de som er ansvarlige foranlegg og drift, samt for personer som arbeider på enheten på eget ansvar.

1.3 AnsvarsfraskrivelseFor at de eksplosjonsbeskyttede elektromoterene skal kunne drives på en sikker måte,og for at angitte produktegenskaper og ytelser skal nås, er det en grunnleggende forut-setning at driftsveiledningen følges nøye. For personskader, materielle skader eller for-muesskade som kan tilbakeføres til at driftsveiledningen ikke har blitt tatt til følge,overtar SEW-EURODRIVE intet ansvar. Produktansvar utelukkes i slike tilfeller.

GG


2SikkerhetsmerknaderInnledende merknader

2 SikkerhetsmerknaderFølgende, grunnleggende sikkerhetsmerknader har til mål å forhindre personskader ogmaterielle skader. Operatøren må sørge for at de grunnleggende sikkerhetsmerkna-dene følges og overholdes. Kontroller at de som er ansvarlige for anlegg og drift, samtpersoner som arbeider på enheten på eget ansvar, har lest og forstått hele driftsveiled-ningen. Henvend deg til SEW-EURODRIVE ved eventuelle uklarheter eller hvis duønsker mer informasjon.

2.1 Innledende merknaderFølgende sikkerhetsmerknader gjelder først og fremst bruk av motorer. Ved bruk av gir-motorer må i tillegg sikkerhetsmerknadene for gir i de respektive driftsveiledningenefølges.Følg også sikkerhetsmerknadene i de forskjellige kapitlene i denne driftsveiledningen.

2.2 GenereltProdukter som er skadet må aldri installeres eller settes i drift. Skader må meddelestransportfirmaet umiddelbart.Lavspenningsmaskiner har farlige, spenningsførende og roterende deler, eventuelt medvarme overflater. Alt arbeid i forbindelse med transport, lagring, oppstilling/montering tilkobling, oppstart,vedlikehold og reparasjon skal bare utføres av kvalifisert fagpersonell og ved overhol-delse av:• Tilhørende detaljert(e) driftsveiledning(er) og koblingsskjemaer• Advarsler og sikkerhetsmerker på motoren/girmotoren.• Anleggsspesifikke bestemmelser og krav.• Nasjonale/regionale forskrifter for sikkerhet og forebygging av ulykker.Ulovlig fjerning av nødvendige deksler, usakkyndig drift, feilaktig installasjon eller betje-ning kan innebære alvorlige person- og materialskader.Mer informasjon finner du i dokumentasjonen.


7

2 ikkerhetsmerknaderorrekt bruk

8

2.3 Korrekt brukDisse elektromotorene er til bruk for næringslivsanlegg. De er i samsvar med de gyldigestandardene og forskriftene:• Lavspenningsdirektiv 73/23/EØF• Direktiv 94/9/EF• EN 61241-0 Elektriske driftsmidler for bruk i områder med brennbart støv: Generelle

krav• EN 61241-1 Elektriske driftsmidler for bruk i områder med brennbart støv: Beskyt-

telse med hus "tD"• EN 60079-0 Elektriske driftsmidler for potensielt eksplosive områder: Generelle

bestemmelser• EN 60079-15 Elektriske driftsmidler for potensielt eksplosive områder: Konstruksjon,

kontroll og merking av elektriske driftsmidler i Ex-kapsling "n".• EN 60034 Roterende elektriske maskiner Tekniske data samt informasjon om tillatte betingelser finner du på merkeskiltet og idokumentasjonen. Disse opplysningene skal overholdes.

2.4 Dokumenter som gjelder i tilleggI tillegg må følgende dokumenter følges:• Driftsveiledning Eksplosjonsbeskyttede gir, typeserie R..7, F..7, K..7, S..7,

Spiroplan® W ved girmotorer• Frekvensomformerens driftsveiledning ved motorer som forsynes av omformere• Driftsveiledningene til eventuelt monterte alternativer • Tilhørende koblingsskjemaer

SK


2SikkerhetsmerknaderTransport

2.5 TransportKontroller leveransen straks ved mottak med hensyn til eventuelle transportskader.Kontakt transportfirmaet omgående hvis leveransen har skader. Enheten må ikke undernoen omstendigheter startes opp. Transportkrokene skal trekkes fast til. De er bare dimensjonert for motorens/girmoto-rens vekt; det må ikke monteres tilleggslast i dem. De monterte ringskruene svarer til DIN 580. Forskriftene og lastene som er angitt idenne standarden, skal prinsipielt overholdes. Dersom det er montert to bærekrokereller ringskruer på girmotoren, må den festes i begge bærekrokene under transport.Trekkretningen på festet skal i samsvar med DIN 580 ikke overskride en skråstillingpå 45°. Bruk om nødvendig egnet og tilmålt transportmiddel. Fjern eksisterende transportsik-ringer før idriftsetting. Brukes om igjen ved senere transporter. Dersom lavspennings-maskiner settes på lager, må det sørges for tørre, støvfrie og mest mulig vibrasjonsfrie(veff Â 0,2 mm/s) omgivelser (skader på lager). Mål isolasjonsmotstanden før idriftset-ting. Ved verdier Â 1 kÊ per V målespenning, må viklingen tørkes.

2.6 Oppstilling Pass på jevnt underlag, godt feste av føtter og flenser og nøyaktig innretting ved direktekobling. Unngå resonanser på grunn av oppbyggingen med dreiefrekvens og dobbelnettfrekvens. Drei rotoren for hånd og pass på uvanlige slipelyder. Kontroller dreieret-ningen i ukoblet tilstand.Remskiver og koblinger må bare trekkes på og av med egnet innretning (oppvarming!)og dekkes til med berøringsvern. Unngå ikke tillatte remspenninger.Opprett eventuelt nødvendige rørtilkoblinger. Utstyr byggeformer med akselende vendtopp med deksel på bygningssiden, slik at fremmedlegemer ikke kan falle ned i viften.Ventilasjonen må ikke hindres, og avluften – også fra tilgrensende aggregater – må ikkesuges inn igjen umiddelbart.Se informasjonen i kapitlet Mekanisk installasjon (side 14)!


9

2 ikkerhetsmerknaderlektrisk tilkobling

10

2.7 Elektrisk tilkoblingAlt arbeid skal utføres av kvalifisert fagpersonell på stanset lavspenningsmaskin som erfrakoblet og sikret mot ny innkobling. Dette gjelder også for hjelpestrømkretser (f.eks.stillstandsoppvarming).Kontroller at det ikke er tilkoblet spenning!Overskridelse av toleransene i EN 60034-1 (VDE 0530, del1) – spenning + 5 %,frekvens + 2 %, kurveform, symmetri – øker oppvarmingen og påvirker den elektromag-netiske kompatibiliteten. Vær oppmerksom på opplysningene på merkeplaten og kob-lingsskjemaet i koblingsboksen.Koblingsopplysninger og avvikende opplysninger på merkeplaten og koblingsskjemaetmå følges,Tilkoblingen må utføres slik at en varig sikker elektrisk forbindelse opprettholdes (ingenfremstikkende strengender); bruk tilordnet kabelendebestykning. Opprett en sikker ver-nelederforbindelse. I tilkoblet tilstand må avstandene til ikke-isolerte og spennings-førende deler ikke ligge under minsteverdiene iht. EN 60079-15 og nasjonale forskrifter.I henhold til EN 60079-15 bør avstandene ved lavspenning som minimum ha følgendeverdier:

I koblingsboksen må det ikke befinne seg fremmedlegemer, smuss eller fuktighet.Kabelgjennomføringer som ikke behøves, og selve boksen, må lukkes støv- og vanntett.Sikre kilen for prøvekjøring uten transmisjonselementer. Ved bruk av lavspenningsmas-kiner må det kontrolleres på forhånd at driften er feilfri. Se informasjonen i kapitlet Elektrisk installasjon (siehe Æ side 17)!

Nominell spenning UN Avstand

Â 500 V 5 mm

Â 690 V 5,5 mm

SE


2SikkerhetsmerknaderDrift

2.8 DriftVed endringer i forhold til normal drift, f.eks. økte temperaturer, støy og vibrasjoner, mådu finne årsaken. Ta eventuelt kontakt med produsenten. Sikkerhetsutstyr skal hellerikke under prøvekjøring settes ut av drift. Stans motoren hvis du er i tvil.Rengjør luftekanalene regelmessig ved større smussansamlinger.

2.9 DeponeringKast motorer etter beskaffenhet og gjeldende forskrifter, for eksempel som:• jern• aluminium• kobber• kunststoff• elektroniske komponenter


11

3 otoroppbyggingrinsipiell oppbygging DR.315

12

3 Motoroppbygging3.1 Prinsipiell oppbygging DR.315

Bildet under er et blokkskjema. Den brukes bare som hjelp i forbindelse med tilordningtil reservedelslistene. Avvik er mulig, avhengig av motorstørrelse og utførelse.

351998603

[1][2][3][4][7][9][11][15][16][17][19][21][22][24][25][26][30]

RotorLåseringKileKileFlensLåsepluggKulelagerMaskinskrueStatorSekskantmutterMaskinskrueTetningsringflensSekskantskrueRingskrueMaskinskrueTetningsskiveAkseltetningsring

[31][32][35][36][40][42][43][44][90][94][100][103][105][106][107][108][109]

KileLåseringViftedekselVifteLåseringB-lagerskjoldStøtteskiveKulelagerFotMaskinskrueSekskantmutterPinneskrueTallerkenfjærAkseltetningsringOljeavkasterMerkeskiltSplittnagle

[111][112][113][115][116] [117][118] [119][123][129][131][132][134][139][140] [151][219]

Tetning for underdelUnderdel til koblingsboksMaskinskrueKoblingsbrettTannskivePinneskrueSkive SekskantskrueSekskantskrueLåsepluggTetning til dekselDeksel til koblingsboksLåsepluggSekskantskrueSkive MaskinskrueSekskantskrue

[452][454][604][604][606][607][608][609][633][634][705][706][707][715][716]

RekkeklemmeHatteskinneSmøreringRing for ettersmøringSmørenippelSmørenippelTetningsringflensSekskantskrueEndeholderEndeplateBeskyttelsestakAvstandsboltSekskantskrueSekskantmutterSkive

[452]

[634]

[633][151]

[117][219]

[123]

[132]

[131]

[119]

[112]

[111]

[113]

[109][108]

[24]

[707]

[706][716]

[715][30]

[25][35][26]

[19][22]

[107]

[106]

[250] [100]

[7]

[9]

[42][17]

[94][93]

[90][15]

[16]

[705]

[115][134] [607]

[129]

[118]

[116]

[128][140]

[139]

[454]

[606] [604]

[609]

[11][608]

[105]

[3]

[31]

[21][44]

[43][40] [36]

[32]

[4][1]

[2]

[103]

MP


3MotoroppbyggingMerkeplate, typebetegnelse

3.2 Merkeplate, typebetegnelse3.2.1 Merkeskilt

Eksempel: Vekselstrøms-motor for kategori 3GD

3.2.2 Typebetegnelse

Eksempel: Vekselstrøms-motor kategori 3GD

514903819

DRS315S4 /3GD

01.3229562906.7901.03 0,86

1480 2007

132 50

400/690 235/136

B3 150(F)

-20 ... +40 65

930

76646 Bruchsal/Germany

Made in Germany

3~ IEC60034

1883208

II3G Ex nA II T3

II3D Ex tD A22 IP65 T140°C

Jahr

Nm

i

IM

Hz

Iso.Kl.

V

kW

r/min

kg

IP

VBR

cos ϕ

°C

DRS 315 S4 / 3GD

Utstyrskategori

Motorlengde og poltall

Motorstørrelse

Motorserie DR med kodebokstav S, utførelse standardmotor


13

4 ekanisk installasjonør du begynner

14

4 Mekanisk installasjon

4.1 Før du begynnerDrivverket skal bare monteres når• angivelsene på merkeskiltet til drivenheten eller utgangsspenningen på frekvens-

omformeren stemmer overens med spenningsnettet.• hvis drivenheten er uten skader (ingen transport- eller lagringsskader).• når det er kontrollert at følgende betingelser er oppfylt:

– Omgivelsestemperatur mellom –20 °C og 40 °C.1)

– Ingen olje, syre, gass, damp, stråling etc.– Oppstillingshøyde maksimalt +1000 m over NN.– Vær oppmerksom på begrensninger for givere.– Spesialutførelser: Drive utført i samsvar med omgivelsesbetingelser.

4.2 Mekanisk installasjon4.2.1 Klargjøring

Rengjør motorakseltapper nøye for rustbeskyttelsesmiddel, smuss og lignende (brukvanlig løsemiddel). Pass på at lager og tetningsringer ikke kommer i berøring med løse-middelet – materialskader!

Motorer med forsterkede lagre

MERKVed installasjonen må du også følge sikkerhetsmerknadene i kapittel 2 (side 7)!

1) Vær oppmerksom på at girets temperaturområde også kan ha begrensninger (se driftsveiledning Gir).

STOPPPass på formtilpasset montering i samsvar med opplysningene på merkeplaten!

STOPPMotorer med forsterkede lagre må ikke drives fri for tverrkrefter. Det er fare for at lagrekan bli skadet.

MF


4Mekanisk installasjonMekanisk installasjon

Langtidslagring av motorer

• Etter en lagringstid på over ett år må man være oppmerksom på at levetiden til kule-lagerfettet reduseres med 10 % pr. år.

• På motorer med smøreinnretning som lagres i mer enn 5 år, bør du smøre motorenfør du setter den i gang. Følg opplysningene på motorens smøreplate.

• Kontroller om motoren har tatt opp fuktighet i løpet av lagringstiden. Mål isolasjons-motstanden (målespenning 500 V).

Isolasjonsmotstanden (se figuren under) er sterkt temperaturavhengig. Hvis iso-lasjonsmotstanden ikke er tilstrekkelig, må motoren tørkes.

Tørking av motoren

Oppvarming av motoren:• med varmluft eller • via isolertransformator

– Koble viklingene i serie (se bildet under)– Hjelpevekselspenning maks. 10 % av merkespenningen med maks 20 % av

merkestrømmen.

Avslutt tørkeprosessen hvis min. isolasjonsmotstand er overskredet.Kontroller følgende på koblingsboksen:• Det skal være tørt og rent innvendig• Tilkoblings- og festekomponenter må være uten korrosjon• Tetning og tetningsflater i orden• Kabelskruforbindelsene må være tette, rengjør eller skift dem ut hvis nødvendig

173323019

100

10

1

0,10 20 40 60 80

[˚C ]

[M ]

174065419

Trafo


15

4 ekanisk installasjonekanisk installasjon

16

4.2.2 Oppstilling av motoren• Motoren eller girmotoren skal bare stilles opp/monteres i angitt byggeform på et

jevnt, vibrasjonssikkert og vridningsstivt underlag.• Fjern grundig all rustbeskyttelsesmiddel på akseltappene (bruk vanlig løsemiddel).

Pass på at lager og tetningsringer ikke kommer i berøring med løsemiddelet – mate-rialskader!

• Posisjoner motoren og arbeidsmaskinen med størst mulig omhu, slik at motoraks-lene ikke belastes for mye (overhold tillatte tverrgående og aksiale krefter!).

• Ingen støt og slag på akseltappene• Sørg for fri tilførsel av kjøleluft, varm luft fra andre aggregater skal ikke suges inn

igjen• Komponenter som monteres på akselen skal avbalanseres i etterkant med halv kile

(utgående aksler er avbalansert med halv kile)

Oppstilling i våtrom eller utendørs

• Bruk passende kabelnipler iht. installasjonsforskriftene for tilførselsledningen (brukreduksjonsstykker ved behov)

• Smør gjengene på kabelnipler og låseskruer med tetningsmasse og trekk dem godttil - smør deretter over dem en gang til

• Tett kabelinnføringen godt til• Rengjør tetnignsflatene til koblingsskapet og dekslet på koblingsskapet godt. Pak-

ningene må være festet på én side. Skift ut sprø pakninger. • Utbedre rustbeskyttelsen om nødvendig.• Kontroller at kapslingen er godkjent i henhold til merkeskiltet.

4.2.3 Toleranser under monteringsarbeid

INFORMASJON VEDRØRENDE EKSPLOSJONSBESKYTTELSE• Ved bruk av remskiver:

– Bruk bare remmer uten elektrostatisk opplading.– Maksimalt tillatte tverrkrefter må ikke overskrides.

• Beskytt vertikale konstruksjoner mot inntrenging av fremmedlegemer eller væske ved hjelp av deksler (beskyttelsestak C).

Akseltapp Flenser

Diametertoleranse etter EN 50347• ISO j6 ved á Â 28 mm• ISO k6 ved á Ã 38 mm til Â 48 mm• ISO m6 ved á Ã 55mm• Senterboring etter DIN 332, form DR..

Sentrertoleranse etter EN 50347• ISO j6 ved á Â 250 mm• ISO h6 ved á Ã 300 mm

MM


5Elektrisk installasjonGenerelle merknader

5 Elektrisk installasjon

5.1 Generelle merknader5.1.1 Ekstra forskrifter for potensielt eksplosive omgivelser

I tillegg til de generelt gyldige installasjonsbestemmelsene for elektrisk lavspennings-utstyr (f.eks. DIN VDE 0100, DIN VDE 0105 i Tyskland) må spesielle bestemmelser foroppretting av elektriske anlegg i potensielt eksplosive områder overholdes (i Tysklander dette forskriften om driftssikkerhet; EN 60079-14, EN 61241-14 og anleggsspesifikkebestemmelser).

5.1.2 KabelinnføringerKoblingboksene har metriske gjengehull i henhold til EN 50262 eller NPT-gjengehull ihenhold til ANSI B1.20.1-1983. Ved levering har samtlige hull ATEX-godkjente propper.For å etablere en korrekt kabelinnføring skal proppene skiftes ut med ATEX-godkjentekabelforskruinger med stekkavlastning. Kabelforskruingen skal velges i samsvar medkabelens utvendige diameter. Kabelinnføringens IP-kapsling må som minimum være isamsvar med motorens IP-kapsling. Alle kabelinnføringer som ikke brukes, må lukkes med en ATEX-godkjent propp nårinstallasjonen er avsluttet (Æ Overholdelse av kapsling).

5.1.3 PotensialutjevningIht. EN 60079-14 og EN 61241-14 kan det være påkrevd med tilkobling til et ekvipoten-sialsystem. Vær oppmerksom på kapitlet Optimering av jording (EMC) (side 19).

MERKNADER• Ved installasjonen må du også følge sikkerhetsmerknadene i kapittel 2 (side 7)!• For kobling av motor brukes kontaktorer i brukskategori AC-3 i henhold til

EN 60947-4-1.


17

5 lektrisk installasjonruk koblingsskjemaer

18

5.2 Bruk koblingsskjemaerMotoren skal kun kobles til i henhold til koblingsskjemaet som følger med motoren. Hviskoblingsskjemaet ikke er tilgjengelig, skal motoren verken kobles til eller settes idrift. Gyldige koblingsskjema får du gratis hos SEW-EURODRIVE.

5.3 KablingsmerknaderFølg sikkerhetsinstruksene ved installasjonen.

5.3.1 Beskyttelse mot forstyrrende påvirkninger fra motorverninnretningerFor å beskytte mot forstyrrende påvirkninger fra SEW-motorvernanordninger (tempera-turfølere TF), kan:• Tilførselledninger som er skjermet separat, legges sammen med pulserende kraft-

ledninger i én kabel.• Tilførselledninger som ikke er skjermet, må ikke legges sammen med pulserende

kraftledninger i én kabel.

EB


5Elektrisk installasjonOptimering av jording (EMC)

5.4 Optimering av jording (EMC)Følgende tilkoblinger anbefales for forbedret jording med lav impendans ved høyefrekvenser:

5.4.1 Byggestørrelse DR.315:• 1 x sekskantskrue ISO 4017 M12 x 30• 1 x skive ISO 7090• 1 x tannskive DIN 6798

370040459

[1] Bruk av jordingsskruen på koblingsboksen

[1]


19

5 lektrisk installasjonmgivelsesbetingelser under drift

20

5.5 Omgivelsesbetingelser under drift5.5.1 Omgivelsestemperatur

Hvis annet ikke er angitt på merkeskiltet, må et temperaturområde fra –20 °C til 40 °Coverholdes. Motorer som er egnet for høyere eller lavere omgivelsestemperaturer, harspesielle angivelser på merkeskiltet.

5.5.2 InstallasjonshøydePass på at en maksimal oppstillingshøyde på 1000 m over NN ikke overskrides.

5.5.3 Skadende strålingMotorene må ikke utsettes for skadelig stråling (for eksempel ioniserende stråling).Kontakt om nødvendig SEW-EURODRIVE.

5.5.4 Skadende gass, damp og støvEksplosjonsbeskyttede motorer er ved forskriftsmessig bruk ikke i stand til å antenneeksplosiv gass, damp eller støv. De skal likevel ikke utsettes for gass, damp eller støvsom innebærer fare for driftssikkerheten, for eksempel ved• korrosjon• ødeleggelse av beskyttelseslaget• ødeleggelse av tetningsmaterialeosv.

EO


5Elektrisk installasjonMotorer i kategori 3GD

5.6 Motorer i kategori 3GD5.6.1 Generelle merknader

De eksplosjonsbeskyttede eller støveksplosjonsbeskyttede SEW-EURODRIVE-motorene i byggseriene DR.315 er konstruert for følgende brukssoner.

5.6.2 Kapsling IP54Ved levering har SEW-EURODRIVE-motorer i kategori 3GD som minimum kapsling IP54.

5.6.3 Drift ved høye omgivelsestemperaturerHvis det er angitt på merkeskiltet at motorene kan brukes ved omgivelsestemperatureropptil > 50 °C (standard: 40 °C), må man påse at kablene og kabelforskruingene eregnet for temperaturer Ã 90 °C.

5.6.4 Temperaturklasse/overflatetemperaturMotorene er konstruert i temperaturklassen fra T3, og maksimal overflatetemperatur er120 °C eller 140 °C.

5.6.5 Beskyttelse mot for høye overflatetemperaturerEksplosjonsbeskyttede motorer i kategori 3GD gir sikker drift under vanlige driftsbetin-gelser. Ved overbelastning må motoren kobles ut på en sikker måte, slik at man unngåroverflatetemperaturer som overskrider tillatte grenser.Motorbeskyttelsen kan være i form av motorvernbryter eller termistortemperaturføler.Motorer med vendbare poler i kategori 3GD utstyres fra fabrikken med termistortempe-raturfølere (TF) av SEW-EURODRIVE.

Motorkategori Bruksområde

3GD Bruk i sone 2 eller 22 og i samsvar med byggeforskriftene i utstyrsgruppe II, kategori 3GD.


21

5 lektrisk installasjonotorer i kategori 3GD

22

5.6.6 Beskyttelse med bare motorvernbryterVed installering med motorvernbryter i henhold til EN 60947 må du være oppmerksompå følgende:• Ved svikt i en fase må motorvernbryteren utløse umiddelbart.• Motorvernbryteren må være innstilt på merkemotorstrøm i henhold til merkeskiltet.

5.6.7 Beskyttelse med bare termistortemperaturføler (TF)Termistortemperaturføleren skal evalueres av et egnet apparat. Gjeldende installa-sjonsforskrifter må følges.

5.6.8 Beskyttelse med motorvernbryter og ekstra termistortemperaturfølerBetingelsene som gjelder for bare beskyttelse med motorvernbryter, gjelder også her.Beskyttelse via termistortemperaturføler (TF) er bare et supplerende beskyttelsestiltaksom ikke er av betydning for godkjennelse under Ex-betingelser.

INFORMASJON VEDRØRENDE EKSPLOSJONSBESKYTTELSEFør idriftsettelse må det påvises at de installerte beskyttelsesanordningene fungererslik de skal.

EM



5.6.9 Tilkobling av motor

Kontroll av tverrsnitt

Kontroller ledningstverrsnittet i henhold til motorens nominelle strøm, gyldige installa-sjonsforskrifter og kravene på oppstillingsstedet.

Kontroll av viklingstilkoblinger

Kontroller viklingstilkoblingene i koblingsboksen og skru dem til om nødvendig.

Motortilkobling klemplate

Avhengig av elektrisk utførelse leveres og kobles motorene til på forskjellige måter.Klembroene skal plasseres iht. koblingsskjemaet og skrus forsvarlig fast. Vær opp-merksom på tiltrekkingsmomentene i tabellene under.

I S1-drift gjelder de uthevede utførelsene for standardspenninger og standardfrekvenseri henhold til katalogen. Avvikende utførelser kan ha andre tilkoblinger, for eksempelandre diametre for tilkoblingsboltene og/eller et annet leveranseomfang.

MERKVær oppmerksom på koblingsskjemaet! Hvis koblingsskjemaet ikke er tilgjengelig, skalmotoren verken kobles til eller settes i drift. Du finner koblingsskjemaer i kapitlet Koblingsskjemaer (side 35), eller de kan bestilleshos SEW-EURODRIVE ved angivelse av motorens bestillingsnummer (se kapitletTypebetegnelse, merkeskilt).

Motorbyggestørrelse DR.315

Diameter tilkoblingsbolt

Tiltrekningsmoment for sekskant-

mutteren

Tilkobling kunde

Tilkoblingstype Leverings-omfang

Tverrsnitt

M12 15,5 Nm Â 50 mm2Ringkabelsko Tilkoblingsdeler formontertM16 30 Nm Â 95 mm2


23

5 lektrisk installasjonotorer i kategori 3GD

24

Tilkobling av motoren via koblingsboksen

• Etter vedlagt koblingsskjema• Kontroll av kabeltverrsnitt• Plassere klembroene korrekt• Skru koblingene og vernelederen forsvarlig fast• I koblingsboksen: Kontroller viklingstilkoblingene og trekk dem forsvarlig til ved

behov.

Tilkobling med ringkabelsko

199641099

[1] Ekstern tilkobling med ringkabelsko, for eksempel i henhold til DIN 46237 eller DIN 46234[2] Tilkoblingsbolt[3] Øvre mutter[4] Underlagsskive[5] Klembro[6] Nedre mutter [7] Viklingstilkobling med ringkabelsko[8] Tannskive

[5]

[7]

[6]

[2] [1]

[3]

[4]

[8]

EM



Ekstrautstyr Ekstrautstyret skal kun kobles til i henhold til koblingsskjemaet som følger med motoren.Hvis koblingsskjemaet ikke er tilgjengelig, skal ekstrautstyret verken kobles tileller settes i drift. Gyldige koblingsskjema får du gratis hos SEW-EURODRIVE.

Temperaturføler TF

PTC-termistortemperaturfølerne tilsvarer DIN 44082.Kontroll av motstandsmåling (måleapparat med U Â 2,5 V eller I < 1 mA):• Mεleverdi normal: 20...500 Ê, varmemotstand > 4000 Ê Ved bruk av temperaturføleren for termisk overvåking må evalueringsfunksjonene væreaktivert for å opprettholde en driftssikker isolasjon av temperaturfølerkretsen. Ved over-temperatur må under alle omstendigheter en termisk beskyttelsesfunksjon aktiveres.

STOPPDet må ikke kobles spenning > 30 V på temperaturføler TF!


25

6 driftsettingorutsetninger for idriftsetting

26

6 Idriftsetting6.1 Forutsetninger for idriftsetting

6.1.1 Kontroller før idriftsetting at• Drivenheten er uten skader og ikke mekanisk blokkert.• Etter en lang lagringstid skal tiltak som er beskrevet i kapittel "Forberedelser" være

utført.• Alle tilkoblingene er forskriftsmessig utført.• dreieretningen på motoren/giret stemmer.

– (motoromdreining medurs: U, V, W etter L1, L2, L3)• Alle sikkerhetsdeksler er forskriftsmessig installert.• Alle motorverninnretninger er aktive og stilt inn på motorens merkestrøm.• Ingen andre farekilder er til stede.

6.1.2 Kontroller følgende under idriftsetting• At motoren går feilfritt (ingen overbelastning, ingen turtallsvingninger, sterk støyut-

vikling e.l.)• at korrekt bremsemoment er stilt inn i samsvar med aktuell applikasjon, se kap.

"Tekniske data".

MERK• Ved installasjonen må du også følge sikkerhetsmerknadene i kapittel 2 (side 7).• Hvis det oppstår problemer, se kapittel "Driftsforstyrrelser" (side 38)!

IF

00

I


7Kontroll/vedlikeholdForutsetninger for idriftsetting

7 Kontroll/vedlikeholdKun SEW-servicepersonell eller verksteder eller fabrikker med nødvendig kunnskapskal utføre reparasjoner eller endringer på motoren. Før motoren settes i drift på nytt, må det bekreftes at forskriftene følges. Dette gjøresved å plassere et merke på motoren eller utstede en kontrollrapport.

INFORMASJON VEDRØRENDE EKSPLOSJONSBESKYTTELSE• Arbeid i forbindelse med vedlikehold og reparasjoner skal kun utføres av SEW-

EURODRIVE eller av verksteder for elektriske drivenheter. • Bruk bare originale reservedeler tilsvarende den til enhver tid gjeldene reservedels-

listen. Motorens Ex-godkjenning vil ellers opphøre.• Det er nødvendig med en rutinekontroll ved utskifting av motorkomponenter som

berører eksplosjonsbeskyttelsen.• Motorer kan bli svært varme under drift - forbrenningsfare!• Før arbeidet påbegynnes, skal motoren kobles spenningsløs og sikres mot utilsiktet

gjeninnkobling!• Pass på at motoren monteres riktig og at alle åpninger stenges nøye etter vedlike-

holds- og reparasjonsarbeid.• Motorer i eksplosjonsbeskyttede områder må rengjøres regelmessig. Unngå støv-

ansamlinger over 5 mm.• Tennspaltens overflater må ikke under noen omstendigheter etterbehandles.• Akseltetningsringer påføres fett (Klüber Petamo GHY133N) i området ved tetnings-

leppen før montering.• Etter alt vedlikeholds- og reparasjonsarbeid skal det utføres en sikkerhets- og funk-

sjonskontroll (termisk beskyttelse osv.).• Korrekt vedlikehold av motorene er en forutsetning for at eksplosjonsbeskyttelsen

opprettholdes.


27

7 ontroll/vedlikeholdontroll- og vedlikeholdsintervaller

28

7.1 Kontroll- og vedlikeholdsintervaller

Enhet/enhetskomponent Tidsintervall Hva må gjøres?

Motor • Etter henholdsvis 10 000 driftstimer1)

1) Ved DR.315 med smøreinnretning må du overholde de forkortede smørefristene i kapittel "LagersmøringDR.315".

Kontroller motoren:• Kontroller kulelager, skift ut om

nødvendig• Skift akseltetningsringen.• Rengjør kjøleluftribber/

lufttilførsel

Drivenhet • Varierende(avhengig av ytre påvirkninger)

• Utbedring eller eventuelt fornyelse av overflatebe-handlingen/rustbeskyttelsen

Motorens og eventuelt den eksterne viftens luf-tekanaler og overflater

• Varierende(avhengig av ytre påvirkninger)

• Rengjøring av luftekanaler og overflater

KK


7Kontroll/vedlikeholdLagersmøring

7.2 Lagersmøring 7.2.1 Lagersmøring DR.315

Motorene i byggestørrelse 315 kan være utstyrt med smøreinnretning. Figuren underviser stillingene til smøreinnretningen.

For normale driftsbetingelser og en omgivelsestemperatur på –20 °C til 40 °C, brukerSEW-EURODRIVE et mineralsk høyeffektstemperaturfett på polyurinstoffbasis, ESSOPolyrex EM (K2P-20 DIN 51825), til første smøring.For motorer for et lavt temperaturområde ned til –40 °C brukes fettet SKF GXN, somogså er et mineralsk fett på polyurinstoffbasis.

Smøring Fettene kan rekviereres enkeltvis som 400 g dispensere fra SEW-EURODRIVE. Dufinner opplysninger om bestilling i kapitlet Smøremiddeltabell for rullelagre i SEW-motorer.

Motorlagrene skal smøres med fett i samsvar med opplysningene på smøreplaten påmotoren. Det oppbrukte fettet samler seg inne i motoren og bør fjernes etter 6-8 gangersfettsmøring i rammen av en inspeksjon. Ved ny smøring av lagrene med fett skal defylles ca. 2/3.Når du har smurt motorene med fett, skal de helst startes sakte, slik at fettet fordelesjevnt.

375353099

[1] Smøreinnretning i form A etter DIN 71412

MERKBland bare fett med samme fortykningstype, samme grunnoljebasis og samme konsis-tens (NLGI-klasse)!


29

7 ontroll/vedlikeholdorsterkede lagre

30

Smørefrist Smørefristen for lagrene skal ved• –20 °C...0,40 °C omgivelsestemperatur• 4-polet turtall• og normal belastning utføres i samsvar med tabellen nedenfor. Høyere turtall, høyere belastninger ellerhøyere omgivelsestemperaturer gir kortere smørefrister.

7.3 Forsterkede lagre

De forsterkede lagrene tilbys bare med opsjonen /NS (smøring) for å tilrettelegge smø-ringen av lagrene optimalt. Følg merknadene om lagersmøring i kapitlet LagersmøringDR.315 (side 29).

Horisontal byggeform Vertikal byggeform

Motortype Tid Mengde Tid Mengde

DR.315 /NS 5000 h 50 g 3000 h 70 g

DR.315 /ERF /NS 3000 h 50 g 2000 h 70 g

STOPPI opsjonen /ERF (forsterkede lagre) brukes det sylinderrullelagre på A-siden. Disse måikke brukes fri for tverrkrefter. Det er ellers fare for skader på lagerne.

KF


7Kontroll/vedlikeholdKontroll-/vedlikeholdsarbeid – motor DR.315

7.4 Kontroll-/vedlikeholdsarbeid – motor DR.3157.4.1 Prinsipiell oppbygging DR.315

Bildet under er et blokkskjema. Den brukes bare som hjelp i forbindelse med tilordningtil reservedelslistene. Avvik er mulig, avhengig av motorstørrelse og utførelse.

351998603

[1][2][3][4][7][9][11][15][16][17][19][21][22][24][25][26][30]

RotorLåseringKileKileFlensLåsepluggKulelagerMaskinskrueStatorSekskantmutterMaskinskrueTetningsringflensSekskantskrueRingskrueMaskinskrueTetningsskiveAkseltetningsring

[31][32][35][36][40][42][43][44][90][94][100][103][105][106][107][108][109]

KileLåseringViftedekselVifteLåseringB-lagerskjoldStøtteskiveKulelagerFotMaskinskrueSekskantmutterPinneskrueTallerkenfjærAkseltetningsringOljeavkasterMerkeskiltSplittnagle

[111][112][113][115][116] [117][118] [119][123][129][131][132][134][139][140] [151][219]

Tetning for underdelUnderdel til koblingsboksMaskinskrueKoblingsbrettTannskivePinneskrueSkive SekskantskrueSekskantskrueLåsepluggTetning til dekselDeksel til koblingsboksLåsepluggSekskantskrueSkive MaskinskrueSekskantskrue

[452][454][604][604][606][607][608][609][633][634][705][706][707][715][716]

RekkeklemmeHatteskinneSmøreringRing for ettersmøringSmørenippelSmørenippelTetningsringflensSekskantskrueEndeholderEndeplateBeskyttelsestakAvstandsboltSekskantskrueSekskantmutterSkive

[452]

[634]

[633][151]

[117][219]

[123]

[132]

[131]

[119]

[112]

[111]

[113]

[109][108]

[24]

[707]

[706][716]

[715][30]

[25][35][26]

[19][22]

[107]

[106]

[250] [100]

[7]

[9]

[42][17]

[94][93]

[90][15]

[16]

[705]

[115][134] [607]

[129]

[118]

[116]

[128][140]

[139]

[454]

[606] [604]

[609]

[11][608]

[105]

[3]

[31]

[21][44]

[43][40] [36]

[32]

[4][1]

[2]

[103]


31

7 ontroll/vedlikeholdontroll-/vedlikeholdsarbeid – motor DR.315

32

7.4.2 Arbeidsskritt kontroll DR.315

1. Ved girmotorer: Demonter motoren fra giret. 2. Demonter viftedeksel [35], vifte [36].3. Løsne sylinderskruene [25] og [19] og demonter B-lagerskjoldet [42]. 4. Løsne sylinderskruene [15] fra flensen [7] og demonter rotoren kpl. [1] sammen med

flensen. Trekk av oljeavkasteren [107] på girmotorer.5. Løsne skruene [609] og koble rotoren fra flensen [7]. Beskytt akseltetningsringene

mot skader før demontering, f.eks. med klebebånd eller beskyttelseshylster.6. Visuell kontroll: Registreres det fuktighet eller girolje innvendig i statoren?

– Hvis nei, fortsett med trinn 8.– Hvis det registreres fuktighet, fortsett med trinn 7.– Hvis det registreres girolje, la et autorisert verksted reparere motoren.

7. Hvis det finnes fuktighet innvendig i statoren:Rengjør, tørk og foreta en elektrisk kontroll av viklingen, se kapitlet Forberedelser.

8. Bytt ut rullelageret [11], [44] med tillatt rullelagertype.Se kapitlet Tillatte rullelagertyper (side 34). Fyll lageret med ca. 2/3 fett. Se kapitlet Lagersmøring DR.315 (side 29).Viktig: Plasser tetningsringflens [608] og [21] på rotorakselen før montering.

9. Monter motoren vertikalt sett fra A-siden.10.Legg tallerkenfjærene [105] og smøreringen [604] inn i lagerboringen til flensen [7].

Heng opp rotoren [1] etter gjengene på B-siden og før den inn i flensen [7].Fest tetningsringflensen [608] på flensen [7] med sekskantskruene [609].

FARE!Fare for fastklemming ved utilsiktet start av drivenheten. Livsfare eller alvorlige personskader.• Før arbeidet begynner skal motoren kobles spenningsløs og sikres mot utilsiktet

innkobling.• Følgende handlingsskritt må overholdes nøye!

KK


7Kontroll/vedlikeholdKontroll-/vedlikeholdsarbeid – motor DR.315

11.Monter statoren [16].– Tett statorsetene på nytt: Tett tetningsflaten med permanent plastisk tetnings-

masse (brukstemperatur –40...180 °C), f.eks. "Hylomar L Spezial".Viktig: Beskytt viklingshodet mot skader!

– Skru fast stator [16] og flens [7] med skruer [15].12.Før du monterer B-lagerskjoldet [42], må du skru en gjengetapp M8, lengde ca.

200 mm, inn i tetningsringflensen [21].13.Monter B-lagerskjoldet [42]. Tre da gjengetappen gjennom en boring for skruen [25].

Skru fast B-lagerskjoldet [42] og statoren [16] med sylinderskruer [19] og sekskant-mutre [17]. Løft opp tetningsflensen [21] med gjengetappen og fest den med 2 skruer[25]. Fjern gjengetappen og skru inn de øvrige skruene [25].

14. Skift ut akseltetningsringene– A-side: Monter akseltetningsringen [106] og akseltetningsring [250] på girmo-

torer.På girmotorer må du fylle rommet mellom de to akseltetningsringene ca. 2/3 medfett (Klüber Petamo GHY133).

– B-side: Monter akseltetningsringen [30], Sett da tetningsleppen inn med sammefett.

15.Monter viften [36] og viftedekslet [35].


33

8 ekniske dataillatte rullelagertyper

34

8 Tekniske data8.1 Tillatte rullelagertyper8.1.1 Rullelagertyper for motorbyggestørrelse DR.315

Motor med forsterkede lagre

8.2 Smøremiddeltabeller8.2.1 Smøremiddeltabell for rullelagre

Motorbyggestørrelse DR.315

Motorene i byggestørrelse DR.315 kan være utstyrt med smøreinnretning.

8.3 Bestillingsopplysninger for smøremidler og rustbeskyttelsesmidlerSmøremidlene og rustbeskyttelsesmidlene kan bestilles direkte fra SEW-EURODRIVE.Angi bestillingsnumrene nedenfor.

Motortype A-lager B-lagerIEC-motor Girmotor IEC-motor GirmotorDR.315K

6319-J-C36319-J-C3

6319-J-C36319-J-C3

DR.315SDR.315M

6322-J-C3 6322-J-C3DR.315L

Motortype A-lager B-lagerIEC-motor GirmotorDR.315K

NU319E 6319-J-C36319-J-C3

DR.315SDR.315M

6322-J-C3DR.315L

Omgivelsestemperatur Produsent Type DIN-betegnelse

Motorrullelager–20 °C ... 80 °C Esso Polyrex EM1)

1) mineralsk smøremiddel (= rullelagerfett på mineralsk basis)

K2P-20

–40 °C ... 60 °C SKF GXN1) K2N-40

Bruk Produsent Type Mengde Bestillingsnum-mer

Smøremiddel for rullelagre

Esso Polyrex EM 400 g 09101470

SKF GXN 400 g 09101276

Smøremiddel for Tetningsringer Klüber Petamo GHY 133 10 g 04963458

Rustbeskyttelses- og glidemidler SEW-EURODRIVE NOCO

® FLUID 5,5 g 09107819

TT

Pi

fkVA

Hz

n


9VedleggKoblingsskjemaer

9 Vedlegg9.1 Koblingsskjemaer

9.1.1 Trekant- og stjernekoblingVekselstrømsmotor For alle motorer med turtall, direkte innkobling eller Õ- Ö-start.

Ö-kobling Figuren nedenfor viser Ö-kobling for lav spenning.

Õ-kobling Figuren under viser Õ-kobling for høy spenning.

Drehrichtungsumkehr: Ombytting av 2 tilførselsledninger (L1-L2).

MERKMotoren skal kun kobles til i henhold til koblingsskjemaet eller termineringsskjemaetsom følger med motoren. Kapitlene nedenfor inneholder bare et utvalg av de vanligstetilkoblingsvariantene. Gyldige koblingsskjema får du gratis hos SEW-EURODRIVE.

242603147

[1] Motorvikling [2] Motorklemplate[3] Tilledninger

V1U1 W1

[1]

V2U2 W2W2 U2

V1U1

V2

W1

L2L1 L3

[2]

[3]

242598155

[1] Motorvikling [2] Motorklemplate[3] Tilførselsledninger

V1U1 W1

[1]

V2U2 W2 W2 U2 V2

[2]

[3]W1V1U1

L3L2L1


35

9 edleggoblingsskjemaer

36

9.1.2 Motorbeskyttelse med TF ved DR.315

TF Figurene nedenfor viser tilkobling av motorvern med termistorkaldleder TF eller bime-tall-temperaturmonitor TH. Alt etter utførelse finnes det en x-polet koblingslist for tilkobling til utløserenheten.Eksempel: TF på koblingslist

Eksempel: 2xTF på koblingslist

1.TF 1.TF

1.TF 1.TF 2.TF 2.TF

VK


9VedleggSamsvarserklæring

9.2 Samsvarserklæring


37

10 riftsfeileil på motoren

38

10 Driftsfeil10.1 Feil på motoren

Feil Mulig årsak Tiltak

Motoren starter ikke Brudd på tilførselsledning Kontroller tilkoblingene og (mellom-)klempunktene, juster ved behov

Sikring gått i tilførselsledningen Skift ut sikringen

Motorvern(bryter) utløst Kontroller korrekt innstilling av motorvern(bryter), strømangivelse på merkeplate

Motorvern utløser ikke Kontroller styringen av motorvernet

Feil på styringen eller i styringsforløpet Overhold koblingsrekkefølgen og juster ved behov

Motoren starter ikke eller er vanskelig å starte

Motorytelsen er lagt ut for trekantkobling, men er koblet med stjernekobling

Korriger koblingen fra stjerne til trekant; se koblingsskje-maet

Motorytelsen er lagt ut for dobbeltstjerne-kobling, men er bare koblet med stjerne-kobling

Korriger koblingen fra stjerne til dobbeltstjerne; se koblingsskjemaet

Spenning eller frekvens avviker sterkt fra nominell verdi, i det minste under start

Sørg for bedre nettforhold, reduser belastningen på nettet.Kontroller tverrsnittene på tilførselsledningen, legg evt. ledninger med større tverrsnitt.

Motoren starter ikke i stjernekobling, bare i trekantkobling

Dreiemomentet er ikke tilstrekkelig ved stjernekobling

Dersom innkoblingsstrømmen i trekanten ikke er for høy (overhold kraftleverandørens forskrifter, kobles direkte i trekantKontroller prosjekteringen og bruk evt. større motor eller spesialutførelse (konsulter SEW-EURODRIVE)

Kontaktfeil på stjernetrekantbryter Kontroller bryterne, skift dem ut ved behovKontroller tilkoblingene

Feil dreieretning Motoren er feil tilkoblet Bytt om to faser på tilførselsledningen til motoren

Motoren brummer og har høyt strømforbruk

Defekt vikling Motoren må sendes til spesialisert verksted for reparasjon

Rotoren skraper borti

Sikringene går, eller motor-vernet utløses med en gang

Kortslutning i tilførselsledningen til motoren Utbedre kortslutningen

Tilførselsledninger er feil tilkoblet Korriger koblingen, se koblingsskjemaet

Kortslutning i motoren Få feilen utbedret på et spesialisert verksted

Jordforbindelse på motoren

Turtallet går sterkt tilbake ved belastning

Overbelastning av motoren Mål effekten, kontroller prosjekteringen og bruk eventuelt en større motor eller reduser belastningen

Spenningen synker Kontroller tverrsnittene på tilførselsledningen, legg evt. ledninger med større tverrsnitt

DF


10DriftsfeilKundeservice

10.2 Kundeservice

Motoren blir for varm (mål temperaturen)

Overbelastning Mål effekten, kontroller prosjekteringen og bruk eventuelt en større motor eller reduser belastningen

Kjølingen er ikke tilstrekkelig Opprett kjølelufttilførselen eller frigjør kjøleluftpassasjene, monter evt. ekstern vifte Kontroller luftfilteret, rengjør eller skift det ut ved behov

For høy omgivelsestemperatur overhold tillatt temperaturområde, reduser belastningen ved behov

Motoren er koblet i trekant i stedet for i stjerne, som er korrekt

Korriger koblingen, se koblingsskjemaet

Dårlig kontakt på tilførselsledningen (en fase mangler)

Utbedre dårlig kontakt, kontroller tilkoblingene, se koblingsskjemaet

Brent sikring Finn årsaken og utbedre den (se over); skift sikring

Nettspenningen avviker med mer enn 5 % (område A) / 10 % (område B) fra motorens merkespenning

Tilpass motoren nettspenningen

Nominell driftsmodus (S1 til S10, DIN 57530) er overskredet, f.eks. på grunn av for stor koblingshyppighet

Nominell driftsmodus til motoren tilpasses de nødvendige driftsbetingelsene; la eventuelt en fagmann bestemme riktig drift

For stor støyutvikling Kulelager er spent for mye, tilsmusset eller skadd

Still opp motor og arbeidsmaskin på nytt til hverandre. Kontroller kulelagrene (se kapitlet Tillatte kulelagertyper). Skift ut kulelagrene om nødvendig.

Roterende deler vibrerer Kontroller årsaken, evt. ubalanse, utbedre denne, bruk korrekt avbalanseringsmetode

Fremmedlegemer i kjøleluftpassasjene Rengjør kjøleluftribber/lufttilførsel

Feil Mulig årsak Tiltak

Oppgi følgende når du tar kontakt med vår kundeservice:• Data på merkeskiltet (komplett).• Feilens type og omfang.• Når og under hvilke omstendigheter feilen oppstod.• Sannsynlig årsak.


39

Adresser

40

11 AdresserTyskland

Hoved-administrasjonProduksjonSalg

Bruchsal SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGErnst-Blickle-Straße 42 D-76646 BruchsalPostboksadressePostfach 3023 • D-76642 Bruchsal

Tel. +49 7251 75-0Fax +49 7251 75-1970http://[email protected]

Service-kompetanse-senter

Midt-Tyskland SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGErnst-Blickle-Straße 1 D-76676 Graben-Neudorf

Tel. +49 7251 75-1710Fax +49 7251 [email protected]

Nord-Tyskland SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGAlte Ricklinger Straße 40-42 D-30823 Garbsen (ved Hannover)


Øst-Tyskland SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGDänkritzer Weg 1D-08393 Meerane (ved Zwickau)


Sør-Tyskland SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGDomagkstraße 5D-85551 Kirchheim (ved München)


Vest-Tyskland SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGSiemensstraße 1D-40764 Langenfeld (ved Düsseldorf)


Elektronikk SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGErnst-Blickle-Straße 42 D-76646 Bruchsal


Drive Service Hotline / telefonberedskap 24 timer i døgnet +49 180 5 SEWHELP+49 180 5 7394357

Ytterligere adresser kan innhentes ved servicesentrene i Tyskland.

Frankrike

ProduksjonSalgService

Haguenau SEW-USOCOME 48-54, route de Soufflenheim B. P. 20185F-67506 Haguenau Cedex

Tel. +33 3 88 73 67 00 Fax +33 3 88 73 66 00http://[email protected]

Produksjon Forbach SEW-EUROCOME Zone Industrielle Technopôle Forbach SudB. P. 30269F-57604 Forbach Cedex

Tel. +33 3 87 29 38 00

MontasjeSalgService

Bordeaux SEW-USOCOME Parc d'activités de Magellan62, avenue de Magellan - B. P. 182F-33607 Pessac Cedex

Tel. +33 5 57 26 39 00Fax +33 5 57 26 39 09

Lyon SEW-USOCOME Parc d'Affaires RooseveltRue Jacques TatiF-69120 Vaulx en Velin

Tel. +33 4 72 15 37 00Fax +33 4 72 15 37 15

Paris SEW-USOCOME Zone industrielle 2, rue Denis Papin F-77390 Verneuil I'Etang

Tel. +33 1 64 42 40 80Fax +33 1 64 42 40 88

Ytterligere adresser kan innhentes ved servicesentrene i Tyskland.

Algerie

Salg Alger Réducom 16, rue des Frères ZaghnounBellevue El-Harrach16200 Alger


Argentina

MontasjeSalgService

Buenos Aires SEW EURODRIVE ARGENTINA S.A.Centro Industrial Garin, Lote 35Ruta Panamericana Km 37,51619 Garin

Tel. +54 3327 4572-84Fax +54 3327 [email protected]://www.sew-eurodrive.com.ar


Adresser

Australia

MontasjeSalgService

Melbourne SEW-EURODRIVE PTY. LTD.27 Beverage DriveTullamarine, Victoria 3043


Sydney SEW-EURODRIVE PTY. LTD.9, Sleigh Place, Wetherill Park New South Wales, 2164


Belgia

MontasjeSalgService

Brussel SEW Caron-VectorAvenue Eiffel 5B-1300 Wavre


Service-kompetanse-senter

Industrigir SEW Caron-VectorRue de Parc Industriel, 31BE-6900 Marche-en-Famenne


Antwerpen SEW Caron-VectorGlasstraat, 19BE-2170 Merksem

Tel. +32 3 64 19 333Fax +32 3 64 19 336http://[email protected]

Brasil

ProduksjonSalgService

Sao Paulo SEW-EURODRIVE Brasil Ltda.Avenida Amâncio Gaiolli, 152 - Rodovia Presidente Dutra Km 208Guarulhos - 07251-250 - SPSAT - SEW ATENDE - 0800 7700496


Ytterligere adresser kan innhentes ved servicesentrene i Brasil.

Bulgaria

Salg Sofia BEVER-DRIVE GmbHBogdanovetz Str.1BG-1606 Sofia

Tel. +359 2 9151160Fax +359 2 [email protected]

Canada

MontasjeSalgService

Toronto SEW-EURODRIVE CO. OF CANADA LTD. 210 Walker Drive Bramalea, Ontario L6T3W1


Vancouver SEW-EURODRIVE CO. OF CANADA LTD.7188 Honeyman Street Delta. B.C. V4G 1 E2


Montreal SEW-EURODRIVE CO. OF CANADA LTD.2555 Rue Leger LaSalle, Quebec H8N 2V9


Ytterligere adresser kan innhentes ved servicesentrene i Canada.

Chile

MontasjeSalgService

Santiago de Chile

SEW-EURODRIVE CHILE LTDA.Las Encinas 1295Parque Industrial Valle GrandeLAMPARCH-Santiago de ChilePostboksadresseCasilla 23 Correo Quilicura - Santiago - Chile


Colombia

MontasjeSalgService

Bogotá SEW-EURODRIVE COLOMBIA LTDA. Calle 22 No. 132-60Bodega 6, Manzana BSantafé de Bogotá


Driftsveiledning – Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer DRS/DRE/DRP315 41

Adresser

42

Danmark

MontasjeSalgService

København SEW-EURODRIVEA/SGeminivej 28-30DK-2670 Greve


Egypt

SalgService

Kairo Copam Egypt for Engineering & Agencies33 EI Hegaz ST, Heliopolis, Cairo

Tel. +20 2 22566-299 + 1 23143088Fax +20 2 22594-757http://www.copam-egypt.com/ [email protected]

Elfenbenskysten

Salg Abidjan SICASte industrielle et commerciale pour l'Afrique165, Bld de MarseilleB.P. 2323, Abidjan 08

Tel. +225 2579-44Fax +225 2584-36

Estland

Salg Tallin ALAS-KUUL ASReti tee 4EE-75301 Peetri küla, Rae vald, Harjumaa

Tel. +372 6593230Fax +372 [email protected]

Finland

MontasjeSalgService

Lahti SEW-EURODRIVE OYVesimäentie 4FIN-15860 Hollola 2

Tel. +358 201 589-300Fax +358 3 [email protected]://www.sew-eurodrive.fi

ProduksjonMontasjeService

Karkkila SEW Industrial Gears OyValurinkatu 6, PL 8FI-03600 Kakkila, 03601 Karkkila

Tel. +358 201 589-300Fax +358 201 [email protected]://www.sew-eurodrive.fi

Gabon

Salg Libreville ESG Electro Services GabunFeu Rouge Lalala1889 LibrevilleGabun

Tel. +241 7340-11Fax +241 7340-12

Hellas

SalgService

Aten Christ. Boznos & Son S.A.12, Mavromichali StreetP.O. Box 80136, GR-18545 Piraeus

Tel. +30 2 1042 251-34 Fax +30 2 1042 251-59http://[email protected]

Hong Kong

MontasjeSalgService

Hong Kong SEW-EURODRIVE LTD.Unit No. 801-806, 8th FloorHong Leong Industrial ComplexNo. 4, Wang Kwong Road Kowloon, Hong Kong


Hviterussland

Salg Minsk SEW-EURODRIVE BYRybalkoStr. 26BY-220033 Minsk

Tel.+375 (17) 298 38 50Fax +375 (17) 29838 [email protected]

India

MontasjeSalgService

Vadodara SEW-EURODRIVE India Private LimitedPlot No. 4, GIDCPORRamangamdi • Vadodara - 391 243Gujarat

Tel.+91 265 2831086Fax +91 265 2831087http://[email protected]@seweurodriveindia.com

MontasjeSalgService

Chennai SEW-EURODRIVE India Private LimitedPlot No. K3/1, Sipcot Industrial Park PhaseIIMambakkam VillageSriperumbudur- 602105Kancheepuram Dist, Tamil Nadu

Tel.+91 44 37188888Fax +91 44 [email protected]


Adresser

Irland

SalgService

Dublin Alperton Engineering Ltd. 48 Moyle RoadDublin Industrial EstateGlasnevin, Dublin 11

Tel. +353 1 830-6277Fax +353 1 [email protected]://www.alperton.ie

Israel

Salg Tel-Aviv Liraz Handasa Ltd. Ahofer Str 34B / 22858858 Holon

Tel. +972 3 5599511Fax +972 3 5599512http://[email protected]

Italia

MontasjeSalgService

Milano SEW-EURODRIVE di R. Blickle & Co.s.a.s.Via Bernini,14 I-20020 Solaro (Milano)

Tel. +39 02 96 9801Fax +39 02 96 799781http://[email protected]

Japan

MontasjeSalgService

Iwata SEW-EURODRIVE JAPAN CO., LTD 250-1, Shimoman-noIwataShizuoka 438-0818


Kamerun

Salg Douala Electro-ServicesRue Drouot AkwaB.P. 2024Douala

Tel. +237 33 431137Fax +237 33 431137

Kina

ProduksjonMontasjeSalgService

Tianjin SEW-EURODRIVE (Tianjin) Co., Ltd.No. 46, 7th Avenue, TEDATianjin 300457

Tel. +86 22 25322612Fax +86 22 [email protected]://www.sew-eurodrive.cn

MontasjeSalgService

Suzhou SEW-EURODRIVE (Suzhou) Co., Ltd.333, Suhong Middle RoadSuzhou Industrial ParkJiangsu Province, 215021


Guangzhou SEW-EURODRIVE (Guangzhou) Co., Ltd.No. 9, JunDa RoadEast Section of GETDDGuangzhou 510530


Shenyang SEW-EURODRIVE (Shenyang) Co., Ltd.10A-2, 6th RoadShenyang Economic Technological Development AreaShenyang, 110141


Wuhan SEW-EURODRIVE (Wuhan) Co., Ltd.10A-2, 6th RoadNo. 59, the 4th Quanli Road, WEDA430056 Wuhan

Tel. +86 27 84478398Fax +86 27 84478388

Ytterligere adresser kan innhentes ved servicesentrene i Kina.

Korea

MontasjeSalgService

Ansan-City SEW-EURODRIVE KOREA CO., LTD. B 601-4, Banweol Industrial Estate 1048-4, Shingil-DongAnsan 425-120


Busan SEW-EURODRIVE KOREA Co., Ltd.No. 1720 - 11, Songjeong - dongGangseo-kuBusan 618-270


Driftsveiledning – Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer DRS/DRE/DRP315 43

dresser

44

Kroatia

SalgService

Zagreb KOMPEKS d. o. o.PIT Erdödy 4 IIHR 10 000 Zagreb


Latvia

Salg Riga SIA Alas-KuulKatlakalna 11CLV-1073 Riga

Tel. +371 7139253Fax +371 7139386http://[email protected]

Libanon

Salg Beirut Gabriel Acar & Fils sarlB. P. 80484Bourj Hammoud, Beirut

Tel. +961 1 4947-86 +961 1 4982-72+961 3 2745-39Fax +961 1 4949-71 [email protected]

Litauen

Salg Alytus UAB IrsevaNaujoji 19LT-62175 Alytus

Tel. +370 315 79204Fax +370 315 [email protected]://www.sew-eurodrive.lt

Luxembourg

MontasjeSalgService

Brussel CARON-VECTOR S.A.Avenue Eiffel 5B-1300 Wavre


Malaysia

MontasjeSalgService

Johore SEW-EURODRIVE SDN BHD No. 95, Jalan Seroja 39, Taman Johor Jaya81000 Johor Bahru, JohorWest Malaysia


Marokko

Salg Casablanca Afit5, rue Emir AbdelkaderMA 20300 Casablanca


Mexico

MontasjeSalgService

Quéretaro SEW-EURODRIVE MEXICO SA DE CVSEM-981118-M93Tequisquiapan No. 102Parque Industrial QuéretaroC.P. 76220Quéretaro, México


Nederland

MontasjeSalgService

Rotterdam VECTOR Aandrijftechniek B.V. Industrieweg 175 NL-3044 AS RotterdamPostbus 10085NL-3004 AB Rotterdam


New Zealand

MontasjeSalgService

Auckland SEW-EURODRIVE NEW ZEALAND LTD. P.O. Box 58-428 82 Greenmount driveEast Tamaki Auckland


Christchurch SEW-EURODRIVE NEW ZEALAND LTD. 10 Settlers Crescent, FerrymeadChristchurch


A


Adresse

Norge

MontasjeSalgService

Moss SEW-EURODRIVE A/SSolgaard skog 71N-1599 Moss


Peru

MontasjeSalgService

Lima SEW DEL PERU MOTORES REDUCTORES S.A.C.Los Calderos, 120-124Urbanizacion Industrial Vulcano, ATE, Lima


Polen

MontasjeSalgService

ŁódÑ SEW-EURODRIVE Polska Sp.z.o.o.ul. Techniczna 5 PL-92-518 ŁódÑ


24-timers service Tel. +48 602 739 739(+48 602 SEW SEW)[email protected]

Portugal

MontasjeSalgService

Coimbra SEW-EURODRIVE, LDA.Apartado 15 P-3050-901 Mealhada


Romania

SalgService

Bucureşti Sialco Trading SRL str. Madrid nr.4 011785 Bucuresti

Tel. +40 21 230-1328Fax +40 21 230-7170 [email protected]

Russland

MontasjeSalgService

St. Petersburg ZAO SEW-EURODRIVE P.O. Box 36 195220 St. Petersburg Russia

Tel. +7 812 3332522 +7 812 5357142Fax +7 812 3332523http://[email protected]

Senegal

Salg Dakar SENEMECA Mécanique GénéraleKm 8, Route de Rufisque B.P. 3251, Dakar

Tel. +221 338 494 770Fax +221 338 494 [email protected]

Serbia

Salg Beograd DIPAR d.o.o.Ustanicka 128aPC Košum, IV floorSCG-11000 Beograd

Tel. +381 11 347 3244 / +381 11 288 0393Fax +381 11 347 [email protected]

Singapore

MontasjeSalgService

Singapore SEW-EURODRIVE PTE. LTD. No 9, Tuas Drive 2 Jurong Industrial Estate Singapore 638644

Tel. +65 68621701Fax +65 68612827http://[email protected]

Slovakia

Salg Bratislava SEW-Eurodrive SK s.r.o.Rybničná 40SK-831 06 Bratislava

Tel. +421 2 33595 202Fax +421 2 33595 [email protected]://www.sew-eurodrive.sk

Žilina SEW-Eurodrive SK s.r.o.Industry Park - PChZulica M.R.Štefánika 71SK-010 01 Žilina



r

45

dresser

46

Banská Bystrica SEW-Eurodrive SK s.r.o.Rudlovská cesta 85SK-974 11 Banská Bystrica


Košice SEW-Eurodrive SK s.r.o.Slovenská ulica 26SK-040 01 Košice


Slovenia

SalgService

Celje Pakman - Pogonska Tehnika d.o.o.UI. XIV. divizije 14SLO - 3000 Celje

Tel. +386 3 490 83-20Fax +386 3 490 [email protected]

Spania

MontasjeSalgService

Bilbao SEW-EURODRIVE ESPAÑA, S.L. Parque Tecnológico, Edificio, 302E-48170 Zamudio (Vizcaya)


Storbritannia

MontasjeSalgService

Normanton SEW-EURODRIVE Ltd.Beckbridge Industrial Estate P.O. Box No.1GB-Normanton, West- Yorkshire WF6 1QR


Sveits

MontasjeSalgService

Basel Alfred lmhof A.G.Jurastrasse 10 CH-4142 Münchenstein bei Basel


Sverige

MontasjeSalgService

Jönköping SEW-EURODRIVE ABGnejsvägen 6-8S-55303 JönköpingBox 3100 S-55003 Jönköping


Sør-Afrika

MontasjeSalgService

Johannesburg SEW-EURODRIVE (PROPRIETARY) LIMITEDEurodrive House Cnr. Adcock Ingram and Aerodrome RoadsAeroton Ext. 2Johannesburg 2013P.O.Box 90004Bertsham 2013


Cape Town SEW-EURODRIVE (PROPRIETARY) LIMITED Rainbow ParkCnr. Racecourse & Omuramba RoadMontague GardensCape TownP.O.Box 36556Chempet 7442 Cape Town

Tel. +27 21 552-9820Fax +27 21 552-9830Telex 576 [email protected]

Durban SEW-EURODRIVE (PROPRIETARY) LIMITED2 Monaco PlacePinetownDurbanP.O. Box 10433, Ashwood 3605


Thailand

MontasjeSalgService

Chonburi SEW-EURODRIVE (Thailand) Ltd.700/456, Moo.7, DonhuarohMuang Chonburi 20000


Slovakia

A


Adresse

Tsjekkia

Salg Praha SEW-EURODRIVE CZ S.R.O.Business Centrum Praha Lužná 591CZ-16000 Praha 6 - Vokovice


Tunesia

Salg Tunis T. M.S. Technic Marketing ServiceZone Industrielle Mghira 2Lot No. 392082 Fouchana

Tel. +216 71 4340-64 + 71 4320-29Fax +216 71 [email protected]

Tyrkia

MontasjeSalgService

Istanbul SEW-EURODRIVE Hareket Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Sti. Bagdat Cad. Koruma Cikmazi No. 3 TR-34846 Maltepe ISTANBUL

Tel. +90 216 4419164, 3838014, 3738015Fax +90 216 3055867http://[email protected]

Ukraina

SalgService

Dnepropetrovsk SEW-EURODRIVEStr. Rabochaja 23-B, Office 40949008 Dnepropetrovsk


Ungarn

SalgService

Budapest SEW-EURODRIVE Kft.H-1037 BudapestKunigunda u. 18

Tel. +36 1 437 06-58Fax +36 1 437 [email protected]

USA

ProduksjonMontasjeSalgService

Southeast Region

SEW-EURODRIVE INC. 1295 Old Spartanburg Highway P.O. Box 518Lyman, S.C. 29365

Tel. +1 864 439-7537Fax Sales +1 864 439-7830Fax Manufacturing +1 864 439-9948Fax Assembly +1 864 439-0566Fax Confidential/HR +1 864 949-5557http://[email protected]

MontasjeSalgService

Northeast Region

SEW-EURODRIVE INC. Pureland Ind. Complex 2107 High Hill Road, P.O. Box 481Bridgeport, New Jersey 08014


MidwestRegion

SEW-EURODRIVE INC.2001 West Main Street Troy, Ohio 45373


Southwest Region

SEW-EURODRIVE INC.3950 Platinum Way Dallas, Texas 75237


Western Region

SEW-EURODRIVE INC. 30599 San Antonio St.Hayward, CA 94544


Ytterligere adresser kan innhentes ved servicesentrene i USA.

Venezuela

MontasjeSalgService

Valencia SEW-EURODRIVE Venezuela S.A.Av. Norte Sur No. 3, Galpon 84-319Zona Industrial Municipal NorteValencia, Estado Carabobo

Tel. +58 241 832-9804Fax +58 241 838-6275http://[email protected]@cantv.net

Østerrike

MontasjeSalgService

Wien SEW-EURODRIVE Ges.m.b.H. Richard-Strauss-Strasse 24A-1230 Wien

Tel. +43 1 617 55 00-0Fax +43 1 617 55 00-30http://[email protected]


r

47

48

deks

Indeks

AAnsvarsfraskrivelse ...............................................6

DDeponering .........................................................11Dokumenter som gjelder i tillegg ...........................8Driftsfeil ...............................................................38Driftsmidler for potensielt eksplosive områder ....17

EEkstrautstyr .........................................................25Elektrisk installasjon ............................................17Elektrisk tilkobling ...............................................10EMC ....................................................................19

FFeil på motoren ...................................................38Forsterkede lagre ......................................... 14, 30

GGarantikrav ...........................................................6Generelle sikkerhetsmerknader ............................7

IIdriftsetting ..........................................................26Installasjon

Elektrisk ........................................................17Mekanisk ......................................................14

JJording ................................................................19

KKabelinnføringer ..................................................17Kapsling

Kategori 3GD ................................................21Kategori 3GD

Kapsling ........................................................21Koblingsboks ................................................21Motorvernbryter ............................................22Overflatetemperatur .....................................21Temperaturklasse .........................................21

KoblingStjerne ..........................................................24Trekant .........................................................24

Koblingsboks .......................................................21

Koblingsskjemaer ............................................... 35Stjernekobling .............................................. 35TF ................................................................ 36Trekantkobling ............................................. 35

Kontroll motorDR.315 ........................................................ 32

Kontroll- og vedlikeholdsintervaller .................... 28Kontroll/vedlikehold ............................................ 27Korrekt bruk ......................................................... 8Kundeservice ..................................................... 39

LLagersmøring ..................................................... 29Langtidslagring ................................................... 15

MMekanisk installasjon ......................................... 14Merkeskilt ........................................................... 13Motor

Kategori 3GD ............................................... 21Langtidslagring ............................................ 15Tørking ........................................................ 15

Motoroppbygging ............................................... 12Motortilkobling klemplate ................................... 23Motorvern ........................................................... 36

TF ................................................................ 36Motorvernanordning ........................................... 18Motorvernbryter .................................................. 22

OOmgivelsesbetingelser ....................................... 20

Damp ........................................................... 20Gass ............................................................ 20Installasjonshøyde ....................................... 20Skadende stråling ........................................ 20Støv ............................................................. 20Temperatur .................................................. 20

Oppstilling ............................................................ 9Oppstilling av motoren ....................................... 16Optimering av jording ......................................... 19Overflatetemperatur ........................................... 21

PPotensialutjevning .............................................. 17

RRullelagertyper ................................................... 34

In


Indeks

SSikkerhetsmerknader ............................................7

Drift ...............................................................11Elektrisk tilkobling .........................................10Generelt ..........................................................7Oppstilling .......................................................9Transport ........................................................9

Smørefrister ........................................................30Smøremiddeltabell ..............................................34Smøring ..............................................................29Stjernekobling .............................................. 24, 35

TTekniske data ......................................................34Temperaturføler

Kategori 3GD ................................................22Temperaturføler TF .............................................25Temperaturklasse ...............................................21Termistortemperaturføler ....................................22TF ................................................................ 25, 36Toleranser under monteringsarbeid ....................16Transport ...............................................................9Trekantkobling ............................................. 24, 35Typebetegnelse ..................................................13


49

SEW-EURODRIVE – Driving the world

Hvordan beveger man verden

Ved å samarbeide med mennesker somtenker raskt og riktig.

Med en service som er innen rekkekviddeverden over.

Med drifter og styringersom automatiskforbedrer prosessene.

Med en omfattende"know-how" i vår tidsviktigste bransjer.

Med kompromissløskvalitet som med sin høye standard forenklerdet daglige arbeidet.

Med en global tilstede-værelse for raske ogoverbevisende løsninger.

Med innovative ideersom allerede i morgengir løsninger for i over-morgen.

Ved å være på Internettmed 24 timers tilgang tilinformasjon og softwareoppdateringer.

Drivteknikk \ Automatisering \ Systemløsninger \ Service

SEW-EURODRIVEDriving the world

www.sew-eurodrive.no

SEW-EURODRIVE ASSolgaard skog 71, N-1599 Moss/NorwayTlf. +47 69 24 10 20 · Faks +47 69 24 10 [email protected]

1 Generelle merknader1.1 Oppbygging av sikkerhetsmerknader1.2 Garantikrav1.3 Ansvarsfraskrivelse

2 Sikkerhetsmerknader2.1 Innledende merknader2.2 Generelt2.3 Korrekt bruk2.4 Dokumenter som gjelder i tillegg2.5 Transport2.6 Oppstilling2.7 Elektrisk tilkobling2.8 Drift2.9 Deponering

3 Motoroppbygging3.1 Prinsipiell oppbygging DR.3153.2 Merkeplate, typebetegnelse

4 Mekanisk installasjon4.1 Før du begynner4.2 Mekanisk installasjon

5 Elektrisk installasjon5.1 Generelle merknader5.2 Bruk koblingsskjemaer5.3 Kablingsmerknader5.4 Optimering av jording (EMC)5.5 Omgivelsesbetingelser under drift5.6 Motorer i kategori 3GD

6 Idriftsetting6.1 Forutsetninger for idriftsetting

7 Kontroll/vedlikehold7.1 Kontroll- og vedlikeholdsintervaller7.2 Lagersmøring7.3 Forsterkede lagre7.4 Kontroll-/vedlikeholdsarbeid - motor DR.315

8 Tekniske data8.1 Tillatte rullelagertyper8.2 Smøremiddeltabeller8.3 Bestillingsopplysninger for smøremidler og rustbeskyttelsesmidler

9 Vedlegg9.1 Koblingsskjemaer9.2 Samsvarserklæring

10 Driftsfeil10.1 Feil på motoren10.2 Kundeservice

11 AdresserIndeks

Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer DRS/DRE/DRP 315 · 2014. 7. 31. · vekselstrømsmotorer...

Documents

Transcript of Eksplosjonsbeskyttede vekselstrømsmotorer DRS/DRE/DRP 315 · 2014. 7. 31. · vekselstrømsmotorer...