Ekdosi 934
-
Upload
stelios-sad -
Category
Documents
-
view
235 -
download
2
description
Transcript of Ekdosi 934
ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012 ÅÔÏÓ 19ï ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 934 ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÁÄÅÓÌÅÕÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÅÔÏÓ ÉÄÑÕÓÇÓ:1993 ÄÉÁÍÅÌÅÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ (5000 ÖÕËËÁ)
ÔÇÓ ÐÁÖÏÕÔÇÓ ÐÁÖÏÕ
ÅÐÉËÏÃÅÓ: ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: Íßêïõ Íéêïëáúäç 3,ÐÁÖÏÓ, ÔÇË: 26 944183, 26939099, 26 220030, ÖÁÎ:26 934964, e-mail: , ÉÓÔÏÓÅËÉÄÁ:[email protected] www.epiloges.co
éáðïéüôçôáæùÞò
éáðïéüôçôáæùÞò
E Åvzonas FurnitureÅvzonas Furniture
ÏÉ ÊÁËÕÔÅÑÅÓ ÐÑÏÓÖÏÑÅÓÏÉ ÊÁËÕÔÅÑÅÓ ÐÑÏÓÖÏÑÅÓ
Ëåùö. Ìáêáñßïõ 7, Åßóïäïò ×ëþñáêáòËåùö. Ìáêáñßïõ 7, Åßóïäïò ×ëþñáêáòÓÅË. 39
Åvzonas
400 ÇËÉÊÉÙÌÅÍÏÉ
×ÙÑÉÓ ÓÕÍÔÁÎÇ
ÓÅË. 36
ÅËËÇÍÏÐÏÍÔÉÏÉ
ÅÔÏÉÌÁÆÏÕÍ
ÔÉÓ ÐÁÑÁËÉÅÓÓÅË. 4
�«ÓÔÅÍÅÓ ÅÐÁÖÅÓ» ÂÅÑÃÁ ÌÅ ÉÓÑÁÇËÉÔÉÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÓÔÏ ÔÅË ÁÂÉÂ
ÌÅ ÁÐ’ ÅÕÈÅÉÁÓ ÁÍÁÈÅÓÇ
ÏÉ ÕÄÑÏÌÅÔÑÇÔÅÓ;
ÌÅ ÁÐ’ ÅÕÈÅÉÁÓ ÁÍÁÈÅÓÇ
ÏÉ ÕÄÑÏÌÅÔÑÇÔÅÓ;
Ðñï ôåôåëåóìÝíùí åíäÝ÷åôáé íá âñå-èåß ãéá áêüìá ìéá öïñÜ ôï ÄçìïôéêüÓõìâïýëéï ôçò ÐÜöïõ ó÷åôéêÜ ìå ôçíõðüèåóç åãêáôÜóôáóçò çëåêôñïíéêïýóõóôÞìáôïò ìÝôñçóçò êáé åëÝã÷ïõôçò ðáñï÷Þò íåñïý ìÝóù ôïõ äéêôýïõôçò ðüëçò.
Oé åíäéáöåñüìåíåò åôáéñåßåò Ý÷ïõíáñ÷ßóåé áðü êáéñü íá âïëéäïóêïðïýíãéá ôçí õðüèåóç êáé ïé åðáöÝò ðïõ åß÷åï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ìå ìßá áðü áõôÝò,áðïóêïðïýí ðñïöáíþò óôï íá ðñïå-ôïéìáóôåß êáôÜëëçëá ôï Ýäáöïò ãéá ôïêëåßóéìï ó÷åôéêÞò óõìöùíßáò.
ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÅÓ ÓÅË. 5
ÓÅ ÌÁÕÑÏ ×ÁËÉ Ç ÓÕÍÏÉÊÉÁ ÔÏÕ ÁÍÁÂÁÑÃÏÕ
ÔÏ ÓÁÐÁ, Ç ÁÉÔÉÁ
Éä. ÖñïíôéóôÞñéï Ö & Å ÖÉËÉÐÐÏÕ
ÓÅËÉÄÁ 17
ÄÁÓÉÊÏ ÊÏËËÅÃÉÏÄÁÓÉÊÏ ÊÏËËÅÃÉÏ
ÓÅË. 16
ÓÅË. 4ÓÅË. 4
¸íáñîç 30 Áðñéëßïõ
ÓÅË. 15
ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ
ÊÏÉÍÏÔÇÔÁ ÁÃÉÁÓ ÌÁÑÉÍÏÕÄÁÓ
ÊÏËÁÓÇ Ç ÆÙÇ
ÔÙÍ ÊÁÔÏÉÊÙÍ
ÍÁ ÌÐÅÉ ÌÉÁ
ÔÁÎÇ...
ÐÁÑÁËÉÁÊÏ ÌÅÔÙÐÏ
ÓÅË. 5
ÓÅË. 19
ÓÅË. 24
ÓÅË. 25
ãíþìç2 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
«Äßêáéïé åéò ôïí áéþíá æþóé»
ò ôùí áé÷ìáëþôùí å-
ëåõèåñùôÞò êáé ôùí
ðôù÷þí õðåñáóðé-
óôÞò, áóèåíïýíôùí
éáôñüò, âáóéëÝùí õðÝñìá÷ïò, ôñï-
ðáéïöüñå ìåãáëïìÜñôõò Ãåþñãéå,
ðñÝóâåõå ×ñéóôþ ôù Èåþ, óùèÞíáé
ôáò øõ÷Üò çìþí».
Áí õðÜñ÷ïõí Þñùåò áèÜíáôïé,
ôñéóÝíäïîïé êáé ìáêáñéóôïß, áõôïß åß-
íáé êáé ïé óôñáôéþôåò ôïõ ×ñéóôïý.
Äåí ðåèáßíïõí, äå óâÞíåé ç äüîá
ôïõò, äå ìáñáßíåôáé ôï øõ÷éêü ôïõò
ìåãáëåßï. Æïõí óôéò êáñäéÝò ôùí ÷ñé-
óôéáíþí, æïõí ìå ôï öùôåéíü ôïõò
ðáñÜäåéãìá, ìå ôïõò ðüíïõò êáé ôéò
ðñïóåõ÷Ýò ôïõò, ìå ôïõò ðåéñáóìïýò
êáé ôéò íßêåò ôïõò, ìå ôïõò áãþíåò
êáé ôá õðåñèáýìáóôá ôñüðáéÜ ôïõò,
ìå ôçí áÞôôçôç êáé öëïãåñÞ ôïõò ðß-
óôç, ðïõ ìåôáêéíåß üñç êáé «óõìðíß-
ãåé ðÜèç êáé êáôáéó÷ýíåé äáßìïíåò
êáé êáôáôñïðþíåé å÷èñïýò». Æïõí ãéá
íá ðñïêáëïýí ôï èáõìáóìü, íá óõ-
ãêéíïýí êáé íá äéäÜóêïõí, íá äéåãåß-
ñïõí Ýèíç êáé ëáïýò, óå Ýðáéíïí, äü-
îáí êáé ëáôñåßáí ôïõ ÂáóéëÝùò ôïõ
×ñéóôïý.
ÆùíôáíÞ ìáñôõñßá áõôÞò ôçò á-
ëÞèåéáò, åßíáé ç ðáíÝíäïîç ìíÞìç
ôïõ ìåãáëïìÜñôõñá Ãåùñãßïõ. ×ñü-
íéá ðåñíïýí êáé ÷ñüíéá Ýñ÷ïíôáé. ×é-
ëéÜäåò ÷ñüíéá. Êáé åíþ «ïõ ðáñáìÝ-
íåé ï ðëïýôïò, ïõ óõíïäåýåé ç äüîá»,
ï Ãåþñãéïò óôÝêåôáé áèÜíáôïò óôç
èýìçóç ôùí ðéóôþí, ðáíèáýìáóôïò
êáé ðïëõýìíçôïò áèëçôÞò. ÃåíéÝò
ôïí Ýøáëëáí êáé ôïí øÜëëïõí. Âáóé-
ëåßò êáé çãåìüíåò ðåñÞöáíá öÝñïõí
ôï üíïìá ôïõ. Íáïß áíåãåßñïíôáé
«ãéïñôÝò ëáìðñýíïíôáé êáé ðáíçãý-
ñåéò óôÞíïíôáé óå ôéìÞ êáé Ýðáéíï
ôïõ». Ãéáôß åßíáé ï «ôñïðáéïöüñïò»,
ï íéêçôÞò, ðïõ êÝñäéóå ôç äüîá, ôç
íßêç, ü÷é ôçí åðßãåéá êáé êïóìéêÞ, áë-
ëÜ ôç íßêç ôçí ïõñÜíéá êáé ðíåõìá-
ôéêÞ. Åíßêçóåí ï ¢ãéïò Ãåþñãéïò, ü-
ôé äåí êáôüñèùóáí íá íéêÞóïõí
«êñáôáéïß» ìïíÜñ÷åò êáé ðáíßó÷õñïé
âáóéëåßò.
Åíßêçóå ôá èÝëãçôñá ôçò æùÞò.
Êáé Þôáí ðïëëÜ, ðÜìðïëá, åëêõóôé-
êÜ, ðñïêëçôéêÜ. ÃåííÞèçêå ðëïýóéïò
êé´ ïñöÜíåøå óå ìéêñÞ, ðáéäéêÞ ó÷å-
äüí çëéêßá. Ôï ÷ñÞìá ðïõ äéáöèåß-
ñåé ôïõò áíèñþðïõò êáé áíïßãåé ôï
äñüìï óõíÞèùò ôçò áóùôåßáò, Þôáí
ï ðñþôïò ôïõ ðåéñáóìüò. ÊáôåôÜãç
óôï óôñáôü ôïõ áõôïêñÜôïñá óå çëé-
êßá 18 åôþí, äéáêñßèçêå, åèáõìÜóôç-
êå, áíáäåß÷èçêå. Ôá áîéþìáôá Ýñ÷ï-
ôïõ ÓáââÜôïõôïõ ÓáââÜôïõ
ÔÇÓ
ÁÑÉÓÔÇÓ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ
íôï ôï Ýíá ìåôÜ ôï Üëëï, ìå ðïëëÜ å-
ãêþìéá êáé åðáßíïõò âáóéëéêïýò, í´
áíôáìåßøïõí ôïõò áãþíåò êáé ôç
ãåííáéüôçôá ôïõ. ̧ íáò Üëëïò ðåéñá-
óìüò ðïõ äéáóôñÝöåé ÷áñáêôÞñåò êáé
äçìéïõñãåß ôõñÜííïõò. ÁëëÜ ï öïâå-
ñüôåñïò ðåéñáóìüò Þôáí ôï åéäùëï-
ëáôñéêüí êáé öáýëïí, óôñáôéùôéêüí
ðåñéâÜëëïí ôïõ. Ãýñù ôïõ åóöýñéæáí
ïé äáßìïíåò ôïõ êáêïý êáé Ýøáëëáí
ãëõêÜ ïé óåéñÞíåò ôçò áìáñôßáò. Êáé
ï Ãåþñãéïò Þôáí íÝïò, íåþôáôïò. Ç
ãåííáßá øõ÷Þ ôïõ ðÜëåõå êáé áãùíé-
æüôáí åíáíôßïí ôçò ãïçôåßáò ôùí ðåé-
ñáóìþí êáé ôçò Ýëîçò ôçò áìáñôßáò.
¹ôáí ïðëéóìÝíïò ìå ôçí ðßóôçí ôïõ
×ñéóôïý êáé ôï öüâïí ôïõ Èåïý, ôçí
áíßêçôç äýíáìç ôçò ðñïóåõ÷Þò êáé
ôçò ÷ñéóôéáíéêÞò åëðßäáò. Óêüñðéóå
ôá ðëïýôç ôïõ óôïõò öôù÷ïýò, áðáñ-
íÞèçêå ìåãáëåßá êáé ôéìÝò, ðåñéöñü-
íçóå ôéò êïëáêåßåò ôùí âáóéëÝùí, ôéò
çäïíÝò ôïõ êüóìïõ êáé ôá èÝëãçôñá
ôçò æùÞò. ¸ðíéîå ðÜèç, ôáðåßíùóå
ôéò ïñìÝò, «åäïõëáãþãçóå» ôç óÜñêá.
Áíáäåß÷èçêå öáéíüìåíï öéëïðôù÷ß-
áò êáé áñåôÞò, åãêñÜôåéáò êáé áãíü-
ôçôáò. ̧ ìåéíå íéêçôÞò êáé ôñïðáéï-
öüñïò óôïõò ðåéñáóìïýò ôïõ êü-
óìïõ. Ç íßêç ôïõ ôüóï ðåñçöáíÞò
êáé ìåãÜëç, üóï öïâåñïß åßíáé êáé ôçò
íåáíéêÞò çëéêßáò ïé áìáñôùëïß ðåé-
ñáóìïß. ÁëëÜ ï Ãåþñãéïò íßêçóå êáé
ôá ìáñôýñéá ôïõ èáíÜôïõ. ¹ôáí ç
åðï÷Þ ôùí äéùãìþí, 300 ðåñßðïõ
ì.×. Áßìá å÷ýíåôï áðü ôïõò ôõñÜí-
íïõò, åäïîÜæåôï ï ×ñéóôüò áðü ôïõò
×ñéóôéáíïýò, áãéÜæïíôï ïé øõ÷Ýò, å-
ìðëïõôéæüôáí ôïõ Èåïý ï ÐáñÜäåé-
óïò. Ï áõôïêñÜôïñáò ôçò Ñþìçò Äéï-
êëçôéáíüò, êÞñõîå íÝï äéùãìüí,
óêëçñüí êáé áðáßóéïí êáôÜ ôçò ðß-
óôçò ôïõ Éçóïý, ôçí ïðïßá èåñìÜ å-
ëÜôñåõå ï óôñáôçãüò ôïõ Ãåþñãéïò.
Ìüíïò ôïõ ï Ãåþñãéïò ÷ùñßò íá ðôï-
çèåß Þ íá äåéëéÜóåé, ðáñïõóéÜóôçêå
óôïí Äéïêëçôéáíü êáé ïìïëüãçóå ôïí
×ñéóôü. «Åßóáé ×ñéóôéáíüò;» ñþôçóå
êáôÜðëçêôïò ï ôýñáííïò. «Êáé äåí
íôñÝðåóáé åóý ï ðåñßäïîïò óôñáôç-
ãüò ìïõ, äåí ëõðÜóáé ôç æùÞ óïõ, å-
óý ï ôüóï èåëêôéêüò íÝïò, äåí öïâÜ-
óáé ôï èÜíáôï; ÁñíÞóïõ ôçí ðëÜíç,
ãéá íá æÞóåéò», åðéìÝíåé ï âáóéëéÜò.
«Äå ìïõ ÷ñåéÜæåôáé ç æùÞ, âáóéëéÜ.
ÈÝëù ×ñéóôéáíüò íá ðåèÜíù» áðÜíôç-
óå èáñáëëÝá ï Ãåþñãéïò.
Êáé ôüôå ýâñåéò êáé âëáóöçìßåò,
ìáíßá êáé ëýóóá. Ôüôå Üñ÷éóáí ôá âá-
óáíéóôÞñéá ãéá íá ðôïÞóïõí ôïõ ×ñé-
óôïý ôïí óôñáôéþôç. ÂáóáíéóôÞñéá
öñéêôÜ, áðåñßãñáðôá ðïõ ðñïêáëïý-
óáí ðüíïí êáé ïäýíç óùìáôéêÞ áíõ-
ðüöïñç, áâÜóôáêôç. Ôï ðñþôïí Þôáí
Üãñéï îõëïêüðçìá, ìå ôï ïðïßïí ôïí
åâáóÜíéóáí, áöïý ôïí Ýäåóáí ãõ-
ìíüí, ó´ Ýíá óôýëëïí.
Áêïëïýèçóå ï ôñï÷üò ðïõ ìå ôá
êïöôåñÜ ôïõ ìá÷áßñéá, êïììÜôéáæå
ôï óþìá ôïõ, Ýó÷éæå ôéò óÜñêåò ôïõ,
Üíïéãå ðëçãÝò, Ý÷õíå ôï áßìá, ðñïêá-
ëïýóå ðüíïõò áðåñßãñáðôïõò. Ï Ãå-
þñãéïò óôáèåñüò êáé áêáôÜâëçôïò.
Ôïí Ýñéîáí ìåôÜ óå ëÜêêï ãåìÜôïí á-
óâÝóôç. Ï Ãåþñãéïò âãÞêå áðü ôïí
ëÜêêï óþïò êáé áâëáâÞò. Åäþ
èñéÜìâåõóå ç ðßóôç. Ôïí åßäáí ïé
óôñáôéþôåò, ïé óôñáôçãïß, êüóìïò ðï-
ëýò. Èáýìáóáí, åíèïõóéÜóôçêáí, ðß-
óôåøáí, Ýãéíáí ×ñéóôéáíïß. ÍÝá âá-
óáíéóôÞñéá ãéá ôïí èñßáìâïí ôïõ áõ-
ôüí.
ÁëëÜ êáé ðÜëéí áõôüò èáõìáôïýñ-
ãçóå êáé èñéÜìâåõóå. ̧ öñéîå ôüôå ï
Äéïêëçôéáíüò êáé äéÜôáîå ôïí áðïêå-
öáëéóìü ôïõ. Ï Ãåþñãéïò Üêïõóå ôçí
ðñïóôáãÞ ôïõ ôõñÜííïõ, áôÜñá÷ïò,
«Ýêëéíå» ôçí êåöáëÞí êáé äÝ÷èçêå ôï
èÜíáôï, ìå ÷áñÜ, ìå «êáý÷çóç ïõñÜ-
íéáí». ¸ìåéíå ðéóôüò, ðéóôüò ìÝ÷ñé
èáíÜôïõ. Êáé áíáäåß÷èçêå ìåãáëï-
ìÜñôõñáò ôïõ ×ñéóôïý êáé ôñïðáéï-
öüñïò Ýíäïîïò, ï Ãåþñãéïò. ¸ôóé
ðñÝðåé íá åßìáóôå ïé Üíèñùðïé. Óôñá-
ôéþôåò ãåííáßïé êáé áèëçôÝò. Íá ìçí
ôñÝìïìåí ôïí èÜíáôï. Íá ìçí öïâïý-
ìáóôå ôéò áðåéëÝò. Íá ìç ìáò ëõãß-
æïõí ïé êïëáêåßåò êáé ïé øåýôéêåò õ-
ðïó÷Ýóåéò äÞèåí ößëùí Þ äõíáôþí.
Íá ìçí ìáò íéêïýí ôá ðÜèç êáé ïé
ðåéñáóìïß, ïé áðïëáýóåéò, ç êáëïæù-
ßá êáé ç êáëïðÝñáóç êáé íá îå÷íïý-
ìå «ðùò èåßá åßíáé ç äÜöíç, ìéá öï-
ñÜ êáíåßò ðåèáßíåé». Ôüôå Ý÷ïìåí á-
îßáí. Ôüôå åßìáóôå Üíèñùðïé, öïâå-
ñïß óôïõò äáßìïíåò ïðïéáóäÞðïôå
ðñïÝëåõóçò, èáõìáóôïß óôïõò ÁããÝ-
ëïõò, ðáñÜäåéãìá óôïõò áíèñþðïõò,
êáý÷çìá ôçò ðáôñßäáò, äüîá ôçò ðß-
óôçò. Ôï ðáñÜäåéãìá ôïõ Áãßïõ Ãå-
ùñãßïõ ìáêÜñé íá ìáò åìðíåýóåé ãéá
ðßóôçí, ïìïëïãßáí, åãêñÜôåéáí, óù-
öñïóýíç, áíôñåßáí êáé ôüëìç óå á-
ãþíåò êáé ôåëéêïýò èñéÜìâïõò. Öù-
ôåéíü áóôÝñé íá ìáò öùôßæåé êáé íá
ìáò äåß÷íåé ôï äñüìï ôçò ôéìÞò êáé
äéêáßùóçò üðïõ «äßêáéïé êáé ôïëìç-
ñïß åéò ôïí áéþíá æþóé».
Óçì: Ôï êåßìåíï åßíáé áöéåñùìÝ-
íï óå ðïëý áãáðçìÝíï ðñüóùðï ìå-
ôÜ áðü ôç öñÜóç ôïõ «ãñÜøå ãéá ôïí
¢ãéï Ãåþñãéï». ÕðïâïëÞ, ðáñÜêëçóç
Þ ðñïôñïðÞ... åõ÷Üñéóôá áðïäåêôÞ!
«Ù
ÓõìöÝñïíôá êáé óôïí áèëçôéóìü!
ðñþôç ãñáììÞ4 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
óêÝøåéò
÷ïíôáò õðüøç ôá üóá äéáäñáìáôßæïíôáé ôéò ôå-
ëåõôáßåò ìÝñåò óå ó÷Ýóç ìå ôéò äéÜöïñåò áèëç-
ôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò, ðñáãìáôéêÜ åîåðëÜãçí á-
ðü ôç óôÜóç ïñéóìÝíùí áíèñþðùí ó÷åôéêÜ ìå ôï åí ëü-
ãù èÝìá. Äéáíýïõìå ôçí åðï÷Þ ôçò êáèéóôéêÞò æùÞò êáé
ôçò ðá÷õóáñêßáò êáé ïñéóìÝíïé åðéìÝíïõí íá åðéêñïôïýí
áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç.
Ôá ðáéäéÜ óôéò ìÝñåò ìáò äåß÷íïõí ìåãÜëï åíäéáöÝ-
ñïí ðñïò ôçí ôå÷íïëïãßá êáé áíôß íá âãïõí Ýîù óôéò ëé-
ãïóôÝò ðëÝïí áëÜíåò, ðñïôéìïýí íá ðáñáìÝíïõí ìÝóá
óôï óðßôé êáé óôéò åëåýèåñåò ôïõò þñåò íá áó÷ïëïýíôáé
ìå ôïí çëåêôñïíéêü ôïõò õðïëïãéóôÞ Þ ìå ïðïéáäÞðï-
ôå Üëëá çëåêôñïíéêÜ ðáé÷íßäéá.
Äõóôõ÷þò üðùò Ý÷ù ðñïáíáöÝñåé ç êáôÜóôáóç áõ-
ôÞ åíèáñýíåôáé áðü ïñéóìÝíá Üôïìá êáé ìÜëéóôá áðü
Üôïìá ôá ïðïßá äéïéêïýí áõôüí ôïí ôüðï. Ãéá äéÜöï-
ñïõò ëüãïõò åðéëÝãïõí íá áöÞóïõí ôéò áèëçôéêÝò å-
ãêáôáóôÜóåéò óôï Ýëåïò ôïõò ìÝ÷ñé íá êáôáóôñáöïýí
åíôåëþò êáé Ýðåéôá íá ôéò êáôåäáößóïõí êáé íá äçìéïõñ-
ãÞóïõí íÝåò åãêáôáóôÜóåéò ôçò áñåóêåßáò ôïõò. Áí åß-
Å íáé ðïôÝ äõíáôü íá õðÜñ÷ïõí ôÝôïéåò áðüøåéò êáé ôÝ-
ôïéåò óêÝøåéò óå ìéá åðï÷Þ ôüóï äýóêïëç ìå ôá ôüóá
ðñïâëÞìáôá. Ï áèëçôéóìüò êáé ðáñÜëëçëá ïé áèëçôé-
êÝò åãêáôáóôÜóåéò ðÜíôá åß÷áí ðñüâëçìá áíåðáñêïýò
õðïäïìþí, áëëÜ óôéò ìÝñåò ìáò áõôü åßíáé áíåðßôñå-
ðôï. ÓÞìåñá ìå ôá ìÝóá ðïõ äéáèÝôåé ï Üíèñùðïò, ìðï-
ñåß óå ðïëý ëßãï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá êáé ìå ðïëý ëßãï
êüðï íá äçìéïõñãÞóåé üëùí ôùí åéäþí ãÞðåäá, Ýôóé ôá
Üôïìá êÜèå çëéêßáò íá âñßóêïõí Ýíá ôüðï ãéá õãéÞ åíá-
ó÷üëçóç ôïõò.
ÐñÝðåé üëïé ìáò íá ãíùñßæïõìå üôé ç åíáó÷üëçóç
ìáò ìå ôïí áèëçôéóìü, Ýóôù êáé åñáóéôå÷íéêÜ, ìðïñåß
íá åðéöÝñåé ðïëý èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá ãéá ôçí õãåßá
ìáò. ÌÝóù ôçò óõóôçìáôéêÞò óùìáôéêÞò êáëëéÝñãåéáò
êáé äñÜóçò ìå ïðïéïäÞðïôå ôñüðï, ï Üíèñùðïò ìðï-
ñåß íá ðåôý÷åé íá Ý÷åé õãéÝò óþìá áëëÜ êáé õãéÝò ìõá-
ëü.
Ãéá áõôü ôïí ëüãï ðñÝðåé íá äßíåôáé ÷þñïò ãéá üëá
ôá áèëÞìáôá êáé ü÷é ìüíï óå áõôÜ ðïõ åîõðçñåôïýí
óõìöÝñïíôá êÜðïéùí!
MAÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ
óêÝøåéò
EÑÃÁ ÃÉÁ ÁÍÁÂÁÈÌÉÓÇ ÔÙÍ ÐÁÑÁËÉÙÍ ÐÑÉÍ ÔÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ
ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ
Êáèáñéüôçôá óôï ÓÏÄÁÐ
ÐñïöõëÜîåéò óôï VenusÌå Ýñãá óõíïëéêïý êüóôïõò 200 ÷é-
ëéÜäùí åõñþ áíáâáèìßæåôáé ç ðáñá-
ëßá ôïõ ÓÏÄÁÐ ãéá íá õðïäå÷ôåß ôïõò
ëïõüìåíïõò ôï Êáëïêáßñé ôïõ 2012.
äçìïôéêÞ ðáñáëßá ðïõ óõãêå-íôñþíåé êÜèå êáëïêáßñé Ýíá ìå-
ãÜëï áñéèìü åðéóêåðôþí, ôüóï îÝíùíüóï êáé íôüðéùí, ðñüêåéôáé íá åîïðëé-óôåß óôáäéáêÜ ìå íÝåò áíÝóåéò êáé ðá-ñï÷Ýò ãéá ôïõò ëïõüìåíïõò. Ôá Ýñãáèá îåêéíÞóïõí Üìåóá êáé èá ïëïêëç-ñùèïýí óôáäéáêÜ ìÝ÷ñé êáé ôï åñ÷ü-ìåíï öèéíüðùñï.
¢ìåóá èá ðñï÷ùñÞóåé ç êáôá-óêåõÞ óýã÷ñïíùí áðï÷ùñçôçñßùíêáé áðïäõôçñßùí óôçí ðáñáëßá. ¸-÷ïõí Þäç åôïéìáóôåß ïé ó÷åôéêÝò ðñï-êçñýîåéò Ýôóé þóôå íá êáôáôåèïýíðñïóöïñÝò. Óêïðüò íá åßíáé Ýôïéìáãéá ÷ñÞóç áðü ôïõò ëïõüìåíïõò ãéáôç öåôéíÞ óáéæüí. Áíôßèåôá, ç êáôá-óêåõÞ ñÜìðáò áíáðÞñùí, ãéá ôçí ï-ðïßá åðßóçò åßíáé Ýôïéìç ç ðñïêÞñõîçðñïóöïñþí, ìåôáôßèåôáé ãéá ôïõò öèé-íïðùñéíïýò ìÞíåò, ìåôÜ ôç ëÞîç ôçòôïõñéóôéêÞò óáéæüí, ðñïêåéìÝíïõ íáìçí ðñïêëçèåß ï÷ëçñßá ãéá ôïõò åðé-óêÝðôåò. Êáé ôá äýï Ýñãá èá öôÜóïõíôéò 180 ðåñßðïõ ÷éëéÜäåò åõñþ.
Óå ìåôáãåíÝóôåñï óôÜäéï ðñïâëÝ-ðåôáé êáé ç áíáâÜèìéóç ôïõ äçìïôé-êïý áíáøõêôçñßïõ óôçí ðáñáëßá, ãéáôçí ïðïßá õðÜñ÷åé Ýôóé êé áëëéþò ó÷å-ôéêü êïíäýëé. Óôç öÜóç ôçò áîéïëüãç-óçò ðñïóöïñþí âñßóêåôáé ç äéáäéêá-
H
ÏÐÙÓ êáé íá ôï êÜíïõìå, ðåñÜóáìå Þäç óôçíðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäï, åí üøç ôùí ðñïåäñéêþíåêëïãþí ôïõ 2013.Ôá óçìåßá ãñáöÞò áõôÞò ôçòðñïåêëïãéêÞò ðåñéüäïõ öáßíïíôáé Þäç óôïí ï-ñßæïíôá, áöïý áðü ôç ìéá ç äåäïìÝíç õðïøçöéü-ôçôá ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ ÄÇ.ÓÕ áíáêïéíþèçêåÞäç, åíþ ç õðïøçöéüôçôá ðïõ èá õðïóôçñé÷ôåßáðü ôï ÁÊÅË áñãåß íá áíáêïéíùèåß, ãéá ëü-ãïõò ôáêôéêÞò. Ï ëáüò âÝâáéá ðåñéìÝíåé ìå áãù-íßá êáé ôçí õðïøçöéüôçôá ðïõ èá óôçñßîåé ï åí-äéÜìåóïò ÷þñïò.ÅÉÍÁÉ öáíåñü, üôé óýíôïìá èá ìðïýìå óå ìéá
ðñïåêëïãéêÞ ìÜ÷ç, çïðïßá èá åðéêåíôñù-èåß, âáóéêÜ óôï Êõ-ðñéáêü ðñüâëçìá,êáé ìéáò êáé ïé äýïðüëïé ëßãï ðïëý óõ-ìðïñåýïíôáé üóïí á-öïñÜ ôçí ðïëéôéêÞôïõò óôï ìåãáëýôåñïðñüâëçìá ðïõ áíôé-
ìåôùðßæïõìå óáí ëáüò, öáßíåôáé üôé üôáí èá á-íáêïéíùèåß ç õðïøçöéüôçôá ðïõ èá õðïóôçñé-÷ôåß áðü ôïí åíäéÜìåóï ÷þñï èá äïýìå êáé èááêïýóïõìå ðïëëÜ.ÔÏ ÊÕÐÑÉÁÊÏ ðñüâëçìá, èá Ý÷åé ñüëï êáôá-ëõôéêü. Áðü ôéò ðñïôÜóåéò ôùí õðïøçößùí ãéáôï ìåßæùí áõôü èÝìá èá åîáñôçèåß êáé ç ôåëéêÞøÞöïò ôïõ ëáïý. Äåí èá ðñÝðåé åðßóçò íá îå-÷íïýìå êáé üëá üóá Ýãéíáí êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá÷ñüíéá ãéá ôï êõðñéáêü, ôçí ðïñåßá ôùí óõíïìé-ëéþí, êáé öõóéêÜ ôçí êáôÜëçîç ôïõò ùò Ý÷åé óÞ-ìåñá.ÐÅÑÁÍ ÔÏÕ ÊÕÐÑÉÁÊÏÕ üìùò, óôçí Êý-ðñï ôïõ 2012, õðÜñ÷ïõí êáé ðÜñá ðïëëÜ ÜëëáðñïâëÞìáôá, êïéíùíéêÜ êáé ïéêïíïìéêÜ ôá ïðïßááããßæïõí êáèçìåñéíÜ ôïí áðëü ðïëßôç, êáé ìåôá ïðïßá èá ðñÝðåé áóöáëþò, ìéá ïëüêëçñç ðñï-åêëïãéêÞ ãéá ðñïåäñéêÝò íá áó÷ïëçèåß.ÁÕÔÏ ðïõ æçôÜ ï êýðñéïò ðïëßôçò, ôüóï áðüôá ðïëéôéêÜ êüììáôá, üóï êáé áðü ôïõò üðïéïõòõðïøÞöéïõò åßíáé íá èÝóïõí îåêÜèáñá óôï ôñá-ðÝæé ôïõ ðñïåêëïãéêïý äéáëüãïõ, üëá ôá ðñï-âëÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôï ëáü êáé ôéò ðñï-ôåéíüìåíåò ëýóåéò ôïõò.Ç ÊÕÐÑÉÁÊÇ êïéíùíßá áíôéìåôùðßæåé ðÜñáðïëëÜ ðñïâëÞìáôá êáé èá ðñÝðåé ïé õðïøÞöéïé,áëëÜ êáé ôá ðïëéôéêÜ êüììáôá íá ôïðïèåôçèïýíðÜíù óå áõôÜ ôá ðñïâëÞìáôá êáé íá ðáñïõóéÜ-óïõí ìå óáöÞíåéá ôüóï ôéò èÝóåéò ôïõò üóï êáéôá ðñïãñÜììáôá ôïõò. Åðßóçò, èá ðñÝðåé íá ôï-ðïèåôçèïýí üëïé ðëÝïí ðÜíù óôá èÝìáôá åóù-ôåñéêÞò äéáêõâÝñíçóçò, èÝìáôá ãéá ôá ïðïßá çðáñïýóá äéáêõâÝñíçóç, äåí Ýäùóå êáé ôéò êá-ëýôåñåò åîåôÜóåéò, ìå óçìáßíïíôá èÝìáôá üðùòèÝìáôá ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, ôçò áíåñãßáò áë-ëÜ êáé ôçò äéáöèïñÜò.ÅÍ ÏËÉÃÏÉÓ, ç ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäïò ðñÝðåé,åêôüò áðü ôï Êõðñéáêü, íá êáôáðéáóôåß êáé ìåüëá ôá èÝìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôçí êáèçìåñé-íüôçôá ôïõ ðïëßôç ôçò êõðñéáêÞò êïéíùíßáò.
ÃÍÙÌÇÔÇÓ ÅÊÄÏÔÑÉÁÓ ÔÙÍ ÅÐÉËÏÃÙÍ
ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÄÑÉÁÍÁ
ÖÁÑÌÁÊÇ ÂËÏÔÏÌÁ
óßá áãïñÜò åéäéêïý ìç÷áíÞìáôïò ãéáôïí êáèáñéóìü ôçò Üììïõ óôçí ðá-ñáëßá. Ôï ìç÷Üíçìá, ôïõ ïðïßïõ ôï êü-óôïò áíÝñ÷åôáé ãýñù óôéò 20 000 åõ-ñþ, èá âåëôéþóåé ôçí åéêüíá ôçò ðá-ñáëßáò ðñïóöÝñïíôáò óôïõò åðéóêÝ-ðôåò ôçò ðïëý êáëýôåñçò ðïéüôçôáòÜììï.
ÌÝôñá öñïíôßæåé íá ðÜñåé ï ÄÞ-ìïò êáé ãéá ôç èáëÜóóéá ðåñéï÷Þ ìðñï-óôÜ áðü ôï îåíïäï÷åßï Venus. Ç ðá-ñáëßá äåí åßíáé åãêåêñéìÝíç ãéá ÷ñÞóçáðü ëïõüìåíïõò êáé ãé´ áõôü äåí õðÜñ-÷åé êáé ðñüâëåøç ãéá íáõáãïóþóôç.Ç ÷ñÞóç ôçò ãßíåôáé ìå áðïêëåéóôéêÞåõèýíç ôùí åðéóêåðôþí êáé ôïõ îå-íïäï÷åßïõ.
ÌåôÜ ôï èüñõâï ðïõ äçìéïõñãÞ-èçêå, üìùò, ìå ôïõò ðíéãìïýò ðïõ óç-ìåéþèçêáí ôï ôåëåõôáßï Êáëïêáßñé, çÅðéôñïðÞ Ðáñáëéþí áðïöÜóéóå ôçí
Må öüíôïôéò ðñïåäñéêÝò...
åãêáôÜóôáóç åéäéêþí óçìáäïýñùíêéíäýíïõ ïé ïðïßåò èá óõíäÝïíôáé ìåïñéæüíôéï ó÷ïéíß, þóôå óå ðåñßðôùóçÝêôáêôçò áíÜãêçò ôï èýìá íá ìðïñåßíá ðéáóôåß áðü áõôü. Ôï ìÝôñï âÝ-âáéá åßíáé ðñïóùñéíü, ìÝ÷ñé íá áíôé-ìåôùðéóôåß ñéæéêÜ ôï ðñüâëçìá áðüôá éó÷õñÜ ñåýìáôá ðïõ åìöáíßæïíôáéóôçí ðåñéï÷Þ, ìå ôçí Ýíáñîç ôùí Ýñ-ãùí ãéá ôçí áíÜðëáóç ôïõ ÄõôéêïýÐáñáëéáêïý ìåôþðïõ.
ÅôïéìÜæïíôáé ïé ðáñáëßåò óôá äç-ìïôéêÜ üñéá ôçò ÐÜöïõ ãéá ôçí Ý-íáñîç ôçò öåôéíÞò êáëïêáéñéíÞòóáéæüí. ¸ñãá êáèáñéüôçôáò ðñï-âëÝðïíôáé óôï ÓÏÄÁÐ êáé ìÝôñá á-óöÜëåéáò ãéá ôçí ðáñáëßá ôïõ Ve-nus.
5ç óåëßäá 5e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÅÐÉËÏÃÅÓÔÇÓ ÐÁÖÏÕ
ÅÊÄÏÔÑÉÁ: ÁÍÄÑÉÁÍÁ ÖÁÑÌÁÊÇ-ÂËÏÔÏÌÁ
ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÕËÇÓ: ÍÉÊÇ ÌÙYÓÅÙÓ
ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÁÑÉÓÔÇ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ, ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ ÅÕÁ,ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ, ×ÁÑÇÓ ×”ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ, NEOÖÕÔÏÓÍÅÏÖÕÔÏÕ, ÌÁÑÉÁ ÌÁÓÏÕÑÁ, ÁÍÄÑÅÁÓ ÊÑÏÔÁËÉÁÓ,ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ, ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ.
ÓÅËÉÄÙÓÇ: ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ
ÌÁÑÊÅÔÉÍÊ-ÄÉÁÖÇÌÉÓÇ:
ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ, ÃÉÙÔÁ ÐÁÍÁÑÅÔÏÕ
ÃÑÁÖÅÉÁ: ÍÉÊÏÕ ÍÉÊÏËÁÉÄÇ, ÃÑ.3. TAX:ÊÙÄ.8010-ÐÁÖÏÓ, ÔÇË:26944183,26939099,26220030,
ÖÁÎ:26934964, e-mail:[email protected] Éóôïóåëßäá:www.epilogespafou.com
Ç ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁ ÌÁÓ
ç Üðïøç ìáòç Üðïøç ìáò
ÊÁÈÅ ÂÄÏÌÁÄÁ ÏÉ ÅÐÉËÏÃÅÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÓÅ 5000
ÖÕËËÁ.ÄÇÌÏÓÉÅÕÏÕÌÅ ÍÏÌÉÌÇ ÁÐÏÄÅÉÎÇ ÔÇÓ
ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁÓ ÌÁÓ ÔÇÓ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÇÓ ÂÄÏÌÁÄÁÓ
ÁÑÏËÏ ÐÏÕ ç ðüëç ìáò áëëÜ êáé
ç Åðáñ÷ßá ìáò ãåíéêüôåñá, Ý÷åé óôï
ðáñåëèüí êáôáóôåß Ýíáò åëêõóôé-
êüò ðñïïñéóìüò ãéá ôïí íôüðéï ôïõñéóìü,
öáßíåôáé üôé äõóôõ÷þò ðùò öÝôïò êÜôé ðÞ-
ãå óôñáâÜ.
ÐÏËËÏÉ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÅÓ ðåñßìåíáí ìéá ïé-
êïíïìéêÞ áíÜóá áðü ôïõò íôüðéïõò ôïõñß-
óôåò ðïõ èá åðÝëåãáí ôçí åðáñ÷ßá ìáò ãéá
ôéò ãéïñôÝò ôïõ ÐÜó÷á.
ÏÕÔÅ Ï ÍÔÏÐÉÏÓ ôïõñéóìüò äå ìáò ðñïôß-
ìçóå ôéò ìÝñåò ôïõò ÐÜó÷á.
ÔÏ ÃÅÃÏÍÏÓ áõôü ðñÝðåé íá ðñïâëçìáôßóåé
ôïõò áñìüäéïõò öïñåßò êáé èá ðñÝðåé íá ëç-
öèïýí ìÝôñá Ýôóé þóôå ï åóùôåñéêüò ôïõ-
ñéóôéêüò íá âñåé ôçí ðáëéÜ ôïõ áßãëç.
Ç ÅÐÁÑ×ÉÁ ìáò ìðïñåß êáé ðñÝðåé íá åðåí-
äýóåé ðïëëÜ óôïí ôïìÝá áõôü, êáôÜ ôïõò
èåñéíïýò áëëÜ êáé êáôÜ ôïõò ÷åéìåñéíïýò ìÞ-
íåò.
ÔÉÓ ÄÕÓÊÏËÅÓ ÙÑÅÓ ðïõ ðåñíÜ ï ôüðïò åß-
íáé áíáãêáßá Ýñãá õðïäïìÞò, äéïñãÜíùóç
åêäçëþóåùí áëëÜ êáé ç áíÜðôõîç èåìáôé-
êïý ôïõñéóìïý ïýôùò þóôå íá õðÜñ÷åé ìå-
ãáëýôåñç ðñïóÝëåõóç íôüðéùí óôçí åðáñ-
÷ßá ìáò. Ïé åðáããåëìáôßåò, áëëÜ êáé ï ôüðïò
ãåíéêüôåñá ôï Ý÷ïõí áíÜãêç.
ÔÙÑÁ ÅÉÍÁÉ Ç ÙÑÁ íá áíáèåùñÞóïõìå ôçí
ôáêôéêÞ êáé ôçí ðïëéôéêÞ ìáò óáí ðüëç. Ãéá
íá ãßíåé üìùò áõôü ðñÝðåé íá áðïöáóßóïõ-
ìå üëïé íá äñÜóïõìå. Áðü ôïõò öïñåßò êáé
ôá óþìáôá ôçò ðüëçò êáé ôïõ êñÜôïõò, ìÝ-
÷ñé êáé ôïí êÜèå åðáããåëìáôßá îå÷ùñéóôÜ.Ç ÓÕÍÔÁÎÇ
Ð
ÁÐÏ ÔÏ 1993 ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÍ ÌÇ
ÐÑÏÍÏÌÉÏÕ×Ï ÐÏËÉÔÇ
H ðüëç ìáò...
«ÓÔÅÍÅÓ ÅÐÁÖÅÓ» ÂÅÑÃÁ ÌÅ ÉÓÑÁÇËÉÔÉÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÓÔÏ ÔÅË ÁÂÉÂ
ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ
Ìå áíÜèåóç êáé ïé õäñïìåôñçôÝò;
Ðñï ôåôåëåóìÝíùí åíäÝ÷åôáé íá
âñåèåß ãéá áêüìá ìéá öïñÜ ôï Äç-
ìïôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÐÜöïõ ó÷å-
ôéêÜ ìå ôçí õðüèåóç åãêáôÜóôáóçò
çëåêôñïíéêïý óõóôÞìáôïò ìÝôñç-
óçò êáé åëÝã÷ïõ ôçò ðáñï÷Þò íå-
ñïý ìÝóù ôïõ äéêôýïõ ôçò ðüëçò.
é åíäéáöåñüìåíåò åôáéñåßåò Ý÷ïõíáñ÷ßóåé áðü êáéñü íá âïëéäïóêï-
ðïýí ãéá ôçí õðüèåóç êáé ïé åðáöÝòðïõ åß÷å ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ìå ìßááðü áõôÝò, áðïóêïðïýí ðñïöáíþòóôï íá ðñïåôïéìáóôåß êáôÜëëçëá ôïÝäáöïò ãéá ôï êëåßóéìï ó÷åôéêÞò óõì-öùíßáò.
Ï ÓÜââáò ÂÝñãáò, óôçí ôåëåõôáßáôïõ åðßóêåøç óôï Ôåë Áâßâ, ðñéí ìßáåâäïìÜäá öñüíôéóå êõñßùò íá åðéóêå-öèåß ôï åñãïóôÜóéï ðïõ êáôáóêåõÜ-æåé ôïõò ìåôñçôÝò êáé íá åíçìåñùèåßó÷åôéêÜ áðü ôïõò éäéïêôÞôåò.
¸ôóé ç åèéìïôõðéêÞ åðßóêåøç óôïÄÞìï ôïõ Ôåë Áâßâ, áðïôÝëåóå ôåëéêÜôï âÞìá ãéá ìéá êßíçóç ðïõ äçìéïõñ-ãåß ðñïçãïýìåíá óå ìéá õðüèåóç, ðïõáêüìá äåí Ý÷åé áíïßîåé åðßóçìá óôïÄçìïôéêü Óõìâïýëéï.
Ç åêäÞëùóç åíäéáöÝñïíôïò áðüôçí åôáéñåßá ðïõ áó÷ïëåßôáé ìå ôçíåãêáôÜóôáóç êáé äéá÷åßñéóç çëåêôñï-íéêþí õäñïìåôñçôþí, ôïðïèåôåßôáé ôïÍïÝìâñéï ôïõ 2011, üôáí, ëüãù ôùíåðéêåßìåíùí åêëïãþí äåí ìðïñïýóáííá êéíçèïýí ó÷åôéêÝò äéáäéêáóßåò.
Óôï ôüôå Óõìâïýëéï, üìùò, ðá-ñïõóéÜóôçêå ç ðñüôáóç ôçò åôáéñåß-
O
áò ç ïðïßá èá åß÷å ôçí ðñüèåóç íááíáëÜâåé ôï Ýñãï ìå ôç ìÝèïäï ÂÏÔ÷ùñßò íá åðéâáñõíèåß ï ÄÞìïò ìå ôïåîáéñåôéêÜ ìåãÜëï êüóôïò ìéáò ôÝ-ôïéáò êßíçóçò ðïõ ìðïñåß íá îåðåñíÜêáé ôá 3 åêáôïììýñéá (ç ÐÜöïò äéá-èÝôåé 26-27 ÷éëéÜäåò ìåôñçôÝò, åíþ ïêáèÝíáò áðü áõôïýò êïóôßæåé ðÜíùáðü 100 åõñþ). Ç åôáéñåßá åß÷å ðñï-ôåßíåé ìÜëéóôá íá åðéâáñõíèïýí ïé äç-ìüôåò ìå 2 åõñþ óôïõò ëïãáñéáóìïýòôïõò ãéá ôï óêïðü áõôü.
Ìéá áêüìá ðñüôáóç Ýöôáóå ìå-ôÜ ôçí åêëïãÞ ôïõ íÝïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ áðü äåýôåñç åôáéñåßá.ÐÜíôùò, ï êßíäõíïò íá óõíáöèåß óõì-öùíßá ÷ùñßò íá êïéíïðïéçèïýí ðñï-óöïñÝò, ìå áðëÞ áíÜèåóç ôçò åñãï-
«Íá ðáôá÷èåß ç áíáñ÷ßá êáé ç ðáñáíïìßá»...
ÐÁÆÁÑÉ ÔÏ ÐÁÑÁËÉÁÊÏ
Ôï ìÞíõìá ôçò ìçäåíéêÞò áíï÷Þò èá ðñÝðåé íá óôåßëåé
ï ÄÞìïò ÐÜöïõ óå üôé áöïñÜ ôçí ïðôéêÞ ñýðáíóç ðïõ
ðáñáôçñåßôáé óôï Ðáñáëéáêü ÌÝôùðï ôçò ÊÜôù ÐÜ-
öïõ ôüíéóå ï åðéêåöáëÞò ôçò ÄçìïôéêÞò ïìÜäáò ôïõ
ÄÇÓÕ Íßêïò Óéìéëëßäçò ðñïóèÝôïíôáò üôé ç äçìïôéêÞ
áñ÷Þ èá ðñÝðåé íá ðáñÝìâåé êáé íá ðñï÷ùñÞóåé óôç
ëÞøç Üìåóùí ìÝôñùí þóôå íá áëëÜîåé áìÝóùò ç åé-
êüíá ðïõ åðéêñáôåß ç ïðïßá üðùò åßðå äåí ôéìÜ êáíÝ-
íá.
ï èÝìá èá ôåèåß óå óõíåäñßá ðïõ èá ðñáãìáôïðïéç-èåß óå óõíÜíôçóç ôùí áñ÷çãþí ôùí äçìïôéêþí ï-
ìÜäùí ìå ôï ÄÞìáñ÷ï ÓÜââá ÂÝñãá.Ïé ìåãÜëåò êáé ìéêñÝò äéáöçìéóôéêÝò ðéíáêßäåò, ïé ðï-
ëý÷ñùìåò ïìðñÝëåò êáé ôá ôñáðåæÜêéá óôá ðåæïäñüìéáôïõ Ðáñáëéáêïý Ìåôþðïõ äçìéïõñãïýí üðùò åßðå áêá-ëáéóèçóßá óôçí ðåñéï÷Þ êáé áõôü êáôÝëçîå ðñÝðåé íá áë-ëÜîåé.
Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ÂïõëåõôÞò ôçò ÅÄÅÊ ÐÜöïõÖåéäßáò Óáñßêáò äÞëùóå üôé áðü ðëåõñÜò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜ-öïõ èá ðñÝðåé íá áíáëçöèïýí ðñùôïâïõëßåò ðñïêåéìÝ-
ëáâßáò óôçí åôáéñåßá ðïõ èá êáôá-öÝñåé íá êåñäßóåé ôç «óõìðÜèåéá» ôïõÄÞìïõ, åßíáé áñêåôÜ åýëïãïò. Ôï óßãïõ-ñï åßíáé ðùò ïé åîåëßîåéò èá åßíáé Üìå-óåò áöïý ïé ðáñáóêçíéáêÝò óõæçôÞ-óåéò Ý÷ïõí Þäç ðñï÷ùñÞóåé.
Ìáãåéñåýåôáé íÝá óõìöùíßáóôï ÄÞìï ÐÜöïõ, áõôÞ ôç öï-ñÜ ãéá óýóôçìá çëåêôñïíéêþíõäñïìåôñçôþí, ìåôÜ áðü åêäÞ-ëùóç åíäéáöÝñïíôïò áðü éóñá-çëßôéêç åôáéñåßá.
Ô
íïõ íá õðÜñîåé åîõãßáíóç ôçò åéêüíáò ôçò ðüëçò êáé íáðáôá÷èåß üðùò åßðå ç áíáñ÷ßá êáé ðáñáíïìßá ðïõ õðÜñ-÷åé ôüóï óôçí ôïõñéóôéêÞ ðåñéï÷Þ üóï êáé Üëëá ôá óçìåßáôçò ðüëçò.
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
åí ôýðù 6 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
Aíèñþðéíåò áëõóßäåò
éóôïñßá ôçò áíèñùðüôç-ôáò óôÞíåôáé åäþ êáé ÷é-ëéåôßåò ðÜíù óå óåéñÝò á-
ðü ãåãïíüôá. Ïé ðñùôáãùíéóôÝòôïõò, ïé áíþíõìïé êáé åðþíõìïé,áðïôåëïýí ôïõò êñßêïõò ìéáò áëõ-óßäáò ðïõ êáèéóôÜ ôçí áëëçëïõ÷ß-á ôùí ãåãïíüôùí áõôþí áíáãêáßáêáé áíáðüöåõêôç. Ìéá ôÝôïéá áëõ-óßäá îåêßíçóå êáé ôï 1886, üôáí ïéäéåêäéêÞóåéò êÜðïéùí Êáíáäþíåñãáôþí âñÞêáí ôç èÝóç ôïõò ìåôÜáðü äõíáìéêÝò áðåñãéáêÝò êéíç-ôïðïéÞóåéò. Ôï ðáñÜäåéãìá ôùíÊáíáäþí Þôáí åêåßíï ðïõ åíÝðíåõ-óå êáé ôïõò åñãÜôåò óôï ÓéêÜãï, ïéïðïßïé êáôÝâçêáí ôçí ðñþôç ôïõÌÜç åêåßíçò ôçò ÷ñïíéÜò óå ìéá á-ðåñãßá ÷ùñßò ðñïçãïýìåíï, ç ï-ðïßá üìùò Ýìåëëå íá åßíáé ç áñ÷Þãéá ìéá óåéñÜ áðü ôÝôïéåò êéíçôï-ðïéÞóåéò áíÜ ôïí êüóìï, åäþ êáéðÜíù áðü 120 ÷ñüíéá.
Èá ìðïñïýóå íá ðåé êáíåßò ü-ôé ç ðñùôïìáãéÜ ôïõ 1886 Þôáí çßäéá ç áñ÷Þ ôïõ åñãáôéêïý êéíÞìá-ôïò, åíüò êéíÞìáôïò äõíáìéêïý êáé
äéåêäéêçôéêïý ìå êáèáñÜ ôáîéêüðñïóáíáôïëéóìü. Óôü÷ï åß÷å ôçí å-îáóöÜëéóç áíèñþðéíùí óõíèç-êþí äéáâßùóçò ãéá ìéá êïéíùíéêÞôÜîç, ðïõ áí êáé ðïëõðëçèÞò, áíêáé óôç âÜóç ôçò ðáñáãùãéêÞòäéáäéêáóßáò êáé óôçí êáñäéÜ åíüòêüóìïõ ðïõ áíáðôõóóüôáí ìå áë-ìáôþäåéò ñõèìïýò, óõíÝ÷éæå íá óôå-ñåßôáé ôá óôïé÷åéþäç: ôñïöÞ êáéóôÝãç, õãåßá êáé ðåñßèáëøç, ìüñ-öùóç êáé øõ÷áãùãßá. Ôï êåíôñé-êü óýíèçìá ôùí ïãêùäÝóôáôùí(ìåôñïýóáí áñêåôÝò åêáôïíôÜäåò ÷é-ëéÜäåò ïé áðåñãïß) äéáäçëþóåùíôïõ ÌÜç ôïõ 1886 ãéá ôïí êáôáìå-ñéóìü ôçò ìÝñáò óå 8ùñá, áðïóêï-ðïýóå óôçí êÜëõøç áõôþí áêñéâþòôùí âáóéêþí áíèñþðéíùí áíá-ãêþí. Ãéá üëïõò åêåßíïõò ôïõò á-ðåñãéáêïýò áãþíåò ðïõ áêïëïý-èçóáí, óýíèçìá Ýãéíå áõôÞ ç ßäéáç ÐñùôïìáãéÜ ôïõ ´86.
ÖÝôïò ïëïêëçñþíïíôáé 120÷ñüíéá áðü ôïí ðñþôï åïñôáóìüôçò ÅñãáôéêÞò ÐñùôïìáãéÜò áðü¸ëëçíåò åñãÜôåò, óå óõíèÞêåò á-
êüìá åìâñõáêÝò ãéá ôï åëëçíéêüåñãáôéêü êßíçìá. Ç óêõôÜëç ðïõðáñÝëáâáí ïé ¸ëëçíåò åñãÜôåò á-ðü ôïõò Áìåñéêáíïýò, ãíþñéóå ôçíðéï äñáìáôéêÞ ôçò óôéãìÞ ôï ÌÜéïôïõ 1936 óôç Èåóóáëïíßêç. Ç âáñ-âáñüôçôá ôïõ êñÜôïõò (ðïõ åß÷å ðÜ-ñåé ôá ðÜíù ôçò Þäç áðü ôï 1929ìå ôï Éäéþíõìï ôïõ ÂåíéæÝëïõ) êëé-ìáêþèçêå ìå åíôïëÝò ôçò ìåôáîé-êÞò äéêôáôïñßáò: ç áðåñãßá ôùíêáðíåñãáôþí, ðïõ ðÞñå ôåëéêÜäéáóôÜóåéò ðáíåñãáôéêÞò, ïäÞãç-óå ðïëëÝò ÷éëéÜäåò áðü ôéò ãýñùðüëåéò óôç Èåóóáëïíßêç üðïõ çäéáäÞëùóç ìåôáôñÜðçêå ôåëéêÜ óåìéá ëéôáíåßá ôïõ íåêñïý áðü ôá ÷ôõ-ðÞìáôá ôùí óùìÜôùí áóöáëåßáò,ÔÜóïõ Ôïýóç. Ï ÌÜçò ôïõ 1936óôç Èåóóáëïíßêç, åêôüò áðü ëÜ-âáñï ôùí åñãáôéêþí êáé áíôéöáóé-óôéêþí áãþíùí, èá ãßíåé êáé ç Ý-ìðíåõóç ãéá Ýíá áðü ôá óçìáíôé-êüôåñá Ýñãá ôçò íåïåëëçíéêÞò ëï-ãïôå÷íßáò. ¼ôáí ï ÃéÜííçò ÑßôóïòâëÝðåé óôï «ÑéæïóðÜóôç» ôç öùôï-ãñáößá ôçò ôñáãéêÞò ìÜíáò íá
êëáßåé ðÜíù áðü ôï íåêñü èá óõí-èÝóåé óõãêëïíéóìÝíïò, ìÝóá óå ìß-á íý÷ôá, ôïí «ÅðéôÜöéï». Ôá 10.000áíôßôõðá, üðùò êáé ôá öýëëá ôçòåöçìåñßäáò ðïõ äçìïóéåýïõí ôïðïßçìá ôçí åðïìÝíç, Ýãéíáí áíÜñ-ðáóôá óå ÷ñüíï ñåêüñ, ôüóï ðïõôï êáèåóôþò ôçò 4çò Áõãïýóôïõäåí âñÞêå ãéá íá êáôáóôñÝøåé ðá-ñÜ ìüíï 250 áíôßôõðá.
Ç ÅñãáôéêÞ ÐñùôïìáãéÜ äåíåßíáé ðéá ç ßäéá. ¼÷é ãéáôß Ý÷ïõìåêáôáêôÞóåé üëá åêåßíá ðïõ èá êÜ-íïõí ôç æùÞ ìáò áíèñþðéíç, áëëÜãéáôß ìáò Ý÷ïõí êÜíåé íá ðéóôÝøïõ-ìå üôé üëá åßíáé äéáðñáãìáôåýóé-ìá. Áêüìá ÷åéñüôåñá ìáò Ý÷ïõíêÜíåé íá ðéóôÝøïõìå üôé ìåñßäéïåõèýíçò ãéá ôç óçìåñéíÞ êáôÜóôá-óç Ý÷ïõí åîßóïõ áõôüò ìå ôéò êáôá-èÝóåéò óôçí Åëâåôßá êé áõôüò ìå ôçæùÞ ôïõ íá êñÝìåôáé áðü Ýíá ìé-óèü. Ôï øçëü âéïôéêü åðßðåäï ðïõáðïëáìâÜíáìå ãéá ìåñéêÜ ÷ñüíéáóôçí Êýðñï, ÷ñçóéìïðïéåßôáé óÞ-ìåñá ùò Üëëïèé: áñêåôÜ ÷ïñôÜóá-ôå ôüóá ÷ñüíéá, êáéñüò íá óößîïõí
TÇÓ ÅÕÁÓ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ
Ç
ÔÏ ÐÅÍÔÁÓÔÇËÏ
ôá æùíÜñéá! Êáé ôï Üëëïèé öáßíå-ôáé íá Ý÷åé ðÝñáóç! Ðïý åßíáé ü-ìùò ãñáììÝíï üôé áí êÜðïéïò æåéìå áíÝóåéò, ðñÝðåé ôåëéêÜ íá ôéìù-ñçèåß ìå åîáèëßùóç; Êáé ðïéïé åß-íáé áõôïß ðïõ áîéþíïõí íá ãßíïõíôéìùñïß;
Ïé åñãÜôåò óôï ÓéêÜãï åß÷áíóáí ðáñÜäåéãìá ôïõò óõíáäÝë-öïõò ôïõò óôïí ÊáíáäÜ. Ïé åñãÜ-ôåò ðïõ ÷ñüíéá êáôåâáßíïõí ôçíðñþôç ôïõ ÌÜç óôïõò äñüìïõò ôé-ìïýí åêåßíïõò ôïõò áãþíåò ôïõ1886 ãéá ôï 8ùñï êáé ôïõò íåêñïýòðïõ Ýðåóáí óå ðïëëÝò ìáôùìÝíåòÐñùôïìáãéÝò áíÜ ôïí êüóìï. ÌáðÜíù áð´ üëá ôéìïýí ôçí áîéïðñÝ-ðåéÜ ôïõò ùò Üíèñùðïé ðïõ äå èáäå÷ôïýí íá õðïâéâáóôïýí óôï åðß-ðåäï ôùí æþùí. Êé áí áêüìá óÞ-ìåñá ãéíüìáóôå ìÜñôõñåò ìéáò èëé-âåñÞò êáôñáêýëáò ôùí äéêáéùìÜ-ôùí ðïõ ôüóï åðßðïíá êáôáêôÞèç-êáí ìÝóá óôïõò áéþíåò, Ýíá ìüíïåßíáé óßãïõñï: ç áëõóßäá ðïõ îå-êßíçóå åäþ êáé ðÜíù áðü Ýíáíáéþíá äåí ìðïñåß ôþñá íá óðÜóåé..
Ãéå ìïõ, êáëÜ ìïõ ôÜ ́ ëåãå ôï ãíùóôéêü óïõ á÷åßëéêÜèå öïñÜ ðïõ ïñìÞíåõå, êÜèå öïñÜ ðïõ åìßëåé:Åìåßò ôáãßæïõìå æùÞ óôï ÷Ýñé ðåñéóôÝñé,ê´ åìåßò ïýô´ Ýíá øß÷ïõëï äåí Ý÷ïõìå óôï ÷Ýñé...Ãéå ìïõ, óô´ áäÝñöéá óïõ ôñáâþ êáé óìßãù ôçí ïñãÞ ìïõ,Óïõ ðÞñá ôï íôïõöÝêé óïõ, êïéìÞóïõ åóý ðïõëß ìïõ...
Äõ
óô
õ÷þ
ò äåí äå÷üì
áó
ô
å
ÅÐÉÔÁÃÅÓ/ÐÉÓÔÙÔÉÊÅÓ
ÊÁÑÔÅÓ
ÅÐÉÔÁÃÅÓ/ÐÉÓÔÙÔÉÊÅÓ
ÊÁÑÔÅÓ
ÐïéïôéêÜ ðñïúüíôá ìå ìüíï êáé åêáôïíôáäåò åßäç ìå ìüíï
ÙÑÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ
Äåõô, Ôñ, Ðåì, Ðáñ,: 9.00ðì-6.00ìì,
Ôåô: 9.00ðì-2.00ìì, Óáâ: 9.00ðì-2.30ìì
ÓÕÍÅ×ÏÌÅÍÏ ÙÑÁÑÉÏ
Ëåùöüñïò ÌåóüãçòÐñïòÐüëç
Áíá
âáñã
üò
êáé M
oto
rway
Åßìáóôå áíïéêôïß êáéôá ìåóçìÝñéá
Åßìáóôå áíïéêôïß êáéôá ìåóçìÝñéá
TÇË: 26 652 659
Èá åêðëáãåßôå
ìå ôéò ôéìÝò ìáò!
Èá åêðëáãåßôå
ìå ôéò ôéìÝò ìáò!
ðáñáóêÞíéá e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
MõóôéêÜ... ÁÕÔÁ...
ÁöÞíïõí ôá ïãêþäç, åðáããåëìáôé-
êÜ çìéöïñôçãÜ ôïõò üðïõ âñïõí, êëåß-
íïõí äéüäïõò, öñÜæïõí äñüìïõò, óïõ êü-
âïõí ôçí ïñáôüôçôá, öñÜæïõí ôç ñïÞ óôï
äñüìï ìå ôç äéêáéïëïãßá üôé Ý÷ïõí áöÞ-
óåé áíáììÝíá ôá «áëÜñì».
Êáé êÜðïõ åêåß, ðïõ íéþèåéò ôï êå-
öÜëé óïõ Ý÷åé áñ÷ßóåé íá âãÜæåé êáðíïýò
áðü ôá íåýñá, âëÝðåéò óôï ðßóù ìÝñïò
åíüò áðü áõôïýò ôïõò äéáüëïõò ôï åîÞò:
«Ïäçãïýìå ðñïóåêôéêÜ;». ÁìÝóùò ìåôÜ
áêïëïõèåß ï ó÷åôéêüò áñéèìüò åðéêïéíù-
íßáò. Ðüóï èÝëåé ï Üíèñùðïò ãéá íá «óáë-
ôÜñåé»;VrV
Ìáñßíá ÐÜöïõ...
Ðïéïò ðáñÜãïíôáò ôçò åðáñ÷ßáò å-
ðå÷åßñçóå íá ôï ðáßîåé äéáéôçôÞò ôý-
ðïõ Êïëßíá óôçí áíôéðáñÜèåóç ôùí å-
ðé÷åéñçìáôéþí ôçò åðáñ÷ßáò ãéá ôï èÝ-
ìá ôçò êáôáóêåõÞò ôçò Ìáñßíáò êáé
üôáí áíôéëçöèçêå ôá áëëçëïóõ-
ãêñïõüìåíá óõìöÝñïíôá ôçí Ýêáíå
ìå åëáöñÜ ðçäçìáôÜêéá öïâïýìåíïò
üôé èá ìðïñïýóå íá åéóðñÜîåé ôçí ìßíé
êáé ôçí áíôßäñáóç êÜðïéïõ áðü áõ-
ôïýò;
ÐÑÙÔÅÁÓ
Eëåýèåñï ÉåñïêÞðåéï ÐáíåðéóôÞìéï...
8 ÷ñüíéá ìåôÜ...Ï Áðñßëéïò ôïõ 2004 Ý÷åé óçìáäåõôåß
ðéá áðü ôç ìåãÜëç áðüöáóç ðïõ êëÞèçêå
íá ðÜñåé ï ßäéïò ï Êõðñéáêüò ëáüò áðÝíáíôé
óôçí õðüèåóç ôïõ Ó÷åäßïõ ÁíÜí.
Ïé Êýðñéïé áñíÞèçêáí ôüôå íá óõãêáôá-
íåýóïõí óå ìéá ðñüôáóç ðïõ ìðïñïýóå íá
èåùñçèåß ëýóç ìüíï ãéá üóïõò Þèåëáí íá
îåìðåñäåýïõí ìå ôï Êõðñéáêü, äéáöõëÜó-
óïíôáò üìùò üëá ôá äéêáéþìáôÜ ôïõò óôçí
ðåñéï÷Þ. Ï÷ôþ ÷ñüíéá ìåôÜ, äåí Ý÷ïõí ðÜ-
øåé ïé ðñïóðÜèåéåò (ôüóï áðü ôçí ôïõñêéêÞ
ðëåõñÜ üóï êáé áðü ôïí ÏÇÅ) ãéá íá äçìéïõñ-
ãÞóïõí åêåßíåò ôéò íôå öÜêôï óõíèÞêåò ðïõ
èá íïìéìïðïéïýí ôï áðáñÜäåêôï ôçò êáôï-
÷Þò. Ìüíç åëðßäá åßíáé íá óõíå÷ßóåé ï êõ-
ðñéáêüò ëáüò íá öùíÜæåé Ï×É óå êÜèå
íÝá ôÝôïéá ðñïóðÜèåéá.ÌÜÔá
ÁëëáãÝò óôéò ÜäåéåòïäÞãçóçò...
ÁíÜ 15åôßá
èá ðñÝðåé ðëÝ-
ïí íá áíáíåþ-
íïíôáé ïé Ü-
äåéåò ïäÞãç-
óçò, åöüóïí ôï
íïìïó÷Ýäéï ðïõ
åíÝêñéíå ðñéí ìéá
åâäïìÜäá ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï,
øçöéóôåß ôåëéêÜ êáé áðü ôï óþìá ôçò
ÂïõëÞò. Áð’ üôé öáßíåôáé ç ñÞôñá ðïõ
Ýèåôå óáí çìåñïìçíßá ëÞîçò ôçò Ü-
äåéáò ôï åâäïìçêïóôü Ýôïò ôïõ êáôü-
÷ïõ ôçò, üðùò éó÷ýåé ìÝ÷ñé óôéãìÞò, äåí
åðéôñÝðåé ôïí Ýëåã÷ï ôçò éêáíüôçôáò
ôïõ êáèåíüò íá óõíå÷ßóåé íá êõêëïöï-
ñåß ìå áóöÜëåéá óôïõò äñüìïõò. Ìáæß
ì’ áõôü, áíáèåùñïýíôáé êáé Üëëåò äéá-
ôÜîåéò ðïõ áöïñïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò
êáé ôá çëéêéáêÜ üñéá ãéá ôçí êáôï÷Þ Ü-
äåéáò ïäÞãçóçò äßêõêëùí ìåóáßïõ êáé
ìåãÜëïõ êõâéóìïý. ÌáêÜñé áõôü íá óç-
ìáßíåé êáé ðåñéïñéóìü ôùí ôñï÷áßùí á-
ôõ÷çìÜôùí.MÜÔá
Äõï óôåëÝ÷ç ôïõ ÁÊÅË óôç Ãåñï-óêÞðïõ åß÷áí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò ôçí å-âäïìÜäá ðïõ ðÝñáóå óôá óõëëïãéêÜ üñ-ãáíá ôïõ êüììáôïò ôïõ.
ÅîåôÜóôçêáí ëåðôïìåñþò üóá åßðáíóå ó÷Ýóç ìå ðáñáíïìßåò óõíáäÝëöùíêáé ìç êáé ãéá üóá áíÝöåñáí óå ó÷Ýóçìå ôçí ïéêïíïìéêÞ åõñùóôßá ôïõ äÞìïõôïõò. Áõôü èá ðåé ïñãáíùìÝíï êüììá...
Ç ÅëÝíç Ìáýñïõ ôï îÝêïøå óôïíÂÝñãá üôé êáìéÜ óõæÞôçóç äåí ìðïñåßíá ãßíåé ãéá ôï Ôïõñêïêõðñéáêü ôåìÜ÷éïêïíôÜ óôçí ïéêßá ÅðÜñ÷ïõ ãéá ôçí ÷ù-ñïèÝôçóç ôïõ íÝïõ èåÜôñïõ.
Êïíôüò øáëìüò ðïõ ëÝìå. ºóùò êÜ-ðïéïò èá Ýðñåðå ìå ôïí ßäéï ôñüðï íáîåêüøåé êáé óôïõò õðüëïéðïõò ðïõ ðñï-ùèïýí ôçí éäÝá ôùí ÷áñïõðüìõëùí üôéïé åðï÷Ýò ðïõ ðåôÜóóáìå ßóéá ðÜíù ôáëåöôÜ Ý÷ïõí ðåñÜóåé.
Ôï ìÝôùðï ðïõ äéáìïñöþèçêå óôéòðñüóöáôåò äçìïôéêÝò åêëïãÝò óôçíÐüëç ×ñõóï÷ïýò áíÜìåóá óôá êüììáôáÄÇÓÕ êáé ÄÇÊÏ öáßíåôáé üôé óõíå÷ß-æåôáé êáé ìåôåêëïãéêÜ. Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïòêáé ï ÅëåõèÝñéïò ÐáíáãÞ öáßíåôáé üôéóõíåñãÜæïíôáé ðëÞñùò ôïõëÜ÷éóôïí ìåôïí ÌÜñéï ÊáóÜðç óå üëá ôá èÝìáôá êáéðïëõâïëïýí äéáñêþò ôïí ¢ããåëï Ïäõó-óÝùò.
Óýóóùìï ôï ÁÊÅË áíÝóõñå áðü ôáèçêÜñéá ôçò çèéêÞò ôçí áêïíéóìÝíç ìÜ-÷áéñá êáôÜ ôùí ðáñáíïìéþí êáôáêáé-ñáõíüíùíôáò ôïí äçìïôéêü óýìâïõëï ôçòÅÄÅÊ ðïõ åß÷å ðñï÷ùñÞóåé óôçí ðáñá-íïìßá óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá, Ýîù áðüôï êáôÜóôçìá ðïõ äéáôçñåß.
Ãéá ôéò ðáñÜíïìåò åðåêôÜóåéò ìå åõ-ôåëÞ õëéêÜ ôùí êôéñßùí ðïõ óôåãÜæïõíôá ëáúêÜ óôñþìáôá ôçò ÃåñïóêÞðïõ ïý-ôå ëÝîç...
ÐÇÃÁÓÏÓ
¼ðïõ áêïýò ðïëëÜ êåñÜóéá, êñÜôá êáé ìéêñü êáëÜèé ëÝíå. ÁëëÜ êáé çðïëëÞ çóõ÷ßá, áðü ôçí Üëëç åßíáé êÜðùò ðåñßåñãï öáéíüìåíï. Ãéáôß, Üñáãå,íá ìç ãßíåé åî áñ÷Þò åõñÝùò ãíùóôü (êáé ðïëý ðåñéóóüôåñï óôï óþìá ôïõÄçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ) üôé ï ÄÞìáñ÷ïò ðÜåé ãéá åíçìÝñùóç óôï Ôåë Áâßâó÷åôéêÜ ìå ôçí ðñüôáóç ðïõ ôïõ åß÷å ãßíåé áðü éóñáçëßôéêç åôáéñåßá ãéáôçí åãêáôÜóôáóç çëåêôñïíéêþí õäñïìåôñçôþí óôï äßêôõï ôçò ðüëçò;
Äåí Ýêáíå êáé ôßðïôá ðáñÜôõðï, åäþ ðïõ ôá ëÝìå. Ðñïò ôï ðáñüí ôïõ-ëÜ÷éóôïí...
VrV
Ïëïêëçñþèçêå ôçí ÐáñáóêåõÞ óôéò 27/4 ç óåéñÜ äéáëÝîåùí ôïõ Åëåýèå-
ñïõ ÉåñïêÞðåéïõ Ðáíåðéóôçìßïõ, ãéá ôç ÷ñïíéÜ 2011-2012. Óôçí ôåëåõôáßá
óõíÜíôçóç ôï èÝìá ôçò äéÜëåîçò Þôáí «Åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò êáé Ïéêïíïìßá
ôçò Ãíþóçò. Ï äñüìïò ðñïò åýñùóôç ïéêïíïìßá».
Ç öåôéíÞ óåéñÜ äéáëÝîåùí êÜëõøå ôüóï èÝìáôá êïéíùíéêÜ, éóôïñéêÜ êáé
ïéêïíïìéêÜ, ðéÜíïíôáò ðÜíôá ðôõ÷Ýò ôçò êáèçìåñéíüôçôáò êáé ôçò åðéêáéñü-
ôçôáò, åëêýïíôáò ôï åíäéáöÝñïí ðïëëþí äçìïôþí ôüóï ôçò ÃåñïóêÞðïõ üóï
êáé ôçò ÐÜöïõ. Ç ôåëåôÞ ëÞîçò ïëïêëçñþèçêå ìå ôçí áðïíïìÞ ôùí ðéóôïðïé-
çôéêþí ðáñáêïëïýèçóçò óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò.E.Ã.
ðáñáóêÞíéáe-mail: [email protected] 9ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÃÑÁÌÌÇ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÇÓÔÉÓ ÅÐÉËÏÃÅÓ
H ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç. óôéòÅÐÉËÏÃÅÓ åßíáé åäþ. ÐÜñôå ôç-ëÝöùíï óôéò ÅÐÉËÏÃÅÓ, (ôçë. 77-77-11-66) ðÝóôå áðëÜ üôé èÝëåôå íáìéëÞóåôå óôç ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç, äåí÷ñåéÜæåôáé íá áíáöÝñåôå ôï üíïìáóáò, êáé ðÝóôå áðëÜ ôï èÝìá ðïõ èÝ-ëåôå íá äéåñåõíçèåß. ÄéáöïñåôéêÜãñÜøåôå ìáò ôï ðáñÜðïíï óáò, êáéóôåßëåôå ìáò ôï óôï öáî:26934964 Þóôï e-mail:[email protected]
Ïé óõíôÜêôåò ìáò èá áíáëÜâïõííá èÝóïõí ôï èÝìá óáò óôïõòáñìüäéïõò, ãéá åðßëõóç...
Ç ÓÕÍÔÁÎÇ
ÊÁÉ... ÔÁ ÁËËÁ...
×áëáóìÝíá öþôáôñï÷áßáò...
Ç åéêüíá áõôÞ ðåñéãñÜöåé ìå óáöÞíåéá ôçí
êáôÜóôáóç ðïõ åðéêñáôåß óôï Ãåíéêü Íïóïêï-
ìåßï ÐÜöïõ. Ç õðåñðñïóÝëåõóç áóèåíþí óôï
äçìüóéï íïóçëåõôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò éäéáßôåñá
êáôÜ ôéò þñåò áé÷ìÞò, êÜíåé ôçí êáôÜóôáóç á-
íõðüöïñç ãéá üóïõò ôï åðéóêÝðôïíôáé êáé ãéá
ôïõò ãåßôïíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Ïé ÷þñïé óôÜè-
ìåõóçò êáèçìåñéíá ôïõ íïóïêïìåßïõ õðåñ÷åé-
ëßæïõí áðü áõôïêßíçôá êáé Ýôóé ïé áóèåíåßò á-
íáãêÜæïíôáé íá óôáèìåýïõí üðïõ åßíáé äõíá-
ôü, Ýôóé þóôå íá åîõðçñåôçèïýí.
ÕðÜñ÷ïõí áñìüäéïé íá êÜíïõí êÜôé ãéá ôï
ðñüâëçìá áõôü ðïõ ÷ñïíßæåéM.Ó.
ÁãáðçôÞ óýíôáîçEäþ êáé ôñåéò âäïìÜäåò ðåñßðïõ
ôá öþôá ôñï÷áßáò ôá ïðïßá âñßóêï-íôáé óôç Ëåùöüñï Óðýñïõ Êõðñéá-íïý óôçí ÊÜôù ÐÜöï óôçí Ýîïäï ðñïòôï Paphos Garden äåí ëåéôïõñãïýí.Ôüóåò ìÝñåò äåí åíäéáöÝñèçêå êá-íÝíáò ãéá ôçí åðéäéüñèùóç ôïõò êáéäõóôõ÷þò üðùò üëá äåß÷íïõí ïýôå èáåíäéáöåñèåß. Ç Ôñï÷áßá ÐÜöïõ Þ çïðïéáäÞðïôå áñìüäéá õðçñåóßá äåíãíùñßæåé ôï ðñüâëçìá; ÊáèçìåñéíÜãßíïíôáé ôüóåò ðåñéðïëßåò áðü ôçí á-óôõíïìßá, åßíáé äõíáôü íá ìçí ôï Ý-÷ïõí äåé;
Áí äåí åðéäéïñèùèïýí óýíôïìá,óßãïõñá èá èñçíÞóïõìå èýìáôá. ÇóõãêåêñéìÝíç ëåùöüñïò êáôÜ ôçí êá-ëïêáéñéíÞ ðåñßïäï ôçí ïðïßá äéáíýï-ìå ôþñá, åßíáé ìéá áðü ôéò ðéï ðïëõ-óý÷íáóôåò ëåùöüñïõò ôçò ÐÜöïõ.
ÊáôÜ ôéò þñåò ðïõ õðÜñ÷åé ôï öùòôçò çìÝñáò ç êáôÜóôáóç åßíáé ðïëýôñáãéêÞ, äéüôé ôá öþôá ôùí ï÷çìÜ-ôùí äåí åßíáé åíåñãïðïéçìÝíá êáé ïéïäçãïß äåí Ý÷ïõí êáíÝíá óçìÜäé ðñï-åéäïðïßçóçò. Áðåõèýíïìáé óå åóÜòôçí åöçìåñßäá ÅÐÉËÏÃÅÓ Ýôóé þóôåìå ôéò äéêÝò óáò êñïýóåéò íá áðïöåõ-
÷èïýí ôá äõóÜñåóôá.ÐÏËÉÔÇÓ
Aéìïäïóßá óôçí ¸ìðá...Ôçí êáèéåñùìÝíç ôçò åôÞóéá áéìï-
äïóßá ðñáãìáôïðïéåß áõôü ôï ÓÜââá-ôï, 28/4, ç Êïéíüôçôá ôçò ¸ìðáò. Çáéìïäïóßá ëáìâÜíåé ÷þñá óôï Äçìïôé-êü Ó÷ïëåßï ôçò êïéíüôçôáò óôéò þñåò4:00-7:30 ì.ì.
Ç áéìïäïóßá ðïõ Ý÷åé ãßíåé èåóìüòãéá ôçí ̧ ìðá, ðñáãìáôïðïéåßôáé åéò ìíÞ-
ìç êáé ôéìÞ ôùí 11 çñþùí êáé ôùí 2 áãíïïõìÝíùí ôçò êïéíüôçôáò.Ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï, åíèáññýíåé üëïõò ôïõò êáôïßêïõò íá óõììåôÝ-
÷ïõí, êáèþò ðñüêåéôáé ãéá ìéá êßíçóç ðñïóöïñÜò, ìå ìçäåíéêü êüóôïò, áëëÜôåñÜóôéá óçìáóßá ãéá ôï êïéíü êáëü.
ÌáÔá
ÐÞñáìå ôçí ðéï êÜôù åðéóôïëÞ êáé êá-
ëïýìå ôïõò áñìüäéïõò ãéá ôçí ôñï÷áßá
üðùò áðáíôÞóïõí áëëÜ êõñßùò íá ëÜ-
âïõí ôá ìÝôñá ðïõ ðñÝðåé íá áðïêá-
ôáóôáèïýí ôá öþôá ôñï÷áßáò ðñéí íá
èñçíÞóïõìå èýìáôá.
BÜóïò åíáíôßïí ÂÝñãá...ÍÝá áíôéðáñÜèåóç ÂÝñ-
ãá-ÂÜóïõ Äçìçôñßïõ áõôÞ
ôçí öïñÜ ãéá ôçí ðñüôáóç ôçò
Åõãåíßáò Ìáíùëßäïõ.
Ç êõñßá Ìáíùëßäïõ áñ÷é-
êÜ åß÷å ðñïôåßíåé ìéá ÷ïëéãïõ-
íôéáíÞ ðáñÜóôáóç ìå êüóôïò
ãéá ôïí ÄÞìï ðÝñáí ôïõ åêá-
ôïììõñßïõ. ¼ôáí áðïññßöôç-
êå ç ðñüôáóç åðáíÞëèå ìå âåë-
ôéùìÝíç ïéêïíïìéêÜ åéóÞãçóç
áëëÜ ðëÝïí êáíÝíá ìÝëïò ôçò
ÐïëéôéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò äåí Þ-
èåëå íá áêïýóåé.
Ôá ðáñáöïýóêùóå ðïëý ôá
íïýìåñá ç êá. Ìáíùëßäïõ ç ï-
ðïßá èá åß÷å ëÝåé ôçí êáëëéôå÷íéêÞ åðéìÝëåéá êáé äéåý-
èõíóç. ÔñïìÜñá… ìáò. Ï ÂÜóïò ôá Ýâáëå ìå ôïí ÂÝñ-
ãá, íïìßæù Üäéêá áõôÞ ôçí öïñÜ áöïý ï ÄÞìáñ÷ïò
ìüëéò åßäå üôé ç ðñüôáóç äåí ÷ùñïýóå Üëëç óõæÞôç-
óç ðÞãå ðÜóï. Âñå ôçí Ìáíùëßäïõ, ãé’ áõôü Þñèå
ôñÝ÷ïíôáò ìå ôïí ðùëçôÞ âéâëßùí ôçí åðÝôåéï êáé
ìáò ðïõëïýóå ðáôñéùôéóìü å…ÐÇÃÁÓÏÓ
Ï ÐáíôåëÞò Ëåðôüò åîåëÝãç Ðñüåäñïò ôïõ Ðáãêõðñéïý ÓõíäÝ-óìïõ Åðé÷åéñçìáôéþí ÁíÜðôõîçò Ãçò ðáñÜ ôéò «åíóôÜóåéò» ðïõ åß-÷áí åêäçëþóåé êõñßùò ÐÜöéïé åðé÷åéñçìáôßåò ìå ôï åðé÷åßñçìá üôéïé «Ëåðôïß» üðùò Ýëåãáí äåí èá ðñÝðåé íá êáôáëÜâïõí üëá ôá ðü-óôá. Ç ðñïóðÜèåéá ôïõò áðÝôõ÷å, ùò åê ôïõ áðïôåëÝóìáôïò êáé áíá-ìÝíïõìå ôéò åðüìåíåò êéíÞóåéò óôçí óêáêéÝñá...
Ðïëý âéáóôéêÜ èá ðñÝðåé íá Ýöõãå ãéá Ôåë-Áâéâ ï ËÜæáñïòÏìÞñïõ. Ôï áõôïêßíçôï ôïõ Þôáí áêéíçôïðïéçìÝíï ôñåéò ìÝñåò ðÜíùóôçí ãùíßá ôïõ äçìáñ÷åßïõ.
Ôá ðÞñå óôï êñáíßï ï ÖõëáêôÞò Êùí/äçò ìå ôïí ×ñýóáíèï Óáâ-âßäç. Ï ÖõëáêôÞò ìåôÝöåñå óôïõò áîéùìáôïý÷ïõò ôïõ ÄÇÊÏ üôéäåí ðñüêåéôáé íá áíå÷ôåß áðü Ýíá ðáéäß ðïõ åßíáé óôçí çëéêßá ôùíðáéäéþí ôïõ, íá ôïõ óõìðåñéöÝñåôáé üðùò ï äÜóêáëïò óôá ðáéäéÜôïõ äçìïôéêïý êáé íá ôïõ öùíÜæåé.
ÊïñìéÜ Ýðåöôáí, îáíÜ, óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßá ôçò Åðáñ÷éáêÞòÅðéôñïðÞò ôïõ ÄÇÓÕ ãéá ôïõò ðÝíôå Þ Ýîé ðïõ èá áðïóôÝëïíôï óôçíËåõêùóßá ãéá ôï ðïëßôéêï ãñáöåßï. ÔåëéêÜ ðÝñáóå ç åéóÞãçóç ãéáÝîé ìå äÝóìåõóç ôïõ ÂïõëåõôÞ üôé èá «êáíüíéæå» ï ßäéïò íá ðåñÜ-óïõí êáé ôá Ýîé ïíüìáôá.
ÐÑÙÔÅÁÓ
ÄñÜóç áðü ôïõòÂïõëåõôÝò...
Ôï êïéíü ìÝôùðï ôùí Âïõëåõôþí ôçò
åðáñ÷ßáò, ôï ïðïßï ëåéôïýñãçóå Üñéóôá óôéò
ôåëåõôáßåò âïõëåõôéêÝò åêëïãÝò, ðñéìïäï-
ôþíôáò ï Ýíáò ôïí Üëëï Üñ÷éóå íá ëåéôïõñ-
ãåß, åðéôÝëïõò, êáé ðñïò ôçí ïñèÞ êáôåý-
èõíóç.
¸ôóé ðÝñáí ôçò óõíÜíôçóçò ðïõ åß÷áí
ôçí ðåñáóìÝíç ÐÝìðôç ìå ôïí ÍåïêëÞ Óéëé-
êéþôç Ý÷ïõí ðñïãñáììáôßóåé êáé Üëëåò ðá-
ñüìïéåò åðáöÝò ãéá íá óðñþîïõí ôá Ýñãá
ôçò ÐÜöïõ ìå ôïõò Õðïõñãïýò Åóùôåñé-
êþí, Ðáéäåßáò êáé Óõãêïéíùíéþí.
ÐÑÙÔÅÁÓ
ÌÜñéïò ÐÜðçò...¼ëï ìÝóá óôéò ëáêêïýâåò Ýðåöôå ôï ðïäÞëáôï
ôïõ ÁíôéäçìÜñ÷ïõ ôçò ÃåñïóêÞðïõ êáôÜ ôçí ðåñéïäåß-
á ôùí ìåëþí ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ìå ôá ðïäÞëá-
ôá.
Áõôü óçìáßíåé âÝâáéá, ü÷é üôé õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò ëáê-
êïýâåò, ëüãù ÓÁÐÁ, áëëÜ üôé äåí îÝñåé íá ÷åéñéóôåß ôï
ðçäÜëéï. Ðùò èá êñáôÞóåé áýñéï êáé ôï ðçäÜëéï ôïõ ÄÞ-
ìïõ;ÐÇÃÁÓÏÓ
ðáñáóêÞíéá e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
10
!
ËÝíå íá ìçí åðáíáëÜâïõí ôéò ðåñóéíÝò íôñïðÝò ìå ôï ÖåóôéâÜë Áñ÷áéïåëëçíéêïý ÄñÜ-
ìáôïò. Ç åëëéðÞò Ýãíïéá êáé ðñïóï÷Þ ðïõ åðÝäåéîå ï ÄÞìïò ðÝñóé ãéá ôç äéïñãÜíùóç êáé
ðñïóÝëêõóç ôïõ åíäéáöÝñïíôïò ôïõ êïéíïý, áíÜãêáóå ôåëéêÜ ôç Äéåýèõíóç Ðïëéôéóìïý ôïõ
Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò êáé Ðïëéôéóìïý, íá ïñßóåé ôçí ðñåìéÝñá ôïõ ÖåóôéâÜë óôï Êïýñéï, áí êáé
ç ÐÜöïò õðÞñîå ç ãåíÝôåéñÜ ôïõ.
ÖÝôïò, ëïéðüí, ôïõò åðÝóôçóå áðü íùñßò ôçí ðñïóï÷Þ ç áñìüäéá Õðçñåóßá, ðñïêåéìÝíïõ
íá ìçí Ý÷ïõìå áíôßóôïé÷á ðáñáôñÜãïõäá. Óýíôïìá èá Ý÷ïõìå êé åðßóçìç áíáêïßíùóç ôïõ
ðñïãñÜììáôïò ôùí ðáñáóôÜóåùí. Ãéá íá äïýìå, áí ôï ðÜèçìá Ýãéíå ìÜèçìá…Å.Ã.
ÅÔÏÉÌÏÉ ÃÉÁ ÔÏ ÖÅÓÔÉÂÁË;...
KõðñéáêÞ óïóéáëäçìïêñáôßá...Áðü ôá ëßãá êüììáôá ôçò óïóéáëäçìïêñáôéêÞò ðëáôöüñìáò ôïõ åõñùêïéíïâïõëßïõ,
áí ü÷é ôï ìüíï, ðïõ äåí åíáëëÜóóåôáé ìå ôï êüììá ôùí öéëåëåõèÝñùí óôçí åîïõóßá, åßíáé
ç ÅÄÅÊ. Ôá ðïóïóôÜ ôïõ êüììáôïò äåí åðéôñÝðïõí óïâáñü ìåñßäéï, åêôüò êé áí ôïõ ðåôÜ-
îïõí êáíÝíá êïêáëÜêé ôá êõâåñíçôéêÜ êüììáôá ëüãù åêëïãéêÞò óõíåñãáóßáò ôçò ôåëåõ-
ôáßáò óôéãìÞò. Óïõ ëÝåé, ëïéðüí, áò ìçí ðåñéìÝíù ìÝ÷ñé ôåëåõôáßá óôéãìÞ, áò êÜôóù íá
êÜíù ôá êïõìÜíôá ìïõ Ýãêáéñá, ãéá íá ìðïñþ ìåôÜ íá äéáðñáãìáôåõôþ ìå êáëýôå-
ñïõò üñïõò ôï ìåñßäéï óôçí åîïõóßá. Ãéáôß ðåñß áõôïý ðñüêåéôáé…óéãÜ ìçí Þôáí ç óõ-
íåñãáóßá ôùí «êåíôñþùí» ç åëðßäá ðïõ ðåñéìÝíåé íá äåé ï Êõðñéáêüò ëáüò. Vrv
?
Öüñïé: Ôï äñÜìá åíüòÕðïõñãïý...
Ìáò êáèçóý÷áóå ïÂÝñãáò...
Ãéá ôï ÄÞìáñ-÷ï ðÜíôùò äåí á-ðïôåëåß åíäå÷üìå-íï ç áíÝãåñóç Äç-ìïôéêïý ÈåÜôñïõóôïí ÊÞðï. Åßíáéìéá áíáêïýöéóçíá åðéâåâáéþíå-ôáé ôï ðáñÜëïãï
ôçò ðñüôáóçò êáé áðü õðåýèõíá óôü-ìáôá. Ãéáôß ç êïéíÞ ëïãéêÞ ôï âëÝðåéêáèáñÜ, áëëÜ ïé ðïëéôéêÝò áðïöÜóåéòêáé ç êïéíÞ ëïãéêÞ äåí Ý÷ïõí ðÜíôáôéò êáëýôåñåò ó÷Ýóåéò. Áí üìùò ôåëé-êÜ ïýôå êé ï ßäéïò ï ÄÞìáñ÷ïò äåí õ-ðïóôçñßæåé ôçí ðñüôáóç áõôÞ, åßíáéðñáãìáôéêÜ Üîéï áðïñßáò ðïéïò Ýäù-óå þèçóç óå ìéá ôÝôïéá óêÝøç, ç ï-ðïßá ðñïÞëèå ìÜëéóôá ìÝóá áðü ôïßäéï ôï ðñïóùðéêü ôïõ ÄÞìïõ!
Å.Ã.
Ó÷åäüí 19 ÷ñüíéá áõôÞ ç åöç-ìåñßäá ôá Ýâáëå ìå êÜèå ëïãÞòêáôåóôçìÝíï. ÊáôåóôçìÝíï äåíèá õðÜñîïõìå, ãéáôß ðïëý áðëÜåìåßò ìéá óçìáßá Ý÷ïõìå: Ôï
êáëü ôïõ ôüðïõ. Áò ôï åìðåäþóïõí êá-ëÜ áõôü ïé óýã÷ñïíïé ãñáììáôåßò êáéöáñéóáßïé...
ÁËÖÁ
¼ðùò êáé íá ôï êÜíïõìå Ý÷ïõìåüëïé ôéò óõìðÜèåéåò ìáò... Åðéêñï-ôïýìå ôïõò Ýíôéìïõò ðïõ áãùíßæï-íôáé ãéá ôï êïéíü êáëü. ÂëÝðåôå å-ìåßò äåí Ý÷ïõìå óõìöÝñïíôá ïýôå
êáèïäçãçôÝò. ̧ ôóé èá ìåßíïõìå êáé óå üðïéïíáñÝóïõìå... Óå áõôïýò ðïõ äåí áñÝóïõìå, êá-ëÜ êñáóéÜ...
ÁËÖÁ
Ðñéí ðåñÜóåé Ý-íáò ìÞíáò áðü ôçíáëëáãÞ öñïõñÜò óôïÕðïõñãåßï Ïéêïíïìé-êþí, ï ÓéáñëÞò âãÞêåíá áíáêïéíþóåé ôçíðñüèåóÞ ôïõ ãéá ëÞ-øç íÝùí ìÝôñùíðïõ èá áõîÞóïõí ôáÝóïäá ôïõ êñÜôïõò.
Êáé ï ÓéáñëÞò, âÝâáéá, öñüíôéóå íá îå-êáèáñßóåé óôéò äçëþóåéò ôïõ üôé äåí åßíáéêáíÝíáò áéìïâüñïò âÜñâáñïò ðïõ èÝëåé íáóôåñÞóåé áðü ôïõò ðïëßôåò ôçí éêáíüôçôáíá åðéâéþíïõí áîéïðñåðþò, áëëÜ áöïý êá-ôÜ êáíüíá ôá Ýóïäá ôïõ êñÜôïõò åßíáé áðüöüñïõò, èá ðñÝðåé íá êÜíåé êé áõôüò ôçíêáñäéÜ ôïõ ðÝôñá. Ôé ôñáâÜíå êé áõôïß ïéÕðïõñãïß...
VrV
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ó÷üëéáe-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012 11
¢ëëïò ãéá ôçíÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá...
ÌÝôñçìá óôáõñþí... Äéá÷ùñéóìüò õðáëëÞëùí...Ãéá ôñåéò ìÝñåò ìåôñïýóáí îáíÜ ôïõò óôáõñïýò ðñïôßìçóçò óôï åêëï-
ãéêü êÝíôñï ôïõ Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ ìåôÜ áðü áßôçìá ôçò ÅÄÅÊ. Êáé üíôùò,óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, âñÝèçêå íá õðÜñ÷åé èÝìá êáé íá óìéêñýíåôáéç äéÜöïñá ôüóï áíÜìåóá óå ÅÄÅÊ êáé ÄÇÊÏ üóï êáé áíÜìåóá óôïí ÂÜóïÄçìçôñßïõ ðïõ åîåëÝãåé êáé óôï ÓùêñÜôç ÓùêñÜôïõò ðïõ Ýìåéíå åêôüò.
Ôþñá ôï íÝï áßôçìá ðïõ êáôá÷ùñÞèçêå åßíáé ôï åðáíáìÝôñçóç óå Üë-ëá êÝíôñá üðïõ õðÜñ÷ïõí åðßóçò õðïøßåò ãéá ëÜèç êáé... êáëðïíïèåßá.Êáé áðü ôá íÝá áðïôåëÝóìáôá èá åîáñôçèåß êáôÜ ðüóï óôç èÝóç ôïõ ÂÜ-óïõ èá áíÝëèåé ï ÓùêñÜôçò, áí óõíå÷éóèåß ôï ßäéï óêçíéêü êáé óôéò Üëëåòðåñéðôþóåéò, Þ áí èá áðùëÝóåé ôçí ðÝìðôç Ýäñá ôï ÄÇÊÏ ðñïò üöåëïòôçò ÅÄÅÊ ðïõ èá ðÜñåé êáé ôÝôáñôç. ÁðëÜ íá õðåíèõìßóù üôé ï êÜèå õøç-ëüìéóèïò äçìüóéïò õðÜëëçëïò ðïõ åß÷å ôçí åõèýíç ôïõ êÝíôñïõ Ý÷åé ëÜâåéùò áìïéâÞ 500 åõñþ ðåñßðïõ ãéá ôçí äïõëåéÜ ôïõ êáé áðü 300 ðåñßðïõ ïéâïçèïß ôïõ.
Ïé åêðñüóùðïé ôùí êïììÜôùí êáé ôùí õðïøçößùí ðïõ Þôáí åêåß åèå-ëïíôéêÜ ìðïñåß íá Ýêáíáí ôá óôñáâÜ ìÜôéá Þ áðëÜ íá áðïêïéìÞèçêáí áðüôçí êïýñáóç ôçò çìÝñáò.
ÐÑÙÔÅÁÓ
ÓùöñïíéóôéêÜ éäñýìáôá (;)...
ÔåëéêÜ üôáí ôïõò âÜæïõí óôç öõëáêÞ, åßíáé ãéá íá åîáóöáëßóïõí üôé äåí ðñüêåéôáé íá
ìðëÝîïõí óå íÝåò ðáñÜíïìåò Þ åãêëçìáôéêÝò åíÝñãåéåò; Ãéáôß áí áõôüò åßíáé ï ëüãïò,
ôüôå Ý÷ïõí áðïôý÷åé ðáôáãùäþò.
Ôá ìåãáëýôåñá åãêëÞìáôá åßôå äçìéïõñãïýíôáé åßôå âñßóêïõí êáôÜëëçëç óõíÝ÷åéá
ðßóù áðü ôá êÜãêåëá. Áõôü áðïäåéêíýåé êáé ç ôåëåõôáßá åîÝëéîç óôç äéåñåýíçóç ôçò
äïëïöïíßáò ôçò åãêýïõ êáé ôçò êüñçò ôçò ðñéí ìåñéêïýò ìÞíåò óôçí ðüëç ìáò. ¼ëá ôá
ìõóôéêÜ êé üëåò ïé äïëïðëïêßåò åêåß âñßóêïõí áñ÷Þ êáé ôÝëïò. Êáé áèþïò íá ìðåéò åêåß
ìÝóá, èá âãåéò ìáöéüæïò. VrV
ÅðéôÝëïõò åðáíáðñïóëÞöèçêå!...Ç êáôÜóôáóç ðïõ åðéêñáôïý-
óå óôï Íïóïêïìåßï ÐÜöïõ ìåôÜ ôçíáðüöáóç ôçò ÂïõëÞò íá ìçí åãêñß-íåé ôçí ðñüóëçøç åêôÜêôùí ãéá-ôñþí êáé íïóçëåõôþí êáé íá ìçí á-íáíÝùóç ôá óõìâüëáéá ôïõò ÞôáíáðáñÜäåêôç. Ç ôáëáéðùñßá êáé ïéêßíäõíïé ãéá ôïõò áóèåíåßò Þôáí ôå-ñÜóôéá.
Ôï Íïóïêïìåßï ÐÜöïõ Ýìåéíå ÷ùñßò áêôéíïëüãï êáé ï êüóìïò äåí Ýâñé-óêå ëýóç óôá ðñïâëÞìáôá ôïõ.
Ç üëç êáôÜóôáóç ìå ôïí áêôéíïëüãï óôçí ÐÜöï áðïêáôáóôÜèçêå,áöïý óôéò 23/4 åðáíáðñïóëÞöèçêå ï íÝïò áêôéíïëüãïò. ÂÝâáéá ôá ðñï-âëÞìáôá ðïõ ôáëáíßæïõí ôï äçìüóéï íïóçëåõôÞñéï ôçò ÐÜöïõ äõóôõ÷þòäåí ôåëåéþíïõí óå áõôü ôï óçìåßï. Áóèåíåßò ìéëïýí ãéá áíáëýóåéò ðïõÝêáíáí êáé äåí ôéò âñÞêáí ðüôå, äåí õðÜñ÷åé åîõðçñÝôçóç, äåí ãßíåôáéóùóôÞ äéÜãíùóç óôï ðñüâëçìá ôïõò êáé ðÜåé ëÝãïíôáò. Íáé, Ý÷åé ðïëëá-ðëáóéáóôåß ç ðñïóÝëåõóç áóèåíþí óôá äçìüóéá íïóçëåõôÞñéá, áëëÜ áõ-ôü äåí óçìáßíåé üôé èá äéáëýóïõìå ôá ðÜíôá. Ìå ôçí õãåßá ìáò äåí ðáßæåéêáíåßò. ÕðÜñ÷ïõí ïé áñìüäéïé ïé ïðïßïé áðü ôç èÝóç êáé ôï áîßùìá ðïõêáôÝ÷ïõí, åßíáé õðåýèõíïé íá âñßóêïõí ëýóåéò óå ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò.Ãéáôß äåí êÜíïõí êÜôé;
Ì.Ó.
ÓõíÝ÷éæáí íá õðÜñ÷ïõí êÜ-
ðïéá åíäå÷üìåíá áíáíÝùóçò
ôçò èçôåßáò ôïõ Ïñöáíßäç óôç
Äéïßêçóç ôçò ÊåíôñéêÞò ÔñÜðå-
æáò, ðáñÜ ôá óêïýñá óýííåöá
ðïõ åß÷áí ìáæåõôåß ãýñù ôïõ.
¼ðùò ëÝíå, üìùò, ïé øßèõñïé ôï
óôï ìõáëü ôïõ ÐñïÝäñïõ áðü
êáéñü äåí õðÞñ÷å ðéá ùò åíáë-
ëáêôéêÞ ôï åíäå÷üìåíï áõôü. Ôé
ó÷Ýäéá ìðïñåß íá Ý÷åé ãéá ôçí
ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá èá öáíåß ðï-
ëý óýíôïìá.
ÁëëÜ ìÜëëïí ó’ áõôÜ äåí
ðåñéëáìâÜíåôáé Ýíá áðü ôá ðéï
åðéöáíÞ ïéêïíïìéêÜ ìõáëÜ ôïõ
ôüðïõ.
ÌÜÔá
Ðïéïé êïëëïýí óôïíÂÝñãá...
ÕðÜëëçëïé ôïõ ÄÞìïõ ÃåñïóêÞðïõ êáôÞããåéëáí ü-ôé ç õðçñåóßá óôï ÄÞìï åßíáé ÷ùñéóìÝíç óå ðñïíïìéïý-÷ïõò õðáëëÞëïõò êáé ìç, ôïíßæïíôáò üôé äéáöïñåôéêÜáíôéìåôùðßæïíôáé ôá áéôÞìáôá êÜðïéùí êáé äéáöïñåôé-êÜ êÜðïéùí Üëëùí.
Ìá åßíáé äõíáôüí íá óõìâáßíïõí ôÝôïéá ðñÜãìá-ôá...
ÐÇÃÁÓÏÓ
ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇ ÓÕÍÅÉÄÇÓÇ...Ãéá ðïëëïóôÞ öïñÜ å-
ðéâåâáéþíåôáé üôé ç ÐßôóáÐáðáäïðïýëïõ Ý÷åé ìåãÜ-ëç ðßóôç óôç íÝá ãåíéÜ. ÏéðñïôÜóåéò êáé ïé áðüøåéòôçò óôï Äçìïôéêü Óõìâïý-ëéï, ôüóï êáôÜ ôçí ðñïç-ãïýìåíç èçôåßá, üóï êáéöÝôïò, Ý÷ïõí ùò âáóéêÞðáñÜìåôñï ôçí ðåðïßèç-óç üôé ç óùóôÞ áãùãÞêáé êáëëéÝñãåéá óõíåßäçóçò áðü ìéêñÝò çëéêßåòìðïñåß íá Ý÷åé óçìáíôéêü áíôßêôõðï ôüóï óôéòåðüìåíåò ãåíéÝò ðïëéôþí, üóï êáé óôéò óçìåñéíÝò.
Ãé´ áõôü êáé óå ü,ôé áöïñÜ ôçí åõáéóèçôïðïß-çóç áðÝíáíôé óå èÝìáôá ðåñéâÜëëïíôïò (áíáêý-êëùóç, åîïéêïíüìçóç íåñïý êëð) åðéìÝíåé üôé êëåé-äß óôçí üëç õðüèåóç åßíáé íá ðåéóôïýí ðñþôá ôáðáéäéÜ êáé ïé ìåãÜëïé èá áêïëïõèÞóïõí. ÌáêÜñéíá åðéâåâáéùèåß óôçí ðñÜîç, ãéáôß ìÝ÷ñé óôéãìÞòìÜëëïí ôï áíôßèåôï óõìâáßíåé.
Å.Ã.
TO EÎÁÈÅÓÉÏ ÐÏÄÇËÁÔÏ ÔÇÓÊÏÕÐÁÍÏÕ...
Ôï ðïäÞëáôï ôçò Óõìâïýëïõ ôïõ ÄÇÓÕ óôïÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ ×ñéóôéÜíáò ÊïõðÜíïõ ÷ñçóéìï-ðïßçóáí ôá ìÝëç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ãéáïñèïðåôáëéÝò êáé ü÷é ìüíï.
Ìå ðïäÞëáôá ðåñéüäåõóáí ãåéôïíéÝò ôçò Ãå-ñïóêÞðïõ êáôáãñÜöïíôáò ðñïâëÞìáôá êáé äß-íïíôáò Üìåóåò ëýóåéò. ÁîéÝðáéíç ðñïóðÜèåéá êáéðñùôïðïñéáêÞ ç óêÝøç.
ÐÇÃÁÓÏÓ
ÖÕÓÉÊÏ ÁÅÑÉÏ...Óýìöùíá ìå äçëþ-
óåéò ôïõ Õðïõñãïý Åìðï-ñßïõ ÍåïêëÞ Óõëéêéþôç,ôï öõóéêü áÝñéï ôï ïðïß-ï èá ðáñá÷èåß áðü ôï ïé-êüðåäï 12 ôçò êõðñéáêÞòÁÏÆ, èá ÷ñçóéìïðïéçèåßãéá óêïðïýò ðáñáãùãÞòåíÝñãåéáò êáé ü÷é ãéá ï-ðïéïäÞðïôå Üëëï óêïðü.
Ðñùôáñ÷éêü ìÝëçìá åßíáé ôï üöåëïò ôïõ êõ-ðñéáêïý ëÜïõ êáé ìåôÝðåéôá èá ðáñïõóéáóôåß êáéèá óõæçôçèåß ç ïðïéáäÞðïôå åíäéÜìåóç ëýóç.
Ì.Ó.
Tçí Ý÷åé âÜøåé ïêïììùôÞò...
Ôï ôåëåõôáßï ôïõ ÷áñôßöáßíåôáé üôé Ýðáéîå óôéò êå-íôñéêÝò öõëáêÝò êáé «Ý÷á-óå». Åß÷å áðÝíáíôé ôïõ ôïí á-ðñüâëåðôï éóïâßôç Êßôá ï ï-ðïßïò ôïí ðïýëçóå ãéá íáðÜñåé ï ßäéïò êÜðïéá áíôáë-ëÜãìáôá, Ýóôù êáé áí åðéìÝ-íïõí áðü ôçí áóôõíïìßá üôéäåí Ý÷åé ðÜñåé ïôéäÞðïôå.
ÐÑÙÔÅÁÓ
Ìå ðïëý êñéôéêÞ äéÜèåóç
êáé Ýôïéìïé íá îåøá÷íßóïõí ôá
ðÜíôá âñßóêïíôáé áðÝíáíôé áðü
ôïí ÄÞìáñ÷ï ÐÜöïõ äõï Äçìï-
ôéêïß Óýìâïõëïé ôïõ ÁÊÅË, äõï
ôçò ÅÄÅÊ, ôïõëÜ÷éóôïí ïé äõï á-
ðü ôïõò Ýîé ôïõ ÄÇÓÕ, ôïõëÜ÷é-
óôïí ïé äõï áðü ôïõò ðÝíôå ôïõ
ÄÇÊÏ êáé ï ìïíáäéêüò ôïõ Åõ-
ñùðáúêïý Êüììáôïò. Ãéá âãÜë-
ôå óïýìá íá äïýìå ôé ðåñíÜ êáé
ôé ü÷é.
ÂÝâáéá ðëçóéÜæïíôáò ðñïò
ôéò ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò ïé óõ-
ó÷åôéóìïß ìðïñåß íá áëëÜîïõí
ëßãï… ìÜëëïí ðñïò ôï ÷åéñü-
ôåñï ãéá ôïí ÄÞìáñ÷ï ï ïðïßïò
áíáæçôåß åíáãùíßùò ôïõò äõï…
ìïýóéïõëïõò ôïõ.
ÐÇÃÁÓÏÓ
ó÷üëéá e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 201212
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×ñùóôïýí ìéóü åêáôïììýñéï...
Ôá êïíôÝéíåñ ôçò áóôõíïìßáò...
Ðüóï êáéñü ëåéôïýñãçóå ç íÝá ÁóôõíïìéêÞ Äéåý-èõíóç; ÐÜíù áðü ÷ñüíï åßíáé ç áðÜíôçóç. Êáéüìùò óôï ðáëéü êôßñéï åîáêïëïõèïýí íá âñßóêï-íôáé ôá äõï ôåñÜóôéá åìðïñåõìáôïêéâþôéá ôá ï-ðïßá ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá ëüãï Ýëëåéøçò ÷þ-ñïõ åß÷áí ÷ñçóéìïðïéçèåß ùò áðïèçêåõôéêïß ÷þ-ñïé ãéá ôçí öýëáîç áêüìç êáé ôåêìçñßùí óïâáñþíõðïèÝóåùí.
Èõìßæïõìå ôçí êëïðÞ ôùí ìç÷áíþí çëåêôñïíé-êïý ôæüãïõ- ôá ãíùóôÜ öñïõôÜêéá. Ðïõ èÝëù íáêáôáëÞîù.
Ôüóï êáéñü ìåôÜ ôçí ëåéôïõñãéÜ ôçò íÝáò äéåý-èõíóçò, ðïõ õðÜñ÷ïõí óáöþò ôþñá ÷þñïé, êáéôá áêáëáßóèçôá áõôÜ ôåñÜóôéá ìåôáëëéêÜ êéâþ-ôéá åßíáé óôïí ßäéï ÷þñï, Ý÷ïõí áäåéÜóåé ôï ðåñéå-÷üìåíï ôïõò áëëÜ ôá Ý÷ïõí äõï ìÝôñá áðü ôçíêåíôñéêüôåñç ðëáôåßá ôçò ÐÜöïõ, ç ïðïßá ðüëç,ôñïìÜñá ìáò, öéëïäïîåß íá áíáëÜâåé ôçí äéïñãÜ-íùóç óåéñÜò åêäçëþóåùí ôï åîÜìçíï ôçò Êõðñéá-êÞò ðñïåäñßáò êáé íá åßíáé ç ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåý-ïõóá ôçò Åõñþðçò ôï 2017.
ÐÇÃÁÓÏÓÁóôõíüìïò ÓÁÚÍÇÓ!...
Óôï íïóïêïìåßï...
¸íá óïâáñü ðñüâëçìá
ðïõ ðáñáôçñåßôáé åäþ êáé êáé-
ñü åßíáé ç Ýëëåéøç ðÜñêéíãê
óôï Ãåíéêïý Íïóïêïìåßïõ ôçò
ÐÜöïõ. . . . . Ðáñáôçñåßôáé åðßóçò
óõìöüñçóç ôçò êõêëïöïñßáò
áöïý ôï ðÜñêéíãê ãåìßæåé ðÜñá
ðïëý íùñßò ìå áðïôÝëåóìá áñ-
êåôïß áóèåíåßò ðïõ åðéóêÝðôï-
íôáé ôï Íïóïêïìåßï ãéá éáôñéêÞ
öñïíôßäá áëëÜ êáé åðéóêÝðôåò
íá ìç âñßóêïõí ÷þñï ãéá óôÜè-
ìåõóç ôùí ï÷çìÜôùí ôïõò.
ÐáñêÜñïõí, ôüôå, äåîéÜ êáé á-
ñéóôåñÜ ôïõ äñüìïõ êáé êõñß-
ùò óôçí åßóïäï ôïõ íïóïêïìåß-
ïõ, ðñïêáëþíôáò ÷Üïò óôçí
êõêëïöïñßá, íåýñá óôïõò ïäç-
ãïýò ïé ïðïßïé äõóêïëåýïíôáé
íá åîÝëèïõí Þ íá åéóÝëèïõí óôï
íïóïêïìåßï. Ãéá ôï èÝìá áõôü
êáëïýíôáé ïé Áñìüäéïé íá åðé-
âëçèïýí ãéá áõôü ôï óïâáñü
ðñüâëçìá.ÔÏ ÊÁÑÖÉ
Oé ëåöôÜäåò êáé ïé âïõëåöôÜäåò...
ÁìÜí ðéá ì’ áõôÞ ôçí áóõëßá… Ëåò êáé ôüóç Üëëïé, ðïõ äåí êáôÝ÷ïõí ôï ðñïíüìéï
áõôü, äåí âñßóêïõí ôñüðï íá îåãëéóôñÜíå, íá èïëþíïõí ôá íåñÜ, íá êëåßíïõí óôüìáôá Þ
íá ðáñáãñÜöïõí ðáñáíïìßåò... Ôï ÷ñÞìá Ý÷åé ðïëëÞ ðåñéóóüôåñç äýíáìç êé áðü ôçí
åîïõóßá - ôï îÝñïõìå êáëÜ áõôü. Ï äåßíá ôõ÷áßïò ðïõ èá ôÜîåé ëáãïýò ìå ðåôñá÷Þëéá
ìðïñåß íá ñõèìßóåé ôá ðñÜãìáôá üðùò âïëåýïõí ôïí ßäéï.
¢óå ðïõ ó’ áõôüí ôïí ôüðï, äåí åßíáé áíÜãêç êáí íá åßóáé ï ßäéïò ëåöôÜò. Áñêåß íá
Ý÷åé èåßï, êïõìðÜñï, ÷ùñéáíü ðïõ íá ‘íáé åêåßíïò êáé ôï æÞôçìá êáíïíßæåôáé ó÷åäüí ìå
ôçí ßäéá åõêïëßá. Áíôß íá êüðôïíôáé ãéá ôç âïõëåõôéêÞ áóõëßá äåí êÜèïíôáé íá äïõí
êáëýôåñá ðùò èá êñáôÞóïõí áäéÜâëçôï (êáé êõñßùò «áëÜäùôï») ôïí êñáôéêü ìç÷áíéóìü;
VrV
Ïëüêëçñç Áóôõíïìßá Êýðñïõ,÷éëéÜäåò áðëïß áóôõíïìéêïß, åêá-ôïíôÜäåò åéäéêåõìÝíïé áóôõöýëá-êåò áíé÷íåýóåùò åãêëçìÜôùí êáéäåí êáôÜöåñáí íá åîé÷íéÜóïõí ôïôñéðëü Ýãêëçìáðïõ äéáðñÜ÷èçêåóôçí åðáñ÷ßá ìáòìå âáóéêü ýðïðôïôïí 29÷ñïíï êïì-ìùôÞ.
Óôï åí ëüãù Ý-ãêëçìá ï öåñüìå-íïò äñÜóôçò óêü-ôùóå ôçí 24÷ñïíç ÌïëäáâÞ Ãéïý-ëá Ïìðüñïê ç ïðïßá Þôáí Ýãêõïòêáé ôçí ôñß÷ñïíç êüñçò ôçò.
¼ìùò ôï öïíéêü üðëï åîáöá-íßóôçêå êáé ìÝ÷ñé ôçí ðåñáóìÝíçâäïìÜäá äåí ìðïñïýóå êáíåßò íáôï âñåé. ÌåôÜ áðü äéÜöïñåò äéá-
Ìüíï äõï îåíïäï÷åßá óôá üñéá ôçò ÐÝãåéáò ï-öåßëïõí óôï ÄÞìï ôï äéüëïõ åõêáôáöñüíçôï ðïóü ôïõìéóïý åêáôïììõñßïõ ãéá íåñü ðïõ Ý÷ïõí êáôáíáëþ-óåé.
ÊáëÜ ðüôå ðåñéìÝíåôå íá ôá åéóðñÜîåôå;ÐÇÃÁÓÏÓ
Óôï Ôåë Áâßâ...
ÐÝñá áðü ôç óýóöéîç ó÷Ý-
óåùí êáé ôç äéåñåýíçóç äõíá-
ôïôÞôùí óõíåñãáóßáò óôïí ôï-
ìÝá ôçò ôïõñéóôéêÞò âéïìç÷áíß-
áò, ï ÄÞìáñ÷ïò, ï ÂïõëåõôÞò
ôïõ ÄÇÊÏ êáé ï Äçìïôéêüò Ãñáì-
ìáôÝáò, âñÝèçêáí êáôÜ ôçí ôå-
ëåõôáßá ôïõò åðßóêåøç óôï Ôåë
Áâßâ êáé óå Ýíá óýã÷ñïíï åñãï-
óôÜóéï, ðïõ ó÷åôßæåôáé ìå ôá õ-
ëéêÜ êáé ôá åîáñôÞìáôá ôïõ äé-
êôýïõ ýäñåõóçò.
Ïé ôóïõ÷ôåñÝò áõîÞóåéò
ðïõ ðñïìçíýïíôáé óôá ôÝëç
ôçò õäáôïðñïìÞèåéáò êáé êõñß-
ùò ïé áíôéäñÜóåéò ðïõ áõôÝò
ðñïêÜëåóáí ôïõò ðñïâëçìÜôé-
óáí öáßíåôáé êáé Ýðéáóáí ôüðï
êáé ïé åéóçãÞóåéò ãéá ðñïóðÜèåéá
ìåßùóçò ôïõ êüóôïõò. Ç âåëôß-
ùóç êáé áíáâÜèìéóç ôïõ óõ-
óôÞìáôïò ìå óýã÷ñïíïõò óù-
ëÞíåò êáé ìåôñçôÝò, ìðïñåß íá
ìåéþóåé ôéò áðþëåéåò óå üãêï
íåñïý êáé åðïìÝíùò íá ìåôñéÜ-
óåé êÜðùò ôéò ôÜóåéò áíüäïõ
ôùí ôéìþí.Å.Ã.
Ãéáôß äåí ðÞãå ï ÃéþñãïòÓïöïêëÝïõò...
Áñ÷éêÜ åß÷å óõìöùíç-èåß êáé ìÜëéóôá åß÷å áíáêïé-íùèåß üôé óôçí áíôéðñïóù-ðåßá ãéá ôï Ôåë-Áâßâ åêôüòáðü áõôïýò ðïõ ðÞãáí èá óõì-ìåôåß÷å êáé ï Äçìïôéêüò Óýì-âïõëïò ôïõ ÄÇÓÕ ÃéþñãïòÓïöïêëÝïõò.
Ôé Ýãéíå ôåëéêÜ êáé äåíðÞãå. ÖïâÜôáé ôá áåñïðëÜíá;
ÐÑÙÔÅÁÓ
äéêáóßåò ðïõ Ýêáíå ï «áóôõíüìïò»ôùí öõëáêþí Áíôþíçò ÐñïêïðßïõÊßôáò, êáôÜöåñå ìÝóá óå ðïëý ëß-ãï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá íá âñåé ôïöïíéêü üðëï êáé õðïäåéêíýïíôáò
óôïõò áóôõíïìé-êïýò ôï ìÝñïòðïõ âñéóêüôáí ôïüðëï, åðéôÝëïõòâñÝèçêå! ÂÝâáéáãéá ôçí åðéôõ÷ç-ìÝíç áðïóôïëÞôïõ, ï Êßôáò æÞ-ôçóå ôçí áðïöõ-
ëÜêéóç ôïõ!¸íá ìåãÜëï ìðñÜâï ëïéðüí
óôçí Áóôõíïìßá Êýðñïõ, ç ïðïßáðåñéìÝíåé áðü ôïõò êáôÜäéêïýò ôçíÜêñç ôïõ íÞìáôïò óôá äéÜöïñá á-íåîé÷íßáóôá åãêëÞìáôá.
ÐÁÍÔÅÐÏÐÔÇÓ
Äåí ôá âñßóêïõí...¸÷åé âáñýíåé ôï êëßìá óôçí ÏìÜäá ôïõ
ÄÇÊÏ óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÐÜöïõ. Êéáò Ý÷ïõí êáé ôï ÄÞìáñ÷ï äéêü ôïõò. ÐÜëéäå âãÜæïõí Üêñç. ÐïëëÝò ïé äéáìáñôõñßåò,ïé åíóôÜóåéò êáé ïé áíôéðïëéôåõôéêÝò ôÜóåéòáíÜìåóá óôá ßäéá ôá ìÝëç ôçò.
Ç øçöïöïñßá ãéá ôçí áðüóõñóÞ ôçòðñïêÞñõîçò ôçò èÝóçò âéâëéïèçêïíüìïõ,ðïõ äß÷áóå ôçí ÊïììáôéêÞ ÏìÜäá, ÞôáíìÜëëïí êáé ç óôáãüíá ðïõ îå÷åßëéóå ôï ðï-
ôÞñé. Áêïýãåôáé ìÜëéóôá üôé ìåôÜ áðü üëá áõôÜ ï ÖõëáêôÞò Êùíóôáíôéíß-äçò äÞëùóå ðùò äåí åðéèõìåß íá óõíå÷ßóåé íá ðáñáêïëïõèåß ôéò óõíå-äñéÜóåéò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïëßïõ!
VrV
ðáñáóêÞíéáe-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
13Äéêáéþìáôá åõñùðáßùí...
Ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ Ý÷åé áíáëÜâåé
íá äéáöùôßóåé ãéá ôá äéêáéþìáôá ôïõò óôï
÷þñï åñãáóßáò óå üôé áöïñÜ ôçí åêäÞëù-
óç ôïõ óåîïõáëéêïý ðñïóáíáôïëéóìïý êÜ-
èå áôüìïõ! Áõôü èá ðåé ðïëéôéóìüò êáé
ðñüïäïò! Äåí Ý÷åé êáìßá óçìáóßá áí äïõ-
ëåýåé êáíåßò ìüíï 3 ìÞíåò ôï ÷ñüíï êáé ôñÝ-
ìåé ìÞðùò äåí ôïí ðÜñïõí åðï÷éáêü ðñéí
ôåëåéþóåé ôï áíåñãéáêü, äåí Ý÷åé óçìáóß-
á áí Ý÷åé 2 ìåôáðôõ÷éáêÜ áëëÜ óõíå÷ßæåé
íá êÜíåé ôï ðáéäß ãéá ôá èåëÞìáôá, áí ÷ôõ-
ðÜåé áðëÞñùôåò õðåñùñßåò, áí äïõëåýåé
«ìáýñá» Þ áí ôåëéêÜ äåí ìðïñÝóåé ðïôÝ íá
ðÜñåé óýíôáîç. Óçìáóßá Ý÷åé ðïõ, ÷Üñéí
óôçí ðáñÝìâáóç ôçò åõñùðáúêÞò åðéôñï-
ðÞò, Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá ìçí êñýâåé ðéá ôç
óåîïõáëéêÞ ôïõ ôáõôüôçôá!!!ÌáÔá
ÏÐÏÕ ËÁËÏÕÍ ÐÏËËÁ ÊÏÊÏÑÉÁ...
Ãéá ôá õðÝñï÷á ðüäéá ôçò
Jennifer Nicole Lee...
ÓÁÔ ÉÑÁ
ÖåóôéâÜë ÊéíçìáôïãñÜöïõ...
36 êüììáôá êáé óõíåñãá-
óßåò êïììÜôùí âñÝèçêáí íá
äéåêäéêïýí ôçí øÞöï ôùí Åë-
ëÞíùí óôéò öåôéíÝò âïõëåõ-
ôéêÝò åêëïãÝò! Êáé ç êïõôóÞ
Ìáñßá, ðïõ ëÝåé ï ëáüò, êáôÝ-
âáóå õðïøÞöéï ðïëéôéêü (;)
ó÷çìáôéóìü, ëåò êáé åßíáé ïé
åèíéêÝò åêëïãÝò åõêáéñßá óôá
15 ëåðôÜ äçìïóéüôçôáò ôïõ
êáèåíüò.
Ôï öáéíüìåíï åßíáé ç åê-
äÞëùóç ôïõ êáéñïóêïðéóìïý
óå üëï ôïõ ôï ìåãáëåßï! Êáé áí áíáëïãéóôïýìå ôéò óõíèÞêåò ðïõ åðéêñáôïýí óÞìåñá, ïé
åõèýíåò ðïõ áíáëïãïýí ó’ üëïõò áõôïýò ôïõò ìðáãáìðüíôçäåò åßíáé ðïëý ìåãáëýôå-
ñåò áðü ïðïéáäÞðïôå Üëëç öïñÜ. Å.Ã.
!!!!!
Jenifer íá ìå Ýðáéñíåò ìéá âüëôá ìå ô' áìÜîé
ôþñá ðïõ ìßíé Ýâáëåò êáé Ýâãáëåò ôï ìÜîé.
Èá åßìáé óïõ õðüó÷ïìáé ðÜñá ðïëý åíôÜîåé
ôï ìüíï ðïõ ôï óÜëéï ìïõ ìðïñåß ëßãï íá óôÜîåé.
Ôá ðüäéá ìüíï èá êïéôþ êáé èá ôá êáìáñþíù
êé áðü ôïí ðüèï çìðïñåß, íïìßæù, íá éäñþíù.
ÏäÞãçóÝ ìå üðïõ èåò, äåí Ý÷ù ðñïôéìÞóåéò
êáé áí èåëÞóåéò ößëá ìå, äåí öÝñù áíôéññÞóåéò.
Óïõ ëÝù üôé óÜôéñåò ãñÜöù ôþñá óôçí ÐÜöï
ì' áí èÝëåéò ãßíå Ìïýóá ìïõ ãéá óå ìüíï íá ãñÜöù.
Êé áí åêôéìÜò ôá êÜëëç ìïõ ôñÜâá óôçí åêêëçóßá
êé åßìáé Ýôïéìïò ãéá ôï ÷ïñü ôþñá ôïõ Çóáúá!ËËÖÁ ÃÁÌMÁ
Äåí åßíáé óå èÝóç íá âÜæïõí óôïóôüìá ôïõò ôéò ÅÐÉËÏÃÅÓ êáéôïõò óõíôåëåóôÝò ôçò, ïé áíßäå-ïé êïõôóïìðüëçäåò, ìõèïðëÜ-
óôåò êáé ãíùóôïß äéåöèáñìÝíïé... Ðïéïòåßíáé ðïéïò ôï ãíùñßæåé êáëÜ ç êïéíùíßáìáò, óôçí ÐÜöï æïýìå Üëëùóôå... ÔÏ ÊÁÑÖÉ
Êëåßíåé 10 ÷ñüíéá ôï ÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë Êéíçìá-
ôïãñÜöïõ «ÊéíçìáôïãñáöéêÝò ÌÝñåò - Êýðñïò
2012», ãåãïíüò ðïõ ôï êáèéóôÜ ðëÝïí èåóìü óôá
åã÷þñéá ðïëéôéóôéêÜ ðñÜãìáôá ôçò ÷þñáò.
Ïé ðñïâïëÝò Ý÷ïõí îåêéíÞóåé Þäç åäþ êáé ìßá
åâäïìÜäá óôç Ëåìåóü êáé ôç Ëåõêùóßá êáé ïëïêëç-
ñþíïíôáé óôéò 29 ôïõ ìÞíá. Ôï áöéÝñùìá óôï ìå-
ãÜëï óõìðáôñéþôç ìáò óêçíïèÝôç Ìé÷Üëç Êá-
êïãéÜííç, Þôáí áðü ôéò óçìáíôéêüôåñåò óôéãìÝò ôïõ
öåóôéâÜë, ôï ïðïßï ðåñéóôñÜöçêå ãýñù áðü ôç èå-
ìáôéêÞ ôùí åíäïïéêïãåíåéáêþí ó÷Ýóåùí.Å.Ã.
(1) ÍÁ ÁÕÎÇÓÏÕÌÅ ÔÏ ×ÑÏÍÏ ÄÉÄÁÓÊÁËÉÁÓ ÊÁÔÁ 33% ÌÅ ÔÑÅÉÓ (3) ÅÍÅÍÇÍÔÁËÅÐÔÅÓÄÉÁËÅÎÅÉÓ ÔÇ ÂÄÏÌÁÄÁ (Óýíïëï 270 ëåðôÜ ôçí åâäïìÜäá).
(2) ÌÅÔÁ ÁÐÏ ÊÁÈÅ ÊÅÖÁËÁÉÏ ÈÁ ÁÊÏËÏÕÈÇÈÅÉ ÅÎÅÔÁÓÇ-ÐÑÏÓÏÌÏÉÙÓÇ (MokeExam ÐÏÕ ÈÁ ÁÎÉÏËÏÃÅÉ ÔÏÍ ÕÐÏØÇÖÉÏ ÓÅ (Real LCCI exam conditions).
ME AYTO TON ÔÑÏÐÏ ÏÉ ÕÐÏØÇÖÉÏÉ ÌÁÓ ÈÁ ÌÁÈÏÕÍ ÐÙÓ ÍÁ ÌÁÈÁÉÍÏÕÍ
ÈÁ ÅÌÐÅÄÙÍÏÕÍ ÊÁÉ ÈÁ ÁÖÏÌÏÉÙÍÏÕÍ.ÈÁ ÌÇÄÅÍÉÓÏÕÍ ÔÏ ÁÃ×ÏÓ ÔÙÍ ÅÎÅÔÁÓÅÙÍ.ÈÁ ÅÑ×ÏÍÔÁÉ ÓÔÏ ÅÎÅÔÁÓÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÌÅ ×ÁÌÏÃÅËÏ.Ç ÅÐÉÔÕ×ÉÁ ÔÏÕÓ ÈÁ ÃÉÍÅÉ 100%
ÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓManolis Private InstituteÓôáóßíïõ 6, ÐÜöïò
Ôçë.:26932840
Öáî: 26931405
Stassinou 6, Pafos
Tel. 26932840
Fax: 26931405 Mobile:99313777
e-mail:[email protected] Examinations Board Registered Training Centre (ECYP 6020)
Êéíçôü: 99313777
ÁÍÁÃÃÅËÏÕÌÅ ÔÇÍ ÅÍÁÑÎÇ ÍÅÙÍ ÔÁ×ÕÑÑÕÈÌÙÍ ÌÁÈÇÌÁÔÙÍ ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ
ÏËÙÍ ÔÙÍ ÅÐÉÐÅÄÙÍ ÐÏÕ ÁÑ×ÉÆÏÕÍ ÅÍÔÁÔÉÊÁ ÔÏÍ ÉÏÕÍÉÏ ÔÏÕ 2012
ÔÁ ÔÑÉÁ ÅÐÉÐÅÄÁ ÅÉÍÁÉ :
LCCI ÐÑÙÔÏ ÅÐÉÐÅÄÏ ÐÏÕ ÊÁ-ËÕÐÔÅÉ ÔÇÍ ÕËÇ ÐÏÕ ÄÉÄÁÓÊÅÔÁÉÌÅ×ÑÉ ÊÁÉ ÔÏ ÄÅÕÔÅÑÏ ÅÔÏÓ ÓÔÁÊÏËÅÃÉÁ ÊÁÉ ÔÁ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÁ.(Áðü ôç äéðëïãñáößá - Double Entry ìÝ÷ñéêáé äéüñèùóç ëáèþí- correction of erros andauditing).
LCCI 2007 ÄÅÕÔÅÑÏ ÅÐÉÐÅÄÏÐÏÕ ÊÁËÕÐÔÅÉ ÔÇÍ ÕËÇ ÐÔÕ×ÉÁ-ÊÏÕ ÅÐÉÐÅÄÏÕ (Áðü ôïõò «control a/csìÝ÷ñé Partnerships êáé Limited Companies byshares).
LCCI 3012 ÔÑÉÔÏ ÅÐÉÐÅÄÏ -HIGHER ÉÓÏÄÕÍÁÌÏ ÌÅ GCE AL ðïõêáëýðôåé ÌÅÔÁ - ÐÔÕ×ÉÁÊÇ ÕËÇ (Bud-gets, Investment Appraisal Techniques,Break Even Analysis, ìÝ÷ñé Cash Flow state-ments and consolidated a/cs).
ÔÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÓÐÏÕÄÙÍ ÔÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏÕ ÌÁÓ ÁÐÏÔÅËÏÕÌÅÍÏ ÁÐÏ ÅÌÐÅÉÑÏ
ÐÑÏÓÏÍÔÏÕ×Ï ÊÁÉ ÄÏÊÉÌÁÓÌÅÍÏ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ ÓÔÏ×ÏÈÅÔÅÉ
ÔÁ ÐÉÏ ÊÁÔÙ ÓÔÁ ÍÅÁ ÌÁÓ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ:
Ï ÄéåõèõíôÞò ðñïôéìÜ 30ëåðôç ðñïóùðéêÞ óõíÝíôåõîç (interview) ÃÉÁ ÔÏ ÊÁËÏ ÓÁÓ.
ÈÑÉÁÌÂÏÓ:Ï ðñþôïò ôùí Ðñþôùí (äåýôåñï åðßðåäï) ìå äéáöï-
ñÜ Ðáãêýðñéá óôçí 8ç ÏËÕÌÐÉÁÄÁ ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï
Éíóôéôïýôï ìáò. Ãéá ëüãïõò ðñïóôáóßáò ðñïóùðéêþí äåäïìÝíùí
èá äçìïóéåõôåß óôéò ÅÐÉËÏÃÅÓ ôï åðüìåíï ÓÜââáôï 5 ÌáÀïõ 2012,
ìáæß ìå ôïõò Üëëïõò ×ñõóïýò, Áñãõñïýò êáé ×Üëêéíïõò ðñùôåõ-
óÜíôåò ìåôáëëéïý÷ïõò. Óôçí Éóôïóåëßäá ôçò ÐÅÊÏÌ
www.pekom.org.cy (ìáæß ìå ôá íÝá ìáò ðñïãñÜììáôá).
ó÷üëéá e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 201214
Ìå ðñïóùðéêÝò åããõÞóåéò...
Ìùñü ìå ÅÎÉ ðüäéá!...
Óôï ÐáêéóôÜí ãåííÞèçêå ìùñü ìå Ýîé ðüäéá êáéóýìöùíá ìå ôïõò ãéáôñïýò êáé ôïí äéåõèõíôÞ ôïõ
Åèíéêïý Éíóôéôïýôïõ Õãåßáò ôïõ Ðáéäéïý óôïÊáñÜôóé, ç áíùìáëßá áõôÞ ïöåßëåôáé óå Ýíá óðÜíéï
óýíäñïìï ôï åðïíïìáæüìåíï «ðáñáóéôéêÞ óýæåõ-îç». Óôï óõãêåêñéìÝíï óýíäñïìï õðÜñ÷åé Ýíá
óýíïëï áðü ìùñÜ ðïõ óôï ôÝëïò ìüíï ôï Ýíáïëïêëçñþíåôáé êáíïíéêÜ, áëëÜ êÜðïéá áðü ôá
óùìáôéêÜ ìåëÞ ôùí õðüëïéðùí ìùñþí åìöáíßæï-íôáé óôï ïëïêëçñùìÝíï Ýìâñõï. Ôï åí ëüãù óýíäñï-
ìï Ý÷åé óõ÷íüôçôá åìöÜíéóçò ìéá óôï åêáôïììý-ñéï. Äõóôõ÷þò ïé ãïíåßò ôïõ äåí Ý÷ïõí ôï áðáñáßôç-
ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ãéá ìðïñÝóåé ôï âñÝöïò íáõðïâëçèåß óå åã÷åßñçóç êáé êÜíïõí Ýêêëçóç ãéáâïÞèåéá áðü öéëáíèñùðéêÝò ïñãáíþóåéò êáé áðü
ôçí êõâÝñíçóç ôçò ÷þñáò ôïõò. Ôï óõãêåêñéìÝíïöáéíüìåíï åßíáé ðñùôïöáíÝò êáé åõ÷üìáóôå íá
âñåèïýí ôá ÷ñÞìáôá Ýôóé þóôå ôï åí ëüãù âñÝöïòíá ìðïñÝóåé íá åðéâéþóåé êáé íá æÞóåé ìéá öõóéï-
ëïãéêÞ æùÞ.
Ó÷ïëéÜæïíôáò ôçí åðéêáéñüôçôáÓ÷ïëéÜæïíôáò ôçí åðéêáéñüôçôáÓ×ÏËÉÁÆÅÉ Ï ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ
ÖõëáêÞ åîáéôßáò ôïõ ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÏÕ ÔÆÏÃÏÕ!...ÊáôÝëçîáí öõëáêÞ ãéá ôï ðÜèïò ôïõò, áöïý
ãéá íá ìðïñÝóïõí íá áðïëáýóïõí ôï «÷üìðé»ôïõò Ýãéíáí ëçóôÝò. Ôñåéò íåáñïß çëéêßáò 17, 19êáé 21 åôþí åß÷áí ðÜèïò óôïí çëåêôñïíéêü ôæüãïêáé êáèçìåñéíÜ åðéäßäïíôáí óôï ðáñÜíïìï áõôüöáéíüìåíï ôçò åðï÷Þò. Ëüãù ôïõ üôé äåí åß÷áíëåöôÜ ãéá íá éêáíïðïéÞóïõí ôéò áíÜãêåò ôïõò,åäþ êáé äõï ìÞíåò Ýêáíáí ëçóôåßåò, Ýôóé þóôåüðùò áíÜöåñáí ïé ßäéïé íá åîáóöáëßæïõí ÷ñÞìá-
ôá ãéá íá ìðïñïýí íá áðïëáìâÜíïõí ôï ðÜèïò ôïõò.Ïé ôñåéò íåáñïß óõíåëÞöèçóáí ôçí ðñïçãïýìåíç âäïìÜäá êáé áíáìÝíå-
ôáé ç çìåñïìçíßá åêäßêáóçò ôçò õðüèåóçò. Âåâáßá ìáæß ôïõò ðñÝðåé íá äé-êáóôïýí êáé üëïé áõôïß ïé ïðïßïé äéáôçñïýí õðïóôáôéêÜ, óôá ïðïßá ï êü-óìïò åðéäßäåôáé óôï çëåêôñïíéêü ôæüãï.
Êñßìá êáé Üäéêï 3 íåáñÜ Üôïìá ôá ïðïßá äåí Ý÷ïõí æÞóåé ôç æùÞ íáâñåèïýí óôç öõëáêÞ óå ôüóï íåáñÞ çëéêßá, åîáéôßáò ôïõ ãåãïíüôïò üôé äåíõðÜñ÷ïõí íüìïé ãéá ðñïóôáóßá ôïõ ðïëßôç áðü ôï óõãêåêñéìÝíï öáéíüìåíï.ÊáèçìåñéíÜ ï çëåêôñïíéêüò ôæüãïò êáôáóôñÝöåé ïéêïãÝíåéåò êáé êáíåßò äåíêÜíåé ôßðïôá ãéá ôçí áðïôñïðÞ ôïõ åí ëüãù ðñïâëÞìáôïò.
ÆÞôçóáí áöõðçñÝôçóç óôá 63!...Äåí öôÜíåé ðïõ ïé êáôÜëïãïé ôùí áäéüñéóôùí åê-
ðáéäåõôéêþí êáé êáèçãçôþí Ý÷ïõí õðåñ÷åßëéóç, äåíöôÜíåé ðïõ áíåñãßá ìáóôßæåé ôïõò íÝïõò åðéóôÞìï-íåò, 23 êáèçãçôÝò æÞôçóáí íá áöõðçñåôÞóïõí óôï63ï Ýôïò ôçò çëéêßáò ôïõò, áíôß óôï 60ï.
Ïé åí ëüãù êáèçãçôÝò ôçò ÌÝóçò ÅêðáßäåõóçòåðéêáëÝóôçêáí üôé áäéêïýíôáé áðü ôï ãåãïíüò üôé ïíüìïò åðéôñÝðåé ìüíï óôïõò êõâåñíçôéêïýò õðáëëÞ-ëïõò íá áöõðçñåôïýí óôï 63ï Ýôïò ôçò çëéêßáò ôïõò êáé èá Þèåëáí êáé áõôïßìå ôç óåéñÜ ôïõò íá áöõðçñåôïýí óå ôÝôïéá çëéêßá.
Ç ðñïóöõãÞ ôïõò äåí Ýãéíå áðïäåêôÞ áðü ôïí ÄéêáóôÞ ôïõ ÁíþôáôïõÄéêáóôçñßïõ, áöïý üðùò ï ßäéïò äÞëùóå äåí Ý÷ïõí Ýííïìï óõìöÝñïí. Äç-ëáäÞ áíôß íá äßíïõí ôüðï óôá íéÜôá, Ýñ÷ïíôáé ìå ôç óåéñÜ ôïõò íá ìåãåèý-íïõí ôï ðñüâëçìá êáé íá ðñïóèÝôïõí íÝá ðñïâëÞìáôá óå üóïõò ðåñéìÝíïõííá äéïñéóôïýí.
ÓõíÜíôçóç Ìáýñïõ VS ÂÝñãáò...
Ï Ýíáò áðü ôïõò ïêôþ êáôçãïñïýìåíïõò ãéá áí-èñùðïêôïíßá äåí ðáñåõñÝèçêå óôç äßêç êáé åîáéôßáòôïõ áíáâëÞèçêå. Ïé õðüëïéðïé åöôÜ ïé ïðïßïé åß÷áíðáñáâñåèåß êáíïíéêÜ óôçí äßêç ðïõ Ýãéíå óôéò 23/4óôï äéêáóôÞñéï ËÜñíáêáò, õðÝãñáøáí åããõçôéêÝò ý-øïõò 150.000 åõñþ ï êáèÝíáò, Ýôóé þóôå óôçí åðü-ìåíç äßêç íá ðáñåõñåèïýí. Ôá üóá áíáöÝñïõìå ðéïðÜíù áöïñïýí ôçí äßêç ãéá ôïõò êáôçãïñïýìåíïõò ãéáôçí ðïëýíåêñç Ýêñçîç óôï Ìáñß.
Ï ÐÝôñïò Ôóáëéêßäçò åðéêáëÝóôçêå ëüãïõò áóèÝ-íåéáò ãéá ôïí ëüãï ôçò áðïõóßáò ôïõ êáé ôï äéêáóôÞñéïáðïöÜóéóå íá ôïõ åêäïèåß åõñùðáúêü Ýíôáëìá óýëëç-øçò, Ýôóé þóôå ï ðñþçí Áñ÷çãüò ôçò ÅèíéêÞò Öñïõ-ñÜò íá ðáñåõñåèåß óôçí åðüìåíç äßêç êáé íá ãßíåé çåêäßêáóç ôçò õðüèåóçò. Ç çìåñïìçíßá ôçò åðüìåíçòäßêçò Ý÷åé ïñéóôåß óôéò 18 ÌáÀïõ êáé üëç ðåñéìÝíïõ-ìå ìå áãùíßá ôé èá áðïöáóéóôåß. Åëðßæïõìå áõôïß ðïõðñáãìáôéêÜ åßíáé õðáßôéïé ôïõ áéìáôçñïý öïíéêïý, íáôéìùñçèïýí ãéá ôéò ðñÜîåéò ôïõò.
Äåí õðÜñ÷åé ëýóç, äåíõðÜñ÷åé ðñïåäñßá!...
Ôéò ôåëåõ-
ôÝò ìÝñåò óõ-
æçôåßôáé ôï èÝ-
ìá ãéá åðáíá-
äéåêäßêçóç ôçò
ðñïåäñßáò ôï
2013 áðü ôïí
ÄçìÞôñç ×ñéóôüöéá. Áí êáé Ý÷ïõí
åéðùèåß áñêåôÜ, ôï üëï æÞôçìá äåí
Ý÷åé îåêáèáñéóôåß áêüìá, áöïý ï
ßäéïò ôïõ äåí Ý÷åé îåêáèáñßóåé ôç
èÝóç ôïõ.
Óýìöùíá ìå ôéò äçëþóåéò ôïõ
ê. ¢íôñïõ Êõðñéáíïý ï ïðïßïò åß-
íáé ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ôïõ Á-
ÊÅË, ï ×ñéóôüöéáò åßíáé Ðñüåäñïò
ìéáò èçôåßáò. «Ï Ðñüåäñïò ôçò Äç-
ìïêñáôßáò, üôáí äéåêäéêïýóå ôçí
Ðñïåäñßá ðñéí áðü ðÝíôå ÷ñüíéá
äÞëùóå ðùò èá åßíáé Ðñüåäñïò
ãéá ìéá èçôåßá êáé óôçí ðåñßðôù-
óç ðïõ ôï Êõðñéáêü èá Þôáí Ý-
ôïéìï ðñïò ëýóç èá åðáíáäéåê-
äéêïýóå».
ÂÝâáéá üðùò Ý÷ïõí ôá äåäï-
ìÝíá áõôÞ ôç óôéãìÞ üëá åßíáé ðé-
èáíÜ êáé êáíåßò äåí îÝñåé ôé èá óõì-
âåß. Ôï óßãïõñï åßíáé üôé üðïéïò êáé
áí åßíáé ï õðïøÞöéïò ôïõ ÁÊÅË, ü-
ðïéïò êáé áí åßíáé ï íÝïò Ðñüåäñïò
áðü ïðïéïäÞðïôå êüììá êáé áí åß-
íáé, ðñÝðåé íá êáôáëÜâåé ç Êýðñïò
åßíáé Ýíá âÞìá ðñéí ôçí êáôáóôñï-
öÞ ôçò êáé ÷ñåéÜæåôáé Üìåóåò ëý-
óåéò óôá ðñïâëÞìáôá ôçò.
Óå äåýôåñç ìïßñá ç ÐÜöïò;...ÌåôÜ ôï åíôïðéóìïý ôïõ öõóéêïý áåñßïõ óôá
èáëÜóóéá ïéêüðåäá ôçò Êýðñïõ üëïò ï Êõðñéáêüòëáüò ðåñéìÝíåé ìå áãùíßá ôçí åîüñõîç ôïõ, Ýôóé
þóôå íá ìå ôéò áíÜëïãåò äéáäéêáóßåò ðïõ èá ãßíïõíáðü ôçí ÊõâÝñíçóç íá ðÜñïõìå ïéêïíïìéêÞ áíÜóá.
Öáßíåôáé ðùò êáé ðÜëé ç åðáñ÷ßá ìáò Ýñ÷åôáé óåäåýôåñç ìïßñá óå ó÷Ýóç ìå ôéò õðüëïéðåò åðáñ÷ß-
åò. Óå áßôçìá ðïõ Ýãéíå áðü ôïõò Ôïðéêïýò Öïñåßòôçò ÐÜöïõ ó÷åôéêÜ ìå ôçí äçìéïõñãßá óôáèìïý
õãñïðïßçóçò ôïõ öõóéêïý áåñßïõ, ç áðÜíôçóç áðüôïí Õðïõñãü Âéïìç÷áíßáò, Åìðïñßïõ êáé Ôïõñé-
óìïý Óüëùíá Êáóßíç Þôáí áñíçôéêÞ. Óýìöùíá ìåôïí ê. Êáóßíç ç ÐÜöïò âñßóêåôáé áñêåôÜ ìáêñéÜ
áðü ôï ïéêüðåäï ôçò ÁÏÆ êáé äåí åßíáé åöéêôü áõôüôï áßôçìá ôçò, áöïý áðáéôåßôáé Ýíá óçìåßï ôï
ïðïßï íá åßíáé üóï ôï äõíáôü ðéï êïíôÜ ãßíåôáé. ÇÐÜöïò üðùò áíÜöåñå ï åí ëüãù Õðïõñãüò ìðïñåß
íá êÜíåé áßôçìá åíüò äåýôåñïõ Ýñãïõ êáé åéóçãÞèç-êå óôïõò öïñåßò ôçò ÓÅÊÏ ÐÜöïõ íá ôïõ åôïéìÜ-
óïõ ìéá íÝá ðñüôáóç åíüò íÝïõ Ýñãïõ. Åëðßæïõìå íáåßíáé èåôéêÞ ç áðÜíôçóç óôç íÝá ðñüôáóç êáé ç
ÐÜöïò íá ìçí åßíáé ðÜíôá ï öôù÷üò óõããåíÞò.
Oé ðåñéðïëßåò äåí êÜíïõíôßðïôá!...
Ôñüìïò êáé
öüâïò ïé ëçóôåß-
åò êáé ïé äéáññÞ-
îåéò ãéá ôïõò Ðá-
ößôåò. Ôï ðñü-
âëçìá ìå ôéò
äéáññÞîåéò êáé
ôéò ëçóôåßåò óôçí åðáñ÷ßá ìáò êá-
èçìåñéíþò åðéäåéíþíåôáé êáé äõ-
óôõ÷þò ç Áóôõíïìßá áäõíáôåß íá
âñåé ôçí ëýóç ôïõ. Ïé ðåñéïõóßåò
ìáò âñßóêïíôáé óå Üìåóï êßíäõíï
êáé äõóôõ÷þò êáíåßò äåí ìðïñåß íá
ìáò ðñïóöÝñåé ôçí áóöÜëåéá
ôïõò.
¼óåò ðåñéðïëßåò êáé áí ãßíï-
íôáé áðü ôçí Áóôõíïìßá, äåí åßíáé
áñêåôÝò ãéá ôçí áðïôñïðÞ ôïõ
öáéíïìÝíïõ. Ôçí ÄåõôÝñá ðïõ ìáò
ðÝñáóå ëÞóôåøáí åóôéáôüñéï óôçí
êáñäéÜ ôçò ÊÜôù ÐÜöïõ êáé Ý÷ï-
íôáò óôá ÷Ýñéá ôïõò 15 ÷éëéÜäåò
åõñþ Ýöõãáí áíåíü÷ëçôïé, ÷ù-
ñßò íá áöÞóïõí êÜðïéï óôïé÷åßï ãéá
ôïí åíôïðéóìü ôïõò. Ç Áóôõíïìßá
ÐÜöïõ ðñÝðåé ïðùóäÞðïôå íá ëÜ-
âåé ôá ìÝôñá ôçò, íá âñåé ìç÷áíé-
óìïýò ðÜôáîçò ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ
öáéíïìÝíïõ, ðñïôïý íá åðÝëèïõí
ôá ÷åéñüôåñá. Ôï åí ëüãù èÝìá åß-
íáé ôåñÜóôéáò óçìáóßáò êáé ç ìç
ðÜôáîç ôïõ èá åðéöÝñåé ðïëý áñ-
íçôéêÝò óõíÝðåéåò.
Óôçí óõíÜíôçóç ðïõ åß÷å ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ÓÜââá ÂÝñãáò ìå ôçíÕðïõñãü Åóùôåñéêþí ÅëÝíç Ìáýñïõ óõæçôÞèçêáí ôá åîÞò èÝìáôá: ç ÷ùñï-èÝôçóç ôïõ Äçìïôéêïý ÈåÜôñïõ óå ôïõñêïêõðñéáêü ôåìÜ÷éï áðÝíáíôé áðüôçí ïéêßá ¸ðáñ÷ïõ, ç õëïðïßçóç ôçò äåýôåñçò öÜóçò ôïõ áðï÷åôåõôéêïýóõóôÞìáôïò êáé ôï åìðïñéêü êÝíôñï.
Îåêéíþíôáò áðü ðñþôï èÝìá ç ê. Ìáýñïõ Þôáí áñíçôéêÞ ëÝãïíôáò ÝíáìåãÜëï ü÷é óôï ÓÜââá ÂÝñãá ãéá ôç ÷ùñïèÝôçóç ôïõ Äçìïôéêïý ÈåÜôñïõóôï åíëüãù ôåìÜ÷éï.
Ãéá ôï äåýôåñï èÝìá ç ê. Ìáýñïõ äÞëùóå ðùò åíôüò ôùí åðüìåíùíçìåñþí èá óõæçôçèåß ôï èÝìá Ýôóé þóôå íá äïèåß êÜðïéï ÷ñçìáôéêü ðüóïêáé íá ìðïñÝóåé íá ï ÓÁÐÁ íá ïëïêëçñþóåé ôçí äåýôåñç öÜóç ôùí õðï-÷ñåþóåùí ôïõ. ÔÝëïò ãéá ôï åìðïñéêü êÝíôñï ç Õðïõñãüò Åóùôåñéêþí äÞ-ëùóå ðùò èá êáèïñéóôåß ï ÷ñüíïò ðñïêÞñõîçò ôùí ðñïóöïñþí, ïýôùòþóôå íá ìðïñÝóïõí íá áñ÷ßóïõí ïé äéáäéêáóßåò.
Ôá ìçíýìáôá åßíáé áñêåôÜ åíèáññõíôéêÜ ãéá ôçí ðüëç ìáò êáé åõåëðé-óôïýìå óôï åããýò ìÝëëïí íá ëõèïýí êáé Üëëá áðü ôá ðïéêßëá ðñïâëÞìáôáôçí ÐÜöïò ìáò, ãéá íá ìðïñÝóåé êáé ðÜëé íá ãßíåé âéþóéìç.
åéäÞóåéò16 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
Ü ð ï ø ç
Äçìïóéåýìáôá óôá Ì.Ì.Å öÝñïõí ôéò áñ-
÷Ýò ôéò ðüëç ìáò íá Ý÷ïõí èÝóåé èÝìá äéåêäß-
êçóçò êáé ðñïþèçóçò äçìéïõñãßáò åíüò åíåñ-
ãåéáêïý êÝíôñïõ óôçí ðüëç ìáò ëüãù ôùí êïé-
ôáóìÜôùí ðïõ õðÜñ÷ïõí óôçí ðåñéï÷Þ ôçò
êõðñéáêÞò ÁÏÆ.
ÓõãêåêñéìÝíá áðü ðëçñïöïñßåò ðïý Ý-
÷ïõí äåé ôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò óå óýóêå-
øç ôùí áñ÷þí êáé öïñÝùí ôçò ðüëçò ìáò ìå
ôïí ê. Óüëùíá
Êáóßíç, Äéåõèõ-
íôÞ ôçò Õðçñåóß-
áò ÅíÝñãåéáò ôïõ
Õðïõñãåßïõ Åìðï-
ñßïõ, Âéïìç÷áíßáò
êáé Ôïõñéóìïý, Ý-
÷åé óõæçôçèåß ôï
åíäå÷üìåíï áõôü
êáé Ý÷åé õðïâëç-
èåß ìßá ôÝôïéá
ðñüôáóç, ðñüôá-
óç ç ïðïßá üðùò
áíÝöåñå ï ê. Êáóßíçò äåí ìðïñåß íá åðéôåõ-
÷èåß åíþ ðáñüôñõíå ôéò áñ÷Ýò ôçò ðüëçò ìáò
íá ðñïùèÞóïõí áßôçìá ãéá äéåêäßêçóç åíüò
äåõôåñåýïíôá Ýñãïõ ó÷åôéêÜ ìå ôçí åîüñõîç
õäñïãïíáíèñÜêùí óôçí ðüëç ð.÷ åñãïóôáóß-
ïõ åðåîåñãáóßáò ðåôñï÷çìéêþí ðñïúüíôùí å-
îüñõîçò.
Ëüãù ôïõ üôé ðéèáíü ç Üðïøç ôùí åìðëå-
êïìÝíùí óôçí ðñïþèçóç êÜðïéïõ Ýñãïõ óáí
áõôü âÜóåé ôùí åêôéìÞóåùí ôïõò, ïé ïðïßåò
âÝâáéá åßíáé áðüëõôá óåâáóôÝò, íá áðïôåëåß
èåôéêü óôïé÷åßï ãéá ôçí áíÜðôõîç ùò ðñïò ôá
ðëåïíåêôÞìáôá ðïõ ðéèáíü íá áðïêïìßóåé ç
ðüëç ìáò êáé åìåßò ãåíéêüôåñá, óåâáóôÞ èá
ðñÝðåé íá åßíáé êáé ç Üðïøç ìïõ üôé ïé áñ÷Ýò
ôçò ðüëçò ìáò èá ðñÝðåé íá ìåëåôÞóïõí å-
ìðåñéóôáôùìÝíá ôéò ïðïéåóäÞðïôå ðñïôÜóåéò
õðïâÜëïõí ãéá äçìéïõñãßá åíüò ôÝôïéïõ Ýñ-
ãïõ ôüóï üóï áöïñÜ Ýíá åíåñãåéáêü êÝíôñï
üóï êáé åíüò åñãïóôáóßïõ åíÝñãåéáò óôçí âÜ-
óç ôçò Ýëåõóçò ôïõ öõóéêïý áåñßïõ.
Ìå âÜóç ôåêìçñéùìÝíåò ìåëÝôåò íá ìáò
ðáñïõóéÜóïõí ôá èåôéêÜ êáé áñíçôéêÜ óçìåßá
êÜðïéïõ åã÷åéñÞìáôïò óáí áõôïý.
ÐñÝðåé íá ìåëåôçèïýí êáé Üëëåò ðåñéï-
÷Ýò Üëëùí ÷ùñþí ðïõ äñáóôçñéïðïéÞèçêáí
óôçí äçìéïõñãßá ïðïéïíäÞðïôå åíåñãåéáêþí
êÝíôñùí êáé íá áíáëõèïýí ôá ðëåïíåêôÞìá-
ôá Ýíáíôé ôùí ìåéïíåêôçìÜôùí ðïõ ðçãÜæïõí
áðü áõôü ôï åã÷åßñçìá êáèþò åðßóçò êáé ôá
ïðïéáäÞðïôå Üëëá èåôéêÜ ïñüóçìá Ý÷ïõí å-
ðéöÝñåé óôçí ãýñù ðåñéï÷Þ êáé óôïõò êáôïß-
êïõò ôïõò áöïý áðü äéêÝò ìïõ ðñïóùðéêÝò
ãíþóåéò ç äçìéïõñãßá ôÝôïéùí Ýñãùí èá ðñÝ-
ðåé íá ãßíïíôáé ìáêñéÜ áðü êáôïéêçìÝíåò ðå-
ñéï÷Ýò Þ ðåñéï÷Ýò õðü áíÜðôõîç êáé âåâáßùò
ðáñÜëëçëá íá ëáìâÜíåôáé óïâáñÜ õðüøç ôïõ
üôé ç ÐÜöïò áðïôåëåß ôçí êáôåîï÷Þí ôïõñé-
óôéêÞ ðüëç ôçò Êýðñïõ.
Ç äçìéïõñãßá åíüò åíåñãåéáêïý êÝíôñïõ
Þ Ýóôù üðùò Ý÷ù áíáöÝñåé åíüò äåõôåñïãå-
íïýò êÝíôñïõ Þ êáôáóêåõÞò åñãïóôáóßïõ ðå-
ôñï÷çìéêþí ðïõ ðéèáíü íá ïñéïèåôçèåß üðùò
áíôéëáìâÜíïìáé óå ðåñéï÷Þ ìåôáîý áåñïäñï-
ìßïõ êáé ðÝôñáò ôïõ Ñùìéïý åëëï÷åýåé ðéóôåý-
ù óïâáñïýò êéíäýíïõò üóïí áöïñÜ ôçí õðï-
âÜèìéóç ôçò åí ëüãù ðåñéï÷Þò êáé ôçò ÐÜöïõ
ãåíéêüôåñá áöïý áðïôåëåß ìßá ðáñèÝíá ó÷å-
ôéêÜ ðåñéï÷Þ ìå ðñïïðôéêÝò ìåëëïíôéêÞò áíÜ-
ðôõîçò êáé ðñïÝêôáóçò ôçò Åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ.
Åíåñãåéáêü ÊÝíôñïóôçí ÐÜöï...
400 HËÉÊÉÙÌÅÍOI ÅÐÉÂÉÙÍÏÕÍ ×ÙÑÉÓ ÓÕÍÔÁÎÇ, ÐÅÑÉÈÁËØÇ ¹ ÁËËÁ ÅÉÓÏÄÇÌÁÔÁ...
ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ
ÌåôáíÜóôåò åê ðåñéôñïðÞòÔá ðñïâëÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí åìöáíéóôåß
óôçí êïéíüôçôá ôùí Åëëçíïðïíôßùí ðïõ
æïõí óôçí ðüëç ìáò, áðïôåëïýí ðéá æÞ-
ôçìá êïéíùíéêü êé ü÷é áðëþò õðüèåóç
ìéáò óõãêåêñéìÝíçò ïìÜäáò ìåôáíá-
óôþí.
Ýëëåéøç ìéáò óôáèåñÞò áðáó÷ü-ëçóçò ðïõ èá ìðïñåß íá óõíôç-
ñåß ôçí ïéêïãÝíåéá, ü÷é ìüíï Ý÷åé áíá-ãêÜóåé ðïëëïýò íá áíáæçôÞóïõí áëëïýôçí ôý÷ç ôïõò, áëëÜ Ý÷åé áöÞóåé Ýíôï-íá ôá óçìÜäéá ôçò óå óôïé÷åéþäåéò ðôõ-÷Ýò ôçò êáèçìåñéíüôçôáò ôùí áíèñþ-ðùí áõôþí, üðùò åßíáé ç õãåßá êáé çäéáôñïöÞ.
Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ðïõ Ý÷åéêáôáöÝñåé íá êáôáãñÜøåé ï ÓýíäåóìïòÅëëçíïðïíôßùí ÐÜöïõ, ôá ôåëåõôáßá ôñß-á ÷ñüíéá, áðü ôüôå äçëáäÞ ðïõ ÝãéíåáéóèçôÞ ç ýöåóç óôïí ïéêïäïìéêü ôï-ìÝá, Ý÷ïõí öýãåé áðü ôçí ÐÜöï ðåñß-ðïõ 5000 Üôïìá. Ôá Üôïìá áõôÜ, áðï-ôåëïýí ìÜëéóôá ôï ðéï åíåñãü êáé éêáíüåñãáôéêü äõíáìéêü, ðïõ åßíáé óå èÝóçíá áíáæçôÞóåé áëëïý êÜðïéá åñãáóßá.Óõ÷íÜ, áðü ôçí ïéêïãÝíåéá öåýãïõí ìü-íï ïé Üíôñåò áíÜ äéáóôÞìáôá ìåñéêþíìçíþí, ðñïêåéìÝíïõ íá ìðïñÝóïõí íáóôåßëïõí êÜðïéá âïÞèåéá óôï óðßôé. Óõ-÷íüôåñïò ðñïïñéóìüò åßíáé ç ÅëëÜäá, ìÝ-óù ôçò ïðïßáò ìðïñïýí íá öôÜóïõí óå÷þñåò ôçò Å.Å. (êõñßùò Ãåñìáíßá êáé Ï-ëáíäßá) êáé ç Ñùóßá, ôüóï ëüãù ãëþó-óáò üóï êáé ëüãù ôçò æÞôçóçò óå åñãá-ôéêÜ ÷Ýñéá ãéá ôá Ýñãá ôùí ïëõìðéáêþíáãþíùí ôïõ 2016.
Ïé ãõíáßêåò óõíå÷ßæïõí íá ðñïóðá-èïýí íá óõíôçñÞóïõí ôá íïéêïêõñéÜôïõò áðáó÷ïëïýìåíåò êõñßùò óôçí ôïõ-ñéóôéêÞ âéïìç÷áíßá, óõíÞèùò ìå åîåõôå-ëéóôéêÜ çìåñïìßóèéá. Ïé óõíèÞêåò ìï-íéìüôçôáò ðïõ áðÝêôçóå ç äéáâßùóÞôïõò óôçí ÐÜöï, áöïý áãüñáóáí óðß-ôéá êáé Ýóôåéëáí ôá ðáéäéÜ ôïõò óå åë-ëçíéêÜ ó÷ïëåßá, äåí ôï êáèéóôïýí åýêï-ëï íá ìåôáíáóôåýóïõí êáé ðÜëé áðü ôçíáñ÷Þ. Ï Ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ, Ñá-ïýë Ôóá÷ßäçò, áðïôõðþíïíôáò ôï äß-ëçììá ôùí áíèñþðùí áõôþí ôüíéóå:Ðþò íá ðÜíå óôç Ñùóßá üôáí ôá ðáé-äéÜ ìáò, áöïý äå ìÜèáíå ðïôÝ ñùóéêÜóôï ó÷ïëåßï;.
Ôï êõñéüôåñï ðñüâëçìá üìùò, öáß-íåôáé íá åßíáé ïé ðåñéðôþóåéò çëéêéùìÝ-íùí áôüìùí ðïõ äåí åñãÜóôçêáí ðïôÝóôçí Êýðñï, áëëÜ Þñèáí ùò åîáñôþìå-íá Üôïìá ÷ùñßò íá Ý÷ïõí êáí äéáâáôÞ-
H
ñéï ôçò Å.Å. Þ ôáõôüôçôåò ïìïãåíþí. ÏéÜíèñùðïé áõôïß, ðïõ áñéèìïýí ðåñß-ðïõ óôïõò 400, óÞìåñá äå äéêáéïýíôáéêáìéÜ éáôñïöáñìáêåõôéêÞ ðåñßèáëøç,êáé åðïìÝíùò èá ðñÝðåé íá êáôáâÜëïõíìåãÜëá ðïóÜ áêüìá êáé ãéá ìéá ôõðéêÞåîÝôáóç ñïõôßíáò. Áðü ôçí Üëëç, ïé ïé-êïãÝíåéåò ðïõ Ý÷ïõí ðéá áðü 2-3 Üíåñ-ãïõò ç êáèåìßá, áäõíáôïýí íá áíôáðå-îÝëèïõí óôï âÜñïò ôçò óõíôÞñçóçòôùí çëéêéùìÝíùí.
Ôï Ãñáöåßï Åõçìåñßáò, óôï ïðïßï á-ðåõèýíïíôáé ðéá ðïëëïß ãéá íá ìðïñÝ-óïõí íá êáëýøïõí ôá ÝîïäÜ ôïõò, äåíìðïñåß íá ðáñá÷ùñÞóåé åðéäüìáôá,ðáñÜ ìüíï óå üóïõò Ý÷ïõí áðïäåéêôé-êÜ óôïé÷åßá üôé Ý÷ïõí åñãáóôåß ôïõëÜ-÷éóôïí ãéá Ýíá ÷ñüíï óôçí Êýðñï. ¢ë-ëùóôå ç óçìáíôéêÞ áýîçóç ðïõ óçìåéþ-èçêå óôéò áéôÞóåéò ãéá åðßäïìá ðñü-íïéáò, áöïñÜ êõñßùò ðåñéðôþóåéò Åõ-ñùðáßùí Ðïëéôþí, ìðïñïýí üìùò íá é-êáíïðïéçèïýí ìüíï åöüóïí Ý÷ïõí Ýã-ãñáöá åñãïäüôçóçò óôï ðáñåëèüí. Ãéáôï áäéÝîïäï ðïõ áíôéìåôùðßæïõí, ïé Åë-ëçíïðüíôéïé Ý÷ïõí Þäç áðïôáèåß óôéòáñìüäéåò åðéôñïðÝò ôçò ÂïõëÞò êáé óôéò12/5 Ý÷ïõí ðñïãñáììáôéóìÝíç óõíÜíôç-óç ìå ôçí Õðïõñãü Åñãáóßáò, Óùôçñïý-ëá ×áñáëÜìðïõò.
ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÄÉÅÎÏÄÏÓ ÃÉÁ
ÁÎÉÏÐÁÈÏÕÍÔÅÓ...
ÌÝ÷ñé êáé ðñéí ìßá ðåíôáåôßá ëåé-ôïõñãïýóå óôçí ÐÜöï ðáñÜñôçìá ôïõÅðáñ÷éáêïý Ãñáöåßïõ Åõçìåñßáò ôï ï-ðïßï êáôáðéáíüôáí áðïêëåéóôéêÜ ìå ðå-ñéðôþóåéò ïìïãåíþí áðü ôïí Ðüíôï, ïéïðïßïé áíôéìåôþðéæáí óïâáñü ðñüâëç-ìá áõôïóõíôÞñçóçò, ëüãù ðñïâëçìÜ-ôùí õãåßáò Þ ëüãù áíáðçñßáò ðïõ ôïõòêáèéóôïýóå áíßêáíïõò íá åñãáóôïýí. Ôï
ðáñÜñôçìá åß÷å äçìéïõñãçèåß ðñéí á-ðü ìßá äåêáåôßá ðåñßðïõ, ìåôÜ áðü áß-ôçìá ôùí Åëëçíïðïíôßùí ôçò êáé äéá-âÞìáôá ôçò ÅëëçíéêÞò Ðñåóâåßáò óôçíÊýðñï.
Ç ðáýóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ äåíäçìéïýñãçóå ôüóï ìåãÜëï êåíü, ãéá ôçíðåñßïäï åêåßíç êáôÜ ôçí ïðïßá ç ïéêï-äïìéêÞ Üíèçóç êáé ç áðáó÷üëçóç ðïõðñüóöåñå åîáóöÜëéæå óôéò ïéêïãÝíåéåòôùí Åëëçíïðïíôßùí ôç äõíáôüôçôá íáóõíôçñïýí áêüìá êáé åêåßíá ôá ìÝëç ôùíïéêïãåíåéþí ôïõò ðïõ áäõíáôïýóáí íáåñãáóôïýí. Ç ýöåóç ðïõ ðáñáôçñåß-ôáé ôá ôåëåõôáßá ôñßá ðåñßðïõ ÷ñüíéáóôïí êáôáóêåõáóôéêü ôïìÝá, Ý÷åé áíá-ôñÝøåé ôéò óõíèÞêåò áõôÝò, ãåãïíüò ðïõöÝñíåé ðÜëé óôçí åðéöÜíåéá ôçí áíá-ãêáéüôçôá ýðáñîçò ìéáò ôÝôïéáò õðç-ñåóßáò.
¼ðùò äÞëùóå ï Ñáïýë Ôóá÷ßäçòóôçí åöçìåñßäá ìáò, áí ðñüêåéôáé íáõðÜñîåé ìéá ôÝôïéá ñýèìéóç èá ðñÝðåéíá áöïñÜ áðïêëåéóôéêÜ ðåñéðôþóåéòïìïãåíþí êáé ü÷é ãåíéêÜ ìåôáíÜóôåò á-ðü ÷þñåò ôçò Å.Å. Ôüóï ëüãù ôùí ó÷Ý-óåùí ôùí ïìïãåíþí ìå ôïí åëëçíéóìü,üóï êáé ëüãù ôçò ìáêñï÷ñüíéáò ðáñá-ìïíÞò ôïõò óôçí Êýðñï, ôüíéóå, ðñÝðåéíá óõíåðÜãïíôáé äéáöïñåôéêÞ áíôéìå-ôþðéóç áðü ôï êñÜôïò.
ÊïéíùíéêÞ ìÜóôéãá ôï áäéÝîïäïôùí Åëëçíïðïíôßùí ìåôÜ ôçíðôþóç óôïí êáôáóêåõáóôéêüôïìÝá. ÐñïóðÜèåéåò ãéá åîåý-ñåóç ó÷åôéêÞò ñýèìéóçò.
ÃÑÁÖÅÉ: ×ÁÑÇÓ
×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ ÔÓÉÏËÇÓ
Áéöíéäéáóôéêü Ýëåã÷ï äéåíÝñãçóáí óôçí ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõí-óç ÐÜöïõ ìÝëç ôïõ Ãñáöåßïõ ÅëÝã÷ïõ ôïõ Áñ÷çãåßïõ ÁóôõíïìßáòðñïêåéìÝíïõ íá äéáðéóôùèåß êáôÜ ðüóïí ìÝëç ôçò äýíáìçò ÷ñç-óéìïðïéïýí ï÷Þìáôá ôçò äýíáìçò åêôüò ôùí õðçñåóéáêþí ôïõòêáèçêüíôùí. Ôéò ðëçñïöïñßåò åðéâåâáßùóáí ôüóï ï Áóôõíïìé-êüò ÄéåõèõíôÞò ÐÜöïõ üóï êáé ï õðåýèõíïò ôïõ Ãñáöåßïõ Ôý-ðïõ ôïõ Áñ÷çãåßïõ Áóôõíïìßáò ÁíäñÝáò Áããåëßäçò. Êáé ïé äõï äåíÞôáí óå èÝóç íá ó÷ïëéÜóïõí ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Ýñåõíáò ôïíß-æïíôáò üôé äåí ôïõò Ý÷ïõí áêüìç êïéíïðïéçèåß. Óýìöùíá ìå áðü-
öáóç ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ êáíÝíá ìÝëïò ôçò äýíáìçòðëçí ôïõ Áñ÷çãïý êáé ôïõ Õðáñ÷çãïý Áóôõíïìßáò äåí ìðïñïýííá ÷ñçóéìïðïéïýí ï÷Þìáôá ôçò õðçñåóßáò ãéá ìç õðçñåóéá-êïýò óêïðïýò.
Ðëçñïöïñßåò ðÜíôùò öÝñïõí ôá ìÝëç ôçò åðéôñïðÞò åëÝã-÷ïõ ôïõ áñ÷çãåßïõ áóôõíïìßáò íá Ý÷ïõí åíôïðßóåé äéÜöïñåò ðå-ñéðôþóåéò ÷ñÞóåéò ï÷çìÜôùí ôçò äýíáìçò ãéá êÜëõøç ðñïóùðé-êþí áíáãêþí ìåëþí ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò ÐÜöïõ.
KYÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
¸ëåã÷ï ãéá ÷ñÞóç õðçñåóéáêþí ï÷çìÜôùí ôçò áóôõíïìßáò
17e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÉÄÉÙÔÉÊÏ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ
Ö & Å ÖÉËÉÐÐÏÕ
NÝá ÔìÞìáôá ãéá:
MAÈÇÌÁÔÉÊÁ-ÃÅÍÉÊÅÓ ÃÍÙÓÅÉÓ-ÍÅÁ ÅËËÇÍÉÊÁ-ÁÃÃËÉÊÁ
Tçë.: 26 939 009 www.ephilippou.com
Ôá÷ýññõèìá ìáèÞìáôá ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ
100% EÐÉÔÕ×ÉÁ ÓÔÉÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ ÊÅÂÅ!!!
ÍÅÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ:♦Intermediate áðü 7 Ìáúïõ
♦Higher áðü 28 Ìáßïõ (2 ìÞíåò åðáíÜëçøç Intermediate êáé 4 ìÞíåò ãéá ôï Higher)
♦ 3 ðôõ÷ßá óå 12 ìÞíåò (ÐñáêôéêÞ ËïãéóôéêÞ ÊÅÂÅ, Intermediate êáé Higher
LCCI). Áðü 25 Éïõíßïõ
Åããýçóç ôï ×ñõóü êáé ÁóçìÝíéï Ðáãêýðñéï ÌåôÜëëéï ðïõ ðÞñáí
ìáèçôÝò ôùí Öñïíôéóôçñßùí ÍÅÏRAMA óôï Higher.
Óå óõíåñãáóßá ìå ôá ÖñïíôéóôÞñéá ÍÅÏRAMA EDUCATION LTD
Æçôåßôáé ÊáèçãÞôñéá ËïãéóôéêÞò
ãéá ôçí äçìéïõñãßá íÝùí ôìçìÜôùí.
♦ÄÁÓÉÊÏ ÊÏËËÅÃÉÏ
ÔÁ 25 ×ÑÏÍÉÁ ÐÅÉÑÁÓ ÌÁÓ ÅÃÃÕÇÓÇ ÓÔÇÍÅÐÉËÕÓÇ ÔÏÕ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÏÓ ÓÁÓ
ÔÇË.: 26813000, 99647700, ÖÁÎ: 26813003email [email protected]
P.HADJISAVVAS TRADERS ENGINEERS LTDÅÊÔÉÌÇÔÅÓ ÆÇÌÉÙÍ & ÓÕÌÂÏÕËÏÉ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÙÍ ÁÐÁÉÔÇÓÅÙÍ
ÅÑÅÕÍÇÔÅÓ ÄÕÓÔÕ×ÇÌÁÔÙÍ
Óáò ðáñÝ÷ïõìå ôéò êÜôùèé õðçñåóßåò üôáí ôï ü÷çìá óáò åìðëáêåß óå äõóôý÷çìá:
•Åðéôüðéá Ýñåõíá äõóôõ÷Þìáôïò 24þñåò
•ÄùñåÜí ìåôáöïñÜ ôïõ ï÷Þìáôïò óáò
•Åêôßìçóç æçìéþí ôïõ ï÷Þìáôïò
•ÃñÞãïñç åðéäéüñèùóç ôïõ ï÷Þìáôïò áðü Ýìðåéñï ðñïóùðéêü óå
ãêáñÜæ åõñùðáúêþí ðñïäéáãñáöþí.
•Ðáñá÷þñçóç ï÷Þìáôïò ìÝ÷ñé ôçí áðïðåñÜôùóç.
•Ðéóôïðïéçôéêü åðéèåþñçóçò ï÷Þìáôïò(Ì.Ï.Ô) ìåôÜ ôï ðÝñáò
ôùíåðéóêåõþí.
•ÅîáñôÞìáôá ãéá üëïõò ôïõò ôýðïõò ï÷çìÜôùí.
•ÄéáðñáãìÜôåõóç áóöáëéóôéêþí èåìÜôùí ðïõ ðñïêýðôïõí
áðü ôï äõóôý÷çìá.
♦ÊÁÍÏÍÉÊÏÕÓ ÁÓÔÕÖÕËÁÊÅÓ
¸íáñîç ìáèçìÜôùí 30 Áðñéëßïõ
Ëåùö. Áëåîáíäñïõðüëåùò 37, Ôçë.:26937000
Ôï STAR FITNESS
óáò ðñïóöÝñåé ôçí
åõêáéñßá íá
ÃÕÌÍÁÓÔÅÉÔÅ
ÔÙÑÁ
ãéá
4 ÌÇÍÅÓ
ìå
ÌÏÍÏ
129 åõñþ
Ç ðñïóöïñÜ éó÷ýåé
ìÝ÷ñé ôÝëïò Ìáúïõ.
ÄÞëùóç ÐñïÝäñïõ ÔïðéêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò ÅÄÅÊ ÃåñïóêÞðïõÊáôáñ÷Üò, èÝëù íá ðù üôé ïé åêëïãÝò ðç-
ãÜæïõí ìÝóá áðü ôç äçìïêñáôßá êáé åßíáé Ýíá
õãéÝò öáéíüìåíï åêåß ðïõ õðÜñ÷ïõí áíôßèåôåò
êáé äéáöïñåôéêÝò áðüøåéò ïé ïðïßåò åêôåßèïíôáé
óôçí êïéíùíßá êáé ç êïéíùíßá êñßíåé.
Åðßóçò ôï áðïôÝëåóìá, áöïý ïé äéáäéêáóß-
åò åêëïãÞò åßíáé ïé åíäåäåéãìÝíåò ìÝóá áðü ôï
üðïéï áðïôÝëåóìá íá ôéìÜôáé áðü üëåò ôéò
ðëåõñÝò êáé áõôÝò ðïõ èåùñïýíôáé íéêçôÝò áë-
ëÜ ôáõôü÷ñïíá êáé áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ðïõ
èåùñåßôáé ç ÷áìÝíç, áõôü èåùñåß-
ôáé äçìïêñáôßá êáé óôçí ðñÜîç.
¸ôóé ëïéðüí êáé óôéò 23/04/2012
óôá ãñáöåßá ôïõ ÊéíÞìáôïò Óï-
óéáëäçìïêñáôþí ÅÄÅÊ óôçí ÐÜöï
ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç ÃåíéêÞ ÓõíÝ-
ëåõóç ðïõ åß÷å åêëïãéêü ÷áñáêôÞ-
ñá ôçò ÔïðéêÞò ÏñãÜíùóçò ôçò Å-
ÄÅÊ ÃåñïóêÞðïõ. Íá óçìåéþóïõ-
ìå üôé ç Ô.Ï. ÅÄÅÊ ÃåñïóêÞðïõ åß-
íáé ç ðéï ìåãÜëç ôïðéêÞ ïñãÜíù-
óç ôçò åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ áëëÜ êáé
áðü ôéò ìåãáëýôåñåò Ðáãêýðñéá.
Íá óçìåéþóïõìå ç óõãêÝíôñùóç Ýãéíå
óôçí ðáñïõóßá ôïõ Ã.Ã. ôçò êåíôñéêÞò åðéôñï-
ðÞò Êõñßïõ ÐáðáäÜêç, ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Å-
ðáñ÷éáêÞò ¼ìçñïõ ÏìÞñïõ, ôïõ áíáðëçñùôÞ
ÐñïÝäñïõ êýñéïõ ÍéêïëÜïõ Íßêïõ êáé ôïõ ïñ-
ãáíùôéêïý ÓùêñÜôç ÓùêñÜôïõò.
Ç ðñïóÝëåõóç ôùí óôåëå÷þí êáé ìåëþí
ôïõ êéíÞìáôïò Þôáí ìáæéêÞ, Üããéîå ðåñßðïõ ôï
70% ðñÜãìá ðïõ éêáíïðïßçóå ôüóï ôçí ÔïðéêÞ
ÅðéôñïðÞ áëëÜ êáé ôçí åðáñ÷éáêÞ, ßóùò ãéá ðñþ-
ôç öïñÜ õðÞñîå ôüóï ìåãÜëç ðáñïõóßá ìå-
ëþí ìÝóá óå ìéá äýóêïëç ðåñßïäï, ðïõ ðåñ-
íÜ ï ôüðïò ìáò.
Åðßóçò íá ðïýìå üôé ôüóï êáôÜ ôç äéÜñêåéá
ôçò äéáäéêáóßáò áëëÜ êáé ìåôÜ ôçí áíáêïßíùóç
ôùí áðïôåëåóìÜôùí åðéäåß÷èçêå ìéá êáèáñü-
ôáôç äçìïêñáôéêÞ óõìðåñéöïñÜ êáé áðü áõ-
ôïýò ðïõ åß÷áí íéêÞóåé áëëÜ êáé áðü áõôïýò
ðïõ åß÷áí ÷Üóåé.
¼ëïé äþóáìå ôá ÷Ýñéá êáé åßðáìå üôé óêï-
ðüò êáé óôü÷ïò èá åßíáé ç åíüôçôá áëëÜ êáé ç
óïâáñÞ äïõëåéÜ ðïõ öáßíåôáé üôé ç êïéíùíßá
ìáò ãåíéêÜ ðåñéìÝíåé áðü üëá ôá ïñãáíùìÝíá
óýíïëá. Ôï Ýñãï ëïéðüí ðïõ áíáëáìâÜíåé ç
íÝá ÔïðéêÞ ÅðéôñïðÞ ÅÄÅÊ ÃåñïóêÞ-
ðïõ åßíáé ìåí äýóêïëï áëëÜ åßìá-
óôå Ýôïéìïé íá ôï áíôéìåôùðßóïõ-
ìå.
Ùò Ðñüåäñïò áõôÞò ôçò åðéôñï-
ðÞò óå óõíåñãáóßá ðñþôá ìå ôá
áîéüëïãá óôåëÝ÷ç ðïõ Ý÷ïõí åêëå-
ãåß ùò íÝá ìÝëç ôçò, áëëÜ êáé áõ-
ôïýò ðïõ Ýëáâáí ìÝñïò ôüóï óôï
áîßùìá ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ áíá-
ðëçñùôÞ áëëÜ êáé ôùí áðëþí ìå-
ëþí. Èá åðéäéþîù íá õðÜñîåé ìéá
óôåíÞ óõíåñãáóßá ãéáôß äåí ðåñéóóåýåé êáíÝ-
íáò. ÎÝñïõìå üëïé üôé áõôÞ ôçí þñá ðïõ ðåñ-
íÜ ï ôüðïò ìáò ìÝóá áðü êïéíùíéêü äñÜìá êáé
áäéÝîïäá, äåí Ý÷ïõìå ôï äéêáßùìá ùò ïñãá-
íùìÝíá óýíïëá íá ãõñßæïõìå ôç ðëÜôç.
Åðßóçò ðñÝðåé íá áíáöÝñù üôé ùò ðñþôï
ìÝëçìá ìïõ üðùò õðïó÷Ýèçêá êáé óôá ìÝëç
ôïõ êéíÞìáôïò åßíáé ç åðáíáëåéôïõñãßá íÝïõ
ïéêÞìáôïò, íá êáèïñéóôåß çìåñïìçíßá âñÜâåõ-
óçò ôïõ éäñõôÞ ôïõ ÊéíÞìáôïò ÂÜóïõ Ëõóóáñß-
äç, ÔéìçôéêÞ ãéá ôï Ðñüåäñï ôçò ÂïõëÞò êáé
Ðñüåäñï ôïõ ÊéíÞìáôïò êáé ç åíüôçôá ôùí ìå-
ëþí ôïõ êéíÞìáôïò êáé ìéá óïâáñÞ êáé õðåýèõ-
íç ðïëéôéêÞ óå ó÷Ýóç ìå ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ
áíôéìåôùðßæåé ï ÄÞìïò êáé ïé äçìüôåò ìáò.
ÔOY
ÁÍÄÑÅÁ ÓÉÇÊÊÇ
åðéêáéñüôçôá e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 201218
Ç ÁÐÏØÇ ÌÏÕÔOY
ÌÁÑÉÏÕ ÓÁÂÂÁ
EñãáôéêÞÐñùôïìáãéÜ
Ç ðñþôç ôïõ ÌÜç åßíáé ç ìÝñá ç ïðïßá åîõ-
ìíåß ôïõò áãþíåò ôïõ 1886 óôï ÓéêÜãï, ðïõ Ýãé-
íáí áðü ôçí åñãáôéêÞ ôÜîç ãéá êáôï÷ýñùóç ôïõ
8ùáñïý ùñáñßïõ êáé ôéò êáëýôåñåò óõíèÞêåò åñ-
ãáóßáò, åðéôåýãìáôá ôá ïðïßá áðïëáìâÜíïõìå å-
ìåßò óÞìåñá. Óýíèçìá ôçò ôüôå åðï÷Þò Þôáí «Ï-
÷ôþ þñåò äïõëåéÜ, ï÷ôþ þñåò áíÜðáõóçò, ïêôþ
þñåò ýðíï», äçëáäÞ Ýíá 24þñï áíèñþðéíï êáé
âéþóéìï.
Ç åí ëüãù çìÝñá ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôï ðá-
ãêüóìéï ÷áñáêôÞñá ôçò ìéóèùôÞò åñãáóßáò, üðïõ
ç åñãáôéêÞ ôÜîç ìå äéÜöïñåò ðïñåßåò êáé äéáäç-
ëþóåéò åêöñÜæåé ôá êïéíùíéêÜ êáé ïéêïíïìéêÜ åðé-
ôåýãìáôá ôçò. Óôçí Êýðñï, óôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé
óå áñêåôÝò Üëëåò ÷þñåò ç ÐñùôïìáãéÜ åïñôÜæå-
ôáé ùò ìÝñá áñãßáò, üìùò ôï ðñáãìáôéêü ôçò íüç-
ìá Ý÷åé ÷áñáêôÞñá áðåñãßáò.
Ç óõãêåêñéìÝíç åïñôÞ åïñôÜóôçêå ãéá ðñþôç
öïñÜ óôéò 20 Éïõëßïõ 1889 ãéá íá ôéìçèåß ï áéìá-
ôçñüò îåóçêùìüò ôùí åñãáôþí ôïõ 1886 óôï Óé-
êÜãï. ÊáôÜ ôçí óõãêåêñéìÝíç ðåñßïäï ôçí ðñþôç
ôïõ ÌÜç, ðñáãìáôïðïéÞèçêáí áðåñãéáêÝò êéíç-
ôïðïéÞóåéò êáé äéáäçëþóåéò óôï ÓéêÜãï (ôï ôüôå
ìåãáëýôåñï âéïìç÷áíéêü êÝíôñï ôùí ÇÐÁ) áðü å-
êáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò áãáíáêôéóìÝíïõò åñãÜôåò. Ôá
ùñÜñéá êáé ïé óõíèÞêåò åñãáóßáò Þôáí áðÜíèñù-
ðá êáé Ýôóé ìç Ý÷ïíôáò Üëëç åðéëïãÞ îåóçêþèç-
êáí ãéá íá âñïõí ôï äßêáéï ôïõò. Åíþ ôï ðëÞèïò
ðáñáêïëïõèïýóå ôéò äçëþóåéò åðéêåöáëÞ ôçò á-
óôõíïìßáò ãéá ôåñìáôéóìü ôçò áðåñãßáò, îáöíéêÜ
ìéá âüìâá Ýóêáóå êáé Üñ÷éóáí ïé áéìáôçñÝò óõ-
ãêñïýóåéò. Ïé áóôõíïìéêïß ÷ôõðïýóáí êáé ðõñï-
âïëïýóáí áíåëÝçôá üóïõò âñßóêïíôáí óôï äéÜâá
ôïõò. Óýìöùíá ìå ôá éóôïñéêÜ äñþìåíá, ôç âüì-
âá ôçí åß÷å ñßîåé Ýíáò áíáñ÷éêüò, åî~ ïõ êáé ôï ãíù-
óôü óêßôóï ôï ïðïßï åìöáíßóôçêå ìå ôá óõìâÜ-
íôá.
Óôçí ÅëëÜäá ç ÐñùôïìáãéÜ åïñôÜóôçêå ãéá
ðñþôç öïñÜ ôï 1983 óôçí ÁèÞíá, ìå ðñùôïâïõ-
ëßá ôïõ ôüôå Êåíôñéêïý Óïóéáëéóôéêïý Óõëëüãïõ.
ÊáôÜ ôçí åí ëüãù ðåñßïäï åß÷å óõãêåíôñùèåß ðëÞ-
èïò ÅëëÞíùí ïé ïðïßïé áðáéôïýóáí ôá åîÞò: 1) ç
ÊõñéáêÞ íá Þôáí ìÝñá áíÜðáõóçò, 2) ïé åñãÜôåò
íá åñãÜæïíôáé ïêôþ þñåò ôçí çìÝñá êáé 3) íá á-
ðïíÝìåôáé óýíôáîç óå áõôïýò ðïõ ãéá ëüãïõò õ-
ãåßáò åß÷áí âñåèåß åêôüò äïõëåßáò ãéá ìðïñÝóïõí
íá óõíôçñïýí ôïõò ßäéïõò êáé ôéò ïéêïãÝíåéåò ôïõò.
Ôï øÞöéóìÜ åìðåäùèåß ôåëéêÜ óôïí ôüôå Ðñüå-
äñï ôçò ÂïõëÞò êáé ôá üóá áðïöáóßóôçêáí äéá-
ôçñïýíôáé ìÝ÷ñé óÞìåñá.
ÂÝâáéá ôá üóá äéáäñáìáôßæïíôáé óÞìåñá, ìå
ôéò åðéðôþóåéò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò êáé ôéò á-
óõäïóßåò ó÷åäüí üëùí üóùí ìáò êõâåñíïýóáí,
äåí ôéìÜ ôïõò áãþíåò áõôþí ôùí áíèñþðùí. Ðá-
ñÜëëçëá ôï öáéíüìåíï ôçò áíåñãßáò ôï ïðïßï ìÝ-
ñá ðáñÜ ìÝñá áêìÜæåé, Ý÷åé êáôáêñåïõñãÞóåé ôá
åðéôåýãìáôá ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò. Ïé ðåñéóóüôå-
ñïé áðü ôïõò «ôõ÷åñïýò» ôçò åðï÷Þò ïé ïðïßïé Ý-
÷ïõí âñåé åñãáóßá, áíáãêÜæïíôáé íá äïõëåýïõí
12ùñá ìå ìçäáìéíÝò áðïëáâÝò, óå ó÷Ýóç ìå áõôÜ
ðïõ ðñïóöÝñïõìå. Äõóôõ÷þò ç êáôÜóôáóç Ý÷åé
öôÜóåé óå ôÝôïéï óçìåßï, ç ïðïßá åðéâÜëëåé êáé
ðÜëé ôçò äéáìáñôõñßåò ôïõò 1886, Ýôóé þóôå íá
âñåèïýí ïé áíÜëïãåò ëýóåéò. Ãéá ðïëëïýò ôï ï-
êôÜùñï ùñÜñéï äåí éó÷ýåé, ç ÊõñéáêÞ ùò ìÝñá
áñãßáò êáé áíÜðáõóçò äåí éó÷ýåé, ïé ïðïéåóäÞðï-
ôå óõíôÜîåéò ëüãù ïéêïíïìéêÞò êñßóçò èá åîáöá-
íéóôïýí êáé ï ðåñéóóüôåñïò êüóìïò èá øÜ÷íåé ãéá
Ýíá êïììÜôé øùìß ìÝóá óôïõò êÜäïõò áðïññéì-
ìÜôùí!
ANTIÄÑÁÓÅÉÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÏËÇ ×ÑÕÓÏ×ÏÕÓ
ÃÑÁÖÅÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
Ï äñüìïò åß÷å ôçí äéêÞ ôïõ éóôïñßá...
Ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Ðüëåùò
×ñõóï÷ïýò ÅëåõèÝñéïò ÐáíáãÞ ÷á-
ñáêôÞñéóå åãêëçìáôéêÞ áìÝëåéá ôçò
ðïëéôåßáò ôçí ìç êáôáóêåõÞ Þ Ýóôù
ôçí ìç âåëôßùóç ôïõ äñüìïõ ÐÜ-
öïõ - Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò ãéá äõï
êáé ðëÝïí äåêáåôßåò.
å áöïñìÞ ôçí ðïëý÷ñïíç óõ-æÞôçóç, åßðå, ãéá ôç äçìéïõñãß-
á ôïõ íÝïõ áõôïêéíçôüäñïìïõ ÐÜöïõ- Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò üëåò ïé áñìüäéåòêñáôéêÝò õðçñåóßåò ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-íéá äåí Ý÷ïõí ðñïâåß óå êáíÝíá âåë-ôéùôéêü Ýñãï óôïí äñüìï áõôü, ï ü-ðïéïò åßíáé êáé åðéêßíäõíïò Üëëá êáéäåí äéåõêïëýíåé êáèüëïõ ôçí ôñï÷áßáêßíçóç.
¼ëïé óõíÝ÷éóå ï÷õñþíïíôáé ðßóùáðü ôç ìåëëïíôéêÞ äçìéïõñãßá íÝïõ äé-êôýïõ ãéá íá ìçí ðñï÷ùñïýí óå êáíÝ-íá Ýñãï óôï õöéóôÜìåíï áðçñ÷áéù-ìÝíï äßêôõï. Áíáöåñüìåíïò óôï ðåñé-óôáôéêü ìå ôçí áíáôñïðÞ ôçò íôáëß-êáò êïíôÜ óôçí Ìåóüãç ï ÅëåõèÝñéïòÐáíáãÞ õðïãñÜììéóå üôé åßíáé áðá-ñÜäåêôï ï äñüìïò áõôüò íá äéÝñ÷åôáéìÝóá áðü ðïëëÝò êïéíüôçôåò êáé íáõðÜñ÷ïõí êáé áëëïý åðéêßíäõíá óçìåßáóôá ïðïßá èá ìðïñïýóáí áíÜ ðÜóáóôéãìÞ íá óõìâïýí ðáñüìïéá áôõ÷Þ-ìáôá.
Ï ê. ÐáíáãÞ åîÝöñáóå ôçí åêôß-ìçóç üôé ï íÝïò äñüìïò äåí ìðïñåß íáêáôáóêåõáóôåß ðñéí áðü ôá åðüìåíáäÝêá ôïõëÜ÷éóôïí ÷ñüíéá êáé êÜëåóåôçí ðïëéôåßá íá ëÜâåé Üìåóá âåëôéù-ôéêÜ ìÝôñá ìÝ÷ñé ôçí äçìéïõñãßá ôïõíÝïõ äéêôýïõ. ÊÜëåóå åðßóçò ôçí ôñï-÷áßá íá ëáìâÜíåé êáèçìåñéíÜ ìÝôñáãéá íá äéåõêïëýíåôáé ç ôñï÷áßá êßíç-óç. Ç ìïíáäéêÞ Ýãíïéá ôùí áíäñþí ôçò
M
áóôõíïìßáò åßíáé íá åêäßäïõí åîþäéêáêáé íá åéóðñÜôôïõí ÷ñÞìáôá ãéá ôçíäçìïêñáôßá êáé ü÷é íá äéåõêïëýíïõíôçí ôñï÷áßá êßíçóç.
ÍáõÜãçóå ôï Ýñãï
Ó÷ïëéÜæïíôáò ôï ßäéï èÝìá ï Âïõ-ëåõôÞò ÐÜöïõ ÁíäñÝáò ÖáêïíôÞò ôü-íéóå üôé ìåôÜ ôçí áêýñùóç ôùí ðñï-óöïñþí, ëüãù ôïõ øçëïý êüóôïõòóôéò ðñïóöïñÝò ôùí åôáéñåéþí, ôï èÝ-ìá ðáñáìÝíåé óôÜóéìï.
Ïé åôáéñåßåò Ýèåôáí óõíå÷þò íÝåòáðáéôÞóåéò ðáñÜ ôéò äýóêïëåò ïéêï-íïìéêÝò óõíèÞêåò åíþ óôï ìåôáîý ðñü-åêõøáí êáé ðñïâëÞìáôá ÷ñçìáôïäü-ôçóçò.
Ôï Ýñãï õðåíèýìéóå èá êáôá-óêåõáæüôáí áðü ôçí åôáéñåßá óôçí ï-ðïßá èá êáôáêõñùíüôáí ç ðñïóöï-ñÜ óå ðåñßïäï ðÝíôå ðåñßðïõ åôþíêáé óôçí óõíÝ÷åéá ãéá ôá åðüìåíá 25÷ñüíéá ôï êñÜôïò èá áíáëÜìâáíå ôçíáðïðëçñùìÞ ôïõ Ýñãïõ.
Ç äéáäéêáóßá áêõñþèçêå ôåëéêÜ,åßðå, áöïý ïé áðáéôÞóåéò ôùí åôáé-
ñåéþí åêôüîåõáí óôá ýøç ôï êüóôïòåêôÝëåóçò ôïõ Ýñãïõ. Ç ìéá áðü ôéòäõï åôáéñåßåò Ý÷åé ðñïóöýãåé óôçí á-íáèåùñçôéêÞ áñ÷Þ ðñïóöïñþí êáé á-íáìÝíåôáé ç áðüöáóç.
Ï ÁíäñÝáò ÖáêïíôÞò ôüíéóå üôéìå ôï îåêáèÜñéóìá ôçò õðüèåóçò á-íáìÝíåôáé íá åðáíáðñïêçñõ÷ôïýí ïéðñïóöïñÝò ìå ïñéóìÝíåò áëëáãÝò ðïõèá êáèéóôïýí ôï Ýñãï ðéï åýêïëï óôçíåêôÝëåóç ôïõ êáé ëéãüôåñï äáðáíçñü.
Óçìåéþíåôáé üôé óôçí ðáñïýóáäéáäéêáóßá ðñïâëåðüôáí ç êáôáóêåõÞìåãÜëïõ áñéèìïý êïéëáäïãåöýñùí êáéôïýíåë ðïõ áíÝâáæáí êáôáêüñõöá ôïêüóôïò åêôÝëåóçò.
Ï ê. ÖáêïíôÞò ó÷ïëéÜæïíôáò åðß-óçò ðëçñïöïñßåò ðïõ öÝñïõí ôï áñ-ìüäéï ôìÞìá íá åãêñßíåé áðëÜ âåëôéþ-óåéò êáé åõèõãñáììßóåéò ôïõ äñüìïõóå êÜðïéá åðéêßíäõíá óçìåßá åßðå üôéêÜôé ôÝôïéï äåí Ý÷åé Ýñèåé åíþðéùí ôùíðáñáãüíôùí ôçò åðáñ÷ßáò êáé äåíðñüêåéôáé íá ãßíïõí áðïäåêôÝò áíÜ-ëïãåò ðñïèÝóåéò, áíôß ôçò êáôáóêåõ-Þò åíüò íÝïõ óýã÷ñïíïõ äéêôýïõ.
ÐÁÑÅÌÂÁÓÇ
ÆÞôçóå åîçãÞóåéò ï ÂÜóïò Äçìçôñßïõ ãéá åðéóôïëÞ áíáãíþóôç ôùí ÅÐÉËÏÃÙÍ
Ìéá áêüìá ðáñÝìâáóç ôïõ Äçìïôéêïý
Óõìâïýëïõ ôçò ÅÄÅÊ, ÂÜóïõ Äçìç-
ôñßïõ ãéá äçìïóßåõìá ôùí ÅÐÉËÏÃÙÍ.
Ç ðáñÝìâáóç ìïõ ïöåßëåôáé óôï ðáñÜðïíïðïõ Ý÷åé äçìïóéïðïéÞóåé óôçí Ýêäïóç ôçò åöç-ìåñßäáò óáò ìå çìåñïìçíßá 21 Áðñéëßïõ 2012 ïáíáãíþóôçò óáò óôç óåëßäá 9, ÃñáììÞ ôïõ Ðïëß-ôç êáé ìå ôïí ôßôëï, «èá ôïõò öÜíå ôá ößäéá»...
¸÷ù åðéóêåöèåß ôï ÷þñï óôïí ïðïßï áíáöÝñå-ôáé ï áíáãíþóôçò óáò êáé Ý÷ù äéáðéóôþóåé áõôÜðïõ ãñÜöôçêáí.
ÂÝâáéá, áõôü ôï ðáñÜðïíï ãßíåôáé êÜèå ÷ñüíïôçí ßäéá ðåñßðïõ ðåñßïäï ãéá ôï ßäéï ôåìÜ÷éï ãçò ðïõåíïéêéÜæåé ç Õðçñåóßá ÔïõñêïêõðñéáêÞò Äéá÷åßñéóçòóå óõìðïëßôç ìáò ðñüóöõãá.
Áðü åíçìÝñùóç ðïõ åß÷á áðü ôçí Õðçñåóßá ôïõÄÇÌÏÕ ÐÁÖÏÕ ìå äéáâåâáßùóáí üôé ôï Ý÷ïõí õðü-øéí ôïõò, Ý÷ïõí Þäç ðáñÝìâåé êáé Ý÷ïõí ôçí õðüó÷åóçôïõ åíïéêéáóôÞ üôé ôï ôåìÜ÷éï èá êáëëéåñãçèåß óýíôïìáêáé èá áðïìáêñõíèïýí üëá ôá áãñéü÷ïñôá êáé ïé áêáèáñ-
óßåò.Ìå áõôÞ ôçí åõêáéñßá èÝëù íá åðéóçìÜíù
ôï ãåãïíüò üôé áñêåôÜ ôåìÜ÷éá ãçò áëëÜ éäéáß-ôåñá õðïóôáôéêÜ åíôüò ôçò Äçìáñ÷ïýìåíçòðåñéï÷Þò üðùò óôçí ÁãïñÜ, åßíáé åíïéêéáóìÝ-íá áðü óõìðïëßôåò ìáò ðñüóöõãåò ïé ïðïßïéôá Ý÷ïõí åãêáôáëåëåéììÝíá äçìéïõñãþíôáòï÷ëçñßá êáé ïðôéêÞ ñýðáíóç.
Åß÷á ðñïôåßíåé óôï Äçìïôéêü Óõìâïý-ëéï ðáëáéüôåñá üðùò ç ôå÷íéêÞ õðçñåóßáôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ êáôáãñÜöåé üëá ôá åãêá-ôáëåëåéììÝíá ÔïõñêïêõðñéáêÜ õðïóôáôé-êÜ êáé ôåìÜ÷éá ãçò êáé åö´ üóïí åßíáé å-ëåýèåñá Þ ïé åíïéêéáóôÝò ðñüóöõãåò äåíôá áîéïðïéïýí ôüôå íá ôá æçôÞóïìå áðüôçí Õðçñåóßá ÔïõñêïêõðñéáêÞò Äéá÷åß-ñéóçò ïýôùò þóôå íá ôá áîéïðïéÞóåé ïÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ Þ íá äïèïýí óå Üë-ëïõò äéêáéïý÷ïõò åíïéêéáóôÝò ðïõ èÝ-ëïõí íá ôá áîéïðïéÞóïõí Üìåóá.
ÂÜóïò Äçìçôñßïõ
Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÅÄÅÊ
Ðñïêáôáñêôéêü ÍÁÉ ãéá Áã. Áíôùíßïõ...
Ôç äçìéïõñãßá óôáèìïý ìåôåðéâßâá-
óçò êáé ôçí áíÝãåñóç óêåðÜóôñïõ
óôï ÷þñï óôÜèìåõóçò áðÝíáíôé á-
ðü ôï êïéìçôÞñéï ÊÜôù ÐÜöïõ ðáñÜ
ôçí ôïõñéóôéêÞ ðåñéï÷Þ ôçò Áãßïõ Á-
íôùíßïõ, æçôÜ ï ÄéåõèõíôÞò ôçò å-
ôáéñåßáò ÏÓÕÐÁ ìåôÜ ôçí êáôåäÜöé-
óç ôïõ óôåãÜóôñïõ ðïõ óôÞèçêå ðá-
ñÜíïìá óôï óôáèìü ìåôåðéâßâáóçò
ðïõ âñßóêåôáé åíôüò ôïõ Áñ÷áéïëï-
ãéêïý ÷þñïõ ôçò ÊÜôù ÐÜöï.
åðéêåöáëÞò ôçò äçìïôéêÞò ïìÜ-äáò ôïõ ÁÊÅË Ãéþñãïò ÓéáçëÞòáíÝöåñå üôé ôï èÝìá åîåôÜóôç-
êå óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßá ôçò Ðïëå-ïäïìéêÞò ÅðéôñïðÞò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõêáé ðñüóèåóå ðùò ìüëéò ï ÄÞìïò ëÜâåé
ÓÔÅÃÁÓÔÑÏ ÏÓÕÐÁ ÌÅÑÏÓ Â´
ÃÑÁÖÅÉ:ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
ôéò áðáñáßôçôåò åãêñßóåéò áðü ôïí êç-äåìüíá ô/ê ðåñéïõóßùí èá åßíáé Ýôïé-ìïò íá óõìâÜëåé óôçí äçìéïõñãßá óôáè-ìïý ìåôåðéâßâáóçò. ¹äç óçìåßùóå ïê. ÓéáçëÞò Ý÷åé õðïâëçèåß ó÷åôéêÞ áß-ôçóç ãéá ðñïêáôáñêôéêÝò áðüøåéò óôçíÐïëåïäïìéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ ÄÞìïõ ÐÜ-öïõ êáé Ý÷åé äïèåß Ýãêñéóç äåäïìÝíïõåßðå üôé èá åîáóöáëéóèåß êáé ç Ýãêñéóç
O
ÐËÁÍÏ ÐÅÍÔÁÅÔÉÁÓÅíôüò ôçò åðüìåíçò âäïìÜäáò èá ãßíåé åéóÞãçóç áðü ôçí
ÅðéôñïðÞ Áèëçôéóìïý êáé Íåïëáßáò ôï èÝìá ôçò áíáâÜèìé-
óçò ôùí áèëçôéêþí åãêáôáóôÜóåùí ôçò äçìáñ÷ïýìåíçò ðå-
ñéï÷Þò ôçò ÐÜöïõ.
ÐÜöïò åßíáé ìéá áðü ôéò åðáñ÷ßåò ðïõ õóôåñåß ðïëýóå áíïé÷ôïýò ÷þñïõò áèëïðáéäéþí. Ïé ðëåßóôïé áðü
ôïõò õöéóôÜìåíïõò áèëçôéêïýò ÷þñïõò ïé ïðïßïé åßíáé õðüôçí åðéôÞñçóç êáé ôçí åðïðôåßá ôïõ ÄÞìïõ äåí ðñïóöÝñï-íôáé ãéá ÷ñÞóç áðü ôï êïéíü. Ç õöéóôÜìåíç êáôÜóôáóç ôïõòâñßóêåôáé óå ðïëý Üó÷çìç êáôÜóôáóç Ý÷ïíôáò ÷Üóåé ôïðñáãìáôéêü ôïõò íüçìá êáé ôáõôü÷ñïíá ôçí åðéëïãÞ ôïõêïéíïý ãéá ôç ÷ñÞóç ôïõò.
Óýìöùíá ìå ôïí ê. ×ñýóáíèï Óáââßäç ï ïðïßïò åßíáéðñïåäñåýùí ôçò ÅðéôñïðÞò Áèëçôéóìïý êáé Íåïëáßáò ôïõÄÞìïõ ÐÜöïõ, ç åðéôñïðÞ ôïõ èá åéóçãçèåß ôçí áíáâÜèìé-óç ôùí áèëçôéêþí ÷þñùí. ÐáñÜëëçëá ìáò áíÜöåñå ðùò çåéóÞãçóç èá ðåñéëáìâÜíåé êáé ôçí áíÜðëáóç ôùí ÷þñùí
H
20 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012 åéäÞóåéò
ð áñ Ý ì â áó ç
ÔOY
×ÑÉÓÔÏÕ ÐÁËÉÏÕ*
OöåéëüìåíçáðÜíôçóçóôïí ÄÞìáñ÷ïÃåñïóêÞðïõ
Åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí áôõ÷Þò ç ðñïóðÜèåéá ôïõ Äç-
ìÜñ÷ïõ ÃåñïóêÞðïõ Ì. Ðáõëßäç íá äçìéïõñãÞóåé, ìÝóá
áðü ðáñÝìâáóç ôïõ óôçí åöçìåñßäá «ÅÐÉËÏÃÅÓ» (21/4/
2012), ôå÷íçôÞ êñßóç óôéò ó÷Ýóåéò ìïõ ìå ôïí ¼ìéëï
Áíôéóöáßñéóçò ÃåñïóêÞðïõ, ôï Ýñãï ôïõ ïðïßïõ åßíáé
ãíùóôü üôé óôçñßæù Ýìðñáêôá êáé ïõóéáóôéêÜ (êáé ü÷é
èåùñçôéêÜ) ìÝóá áðü ôç ëåéôïõñãßá ôïõ Äçìïôéêïý Óõì-
âïõëßïõ ÃåñïóêÞðïõ êáé ôçò ÅðéôñïðÞò Íåïëáßáò êáé
Áèëçôéóìïý ôïõ ÄÞìïõ. Õðåíèõìßæù, åíäåéêôéêÜ, ôüóï
ôç óôÞñéîç ðïõ ðáñåß÷á óôçí õëïðïßçóç äýï ãçðÝäùí
áíôéóöáßñéóçò ìÝóá áðü ôçí áíÜðôõîç ôçò åôáéñåßáò
Alpha Panareti êáé, âÝâáéá, ôç óôÜóç ìïõ ãéá ôçí áíÝ-
ãåñóç ÊÝíôñïõ Áíôéóöáßñéóçò (ìå ðñïûðüèåóç ôçí åðé-
÷ïñÞãçóç ôïõ Ýñãïõ áðü ôïí ÊÏÁ).
Öáßíåôáé, ìÝóá áðü ôçí ðáñÝìâáóÞ ôïõ, üôé ï ÄÞ-
ìáñ÷ïò Ì. Ðáõëßäçò äåí åßíáé åíÞìåñïò ãéá ôéò óõ÷íü-
ôáôåò åðéóêÝøåéò ìïõ óôïõò ÷þñïõò ôùí áèëçôéêþí
åãêáôáóôÜóåùí ôïõ ÄÞìïõ, óôçí ðáñïõóßá, ìÜëéóôá,
ôùí åêåß åñãáæïìÝíùí. ¼öåéëå, åðßóçò, íá ãíùñßæåé üôé
ôï èÝìá ôçò óõíå÷ïýò âåëôßùóçò ôùí áèëçôéêþí ÷þ-
ñùí ôïõ ÄÞìïõ áðïôåëåß óõíå÷Þ Ýãíïéá ìïõ, ãåãïíüò
ðïõ ìðïñåß íá äéáðéóôùèåß êáé áðü ôá ðñáêôéêÜ ôïõ
Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé ôá ðñáêôéêÜ óõíåäñéÜóåùí
ôçò ÅðéôñïðÞò Íåïëáßáò êáé Áèëçôéóìïý. ÅÜí ìåëåôïý-
óå ëßãï ðåñéóóüôåñï, ìÜëéóôá, èá Ýâñéóêå óôï áñ÷åßï
ôïõ ÄÞìïõ ôçí åðéóôïëÞ ìïõ çìåñ. 21 Ïêôùâñßïõ 2011,
ìå ôçí ïðïßá æçôïýóá óõãêåêñéìÝíåò åðéäéïñèþóåéò óôïí
Áíïé÷ôü ×þñï Áèëïðáéäéþí «×áñ. Æüððïò». ÐáñÜëëçëá,
ïõê ïëßãåò öïñÝò, êáé óôéò äýï åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Áíïé-
÷ôïý ×þñïõ Áèëïðáéäéþí, ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôïõñ-
íïõÜ êáé áèëçôéêÝò çìåñßäåò, ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ Äç-
ìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Íåïëáßáò êáé ôçò ÅðéôñïðÞò Íåï-
ëáßáò êáé Áèëçôéóìïý ôïõ ÄÞìïõ, ìå óôü÷ï, ìåôáîý
Üëëùí, ôçí áíÜäåéîç êáé áîéïðïßçóç ôïõ ÷þñïõ.
Ç ÄçìïôéêÞ ÏìÜäá ôïõ ÁÊÅË äéáöþíçóå ìå ôçí
ðñüôáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Ì. Ðáõëßäç ãéá êáôáóêåõÞ äýï
ãçðÝäùí áíôéóöáßñéóçò óôïí Áíïé÷ôü ×þñï Áèëïðáé-
äéþí ‘’×áñ. Æüððïò’’ ãéáôß ãéá íá õëïðïéçèåß èá ðñÝðåé
íá êáôáñãçèåß ôï mini-football, ï ìüíïò ðñáãìáôéêÜ á-
íïé÷ôüò áèëçôéêüò ÷þñïò ãéá ôïõò äçìüôåò êáé êõñßùò
ôá ðáéäéÜ ôçò ÃåñïóêÞðïõ (áò óçìåéùèåß üôé ôï ãÞðåäï
mini-football áðïöÝñåé êáé Ýóïäá óôïí ÄÞìï áðü ôá
äéêáéþìáôá ÷ñÞóçò ôïõ, 19158 åõñþ ôï 2010, 14400
åõñþ ôï 2011). Ï ßäéïò äå ï ÷þñïò èá ÷Üóåé ôïí ÷áñá-
êôÞñá ôïõ êáé ôïí óêïðü ôçò ßäéáò ôïõ ôçò äçìéïõñãßáò
ùò «Áíïé÷ôüò ×þñïò Áèëïðáéäéþí».
Åêôéìþ üôé åßíáé õãéÝò óôïé÷åßï ãéá ôïí ÄÞìï ìáò ç
ýðáñîç äéáöïñåôéêþí áðüøåùí êáé ç äéáëåêôéêÞ óýíèå-
óÞ ôïõò ãéá ôçí õëïðïßçóç ôùí êáëýôåñùí äõíáôþí
åðéëïãþí ãéá êÜèå èÝìá ðïõ áöïñÜ ôç ÃåñïóêÞðïõ. Äåí
íïìßæù üôé ç Ä.Ï. ôïõ ÁÊÅË óôïí ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ, óå
áõôïýò ôïõò ôÝóóåñéò ó÷åäüí ìÞíåò, áðü ôçí çìåñïìç-
íßá ðïõ áíÝëáâå ôç äçìáñ÷ßá ï ê. Ì. Ðáõëßäçò, íá Ý÷åé
åðéäåßîåé, åíôüò êáé åêôüò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ, óôåß-
ñá áíôéðïëéôåõôéêÞ óôÜóç. ÓõíÜìá, ç äéáöùíßá ìáò, åêåß
êáé üðïõ åìöáíßæåôáé, åðéêåíôñþíåôáé êáé ðåñéïñßæåôáé
êáèáñÜ óå åðßðåäï ðïëéôéêþí åðéëïãþí êáé ìüíïí.
Åí ðÜóç ðåñéðôþóåé, ç Ä.Ï. ôïõ ÁÊÅË óôïí ÄÞìï
ÃåñïóêÞðïõ åßíáé óôç äéÜèåóÞ ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Ì. Ðáõëß-
äç ãéá óõæÞôçóç üëùí ôùí èåìÜôùí ðïõ áöïñïýí ôïí
ÄÞìï êáé ôçí åîåýñåóç ôùí âÝëôéóôùí ëýóåùí ãéá ôï
êáëü ôçò ðüëçò ìáò, ìÝóá, üìùò, óå êïéíþò áðïäåêôÜ
ðëáßóéá. Ãéáôß äåí íïìßæù ð.÷. üôé åßíáé óùóôü èåóìéêÜ íá
ìçí óõãêáëåßôáé ï Ðñüåäñïò ôçò ÅðéôñïðÞò Íåïëáßáò
êáé Áèëçôéóìïý óôéò óõóêÝøåéò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèç-
êáí ìÝ÷ñé óÞìåñá ìå ôïí ÊÏÁ êáé Üëëïõò öïñåßò ãéá ôï
èÝìá ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ Ïëõìðéáêïý Êïëõìâçôçñßïõ.
*ÌÝëïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÃåñïóêÞðïõ
Õðåýèõíïò ÄçìïôéêÞò ÏìÜäáò ÁÊÅË
Ðñüåäñïò ÅðéôñïðÞò Íåïëáßáò êáé Áèëçôéóìïý
Åßíáé ãíùóôü üôé ç Ðïëé-ôéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ ÄÞìïõÐÜöïõ óå óõíåäñßá ôçò óôéò 9Öåâñïõáñßïõ 2012 áðÝññéøåôçí ðñüôáóç ôçò êõñßáò Ìáíù-ëßäïõ êáé óôç óõíÝ÷åéá ïìüöù-íá ç ÏëïìÝëåéá ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ óôéò 19 Ìáñôßïõ2012 óõìöþíçóå ìå ôçí áðü-öáóç áõôÞ.
Ç ðñüôáóç áöïñÜ ËõñéêüÄñÜìá âáóéóìÝíï óôï ïìþíõ-ìï èåáôñéêü Ýñãï ôïõ Gabrieled´Annunzio óå ìåôÜöñáóç Ãå-þñãéïõ ×áôæçêùóôÞ êáé ðñü-êåéôáé ãéá ìéá éóôïñßá ðïõ äéá-äñáìáôßæåôáé ôï 1330 óôçí ìå-óáéùíéêÞ Êýðñï. Äåí õðÜñ÷åéáìöéâïëßá üôé åßíáé Ýíá áîéü-ëïãï Ýñãï áëëÜ ôï êüóôïò ôùí800.000,00 åõñþ êáé åðéðëÝïí
ç Üðïøç ìïõç Üðïøç ìïõ
Ôï äñÜìá ôçò Ìáíùëßäïõ...TÏÕ ÂÁÓÏÕ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ*
200.000,00 åõñþ ãéáåðéðñüóèåôá ÝîïäáõðïäïìÞò êáé åñãáôé-êþí áããßæïõí ôï óõ-íïëéêü ðïóü ôïõ åíüòåêáôïììõñßïõ åõñþ.
¸íá ôÝôïéï ðï-óü åßíáé ôåëåßùò á-ðáãïñåõôéêü ãéáôß óåêáìéÜ ðåñßðôùóç äåí ìðïñåß íáêáëõöèåß áðü ÷ïñçãïýò êáé åéóç-ôÞñéá åéóüäïõ.
Ç ðáñÜóôáóç ðñïãñáììáôß-æåôáé ãéá ôéò 28 Óåðôåìâñßïõ 2012áìÝóùò ìåôÜ ôçí ðñïãñáììáôé-óìÝíç üðåñá ìðñïóôÜ áðü ôïÌåóáéùíéêü êÜóôñï óôçí ÊÜôù
ÐÜöï. Ìå ãíþìïíáôçí ïéêïíïìéêÞ ýöå-óç êáé ôéò ïéêïíïìé-êÝò äõóêïëßåò ðïõóõíáíôÜ ï ïñãáíé-óìüò PAFOSA P H R O D I T EFESTIVAL ãéá äéå-îáãùãÞ ôçò ÏÐÅ-
ÑÁÓ èá Þôáí ôñÝëëá íá ñéóêÜ-ñåé ï ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ ôçí å-êôÝëåóç ìéáò ôÝôïéáò ðáñüìïéáòìå ôçí ÏÐÅÑÁ åêäÞëùóç. Êáéüìùò, ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ êýñéïòÓÜââáò ÂÝñãáò óôç óõíåäñßá ôçòÐïëéôéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò ìå çìå-ñïìçíßá 20 Áðñéëßïõ 2012 åðá-
íÝöåñå ôï ßäéï èÝìá ìå ôñïðï-ðïéÞóåéò ôïõ óõíïëéêïý êü-óôïõò ðïõ áããßæåé ôéò200.000,00, åõñþ Ýíá ðïóüðïõ áöïñÜ Ýîïäá õðïäïìÞòêáé åñãáôéêþí ðïõ èá åðéâá-ñõíèåß ï ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ.
Ç ÐïëéôéóôéêÞ ÅðéôñïðÞïìüöùíá Ý÷åé áðïññßøåé åê íÝ-ïõ ôçí íÝá ðñüôáóç. Ðéóôåýùüôé áõôü èá êÜíåé êáé ç Ïëï-ìÝëåéá óôçí åðüìåíç ôçò óõ-íåäñßá.
Áõôü ðïõ ìå îåíßæåé üìùò,åßíáé ç åðéìïíÞ ôïõ ÄçìÜñ÷ïõãéá ôçí äéåîáãùãÞ ìéáò ôÝôïéáòðïëõäÜðáíçò åêäÞëùóçò óåðåñßïäï ïéêïíïìéêÞò óôåíüôç-ôáò ôùí ôáìåßùí ôïõ ÄÞìïõ.
*Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÅÄÅÊ
áðü ôçí Õðçñåóßá Äéá÷åßñéóçò ô/ê ðå-ñéïõóßùí. ÕðÜñ÷åé êáôÝëçîå êáëÞ ðñü-èåóç áðü ðëåõñÜò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõíá âïçèÞóåé áöïý üðùò åßðå ç äçìéïõñ-ãßá óôáèìïý ìåôåðéâßâáóçò èá óõìâÜ-ëåé óôçí ðåñåôáßñù áíÜðôõîç êáé á-íáæùïãüíçóç ôçò ôïõñéóôéêÞò ðåñéï÷ÞòÁãßïõ Áíôùíßïõ üðïõ ôá ôåëåõôáßá÷ñüíéá âñßóêåôáé óå ìáñáóìü.
.............................................................................................................................................................................................................................................
áõôþí, Ýôóé þóôå íá õðÜñ÷ïõí ðïéêßëåò ìïñöÝò åíáó÷üëç-óçò ôùí êáôïßêùí ôçò ðüëçò ìáò. Ç åí ëüãù åéóÞãçóç èáôåèåß óôç óõíåäñßáóç ôçò åðüìåíçò åâäïìÜäáò, üðïõ êáéèá ðáñèïýí ïé áíÜëïãåò áðïöÜóåéò. Óýìöùíá ìå ôïí ê.Óáââßäç óôçí óõíåäñßáóç èá åßíáé ðáñüí êáé ïé ôå÷íéêÝòõðçñåóßåò ìå óôü÷ï íá ïñãáíùèåß Ýíá ðåíôáåôÝò ðëÜíï êáéíá ðáñèïýí ïõóéþäåéò áðïöÜóåéò.
ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ
ÅÉÓÇÃÇÓÇ ÃÉÁ ÁÍÁÄÉÁÌÏÑÖÙÓÇ ÔÙÍ ÁÈËÇÔÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÐÁÖÏÕ
Ç áíáâÜèìéóç êáé ç áíÜðëáóç ôùí áíïé÷ôþí áèëçôéêþí÷þñùí ôïõ ÄÞìïõ èá ðñïóöÝñåé ðïëëÜ óôïõò êáôïß-êïõò ôçò ÐÜöïò êáé ðáñÜëëçëá ìå ôéò áíÜëïãåò äéáäé-êáóßåò èá áðïöÝñïõí ôá áíÜëïãá Ýóïäá óôï ÄÞìï.
åéäÞóåéò 21e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
å ôç äéÜëõóç ôçò Óïâéå-
ôéêÞò ̧ íùóçò ôï 1989, ç
Êïýâá Ý÷áóå áõôüìáôá ôéò æù-
ôéêÝò ôçò ðñïìÞèåéåò óå ôñüöé-
ìá êáé Üëëá åßäç. Ãéá 4 ÷ñüíéá ïé
Êïõâáíïß õðÝöåñáí áðü óïâá-
ñüôáôåò åëëåßøåéò êáôÜöåñáí
üìùò, ìÝóá áðü Ýíá åíôõðùóéáêü ðñüãñáììá, ìéá
êïéíùíéêÞ êáé ðåñéâáëëïíôéêÞ åðáíÜóôáóç óôç ãå-
ùñãßá. ÌÝóù áíáêáôáíïìÞò ôçò ãåùñãéêÞò ãçò, ôçò
ïñãáíéêÞò êáëëéÝñãåéáò êáé ôç ìåôáôñïðÞ üëùí ôùí
êåíþí ïéêïðÝäùí êáé ÷þñùí óôéò ðüëåéò, ðÝôõ÷áí
ìÝ÷ñé ôï 90% ôçò êáôáíÜëùóçò öñÝóêùí ëá÷áíéêþí
óôç ×áâÜíá íá ðáñÜãïíôáé óôçí ßäéá ôçí ðüëç. Ìå
üëç ó÷åäüí ôç ðáñáãùãÞ íá ãßíåôáé ìå âéïëïãéêÝò
êáëëéÝñãåéåò ðïõ åðéðëÝïí âåëôßùóáí ôï ìéêñïêëß-
ìá êáé ôï ðåñéâÜëëïí ôùí ðüëåùí. ÐïëëÝò Åõñù-
ðáúêÝò ÷þñåò åðßóçò åíèáññýíïõí ôïõò ðïëßôåò ôïõò
íá ìåãáëþíïõí ôá äéêÜ ôïõò ëá÷áíéêÜ êáé öñïýôá.
Ìå ëßãï ðåñéóóüôåñï áðü 100 óôåñëßíåò ôï ÷ñüíï
ìðïñåß ãéá ðáñÜäåéãìá Ýíáò ëïíäñÝæïò íá åíïéêéÜ-
óåé ãýñï óôá 200 ôåôñáãùíéêÜ ìÝôñá ãç, ìå ðåñßöñá-
îç, áðïèÞêç, íåñü êáé äùñåÜí ëéðÜóìáôá êáé óõì-
âïõëÝò áðü ãåùðüíï. Áõôü öõóéêÜ åßíáé ðïëý åý-
êïëï ãéá üóïõò Ý÷ïõí äéêÞ ôïõò áõëÞ áëëÜ õðÜñ-
÷ïõí ðïëëÝò ëýóåéò êáé üóïõò ìÝíïõí óå äéáìåñß-
óìáôá. Ãéáôß üìùò ôüóï åíäéáöÝñïí áðü ôçí ðïëé-
ôåßá íá ðñïùèÞóåé áõôÞ ôç äñáóôçñéüôçôá êáé ðïéï
ôï üöåëïò; Ôá êýñéá ïöÝëç åßíáé ôï öáíåñü ðëåïíÝ-
êôçìá ôçò Üóêçóçò, ç âåëôéùìÝíç äéáôñïöÞ êáé ç
øõ÷ïëïãßá. Êáé áí öõóéêÜ ðÜåé êáëÜ ç ðáñáãùãÞ
õðÜñ÷åé êáé ôï ìåãÜëï ðëåïíÝêôçìá ôïõ ïéêïíïìé-
êïý êÝñäïõò ðïõ óå äýóêïëåò åðï÷Ýò áõôü äåí ðñÝ-
ðåé íá ôï õðïôéìïýìå.
(1) ¢óêçóç: ÌÝóá áðü ôçí êçðïõñéêÞ åíåñãïðïéïý-
íôáé ðïëëïß ìõò ìå éäéáßôåñá êáñäéáããåéáêÜ ðëåïíå-
êôÞìáôá, áíáðôýóóïíôáé äñáóôçñéüôçôåò ðïõ ìåéþ-
íïõí ôçí ïóôåïðüñùóç, âåëôéþíåôáé ç ìõúêÞ äýíá-
ìç êáé ç ãåíéêÞ Ýêèåóç óôï ýðáéèñï êÜíåé êáëü.
(2) ÄéáôñïöéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá: Ç ßäéá ðáñáãùãÞ ï-
äçãåß óôçí ìåãáëýôåñç êáôáíÜëùóç öñÝóêùí ðñï-
úüíôùí ôá ïðïßá åßíáé ùöÝëéìá ãéá ôçí õãåßá êáé áí
åöáñìüæåôáé êáé ç âéïëïãéêÞ êáëëéÝñãåéá áõôÞ èá
åßíáé ùöÝëéìç êáé ãéá ôï ðåñéâÜëëïí.
(3) Øõ÷ïëïãéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá: ÁõîÜíåé ôï áßóèçìá
ôçò åðéôõ÷ßáò, ôçò áíåîáñôçóßáò êáé ôçò áõôÜñêåéáò
ðïõ ìáæß ìå ôçí Ýêèåóç óôç öýóç êáé ôç óõíáíá-
óôñïöÞ ìå Üëëïõò êçðïõñïýò âåëôéþíåé ôçí øõ÷ï-
ëïãßá ôïõ áôüìïõ.
Ãéá íá áõîçèåß êáé óôçí Êýðñï ï áñéèìüò ôùí áôü-
ìùí ðïõ êáëëéåñãïýí ôá äéêÜ ôïõò ðñïúüíôá èá ðñÝ-
ðåé:
(á) Íá åôïéìáóôåß ðëçñïöïñéáêü õëéêü ãéá óôÞñéîç
ìéáò åêóôñáôåßáò åíçìÝñùóçò ôïõ êïéíïý ãéá ôá ðëå-
ïíåêôÞìáôá ìáæß ìå ôå÷íéêÝò óõìâïõëÝò êáé ïäçãßåò.
(â) Íá åíôïðéóôïýí áðü ôéò ÔïðéêÝò Áñ÷Ýò êáôÜëëç-
ëïé ÷þñïé Þ êáé íá åíïéêéáóôïýí ïéêüðåäá ôá ïðïßá
ìå ðïëý ëßãá Ýîïäá èá ìðïñïýí íá ìåôáôñáðïýí
óå ìéêñÜ ôåìÜ÷éá ãéá åíïéêßáóç.
(ã) Íá åíçìåñùèïýí ôá öõôþñéá ãéá íá åßíáé Ýôïéìá
íá áíôáðïêñéèïýí óôçí áõîçìÝíç æÞôçóç öõôþí
ëá÷áíéêþí.
(ä) Óå êáèïñéóìÝíåò þñåò êáé ÷þñï íá ðñïóöÝñåôáé
äùñåÜí óõìâïõëÞ áðü ãåùðüíï êáé ßóùò ìáæß ìå
êïðñéÜ Þ êáé êïìðüóôá.
Ïé ëá÷áíáãïñÝò óå êåíôñéêÝò ðëáôåßåò ôùí åõ-
ñùðáúêþí ðüëåùí åßíáé óõ÷íü öáéíüìåíï ìå ôá ïñ-
ãáíéêÜ ðñïúüíôá íá ðáßñíïõí ðñþôç èÝóç. Äõóôõ-
÷þò ïé ëá÷áíáãïñÝò óôçí Êýðñï åßíáé ëßãåò, óå ìá-
êñéíü óçìåßï Þ áêüìç êáé áíýðáñêôåò óå ðïëëÝò ðü-
ëåéò. Áõôü Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá íá äõóêïëåýïíôáé
ïé áãñüôåò íá ðùëÞóïõí ïé ßäéïé ôá ðñïúüíôá ôïõò
êáé ïé êáôáíáëùôÝò íá ðëçñþíïõí øçëüôåñåò ôéìÝò
ëüãù ôùí ìåóáæüíôùí. ÖõóéêÜ ïé áãïñÝò áõôÝò èá
äþóïõí êáé ôçí åõêáéñßá óå üóïõò ðáñÜãïõí ìåãá-
ëýôåñåò ðïóüôçôåò óôï óðßôé ôïõò áðü üôé êáôáíá-
ëþíïõí íá ôéò ðùëÞóïõí åýêïëá êáé áðëÜ.
*Åðßôñïðïò ÐåñéâÜëëïíôïò
ÖõôÝøôå ôá äéêÜ óáò
ëÜ÷áíá
M
ÌÅÔÑÁ ÃÉÁ ÌÐÁÆÁ
ÁõóôçñÜ ìÝôñá ãéá ìðÜæá óå ðïôáìïýò...
ÁõóôçñÜ ìÝôñá ëáìâÜíïõí
ïé áñ÷Ýò ÐÜöïõ ðñïêåéìÝ-
íïõ íá ðåñéïñßóïõí ôï öáé-
íüìåíï áðüññéøçò ìðáæþí
óå ñõÜêéá êáé ðïôáìïýò.
ï öáéíüìåíï Ý÷åé ëÜâåéáíçóõ÷çôéêÝò äéáóôÜ-
óåéò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá êáéáêñéâþò óå áõôü áðïäßäï-íôáé ðëçììýñåò êáé êáôá-óôñïöÝò óå óðßôéá êáé ÜëëáõðïóôáôéêÜ.
Ï ¸ðáñ÷ïò ÐÜöïõ áíá-êïßíùóå óå åõñåßá óýóêåøçóôçí ÐÜöï üôé èá ìðïñïý-óáí íá åðéâëçèïýí ÷ñçìáôé-êÜ ðñüóôéìá óôïõò ðáñá-âÜôåò ìÝ÷ñé êáé ôåóóÜñùí÷éëéÜäùí åõñþ.
Ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõÓÜââáò ÂÝñãáò äÞëùóå üôéìåôÜ ôçí áðüöáóç ãéá êëåß-óéìï ôïõ ÷þñïõ áðüññéøçòáäñáíþí õëéêþí óôçí Ìá-ñáèïýíôá èá äéåîÜãïíôáéáõóôçñïß Ýëåã÷ïé óå ïëüêëç-ñç ôçí åðáñ÷ßá. Ï ¸ðáñ÷ïò
ÃÑÁÖÅÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
Ô
AÑÈÑÏ
ÐÜöïõ ÃéáííÜêçò Ìáëïõñß-äçò, ïé ÄÞìáñ÷ïé ÐÜöïõ êáéÃåñïóêÞðïõ óõíïäåõüìåíïéáðü åêðñïóþðïõò üëùíôùí êõâåñíçôéêþí ôìçìÜ-ôùí êáé õðçñåóéþí ðïõ å-ìðëÝêïíôáé åðéóêÝöôçêáíôçí ðåñéï÷Þ óôçí ïðïßá èáäçìéïõñãçèåß ï íÝïò ÷þñïòåíáðüèåóçò áäñáíþí õëé-êþí óôçí Ìáñáèïýíôá.
Åêðñüóùðïò ôùí ìåôá-öïñÝùí ï ÊõñéÜêïò Ðáðá-
óÜââáò ó÷ïëéÜæïíôáò ôï èÝ-ìá ìå ôá áõóôçñÜ ìÝôñáðïõ ëáìâÜíïíôáé áíáñùôÞ-èçêå áí èá ëçöèïýí êáé ãéáôïõò ÄÞìïõò áíÜëïãá ìÝ-ôñá. Ï ê. ÐáðáóÜââáò åîÞ-ãçóå üôé ðïëëïß ÄÞìïé Ý÷ïõíäçìéïõñãÞóåé ìéêñïýò óêõ-âáëüôïðïõò óôïõò ïðïßïõòôïðïèåôïýí êëáäÝìáôá êáéÜëëá áíôéêåßìåíá. Ôï Êïéíï-ôéêü Óõìâïýëéï Ìáñáèïý-íôáò óôá üñéá ôïõ ïðïßïõ
Ý÷åé ÷ùñïèåôçèåß ï íÝïò ÷þ-ñïò áäñáíþí õëéêþí äåí Ý-÷åé áðïäå÷ôåß ôçí áðüöáóçáõôÞ.
Ï Ðñüåäñïò ôïõ Êïéíï-ôéêïý Óõìâïõëßïõ ×ñéóôÜêçòÁíäñÝïõ äÞëùóå üôé ôï óõ-ãêåêñéìÝíï ôåìÜ÷éï ðñïïñé-æüôáí áðü ôçí êïéíüôçôáôïõ ùò ðÜñêï ðåñéâáëëïíôé-êÞò åíçìÝñùóçò áöïý ãåéô-íéÜæåé ìå Üëëá ôåìÜ÷éá ãçòðïõ Ý÷ïõí ÷áñáêôçñéóôåß ùòðåñéï÷Ýò ðñïóôáóßáò ôùíðïõëéþí.
Ï ê. ÁíäñÝïõ êáôÞããåéëåüôé ïé ÄÞìïé ÐÜöïõ êáé Ãå-ñïóêÞðïõ åß÷áí áñ÷éêÜäéåêäéêÞóåé Üëëï ôåìÜ÷éï ãçòêáé üôáí áðïññßöôçêå ãéáðåñéâáëëïíôéêïýò óêïðïýòáðïôÜèçêáí óôï êñÜôïò ãéáôï óõãêåêñéìÝíï ðáñáðïéþ-íôáò ìÜëéóôá êáé ó÷åôéêÜÝããñáöá.
Ç êïéíüôçôá ôçò Ìáñá-èïýíôáò èá ëÜâåé íïìéêÞãíùìÜôåõóç êáé áíÜëïãá èáêéíçèåß, êáôÝëçîå ï ê. ÁíôñÝ-ïõ.
.........................................................................................................................................................................................................................................
Ðñùôïâïõëßåò ãéá ðáñáíïìßåò...Ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÂÜóïò Äçìç-
ôñßïõ êÜëåóå ôïí ÄÞìáñ÷ï ÐÜöïõ íá
áíáëÜâåé ðñùôïâïõëßåò ðñïêåéìÝíïõ
íá áñèïýí ðÜñáõôá ïé ðáñáíïìßåò óôá
äçìïôéêÜ üñéá ðïõ äçìéïõñãïýí áêá-
ëáéóèçóßá êáé ðñïâëÞìáôá óôï äïìç-
ìÝíï ðåñéâÜëëïí.
ê. Äçìçôñßïõ óçìåßùóå üôé ðáñÜôéò êáôÜ êáéñïýò äéáêçñýîåéò ãéá
ðÜôáîç ôùí ðáñáíïìéþí ôï ÄçìïôéêüÓõìâïýëéï ðáñïõóéÜæåôáé áäýíáìï íááíôéìåôùðßóåé ôï öáéíüìåíï áõôü ëü-ãï êõñßùò ôçò ó÷Ýóçò åîÜñôçóçò øç-öïöüñùí êáé ìåëþí ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ. ÁõôÞ åßíáé ç ãõìíÞ áëÞèåéá,åßðå, ôïíßæïíôáò üôé üëïé èá ðñÝðåé íááëëÜîïõí íïïôñïðßá áí èÝëïõí íá áë-ëÜîåé ç åéêüíá ôçò ðüëçò. Ï ÂÜóïò Äç-ìçôñßïõ åßðå áêüìç üôé ôï ôå÷íéêü ôìÞ-
ìá ôïõ ÄÞìïõ åßíáé õðïóôåëå÷ùìÝíïêáé óõíåðþò äåí ìðïñåß êáé íá äéåêðå-ñáéþóåé ôéò ðïëëÝò áðïöÜóåéò ðïõ Ý-÷ïõí ëçöèåß êáôÜ êáéñïýò óå ó÷Ýóç ìåôá èÝìáôá áõôÜ.
Ïé áñìüäéïé öïñåßò êáé ïé ÔïðéêÝòÁñ÷Ýò ôçò ÐÜöïõ ðïõ Ý÷ïõí ëüãï êáéñüëï óå èÝìáôá áíÜðôõîçò èá ðñÝðåéíá åßíáé áóõìâßâáóôïé óå èÝìáôá ðá-ñáíïìéþí êáé äåí èá ðñÝðåé íá ãßíï-íôáé åêðôþóåéò êáé õðï÷ùñÞóåéò äÞ-ëùóå áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï Äéåõèõ-íôÞò ôïõ ÅÂÅ ÐÜöïõ ÊåíäÝáò Æáìðõ-ñßíçò ðñïóèÝôïíôáò üôé ïé ðáñáíïìß-åò áðïôåëïýí äéá÷ñïíéêü ðñüâëçìá ãéáïëüêëçñç ôçí åðáñ÷ßá ÐÜöïõ.
Ï ê. Æáìðõñßíçò åðåóÞìáíå üôé ôéòôåëåõôáßåò äåêáåôßåò ç áíï÷Þ ðïõ å-ðÝäåéîáí ïé ÔïðéêÝò Áñ÷Ýò óå áñêåôÝòðåñéðôþóåéò ïäÞãçóå üðùò åßðå óå ìéá
Üíáñ÷ç êáé áíåîÝëåãêôç áíÜðôõîç ðïõÝ÷åé ðëÞîåé áíåðáíüñèùôá ôçí åéêüíáêáé ôï ÷áñáêôÞñá ôçò ðüëçò êáé åðáñ-÷ßáò ÐÜöïõ.
Ï ÊåíäÝáò Æáìðõñßíçò ôüíéóå ôçíáíÜãêç åöáñìïãÞò ãåíéêÞò ðïëéôéêÞòðïõ íá õðçñåôåß ôïí ðïëßôç êáé ü÷é íáäçìéïõñãåß êåíÜ êáé ðñïâëÞìáôá ìå å-ðéëåêôéêÝò ðñïóåããßóåéò.
ÄåäïìÝíïõ êáôÝëçîå ôçí áíÜëçøçôçò ðñïåäñßáò ôçò Å.Å áðü ôçí Êõðñéá-êÞ Äçìïêñáôßá, ôç äéåêäßêçóç ôçò ÐÜ-öïõ ãéá ôïí ôßôëï ôçò ÐïëéôéóôéêÞòÐñùôåýïõóáò 2017 êáèþò êáé ïé áöß-îåéò ÷éëéÜäùí åêáôïíôÜäùí ôïõñéóôþíìÝóù ôçò Rain Air èá ðñÝðåé íá áñ-èïýí ïé êÜèå åßäïõò ðáñáíïìßåò áöïýüðùò åßðå ç ÐÜöïò Ý÷åé áêüìç ìÝëëïíìðñïóôÜ ôçò.
ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
O
ÔOY ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕ
ÈÅÏÐÅÌÐÔÏÕ*
Ðáãêýðñéïò Áíôéáíáéìéêüò Óýíäåóìïò
Ç Åðáñ÷éáêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ Áíôéáíáéìéêïý ÓõíäÝóìïõ äéïñãáíþíåé ôïí åôÞóéï ÷ïñü ôçò óôï îåíïäï÷åßï «ÁLOE HOTEL».Ôçí ÐáñáóêåõÞ 04 ÌáÀïõ 2012 êáé þñá 08:00ÐËÏÕÓÉÏ ÌÐÏÕÖÅ ÊÁÉ ÁÐÅÑÉÏÑÉÓÔÏ ÐÏÔÏÓáò õðïó÷üìáóôå ìéá åõ÷Üñéóôç âñáäéÜ ìå ÔÑÁÃÏÕÄÉ-×ÏÑÏ-ÄÉÁÓÊÅÄÁÓÇÅßóïäïò 25 åõñþ ôï Üôïìï ãéá ðáéäéÜ êÜôù ôùí 12 åôþí 15 åõñþ.Ï ×ÏÑÏÓ ÈÁ ÅÉÍÁÉ ÕÐÏ ÔÇÍ ÁÉÃÉÄÁ ÔÏÕ ÅÍÔÉÌÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÏÕ ÐÁÖÏÕ ê. ÓÁÂÂÁ ÂÅÑÃÁ
Áðü ôçí ÅðéôñïðÞÃéá ðñïêñáôÞóåéò: Ôçë: 26941682, 99-907475, 99-587258, 99-566533
ÌåôÜ áðü ðáñÜêëçóç ðïëëþí ðåëáôþí ìáòç ðñïóöïñÜ ðáñáôåßíåôáé ìÝ÷ñé ôÝëïò Áðñéëßïõ
ÌåôÜ áðü ðáñÜêëçóç ðïëëþí ðåëáôþí ìáòç ðñïóöïñÜ ðáñáôåßíåôáé ìÝ÷ñé ôÝëïò Áðñéëßïõ
ÌåôÜ áðü ðáñÜêëçóç ðïëëþí ðåëáôþí ìáòç ðñïóöïñÜ ðáñáôåßíåôáé ìÝ÷ñé ôÝëïò Áðñéëßïõ
ÌåôÜ áðü ðáñÜêëçóç ðïëëþí ðåëáôþí ìáòç ðñïóöïñÜ ðáñáôåßíåôáé ìÝ÷ñé ôÝëïò Áðñéëßïõ
åðéêáéñüôçôá 23e-mail: [email protected]
ÅÔÏÉÌÅÓ ÏÉ ÁÄÅÉÅÓ ÃÉÁ ÄÇÌÉÏÕÑÃÉÁ ÊÁÆÉÍÏ ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ
ÓÔÇÍ ÊÏÉÍÏÔÇÔÁ ÖÕÔÇÓ ÔÏ ÊÁÆÉÍÏ
Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò ôçò åöç-
ìåñßäáò ÅÐÉËÏÃÙÍ, Ý÷ïõí ôñï÷ïäñï-
ìçèåß üëåò ïé äéáäéêáóßåò ãéá ôç äç-
ìéïõñãßá êáæßíï óôçí åðáñ÷ßá ìáò êáé
üðùò üëá äåß÷íïõí åíôüò ôùí åðü-
ìåíùí ìçíþí èá îåêéíÞóåé ç áíÝãåñ-
óç ôïõ.
Ý÷ñé ôþñá ïé áðüøåéò ãéá ôçí äç-ìéïõñãßá êáæßíïõ äééóôáíôü, áöïý
ïñéóìÝíïé åíÝêñéíáí ôç äçìéïõñãßá ôïõêáé ïñéóìÝíïé ôçí êáôÝêñéíáí. ÐáñÜëëç-ëá öçìïëïãåßôï êáé æçôåßôï ç äçìéïõñ-ãßá êáæßíï óå åðáñ÷ßáò åêôüò áðü ôçíäéêÞ ìáò.
Åêôüò áðü áõôÜ ôçí åâäïìÜäá ðïõìáò ðÝñáóå ç êïéíüôçôá ôçò ÊñÞôïõÔÝññáò æÞôçóå ôçí äçìéïõñãßá êáæßíï,áöïý óýìöùíá ìå ôïí ÊïéíïôÜñ÷ç ôçò
Ì
ÃÑÁÖÅÉ: ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ
åí ëüãù êïéíüôçôáò ÄÝñâç ×áñáëÜ-ìðïõò, óôçí ÊñÞôïõ ÔÝññá ëåéôïýñãç-óå ôï ðñþôï êáæßíï êáôÜ ôçí ÷ñïíéêÞðåñßïäï 1878 ìÝ÷ñé 1904. ¼ðùò áíÜ-öåñå ï ê. ×áñáëÜìðïõò ç êïéíüôçôá ôïõåßíáé áõôÞ ðïõ éóôïñéêÜ äéêáéïýôáé ôçíåðáíáöïñÜ ôïõ êáæßíï. Óýìöùíá ìåÝãêõñåò ðëçñïöïñßåò ìáò ç äçìéïõñãßáêáæßíïõ èá ãßíåé óôçí êïéíüôçôá Öýôçò,
ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
Ó÷ïëéÜæïíôáòÓ÷ïëéÜæïíôáòôï óôáõñïäñüìé 3 çðåßñùí, ç Êýðñïò
-Ýíá ìïíáäéêü ìåßãìá ÁíáôïëÞò êáé Äý-
óçò- áðïôåëåß Ýíá öáíôáóôéêü ìùóáúêü, Ý-
íá ìåãÜëï ÷ùíåõôÞñé ðïëéôéóìþí. ÁõôÞ ç
ãåùóôñáôçãéêÞ èÝóç êáé éäéüôçôá ôçò Êý-
ðñïõ ðáñÝ÷åé ìéá éäáíéêÞ åðéêïéíùíéáêÞ ðëáô-
öüñìá ãéá ôçí ðïëéôéóôéêÞ êáé ôïõñéóôéêÞ
ðñïâïëÞ ôçò ÷þñáò ìáò.
Óôï ðáñüí Üñèñï óêéáãñáöþ ìéá äç-
ìéïõñãéêÞ éäÝá ãéá ôçí ðñïâïëÞ ôïõ Ðïëéôé-
óôéêÞò êáé ÔïõñéóôéêÞò Êýðñïõ, åíüøåé êáé ôçò
áíÜëçøçò ôçò Ðñïåäñßáò ôïõ Óõìâïõëßïõ
ôçò ÅÅ áðü ôç ÷þñá ìáò ôï äåýôåñï åîÜìç-
íï 2012.
Ï óõìâïëéóìüò ìå ôï ìùóáúêü / øçöé-
äùôü ðáñáðÝìðåé êáé óôç ßäéá ôçí ÅÅ ùò ìéá
äçìéïõñãéêÞ ÷ïÜíç ëáþí êáé ðïëéôéóìþí ïé
ïðïßïé óõíõðÜñ÷ïõí áñìïíéêÜ.
Ôï ëïãüôõðï ðñïóùðïðïéåß ôçí êåíôñé-
êÞ äçìéïõñãéêÞ éäÝá ç ïðïßá êáëýðôåé üëåò
ôéò åíÝñãåéåò ðñïâïëÞò êáé ðñïþèçóçò - á-
ðïôåëåß ôçí áé÷ìÞ ôïõ äüñáôïò ôçò åðéêïé-
íùíéáêÞò óôñáôçãéêÞò. Ç éäÝá ðñÝðåé íá åß-
íáé ðñùôüôõðç, áðëÞ êáé äõíáôÞ, íá åëêýåé
Êýðñïò 1 12 Ìùóáúêü ÐïëéôéóìþíTÏÕ NIKOY ÓÕKA*
ôçí ðñïóï÷Þ. Ùò ãåíéêüò êáíüíáò,
óôçí áíÜðôõîç ëïãüôõðùí ðñÝðåé
íá áðïöåýãïíôáé óýìâïëá-êëéóÝ.
¼ôáí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãíùóôÜ
óýìâïëá áõôÜ ðñÝðåé íá åöáñìü-
æïíôáé äçìéïõñãéêÜ (üðùò åßíáé ç åí-
íïéïëïãéêÞ ìåôáöïñÜ). Ç áñ÷éôåêôï-
íéêÞ ôïõ ëïãüôõðïõ ðñÝðåé íá áêï-
ëïõèåß ôç ëïãéêÞ åíüò ïðôéêÜ áðëïý
êáé åõíüçôïõ, äéáêñéôïý, ðáíôïý êáé ðÜíôïôå,
ó÷åäßïõ ìå óõìâïëéêÞ áîßá.
Óôï ðéï ðÜíù ðëáßóéï, ç ðñüôáóÞ ìïõ ãéá
ðñïâïëÞ ôçò ÐïëéôéóôéêÞò êáé ÔïõñéóôéêÞò Êý-
ðñïõ 2012 Ý÷åé êÜðùò Ýôóé: Åéêáóôéêü - óôç öñÜ-
óç «Êýðñïò 2012», ï áñéèìüò ìçäÝí (0) óôï
2012 íá áíôéêáôáóôáèåß ìå ôï ãíùóôü øçöéäù-
ôü ôçò ÊÜôù ÐÜöïõ ôï ïðïßï ðáñéóôÜíåé ôï Èç-
óÝá íá óêïôþíåé ôï Ìéíþôáõñï.
Êýñéï ìÞíõìá: Óôá åëëçíéêÜ
«Ìùóáúêü Ðïëéóìþí» êáé óôá áã-
ãëéêÜ «Mosaic of Civilizations».
Ìüíéìç ìÝñéìíá êáé óôáèåñÞ å-
ðéäßùîç êáôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôïõ
ëïãüôõðïõ ðñÝðåé íá åßíáé ç äéá-
öýëáîç ôçò äéáêñéôüôçôáò ôïõ ëï-
ãüôõðïõ óå ïðïéáäÞðïôå ÷ñÞóç,
ìåãÝèõíóç, åêôýðùóç, êëð, Ýôóé þóôå íá
áíôéðñïóùðåýåé ìå Ýíá óõóôçìáôéêü ôñü-
ðï ôçí ïðôéêÞ ôáõôüôçôá ôçò ÐïëéôéóôéêÞò
êáé ÔïõñéóôéêÞò Êýðñïõ åíôüò êáé åêôüò óõ-
íüñùí.
Ôï ðñïôåéíüìåíï ëïãüôõðï (óÞìá Þ/
êáé óýíèçìá) äåí ìðïñåß íá áíáðáñá÷èåß
óå ïðïéáäÞðïôå ìïñöÞ -óôï óýíïëü ôïõ Þ
áðïóðáóìáôéêÜ- ÷ùñßò ôç ãñáðôÞ ìïõ Ýãêñé-
óç.
Óå ïðïéáäÞðïôå åöáñìïãÞ ôçò ðéï ðÜ-
íù ðñüôáóçò èá ðñÝðåé íá áíáöÝñåôáé ãñá-
ðôþò êáé ôï üíïìá ôïõ äçìéïõñãïý ôçò éäÝ-
áò ðïõ õðïãñÜöåé ôï ðáñüí Üñèñï. åßò ôïõ
äçìüóéïõ êáé éäéùôéêïý ôïìÝá.
*Óýìâïõëïò ÓôñáôçãéêÞò& Åðéêïéíùíßáò
Ó
ìå ðñùôïâïõëßá éäéþôç åðé÷åéñçìáôßáêáé üðùò ìáò áíÜöåñáí Ý÷ïõí ðñï÷ù-ñÞóåé óôçí åîáóöÜëéóç ôùí áðáéôïý-ìåíùí áäåéþí. Åíôüò ôùí åðüìåíùí ìç-íþí êáé áöïý îåêáèáñéóôïýí ïéðñïèÝóåéò ôïõ êñÜôïõò, èá îåêéíÞóåé çáíÝãåñóç ôïõ êáé óýìöùíá ìå ôéò ðëç-ñïöïñßåò ìáò óôï åí ëüãù ôåìÜ÷éï óôïïðïßï èá äçìéïõñãçèåß ôï êáæßíï, èá á-íåãåñèåß îåíïäï÷åßï êáé ôïõñéóôéêÝòìïíÜäåò.
Ç äçìéïõñãßá êáæßíï óôç êïéíüôçôáÖýôçò, èá åðéöÝñåé ïéêïíïìéêÞ áíÜóáóôïõò êÜôïéêïõò ôçò áëëÜ êáé ôùí ãý-ñù êïéíïôÞôùí, áöïý ùò êáôåîï÷Þí á-ãñïôéêÝò êïéíüôçôåò äåí Ý÷ïõí ðïëëÝòåðéëïãÝò ãéá åðéâßùóç. ÐáñÜëëçëá ïé-êïíïìéêÞ áíÜóá èá åðéöÝñåé êáé óôçíåðáñ÷ßá ìáò, äéá ôï ëüãï üôé ìå ôç äç-ìéïõñãßá êáæßíï ç ÐÜöïò èá ãßíåé ðüëïòÝëîçò ãéá íôüðéïõò êáé îÝíïõò ôïõñßóôåò.
Ìå ôç Ó÷ïëéêÞ Åöïñåßá ôçò
ÃåñïóêÞðïõ óõíáíôÞèçêå
ç Ïìïóðïíäßá ÓõíäÝóìùí
ÃïíÝùí ÐñïäçìïôéêÞò Åê-
ðáßäåõóçò ÐÜöïõ.
ôï åðßêåíôñï ôçò óõíÜ-íôçóçò ôÝèçêáí ôá êôé-
ñéïëïãéêÜ ðñïâëÞìáôá ôùí
äõï íçðéáãùãåßùí. Èá áêï-ëïõèÞóïõí óõíáíôÞóåéò ìåôéò Ó÷ïëéêÝò Åöïñåßáò ÐÝ-ãåéáò êáé ôçò Ðüëçò ×ñõóï-÷ïýò.
¼ðùò äÞëùóå ï Ðñüå-äñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò ÃïíÝ-ùí ÐñïäçìïôéêÞò Åêðáßäåõ-óçò ÐÜöïõ ÌÜñéïò Éãíáôßïõç ðñþôç óõíÜíôçóç ìå ôçí
Ó÷ïëéêÞ Åöïñåßá ÃåñïóêÞðïõåß÷å åèéìïôõðéêü ÷áñáêôÞñáêáé åðéêåíôñþèçêå óôá êôé-ñéáêÜ ðñïâëÞìáôá ôùí åê-ðáéäåõôçñßùí êáé óõãêåêñé-ìÝíá ôùí äýï íçðéáãùãåßùíôçò ÃåñïóêÞðïõ. Ï ê. Éãíáôß-ïõ áíáöÝñèçêå óôç óõíÝ÷åéáêáé óôï ðñüâëçìá ôçò ìüíù-óçò ðïõ áíôéìåôùðßæåé ôï
êôßñéï ôçò Â` ðñïäçìïôéêÞòðïõ áí êáé Ý÷åé Þäç åíôïðé-óôåß êáé Ý÷åé åãêñéèåß áðüðëåõñÜò ôùí ôå÷íéêþí õðç-ñåóéþí ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáé-äåßáò åíôïýôïéò áêüìç äåí Ý-÷ïõí êáèïñéóôåß ïé üñïé þóôåç Ó÷ïëéêÞ Åöïñåßá íá ðñïêç-ñýîåé ðñïóöïñÝò.
KYÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ ÓÔÇ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ
ÊôéñéáêÞ áíáâÜèìéóç íçðéáãùãåßùí...
Ó
Ðåñéâáëëïíôéêü êÝíôñï
ÅðéóêïðÞò...
Óôï ôÝëïò ôïõ ôñÝ÷ïíôïò Ýôïõò áíá-ìÝíåôáé íá ïëïêëçñùèïýí ïé åñãáóßåò ôïõÊÝíôñïõ ÐåñéâáëëïíôéêÞò ÅíçìÝñùóçò, ôïïðïßï áíåãåßñåôáé óôï ðáëáéü äçìïôéêüó÷ïëåßï ôïõ ÷ùñéïý ÅðéóêïðÞ óôçí ÐÜ-öï.
Óå äçëþóåéò ôïõ ï Ðñüåäñïò ôïõ Á-íáðôõîéáêïý Óõëëüãïõ ÅðéóêïðÞò ×ñé-óôÜêçò ×ñéóôïäïýëïõ, ï ïðïßïò åß÷å êáéôçí áñ÷éêÞ éäÝá ãéá Ýíá ôÝôïéï Ýñãï óôçíðåñéï÷Þ, áíÝöåñå üôé ðñüêåéôáé ãéá Ýíáóýã÷ñïíï Ýñãï ìå ïðôéêïáêïõóôéêÜ ìÝóáðïõ èá ðñïâÜëëïõí ôï öõóéêü ðåñéâÜë-ëïí. Ôï óõíïëéêü êüóôïò ôïõ Ýñãïõ áíá-ìÝíåôáé íá áíÝëèåé óôéò 700.000 åõñþ êáé÷ñçìáôïäïôåßôáé êáôÜ 50% áðü ôçí Åõ-ñùðáúêÞ ¸íùóç.
Ôï Ýñãï èá áðïôåëåßôáé áðü åñãá-óôÞñéá ðëÞñùò åîïðëéóìÝíá ìå ðÜãêïõòåñãáóßáò ãéá öïéôçôÝò êáé ìáèçôÝò, ÷þ-ñï õðïäï÷Þò, áßèïõóá ðñïâïëþí êáé äéá-ëÝîåùí, áßèïõóá åêèåìÜôùí êáé äéïñáìÜ-ôùí êáé âéâëéïèÞêç ãéá ìåëÝôç êáé îåêïý-ñáóç.
Ïé åðéóêÝðôåò, üðùò åßðå ï ê. ×ñéóôï-äïýëïõ, ðïõ èá åßíáé öïéôçôÝò, ìáèçôÝò,íôüðéïé êáé îÝíïé, èá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßáíá âñßóêïíôáé êïíôÜ óôç öýóç ìå öùôï-ãñáößåò, óõëëïãÝò ðåôáëïýäùí êáé åíôü-ìùí, óõëëïãÝò îýëùí êáé åêèÝìáôá áðüôç ãåùëïãßá. Èá ìðïñïýí, åðßóçò, íá ðá-ñáêïëïõèïýí ôáéíßåò ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìåôç öýóç óå åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíç áßèïõ-óá. Ôï Ýñãï áíáìÝíåôáé íá åìðëïõôßóåéóçìáíôéêÜ ôï ôïõñéóôéêü ðñïúüí ôçò Å-ðáñ÷ßáò ÐÜöïõ êáé ðáñÜëëçëá èá óõì-âÜëåé óôçí ðåñéâáëëïíôéêÞ åíçìÝñùóçôùí ðïëéôþí.
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
ÁÍÁÂÁÑÃÏÓ: ÌÉÁ ÊÏÉÍÏÔÇÔÁ ÎÅ×ÁÓÌÅÍÇ ÊÁÉ ÐÁÑÁÌÅËÇÌÅÍÇ
ÁõôÞ åßíáé ç åßóïäïò ôçò êïéíüôçôáò. ¼ëåò ïé ÷ùìáôïõñãéêÝò åñãáóßåò ôïõÓÁÐÁ Ý÷ïõí êáôáëÞîåé óå éäéùôéêÝò ðåñéïõóßåò êáé åäþ êáé áñêåôïýò ìÞíåò ïé
êÜôïéêïé ôïõ Áíáâáñãïý êáé ü÷é ìüíïí, ðåñéìÝíïõí íá âñåèåß ìéá ëýóç.Ï êüóìïò áãáíÜêôçóå
êáé æçôÜ Üìåóç áðïêá-ôÜóôáóç ôçò ôÜîçò.
Óçìåßùóç üôé áõôÝò ïéåéêüíåò âñßóêïíôáé
áêñéâþò Ýîù áðü ôï íÝïÔá÷õäñïìåßï ÐÜöïõ, ôï
ïðïßï åðéóêÝðôïíôáéêáèçìåñéíÜ åêáôïíôÜäåòíôüðéïé ðïëßôåò áëëÜ êáé
îÝíïé ôïõñßóôåò.
öùôïñåðïñôÜæ24 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
Ç ÁÉÔÉÁ ÔÏÕ ÊÁÊÏÕ: Ï ÓÁÐÁ...
ÅÐÉÌÅËÅÉÁ: ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ
Ï Ýíáò êáé ìïíáäéêüò ÷þñïò ðñáóßíïõ ðïõ âñßóêåôáé óôçí åí ëüãù êïéíüôçôáåßíáé äõóôõ÷þò êáé áõôüò óå ìáýñï ôïõ ÷Üëé. Ôï ÷ñþìá ðïõ åðéêñáôåß åßíáé ôï
÷ñþìá ôçò îçñáóßáò êáé ôçò áèëéüôçôáò.Ôá ëéãïóôÜ ðáé÷íßäéá ðïõ õðÜñ÷ïõí óôï ÷þñï áõôü, åßíáé óðáóìÝíá êáé áêáôÜë-ëçëá ãéá ÷ñÞóç. Äõóôõ÷þò äåí õðÜñ÷åé êáìßá áóöÜëåéá ãéá ôá Üôïìá ðïõ èá ôï
÷ñçóéìïðïéÞóïõí.
Ëüãù ôùí åñãáóéþí ôïõ ÓÁÐÁ êáé ëüãùôçò áíôéåðáããåëìáôéêÞò óôÜóçò, ïé äñüìïé ìåôáôñÜðç-êáí óå ìåãÜëåò ëáêêïýâåò ïé ïðïßåò ðñïîåíïýí êáèçìåñéíÜ õëéêÝò æçìßåò óôáï÷çìÜôùí ôùí êáôïßêùí ôïõ Áíáâáñãïý áëëÜ êáé ôùí åðéóêåðôþí ôçò êïéíüôç-ôáò. ÐáñÜëëçëá ëüãù ôçò êáôÜóôáóçò ôùí äñüìùí, ç óêüíç ðïõ ìåôáöÝñåôáé
óôá óðßôéá ôùí êáôïßêùí, ôïõò Ýêáíå íá áãáíáêôÞóïõí.
Ìéá ðüëç ç ïðïßá èá åêðñïóùðÞóåé ïëüêëçñç ôçí ÷þñá ìáò óå ÅõñùðáúêÞäéÜóôáóç, ìéá ðüëç ç ïðïßá äéåêäéêåß ôïí ôßôëï ôçò ÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåýïõ-óáò, äåí åðéôñÝðåôáé íá åðéêñáôïýí ôÝôïéåò Üèëéåò óõíèÞêåò óôéò êïéíüôç-
ôåò ôçò. ÔñáãéêÞ åéñùíåßá åßíáé üôé ó÷åäüí üëá ôá ðñüâëçìá ôçò êïéíüôçôáòÁíáâáñãïý Ý÷ïõí ðñïÝëèåé áðü ôéò åñãáóßåò ôïõ ÓÁÐÁ!
¸íá ìåãÜëï åñãïôÜîéï Ý÷åé êáôáíôÞóåé ç êïéíüôçôá ôïõ Áíáâáñãïý. Ìéá êïéíü-
ôçôá ç ïðïßá âñßóêåôáé êïíôÜ óôï êÝíôñï ôçò ÐÜöïõ, áöÝèçêå óôï Ýëåïò ôùí
áñ÷üíôùí áëëÜ êáé óôéò óõíÝðåéåò ôùí ìáêñï÷ñüíéùí åñãáóéþí ôïõò ÓÁÐÁ. Ïé
åéêüíåò ïé ïðïßåò ðñïâÜëëïíôáé ðéï êÜôù ðáñïõóéÜæïõí ìå óáöÞíåéá ôçí Üèëéá
êáôÜóôáóç óôçí ïðïßá Ý÷åé áöåèåß ç åí ëüãù êïéíüôçôá. Ç êïéíüôçôá ôïõ Áíá-
âáñãïý áíôß íá åßíáé Ýíá óôïëßäé ãéá ôçí åðáñ÷ßá ìáò, Ý÷åé êáôáíôÞóåé íá ìïéÜæåé
ìå åñåéðùìÝíç êáé îå÷áóìÝíç óõíïéêßá áöçìÝíç óôï ÷ñüíï. Öáßíåôáé ðùò áõôïß
ðïõ ìáò äéïéêïýí åß÷áí ùò ìïíáäéêü ôïõò óôü÷ï íá êåñäßóïõí ôçí øÞöï ìáò êáé
îÝ÷áóáí ôá êáßñéá ðñïâëÞìáôá ôá ïðïßá ôáëáéðùñïýí ôïí áðëü ðïëßôç. Áõôïß áðï-
ëáìâÜíïõí ôçí åîïõóßá êáé åìåßò «áðïëáìâÜíïõìå» ôçí ôáëáéðùñßá.
ÖÙÔÏÑÅÐÏÑÔÁÆ: ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ
Ãéáôß ðÜíôá ï ÷þñïò ðïõ ðñïóöÝñåôáé ãéá ÷ñÞóçáðü ôïõò ðåæïýò íá ãßíåôáé áêáôÜëëçëïò ãéá ôç ÷ñÞóç ðïõ êáôáóêåõÜóôçêå;
Ôá ðëåßóôá ðåæïäñüìéá óôçí êïéíüôçôá ôïõ Áíáâáñãïý êáôáóôñÜöçêáí,ãÝìéóáí ìå ÷üñôá êáé ôï óßãïõñï åßíáé ðùò äåí åíäåßêíïíôáé ãéá ÷ñÞóç áðü
ðåæïýò. Áîéïóçìåßùôï åßíáé ôï ãåãïíüò üôé ïñéóìÝíá ðåæïäñüìéá âñßóêïíôáé óôçóçìåñéíÞ ôïõò êáôÜóôáóç ëüãù êáé ðÜëé ôùí åñãáóéþí ôïõ ÓÁÐÁ.
Ðñïò
Áíá
âáñãü
ò
Ðñïò Ô
óÜäáÐñïò Áã. Íåüöõôï
Ðñïò Ìåóüãç
Áðü ÐÜöï
åéäÞóåéò26 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÃÑÁÖÅÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
Ôå÷íçôüò ýöáëïò óôç ÃåñïóêÞðïõ...
Ôá ðñþôá íáõÜãéá óôïõò ùêåáíïýò áëëÜ
êõñßùò óôéò ðáñÜêôéåò ðåñéï÷Ýò åß÷áí äþ-
óåé ôçí åõêáéñßá óôïí Üíèñùðï íá ðáñá-
ôçñÞóåé üôé ïé ÷þñïé áõôïß áðïôåëïýóáí
Ýíá êáôáöýãéï ãéá ôá øÜñéá êáé êõñßùò
«èåñìïêïéôßäåò» øáñéþí üðùò ïíïìÜóôç-
êáí áðü ôïõò åðáããåëìáôßåò ôïõ êëÜäïõ
áöïý óôá óõíôñßììéá ôùí íáõáãßùí ìå-
ãÜëùíáí ãñÞãïñá ôá øÜñéá.
ôáäéáêÜ ãýñù áðü ôïõò ÷þñïõò áõôïýòÜñ÷éóå íá áíáðôýóóåôáé êáé Ýíá íÝï åß-
äïò ôïõñéóìïý, ï êáôáäõôéêüò ôïõñéóìüò ü-ðùò ïíïìÜæåôáé, üðïõ ïìÜäåò ôïõñéóôþí êá-ôáäýïíôáé ìå ôçí ÷ñÞóç åéäéêþí óõóêåõþíðñïêåéìÝíïõ íá ðáñáôçñÞóïõí ôéò ïìïñöéÝòôïõ âõèïý.
Ç ðñïóðÜèåéá ôçò ÐÜöïõÓå ìéá êïéíÞ ðñïóðÜèåéá ç Åôáéñåßá Ôïõ-
ñéóôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé ÐñïâïëÞò ÐÜöïõ,ï Ê.Ï.Ô, ôï ÔìÞìá Áëéåßáò êáé ÈáëÜóóéùí Å-ñåõíþí êáé o Ðáãêýðñéïò Óýíäåóìïò Êáôá-äõôéêþí ÊÝíôñùí ðñï÷þñçóáí åäþ êáé äõïðåñßðïõ ÷ñüíéá åíôáôéêÜ óôéò äéåñãáóßåò ãéáíá êáôáóôåß ç ÐÜöïò Ýíáò áðü ôïõò äçìïöé-ëåßò êáôáäõôéêïýò ðñïïñéóìïýò ôçò Ìåóï-ãåßïõ êáé öáßíåôáé üôé åßíáé êïíôÜ ãéá íá êÜ-íïõí ôçí áñ÷Þ.
Ï ÄéåõèõíôÞò Ôïõñéóìïý ôçò Åôáéñåßáò
ÔïõñéóôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé ÐñïâïëÞò Ðåñé-öÝñåéáò ÐÜöïõ ÍÜóïò ×´´Ãåùñãéïõ äÞëùóåüôé ìå Üîïíá ôçí óôñáôçãéêÞ ãéá áíÜðôõîçôïõ êáôáäõôéêïý ôïõñéóìïý, ðñïóôáóßá ôïõèáëÜóóéïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé åìðëïõôéóìüôçò èáëÜóóéáò æùÞò, ïé öïñåßò Ý÷ïõí åîá-óöáëßóåé óõãêåêñéìÝíï óêÜöïò, ìå óêïðü íáðïíôéóôåß óå óõãêåêñéìÝíç ðåñéï÷Þ êáé íá ãß-íåé Ýôóé ç áðáñ÷Þ ôçò äçìéïõñãßáò ôïõ ýöá-ëïõ.
ÊáôáëÞãïõí óôç ÃåñïóêÞðïõÌåôÜ áðü áëëåðÜëëçëåò óõóêÝøåéò ìå-
ôáîý üëùí ôùí ðáñáãüíôùí êáé åêðñïóþ-ðùí ôùí áñìïäßùí êõâåñíçôéêþí ôìçìÜôùí
Ó
ÔÅ×ÍÇÔÏÓ ÕÖÁËÏÓ ÐÁÖÏÕ
ãéá ôï ðïéá ðåñéï÷Þ èá Þôáí ç êáôáëëçëüôå-ñç öáßíåôáé üôé êáôÝëçîáí óôç èáëÜóóéá ðå-ñéï÷Þ ôçò ÃåñïóêÞðïõ. Ç ðåñéï÷Þ áõôÞóôçí ïðïßá èá äçìéïõñãçèåß ôåëéêÜ ï ôå÷íç-ôüò ýöáëïò ãéá ôçí áíÜðôõîç ôïõ êáôáäõ-ôéêïý ôïõñéóìïý óôçí Åðáñ÷ßá ÐÜöïõ êáéôçí åíßó÷õóç ôùí áëéåõôéêþí áðïèåìÜôùí,åêôåßíåôáé áðü ôç ðëáæ ôïõ ÊÏÔ ìÝ÷ñé ôïÁåñïäñüìéï ÐÜöïõ.
Ãéá ôç äçìéïõñãßá ðñïóôáôåõüìåíçò ðå-ñéï÷Þò ôå÷íçôïý õöÜëïõ óôçí ÐÜöï ï Óýí-äåóìïò Åðáããåëìáôéþí ØáñÜäùí ÐÜöïõ, çÁñ÷Þ ËéìÝíùí Êýðñïõ, ïé ÄÞìïé ÐÜöïõ êáéÃåñïóêÞðïõ ç åôáéñåßá ÔïõñéóôéêÞò ÁíÜðôõ-îçò êáé ÐñïâïëÞò ÐåñéöÝñåéáò ÐÜöïõ êáéÜëëïé åìðëåêüìåíïé öïñåßò ðñüôåéíáí áñ÷é-êÜ äõï ðåñéï÷Ýò, ôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ÓÏÄÁÐêáé ôçí ðåñéï÷Þ ðïõ åðéëÝãçêå ìåôáîý ôïõåóôéáôïñßïõ Ñßêêïò êáé Áåñïäñïìßïõ ÐÜöïõ.Ôï ÔìÞìá Áëéåßáò êáé Èáëáóóßùí Åñåõíþí èå-ùñåß ôçí ðåñéï÷Þ ìåôáîý ôïõ åóôéáôïñßïõ«Ñßêêïò» êáé Áåñïäñïìßïõ ÐÜöïõ ùò ôçí êá-ôáëëçëüôåñç åðåéäÞ ðáñïõóéÜæåé óçìáíôé-êÜ ðëåïíåêôÞìáôá Ýíáíôé ôçò ðåñéï÷Þò ôïõÓÏÄÁÐ. Ãéá ôçí ðåñéï÷Þ áõôÞ åß÷áí áíôéäñÜ-óåé Ýíôïíá ïé åðáããåëìáôßåò øáñÜäåò ëüãùãåéôíßáóçò ôçò ìå ôï ëéìáíÜêé ôçò ÐÜöïõ á-öïý èåþñçóáí üôé èá ôïõò áðïóôåñåßôï ìéáðåñéï÷Þ ðïõ åßíáé áðü ôéò èáëÜóóéåò ðåñéï-÷Ýò ðïõ åðéëÝãïõí ðïëëïß åðáããåëìáôßåò ãéáøÜñåìá.
Ëüãù ôçò áýîçóçò ôçò ôéìÞò ôïõ ðå-ôñåëáßïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá öáßíåôáé üôé ïéåðáããåëìáôßåò øáñÜäåò äåí åßíáé äéáôåèåéìÝ-íïé íá áíïßãïíôáé ðïëý, êáé êáôÜ óõíÝðåéáíá áíåâÜæïõí ôá êüóôá ôïõò. Óçìåéþíåôáéüôé ãýñù áðü ôïí ýöáëï, óå áêôßíá äõï ðå-ñßðïõ ôåôñáãùíéêþí ÷éëéüìåôñùí, äåí èá å-ðéôñÝðåôáé ôï øÜñåìá.
AÑÈÑÏ
Ðñüôáóç óôçí ÅðéôñïðÞ
Ðñáóßíïõ...
È
ÔOY ÓÔÅËÉÏÕ
ËÅÑÉÏÕ
á ðñÝðåé ï ÄÞìïò íá åíèáññýíåé
ôïõò Äçìüôåò ôçò ÐÜöïõ íá äç-
ìéïõñãÞóåé ï êÜèå Ýíáò ôïí äéêü ôïõ êÞ-
ðïõ ëïõëïõäéþí êáé ôïí äéêü ôïõ ëá÷á-
íüêçðï.
Ãéá íá ðåôý÷ïõìå áõôü ôïí óôü÷ï ï
ÄÞìïò ðñÝðåé:
á) Íá áíáâáèìßóåé ôï öõôþñéï ôïõ
ìå áýîçóç ôçò ðáñáãùãÞò äÝíôñùí,
ëïõëïõäéþí êáé ëá÷áíéêþí ôá ïðïßá íá
äéáôßèåíôáé óå ÷áìçëÝò ôéìÝò óôïõò Äç-
ìüôåò ìáò.
â) Íá äéïñãáíþíåé óå ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ
äéáóôÞìáôá áíïéêôÜ åíçìåñùôéêÜ óåìé-
íÜñéá üðïõ ï êÜèå ðïëßôçò ôçò ÐÜöïõ
èá ìðïñåß íá óõììåôÝ÷åé ãéá íá åíçìå-
ñþíåôáé ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðï÷Þ ôçò êáë-
ëéÝñãåéáò ôùí ëïõëïõäéþí Þ ôùí ëá÷á-
íéêþí, ãéá ôï ðþò èá ôá ðñïóôáôåýåé ìå
öõóéêü, Þ âéïëïãéêü ôñüðï êáé ïôéäÞðïôå
áöïñÜ ìéá óùóôÞ âéïëïãéêÞ êáëëéÝñãåéá
óôá óðßôéá ìáò.
ã) Íá äçìéïõñãÞóåé Ýíá åéäéêü ôìÞ-
ìá ìå ìéêñÜ ìç÷áíÞìáôá êáëëéÝñãåéáò
ôá ïðïßá èá ìðïñåß ï êÜèå ðïëßôçò íá
÷ñçóéìïðïéÞóåé ãéá ôçí êáëëéÝñãåéá ôïõ
óôçí áõëÞ ôïõ óå ÷áìçëÞ ôéìÞ.
ä) Íá áíáêïéíþóåé äéáãùíéóìïýò êá-
ëýôåñïõ êÞðïõ ëïõëïõäéþí êáé êáëý-
ôåñïõ ëá÷áíüêçðïõ ìå äéÜöïñá âñáâåß-
á.
Ìå áõôÞ ôçí ðñüôáóç èåùñþ üôé:
á) Èá äçìéïõñãçèïýí íÝåò èÝóåéò åñãá-
óßáò áöïý èá åíéó÷õèåß ôï öõôþñéï êáé
èá ðñïóëçöèïýí ÷åéñéóôÝò ôùí ìç÷áíç-
ìÜôùí êáëëéÝñãåéáò ÷ùñßò íá åðéâáñý-
íåôáé ïéêïíïìéêÜ ï ÄÞìïò áöïý èá õðÜñ-
÷åé ç ïéêïíïìéêÞ óõìâïëÞ ôùí ðïëéôþí.
â) Äçìéïõñãïýìå Üìåóç ó÷Ýóç ìåôáîý
ÄÞìïõ êáé ðïëéôþí óôçí âÜóç ôçò âïÞ-
èåéáò, ôçò êáèïäÞãçóçò, ôçò óõíåñãáóß-
áò.
ã) Áíáðôýóóåôáé ìÝóá óôïõò ðïëßôåò Ðå-
ñéâáëëïíôéêÞ óõíåßäçóç, Þ Ýííïéá ôïõ
öõóéêïý Þ âéïëïãéêïý ðñïúüíôïò, áêüìá
êáé ç Ýííïéá ôçò ìéêñïïéêïíïìßáò.
ÅÊËÏÃÅÓ ÓÔÇÍ ÅÄÅÊ ÐÁÖÏÕÇ Åðáñ÷éáêÞ ÅðéôñïðÞ ÐÜöïõ ôïõ Ê.Ó. ÅÄÅÊ õðåíèõìßæåé üôé áýñéï ÊõñéáêÞ 29 Áðñéëßïõ
2012, èá äéåîá÷èåß óôï ïßêçìá ôïõ Êüììáôïò ç åêëïãéêÞ äéáäéêáóßá ãéá ôéò 9 èÝóåéò
ìåëþí ôçò ÊåíôñéêÞò ÅðéôñïðÞò ðïõ áíáëïãïýí óôçí Åðáñ÷ßá ÐÜöïõ. Ç äéáäéêáóßá èá
áñ÷ßóåé óôéò 10 ôï ðñùß, èá ëÞîåé óôéò 5 ôï áðüãåõìá êáé èá åðïðôåýåôáé áðü ÅöïñåõôéêÞ
ÅðéôñïðÞ. Äéåõêñéíßæåôáé üôé äéêáßùìá øÞöïõ Ý÷ïõí ôá ìÝëç ðïõ Þôáí êáôá÷ùñçìÝíá
óôï Ìçôñþï ìÝ÷ñé ôéò 30 Éáíïõáñßïõ 2012, çìÝñá ôçò Åðáñ÷éáêÞò ÓõíäéÜóêåøçò. ÌÝëç
ôùí ïðïßùí ç åããñáöÞ åãêñßèçêå ìåôÜ ôçí ðéï ðÜíù çìåñïìçíßá èá Ý÷ïõí äéêáßùìá
øÞöïõ óôï åðéêåßìåíï Ôáêôéêü ÓõíÝäñéï ðïõ Ý÷åé óõãêëçèåß ãéá ôéò 5 êáé 6 ðñïóå÷ïýò
ÌáÀïõ. Áðáéôåßôáé ç åðßäåéîç ðïëéôéêÞò ôáõôüôçôáò êáé ç êáôáâïëÞ óõíäñïìÞò 10 åõñþ.
ÕÐÏØÇÖÉÏÉ ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÅÍÔÑÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÅÄÅÊ
Áèáíáóßïõ ÌÜñéïò (ÐÜðçò), Áíôþíçò Áíôùíßïõ,Ãéáóåìßäïõ Áñßóôç, Äçìçôñßïõ Ìüäåóôïò,
Äçìçôñßïõ ÂÜóïò, ÄéïãÝíïõò ÁíäñÝáò, Èåïëüãïõ ÃéáííÜêçò, ÉùÜííïõ ÃéáííÜêçò,
Êïõôáëéáíüò Íåüöõôïò, Êùíóôáíôßíïõ ×áñÜëáìðïò (ÐÜìðïò), Ìé÷áÞë ÁíäñÝáò, Íåïöýôïõ
ÓÜââáò, ÍéêïëÜïõ Íßêïò (Êßêáò), ÐÝôñïõ ÓÜââáò (Ôñï÷ïíüìïò), ÐëïõôÞ Ðëïýôáñ÷ïò,
ÐñùôïðáðÜò ÊõñéÜêïò, Óáñßêáò ÁíäñÝáò, ÓôáóÞò ÁíäñÝáò, Óôüêêïò Öåéäßáò, Öéëßððïõ
Ãåþñãéïò, ×´´ Ãåùñãßïõ Êïýëëçò, ×áôæçèåïñÞò ¢ããåëïò, ×ñõóüìçëïò ¢êçò.
Åðáñ÷éáêÞ ÅðéôñïðÞ Ê.Ó. ÅÄÅÊ ÐÜöïõ
ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÔÓÁÄÁÓ
ÆÇÔÇÓÇ ÐÑÏÓÖÏÑÙÍ
Áðü ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï ÔóÜäáò æçôïýíôáé ðñïóöïñÝò ãéá ôá ðéï êÜôù:
1. ÐñïóöïñÜ ãéá åêìßóèùóç íôßêåñ 4×4 ìå áíïéãüìåíç êïýððá êáé ðéóôüëá ãéá ôéò áíÜãêåò
ôïõ Óõìâïõëßïõ.
2. ÐñïóöïñÜ ãéá åêìßóèùóç áíõøùôÞñá (fork lift) ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç ôùí óôïëéäéþí.
3. ÐñïóöïñÜ ãéá åêìßóèùóç öïñôçãïý ìå Üäåéá «Á» ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ Óõìâïõëßïõ.
Ó´ üëåò ôéò ðñïóöïñÝò ðñÝðåé íá áíáãñÜöåôáé êáèáñÜ ôï ðïóü êáôÜ þñá êáé íá
óõíïäåýïíôáé áðü ôéò ó÷åôéêÝò Üäåéåò êõêëïöïñßáò.
Ïé ðñïóöïñÝò íá êáôáôåèïýí óôï êéâþôéï ðñïóöïñþí ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ ìÝ÷ñé
ôéò 3 Ìáúïõ 2012, çìÝñá ÐÝìðôç êáé þñá 6.00 ì.ì.
* Åê ðáñáäñïìÞò äçìïóéåýôçêå ôï ÓÜââáôï 21/04/2012 ìå ëÜèïò çìåñïìçíßá.
ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÔÓÁÄÁÓ
1. Ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï Áãßáò ÂáñâÜñáò ÐÜöïõ êáëåß ôïõò éäéïêôÞôåò ïéêïðÝäùí,
÷ùñáöéþí êáé ôåìá÷ßùí óôçí êáôïéêçìÝíç ðåñéï÷Þ êáé óôçí Âéïìç÷áíéêÞ Ðåñéï÷Þ
Áíáôïëéêïý, üðùò ðñïâïýí óôïí êáèáñéóìü ôïõò, áðïìáêñýíïíôáò ôüóï ôá ÷üñôá üóï
êáé ïðïéáäÞðïôå Ü÷ñçóôá õëéêÜ Þ áíôéêåßìåíá, ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôéò 31 Ìáúïõ 2012.
2. ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò ðñïèåóìßáò áõôÞò ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï èá ðñïâåß óôïí êáèáñéóìü
ôùí ïéêïðÝäùí/ôåìá÷ßùí üóï êáé ÷ùñáöéþí ðïõ èá êñéèåß áíáãêáßï êáé ôï Êïéíïôéêü
Óõìâïýëéï èá áðáéôÞóåé áðü ôïõò éäéïêôÞôåò íá êáôáâÜëïõí ôá Ýîïäá ìå ôá ïðïßá èá
åðéâáñõíèåß ãéá ôïí åí ëüãù óêïðü.
3. Óõíáöþò äéåõêñéíßæïíôáé ôá áêüëïõèá:
á) Áí ï êáèáñéóìüò ðïõ èá ãßíåé áðü ôïí éäéïêôÞôç êñéèåß ùò ìç éêáíïðïéçôéêüò, ôï Êïéíïôéêü
Óõìâïýëéï èá ðñïâåß óå óõìðëçñùìáôéêü Þ ïëéêü êáèáñéóìü ôïõ ÷þñïõ.
â) Ç åõèýíç ãéá ôïí êáèáñéóìü âáñáßíåé áðïêëåéóôéêÜ ôïí éäéïêôÞôç ôïõ ôåìá÷ßïõ Ýóôù
êáé áí Ý÷ïõí ôïðïèåôçèåß/áðïññéöèåß Ü÷ñçóôá õëéêÜ áðü ôñßôïõò.
4. ÐñïóùðéêÝò åðéóôïëÝò-åéäïðïéÞóåéò äåí èá óôáëïýí.
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò Þ äéåõêñéíÞóåéò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá áðïôåßíïíôáé
óôï ãñáöåßï ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ óôá ôçëÝöùíá 26 422591 Þ óôï 99 632227.
Áðü ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï Áãßáò ÂáñâÜñáò
ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ
ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÁÃÉÁÓ ÂÁÑÂÁÑÁÓ
ËÁÌÐÑÉÁÍÏÕÇËÅÊÔÑÁÃÏÑÁ
Aìðåëüêçðùí 21 ÔçëÝöùíá: 26-101011 / 26-939039
ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÑÏÐÏÓ ÊÁÐÍÉÓÌÁÔÏÓÐÏÕ ÁÍ ÅÐÉÈÕÌÅÉÔÅ ÌÐÏÑÅÉ ÍÁ ÓÁÓ ÏÄÇÃÇÓÅÉ ÊÁÉ ÓÔÇÍ ÄÉÁÊÏÐÇ ÔÏÕ ÊÁÐÍÉÓÌÁÔÏÓ
ÌïéÜæåé êáé äßíåé ôçí ßäéá áßóèçóç ìå ôá ðáñáäïóéáêÜ ôóéãÜñá. ÐáñÝ÷åé
óôïõò êáðíéóôÝò üëç ôçí åõ÷áñßóôçóç ôïõ ðáñáäïóéáêïý ôóéãÜñïõ ×ÙÑÉÓ
üìùò ôéò áñíçôéêÝò óõíÝðåéåò ôïõ êáðíßóìáôïò.Åßíáé áðïäåäåéãìÝíï üôé ïé ðåñéóóüôåñåò âëÜâåò ðïõ ðñïêáëïýíôáé áðü ôï êÜðíéóìá, ðñïêáëïýíôáé
åîáéôßáò ôçò êáýóçò ôïõ êáðíïý, ôïõ ÷áñôéïý êáé ôçò êüëëáò.
Ôï çëåêôñïíéêï ôóéãáñï Halo äåí ÷ñçóéìïðïéåß öùôéÜ, äåí êáßãåôáé êáé Ýôóé äåí ðåñéÝ÷åé
ðßóóá, ìïíïîåßäéï êáé äéïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá êáé ôéò õðüëïéðåò 3000+ ïõóßåò, åê ôùí ïðïßùí
ðåñßðïõ 40 Ý÷ïõí âåâáéùèåß ùò êáñêéíïãüíåò.
ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÏ ÔÓÉÃÁÑÏ
ÅÑ×ÅÔAI ÓÅ ÐÏËÕÔÅËÇ ÔÁÌÐÁÊÅÑÁ ÌÅ USB
ÖÏÑÔÉÓÔÇ, 2 ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÁ ÊÁÉ 10 ÖÉËÔÑÁ
ÅÑ×ÅÔAI ÓÅ ÐÏËÕÔÅËÇ ÔÁÌÐÁÊÅÑÁ ÌÅ USB
ÖÏÑÔÉÓÔÇ, 1 ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊO ÊÁÉ 2 ÖÉËÔÑÁ
ÁÐÏ ÔÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏ SEVEN ELEVEN, Íßêïõ Íéêïëáúäç 3, ÐÜöïò,
Ôçë.: 99193900, 96411821
50EYPÙ
30EYPÙ
ÁÐÁËËÁ×ÔÅÉÔÅ ÓÇÌÅÑÁ ÁÐÏ ÔÏ ÊÁÐÍÉÓÌÁ
- ÐñïóöÝñåé ìéá ðéï õãéåéíÞ æùÞ ÷ùñßòåðéâëáâåßò ïõóßåò.- ×ñçóéìïðïéåßôáé óå åóùôåñéêïýò Þêïéíü÷ñçóôïõò ÷þñïõò.-Äåí áðáãïñåýåôáé óå ìÝñç üðïõ ôïðáñáäïóéáêü êÜðíéóìá áðáãïñåýåôáé(åóôéáôüñéá, ÷þñïõò åñãáóßáò)-O áôìüò ðïõ äçìéïõñãåßôáé åîáôìßæåôáéáìÝóùò ãéáõôü äåí ïäçãåß óå ðáèçôéêüêÜðíéóìá.-Ôá ößëôñá áíôéêáôáóôïýíôáé êÜèå 3-5ìÝñåò ìå êáéíïýñãéá, ãé`áõôü ÄÅÍäçìéïõñãïýíôáé ìýêçôåò.
ÅÉÄÉÊÇ ÔÉÌÇ ÃÍÙÑÉÌÉÁÓ
ÅÉÄÉÊÇ ÔÉÌÇ ÃÍÙÑÉÌÉÁÓ
...êáé áõôÜ... e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 201228
ÐñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 20 Áðñé-
ëßïõ óõíÜíôçóç áíôéðñïóùðåßáò
ôïõ Êõðñéáêïý Ïñãáíéóìïý Ôïõ-
ñéóìïý õðü ôï Ðñüåäñï ôïõ Äéïé-
êçôéêïý Óõìâïõëßïõ ê. ÁëÝêï Ï-
ñïõíôéþôç ìå åêðñïóþðïõò Öï-
ñÝùí ôçò Åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ ìå åðé-
êåöáëÞò ôïí ÄÞìáñ÷ï ÐÜöïõ ê.
ÓÜââá ÂÝñãá, ôïí ÄÞìáñ÷ï ôçò Ãå-
ñïóêÞðïõ ê. Ìé÷Üëç Ðáõëßäç, ôïí
ÄÞìáñ÷ï ôçò ÐÝãåéáò ê. Íåüöõôï
Áêïõñóéþôç êáé ôï ÄÞìáñ÷ï ôçò
Ðüëçò ×ñõóï÷ïýò ê. ¢ããåëï Ãå-
ùñãßïõ.
ôç óõíÜíôçóç óõæçôÞèçêáíôñüðïé áíáâÜèìéóçò êáé å-ìðëïõôéóìïý ôïõ ôïõñéóôé-
êïý ðñïúüíôïò ôçò Åðáñ÷ßáò ìå Ýì-öáóç óôçí âåëôßùóç ôçò åéêüíáò ôçòðüëçò êáé ôçò Åðáñ÷ßáò óôï åîùôå-ñéêü ùò ôïõñéóôéêü ðñïïñéóìü.
Ç óõæÞôçóç åóôéÜóôçêå óå óõ-
Ó
.........................................................................................................................................................................................................................
¸íïðëç ëçóôåßáÓôï ðåñéâÜëëïí õðáëëÞ-
ëùí ðïõ åñãÜóôçêáí óôï
êáôÜóôçìá êáôÜ ôï ðá-
ñåëèüí åðéêåíôñþíåé ç á-
óôõíïìßá ôéò Ýñåõíåò êáé
áíáêñßóåéò ôçò ãéá åíôïðé-
óìü ôùí äñáóôþí ôçò Ýíï-
ðëçò ëçóôåßáò ôá ìåóÜíõ-
êôá ôçò ÊõñéáêÞò óå øá-
ñïôáâÝñíá óôçí ÊÜôù ÐÜ-
öï.
é äõï ÜãíùóôïéÜíäñåò Ý÷ïíôáòêáëõììÝíá ôá
ðñüóùðá ôïõò ìå êïõêïý-ëåò êáé öïñþíôáò ÷åéñïõñ-ãéêÜ ãÜíôéá êáé ìáýñá ñïý-÷á åéóÞëèáí óôï êáôÜóôç-ìá áðü ôçí ðßóù ðüñôáôçò êïõæßíáò áéöíéäéÜæï-íôáò ôïí äéåõèõíôÞ êáé äõï
ìÝëç ôïõ ðñïóùðéêïý ðïõâñßóêïíôáí åêåßíç ôçí þñáóôï êáôÜóôçìá êáé åôïéìÜ-æïíôáí íá áíá÷ùñÞóïõí.
Ïé ëçóôÝò ðñïôÜóóï-íôáò ï Ýíáò ðéóôüëé êáé ïÜëëïò ìá÷áßñé áðáßôçóáíêáé ðÞñáí áðü ôïí Äéåõèõ-
Ï íôÞ ôïõ êáôáóôÞìáôïò÷ñçìáôéêü ðïóü 14.686 åõ-ñþ ðïõ âñéóêüôáí óå ÷ñç-ìáôïêéâþôéï ôïõ êáôáóôÞ-ìáôïò êáé ôá ïðïßá áðï-ôåëïýóáí ôéò åéóðñÜîåéòôçò ÐáñáóêåõÞò êáé ôïõÓáââáôïêýñéáêïõ.
ÊÏÔ êáé Öïñåßò ôçò Åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ óõíôïíßæïõí ôéò åíÝñãåéÝò ôïõò
ãêåêñéìÝíá ðñïâëÞìáôá êáé óõìöù-íÞèçêáí ôñüðïé óõíôïíéóìïý åíåñ-ãåéþí ôùí äéáöüñùí åìðëåêïìÝíùíìåñþí ãéá ôçí åðßôåõîç Üìåóùí ðñá-
.........................................................................................................................................................................................................................
¸ðáéîáí Ãêïëö...
Ïëïêëçñþèçêå ôçí ÊõñéáêÞ Ýíá áðü ôá óçìáíôéêü-ôåñá ôïõñíïõÜ ôçò ÊõðñéáêÞò Ïìïóðïíäßáò Ãêüëö óôïMinthis Hills Golf Glub óôçí ÔóÜäá. Ôï óõãêåêñéìÝíï ôïõñ-íïõÜ ãéá Üíäñåò öéëïîåíÞèçêå óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõáíáâáèìéóìÝíïõ ãçðÝäïõ ôïõ Minthis Hills Golf Glub ôï
ïðïßï Þôáí ôï ðñþôï ãÞðåäï ãêüëö ðïõ äçìéïõñãÞèç-êå óôç Êýðñï êáé ôï ïðïßï Ý÷åé ó÷åäéáóèåß áðü ôïíäéåèíïýò öÞìçò ó÷åäéáóôÞ ãçðÝäùí ãêüëö Ôïì ÌáêÝí-æõ. Ôï ôïõñíïõÜ, óýìöùíá ìå ôïõò äéïñãáíùôÝò óõíÝ-âáëå óôçí áíÜðôõîç ôïõ áèëÞìáôïò áöïý Ý÷åé ðñï-óåëêýóåé ðïëëÝò óõììåôï÷Ýò áðü ãêüëöåñò áðü ðïëëÝò÷þñåò ôïõ êüóìïõ.
Ôï óõãêåêñéìÝíï ãÞðåäï âñßóêåôáé óôçí ïìþíõìçðåñéï÷Þ ôçò ÔóÜäáò êáé åêôüò ôïõ ãçðÝäïõ ãêüëö çáíÜðôõîç ðåñéëáìâÜíåé åãêáôáóôÜóåéò åêðáßäåõóçò êáéðñïðüíçóçò áêáäçìßá ãêüëö êáé ðïëõôåëåßò åðáýëåéò.
Ôï êÝíôñï äéáèÝôåé åðßóçò åìðëïõôéóôéêÜ Ýñãá ü-ðùò ðïäçëáôïäñüìïõò, ãÞðåäá áíôéóöáßñéóçò êáé å-óôéáôüñéá.
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇ ÓÉÊÁÐÏ ÓÉÊÁÐ áíáêïéíþíåé üôé ôçí ÔåôÜñôç 2 ÌáÀïõ 2012
óôéò 10 ôï ðñùß èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôçí ÃåíéêÞ ôïõ ÓõíÝ-ëåõóç ç ïðïßá èá åßíáé êáé åêëïãéêÞ. Ç ÓõíÝëåõóç èá ãßíåéóôï ÊÝíôñï ÁÌÐÁÓÁÍÔÏÑ áðÝíáíôé áðü ôçí åêêëçóßá Á-ãßùí Áíáñãýñùí óôçí ÊÜôù ÐÜöï. Êáëïýíôáé üëïé ïé éäéï-êôÞôåò ôùí êÝíôñùí áíáøõ÷Þò ÐÜöïõ íá ðáñáóôïýí óôçíÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç.
¼óïé åíäéáöÝñïíôáé íá äéåêäéêÞóïõí èÝóç óôï Äéïéêç-ôéêü Óõìâïýëéï ôïõ ÓõíäÝóìïõ, íá ôï äçëþóïõí óôá Ãñá-öåßá ôïõ ÓÉÊÁÐ, ðïõ âñßóêïíôáé óôçí Áðïóôüëïõ Ðáý-ëïõ 88, êáôÜóôçìá 2, äßðëá áðü ôï ðáñáäïóéáêü êáöåíåß-ï, ìÝ÷ñé ôÝëïò Áðñéëßïõ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåòåðéêïéíùíÞóôå ìå ôï 99422527.
«ÄÉÅÈÍÇÓ ÇÌÅÑÁ ×ÏÑÏÕ»Ç ÏìÜäá Åñãáóßáò êáé Éäåþí «×ïñüò êáé Ðïëéôéóìüò»,
ðïõ óõììåôÝ÷åé êáé óôçñßæåé ôï üñáìá ôçò ÐÜöïõ íáäéåêäéêÞóåé êáé íá ëÜâåé ôïí ôßôëï ôçò ÐïëéôéóôéêÞòÐñùôåýïõóáò ãéá ôï 2017 èá ãéïñôÜóåé öÝôïò ôç ÄéåèíÞÇìÝñá ôïõ ×ïñïý (29 Áðñéëßïõ), ìå åêäÞëùóç óôçí îýëéíçðëáôöüñìá ôùí Äçìïôéêþí ÌðÜíéùí ôçò ÊÜôù ÐÜöïõôçí ÊõñéáêÞ 29 Áðñéëßïõ ç þñá 6ì.ì.
Ìéá ðïëý÷ñùìç óåéñÜ áðü ÷ïñåõôéêÜ êïììÜôéáäéáöïñåôéêþí ðïëéôéóìþí êáé ýöïõò èá ãåìßóïõí ôïáðüãåõìá ôçò ÊõñéáêÞ êáé ç Ýíáñîç êáé ôï êëåßóéìï ôçòÅêäÞëùóçò ìå Ýíá ïìáäéêü ÷ïñü ìå áíïé÷ôÞ óõììåôï÷Þ èááðïôåëÝóåé Ýíá óçìåßï åêêßíçóçò ãéá ðïëëÝò åêäçëþóåéòôÝ÷íçò ôïõ äñüìïõ ðïõ ó÷åäéÜæïõìå ãéá áõôÞ ôç óåæüí.
ÁõôÞ åßíáé åðßóçò ç ðñþôç óõíäéïñãáíùìÝíçåêäÞëùóç ôçò Dance-Culture-Pafos ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõÄÞìïõ ÐÜöïõ. Ç åßóïäïò åßíáé åëåýèåñç ãéá üëïõò!
êôéêþí áðïôåëåóìÜôùí ðñéí áðüôçí Ýíáñîç ôçò íÝáò êáëïêáéñéíÞò ðå-ñéüäïõ.
ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ
Óôï êáôÜóôçìá õðÜñ-÷åé åãêáôåóôçìÝíï êëåéóôüêýêëùìá ôçëåüñáóçò ðïõêáôÝãñáøå ôéò êéíÞóåéòôùí äõï êïõêïõëïöüñùí.
Ïé äýï Üíäñåò, ï Ýíáòéó÷õñÞò óùìáôéêÞò äéÜ-ðëáóçò êáé ï Üëëïò êáíï-íéêÞò óýìöùíá ìå ôçí ìáñ-ôõñßá ðïõ åîáóöÜëéóå ç á-óôõíïìßá ìéëïýóáí óðá-óìÝíá ÁããëéêÜ. Áöïý ðÞ-ñáí ôá ÷ñÞìáôá ôñÜðçêáíóå öõãÞ ðåæÞ ìå âüñåéáêáôåýèõíóç, ðñïò ôçí Ãå-ñïóêÞðïõ. ¢íäñåò ôïõ ÔÁÅÐÜöïõ åîåôÜæïõí ðñïóå-êôéêÜ ôï âßíôåï êáé óõëëÝ-ãïõí óôïé÷åßá ðïõ èá ôïõòïäçãÞóïõí óôïí åíôïðéóìüêáé óôçí óýëëçøç ôùí äñá-óôþí.
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
ÓÅÌÉÍÁÑÉÏ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ
ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ-ÅÐÉÄÏÔÇÌÅÍÏ ÁÐÏ ÁíÁÄ...Ôï ÊÝíôñï Åêðáßäåõóçò Åíçëßêùí ôïõ Åõñùðáúêïý Ðá-
íåðéóôçìßïõ Êýðñïõ ïñãáíþíåé ôï ÅÑÃÁÓÔÇÑÉ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓÐÑÏÛÐÏËÏÃÉÓÌÙÍ ÐÙËÇÓÅÙÍ ÓÅ ÌÌÅ ÅÌÐÏÑÉÊÅÓ Å-ÔÁÉÑÅÉÅÓ ôï ïðïßï èá õëïðïéçèåß óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõÅõñùðáúêïý Ðáíåðéóôçìßïõ óôçí Ëåõêùóßá óôéò 18 - 19Éïõíßïõ 2012, ìåôáîý ôùí ùñþí 8:30 -5:00ìì. Ãëþóóá äéäá-óêáëßáò ÅëëçíéêÞ.
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò Þ äçëþóåéò óõììåôï-÷Þò ìðïñåßôå íá áðïôåßíåóôå óôï ôçëÝöùíï 22.713.000 êáí.Óïößá Ðáðáèåïäïýëïõ Þ ìå email óôï [email protected]
Administrative Assistant
(Part-time appointment)
The Cyprus Institute (CyI, www.cyi.ac.cy), is a non-
profit science and technology research and edu-
cational institution. CyI is seeking a dynamic and
versatile Administrative Assistant for supporting its
activities in the Paphos district. The incumbent will
be based in the facility of the CyI in Paphos (Paphos
District Officer's Residence). The working hours for
the incumbent will be from 13:00 to 17:00 from
Monday to Friday. A more detailed description of
the position, position-specific candidate require-
ments, and procedure for applying is available at
www.cyi.ac.cy/jobs where the reference number
for the position is posted. The deadline for receiv-
ing applications for the relevant job opening is the
6th of May 2012. Please note that applications
without the proper reference number in the sub-
ject heading will be discarded.
åðéêáéñüôçôá 29e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÅÈÅËÏÍÔÉÓÌÏÓ ÓÔÇ ÓÕÃ×ÑÏÍÇ
ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÊÏÉÍÙÍÉÁ...
ï Ðáãêýðñéï Óõíôïíéóôéêü Óõìâïýëéï Åèåëïíôéóìïý(ÐÓÓÅ) ìå áöïñìÞ ôç ÄéåèíÞ ÇìÝñá Åèåëïíôþí óôéò
5 Äåêåìâñßïõ 2011, ðñïêÞñõîå äéáãùíéóìü Ýêèåóçò éäåþíóå óõíåñãáóßá ìå ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò êáé Ðïëéôéóìïýìåôáîý ôùí ìáèçôþí ìÝóçò åêðáßäåõóçò, ìå óôü÷ï íáåíéó÷õèåß ôï ðíåýìá ôçò åèåëïíôéêÞò ðñïóöïñÜò.
Ç ÅéäéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò êáéÐïëéôéóìïý óýìöùíá ìå ôïõò üñïõò ôïõ äéáãùíéóìïýåðÝëåîå ôéò êáëýôåñåò åêèÝóåéò ôùí ãõìíáóßùí êáé ëõêåßùíùò áêïëïýèùò:ÃõìíÜóéá:1ï âñáâåßï: ÈÝá Êáëëáóßäïõ, Íéêïëáúäåéï ÃõìíÜóéïÐÜöïõ - 2ï âñáâåßï: ÅëÝíç ×ñéóôïäïýëïõ, ÃõìíÜóéïÅðéóêïðÞò - 3ï âñáâåßï: Ìáñßá Êõðñéáíïý, ÃõìíÜóéïÓïëÝáòËýêåéá:1ï âñáâåßï: Êùíóôáíôßíá ÊáñáíôÜíïõ, Ëáíßôåéï ËýêåéïÁ´ - 2ï âñáâåßï: Èåüäùñïò ÐáðáëïõêÜò Ëýêåéï ÁãßïõÍåïöýôïõ, ÐÜöïò - 3ï âñáâåßï: ¢ííá ÍÜç, Ëýêåéï êáéÔå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò.
Ðëçñþíåé ðïëëÜ ç ÐÜöïò, áëëÜ...
NA ÓÔÇÑÉ×ÈÅÉ Ç ÐÁÖÏÓ
Ç ÊõâÝñíçóç èá ðñÝðåé
íá óôçñßîåé ôçí ðüëç êáé
Åðáñ÷ßá ÐÜöïõ ìå ôçí
ðñïþèçóç êáé õëïðïßç-
óç Ýñãùí áíÜðôõîçò
ðñïêåéìÝíïõ íá âãåé á-
ðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç
óôçí ïðïßáí Ý÷åé ðåñéÝë-
èåé ôá ôåëåõôáßá ôñßá
÷ñüíéá, äÞëùóå ôï ìÝ-
ëïò ôïõ ðïëéôéêïý ãñá-
öåßïõ ôïõ ÄÇÊÏ Ðáíßêïò
×áñáëÜìðïõò.
ê. ×áñáëÜìðïõòôüíéóå üôé åíþ çÐÜöïò êáôÜ ôç
÷ñïíéêÞ ðåñßïäï 2000 -2008 åß÷å åíéó÷ýóåé óçìá-íôéêÜ ôá êñáôéêÜ ôáìåßá
ùóôüóï ç ðïëéôåßá ðïëýëßãá Ý÷åé åðéóôñÝøåé ðñïò
ÃÑÁÖÅÉ: Ê. ÉÙÁÍÍÏÕ
O
Ô
ôçí ðüëç êáé Åðáñ÷ßá ÐÜ-öïõ.
Ïé óõíôïíéóìÝíåò å-íÝñãåéåò áðü ôïõò ðáñÜ-ãïíôåò ôçò ÐÜöïõ èá ðñÝ-ðåé íá óõíå÷éóèïýí ðñü-óèåóå ôüóï ðñïò ôçí êá-ôåýèõíóç ôçò ÊõâÝñíçóçòüóï êáé ðñïò éäéþôåò å-ðåíäõôÝò ðñïêåéìÝíïõ íááñ÷ßóïõí óôçí ÐÜöï ìå-ãÜëá Ýñãá áíÜðôõîçò êáéõðïäïìÞò üðùò ç Ìáñß-íá óôçí ðåñéï÷Þ ôùí Ðï-ôßìùí êáé ï äñüìïò Ðüëå-ùò ×ñõóï÷ïýò ôá ïðïßáüðùò åßðå Ý÷ïõí ìåßíåéóôá óõñôÜñéá.
Ï ôïõñéóìüò áðü ìü-íïò ôïõ êáôÝëçîå äåí ìðï-ñåß íá êñáôÞóåé ìéá ïëü-êëçñç åðáñ÷ßá êáé äåí á-íáðëçñþíåé ôá ÷áìÝíá åé-óïäÞìáôá ôçò ïéêïäïìéêÞòáíÜðôõîçò.
........................................................................................................................................................................................................................
ÅÐÉÊÑÉÍÅÉ ÔÏÕÓ ÊÏÉÍÏÔÁÑ×ÅÓ...Ï ÊïéíïôÜñ÷çò ÊÜèçêá ÌåíÝëáïò
Ôïýñâáò êÜëåóå ôïõò óõíáäÝë-
öïõò ôïõ êïéíïôÜñ÷åò ôùí õðïëïß-
ðùí êïéíïôÞôùí ôçò ðåñéï÷Þò íá á-
íôéëçöèïýí üôé ç áðï÷Þ ôïõò áðü
ôéò óõíåäñßåò ôçò Äéá÷åéñéóôéêÞò Å-
ðéôñïðÞò ãéá ôçí ÷åñóüíçóï ôïõ Á-
êÜìá äåí ðñïóèÝôïõí ôßðïôá áíôß-
èåôá áöáéñïýí áðü ôéò êïéíüôçôåò
ôïõò.
ôçí ïìÜäá áõôïß ìåôÝ÷ïõíüðùò åîÞãçóå 18 Üôïìáêáé ìüíï ôá ðÝíôå ìÝëç åß-
íáé ïé åêðñüóùðïé ôùí êáôïßêùí -Ó
ïé êïéíïôÜñ÷åò.Óõíåðþò üôáí áðïõóéÜæïõí á-
ðü ôéò óõíáíôÞóåéò êáé óõæçôïýíôáéôá èÝìáôá ðïõ ôïõò áöïñïýí åñç-ìçí ôïõò ÷ùñßò íá ðáñåìâáßíïõí êáéíá äéáìïñöþíïõí ôçí ðïëéôéêÞ ìåâÜóç êáé ôéò äßêåò ôïõò åðéäéþîåéòôüôå áõôüò ðïõ ÷Üíåé åßíáé ìüíï ïêÜôïéêïò êáé éäéïêôÞôçò ãçò ôçò ðå-ñéï÷Þò. ¢öçóå åðßóçò áé÷ìÝò üôé åí-äå÷ïìÝíùò ïé óõíÜäåëöïé ôïõ íá å-ðçñåÜæïíôáé êáé íá ðáñáóýñïíôáéáðü êÜðïéïõò ðïõ äåí åðéèõìïýíôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò. Ç Äéá-÷åéñéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ, óõíÝ÷éóå, èááóêåß Ýëåã÷ï. Åßðå áêüìç üôé ôá ü-
ÊÁËÅÓ ÐÑÁÊÔÉÊÅÓ ÓÔÏÍ ÐÏËÉÔÉÓÌÏ...
Ïëïêëçñþèçêáí ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ïé åñãáóßåò ôçò1çò óõíÜíôçóçò ôùí åôáßñùí ôïõ Ýñãïõ CHARTS óôïðñüãñáììá äéáðåñéöåñåéáêÞò óõíåñãáóßåò INTERREGIVC ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêåðñüóöáôá óôéò ðåñéï÷Ýò ÁñãáëáóôÞ, ÌçëéÝò êáé ôï Ôñß-êåñé óôçí ÅëëÜäá ìå åðéêåöáëÞò åôáßñï ôï ÄÞìï ÍïôßïõÐçëßïõ.
Ôçí ÐÜöï åêðñïóþðçóáí ç êá Ñïýëá Áãñüôïõ, ÌÝ-ëïò ôïõ Ä.Ó êáé ï êïò ÍÜóïò ×áôæçãåùñãßïõ, Äéåõèõ-íôÞò ôçò Eôáéñåßáò TïõñéóôéêÞò AíÜðôõîçò êáé Ðñïâï-ëÞò ÐåñéöÝñåéáò ÐÜöïõ åíþ ôï Ýñãï áõôü, äéáðåñéöå-ñåéáêÞò óõíåñãáóßáò óôï÷åýåé óôç ìåôáöïñÜ ÊáëþíÐñáêôéêþí (good practices) óôïí Ðïëéôéóìü êáé ôçí Ðï-ëéôéóôéêÞ ÊëçñïíïìéÜ óáí ðñïóôéèÝìåíç áîßá óôéò ðïëé-ôéêÝò Âéþóéìïõ Ôïõñéóìïý ãéá ðåñéöåñåéáêÞ áíÜðôõîç.
Åêôüò áðü ôçí Eôáéñåßá TïõñéóôéêÞò AíÜðôõîçò êáéÐñïâïëÞò ÐåñéöÝñåéáò ÐÜöïõ ùò ìïíáäéêïý åêðñïóþ-ðïõ áðü ôçí Êýðñï óôï ó÷Þìá ðåñéëáìâÜíïíôáé öï-ñåßò êáé ôïðéêÝò áõôïäéïéêÞóåéò áðü ôçí ÅëëÜäá, Âñåôá-íßá, ÂÝëãéï, Éñëáíäßá, Óïõçäßá, Éôáëßá, Ëåôïíßá, Ñïõìáíßá,Âïõëãáñßá, Éóðáíßá.
ÌÝóá áðü ôçí õëïðïßçóç ôùí äñÜóåùí áíáìÝíï-íôáé óçìáíôéêÜ áðïôåëÝóìáôá üðùò:
-ÂåëôéùìÝíåò ðåñéöåñåéáêÝò ðïëéôéêÝò Ðïëéôéóìïý,ÊëçñïíïìéÜò êáé Âéþóéìïõ Ôïõñéóìïý.
-ÐñïóôéèÝìåíç áîßá óå ðñïçãïýìåíåò êáé ôñÝ÷ïõ-óåò ðñùôïâïõëßåò.
-Äçìéïõñãßá åõêáéñéþí áðáó÷üëçóçò óôçí Ðïëéôé-óìéêÞ êáé ÔïõñéóôéêÞ «âéïìç÷áíßá».
-Ðñïóôáóßá êáé äéáöýëáîç ôïðïèåóéþí êáé ôïðßùíÐïëéôéóìïý êáé ÊëçñïíïìéÜò.
-Ðñïóôáóßá êáé äéáöýëáîç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò ìÝ-óù ôçò êáèéÝñùóçò êáé ðñïþèçóçò óôñáôçãéêþí Âéþóé-ìïõ Ôïõñéóìïý (Õðåýèõíïò Ôïõñéóìüò).
-Êáëýôåñç ÷ñÞóç ôùí ðüñùí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸-íùóçò óôá ÐåñéöåñåéáêÜ Åðé÷åéñçóéáêÜ ÐñïãñÜììáôáìå áðïäåäåéãìÝíá åðéôõ÷åßò âÝëôéóôåò ÐñáêôéêÝò êáé Ðå-ñéöåñåéáêÝò ÐïëéôéêÝò.
Ç ÐÜöïò áíáìÝíåôáé íá õëïðïéÞóåé äñÜóåéò üðùòêáôáãñáöÞ, áíÜëõóç, áíôáëëáãÞ êáé ìåôáöïñÜ êáëþíðñáêôéêþí óå èÝìáôá êëéìáôéêÞò áëëáãÞò, ðñüóâáóçòóôçí ÐïëéôéóôéêÞ ÊëçñïíïìéÜ, áðïôåëåóìáôéêþí óõ-ìðñÜîåùí, óõììåôï÷Þò ôçò êïéíùíßáò õðïäï÷Þò ôùíåðéóêåðôþí, ðëçñïöüñçóçò åðéóêåðôþí, ìÜñêåôéíãêôïõ ôüðïõ, äçìéïõñãßá ðïëéôéóôéêþí äéáäñïìþí, äéïñ-ãÜíùóç åêäçëþóåùí, óåìéíáñßùí, åêèÝóåùí ê.á
H ÄéÜñêåéá ôïõ Ýñãïõ áíáìÝíåôáé íá åßíáé 30 ìÞíåòêáé ï óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò áíÝñ÷åôáé ðåñßðïõóôï 1.5 åê. Ç ÐÜöïò áíáìÝíåôáé íá áðïññïöÞóåé êïíäý-ëé ðåñßðïõ 200,000 åõñþ åíþ óõíôïíéóôÞò ôïõ Ýñãïõåßíáé ç ÄéåõñùðáúêÞ ÓõìâïõëåõôéêÞ Å.Ð.Å
Ï ÊÏÉÍÏÔÁÑ×ÇÓ ÊÁÈÇÊÁ, ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÐÏ×Ç ÁÐÏ ÔÉÓ ÓÕÍÅÄÑÉÅÓ ÁÊÁÌÁ
ñéá åíôïëÞò ôïõ ÄéåõèõíôÞ Ýñãïõ ãéáôï Äéá÷åéñéóôéêü Ó÷Ýäéï ôçò ÷åñóï-íÞóïõ ôïõ ÁêÜìá åßíáé åêôüò ôùíïñßùí ôùí ðåñéï÷þí ÖÕÓÇ 2000.ÏõóéáóôéêÜ ôá üñéá ôçò åîïõóßáò êáéôùí ðñïôÜóåùí üðùò åßðå áöïñïýíôá üñéá ôùí êïéíïôÞôùí êáé ïõóéá-óôéêÜ èá êáôáôßèåíôáé ðñïôÜóåéòãéá áíáæùïãüíçóç ôùí êïéíïôÞôùíôïõ ÁêÜìá.
ÌåôÜ ôçí ðñüóëçøç ôïõ Äéåõ-èõíôÞ ôïõ Ýñãïõ áíáìÝíåôáé íá á-êïëïõèïýóïõí êáé Üëëåò ðñïóëÞ-øåéò ðïõ èá óôåëå÷þóïõí ôçí åðé-ôñïðÞ, êáôÝëçîå ï ê. Ôïýñâáò.
ÊYÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
........................................................................................................................................................................................................................
Ï Áñ÷éåðßóêïðïò óôï Íïóïêïìåßï ÐÜöïõÔïí áíáóôÜóéìï ÷áé-
ñåôéóìü ×ñéóôüò ÁíÝóôçêáé ôéò ðñïóùðéêÝò ôïõåõ÷Ýò ãéá ôá÷åßá áíÜññù-óç áíôÜëëáîå ìå ôïõò á-óèåíåßò ôïõ ÍïóïêïìåßïõÐÜöïõ ï Áñ÷éåðßóêïðïòÊýðñïõ ×ñõóüóôïìïò.Óõíïäåõüìåíïò áðü ôïíÁñ÷éìáíäñßôç ÉùÜííç êáéôïí ÄéåõèõíôÞ ôïõ ÃåíéêïýÍïóïêïìåßïõ ÐÜöïõ Óðý-ñï Ãåþñãéïõ, ï Ìáêáñéü-ôáôïò åðéóêÝöèçêå äéÜ-öïñåò ðôÝñõãåò ôïõ íï-
óïêïìåßïõ êáé ÷Üñéóåóôïõò áóèåíåßò, ðïõ ðÝ-ñáóáí ôéò ¢ãéåò ìÝñåò ôïõÐÜó÷á óôï êñåâÜôé ôïõðüíïõ ìáêñéÜ áðü ôéò ïé-êïãÝíåéåò ôïõò, Ýíá óôáõ-ñü, êïñõöáßï óýìâïëï èõ-óßáò êáé áãéáóìïý.
Ï Áñ÷éåðßóêïðïò ×ñõ-óüóôïìïò åõ÷Þèçêå üðùòôï Íïóïêïìåßï ÐÜöïõ óõ-íå÷ßóåé íá ðáñÝ÷åé õøç-ëïý åðéðÝäïõ ðïéïôéêþíõðçñåóéþí õãåßáò êáé ôïéáôñéêü êáé ðáñáúáôñéêü
ðñïóùðéêü íá êáëýðôåéôéò áíÜãêåò óå ðåñßèáëøçìå åõèýíç êáé óõíÝðåéá.Ôï Ãåíéêü Íïóïêïìåßï ÐÜ-öïõ åîõðçñåôåß êáèçìåñé-íÜ ðåñßðïõ 1000 åîùôå-ñéêïýò áóèåíåßò, 100 åóù-ôåñéêïýò áóèåíåßò êáé 200áóèåíåßò óôï ÔìÞìá Áôõ-÷çìÜôùí êáé ÅðåéãüíôùíÐåñéóôáôéêþí.
Åðßóçò, óôï Ãåíéêü Íï-óïêïìåßï ÐÜöïõ, åðéóêÝ-ðôåôáé êáèçìåñéíÜ ìåãÜ-ëïò áñéèìüò áóèåíþí ãéá
ðáñáúáôñéêÝò êáé Üëëåò å-îåôÜóåéò.
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
Ôçí áèëçôéêÞ óåëßäá
óáò ôçí ðñïóöÝñåé ç
ÅëëçíéêÞ ÔñÜðåæá
30ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
Ýëïò ôá Üäåéá ãÞðåäá êáé ï áðïêëåé-óìüò ôçò Ýäñáò. Ôï ðåßñáìá ôùí Ôïýñ-êùí ìå ôçí ðáñïõóßá áðïêëåéóôéêÜ
êáé ìüíï ãõíáéêüðáéäùí óôá óôÜäéá ôçò ÷þ-ñáò áðïäåß÷èçêå åðéôõ÷Ýò.
Ï ÷ïõëéãêáíéóìüò ìÝ÷ñé ðñüôéíïò áðï-ôåëïýóå óýíçèåò öáéíüìåíï óôá ãÞðåäá ôçòÔïõñêßáò. Ç ïìïóðïíäßá ôçò ÷þñáò áöïýäïêßìáóå ó÷åäüí ôá ðÜíôá êáôÝöõãå óå ìßáðñùôüôõðç óõíôáãÞ ðñïêåéìÝíïõ íá ðáôá-÷èïýí ôá êñïýóìáôá âßáò. Ç áðüöáóç, ç ï-ðïßá åëÞöèç ôï ðåñáóìÝíï Êáëïêáßñé áñ÷é-êÜ áíôéìåôùðßóôçêå ìå ÷éïýìïñ êáé êá÷õðï-øßá. Óå ðåñßðôùóç ôéìùñßáò ôçò Ýäñáò ôá ãÞ-ðåäá äåí èá Ýìåíáí Üäåéá. Ïé èýñåò èá áíïß-ãïõí áðïêëåéóôéêÜ ãéá ãõíáßêåò êáé áíÞëéêáðáéäéÜ ðïõ äåí èá êáôáâÜëïõí ôï áíôßôéìïôïõ åéóéôçñßïõ. Ç êáìðÜíéá ôçò TFF(ó.ó.:ÔïõñêéêÞ Ïìïóðïíäßá Ðïäïóöáßñïõ)äåí Üöçíå ðåñéèþñéá ðáñåñìçíåéþí ìå ôïóëüãêáí: «ãõíáßêåò óôá ãÞðåäá, Üíäñåò óôáðáãêÜêéá». Ïé ïðáäïß ôçò ÖåíÝñìðá÷ôóå Ý-êáíáí ôï ëÜèïò íá ðáñåêôñáðïýí óå öéëéêüáãþíá ìå ôçí Óá÷ôÜñ. ¸ôóé ôï íÝï ìÝôñïâñÞêå ôçí áðüëõôç åöáñìïãÞ ôïõ óôï «Óïõ-êñïý ÓáñÜôóïãëïõ». Áêüìç üìùò êáé ãéáôá ãõíáéêüðáéäá èá Ýðñåðå íá ôçñçèïýí óõ-ãêåêñéìÝíåò ðñïûðïèÝóåéò. ÓõãêåêñéìÝíá ïéãõíáßêåò èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ìáæß ôïõò ôáõ-ôüôçôá êáé ôá ðáéäéÜ, ðéóôïðïéçôéêÜ ðïõ è´áðïäåéêíýïõí üôé åßíáé ãåííçìÝíá ìÝ÷ñé ôçí1 Éáíïõáñßïõ 1999. «Ãéá íá áõîÞóåéò ôï åí-äéáöÝñïí óå áõôü ôï üìïñöï ðáé÷íßäé ðñÝ-ðåé íá ôï ðñïóôáôÝøåéò áðü ðáñáâáôéêÝò óõ-ìðåñéöïñÝò. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï óôï÷åýïõ-ìå óôï íá äçìéïõñãÞóïõìå Ýíá ðåñéâÜëëïíüðïõ èá ìðïñïýí ïéêïãÝíåéåò íá äïõí ôïíáãþíá óå åéñçíéêÞ áôìüóöáéñá» äÞëùíå oÐñüåäñïò ôçò Ôïýñêéêçò Ïìïóðïíäßáò Ðï-äïóöáßñïõ, ãéá ôï ðñüãñáììá ðïõ Ý÷åé ôïóýíèçìá. «Ôï üìïñöï ðáé÷íßäé ðñÝðåé íá ðá-ñáìåßíåé üìïñöï». Ãéá ðñþôç öïñÜ ôï ìÝ-ôñï åöáñìüóôçêå óôçí áíáìÝôñçóç ÖåíÝñ-ìðá÷ôóå-Ìáíßóáóðïñ (20/9,1-1) óôï ðëáß-óéï ôçò 2çò áãùíéóôéêÞò ôïõ ôïõñêéêïý ðñù-ôáèëÞìáôïò. Ç åßóïäïò áðáãïñåýèçêå óôïõòÜíôñåò, üìùò ôá «êáíáñßíéá» áãùíßóôçêáíìðñïóôÜ óå 41.000 ãõíáßêåò êáé ðáéäéÜ!
Ãõíáéêåßåò óôñéããëéÝò, ôñáãïýäéá, êáé...êëÜìáôá áðü ôïõò ëéëéðïýôåéïõò öéëÜèëïõòóõíèÝôïõí ôï ôïðßï ðïõ Ý÷åé äéáìïñöùèåßóôï ôïõñêéêü ðïäüóöáéñï ìÝóá áðü Ýíá é-äéüôõðï ìÝôñï ôï ïðïßï áãêáëéÜóôçêå áð´ü-ëïõò. ÔïõëÜ÷éóôïí Ýãéíå ç áñ÷Þ. Ôçí ßäéá óôéã-ìÞ óôç ÷þñá ìáò ðïäüóöáéñï ôñþåé ôéò óÜñ-êåò ôïõ óå Ýíá èÝáôñï ðáñáëüãïõ ðïõ äåíÝ÷åé ôåëåéùìü. Ç ëýóç óôá ðñïâëÞìáôá âßáòáêüìç áíáæçôåßôáé...
ç Üðïøç ìïõ
ÔÉÓ ÁÈËÇÔÉÊÅÓ ÓÅËÉÄÅÓ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ O XAÑÇÓ ×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ
T
áèëçôéêÝò ÅÐÉËÏÃÅÓ
Ôï áíôßäïôï ôùí Ôïýñêùí óôçíðïäïóöáéñéêÞ âßá...
ÔÏÕ ×ÁÑÇ
×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ
ÐÁÅÅÊ-ÁÅÐ: 1-2
ÌÅ ÍÉÊÇ ÔÅËÅÉÙÓÅ ÔÉÓ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ ÔÇÓ Ç ÁÅÐ
O
Ìå åêôüò Ýäñáò íßêç åðß ôçò
ÐÁÅÅÊ (2-1), ç ÐÜöïò ïëïêëÞ-
ñùóå ôéò áãùíéóôéêÝò ôçò õðï-
÷ñåþóåéò óôï ðñùôÜèëçìá ôçò
Â’ Êáôçãïñßáò ìå Ýíá èåôéêü
áðïôÝëåóìá. Ç Ðáößôéêç ïìÜ-
äá êáôÝëáâå ôçí ôñßôç èÝóç
ôçò âáèìïëïãßáò, êáé ôçí Ü-
íïäï ôçò óôçí Á êáôçãïñßá.
ðñùôáñ÷éêüò óôü÷ïòðïõ Þôáí ç Üíïäïò å-ðéôåý÷èçêå ó÷åôéêÜ åý-
êïëá ðáñüëï ðïõ óôï ôåëåõôáß-ï ìÝñïò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò çïìÜäá äåí áðÝäùóå ôá áíáìåíü-ìåíá.
Ôéò áìÝóùò åðüìåíåò çìÝñåòáíáìÝíåôáé íá îåêáèáñßóåé ïñé-
ÁÅË-ÁÐÏÅË
Ç ÌÁ×Ç ÔÙÍ ÌÁ×ÙÍ...
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Ç áíáìÝôñçóç ìåôáîý ÁÅË êáé ÁÐÏÅË óôï Ôóßñåéï óôÜäéï
áíáìÝíåôáé íá êñßíåé ðïëëÜ üóï áöïñÜ ôïí öåôéíü ôßôëï.
Ïé äýï ïìÜäåò èá ôá äþóïõí üëá, áöïý ï íéêçôÞò óßãïõñá
áðïêôÜ óïâáñü ðëåïíÝêôçìá ãéá ôïí ôßôëï.
ÁÅË ç ïðïßá âñßóêåôáé óôçí ðñùôïðïñßá ìå 2 âáèìïýòäéáöïñÜ áðü ôï ÁÐÏÅË, ìå íßêç áãêáëéÜæåé ôïí ôßôëï. ÏÁÐÏÅË èÝëåé ôçí íßêç ãéá íá âñåèåß ìåôÜ áðü ðïëý êáéñü
óôçí êïñõöÞ êáé áðïêôÞóåé ìå ôç óåéñÜ ôïõ ôï ðëåïíÝêôçìá.Ïé äýï ïìÜäåò Ýäåéîáí ðåñéóóüôåñï áðü üëåò ôéò Üëëåò ðüóï
äéøáóìÝíåò åßíáé ãéá ôïí öåôéíü ôßôëï. Ç ðñïúóôïñßá åßíáé ìå ôï ìÝ-ñïò ôïõ ÁÐÏÅË, üìùò ç öåôéíÞ ÁÅË áðïäåéêíýåé üôé öÝôïò åßíáé ãéáìåãÜëá ðñÜãìáôá.
ÓçìáíôéêÞ áðïõóßá ãéá ôï ÁÐÏÅË åßíáé ï ÐÜïëï Æüñæå ï ïðïßïòóõìðëÞñùóå êÜñôåò êáé äåí èá áãùíéóôåß. Ãéá ôçí ÁÅË ãéá ôïí ßäéïëüãï èá áðïõóéÜóåé ï ÌðåìðÝ, ï ïðïßïò áðïôåëåß åðßóçò óçìáíôé-êÞ áðïõóßá.
Ç
AÃÉÁ ÍÁÐÁ- ÄÏÎÁ: 2-1
ÇÐÉÁÍ ÓÁÌÐÁÍÉÁ ÓÔÇÍ ÁÃÉÁ ÍÁÐÁ!Ç Áãßá ÍÜðá áíáäåß÷ôçêå ÐñùôáèëÞ-
ôñéá Â’ Êáôçãïñßáò. Óôï öéíÜëå ôçò
äåýôåñçò öÜóçò íßêçóå óôçí Ýäñá ôçò
ìå 2-1 ôç Äüîá ÊáôùêïðéÜò êáé ðáíç-
ãýñéóå ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ôßôëïõ.
é öéëïîåíïýìåíïé Üíïéîáí ôï óêïñ óôï39' ìå ôïí ÐÜñâïõ êáé ïé ãçðåäïý÷ïé
éóïöÜñéóáí óôï 49' ìå êåöáëéÜ ôïõ Ìïýóéç.Ôï 2-1 ãéá ôçí Áãßá ÍÜðá äéáìïñöþèçêå óôéòêáèõóôåñÞóåéò ôïõ áãþíá ìå ðÝíáëôé ôïõÌÝñôáêêá.
Óôá áîéïóçìåßùôá ôï ãåãïíüò üôé ç Áãßá
ÍÜðá óôç äåýôåñç öÜóç ðÝôõ÷å Ýîé íßêåò óåéóÜñéèìïõò áãþíåò.
Óôï öéíÜëå ôçò äåýôåñçò öÜóçò ôïõÐñùôáèëÞìáôïò ç ÁÅÐ åðéêñÜôçóå åêôüòÝäñáò ôçí ÐÁÅÅÊ ìå 2-1 êáé ïëïêëÞñùóå ìåíßêç ôéò öåôéíÝò ôçò õðï÷ñåþóåéò.
Óôçí Á´ Êáôçãïñßá åêôüò áðü ôçí ðñù-ôáèëÞôñéá Áãßá ÍÜðá áíåâáßíïõí Äüîá Êá-ôùêïðéÜò êáé ÁÅÐ.ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ ÔÅÑÌ. Â1.ÁÃÉÁ ÍÁÐÁ 53-20 672.ÄÏÎÁ ÊÁÔÙÊÏÐÉÁÓ 47-26 623.ÁÅÐ 47-34 554.ÐÁÅÅÊ 27-43 36
O
óôéêÜ ôï èÝìá ìå ôïí õðïøÞöéïåðåíäýôç óôçí Á.Å.Ð.
Ïé óõæçôÞóåéò áíÜìåóá óôéòäõï ðëåõñÝò óõíå÷ßæïíôáé ìå á-ìåßùôïõò ñõèìïýò êáé öáßíåôáéüôé õðÜñ÷ïõí êáëÝò ðéèáíüôç-ôåò ãéá íá ïëïêëçñùèåß ç óõì-öùíßá êáé ç ïìÜäá ôçò ÐÜöïõíá åéóÝñèåé óå ìéá íÝá áãùíéóôé-êÞ êáé ïéêïíïìéêÞ åðï÷Þ.
¸íá Üëëï óçìáíôéêü èÝìáðïõ áíáìÝíåôáé íá îåêáèáñßóåéôéò åðüìåíåò ìÝñåò åßíáé ôï èÝìáôïõ ðñïðïíçôÞ.
Öáßíåôáé ðùò ïé åîåëßîåéò ìåôïí õðïøÞöéï åðåíäõôÞ Ý÷ïõíáíáâÜëåé ðñïóùñéíÜ ôéò äéåñãá-óßåò ãéá åîåýñåóç êáéíïýñãéïõðñïðïíçôÞ.
ÅÐÉÌÅËÅÉÁ: XAÑÇÓ ×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ
Öüñìïõëá 1:Íßêç-âÜëóáìï ãéá ôïí ÖÝôåë óôï Ìðá÷ñÝéíÏ ÓåìðÜóôéáí ÖÝôåë íßêçóå ãéá ðñþ-
ôç öïñÜ öÝôïò óôç Öüñìïõëá 1. Ç LotusÝêëåøå ôçí ðáñÜóôáóç óôï Ìðá÷ñÝéí ÷Ü-ñç óôï 1-2 ôùí Êßìé ÑÜéêïíåí êáé ÑïìáßíÃêñïæÜí. Åêôüò êëßìáôïò ç McLaren.
Ï ÓåìðÜóôéáí ÖÝôåë ýøùóå ôï äÜ÷ôõ-ëï ôçò íßêçò óôï Ìðá÷ñÝéí! Ìå ìåãÜëç á-íáêïýöéóç! Ï Ãåñìáíüò äýï öïñÝò ðáãêü-
óìéïò ðñùôáèëçôÞò êáé ç Red Bull îåðÝñáóáí ôá óêáìðáíåâÜóìáôá óôïõòôñåéò ðñþôïõò áãþíåò, áíôßêñõóáí ôçí ðñþôç êáñü óçìáßá êáé ïäçãïýí óôçâáèìïëïãßá.
Ùóôüóï ôçí ðáñÜóôáóç Ýêëåøå ç Lotus. Ï Êßìé ÑÜéêïíåí êáé ï Ñïìáßí Ãêñï-æÜí Ýêáíáí ôï 2-3 ìå ôïí Öéíëáíäü íá äéåêäéêåß êáé ôçí ðñþôç èÝóç áðü ôïíáíôßðáëï ôïõ óôï... ìðÜíôìéíôïí, ÖÝôåë. Ôñßá ìïíïèÝóéá ìå êéíçôÞñá RenaultâñÝèçêáí óôï âÜèñï.
Ôï ôåëåõôáßï âÜèñï ôïõ ÑÜéêïíåí Þôáí óôç Ìüíôóá ôï 2009, üôáí åß÷åôåñìáôßóåé ôñßôïò. Ãéá ôïí Ãáëëïåëâåôü ÃêñïæÜí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ óôçí êá-ñéÝñá ôïõ ðïõ ãåýåôáé óáìðÜíéá óôç Öüñìïõëá 1. Óôçí Éôáëßá ï ôÝôáñôïòðáßñíåé ôï îýëéíï êïõôÜëé êáé ï Ìáñê ÃïõÝìðåñ åßíáé óïâáñüò äéåêäéêçôÞò. ÏÁõóôñáëüò ôåñìÜôéóå ãéá ôÝôáñôç öïñÜ öÝôïò óôç ìïíá÷éêÞ ôÝôáñôç èÝóç.ÊáëÞ ç óôáèåñüôçôá, áëëÜ åßíáé åíäå÷ïìÝíùò êáé åêíåõñéóôéêÞ.
áèëçôéêÜ ðáñáóêÞíéá 31e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÐÁÑÁÎÅÍÁ
Ôç äåýôåñç ôïõ öåôéíÞ íßêç óå äýï áãþíåò êá-
ôÜöåñå íá ðåôý÷åé ôçí ðåñáóìÝíç ÊõñéáêÞ ï ðñù-
ôáèëçôÞò ÐáñáóêåõÜò ÐáñáóêåõÜ ìå ôïí Êþóôá Ãå-
ùñãßïõ «Ôóéðò» êáé «Ôóéðò junior» íá ðáßñíïõí ôéò Üë-
ëåò äýï èÝóåéò ôïõ âÜèñïõ. ïí áãþíá äéïñãÜíùóå
ôï Óùìáôåßï ôçò ËÜñíáêáò êáé ôåëïýóå õðü ôçí áé-
ãßäá ôçò ÊõðñéáêÞò Ïìïóðïíäßáò ÁõôïêéíÞôïõ.
Ï áãþíáò äéåîÞ÷èç óôï ãíùóôü ÷þñï ðáñÜ ôï Óôáõñïâïýíé êáé åêåß Ýôñåîáí
23 óõíïëéêÜ áèëçôÝò ðñïóöÝñïíôáò ü÷é ìüíï èÝáìá áëëÜ êáé õøçëïý åðéðÝäïõ
áíôáãùíéóìü óôïõò ößëïõò ôùí áãþíùí ôá÷ýôçôáò. ôç äïêéìáóôéêÞ äéáäñïìÞ Þôáí
ï “Ôóéðò” ðïõ óçìåßùóå ôïí ôá÷ýôåñï ÷ñüíï áðü ôïõò áíôéðÜëïõò ôïõ.
To 1.26.876 Þôáí ëéãüôåñï áðü ìéóü äåõôåñüëåðôï ðéï ãñÞãïñï áðü ôï ÷ñüíï
ôïõ Junior åíþ óôçí ôñßôç èÝóç âñÝèçêå ï Êõñéáêüò Éùáííßäçò ìå ôï Evo IX.
ÍéêçôÞò óôç äéêßíçôç êáôçãïñßá Þôáí ôåëéêÜ ï Äþñïò Èåïäþñïõ áöÞíïíôáò
äåýôåñï ôï ËõóÜíäñïõ.
Êáé ïé äýï Ýñéîáí áêüìá ðåñéóóüôåñï ôï ÷ñüíï ôïõò óôç äåýôåñç ðñïóðÜèåéá
ìå ôïõò äýï íá Ý÷ïõí ìéá äéáöïñÜ åíüò äåõôåñïëÝðôïõ. ÁíäñÝáò ×áñáëÜìðïõò
êáé ÁíäñÝáò ÐáðáíéêïëÜïõ ðÞñáí ôéò äýï ðñþôåò èÝóåéò óôçí êáôçãïñßá Á6, êáé
ïé äýï ìå Honda Civic.
ÐÞñå áõôü ðïõ Þèåëå ï Á÷éëëÝùò... Ï ÌÐÅÑËÏÕÓÊÏÍÉ ÇÈÅËÅ ÓÔÑÉÐÔÉÆÌÅ ÖÁÍÅËÁ ÌÉËÁÍ ÊÁÉ ÌÁÓÊÁÑÏÍÁËÔÉÍÉÏ!...
Ðñüåäñï êáé ÌÝëç ÄÓ ÁèëçôéêÞò ¸íùóçò
«ÐÜöïò»(Á.Å.Ð.)
ÐÜöïò 18/4/2012
Êýñéïé,
ÕðÜñ÷åé ðÜíôïôå óåâáóìüò êáé åêôß-
ìçóç óôá Üôïìá ðïõ õðçñåôïýí óôá óõì-
âïýëéá ôïõ óùìáôåßïõ ìáò áëëÜ ôáõôü-
÷ñïíá ïé ßäéïé èá ðñÝðåé íá óÝâïíôáé ôçí
éóôïñßá ôïõ óùìáôåßïõ êáé íá õðçñåôïýí
ôçí äéáóöÜëéóç ôçò äéá÷ñïíéêÞò ôïõ ý-
ðáñîçò êáé åðéâßùóçò.
Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÁÅÐ åß-
íáé íïìéêÜ õðü÷ñåï íá åöáñìüæåé áõóôç-
ñÜ ôéò ðñüíïéåò ôïõ Êáôáóôáôéêïý êáèþò
êáé ôéò áðïöÜóåéò ôùí Ãåíéêþí Óõíåëåý-
óåùí åéäéêüôåñá áíáöïñéêÜ ìå ôéò ðéï êÜ-
ôù åíÝñãåéåò/áðïöÜóåéò/äñáóôçñéüôç-
ôåò ôïõ:
-Óýãêëéóç ôùí Ãåíéêþí Óõíåëåýóåùí
-Åôïéìáóßá ôùí ÅîåëåãìÝíùí Ëïãáñéá-
óìþí ôçò ÁÅÐ
-¢ëëùí áðïöÜóåùí ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõ-
óçò (ïé ðñïûðïëïãéóìïß íá ãßíïíôáé ìå âÜ-
óç ôïí åîåëåãìÝíï ëïãáñéáóìü ðïõ åãêñß-
íåôáé áðü ôç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç êáé íá åß-
íáé ðñïóáñìïóìÝíïò ìå âÜóç ôùí ïéêï-
íïìéêþí äõíáôïôÞôùí ôïõ óùìáôåßïõ êáé
êõñßùò éóïóêåëéóìÝíïò).
Äõóôõ÷þò ðáñáôçñåßôáé üôé ü÷é ìüíï
äåí ôçñïýíôáé ïé áðïöÜóåéò ôçò ÃåíéêÞò
ÓõíÝëåõóçò êáé ïé ðñüíïéåò ôïõ Êáôáóôá-
ôéêïý áëëÜ ðáßñíïíôáé êáé áðïöÜóåéò ðïõ
õðïèçêåýïõí ôï ìÝëëïí ôïõ Óùìáôåßïõ.
¸÷ù ðëçñïöïñçèåß ðùòðñüóöáôá
(21/3/2012) Ý÷åé óõãêëçèåß åéêïíéêÞ êá-
ôáóôáôéêÞ óõíÝëåõóç, êáé Ýãéíáí 23 êá-
ôáóôáôéêÝò ôñïðïðïéÞóåéò ÷ùñßò ôçí óõ-
íÞèç ðñáêôéêÞ (íá åíçìåñþíïíôáé ôá ìÝ-
ëç ìå ìÞíõìá êáé áíáêïßíùóç óôéò ôïðé-
êÝò åöçìåñßäåò) ðáñüëï ðïõ óå ÃåíéêÞ
ÓõíÝëåõóç áðïöáóßóôçêå íá óôÝëëåôáé
ôá÷õäñïìéêÜ êáé ðñüóêëçóç ìå çìåñÞóéá
äéÜôáîç óôá ìÝëç. Èá ðñÝðåé Üìåóá íá èå-
ùñçèåß ùò ìç ãéíüìåíç ç ðéï ðÜíù ¸êôá-
êôç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç êáé íá óõãêëçèåß íÝá
íïìïôõðéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç äéáöïñåôé-
êÜ èá êáôáããåßëù ôï ÄÓ óå üëá ô áñìüäéá
óþìáôá êáé èá æçôÞóù ôçí íüìéìç óýãêëç-
óç ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ìå äéáäéêáóßá
ðïõ ðñïâëÝðåôáé áðü ôï êáôáóôáôéêü êáé
ôïí ðåñß Óùìáôåßùí Íüìï.
Ìáò åíäéáöÝñåé ç óùóôÞ ëåéôïõñãßá
ôçò Á.Å.Ð. ãéá íá Ý÷åé ìÝëëïí êáé íá ìçí
äéáëõèåß üðùò ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá ï-
äçãåßôáé.
Ìå åêôßìçóç
ÊåíäÝáò Æáìðõñßíçò
Éäñõôéêü ÌÝëïò ôçò Á.Å.Ð.
ÁÍÏÉÊÔÇ ÅÐÉÓÔÏËÇ...
ÄÅÕÔÅÑÇ ÖÅÔÉÍÇ ÍÉÊÇ ÃÉÁ ÔÏÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÔÇ ÐÁÑÁÓÊÅÕÁ...
ÁÐÏÐ/ÊÉÍÕÑÁÓ: 10ÓÙÌÁÔÏÖÕËÁÊÅÓ
ÄåêáìåëÞò å-
ðéôñïðÞ óùôçñßáò
óõóôÜèçêå óôçí
ãåíéêÞ óõíÝëåõóç
ôïõ óùìáôåßïõ.
ÁõôÞ ç êßíçóç åß-
íáé ìéá ýóôáôç
ðñïóðÜèåéá ðñï-
êåéìÝíïõ íá óùèåß ôï óùìáôåßï áðü ôçí ïé-
êïíïìéêÞ êáôáóôñïöÞ. Ôá ìÝëç ôçò åðéôñï-
ðÞò óùôçñßáò åßíáé ïé áêüëïõèïé: ÓÜââáò
Áñêáäßïõ, Ìé÷Üëçò Ìßôáò, ¢íôñïò ÔóïêêÜò,
Ãéþñãïò ×ñéóôïäïýëïõ, Öïßâïò ÁãáèáããÝ-
ëïõ, ÁëÝêïò Ìáñáãêüò, ËÜìðñïò Èåïäïóß-
ïõ, ×ñßóôïò ØáëôÜò, ÔÜêçò Êïýâáñïò, Íß-
êïò Êñéèáñßäçò. Ôï Ýñãï ôçò åðéôñïðÞò åß-
íáé ðÜñá ðïëý äýóêïëï äåäïìÝíçò ôçò êá-
ôÜóôáóçò ðïõ åðéêñáôåß óôçí ïìÜäá ôçò ÐÝ-
ãåéáò. ÐñÝðåé íá õðÜñîïõí äéáêáíïíéóìïß
ìå ðáëéïýò ðïäïóöáéñéóôÝò, ðñÜãìá ðïõ
áõôÞ ôç óôéãìÞ öáíôÜæåé ðïëý äýóêïëï. Áò
åëðßóïõìå ç ïìÜäá ôçò ÐÝãåéáò èá âñåé ëý-
óç óôï áäéÝîïäï.
Óôçí ôñßôç ìÝñá (21/04) ôïõ Ðáãêïóìßïõ ÊõðÝëëïõ ÓêïðïâïëÞò ôïõ äéåîÜãåôáé
óôï Ëïíäßíï ï Ïëõìðéïíßêçò ìáò, Ãéþñãïò Á÷éëëÝùò, óôï óïõô ïö, ìå ôïõò õðüëïé-
ðïõò áèëçôÝò ðïõ éóïâáèìïýóáí óôçí ðÝìðôç èÝóç, óôÜèçêå Üôõ÷ïò êáé äåí ìðü-
ñåóå íá ðÜñåé ôï åéóéôÞñéï ðïõ ïäçãïýóå óôïí ôåëéêü.
Ðáñüëá áõôÜ ôï Ðáãêüóìéï Êýðåëëï Þôáí Ýíá äõíáôü ôåóô ãéá ôïí áèëçôÞ
ìáò åíüøåé ôùí Ïëõìðéáêþí Áãþíùí ôïõ Êáëïêáéñéïý. Ï óêïðåõôÞò ìáò åß÷å ôç
äõíáôüôçôá íá áãùíéóôåß êáé íá ðñïðïíçèåß óôï óêïðåõôÞñéï ôùí Ïëõìðéáêþí
åãêáôáóôÜóåùí, íá ðñïóáñìïóôåß óôéò êáéñéêÝò, êáé ãåíéêüôåñá, óõíèÞêåò ðïõ
åðéêñáôïýí óôç âñåôáíéêÞ ðñùôåýïõóá þóôå íá ðáñïõóéáóôåß ðáíÝôïéìïò üôáí
÷ñåéáóôåß.
Ï Ãéþñãïò Á÷éëëÝùò åðÝóôñåøå (22/04) óôçí Êýðñï ðñïêåéìÝíïõ íá óõíå÷ßóåé
ôï óôÜäéï ðñïåôïéìáóßáò ôïõ ãéá ôïõò õðüëïéðïõò áãþíåò ðïõ áêïëïõèïýí.
ÐéêÜíôéêåò ëåðôïìÝñåéåò áðü ôáðÜñôé ôïõ Óßëâéï Ìðåñëïõóêüíé Ýñ÷ï-íôáé óôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò. Äéá-âÜóôå ãéá ôá ...ðåñßåñãá ãïýóôá ôïõ!
Ç äßêç ãéá ôá ðÜñôé ôïõ ÓßëâéïÌðåñëïõóêüíé óõíå÷ßæåôáé êáé íÝåò...ðéêÜíôéêåò ëåðôïìÝñåéåò Ýñ÷ïíôáé óõíå-÷þò óôç äçìïóéüôçôá. Óýìöùíá ìå ü-óá êáôÝèåóå ç ÉìÜíé Öáíôßë, ìßá áðüôéò ðüñíåò ðïõ ðÞñáí ìÝñïò óå áõôÜ, ïðñþçí Éôáëüò ðñùèõðïõñãüò Ýäùóå2.000 åõñþ óå êïðÝëá ãéá íá ôïõ êÜíåéóôñéðôßæ öïñþíôáò öáíÝëá ôçò Ìßëáíêáé ìÜóêá ìå ôï ðñüóùðï ôïõ Ñïíáë-íôßíéï! ¼ðùò ôïíßæåé ç Öáíôßë, ï Ìðåñ-ëïõóêüíé Ýäéíå ðïëý ðåñéóóüôåñá ÷ñÞ-ìáôá áðü ôá óõìöùíçèÝíôá óôá êïñß-ôóéá ãéá ôéò õðçñåóßåò ðïõ ôïõ ðñïóÝ-öåñáí. Óýìöùíá ìå ôï êáôçãïñçôÞñéïôùí 20.000 óåëßäùí, ï 75÷ñïíïò Ðñü-åäñïò ôçò Ìßëáí êáôçãïñåßôáé üôé óõ-íåõñÝèçêå óõíïëéêÜ ìå 32 ãõíáßêåò êáôÜôç äéÜñêåéá ôùí áðïêáëïýìåíùí«Bunga Bunga» ðÜñôé ôïõ. ÁíÜìåóáôïõò êáé ç ÌðÜñìðáñá ÃêïõÝñá, ðñþ-çí êïñßôóé ôïõ ÌÜñéï ÌðáëïôÝëé. Íáóçìåéùèåß üôé ï Ìðåñëïõóêüíé ìåôáîýÜëëùí êáôçãïñåßôáé üôé åß÷å óåîïõáëé-êÞ åðáöÞ êáé ìå áíÞëéêç ÷ïñåýôñéá íõ-÷ôåñéíïý êÝíôñïõ. ¼óïí áöïñÜ ôá...ãïýóôá ôïõ, ôçí ðåñáóìÝíç ÄåõôÝñáìÜñôõñáò óôç äßêç êáôÝèåóå üôé óå Ýíááðü ôá ðÜñôé ôïõ Óßëâéï ÷üñåõáí óôñé-ðôéæÝæ íôõìÝíåò êáëüãñéåò!
«Ï Ðïëéôéóôéêüò êáé Áèëçôéêüò Óýë-
ëïãïò ÁãáðÞíïñáò Ê. ÐÜöïõ ðáñÝäù-
óå óôïí Ðñüåäñï ôçò Ó.Ð.Å Ê. ÐÜöïõ
êýñéï Åõèýâïõëï ÖïíéÜ, êïõðüíéá óõ-
íïëéêÞò áîßáò 500 åõñþ ãéá áãïñÜ ôñï-
ößìùí áðü ãíùóôÞ õðåñáãïñÜ ôçò ðü-
ëçò ìáò ôá ïðïßá ðáñÝäùóå óå Üðï-
ñåò ïéêïãÝíåéåò».
ÄÙÑÅÁÍ ÁÃÁÐÇÍÏÑÁ...
Ê Ô Ç Ì Á Ô É Ê Á - Ä É Á Ö Ï Ñ Á
áããåëßåò32 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò
ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ
Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964
ÅÐÉËÏÃÅÓ
ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ
ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá 2 õðí/ôßùí,
çìéåðéðëùìÝíï Þ ü÷é, ìå èÝñìáíóç êáé óýóôçìá
êëéìáôéóìïý êáé èåñìïìüíùóç, óå Üñéóôç
êáôÜóôáóç ïäüò Åëåõèåñßïõ ÂåíéæÝëïõ
êïíôÜ óôçí õðåñáãïñÜ ¢ëöá ÌÝãá.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99603278
ÐÙËÅÉÔÁÉ-ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ
ÄéáìÝñéóìá 61m2 (1 õðíïäùìÜôéï-óáëüíé-êïõæßíá-wc)
óôï êÝíôñï ôçò Èåóóáëïíßêçò, ñåôéñÝ, 6ïò üñïöïò.
ÄéáìðåñÝò-áíáêáéíéóìÝíï (åðéðëùìÝíï ãéá åíïéêßáóç)
áõôüíïìç èÝñìáíóç-íõêôåñéíü ñåýìá êáé air condition.
ÄAÃÊËÇ 6 (ÅÍÁÍÔÉ ×ÁÍÈ-ÄÅÈ).
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 00306945871936
(10:00-12:00 êáé 18:00-20:00) 00357 99683599
ÐÙËÅÉÔÁÉ
Ðùëåßôáé êáéíïýñãéï ñåôéñÝ, äéáìÝñéóìá,
2 õðí/ôßùí, óôç ÃåñïóêÞðïõ, 75 ô.ì. óõí 2 âåñÜíôåò,
ìå èÝá èÜëáóóá. ÔéìÞ 98.000 åõñþ + ÖÐÁ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99647380
ÐÙËÅÉÔÁÉ
ÌÅÆÏÍÅÔÔÁ 2 ÕÐÍÄ. ÓÔÏ
ÁÍÁÂÁÑÃÏÓ. ÔÉÔËÏÓ ÄÉÁÈÅÓÉÌÏÓ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçëÝöùíï
99463015
ÅÍÏÉÊÉÁÆONÔÁÉ-ÐÙËÏÕÍÔÁÉ
-ÅíïéêéÜæoíôáé äéáìåñßóìáôá
åíüò & äýï õðí/ôßùí óôï Áíáâáñãüò.
-Ðùëïýíôáé ïéêüðåäá óôïí ÊÜèçêá.
Ãéá ðëçñïöïñßåò 99630604
ÐÙËÏÕÍÔÁÉ
• Äéáìåñßóìáôá 2 & 3 õðíïäùìáôßùí óôç
ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ.
•ÄéáìÝñéóìá åíüò õðíïäùìáôßïõ óôçí ðåñéï÷Þ
UÍIVERSAL.
•Ïéêßá ìå ðéóßíá óôçí ÁÑÌÏÕ óå Þóõ÷ç ðåñéï÷Þ.
•Ïéêßá ìå ðéóßíá Þ ÷ùñßò óôçí ÁÃÉÁ ÌÁÑÉÍÏÕÄÁ ìå
èÝá ôç èÜëáóóá.
•ÌåæïíÝôôá 2 õðíïäùìáôßùí óôï ÌÅÓÁ ×ÙÑÉÏ.
•Ðùëïýíôáé ðñïíïìéáêÜ ïéêüðåäá óôç ÃåñïóêÞðïõ êáé
ÊïíéÜ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò:
LEMONMARIA DEVELOPERS
ÔÇË: 99242111, 99459111, 26942143
ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ
ÅíïéêéÜæåôáé üñïöïò 265 ô.ì. ìå Üäåéá
öñïíôéóôçñßïõ óôçí Ëåùöüñï ÁëåîÜíäñïõ
ÐáðÜãïõ óôçí ÐÜöï. Åíïßêéï 1300 åõñþ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99848677
ÐÙËÏÕÍÔÁÉ
Ðùëïýíôáé ïéêüðåäá õðü äéá÷ùñéóìü
óôá ÊïíéÜ áðü 169. 000 åõñþ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99411233
ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ
♦ÅíïéêéÜæåôáé ìïíôÝñíï Óôïýíôéï óôá ÊïíéÜ, Éóüãåéï ìå
×þñï ÓôÜèìåõóçò, ðëÞñùò åðéðëùìÝíï êáé åîïðëéóìÝíï.
♦ÅíïéêéÜæïíôáé êáôáóôÞìáôá óôçí ÊÜôù ÐÜöï ïäüò
ÉêÜñïõ. Åíïßêéï 350 åõñþ ôï ìÞíá.
♦ÅíïéêéÜæåôáé ïéêßá óôá ÊïíéÜ 6 õðí/ôßùí.
ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ: 99 411236 - 99 683177
ÐÙËÅÉÔÁÉ
Ðùëåßôáé ãõñÜäéêï-øçôïðùëåßï ðëÞñùò
åîïðëéóìÝíï óå êåíôñéêü óçìåßï ôçò ÐÜöïõ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò êáé ñáíôåâïý
ôçë. 99415110
ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ
1. Äýï êáôáóôÞìáôá 50ôì & 80ôì áíôéóôïß÷ùò, óôçí Êå-
íôñéêÞ Ëåùöüñï ×ñßóôïõ ÊêÝëç óôçí Êéóóüíåñãá. ÊáôÜë-
ëçëá ãéá take-away, creperie, ðáãùôáñßá, êñåïðùëåßï, æá-
÷áñïðëáóôåßï, ðåñßðôåñï êëð.
2. Êáôïéêßåò ôùí äýï êáé ôñéþí õðíïäùìáôßùí, ÷ùñßò Ýðé-
ðëá, óå ðñïíïìéáêÞ èÝóç óôçí Êéóóüíåñãá (êïíôÜ óå öïýñ-
íï, ôñÜðåæá, õðåñáãïñÜ).
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99632934
ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ
ÅíïéêéÜæåôáé êáéíïýñãéï äéáìÝñéóìá 2 õðíïäùìáôßùí
óôçí ïäü ÁñãõñïêÜóôñïõ, óôï êÝíôñï ôçò ÐÜöïõ,
óå ðïëý ðñïíïìéïý÷á ðåñéï÷Þ.
Ìå êåíôñéêÞ èÝñìáíóç êáé êëéìáôéóìü.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99522377
Ð Ù ËÏÕÍÔÁÉ1) ÄéáìÝñéóìá, óôïí 4ïí üñïöï, ôñéþí õðíïäùìáôßùí, ìåa/c, ôæÜêé, ìðÜíéï êáé îå÷. W/C, óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç,
ìåñéêÞ êåíôñéêÞ èÝñìáíóç, ìå ðáíïñáìéêÞ èÝá ôçèÜëáóóá. Åìâáäü 136 ô.ì. ÊïíôÜ óå ãñáöåßá,
êáôáóôÞìáôá êáé Üëëåò áíÝóåéò. ÊáôÜëëçëï ãéá êáôïéêßá,ãñáöåßá, éáôñåßï, êôë. Ðåñéï÷Þ Ëõêåßïõ Êýêêïõ.
2) Ïéêüðåäá óå ðñïíïìéïý÷á êáé Þóõ÷ç ðåñéï÷Þ óôçÃåñïóêÞðïõ ìå èÝá ôçí èÜëáóóá ìå Ó.Ä 80% êáé êÜëõøç45%.
ÌÅÓÉÔÅÓ ÁÐÏÊËÅÉÏÍÔÁÉ
Ãéá ðëçñïöïñßåò 26948807-99595975
ÐÙËÏÕÍÔÁÉ
Ðùëïýíôáé 3 ïéêüðåäá (õðï äéá÷ùñéóìü)
óôá ÊïíéÜ, ìå Ó.Ä. 40%.
ÔÉÌÇ ÁÐÏ 180.000 ÅÕÑÙ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.: 99-628196
ÐÙËÅÉÔÁÉ
Ðùëåßôáé óå ôéìÞ åõêáéñßáò ôåìÜ÷éï
30 óêÜëåò óå ôïõñéóôéêÞ ðåñéï÷Þ ôçò
Ñüäïõ óå ðáñáèáëÜóóéá ðåñéï÷Þ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.
00306936601030-97766204
ÌÅÃÁËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ
ÐÙËÅÉÔÁÉ ÏÉÊÏÐÅÄÏ
Ðùëåßôáé ïéêüðåäï 510 ô.ì.
óôç ÃåñïóêÞðïõ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99531429
ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÏÉÊÏÐÅÄÁ
1) ×ëþñáêá 615 ô.ì. ïñèïãþíéï ïéêüðåäï, ìå 3 åéóüäïõò,
90% Ó.Ä. Þóõ÷ç ãåéôïíéÜ, êïíôÜ óôçí ÕðåñáãïñÜ Ðáðáíôù-
íßïõ êáé óôï äçìïôéêü ó÷ïëåßï ×ëþñáêáò. Éäáíéêü ãéá ïéêï-
ãÝíåéá.
2) Áíáñßôá 450 ô.ì. 90 % Ó.Ä. ìå èÝá èÜëáóóá ìüíï 300
ìÝôñá áðü ôï êÝíôñï ôïõ ÷ùñéïý.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99489260
ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ
ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá, 2 õðí/ôßùí,
óôï êÝíôñï ôçò ÐÜöïõ. Åíïßêéï 270 åõñþ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99494507
ÐÙËÅÉÔÁÉ
Ðùëåßôáé óôçí ̧ ìðá äéþñïöç êáéíïýñãéá ïéêßá,
áíåîÜñôçôç ìå ðéóßíá. ÔéìÞ 230.000 åõñþ + ÖÐÁ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99515777
Ä É Á Ö Ï Ñ Á
áããåëßåò 33 ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò
ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ
Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964
e-mail: [email protected]
ÅÐÉËÏÃÅÓ
ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÉÁÔÑÏÕ ÍÅÕÑÏËÏÃÏÕ
Ç éáôñüò Íåõñïëüãïò Ìáñßá Íéêïëáúäïõ, áíáêïéíþíåé
ôçí Ýíáñîç ôïõ Éáôñåßïõ ôçò óôï Íïóïêïìåßï
Åõáããåëéóìüò.
Èá äÝ÷åôáé åðéóêÝøåéò ìåôÜ áðü ñáíôåâïý óôï
ôçëÝöùíï 26848000, 99411429
ÌÝñåò êáé þñåò ëåéôïõñãßáò ôïõ Éáôñåßïõ:
Ôñßôç êáé ÐÝìðôç: 9.00ð.ì.-1ì.ì. êáé 4.00ì.ì.-7.00 ì.ì.
Ï Äñ. ÉùóÞö ÌïõôÞñçò
&
ç äíéò ÌáñéÜì Ì÷éôáñéÜí
óáò ðñïóêáëïýí óôï ãÜìï ôïõò ðïõ èá ãßíåé ôï ÓÜââáôï
5 Ìáúïõ 2012 êáé þñá 4:00 ì.ì. óôïí Éåñü Íáü Áãßáò ÊõñéáêÞò
óôçí ÊÜôù ÐÜöï.
Ïé Ãïíåßò:
Áíôþíçò êáé ÅëÝíç ÌïõôÞñç
áðü Áãßá Ìáñßíá Óêõëëïýñáò
ÓåñãêÝé Ì÷éôáñéÜí êáé Äñ. Çñïýëá Èåï÷Üñïõò
áðü Áñìåíßá êáé ÍÝï ËåéâÜäé Ìüñöïõ
Óõã÷áñçôÞñéá êáé äåîßùóç óôï îåíïäï÷åßï
«Elysium» óôçí ÐÜöï, þñá 6:00 ì.ì. - 9:00 ì.ì.
Ç ÐÁÑÏÕÓÁ ÍÁ ÈÅÙÑÇÈÅÉ ÊÁÉ ÙÓ ÉÄÉÁÉÔÅÑÁ ÐÑÏÓÊËÇÓÇ
ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÃÁÌÏÕ
ÏÉ ÐÅÑÉ ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ×ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ
(ÁÉÔÇÓÅÉÓ ÊÁÉ ÉÅÑÁÑ×ÉÊÅÓ ÐÑÏÓÖÕÃÅÓ)
ÊÁÍÏÍÉÓÌÏÓ ÔÏÕ 1990
(Ê.Ä.Ð. 55 ÔÏÕ 1990)
Åéäïðïßçóç äõíÜìåé ôïõ Êáíïíéóìïý 4 (1)
Äßäåôáé åéäïðïßçóç, óýìöùíá ìå ôïí Êáíïíéóìü 4 (1) ôùí
ðåñß Ðïëåïäïìßáò êáé ×ùñïôáîßáò (ÁéôÞóåéò êáé Éåñáñ÷éêÝò
ÐñïóöõãÝò) Êáíïíéóìþí ôïõ 1990, üôé åìåßò, ïé ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ
ÔÓÉÁÑÊÅÆÏÕ ÊÁÉ ÁËËÏÉ áðü ÐÁÖÏ éäéïêôÞôåò ôïõ ôåìá÷ßïõ
ìå áñ. ÅÐÉ. 850 Öýëëï/Ó÷Ýäéï 45/60 ôïðïèåóßá/åíïñßá
ÁÍÁÂÁÑÃÏÓ ïäüò/áñéèìüò ÂÁÓÉËÉÊÙÍ 33 óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ
÷ùñéïý ÁÍÁÂÁÑÃÏÓ èá õðïâÜëïõìå áßôçóç óôçí
ÐïëåïäïìéêÞ Áñ÷Þ ÄÇÌÏÕ ÐÁÖÏÕ ãéá åîáóöÜëéóç
ðïëåïäïìéêÞò Üäåéáò ãéá ÌÅÔÁÔÑÏÐÇ ÕÐÏÓÔÅÃÏÕ ×ÙÑÏÕ
ÊÁÔÏÉÊÉÁÓ ÓÅ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ ÁÉÓÈÇÔÉÊÇÓ.
ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÃÁÌÏÕ¼ôáí ãíùñéóôÞêáìå, îÝñáìå üôé Þñèáìå óôç æùÞ ãéá íá
åßìáóôå ìáæß. Åß÷áìå ôá ßäéá üíåéñá, ôïõò ßäéïõò óôü÷ïõò,
ôéò ßäéåò åëðßäåò... Ôá ìÜôéá ìáò êïéôïýóáí óôçí ßäéá
êáôåýèõíóç... Êáé óÞìåñá, óáò ðñïóêáëïýìå íá
ðáñåõñåèåßôå óôï ãÜìï ìáò, ôï ÓÜââáôï 5 Ìáúïõ 2012,
óôéò 4.00 ì.ì. óôïí Éåñü Íáü Ðáíáãßáò ÈåïóêÝðáóôçò óôçí
ÊÜôù ÐÜöï
ÄçìÞôñçò & ÍáôÜóáÏé ïéêïãÝíåéåò:
Ãéþñãïò êáé Ñßôóá ÄçìçôñéÜäç (Óáðáñßëëá)
(×ëþñáêá) (ÐÜöïò) êáé ôþñá óôçí ÊÜôù ÐÜöï
Áñ÷éìÞäçò êáé ÅëÝíç ÍéêïëÜïõ
(Ëõóüò) (Öéëïýóá) êáé ôþñá óôç ÃåñïóêÞðïõ
Óõã÷áñçôÞñéá êáé äåîßùóç óôï îåíïäï÷åßï «Aloe»
áðü ôéò 6.30 ì.ì. ìÝ÷ñé ôéò 8.30 ì.ì.
Ç ÐÁÑÏÕÓÁ ÍÁ ÈÅÙÑÇÈÅÉ ÊÁÉ ÙÓ ÉÄÉÁÉÔÅÑÁ ÐÑÏÓÊËÇÓÇ
ÐÙËÅÉÔÁÉ
Ðùëåßôáé ìåæïíÝôôá 2 õðí/ôßùí óå
ìéêñü êüìðëåî êáé áäéÝîïäï óôçí
ðåñéï÷Þ Universal ðñïò 119.000 åõñþ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99515777
ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ
ÅíïéêéÜæåôáé êáéíïýñãéï äéáìÝñéóìá, 1 õðí/ôßïõ, ìå
óôåãáóìÝíï ÷þñï óôÜèìåõóçò êáé áðïèÞêç, full
åðéðëùìÝíï, ìå a/c êáé ðëõíôÞñéï ñïý÷ùí. Óå Þóõ÷ç
ðåñéï÷Þ ðßóù áðü ôçí êëéíéêÞ ÊÕÁÍÏÕÓ ÓÔÁÕÑÏÓ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99442060
ÆÇÔÅÉÔÁÉÔï äéêçãïñéêü ãñáöåßï ÌÁÍÔÉS & ATHINODOROU LLC æçôÜ
Üìåóç ðñüóëçøç êïðÝëá ãéá åêôÝëåóç ãñáììáôåéáêþí
êáèçêüíôùí.
Áðáéôïýìåíá ðñïóüíôá:
1) ÊÜôï÷ïò áíáãíùñéóìÝíïõ ðôõ÷ßïõ áíþôáôçò åêðáßäåõ-
óçò.
2) ¢ñéóôç ãíþóç Áããëéêþí êáé Åëëçíéêþí.
3) ¢ñéóôç ãíþóç Çëåêôñïíéêþí Õðïëïãéóôþí.
Ãéá ðëçñïöïñßåò: Ìé÷Üëçò ÌÜíôçò
(ôçë. 99339339, 26934277)
ÖÉËÏËÏÃÉÊÁ ÌÁÈÇÌÁÔÁ (ÍÝá ÅëëçíéêÜ, Éóôïñßá, Áñ÷áßá ÅëëçíéêÜ, ËáôéíéêÜ)
ÃåùñãÞò Íô. ×ñõóïâáëÜíôçòÐôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ Êýðñïõ ìå Ìåôáðôõ÷éáêü
•ÁôïìéêÜ - ÏëéãïìåëÞ ôìÞìáôá
•ÔìÞìáôá Ðáãêýðñéùí åîåôÜóåùí
99845080
×ÁÌÇËÁ ÄÉÄÁÊÔÑÁ
ÅããñáöÝò ãéá ôç íÝá ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ
2) ̧ êôáóç ãçò 47.000 ô.ì. ìå åãåããñáìÝíï äñüìï. Óå
áãñïôéêÞ ðåñéï÷Þò ôçò åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ. ÐñïóöÝñåôáé
ãéá ôïðïèÝôçóç öùôïâïëôáúêþí.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 96794866
ÐÙËÏÕÍÔÁÉ1) Ðùëåßôáé ïéêéóôéêü ôåìÜ÷éï óôçí ðåñéï÷Þ ÌÝëáíïò
óôç ×ëþñáêá. Åßíáé êïíôÜ óôï îåíïäï÷åßï Venus Beach
êáé óôçí íÝá õðåñáãïñÜ Lidl. ̧ ÷åé åìâáäüí 2527 ô.ì. êáé
Ó.Ä. 40%.
ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÃÁÌÏÕ
Óáò ðñïóêáëïýìå óôï ãÜìï ìáò ðïõ èá ãßíåé ôï ÓÜââáôï
5 Ìáúïõ 2012 êáé þñá 3:00 ì.ì. óôïí Éåñü Íáü Ðáíáãßáò
ÐáíôÜíáóóáò óôçí ÐÜöï.
Êùíóôáíôßíïò - Ìé÷áÝëá
Ïé ãïíåßò:
Ãñçãüñçò êáé ÃéÜííá Ãñçãïñßïõ
áðü Ìüñöïõ êáé Ðñáóôåéü Ìüñöïõ
êáé ôþñá óôç ÃåñïóêÞðïõ
Jonathan êáé Íüñìá (×áôæçãåùñãßïõ) Parkhouse
áðü Áããëßá êáé ÐÝãåéá
Èá áêïëïõèÞóåé äåîßùóç óôï Aliathon Holiday Village
óôçí ÊÜôù ÐÜöï áðü ôéò 7:00 ì.ì. ìÝ÷ñé ôéò 9:00 ì.ì.
Ç ÐÁÑÏÕÓÁ ÍÁ ÈÅÙÑÇÈÅÉ ÊÁÉ ÙÓ ÉÄÉÁÉÔÅÑÁ ÐÑÏÓÊËÇÓÇ
ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ
ÔÑÅÌÉÈÏÕÓÁÓ
Åêóôñáôåßá Êáèáñéóìïý
Ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï Ôñåìéèïýóáò ðëçñïöïñåß êáé
õðåíèõìßæåé ôïõò éäéïêôÞôåò ïéêïðÝäùí êáé ôåìá÷ßùí ôá
ïðïßá âñßóêïíôáé åíôüò ôùí ïñßùí ôçò êïéíüôçôáò, üôé
Ý÷ïõí õðï÷ñÝùóç íá ôá äéáôçñïýí êáèáñÜ.
Ùò åê ôïýôïõ ìÝ÷ñé ôéò 20 ÌáÀïõ 2012 èá ðñÝðåé íá
ðñïâïýí óå êáèáñéóìü ôùí áãñéü÷ïñôùí êáèþò êáé
ïðïéïíäÞðïôå Üëëùí Ü÷ñçóôùí õëéêþí. ÁíåîáñôÞôùò
äå åÜí ôá Ü÷ñçóôá õëéêÜ Þ óêïõðßäéá ôïðïèåôÞèçêáí
óôçí ðåñéïõóßá ôïõò áðü ôñßôïõò, ç åõèýíç åîáêïëïõèåß
íá âáñýíåé ôïõò ßäéïõò.
ÌåôÜ ôç ëÞîç ôçò ðéï ðÜíù ðñïèåóìßáò ôï Êïéíïôéêü
Óõìâïýëéï èá ðñï÷ùñÞóåé áõôüâïõëá óôïí êáèáñéóìü
ôïõò ÷ùñßò Üëëç åéäïðïßçóç, êáé ôï êüóôïò ðïõ èá
ðñïêýøåé (ãéá êÜèå ïéêüðåäï 80 åõñþ êáé ãéá êÜèå
ôåìÜ÷éï áíáëüãùò ôïõ åìâáäïý ôïõ) èá ÷ñåþíåôáé óôï
ëïãáñéáóìü ôïõ éäéïêôÞôç ùò åðéðñüóèåôïò öüñïò
êïéíïôéêþí õðçñåóéþí.
ÅÕÑÙÃÍÙÓÇ (ÃåñïóêÞðïõ)
Ôï íÝï êÝíôñï ÅÕÑÙÃÍÙÓÇ (ÊÝíôñï ÎÝíùí Ãëùóóþí) ðïõ
èá ëåéôïõñãÞóåé ôç íÝá ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ óôç ÃåñïóêÞðïõ
æçôÜ ÊÁÈÇÃÇÔÅÓ ÁããëéêÞò, ÉôáëéêÞò, ÃáëëéêÞò, ÃåñìáíéêÞò,
ÉóðáíéêÞò êáé Ñþóéêçò Ãëþóóáò, êáèþò åðßóçò êáé ÊÁÈÇ-
ÃÇÔÅÓ Çëåêôñïíéêþí Õðïëïãéóôþí ìå äõíáìéêü ÷áñáêôÞ-
ñá, ìåãÜëç ìåôáäïôéêüôçôá, äçìéïõñãéêÝò, ïñãáíùôéêÝò êáé
åðéêïéíùíéáêÝò éêáíüôçôåò.
Áðáñáßôçôï Ðôõ÷ßï ÁíùôÜôçò Ó÷ïëÞò.
¢ñéóôï ðåñéâÜëëïí åñãáóßáò, åêðáßäåõóç êáèçãçôþí,
ðñïïðôéêÝò áíÝëéîçò. Áðïäï÷Ýò áíáëüãùò ðñïóüíôùí.
ÁðïóôïëÞ âéïãñáöéêþí ìå öùôïãñáößá óôï
Ãéá ïðïéåóäÞðïôå äéåõêñéíÞóåéòåðéêïéíùíÞóôå óôï ôçë: 26913746
ÐÙËÅÉÔÁÉ
ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ
ÅíïéêéÜæïíôáé 2 êáôáóôÞìáôá ðïõ ôþñá åíþèçêáí
óå Ýíá ìåãÜëï óôçí ïäü Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ Íï. 6
êáé 7 Iacovos Court (ðñïò äñüìï ÊÜôù ÐÜöïõ).
Ìåóßôåò áðïêëåßïíôáé.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.
99571478 - 99108213
Ðùëåßôáé äéáìÝñéóìá 120 ô.ì. óôï êÝíôñï
ôçò ÐÜöïõ (äñüìïò ðñïò ÌïõóáëëÜ).
ÊáôÜëëçëï êáé ãéá ãñáöåßá.
ÔéìÞ äéáðñáãìáôåýóéìç.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.
99872063-96211340
e-mail: [email protected]
ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò
ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ
Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964
áããåëßåò34 ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÅÐÉËÏÃÅÓ
Ä É Á Ö Ï Ñ Á
ÌÍÇÌÏÓÕÍÏÔåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 29 Áðñéëßïõ 2012 óôïí Éåñü Íáü
Áðïóôüëïõ ÂáñíÜâá óôç Ìåóüãç ôï 40Þìåñï ìíçìüóõíï
ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò êáé áîÝ÷áóôçò
ÉÓÌÇÍÇÓ ËÉÁÓÉÄÏYÉÄÑÕÔÑÉÁ ÔÏÕ ÉÄÑÕÌÁÔÏÓ
ÌÁÑÃÁÑÉÔÁÓ ËÉÁÓÉÄÏÕ
êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôçí
ìíÞìç ôçò íá ðáñáóôïýí.
Ôïõ ìíçìïóýíïõ èá ðáñáóôåß
ï ÈåïöéëÝóôáôïò ×ùñåðßóêïðïò Áñóéíüçò ê. ÍåêôÜñéïò.
(ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôïõ ìíçìïóýíïõ èá ðñïóöåñèïýí êáöÝò
êáé áëìõñÜ óôï ÷þñï ôïõ Éäñýìáôïò Ìáñãáñßôáò
Ëéáóßäïõ).
Ïé óõããåíåßò
ÉÄÑÕÌÁ ÌÁÑÃÁÑÉÔÁÓ ËÉÁÓÉÄÏÕ
ÆÇÍÙÍÁ ËÁÌÐÑÉÁÍÉÄÇÊáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôçí ìíÞìç ôïõ üðùò ðáñáóôïýí.
Ïé ôåèëéììÝíïé:
Óýæõãïò: Âéëåëìßíç Ëáìðñéáíßäïõ
Ôá ðáéäéÜ: ÁíäñÝáò êáé ÃéÜííá Ëáìðñéáíßäç
Ëßæá êáé Ñßêêïò ÃéÜííç
Åõôõ÷ßá Ëáìðñéáíßäïõ
Ôá åããüíéá: ÆÞíùíáò, Ãéþñãïò êáé ÍéêïëÝôôá
ÌÍÇÌÏÓÕÍÏÔåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 29/04/2012 óôçí Åêêëçóßá ÁãßáòÐáñáóêåõÞò óôç ÃåñïóêÞðïõ, ôï åôÞóéï ìíçìüóõíï ôïõ
ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò, óõæýãïõ, ðáôÝñá êáé ðáððïý,
MNHMOÓÕÍÏ
Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 29/04/2012, óôçí åêêëçóßá Áãßáò
ÐáñáóêåõÞò óôç ÃåñïóêÞðïõ ôï åîÜìçíï ìíçìüóõíï ôïõ
ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ êáé áäåëöïý
×ÁÑÁËÁÌÐÏÕ ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ
Êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôç ìíÞìç ôïõ íá ðáñáóôïýí
Ïé ôåèëéììÝíïé:
Óýæõãïò, áäÝëöéá êáé ëïéðïß óõããåíåßò
ÌÍÇÌÏÓÕÍÏÔåëïýìå áýñéï ÊõñéáêÞ 29 Áðñéëßïõ 2012 óôïí Éåñü Íáü
Ðáíáãßáò ×ñõóáéëåïýóçò óôá Ìáìþíéá ôï äåýôåñï åôÞóéï
ìíçìüóõíï ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá,
ðáððïý êáé áäåëöïý
êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôç ìíÞìç ôïõ íá ðáñáóôïýí.
Ïé ôåèëììÝíïé
Óýæõãïò:¢ííá Ìé÷áÞë
ÐáéäéÜ: Åõèýìéïò-¸ëëç Óéìéëëßäïõ, ÁíäñÝáò-Ñïäïýëá
ÊëåÜíèïõò, ÓùôÞñçò Ìé÷áÞë, ÁíäñÝáò-Ãéùñãïýëëá
Ðïëõäåýêç, ÁíäñÝáò-Óôáõñïýëëá ËõóÜíäñïõ, ×ñßóôïò-Äþñá
Ìé÷áÞë, åããüíéá, äéóÝããïíá, áäÝëöéá êáé ëïéðïß óõããåíåßò.
ÌÁÓÁÆ
ÈÅÑÁÐÅÕÔÉÊÏ ÌÁÓÁÆ ÊÁÉ ÁÈËÇÔÉÊÏ ÌÁÓÁÆ
ÈÅÑÁÐÅÉÅÓ ÃÉÁ ÎÅÊÏÕÑÁÓÇ & ×ÁËÁÑÙÓÇ
15 ×ÑÏÍÉÁ ÅÌÐÅÉÑÉÁ ÓÔÇ ÃÅÑÌÁÍÉÁ
ÃÉÁ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÇÓÔÅ
ÌÅ ÔÇ ÌÏÍÉÊÁ ÓÔÏ ÔÇË. 97646800
ENOIKIAZONTAI
ÅíïéêéÜæïíôáé
ãñáöåßá óôï
SAVVAS PLAZA
ðßóù áðü íÝá
äéêáóôçñéá, óôçí
Íßêïõ Íéêïëáúäç.
Ãéá
ðëçñïöïñßåò
ôçë. 99647486,
99353162,
99414707
Ïé ôåèëéììÝíïé óõããåíåßò
ÌÇÔÅÑÁ: ÌÁÑÏÕËËÁ É. ×”ÐÁÓ×ÁËÇ
ÁÄÅËÖÉÁ: ÊÙÍ/ÍÏÓ ÊÁÉ ÂÁÓÙ ×’ ÐÁÓ×ÁËÇ,
ÍÅÏÖÕÔÏÕËËÁ ×” ÐÁÓ×ÁËÇ
ÁÄÅÑÖÏÔÅÊÍÁ: ×ÑÕÓÏÂÁËÁÍÔÙ ÎÅÍÉÁ, ÉÙÁÍÍÇÓ ÌÁÑÉÏÓ
ÈÅÉÏÉ, ÈÅÉÅÓ, ÅÎÁÄÅËÖÉÁ ÊÁÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ
Ôåëåßôáé ôçí ÊõñéáêÞ 29 Áðñéëßïõ 2012, óôçí Åêêëçóßá
Åéóïäåßùí ôçò Èåïôüêïõ óôçí ÐÝãåéá ôï 15ïí åôÞóéï ìíç-
ìüóõíï ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò êüñçò, áäåëöÞò èåßáò
êáé åîáäÝëöçò,
ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ
ÎÅÍÉÁÓ ÉÙÁÍÍÇ
×” ÐÁÓ×ÁËÇ
ÁÍÄÑÅÁ ÌÉ×ÁÇË
ÍÅÁÑ×ÏÕ
(áðü Ìáìþíéá, ðñþçí
ÊïéíïôÜñ÷çò)
ÐÙËÅÉÔÁÉ
Ðùëåßôáé êáôïéêßá
180 ô.ì. óå ïéêüðåäï
533ô.ì. ôñéþí
õðíïäùìáôßùí,
2 WC, óôç
ÃåñïóêÞðïõ, êïíôÜ
óôï ðáëéü ÊÅÍ. Ìå a/c
óå üëá ôá äùìÜôéá
êáé ìå ìåãÜëç áõëÞ.
Ãéáðëçñïöïñßåò
99344386
åðéóôïëÝò 35e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
×ñïíïãñÜöçìáÔÇÓ
ÌÁÑÉÁÓ ÌÁÓÏÕÑÁ
×ñïíïãñÜöçìá
Åõñþðç Ý÷åé èÝóåé ùò óôü÷ï ãéáôï 2020 íá áíÝëèåé óå 20% ôïìåñßäéï ôùí áíáíåþóéìùí ðçãþí
óôç óõíïëéêÞ êáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò êáéç áéïëéêÞ åíÝñãåéá åßíáé ìéá áðü ôéò áíá-
íåþóéìåò ðçãÝò ðïõ ðñïïñßæåôáé íá óõìâÜëåé óçìáíôéêÜ óôçíåðßôåõîç áõôïý ôïõ óôü÷ïõ.
Ç áéïëéêÞ åíÝñãåéá âïçèÜ óôçí ìåßùóç ôùí åêðïìðþí èåñ-ìïêçðéáêþí áåñßùí êáé áôìïóöáéñéêþí ñýðùí, êáèþò êáé óôïíðåñéïñéóìü ôçò êáôáíÜëùóçò íåñïý ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéáôç óõìâáôéêÞ çëåêôñïðáñáãùãÞ óôçí ÅÅ.
Ç áéïëéêÞ åíÝñãåéá Ý÷åé áíáðôõ÷èåß ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßáêáé ôï ìåñßäéï ôçò óôç óõíïëéêÞ êáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò óôçíÅÅ ôï 2009 áíÞëèå óå 3.8%. Ôï ðïóïóôü áõôü áíáìÝíåôáé íáôñéðëáóéáóôåß Ýùò ôï 2020.
Ôï Natura 2000, ôï ïðïßï áðïôåëåßôáé áðü 26000 ôüðïõò
óôéò 27 ÷þñåò ôçò ÅÅÅ, óõóôÜèçêå ìå âÜóç ôçí ïäçãßá ôïõ1992 ãéá ôá åíäéáéôÞìáôá êáé êáëýðôåé ôï 18% ôïõ åäÜöïõòôçò ÅÅ.
Ï óôü÷ïò ôïõ äéêôýïõ åßíáé ç äéáôÞñçóç êáé áåéöüñïò ÷ñÞ-óç ôùí ðåñéï÷þí ìå õøçëÞò áîßáò âéïðïéêéëüôçôá êáé ç åîá-óöÜëéóç ôçò ìáêñïðñüèåóìçò åðéâßùóçò ôùí ðëÝïí ðïëýôé-ìùí êáé áðåéëïýìåíùí åéäþí êáé åíäéáéôçìÜôùí ôçò Åõñþðçò.
Ôï Natura 2000 äåí åßíáé óýóôçìá áõóôçñÜ ðñïóôáôåõü-ìåíùí âéïôüðùí üðïõ áðáãïñåýåôáé êÜèå åßäïõò áíèñþðéíçäñáóôçñéüôçôá. Ôï äßêôõï èá óõìðåñéëáìâÜíåé âéïôüðïõò, ç é-äéïêôçóßá ôïõ ìåãáëýôåñïõ ìÝñïõò ôùí åêôÜóåùí èá ðáñáìåß-íåé éäéùôéêÞ êáé ç Ýìöáóç èá äïèåß óôç äéáóöÜëéóç ôçò ìåëëï-íôéêÞò äéá÷åßñéóçò ôùí åêôÜóåùí áõôþí ìå ðåñéâáëëïíôéêÜ á-åéöïñéêü áëëÜ êáé ïéêïíïìéêÜ âéþóéìï ôñüðï.
*Ðñüåäñïò ÅõñùðáúêÞò ÐåñéâáëëïíôéêÞò Êßíçóçò
ôï óõæçôÜìå;ôï óõæçôÜìå;
Óôü÷ïò ôçò Åõñþðçò ãéá ôï 2020
ÔOY
ÁÑÃÕÑÇ ÉÙÁÍÍÏÕ*
Ç
Ó
100 xñüíéá ðñï-
óêïðéóìïý óôçí
Êýðñï!!!
ôçí Êýðñï, ôï 2013 êëåßíåé ï ðñïóêïðéóìüò
óôçí Êýðñï 100 ÷ñüíéá æùÞò, ðáñïõóßáò,
êáé åèåëïíôéêÞò ðñïóöïñÜò êáé õðçñåóßáò. Ðñï-
óöïñÜ áãÜðçò, óå üëïõò ôïõò óõíáíèñþðïõò
ìáò, âïÞèåéá üðïõ áõôÞ åßíáé äõíáôÞ üðùò ãéá
ðáñÜäåéãìá ðñïóôáóßá ðåñéâÜëëïíôïò, äåíôñï-
öõôåýóåéò, êáèáñéüôçôá âõèþí, êëð, áéìïäïóß-
åò, ðñþôåò âïÞèåéåò, óõììåôï÷Þ óå åñÜíïõò, ð.÷.
ðåñðáôþ ìå ôïõò ôõöëïýò êáé Üëëá ðïëëÜ. ÌÝ-
óá áðü ôïí ðñïóêïðéóìü êáðïéï ðáéäß, ãéáôß îåêé-
íÜ ç æùÞ êáé ç äñÜóç ìáò áðü ðáéäÜêéá, ìáèáßíåé
íá áãáðÜ, íá óÝâåôáé êáé íá ðñïóôáôåýåé,ôá éäá-
íéêÜ, ôá Þèç êáé ôéò áîßåò ôçò ðáôñßäáò, íá ôéìÜ ôçí
ðáôñßäá, íá óÝâåôáé ôá Èåßá. Ìáèáßíåé íá öñïíôß-
æåé, ôïõò óõíáíèñþðïõò ôïõ êáé íá íïéÜæåôáé. Ìá-
èáßíåé íá åðéâéþíåé óôï ýðáéñèñï, óôçí èÜëáóóá,
óôá äÜóç êáé íá áíáêáëýðôåé ôçí ìáãåßá ôçò æù-
Þò, ôçò öýóçò, ôùí æþùí, ôùí ëïõëïõäéþí, ôçò
æùÞò. Ìðáßíïíôáò êÜðïéïò óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ
ðñïóêïðéóìïý, áìÝóùò îåöåýãåé áðü ôï êï-
ìðéïõôåñ, ôá çëåêôñïíéêÜ ðáéãíßäéá êáé âáóéêÜ á-
ðü ôçí ìïíáîéÜ óôçí ïðïßá æïõí óÞìåñá ôá ðå-
ñéóóüôåñá ðáéäéÜ, áëëÜ êáé ïé ìåãÜëïé. ÅðåéäÞ ï
ðñïóêïðéóìüò âñßóêåôáé ðÜíôá ðáñþí óå üëá ôá
ðïëéôéóôéêÜ äñþìåíá êáé ü÷é ìüíïí, ôá ðáéäéÜ Ý-
÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá ëÜâïõí ìÝñïò óå ðáñåëÜ-
óåéò, áíèåóôÞñéá, êáñíáâÜëéá, êáé íá æÞóïõí ôçí
åìðåéñßá ôïõ üôé Ýëáâáí ìÝñïò óå êÜôé. Å÷ïõí ôçí
åõêáéñßá íá ðÜíå èÝáôñï, êáôáóêçíþóåéò, åêäñï-
ìÝò, íá åðéóêåöèïýí êáé íá îåíáãçèïýí óå ÷þ-
ñïõò üðïõ äåí ôïõò äßíåôáé ç åõêáéñßá íá ðÜíå,
ïýôå ìå ôï ó÷ïëåßï, ïýôå ìå ôçí ïéêïãÝíåéá ôïõò.
Ç ÅëëÜäá, ãéüñôáóå ðñéí ëßãïõò ìÞíåò ôá äéêÜ
ôçò åêáôü ÷ñüíéá ðñïóêïðéóìïý óôçí ÅëëÜäá,
êáé ôþñá ãéïñôÜæåé ôá ïãäïíôÜ÷ñïíá ôùí áãå-
ëþí ëõêïðïýëùí óôçí ÅëëÜäá. Ïé åïñôáóìïß
åßíáé ìåãÜëïé êáé óßãïõñá îå÷ùñéóôïß ãéá ìáò ôïõò
ðñïóêüðïõò. Óçìáíôéêü åßíáé íá áíáöÝñïõìå üôé
ôá ÌÌÅ, õðïóôÞñéîáí áõôÜ ôá ãåãïíüôá åíþ ðá-
ñÜëëçëá ï Äéïíýóçò Ó÷ïéíÜò óõíåñãÜóôçêå ìáæß
ìå ôïõò ðñïóêüðïõò óôçí ÅëëÜäá êáé Ýãñáøå
ôçí ìïõóéêÞ ôïõ ôñáãïõäéïý ðïõ áöéåñþèçêå
óôïõò åïñôáóìïýò, ïðùò åðßóçò êáé ôï åñìçíåýåé
ìå ôçí æåóôÞ öùíÞ ôïõ, åíþ ôïõò óôß÷ïõò Ý÷åé
ãñÜøåé ï Äéïíýóçò ÌðïõñáæÜíçò. Ôï ôñáãïýäé
áõôü åßíáé ðïëý ìåëùäéêü, óõãêéíçôéêü êáé Ý÷åé
áöéåñùèåß óå üëïõò üóïõò åñãÜóôçêáí êáé óõ-
íåñãÜóôçêáí ãéá íá ðåôý÷åé ï óêïðüò áõôüò. Ôï
ôñáãïýäé üóïé åíäéáöÝñïíôáé íá áêïýóïõí èá
ôï âñïõí óôï äéáäßêôõï ìå ôßôëï: ÐÁÐÅ 2011 ôñá-
ãïýäé www.youtube.com (ÌïõóéêÞ: Äéïíýóçò Ó÷ïé-
íÜò Óôß÷ïé: Äéïíýóçò ÌðïõñáæÜíçò). Åßíáé ðïëý
üìïñöï íá áãêáëéÜæïíôáé ôÝôïéåò ðñïóðÜèåéåò
ðïõ ðçãÜæïõí áðü ôçí ðçãÞ ôïõ åèåëïíôéóìïý,
ôçò áíéäéïôÝëåéáò êáé ôçò ðñïóöïñÜò, áðü êáëëé-
ôÝ÷íåò, áðü åðéöáíåßò êáé åðþíõìïõò áíèñþðïõò
ôùí ïðïßùí óßãïõñá ç ðáñïõóßá Ý÷åé ìéá âáñý-
ôçôá. Äéüôé üðùò îÝñåôå, üóïé áó÷ïëïýìáóôå ìå
ôïí ðñïóêïðéóìü äåí ðëçñùíüìáóôå áðü êáíÝ-
íáí, êáé üóïé Ýñ÷ïíôáé äåí ðëçñþíïõí ãéá ôßðïôá
åêôïò áðü ôçí óôïëÞ ôïõò. Èá Þèåëá íá áíáöÝ-
ñù, áðëÜ ãéá åíçìÝñùóç üôé áó÷ïëÞèçêáí ðïë-
ëïß êáëëéôÝ÷íåò êáôÜ êáéñïýò ìå ôïí ðñïóêïðé-
óìü éäéáßôåñá üóïí áöïñÜ ôá ôñáãïýäéá ðïõ ìå
÷áñÜ ôá åñìÞíåõóáí êáé ìüíïé êáé ìå ðñïóêü-
ðïõò. Èá áíáöÝñù åäþ äýï (á) ï Êçëáéäüíçò
êáé (â) ï Åõôý÷çò ï íåáñüò ìÜãåéñáò ðïõ Ýãéíå
äéÜóçìïò ìÝóá áðü ôçí åêðïìðÞ ìáãåéñéêÞò ðïõ
ðáñïõóßáæå «óôçí êáïõæßíá ôçò ìáìÜò». Åõ÷ü-
ìáóôå íá áðïðåñáôùèïýí ìå êÜèå åðéôõ÷ßá ïé
ðñïóêïðéêïß åïñôáóìïß óôçí ÅëëÜäá êáé ðÜíôá
íá Ý÷ïõí ðñüïäï êáé åðéôõ÷ßåò. Óôçí Êýðñï Þäç
Üñ÷éóáí ïé ðñïåôïéìáóßåò ãéá ôïí åïñôáóìü ôùí
100 ÷ñüíùí ôïõ ðñïóêïðéóìïý óôçí Êýðñï, ðïõ
èá åïñôáóôïýí ìå êÜèå ëáìðñüôçôá êáé ìå ðå-
ñçöÜíåéá!!
ÌÅ ÁÖÏÑÌÇ ÅÍÁ ÁÑÈÑÏ ÓÔÉÓ ÅÐÉËÏÃÅÓÊõñßá Ìáóïýñá óõã÷áñçôÞñéá ãéá ôï Üñèñï óáò -ðïëëÝò öïñÝò óå
ëßãåò ãñáììÝò áðïôõðþóáôå äéêÜ ìïõ óõíáéóèÞìáôá. Êáèþò åäþ êáé 35
÷ñüíéá êÜôïéêïò åîùôåñéêïý êé áéóèáíüìåíç êáôÜöùñç áäéêßá áðïãïÞ-
ôåõóç ðùò üôáí æïýóá óôç ðáôñßäá ìïõ Þôáíå äéáöïñåôéêüò ï êüóìïò
êáèüôé áíáêÜëõøá îáöíéêÜ üôé áãíü óõíáßóèçìá åß÷á ãéá äéêïýò ìïõ
áíèñþðïõò áõôïß ôï êáôåäÜöéóáí ãéáôß íáé ðÜíù áð üëá åßíáé ôá ëåöôÜ
êáé ôï öáßíåóèáé.
ÌÝ÷ñé ðïõ äéÜâáóá ôï Üñèñï óáò ðßóôåõá ðùò üëïé óôç ðáôñßäá ìïõ
Ýðáèáí ðáñÜêñïõóç êáé èåü ôïõò Ý÷ïõí ìüíï ôï ÷ñÞìá. Ìáæß óáò Üñ÷éóá
íá åëðßæù ðùò ßóùò íáé õðÜñ÷ïõí üíôùò Üíèñùðïé ìå çèéêÝò áîßåò
Ýóôù ëßãïé êáé óôç Êýðñï. Ìðïñåß üìùò íá áíáôñáðåß ôï óÜðéï óýóôçìá
ðïõ ôïõò ãáëïý÷çóå ì áõôü ôïí åëååéíü ôñüðï.
ÑÉÁ ÐÁÐÁ
ENOIKIAZONTAIAÃÉÏÃÑÁÖÉÅÓ(Üãíùóôç ðôõ÷Þ ôçòõðüèåóçò ÁãßïõÅõöçìéáíïý)AãáðçôÞ óýíôáîç,
éò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ãéïñ-ôÜóáìå ôçí åðéóôñïöÞ
ôùí áãéïãñáöéþí ôçò åêêëç-óßáò ôïõ Áãßïõ Åõöçìéáíïý,ðïõ âñßóêåôáé óôçí êáôå÷ü-ìåíç Ëýóç, ðßóù óôçí ðáôñß-äá ôïõò, ôçí ìáñôõñéêÞ Êý-ðñï.
Ïñãáíþèçêáí ôåëåôÝòêáé äçìïóéïãñáöéêÝò äéáóêÝ-øåéò. Äßêáéá ï Áñ÷éåðßóêïðïò×ñõóüóôïìïò ï ´, ðéóôþèç-êå ôçò ìåãÜëçò áõôÞò åðéôõ-÷ßáò êáé Ýôõ÷å ôùí áíÜëïãùíåðáßíùí.
Óå áõôÞ ôçí ìåãÜëç åðé-ôõ÷ßá - äçëáäÞ ôïí åðáíá-ðáôñéóìü ôùí áãéïãñáöéþíôïõ Áãßïõ Åõöçìéáíïý - óõ-íÝâáëáí ðïëëïß. Ëßãï ðïëý ü-ëïé áíáöÝñèçêáí äçìïóßùòêáé Ýôõ÷áí áíÜëïãùí åðáß-íùí. Åêôüò åíüò. Ôçò ÂïõëÞòôùí Áíôéðñïóþðùí. Åãþäéáôåßíïìáé âÜóéìá üôé åÜí çÂïõëÞ - ìå äéêÞ ìïõ åéóÞãç-óç - äåí åðåíÝâáéíå ôçí êá-ôÜëëçëç óôéãìÞ, ïé áãéïãñá-ößåò èá Þôáí áêüìá óôï×éïýóôïí íá ôéò ÷áßñïíôáé ïéåðéóêÝðôåò ôïõ ÉäñýìáôïòÌåíßë. Åîçãïýìáé:
¹ôáí ôï 2005 üôáí åôÝ-èçêå õðüøç ìïõ áõôÞ ç õ-ðüèåóç (ðïõ Þôáí ìÝ÷ñé ôü-ôå Üãíùóôç) üðùò åðßóçòêáé ïé ðëçñïöïñßåò ãéá ó÷å-äéáæüìåíç áíáíÝùóç ôïõ ëå-ãüìåíïõ óõìâïëáßïõ åíïéêßá-óçò. Äéüôé ðñÝðåé íá îåêáèá-ñßóïõìå üôé ôï ßäñõìá Ìåíßëáãüñáóå ôéò áãéïãñáößåò á-
Ô
ðü Ôïýñêï áñ÷áéïêÜðçëï á-öïý åîáóöÜëéóå äÝóìåõóçôçò Åêêëçóßáò ôçò Êýðñïõ(ðïôÝ äåí äéåõêñßíéóå áðüðïéïí) üôé èá ôéò êáôÝ÷åé êáéèá ôéò åêèÝôåé ãéá äåêáåôßåò.
Ç áñ÷éêÞ óõìöùíßá (ðïõÝãéíå ôï 1985) ðñïíïïýóåäéÜñêåéá «åíïéêßáóçò» ìÝ÷ñéôï 2001. Ìå áäéáöáíåßò äéá-äéêáóßåò (ðïõ âÜæïõí íåñü á-ðü üëåò ôéò ðëåõñÝò) ôï óõì-âüëáéï áíáíåþèçêå ìÝ÷ñé ôï2012.
Ðñüèåóç ôùí õðåõèýíùíôïõ éäñýìáôïò Ìåíßë öáßíå-ôáé íá Þôáí - êáôÜ êÜðïéåòðïëý Ýãêõñåò ðëçñïöïñßåò -ç áíáíÝùóç ôïõ óõìâïëáßïõåíïéêßáóçò ãéá Üëëá 10 ÷ñü-íéá êáé ìåôÜ. ÅíÝñãåéåò ãéá á-íáíÝùóç îåêßíçóáí áðü ôï2005.
Åõôõ÷þò, ç êáôáëõôéêÞðáñÝìâáóç êáé ç óõæÞôçóçôïõ èÝìáôïò óå ôÝóóåñéò óõ-íåäñéÜóåéò ôçò åéäéêÞò ad-hocåðéôñïðÞò ôçò Êïéíïâïõëåõ-ôéêÞò ÅðéôñïðÞò Ðáéäåßáò á-ðÝôñåøáí ôçí áíáíÝùóç ôçò
åíïéêßáóçò. ÐáñÜëëçëá ÞôáíìåôÜ áðü ôçí óõãêåêñéìÝíçðáñÝìâáóç ôçò ÂïõëÞò ðïõôï ÔìÞìá Áñ÷áéïôÞôùí åäÝ-çóå (ìåôÜ áðü 10 ÷ñüíéá á-ðñáîßá) íá ôáîéäåýóåé ùò ôï×éïýóôïí ôïõ ÔÝîáò êáé íá å-ðéèåùñÞóåé ôéò áãéïãñáößåò(üðùò ðñïíïïýóå ç óõìöù-íßá).
ÈÝëù, ôåëåéþíïíôáò, íáåîÜñù ôï ñüëï ðïõ Ýðáéîå óåáõôÞ ôçí õðüèåóç, ï ôüôåôïðïôçñçôÞò êáé óÞìåñá áñ-÷éåðßóêïðïò ×ñõóüóôïìïò ïÂ. ÅÜí äåí Þôáí ßóùò ôüóïáðïöáóéóôéêüò, ïé ôïé÷ïãñá-ößåò èá Þôáí áêüìá «åíïéêéá-æüìåíåò».
ÃÉÙÑÃÏÓ ÐÅÑÄÉÊÇÓ
ÂïõëåõôÞò ÊéíÞìáôïò Ïéêïëüãùí
ÃÑÁÌÌÁ ÓÔÏÍ ÕÐÏÕÑÃÏÐñïò: ê.ê. Õðïõñãïýò, Ðáéäåß-áò & Ðïëéôéóìïý, Ïéêïíïìéêþíêáé Åóùôåñéêþí, ¸öïñï Óù-ìáôåßùí, ÊÏÁ, ÊÏÐ, ÓýíäåóìïÅãêåêñéìÝíùí Ëïãéóôþí/ Åëå-ãêôþí Êýðñïõ.
¸íôéìïé êýñéïé,ðÜñ÷åé ðÜíôïôå óåâá-óìüò êáé åêôßìçóç óôá
Üôïìá ðïõ õðçñåôïýí óôáóõìâïýëéá ôùí äéáöüñùí óù-ìáôåßùí áëëÜ ôáõôü÷ñïíá ïéßäéïé èá ðñÝðåé íá óÝâïíôáéôçí éóôïñßá ôùí óùìáôåßùíêáé íá õðçñåôïýí ôçí äéáóöÜ-ëéóç ôçò äéá÷ñïíéêÞò ôïõò ý-ðáñîçò êáé åðéâßùóçò.
ÈÝôù ðéï êÜôù êÜðïéïõòðñïâëçìáôéóìïýò êáé åñùôç-ìáôéêÜ ðïõ áðïôåëïýí âáóé-êïýò ëüãïõò ãéá ôïõò ïðïßïõòïäçãïýíôáé ôá óùìáôåßá óôçíäéÜëõóç:
1. Ãßíïíôáé åîåëåãìÝíïé ëï-ãáñéáóìïß áðü åãêåêñéìÝíáëïãéóôéêÜ ãñáöåßá êáé åãêñß-íïíôáé áðü íïìïôõðéêÝò Óõ-ãêëÞóåéò Ãåíéêþí Óõíåëåýóå-ùí;
2. Ðùò åëÝã÷ïõí ïé áñìü-äéïé Êñáôéêïß êáé Áèëçôéêïß öï-ñåßò ôçí ëåéôïõñãßá ôùí óù-ìáôåßùí êáé ôéò äåóìåýóåéòêáé ðñïûðïèÝóåéò ðïõ áðïñ-ñÝïõí áðü ôïí Ðåñß Óùìáôåß-ùí Íüìï êáé ôá êáôáóôáôéêÜôùí êáé ðùò åëÝã÷åôáé ç óõì-ìüñöùóç ôùí óùìáôåßùí ìåôá êñéôÞñéá ôçò ÏÕÅÖÁ; Ðá-ñïõóéÜæïíôáé ôá ðñáãìáôéêÜóôïé÷åßá êáé äåäïìÝíá;
Èá ðñÝðåé Üìåóá üëïé ïéáñìüäéïé íá áíáëÜâïõí ôéò åõ-èýíåò ôïõò êáé íá åîáóêÞóïõíôïí ñüëï ôïõò êáé ôéò áñìï-äéüôçôåò ôïõò þóôå üëá ôáóùìáôåßá íá ðñïóáñìïóôïýíóôï ðëáßóéï ëåéôïõñãßáò ôïõòãéá íá Ý÷ïõí ìÝëëïí.
Ìå åêôßìçóç
ÊÅÍÄÅÁÓ ÆÁÌÐÕÑÉÍÇÓ
Ðñþçí ÐïäïóöáéñéóôÞò êáé
Áíôéðñüåäñïò Áèëçôéêïý Óõëëüãïõ
«Åõáãüñáò»
Éäñõôéêü ÌÝëïò ÁèëçôéêÞò ¸íùóçò
«ÐÜöïò»
Åðßôéìïò Ðñüåäñïò Ðïëéôéóôéêïý
Óõëëüãïõ «Åõáãüñáò
Ðáëëçêáñßäçò»
Õ
ñåðïñôÜæ e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 201236
Ï ÊïéíïôÜñ÷çò ôçò Áãßáò Ìáñéíïýäáò
×áñÜëáìðïò ÓÜââáò êÜíåé óöïäñÜ ðá-
ñÜðïíá ãéá ôç óôÜóç ðïõ êñáôÜ ç Êõ-
âÝñíçóç áëëÜ êáé ïé äéïéêïýíôåò ôçò
åðáñ÷ßáò ìáò, ó÷åôéêÜ ìå ôá ÷ñüíéá ðñï-
âëÞìáôá ðïõ ôáëáíßæïõí ôçí êïéíüôç-
ôá ôïõ.
éá êïéíüôçôá ç ïðïßá âñßóêåôáé ôü-óï êïíôÜ óôïõò ÄÞìïõò ÃåñïóêÞ-ðïõ êáé ÐÜöïõ, ç ïðïßá ôá ôåëåõ-
ôáßá ÷ñüíéá Ý÷åé áñ÷ßóåé íá áêìÜæåé âñßóêåôáéáíôéìÝôùðç ìå ôñßá óïâáñüôáôá ðñïâëÞìá-ôá. Ç êáôÜóôáóç óôçí êïéíüôçôá Áãßáò Ìá-ñéíïýäáò åßíáé áíõðüöïñç, éäéáßôåñá ôïõò ìÞ-íåò ôïõ Êáëïêáéñïý ëüãù ôçò ëåéôïõñãßáòôïõ ÷ïéñïóôáóßïõ, ôùí áäñáíþí õëéêþí êáéôïõ óêõâáëëüôïðïõ. ÊáôÜ ôç èåñéíÞ ðåñßï-äï ç äõóïóìßá, ç ï÷ëçñßá êáé ôá åíï÷ëçôéêÜêïõíïýðéá, êÜíïõí ôïõò êáôïßêïõò ôçò êïé-íüôçôáò íá èÝëïõí íá öýãïõí áðü ôá ßäéáôïõò ôá óðßôéá.
Ôï ÷ïéñïóôÜóéï âñßóêåôáé óôç óõãêåêñé-ìÝíç ðåñéï÷Þ ãéá áñêåôÜ ÷ñüíéá êáé äõóôõ-÷þò äåí êáôÜöåñáí íá âñïõí ëýóç óôï ðñü-âëçìá ôïõò. Åíþ êáíïíéêÜ èá Ýðñåðå íá ìå-ôáêéíçèåß, ôï 2008 åß÷å áðïöáóéóôåß áðü ôïÕðïõñãåßï Åóùôåñéêþí ìå Ýêäïóç ðïëåïäï-ìéêÞò Üäåéáò ç äçìéïõñãßá âéïëïãéêÞò ìïíÜ-äáò åðåîåñãáóßáò ÷ïéñïëõìÜôùí. ÊÜôé ôï ï-ðïßï äåí Ýãéíå ðïôÝ êáé óôçí ðåñßðôùóç ðïõèá ãéíüôáí, ç ìåôáêßíçóç ôïõ ÷ïéñïóôÜóéïõèá êáèßóôáôï áäýíáôç. ÌåôÜ áðü ðñüóöá-ôç åðéôüðéá åðßóêåøç áñìüäéïõ Ëåéôïõñãïýôçò Åðáñ÷éáêÞò Äéïßêçóçò, áðïöáóßóôçêå çëÞøç äéêáóôéêþí ìÝôñùí åíáíôßùí ôçò éäéï-êôÞôñéáò ôçò åôáéñåßáò ôïõ ÷ïéñïóôáóßïõ, ãéáêáôï÷Þ êáé ÷ñÞóç óõóôÞìáôïò åðåîåñãáóßáò÷ïéñïëõìÜôùí (äéá÷ùñéóôÞñá), ôùí äåîáìå-íþí ÷ïéëïëõìÜôùí êáé ôïõ óõóôÞìáôïò áõ-ëáêéþí ÷ùñßò Ðéóôïðïéçôéêü ¸ãêñéóÞò.
Óýìöùíá ìå ôïí ÊïéíïôÜñ÷ç Áãßáò Ìá-ñéíïýäáò êáé ìå ôïõò êáôïßêïõò ôçò êïéíüôç-ôáò ôï èÝìá Ýöôáóå ìÝ÷ñé ôç ÂïõëÞ áëëÜäõóôõ÷þò äåí Ý÷åé ãßíåé ôßðïôá. ¼ðùò ìáòåðéóÞìáíå ï ê. ÓÜââáò Ý÷ïõí ðáñèåß áðïöÜ-óåéò áðü ôïí áñìüäéï Õðïõñãü êáé ôçí Åðáñ-÷éáêÞ Äéïßêçóç ÷ùñßò äõóôõ÷þò êáé ðÜëé íáãßíåé êÜôé. Ç ÊõâÝñíçóç óýìöùíá ìå ôïí ê.
XOIÑÏÓÔÁÓÉÏ VS ÁÄÑÁÍÇ ÕËÉÊÁ VS ÓÊÕÂÁËËÏÔÏÐÏÓ
AÃÉÁ ÌÁÑÉÍÏÕÄÁ: ÌÉÁ ÊÏÉÍÏÔÇÔÁ ÓÔÏ ÅËÅÏÓ ÔÙÍ ÌÉÊÑÏÂÉÙÍ
ÃÑÁÖÅÉ: ÌÁÑÉÏÕ ÓÁÂÂÁ
Môåñï ôïõ ðñïóùñéíïý». Ôï èåôéêü ãéá ôçí åíëüãù êïéíüôçôá åßíáé üôé ìÝ÷ñé ôï åðüìåíïÊáëïêáßñé ï óêõâáëëüôïðïò èá ìåôáôñá-ðåß óå ÷þñï ðñáóßíïõ êáé èá áðïêáôáóôáèåßÝíá áðü ôá ôñßá ìåãáëýôåñá ðñïâëÞìáôáðïõ ôçí ôáëáéðùñïýí. Óýìöùíá ìå ôïí ê.ÓÜââá, ìåôÜ áðü äéáâïõëåýóåéò ìå ôç ÂïõëÞÝ÷ïõí ðñï÷ùñÞóåé óôç äéåîáãùãÞ ðñïóöï-ñþí ãéá áðïêáôÜóôáóç ôïõ óêõâáëëüôïðïõ,ðñïóöïñÝò ïé ïðïßåò áîéïëïãïýíôáé áðü Å-ðéôñïðÞ ç ïðïßá äéïñßóôçêå áðü ôïí ðñïú-óôÜìåíï ôçò ÁíáèÝôïõóáò Áñ÷Þò. ÁíáìÝíå-
ÓÜââá Ý÷åé êáôáããåëèåß ãéá ôï üëï æÞôçìáêáé ðëçñþíåé ðñüóôéìï. Åêôüò áõôïý, óôçíåí ëüãù êïéíüôçôá âñßóêåôáé êáé ï ÷þñïò ôï-ðïèÝôçóçò ôùí áäñáíþí õëéêþí ï ïðïßïò óåóõíäõáóìü ìå ôï ÷ïéñïóôÜóéï êÜíåé ôçí üëçêáôÜóôáóç ðïëý ÷åéñüôåñç ãéá ôïõò êáôïß-êïõò ôçò êïéíüôçôáò. Óýìöùíá ìå ôá üóáìáò áíÝöåñå ï ÊïéíïôÜñ÷çò ôçò Áãßáò Ìáñé-íïýäáò, ï ÷þñïò áðüññéøçò áäñáíþí õëé-êþí ìåôáôñÜðçêå óå êáíïíéêü óêõâáëüôï-ðï. Ãßíåôáé áíåîÝëåãêôç áðüññéøç áêáôÜë-ëçëùí õëéêþí, îåóðïýí óõíå÷þò ðõñêáãéÝò,äçìéïõñãåßôáé Ýíá ôïîéêü íÝöïò ôï ïðïßï ìå-ôáöÝñåôáé óôçí êïéíüôçôá êáé ïé êÜôïéêïé êÜ-íïõí ëüãï ãéá êßíäõíï ôçò õãåßáò ôïõò. Åêôüòáðü áõôÜ ç ï÷ëçñßá ðïõ äçìéïõñãåßôáé áðüôçí óõíå÷Þ ìåôáêßíçóç ôùí ìåãÜëùí ï÷çìÜ-ôùí ðïõ ìåôáöÝñïõí ôá áäñáíÞ õëéêÜ, êÜíåéôïõò êáôïßêïõò íá áðåëðßæïíôáé. Óýìöùíáìå äçëþóåéò ôùí êáôïßêùí ôçò êïéíüôçôáòðïëëÝò öïñÝò êáôÜ ôçí ìåôáöïñÜ ôùí õëé-êþí êÜðïéá ðÝöôïõí êÜôù êáé ïé ßäéïé áíá-ãêÜæïíôáé íá ôá ìáæåýïõí.
Ï ê. ÓÜââáò ìáò åðéóÞìáíå ðùò ãéá ôïóõãêåêñéìÝíï èÝìá, ç ÔïðéêÞ Áñ÷Þ ôçò Ìá-ñáèïýíôáò óôçí ïðïßá âñßóêåôáé ç åõèýíçãéá ôï ÷þñï ôùí áäñáíþí õëéêþí, äåí ëáìâÜ-íåé óïâáñÜ ôï èÝìá, äåí êÜíåé óùóôÞ äéá÷åßñé-óç ôïõ üëïõ æçôÞìáôïò êáé äåí êÜíåé êáíÝ-íáò Ýëåã÷ï. Áí êáé ï óõãêåêñéìÝíïò ÷þñïò á-ðïöáóßóôçêå áðü ôç ÂïõëÞ íá êëåßóåé, îáíÜëåéôïýñãçóå ðñïóùñéíÜ. Ï ÊïéíïôÜñ÷çò ôçòÁãßáò Ìáñéíïýäáò ãéá Üëëç ìéá öïñÜ åîÝöñá-óå ôçí äõóáñÝóêåéá ôïõ ãéá ôï ãåãïíüò áõôü,áöïý üðùò ï ßäéïò áíÜöåñå «ïõäÝí ìïíéìü-
ôáé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõò 2012 íá õðïãñáöåß çó÷åôéêÞ óýìâáóç ìå ôïí åðéôõ÷üíôá ðñïóöï-ñüäïôç êáé ïé åñãáóßåò áðïêáôÜóôáóçò èáïëïêëçñùèïýí óå 18 ìÞíåò.
Ç óõãêåêñéìÝíç êïéíüôçôá Ý÷åé ãßíåé óõ-íþíõìç ìå ôçí ïéêïëïãéêÞ êáôáóôñïöÞ. ÏéêÜôïéêïé ôçò Áãßáò Ìáñéíïýäáò æçôïýí Üìå-óç ëýóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ôïõò, ðñïôïýíá åßíáé áñãÜ ãéá ôçí õãåßá ôïõò. Ìéá êïéíü-ôçôá ç ïðïßá åßíáé óôçí áñ÷Þ ôçò áêìÞò ôçò,äåí ðñÝðåé íá ôçí êáôáóôñÝøïõí ïñéóìÝíïéìå ôçí áíÝ÷åéá ôïõò êáé ôçí áäéáöïñßá ôïõò!
Aðü ôïí ÌÜéï áñ÷ßæïõí ìáèÞìáôá ãéá
ôå÷íéêÝò äçìéïõñãßåò êïóìçìÜôùí.
¼óåò åíäéáöÝñoíôáé íá áðïôáèïýí
óôéò êïðÝëåò ôïõ êáôáóôÞìáôïò.
Ôï êÜèå ìÜèçìá êïóôßæåé 10 åõñþ.
Ëåùö. Åëåõèåñßá 105
×ëþñáêá, êáô. 2
Ôçë.: 26 272505
99 468003
Ôçë: 26 271924 Öáî.: 26 271924
Ëåùöüñï Áãßïõ ÓôåöÜíïõ ËÝìðá, ÐÜöïò,Ëåùöüñï Áãßïõ ÓôåöÜíïõ ËÝìðá, ÐÜöïò,Ëåùöüñï Áãßïõ ÓôåöÜíïõ ËÝìðá, ÐÜöïò,Ëåùöüñï Áãßïõ ÓôåöÜíïõ ËÝìðá, ÐÜöïò,Ëåùöüñï Áãßïõ ÓôåöÜíïõ ËÝìðá, ÐÜöïò,
8220, ìåôÜ áðü ôçí ÕðåñáãïñÜ Ðáðáíôùíßïõ8220, ìåôÜ áðü ôçí ÕðåñáãïñÜ Ðáðáíôùíßïõ8220, ìåôÜ áðü ôçí ÕðåñáãïñÜ Ðáðáíôùíßïõ8220, ìåôÜ áðü ôçí ÕðåñáãïñÜ Ðáðáíôùíßïõ8220, ìåôÜ áðü ôçí ÕðåñáãïñÜ Ðáðáíôùíßïõ
ÊÏÍÔÁ ÌÁÓ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ
ÌÅÃÁËÇ ÐÏÉÊÉËÉÁ ÖÁÃÇÔÙÍ
ÅÊÔÅËÏÕÍÔÁÉ ÐÁÑÁÃÃÅËÉÅÓ ÃÉÁ ÐÁÑÔÕ
KIOSK & MINI MARKET
Andreas CostaANDREAS C. KIOSK LTD
21 Mesogi Avenue-shop 2, 8280 Paphos
Tel: 26912013/ Fax: 26912097
Mobile: 99317761
Email: [email protected]
Üñèño38 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ËïõêÞò Ëïõêáúäçò. «Ï ÄçìÞôñçò ×ñéóôü-
öéáò ðÝñáí ôùí åããåíþí ðåñéïñéóìÝíùí é-
êáíïôÞôùí ôïõ ìåéïíåêôïýóå (ðïõ ðÞãå; ¸-
öõãå êéüëáò;) êáé áðü ôçí Ýëëåéøç éêáíþí
óõíåñãáôþí êáé óõìâïýëùí ìå ôéò áíáãêáß-
åò ãíþóåéò êáé éêáíüôçôåò ðïõ èá ìðïñïý-
óáí íá ôïí âïçèÞóïõí». Ìå üóá îÝñåé ôüóá
èá ðÜñåé. Ðáíôïãíþóôçò, Áñ÷çãüò, Üøïãïò,
áëÜíèáóôïò, éêáíüò, ÌÏÍÏÓ, ìïíáäéêüò, å-
ðéóôçìïíéêüò, Ðáððïýëçò, ðáôåñïýëçò, öé-
ëéêüò óôïõò äåîéïýò, áñéóôåñïýò (ü÷é êå-
íôñþïõò) ëáïýò êáé çãåóßåò.
Ïé Ýðïéêïé åßíáé ðñïúüí åãêëÞìáôïò ðï-
ëÝìïõ Êýñéïé Äéïéêïýíôåò. ÌÜíá ìïõ ôïõò êá-
çìÝíïõò ëáëåß ç êüñç ôïõ ðñþçí ÐñïÝäñïõ
Êëçñßäç Ï Äïí Êé÷þôçò ðÝèáíå æÞôù ï íÝïò
Äïí Êé÷þôçò ôïõ åéêïóôïý ðñþôïõ áéþíá!
Ï Íßêïò ÁíáóôáóéÜäçò êáé ç Ðñáîïýëëá
åßíáé ìÝãéóôïé èéáóþôåò ôïõ ÍÁÉ (éäåïëïãéêÜ
ç ìç äåí ðáßæåé êáé ôüóï ñüëï). ÊïíôÜ ôïõò ï
ÄçìÞôñçò ×ñéóôüöéáò ìå äéÜöïñá óôï «ôóé-
ìÝíôï». Ïé ôñåéò «ìÝãéóôïé»! Ìáò Ýëåéøå ï êïò
Äçìçôñßïõ!! Áêüìç ðïõ åßóáé. Èá ìáò ëåßøïõí
ðïëëïß.
Ëáëåßò íá ìçí êñáôÜ êáêßá ï Íßêïò Áíá-
óôáóéÜäçò ôçò Èåï÷Üñïõò ðïõ óôÜèçêå á-
ðÝíáíôé ôïõ; Ëáëåßò íá ìçí êñáôÜ êáêßá ç
Ðñáîïýëëá ðïõ ôçí «åðáêÝôáñå»; Ï ÷ñüíïò
èá äåßîåé. ÊåñäéóìÝíïò èá åßíáé ï Ëáüò ðïõ
äåí åßíáé ìáííüò ðëÝïí. (Ìïõ ðå êÜðïéïò ü÷é
ìáííüò áëëÜ ìáëÜêáò. Ôïõ áðÜíôçóá ï ìá-
ëÜêáò Ý÷åé óôéãìéáßåò áðïëáýóåéò ï ìáííüò
äåí ðáßñíåé ÷áìðÜñé).
H Éóôïñßá Ý÷åé ðïëëÝò üøåéò. Ìá áðü ôçí
åðï÷Þ ôïõ Çñïäüôïõ óõãêñïôåß Ýíáí åðéóôç-
ìïíéêü êëÜäï, Ý÷åé åðéóôçìïíéêÞ âÜóç äç-
ëáäÞ õðÜñ÷åé êáé ãßíåôáé áðïäåêôÞ (ÄÅÍ Ý÷åé
äõï Éóôïñßåò ð.÷. Ï óõíùóôéóìüò óôç ðñï-
êõìáßá ôçò Óìýñíçò ãéá íá åðéâéâáóôïýí óôá
ðëïßá «áíáøõ÷Þò» êáé áðü ôçí Üëëç «Ïé êá-
ôáôñåãìÝíïé ÌéêñáóéÜôåò ðïõ ôñÝ÷ïõí íá
óùèïýí áðü ôïõò Ôïýñêïõò».
ÄéáóôñÝâëùóç ôçò Éóôïñßáò ìÜëëïí á-
ðü «ÅðéóôÞìïíåò» ñïõöéÜíïõò êáé ðëçñù-
ìÝíïõò ìå äïêôïñÜôá, èÝóåéò ÁêáäçìáúêÝò
åó’ áåé!! ìå ôéò «óêüðéìá» õðíùôßæïõóåò êáé
ðëçñùìÝíåò óõíåéäÞóåéò!! ¾óôåñá ðïõ ëßãá
÷ñüíéá ïé ßäéïé èá ëÝíå ï Óïëùìüò Óïëùìïý
åðßåí íá êëÝøåé ôóéÜñá óôá êáôå÷üìåíá ôæéáé
åðÝîáíôï ïé Ôïýñôæéïé ðÜíù óôïí éóôü!! Ç-
ÌÁÑÔÏÍ. Óôá ðåôá÷ôÜ: Ôï 1996 ìå ôï Áìåñé-
êáíéêü åìðÜñãêï óéôçñþí óôï ÉñÜê (ðåßíá,
åîáèëßùóç) Ý÷áóáí ôçí æùÞ ôïõò åîáêüóéåò
ÃÑÁÖÅÉ:
ÁÍÄÑÅÁÓ ËÏÚÆÁÓ
MéêñÜ «óõìâáßíïõí» ìüíïí. Ôæéáé ôïýôá êÜôù ðïõ ôï ôñéæüìåíï ìïíïêñÝââáôï
÷éëéÜäåò ðáéäéÜ! «Áíèñùðéóôéêïß ëüãïé». Ñù-
ôþíôáò ôçí ðñþçí Õðïõñãü Åîùôåñéêþí
Albright åÜí: Ï èÜíáôïò ôüóùí ðáéäéþí Üîé-
æå ôï åìðÜñãêï áðÜíôçóå ç áðÜíèñùðç êáé
áèåüöïâç «ÍÁÉ ÁÎÉÆÅ»!! To óéôÜñé ðïôÝ äåí
Ýöèáóå óôï ÉñÜê êáé ç êõñßá åßíáé åêåß ðïõ
åßíáé êáé ü÷é óôá ÄéåèíÞ ÄéêáóôÞñéá ãéá åãêëÞ-
ìáôá ÐïëÝìïõ üðùò êáé ï Üëëïò ðñþçí Êßó-
óéãêåñ êáé ÍôåêôÜò ðáôÝñáò.
ÄÞëùóç: Eãéþ ôæéáé åêáôüí åßêïóé ôñåéò
ößëïé äåí øçößæïõìå ÁíáóôáóéÜäç êáé ×ñé-
óôüöéá ãéá äõï ëüãïõò: Ãéá ÁíáóôáóéÜäç: Ç
óõìðåñéöïñÜ ôïõ ôï 2004 áóõã÷þñçôç êáé
äåýôåñï ç óôÞñéîç ôçò ðïëéôéêÞò ×ñéóôüöéá.
Ãéá ×ñéóôüöéá: Íýêôá ÍÁÉ ðñùß Ï×É ãéá íá
ôóéìåíôþóåé ôï ÍÁÉ. (Ç ìåãáëýôåñç ìåôÜë-
ëáîç ôïõ áéþíá êáé ðïõ óêïðü åß÷å ôçí á-
íáññß÷çóç óôç åîïõóßá), äåýôåñï Þ á÷ñÞ-
óôåõóç ôçò óõìöùíßáò 8çò Éïõëßïõ äõï ÷é-
ëéÜäåò Ýîç ìå ôï áíáêïéíùèÝí ôïõ Ìáßïõ äýï
÷éëéÜäåò ïêôþ (ößëïò ôïõ ï ÔáëÜô). ÂÝâáéá
ôï ôñßôï, (ðïõ äåí Ý÷åé ðïõèåíÜ ôÝôïéï ðñï-
çãïýìåíï) ôï ÌÁÑÉ.
Äßêç èá ãßíåé. Äéêáßùóç èá õðÜñîåé. Ìõ-
óôéêÜ ëüãù Äçìïóßïõ óõìöÝñïíôïò äåí èá
óôáìáôÞóïõí ãéá íá âãåé îÜóôåñç Þ áëÞèåéá.
ÏÕËÏÉ ÅÍÁÍÔÉÏÍ ÌÏÕ!
Åãþ ï êáçìÝíïò âáóáíßæïõìáé ðïõ ôï
ðïõñíü ìÝ÷ñé ôá ìáýñá ìåóÜíõ÷ôá íá ôá
äéïñèþóù:
1) Áðü ôï 1985 «õðÜñ÷åé» ç íïìïèåóßá ãéá ôï
÷áëëïýìé ãéáôß äåí ìðáßíåé óå åöáñìïãÞ óéïñ.
ÁëåôñÜñç êÜìå êÜôé!
2) ÎõðíÞóáìå ðñï÷ôÝò ôï ðñùß ÷ùñßò ñåýìá
ôé Ýãéíå; Ìáò åßðáí Üëëá …
3) Ôïí Ðñüåäñï ìáò èá ôï õðåñáóðéóôåß É-
äéþôçò Íïìéêüò. Ðïõ «åðÞãå» ï ÅéóáããåëÝáò
ôçò Äçìïêñáôßáò ðïõ êáôÜ ôï íüìï ðñÝðåé;
4) Ï öÜêåëïò ôïõ Êáóóßíç åßíáé óáí ôï öÜ-
êåëï ôïõ ÷áëëïõìéïý. Ðïõ ðÞãå; ôé Ýãéíå; Íá
ìçí áíáêáôþíù;
5) Ãéáôß ôï ÑÉÊ îïäåýåé ôá äéðëÜóéá áðü êáíÜ-
ëé ðïõ Ý÷åé ôç äéðëÜóéá áêñïáìáôéêüôçôá;
Äéüôé Ý÷åé åèíéêÞ ðïëéôéêÞ ìå Äéïéêçôéêü Óõì-
âïýëéï óáí ôï Åèíéêü ìáò Óõìâïýëéï!!!
6) Ðüôå èá îåêéíÞóåé ç Äßêç ãéá ôï Ìáñß;
7) Té Ýãéíáí ï öÜêåëïò ôçò ÊÏÐ áðü ôï 2010
ãéá ôá äéÜöïñá ôïõ Ðïäïóöáßñïõ. Äåí Ý÷ïõ-
ìå êáéñü íá ôïõò áíïßîïõìå Þ ôïõò ðÞñå ìáæß
ôïõ ï ðñïçãïýìåíïò Ðñüåäñïò;
8) Ôï ôáìåßï ôï êñÜôïõò äåí åß÷å ñéÜëéá íá
ðëçñþóåé Ýíáíôé ôïõò åñãáæüìåíïõò óôï ÑÉÊ;
ÔÜöçóå ãéá íá ôá öïñôùèïýí ïé Üëëïé; Ôçí
ðßêñá ôùí õðáëëÞëùí; (ïé Üëëïé öôáßíå).
9) Ðïõ åßíáé ï äñüìïò Ðüëçò ×ñõóï÷ïýò;
10) Ðïõ ðÞãå ç áðüöáóç êáé ãéáôß äåí ìðáß-
íåé óå åöáñìïãÞ ãéá ôï ËéìáíÜêé - ÐÜöïõ -
Ëáôóéïý. ×Üèçêå óå êáíÝíáí óõñôÜñé Þ ôçí
ðÞñå ìáæß ôïõ ï Ìáêáñßôçò ÔÜóïò;
11) Ðïõ åßíáé ç Ìáñßíá ôçò ÐÜöïõ; Öôáßíå ïé
Ðáößôåò; Ìá ç Ìáñßíá åßíáé ãéá ôïõò Ðáöß-
ôåò;
12) Ï ÁêÜìáò; Ðïëý äýóêïëá ðñÜìáôá åßíáé
ðïõ ôï ôæéáéñü ôïõ Ìáêáñßïõ. Ôþñá öôáßåé
ôæéáé ï ÄéåõèõíôÞò!
13) Ôé ãßíåôáé ìå ôï ìÜèçìá ôçò Âéïëïãßáò;
14) Ðüôå èá ðÜåé óôï ÐáíåðéóôÞìéï íá ìéëÞ-
óåé ðïëéôéóìÝíá íïýóéìá êáé åðéóôçìïíéêÜ ìå
ôïõò ÊáèçãçôÝò ôæéáé íá äþóïõí óôï ðåéíá-
óìÝíï Ëáü åëðßäá êáé äåýôåñï ãíþóç ôæéáé
áãÜðç;
15) Ãéáôß äåí åðïõëÞóáìå ôï ÷ñõóÜöé ìáò
(Åõáãüñïõ êëð) ôæéáé íá îå÷ñåþóïõìå;
16) Ðïéï åß÷å Õðïõñãü ãéá ôá ðåôñÝëáéá, ñåý-
ìáôá êëð. êáé ðïéï Ý÷åé êáé ôþñá ðáñáäßðëá.
Åßíáé ìïíáäéêüò; ÐÜíôùò äåí ìáò åßðå ëÝîç
ãéá ôï ÌÁÑÉ. Äåí ãíþñéæå üôé ïé ÄåîáìåíÝò
ôïõ Þôáí äßðëá ðïõ ôçí «ðüìðá»;
17) Ôï áåñïðëÜíï ôçò ÇËÉÏÓ, ïé äßêåò, ïé Üí-
èñùðïé, ïé óõããåíåßò;
18) Ðïõ êáôá÷ùíéáóèÞêáíå ïé Üíèñùðïé ôïõ
Ï×É ôïõ ÁÊÅË;
(ìçí ìáò ðåßôå üôé äåí õðÜñ÷ïõí ãéáôß áñéè-
ìçôéêÞ îÝñïõìå).
19) Ðüóç èá åßíáé ç óýíôáîç ôïõ Õðïõñãïý
¢ìõíáò êáé ðñþçí Ãåùñãßáò êáé ðñþçí ÅÄÅ-
ÊÉÔÇ üôáí ôåëåéþóåé ç äïõëåéÜ ôïõ ÄçìÞôñç
×ñéóôüöéá;
20) Ðñéí íá öýãåé ôïõëÜ÷éóôïí íá êÜíåé êÜôé.
Ïé Ãåíéêïß ÄéåõèõíôÝò ôùí Õðïõñãåßùí íá åß-
íáé ðïëéôéêÜ ðñüóùðá.(îÝñù æåõãÜñé ðïõ êáé
ïé äýï åßíáé Ãåíéêïß ÄéåõèõíôÝò, ìÞíáò ìðáß-
íåé ìÞíáò âãáßíåé 20.000,00 åõñþ ìçíéáßùò).
21) Ðïéïò åßíáé ï óêïðüò ôùí óõãêåíôñþóå-
ùí, ôåëåôþí áðü ôéò õðåñ÷åéëßóåéò ôùí õäá-
ôïöñáêôþí. Ãéá íá äåßîïõìå ôç ãýìíéá ìáò,
ôç ëáéìáñãßá êáé ôçí áãñáììáôïóýíç ìáò;
¹ ãéá íá äåßîåôå üôé åóåßò ôá öôéÜîáôå, ôæéáé
ôá ãéïìßóáôå, ôæéáé ôá îåóéçëýóáôå;
22) «Åèíéêü ÐÜñêï» ìå âïóêïýò ôæéáé êçíõ-
ãïýò. ¹ìáñôïí èåÝ ìïõ. ÔÝôïéá áãñáììáôï-
óýíç.
Ìáò Ý÷åôå êÜíåé ñåæßëé óôïõò îÝíïõò ìáò.
¸÷åé ìÝñç ðïõ åßäá êñáíßïõ ôüðïò ïýôå «ìá-
æßí» Ýóóéç âëáóôçìÝíï ðïõ ôéò áßãéåò! Áðß-
óôåõôï Ý÷ïõí êáé ãåñÞ åðéäüôçóç ïé âïóêïß.
Ìçí Ýëèåôå íá ìïõ ðåßôå üôé öôáßíå ïé êáç-
ìÝíïé ïé «Ýðïéêïé»!
23) Ï Åìßñçò ôïõ ÊáôÜñ ðïõ ðÞãå;
24) Ôé èá ãßíåé ìå ôï öÜêåëï ðïõ åßíáé óôïé-
âáãìÝíïò óôçí Åéóáããåëßá áðü ôï 1992 ãéá
õðüèåóç êáôáðÜôçóçò äçìüóéáò ç äçìïôé-
êÞò ãçò; (ÅÜí ôá èõìÜìáé êáëÜ ï «êïõìðÜ-
ñïò» êáôáðáôçôÞò æåß êáé âáóéëåýåé êáé öõ-
ôåýêåé ôæéáé æáñæáâáôéêÜ ãéá ðïýëçìá). ÌÞ-
ðùò Ý÷åôå Üëëåò ðñïôåñáéüôçôåò;
EéóÞãçóç ðéÜóôå êÜìðïóïõò éäéþôåò ìå
óýìâáóç. Ôþñá ìå ôçí áíåñãßá (èá óáò åõ-
ëïãïýí) êáé ôüôå èá ìáæÝøåôå 5 äéò. êáé íá
óþóåôå ôçí ïéêïíïìßá.
Öáíôáóôåßôå íá ìçí åß÷áìå ôæéáé ôï êá-
ëýôåñï Õðïõñãü üðùò ëÝíå ôá ôåëåõôáßá 8
÷ñüíéá!
«Ôï Ìåóïëüããé Ý÷åé áíáêçñõ÷èåß ùò éå-
ñÞ ðüëçò ãéá ëüãïõò Åèíéêïýò» êáé ßóùò åß-
íáé ç ìüíç ðüëç óôï êüóìï. Óïëùìüò êáé ïé
Åëåýèåñïé ÐïëéïñêçìÝíïé.
Ðïõ íá êáôáëÜâïõí ôïýôá ôá åèíéêéóôé-
êÜ! ÐåóêÝóé óôï ÓïõëôÜíï óôåßëáíå åðôÜ ÷é-
ëéÜäåò ðáóôùìÝíá áõôéÜ ãéá áìïéâÞ ïé Ðï-
ëåìéóôÝò ÷áóÜðçäåò.
Ï ËáìÜñçò Ýóéç êüìðëåî ãéáôß ï Ðáðá-
äüðïõëïò êñáôÜ ñéÜëéá ðïõ ôïõ ôÜäùóå ç
ìÜíá ôïõ êáé ï ðáðÜò ôïõ êáé ç äïõëåéÜ ôïõ
ãéá áõôü ôïí ïíïìÜæåé (åÜí åßìáé óùóôüò âÝ-
âáéá) Ðñßãêçðá;
Ãéáôß êáëðÜæåé ç áíåñãßá;
Åßíáé ëüãù äéåèíþí ïéêïíïìéþí ðñïâëç-
ìÜôùí; Åßíáé ëüãù Ìáñß (8 äéò);
Åßíáé ëüãù áíåðÜñêåéáò óôá ôçò äéïßêç-
óçò ïéêïíïìéêÜ. Åßíáé ëüãù ìç ðïõëÞìáôïò
ôïõ ÷ñõóáöéïý. Åßíáé ëüãù ôùí ðñïçãïýìå-
íùí ÐñïÝäñùí.
Åßíáé ëüãù ôïõ ÄéïéêçôÞ ôçò ÊåíôñéêÞò
ÔñÜðåæáò.
Åßíáé ëüãù áðïêëåéóôéêÜ ôïõ Åõáãüñïõ;
(ìÜëëïí êÜíù ëÜèïò ãéá ôï ôåëåõôáßï).
Eßíáé ëüãù Öïñïáðáëëáãþí ðïëõôÝ-
êíùí (ôïýôïé êñáôïýí ôçí Êýðñï ñå êïðÝëéá
ìßæåñá).
Ôé Ýãéíå ìå ôïí áñ÷áéïêÜðçëï Áúíôéí Íéê-
ìåí; Ïé èçóáõñïß åßíáé óôç Âáõáñßá áêüìç.
(Ôá äéêáóôÞñéá áðåöÜóéóáí ôçí åðéóôñïöÞ
óôç Êýðñï. Åóåßò Êýñéå Ðñüåäñå øÜ÷íåôáé
ôïõò öáêÝëïõò ôùí ðñïçãïýìåíùí; Ðùò á-
îéïðïéÞóáôå ôçí áðüöáóç ãéá åðéóôñïöÞ
«ÏõäÝííåüôåñï áðü ôï Âüñåéï ÌÝôùðï».
Åßìáóôå ôåëåéùìÝíïé; Ï×É.
Kïñäþíåé ï Õðïõñãüò Ðáéäåßáò ãéá ôçí
êÜèïäï ÅëëÞíùí Öïéôçôþí ãéá íá óðïõäÜ-
óïõí óôá ÐáíåðéóôÞìéá (ÊñáôéêÜ) ôçò Êý-
ðñïõ. ÎÝ÷áóå íá ìáò ðåß üôé åßíáé ìïý÷ôé ôæéáé
óôçí Áããëßá 9.000,00 óôåñëßíåò ôï ÷ñüíï.
¸÷ïõìå åëðßäá, ðßóôç êáé ðñïðÜíôùí á-
ãÜðç üðùò åßðå ï Áðüóôïëïò Ðáýëïò. Ïé äß-
ðëáñïé óôï Ìáñß åßðáíå Ý÷ïõìå õðüèåóç êáé
ìÝëëïí.
Íßêïõ Íéêïëáúäç & ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ Â’ Ãùíßá Ðåôñßäéï ÌÝãáñï, ÐÜöïò
Ôçë: 26930978, Öáî: 26910847, Ìïb: 99453227
♦ 6ÇÌÅÑÇ ÓÔÏÕÓ ÁÃÉÏÕÓ ÔÏÐÏÕÓ ÁÍÁËÇØÅÙÓ (Éåñïóüëõìá-ÂçèëåÝì -ÃåóèçìáíÞ - Êáôáìüíá -Ôüðïò ôçò ÁíáëÞøåùò - ÐáíÜãéï ÔÜöï - ÌïíáóôÞñé ôïõÓôáõñïý. ÔéâåñéÜäá - ¼ñïò Èáâþñ -ÍáæáñÝô - Ãáëéëáßá - ÉïñäÜíç- Êáðåñíáïýì -ÓéíáãùãÞ -Âçèáíßá - ÓõêïìïñÝá - ÓáñáíôÜñéï ¼ñïò - ÓáìÜñéá - ÖñÝáñ ôïõ Éáêþâ-Éåñé÷þ ¢ãéï ÃåñÜóçìï - Éåñïóüëõìá)
ÁÍÁ×ÙÑÇÓÇ 22/05/2012 -ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ 27/05/2012
♦6ÇÌÅÑÇ ÐÁÍÏÑÁÌÁ ÊÑÇÔÇÓ ÁÍÁ×ÙÑÇÓÇ: 1 ÉÏÕÍÉÏÕ ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ: 6 ÉÏÕÍÉÏÕ
♦7ÇÌÅÑÇ ÐÁÍÏÑÁÌÁ ÊÑÇÔÇÓ ÁÍÁ×ÙÑÇÓÇ: 18 ÉÏÕÍÉÏÕ ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ: 24 ÉÏÕÍÉÏÕ
(ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÁÃÉÏ ÍÉÊÏËÁÏ - ÅËÏÕÍÔÁ - ÑÅÈÕÌÍÏ - ×ÁÍÉÁ - ÌÏÍÇ ÁÃÉÁÓ ÔÑÉÁÄÁÓ
- ÓÐÇÍÁËÏÃÃÁ - ÖÁÑÁÃÃÉÁ - ÌÏÍÇ - ÁÑÊÁÄÉÏÕ - ÊÍÙÓÓÏ - ÖÁÉÓÔÏÓ - Ê.Ð.Á )
ÊÝíôñï ÐÅÑÉÊËÇÓóôç ÍÁÔÁ
Ãéá ðñïêñáôÞóåéò 26423344, 99467079. Öáî 26423355
ÁíáëáìâÜíïõìå ãÜìïõò, áññáâþíåò,
âáðôßóåéò êáé party, ìå ôéò ÷áìçëüôåñåò ôéìÝò!!!
ÌÅ ÔÇÍ ÊÁËÕÔÅÑÇ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇ...
Áíïéêôïß êáèçìåñéíÜ ìåóçìÝñé-âñÜäõ
ìå ìåãÜëç ðïéêéëßá êõðñéáêþí öáãçôþí êáé êõðñéáêïýò ìåæÝäåò.
ÊÜèå ÊõñéáêÞ ìåóçìÝñé ìå ðëïýóéï ìðïõöÝ.
Ïé êáëýôåñåò ðñïóöïñÝò!!!
449449449449449
ãíþìåò40 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
Ýñáóáí 8 ÷ñüíéá áðü åêåßíç ôçí 24ç Áðñéëßïõ ôïõ
2004, üôáí ï êõðñéáêüò åëëçíéóìüò áðÝññéøå ìå
áãáíÜêôçóç ôï ó÷Ýäéï Áíáí ìå ôï ïðïßï ç ÍÝá ÔÜîç
ÐñáãìÜôùí èÝëçóå íá õðçñåôÞóåé ôá ãåùóôñáôçãéêÜ êáé å-
íåñãåéáêÜ ôçò óõìöÝñïíôá, åîáöáíßæïíôáò ôïí êõðñéáêü åë-
ëçíéóìü. ̧ íá ó÷Ýäéï ðïõ óýìöùíá ìå ôïí ôüôå Õöõðïõñãü
Åîùôåñéêþí ôùí ÇÐÁ, ÍôÜíéåë Öñéíô, Ýäéíå ôçí Êýðñï óôçí
Ôïõñêßá (áëëÜ Üöçíå óôçí Áããëßá ôç íüôéá èÜëáóóÜ ôçò êáé
ôá åíôüò áõôÞò åíåñãåéáêÜ áðïèÝìáôá). Ôï ó÷Ýäéï áõôü ôïõ
äéåèíïýò éìðåñéáëéóìïý êáôáñãïýóå ôçí ÊõðñéáêÞ Äçìïêñá-
ôßá êáé ôñé÷ïôïìïýóå ôçí Êýðñï, ìåôÝôñåðå ôïõò åëëçíïêý-
ðñéïõò «óå êïéíüôçôá ÷ùñßò äéêáßùìá ëüãïõ äéåèíþò êáé óå
áíáæÞôçóç êçäåìüíá», üðùò åß÷å ðåé óôï éóôïñéêü ôïõ äéÜã-
ãåëìá ï Üîéïò ÔÜóóïò Ðáðáäüðïõëïò, åîáñôïýóå ôï ìÝëëïí
ìáò áðü ôçí áíýðáñêôç êáëÞ èÝ-
ëçóç ôïõ âïõëéìéêïý ôïõñêéêïý
êñÜôïõò, äéáôçñïýóå ôïõñêéêÜ
óôñáôåýìáôá óôç Êýðñï ãéá ðÜ-
íôá, íïìéìïðïéïýóå ôïí åðïéêéóìü
ìÝóù ôïõ ôïõñêéêïý êñáôéäßïõ ðïõ
êáíåßò äåí èá ìðïñïýóå íá åëÝã-
îåé êëð. Ôï ó÷Ýäéï ëïéðüí áõôü
ìå ôéò áíÞêïõóôåò ðñüíïéåò, ôï
õéïèÝôçóáí êáé ôï õðïóôÞñéîáí,
äõóôõ÷þò, êáé ðïëéôéêïß ôïõ äéá-
âñùìÝíïõ ðïëéôéêïý êáôåóôçìÝ-
íïõ óå ÅëëÜäá êáé Êýðñï, ïé ï-
ðïßïé ôÜ÷èçêáí ôüôå ìå ôï óýóôçìá ôçò ðáãêüóìéáò åîïõóß-
áò êáé äéêôáôüñåõóçò áíôß ìå ôïí ëáü, óôñáôåýèçêáí ìå å-
êåßíïõò ðïõ ìáò áðåéëïýóáí êáé ìáò åêöüâéæáí. Åßíáé êáëü
íá óôåêüìáóôå óôçí ôüôå óôÜóç ôùí ðïëéôéêþí, éäéáßôåñá
áõôþí ðïõ èÝëïõí áêüìá êáé óÞìåñá íá Ý÷ïõí ðñùôáãùíé-
óôéêü ñüëï, åðåéäÞ Ýôóé êáôáíïïýìå ôçí áðüëõôç áíåðÜñêåéá
áí ü÷é åðéêéíäõíüôçôá ôçò ðïëéôéêÞò ôïõò êñßóçò. Ìðïñïýìå
üìùò íá äéáðéóôþóïõìå êáé ôçí áíùñéìüôçôá êáé áãíùìïóý-
íç ôïõ ëáïý, ï ïðïßïò áðü «êïììáôéêü ðáôñéùôéóìü» (Ýëëåéøç
äçëáäÞ áëçèéíïý ðáôñéùôéóìïý), Üöçóå Ýîù áðü ôïí äåýôå-
ñï ãýñï ôùí ôåëåõôáßùí ðñïåäñéêþí åêëïãþí ôïí ÔÜóóï
Ðáðáäüðïõëï, ôïí Ðñüåäñï ðïõ áðÝôñåøå ôç äéÜëõóç ôçò
ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò êáé ôçí áíôéêáôÜóôáóÞ ôçò ìå Ýíá
ôïõñêïâñåôôáíéêü ðñïôåêôïñÜôï, ðïõ äçìéïýñãçóå ìå óðÜ-
íéá ìåèïäéêüôçôá ôçí êõðñéáêÞ ÁÏÆ êáé Ýäùóå ôï Ýíá ïéêü-
ðåäï óôç Íoble ðáñÜ ôéò áíôéîïüôçôåò ôçò ôüôå åðï÷Þò. Áí
ðåñíïýóå ôï ó÷Ýäéï åêåßíï, óÞìåñá Ýñåõíåò óôç èÜëáóóá
èá Ýêáíáí ïé Üããëïé ìå ôïõò ôïýñêïõò, åíþ åìåßò, ôá êïñüé-
äá, èá äéáìáñôõñüìáóôáí üðùò óõíÞèùò, ü÷é ðéá ùò êñÜôïò
áëëÜ ùò ìéá åíï÷ëçôéêÞ êïéíüôçôá, äçëáäÞ ùò ìéá ïìÜäá áí-
èñþðùí ÷ùñßò êñáôéêÞ õðüóôáóç. Ðïéüò èá óåâüôáí üìùò
êáé ðïéïò èá Üêïõãå ôéò äéáìáñôõñßåò åíüò ëáïý ÷ùñßò áõôï-
óåâáóìü ðïõ åíþ åß÷å êñÜôïò ôï êáôÜñãçóå åèåëïíôéêÜ,
äåß÷íïíôáò ìéá áíüçôç åìðéóôïóýíç óôçí Ôïõñêßá, õðü ôçí
êáèïäÞãçóç ôùí çãåóéþí ÁÊÅË êáé ÄÇÓÕ; Êé üìùò ï Í.
ÁíáóôáóéÜäçò åíþ Ýðñåðå íá åîáíáãêáóèåß óå ðáñáßôçóç
ãéá üóá Ýêáíå, æçôÜ ôçí øÞöï ôïõ ëáïý ðïõ áäßêçóå, èÝëåé
íá ãßíåé Ðñüåäñïò ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò ðïõ Þèåëå íá
êáôáñãÞóåé, åíþ ï Ä. ×ñéóôüöéáò ðïõ Þèåëå åããõÞóåéò ãéá
íá ôóéìåíôþóåé ôç ëýóç Áíáí, ðñïóðÜèçóå Þäç ùò “Ðñüå-
äñïò Ëýóçò” íá åðáíáöÝñåé ôï ó÷Ýäéï ìå ãåííáéüäùñåò ðñï-
óöïñÝò êáé Ýíá óùñü íåïêõðñéáêÜ êáìþìáôá êáé áëëåðÜë-
ëçëåò ãêÜöåò. Åßíáé êáëü ëïéðüí íá êïéôÜìå ëßãï ðßóù áí
èÝëïõìå íá âáäßóïõìå ìðñïóôÜ. Áêïýù ôïí Í. ÁíáóôáóéÜäç
êáé Üëëïõò èéáóþôåò ôïõ ó÷åäßïõ Áíáí íá ëÝíå üôé åßíáé ðá-
ñåëèïíôïëïãßá íá ìéëÜìå ãéá ôï 2004. Ôï ëÝíå åðåéäÞ äåí
èÝëïõí íá óõæçôéÝôáé ç áíÞêïõóôç óôÜóç ôïõò. ¸ðåéôá, ç
áíáíéêÞ ðïëéôéêÞ ôïõò óõíå÷ßæåôáé ìÝ÷ñé óÞìåñá, äåí Üëëá-
îáí êáèüëïõ íïïôñïðßá êáé åßíáé åðéêßíäõíï íá ôïõò äïèåß
åîïõóßá üðùò áðÝäåéîå êáé ç Ðñïåäñßá ×ñéóôüöéá. Äåí åßíáé
ðáñåëèüí ãåãïíüôá ðïõ óõíÝâçóáí ðñéí áðü ìüëéò 8 ÷ñüíéá
êáé åßíáé áêüìá óå åîÝëéîç. Ôï ó÷Ýäéï Áíáí óõæçôéÝôáé êáé
óÞìåñá óôïõò êýêëïõò ôïõ ÏÇÅ êáé âÜóåé áõôïý «äéáðñáã-
ìáôåýèçêå» ï Ä. ×ñéóôüöéáò ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ Í. Áíá-
óôáóéÜäç ï ïðïßïò äçëþíåé üôé óÝâåôáé ôï «¼÷é» - ïõäÝðïôå
ôï óåâÜóôçêå. ÈÝëïõí íá îå÷íÜìå ôçí Éóôïñßá, åêåßíïé ðïõ
èÝëïõí íá ôçí áëëïéþíïõí. ÈÝëïõí íá óôáìáôÞóïõìå íá óõ-
æçôÜìå êáé íá êñßíïõìå âáñõóÞìáíôá éóôïñéêÜ ãåãïíüôá êáé
ôïõò èåôéêïýò Þ áñíçôéêïýò ðñùôáãùíéóôÝò ôïõò, ãéá íá ìç
êñßíïíôáé ïé ßäéïé. Ìá ôüôå ìå ðïéá êñéôÞñéá èá êñßíïõìå ôéò
ðïëéôéêÝò êáé ôïõò ðïëéôéêïýò; Ìå âÜóç ôçí êïììáôéêÞ ôïõò
ðñïÝëåõóç êáé ìüíï; ¹ ôá øåýôéêá ëüãéá ôïõò ðïõ áëëÜæïõí
áíÜëïãá ìå ôï óõìöÝñïí ôïõò; Åý÷ïìáé (÷ùñßò íá ôï åëðßæù
êáé ôüóï) üôé óôéò åðüìåíåò åêëïãÝò ïé ðïëßôåò èá Ý÷ïõí
ãßíåé óïöüôåñïé. Åý÷ïìáé åðßóçò íá ìç äåßîïõí «êïììáôéêü
ðáôñéùôéóìü» áëëÜ áëçèéíü ðáôñéùôéóìü.
12o Ðáãêýðñéï ÓõíÝäñéï ÅÄÅÊ-ÂÞìá ðñïò ôï ìÝëëïíÐ
Ç ÁÐÏØÇ ÌÏÕ
43÷ñïíï ôáîßäé ôçò âßùóå ôçí áëëçëïõ÷ßáéóôïñéêþí åðï÷þí. ÃåííçèÞêáìå ùò Êßíç-ìá óôçí åðï÷Þ ôïõ øõ÷ñïý ðïëÝìïõ. ÆÞ-óáìå óôá ðñþôá ìáò âÞìáôá ôçí ðåñßïäïôçò ìá÷çôéêÞò óõíýðáñîçò ôùí äýï ðüëùí,ôùí äýï ðïëéôéêï - êïéíùíéêþí óõóôçìÜ-ôùí ôùí äýï õðåñäõíÜìåùí. Êáé óÞìåñáãéíüìáóôå ìÜñôõñåò åíüò êüóìïõ ðïõ óôçóêéÜ ìéáò ðáãêüóìéáò õðåñäýíáìçò áíá-æçôÜ ôéò íÝåò éóïññïðßåò ôïõò. ÌÜñôõñåòìéáò åðï÷Þò ðïõ ôç óöñáãßæïõí ïé äéáäéêá-óßåò ôçò ýóôåñçò ðáãêïóìéïðïßçóçò.Ìå ôçâáèéÜ ïéêïíïìéêÞ êñßóç íá âÜæåé óôï êïé-íùíéêü ðåñéèþñéï ôåñÜóôéåò ïìÜäåò ôïõðëçèõóìïý. Åßìáóôå ìÜñôõñåò ôçò êïéíù-íßáò ôçò ãíþóçò êáé ôçò ðëçñïöïñßáò, ôçòôå÷íïëïãéêÞò Ýêñçîçò êáé ôïõ çëåêôñïíé-êïý äéåèíéóìïý, ôçò åðéêïéíùíßáò ôùí ðï-ëéôéóìþí ðïõ áíáôñÝðïõí êõñéïëåêôéêÜ ôéòäïìÝò ôçò åèíéêÞò êáé êïéíùíéêÞò ïñãÜíù-óçò.Ðïõ ãêñåìßæïõí ôá ïéêïíïìéêÜ, êïéíùíéêÜêáé ðïëéôéóìéêÜ óýíïñá. Ðïõ áðïíåêñþ-íïõí ôéò åèíéêÝò áãïñÝò óõãêåíôñþíïíôáòìå áóýëëçðôçò ôá÷ýôçôáò ñõèìïýò ôçí ïé-êïíïìéêÞ äýíáìç óå äéåèíéêü åðßðåäï. Ðïõäéáìïñöþíïõí ìå ôç äéáðëïêÞ ôçò ïéêïíï-ìéêÞò êáé ôçò ðïëéôéêÞò äýíáìçò ìéá íÝáðáíßó÷õñç ïëéãáñ÷ßá, ìéá íÝá ðáãêüóìéáÜñ÷ïõóá ôÜîç ðïõ èåïðïéåß ôçí áãïñÜ êáéôïõò êáíüíåò ôçò, ôïí ÷ùñßò üñïõò, üñéáêáé çèéêïýò êáíüíåò áíôáãùíéóìü, ðÜíôáóôï üíïìá ôçò åëåõèåñßáò êáé ôçò áôïìéêÞòðñùôïâïõëßáò. ÁõôÝò ïé åîåëßîåéò ïäÞãç-óáí óå ìéá éóïðÝäùóç ôùí äéá÷ùñéóôéêþíãñáììþí êáé Ýäùóáí ôç äõíáôüôçôá íáõðïóôçñé÷èïýí áêñáßåò éäÝåò êáé áðüøåéòðåñß ôïõ äÞèåí ôÝëïõò ôçò ðïëéôéêÞò êáéôçò éóôïñßáò. Êáëëéåñãþíôáò ôçí êïéíùíß-á ôçò áðÜèåéáò, ôçò ìïéñïëáôñßáò, ôçò á-ðïðïëéôéêïðïßçóçò, ôïõ áôïìéêéóìïý êáé ôçòöõãÞò. ÐñïâÜëëïíôáò ôï íÝï óõíôçñçôé-óìü ùò ðñüôõðï êáé ùò áðüññïéá ìéáò á-
ôéò 5 êáé 6 ÌáÀïõ èá ðñáãìáôï-ðïéçèåß ôï Ðáãêýðñéï ÓõíÝäñéïôïõ Ê.Ó. ÅÄÅÊ. Ìå ïäçãü ôéò áñ-
÷Ýò ìáò êáé ìÝóï ôçí ðëïýóéá äñÜóç ìáòóôéò ôÝóóåñéò äåêáåôßåò ôçò éóôïñéêÞò ìáòäéáäñïìÞò, ìå ôïõò áãþíåò, ôéò èõóßåò, ôïõòêüðïõò êáé ôéò êáôáêôÞóåéò ìáò áôåíßæïõ-ìå ôï ìÝëëïí ìå áõôïðåðïßèçóç êáé áéóéï-äïîßá. ÓÞìåñá íïéþèïõìå Ýôïéìïé íá áíá-ìåôñçèïýìå îáíÜ ìå ôïí åáõôü ìáò êáé ôçíéóôïñßá ìáò êáé íá áíáëÜâïõìå ôçí åõèý-íç ðïõ áðïññÝåé áðü ôéò áíÜãêåò ôçò íÝáòåðï÷Þò ðïõ Þäç îåêßíçóå êáé âñßóêåôáé óååîÝëéîç. Íá éêáíïðïéÞóïõìå ôéò áíÜãêåòðïõ õðáãïñåýåé ç óýã÷ñïíç ðáãêïóìéïðïé-çìÝíç êïéíùíßá, ç ðáôñßäá ìáò ìå ôïõò íÝ-ïõò óôü÷ïõò êáé ðñïóáíáôïëéóìïýò ôçò, çíÝá åõñùðáúêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ìå ôéò åðé-äéþîåéò ôçò, ï êüóìïò ìå ôéò ñáãäáßåò áë-ëáãÝò ôïõ. ÈÝëïõìå íá óõìðõêíþóïõìåôç ëáúêÞ åìðéóôïóýíç, ìå ôçí ïñìÞ ôçò áõ-ôïïñãÜíùóçò êáé ôç äýíáìç ôçò éäåïëïãé-êÞò êáé ðïëéôéêÞò ìáò ïñéïèÝôçóçò óôá äå-äïìÝíá ôïõ íÝïõ éóôïñéêïý êýêëïõ. Íá ï-äçãÞóïõìå ôïí ôüðï êáé ôïõò ðïëßôåò óôçíåõçìåñßá êáé ôçí áíÜðôõîç ãéá üëïõò.Ðñþôá êáé ðÜíù áð´ üëá íá áíáíåþóïõìåôï óõìâüëáéï ìáò ìå ôï ëáü êáé ôçí éóôïñß-á ãéá ôïí ôåñìáôéóìü ôçò ôïõñêéêÞò êáôï-÷Þò, ôçí åðáíÝíùóç ôçò ðáôñßäáò ìáò, ôçäéáóöÜëéóç ôïõ êïéíïý åõñùðáúêïý ìÝë-ëïíôïò ãéá ôï óýíïëï ôùí êáôïßêùí ôïõíçóéïý ìáò Åëëçíïêõðñßùí êáé Ôïõñêï-êõðñßùí. ÂáóéêÞ ìáò åðéäßùîç óáí óýã-÷ñïíïé óïóéáëéóôÝò ç âáèéÜ êáé èåìåëéáêÞìåôáìüñöùóç ôçò ÷þñáò ìáò, ìéá ðñáãìá-ôéêÞ åéñçíéêÞ åðáíÜóôáóç ðïõ èá êáôá-óôÞóåé ôçí Êýðñï éêáíÞ êáé Ýôïéìç íá á-íôáðïêñéèåß óôéò ðñïêëÞóåéò. Ç ÅÄÅÊ óôï
Ó
.........................................................................................................................................................................................................................................................
íôéêåéìåíéêÞò éóôïñéêÞò åîÝëéîçò. ÁðÝíá-íôé óå áõôÜ ôá öáéíüìåíá ðñïâÜëëåé ç á-íÜãêç ôá ÓïóéáëéóôéêÜ, Óïóéáëäçìïêñá-ôéêÜ êáé ÅñãáôéêÜ Êüììáôá íá äéáìïñöþ-óïõí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ãéá Ýíá Üëëï äñüìï.ÁðÝíáíôé óôçí êáôáèëéðôéêÞ êáé áäéÝîï-äç ðñïïðôéêÞ ôçò ìïíïêñáôïñßáò ôçò ìéáòõðåñäýíáìçò êáé ôçò âßáéçò åðéâïëÞò ôçòçãåìïíßáò íá áíôéðáñáâëçèåß ç ðñïïðôéêÞåíüò ðïëõêåíôñéêïý êüóìïõ ðïõ åðéâÜëëåéôç äçìïêñáôéêÞ äéáêõâÝñíçóç óå ðáãêü-óìéï åðßðåäï. ÁðÝíáíôé óôç íåïöéëåëåýèå-ñç ðáãêïóìéïðïßçóç, Ýíá óýã÷ñïíï êáé å-ðßêáéñï óïóéáëäçìïêñáôéêü ñõèìéóôéêüðëáßóéï ãéá ôçí áãïñÜ ðïõ ïäçãåß óôáäéá-êÜ êáé ìÝóá áðü õøçëïýò ñõèìïýò áíÜ-ðôõîçò, óôçí êïéíùíßá ôçò ðëÞñïõò áðá-ó÷üëçóçò, óôçí áîéïðñåðÞ äéáâßùóç üëùí,óôï êáèïëéêü äßêôõï êïéíùíéêÞò ðñïóôá-óßáò óå óõíèÞêåò ðáãêüóìéáò áëëçëåããý-çò. ÁðÝíáíôé óå ìéá áíÜðôõîç ðïõ áðïèå-þíåé ôïí ÷ùñßò üñïõò êáé üñéá áíôáãùíé-óìü êáé èåïðïéåß ôçí áãïñÜ êáé ôïõò êáíü-íåò ôçò, ìéá áíÜðôõîç ðïõ êáôáíÝìåé ðéïéóïññïðçìÝíá ôá ïöÝëç ôçò, êáôï÷õñþíåéóõíèÞêåò áóöÜëåéáò óôç æùÞ ôùí ðïëéôþíêáé ìïéñÜæåé äéêáéüôåñá ôïí ðáñáãüìåíïðëïýôï. ÁðÝíáíôé óôç öïâéêÞ êïéíùíßá ôçòáðÜèåéáò, ôçò ìïéñïëáôñßáò, ôçò öõãÞò êáéôïõ áôïìéêéóìïý, íá ðñïâÜëåé ìéá áíïéêôÞêïéíùíßá ðïëéôþí, ìéá êïéíùíßá óõíï÷Þòêáé áëëçëåããýçò. ÁõôÜ üëá ôá êáèÞêïíôáêáé ôéò åõèýíåò åíüò óýã÷ñïíïõ Óïóéáëäç-ìïêñáôéêïý Êüììáôïò åßíáé ðïõ èá óõæç-ôÞóïõìå óôï ÓõíÝäñéï ôçò 5çò êáé 6çò Ìá-Àïõ. Ôï Ê.Ó. ÅÄÅÊ þñéìï, õðåýèõíï êßíç-ìá ôùí ðïëéôþí ìå áíáíåùìÝíç êáé åíé-ó÷õìÝíç ôç ëáúêÞ åìðéóôïóýíç ìðïñåß íáïñãáíþóåé áõôÞ ôçí ðñïïäåõôéêÞ Ýöïäïóôï ìÝëëïí.
*Ðñüåäñïò ÂïõëÞò ôùí Áíôéðñïóþðùíêáé Ðñüåäñïò Ê.Ó. ÅÄÅÊ
Tá õðåñ êáé ôá êáôÜ ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçòñéóìÝíïé áíáëõôÝò éó÷õñßæïíôáé
üôé ç ïéêïíïìéêÞ ðáãêïóìéïðïß-
çóç ðñïêÜëåóå ôåñÜóôéá åðéäåß-
íùóç ôçò öôþ÷åéáò êõñßùò óôçí êåíôñéêÞ
êáé áíáôïëéêÞ Åõñþðç, êáèþò êáé óôçí
ÁíáôïëéêÞ Áóßá, öÝñíïíôáò ùò ðáñÜäåéã-
ìá ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜññåõóç ôçò ðñþ-
çí ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò. ÊáôÜ ôç ãíþìç
ìïõ ç ðáãêïóìéïðïßçóç ìáêñï÷ñüíéá èá
öÝñåé ìüíï ôçí ðñüïäï óôçí áíèñùðü-
ôçôá, êáé öÝñíù ùò ðáñÜäåéãìá óýãêñé-
óçò ôçí åõçìåñßá êáé ôéò ðñïïðôéêÝò ãéá
áíÝëéîç ôùí êáôïßêùí ðïõ æïõí óå ìéá
ìåãáëïýðïëç, êáé ôç äõóêïëßá ôùí êá-
ôïßêùí ðïõ æïõí óå Ýíá ìéêñü áðüìáêñï
÷ùñéïõäÜêé ÷ùñßò óõãêïéíùíßåò, ìå áðï-
ôÝëåóìá íá ìçí ìðïñïýí íá äéáèÝóïõí
ôá ðñïúüíôá ôïõò. Ç ðáãêïóìéïðïßçóç ôçò
ïéêïíïìßáò åßíáé ôï áíáðüöåõêôï áðïôÝ-
ëåóìá ôçò áðåëåõèÝñùóçò ôïõ äéåèíïýò
åìðïñßïõ êáé ç áíÜðôõîç ôçò ôå÷íïëïãß-
áò êõñßùò óôïí ôïìÝá ôçò åðéêïéíùíßáò
÷Üñéí ôçò ðëçñïöïñéêÞò, ç ïðïßá áðïöá-
óéóôéêÜ åðÝâáëå êáé êáèïäÞãçóå ôçí ðá-
ãêïóìéïðïßçóç. Åíþ Ýùò ðñéí ëßãá ÷ñü-
íéá ôá óýíïñá ôùí êñáôþí åðÝâáëëáí
ðåñéïñéóìïýò óôç äéáêßíçóç åìðïñåõìÜ-
ôùí êáé áíèñþðùí ìå áðïôÝëåóìá ïé ïé-
êïíïìßåò ôùí ÷ùñþí íá âáóßæïíôáé ó÷å-
äüí áðïêëåéóôéêÜ óôéò åíäï÷þñéåò óõíáë-
ëáãÝò, ç ðáãêïóìéïðïßçóç ðïõ åðéêñÜ-
Ï ôçóå ôéò äõï ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò êáôÝ-
óôçóå ôéò óõãêïéíùíßåò åõêïëüôåñåò ìå
áðïôÝëåóìá ïé ëáïß íá Ýñèïõí ðéï êï-
íôÜ, íá áíôáëëÜîïõí ôå÷íïëïãßåò, êïõë-
ôïýñåò êáé ãíþóåéò, ìå áðïôÝëåóìá íá
ðïëëáðëáóéáôïýí ïé óõíåñãáóßåò ìåôá-
îý ôùí ëáþí, íá áíáðôõ÷èåß ôï åìðüñéï
óå ìåãÜëï âáèìü êáé ôç äéáêßíçóç ôùí
áíèñþðùí áðü ÷þñá óå ÷þñá íá ãßíåé
ðïëý åýêïëç. Ôï êõñéüôåñï üìùò ãåãï-
íüò ðïõ ðñïÝêõøå áðü ôçí ðáãêïóìéï-
ðïßçóç åßíáé ç áõîáíüìåíç ïéêïíïìéêÞ
áëëçëåîÜñôçóç ôùí ÷ùñþí ðáãêüóìéá
ìÝóù ôïõ áõîáíüìåíïõ üãêïõ êáé ôçò
ðïéêéëßáò ôùí äéåèíþí óõíáëëáãþí áãá-
èþí êáé õðçñåóéþí êáé ôçò åëåýèåñçò ñï-
Þò êåöáëáßïõ äéåèíþò. Ìå áõôüí ôïí ôñï-
ðï, ïëüêëçñïò ï ðëáíÞôçò ãßíåôáé Ýíáò
åíéáßïò ÷þñïò. ¼ôé êÜíåé êÜèå Üíèñùðïò
óôç äéêÞ ôïõ ÷þñá, ìðïñåß íá åðçñåÜóåé
ôç æùÞ êáé ôï ìÝëëïí Üëëùí áíèñþðùí
óå Üëëç ÷þñá. Ôá ïéêïíïìéêÜ óýíïñá
ðáýïõí íá õðÜñ÷ïõí ìå ôçí êáôÜñãçóç
ôùí ðñïóôáôåõôéêþí äáóìþí, åíþ ôá å-
èíéêÜ óýíïñá äåí ìðïñïýí íá ðáñåìðï-
äßóïõí ôçí åðéêïéíùíßá, ôçí ðëçñïöüñç-
óç, ôïí åðçñåáóìü ìéáò ÷þñáò Þ åíüò
ëáïý áðü ôïõò Üëëïõò. Ïé ôçëåðéêïéíù-
íéáêïß äïñõöüñïé õðÞñîáí ç êýñéá áéôßá
ôçò êáôÜññåõóçò ôïõ õðáñêôïý óïóéáëé-
óìïý, áöïý ôá øÝìáôá ðÜíù óôá ïðïßá
óôçñéæüôáí ç
ð ñ ï ð á ã Ü í ä á
ôïõ äåí Üíôåîáí
óôç äïñõöïñéêÞ
áðïìõèïðïßçóÞ
ôïõò. Ç äçìéïõñ-
ãßá ôçò Åõñùðá-
úêÞò Êïéíüôçôáò
îåêßíçóå ãéá íá
óôáìáôÞóïõí ïé ðüëåìïé äéá ôçò ïéêïíï-
ìéêÞò óõíåñãáóßáò, áëëÜ ôá ôåëåõôáßá
÷ñüíéá, ðñï÷ùñåß ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ êáé
íïìéóìáôéêÞ åíïðïßçóç, ãéá íá ìðïñÝ-
óïõí ïé ÷þñåò ìÝëç ìå ôï åíéáßï íüìéóìá
êáé ôç ìåãéóôïðïßçóç ôùí ïéêïíïìéêþí
óõíáëëáãþí íá åðéâéþóïõí óå óõíèÞ-
êåò óõ÷íÜ áíåëÝçôïõ äéåèíïýò áíôáãù-
íéóìïý. Áõôü óçìáßíåé üôé ãéá íá áíôÝîåé
ìéá ÷þñá ôïí ìåãÜëï áíôáãùíéóìü, èá
ðñåðåé íá ãßíåé ç ßäéá áíôáãùíéóôéêÞ. Íá
ìðïñåß íá ðáñÜãåé ðñïúüíôá óå ôéìÝò á-
íÜëïãåò ôïõ äéåèíïýò ðáæáñéïý Þ êáé ÷á-
ìçëüôåñåò, íá Ý÷ïõí ðïéüôçôá êáé íá åß-
íáé åßäç ðïõ Ý÷ïõí æÞôçóç. ÄçëáäÞ ïé
õðçñåóßåò êáé ôá ðñïúüíôá íá ðñïóöÝñï-
íôáé ìå óåâáóìü óôïí ðåëÜôç, êáé ü÷é ìå
áðþôåñï óêïðü ìüíï ôçí Üìåóç êåñäï-
óêïðßá. Ìå áõôü ôïí ôñüðï èá ìðïñåß ç
êÜèå ÷þñá íá äéáèÝôåé ôá ðñïúüíôá ôçò
óôï åëåýèåñï Ðáãêüóìéï åìðüñéï åõêï-
ëüôåñá êáé óå ìåãáëýôåñåò ðïóüôçôåò.
ÔOY ÃÉÁÍÍÁÊÇ ÏÌÇÑÏÕ*
H 24 Aðñéëßïõ 2004 ùò ðïëéôéêü êñéôÞñéï
ÔÏÕ ÄÑÁ ÅÕÓÔÁÈÉÏÕ
ÁÂÑÁÁÌÉÄÇ
ÔÏÕ ÊÕÑÉÁÊÏÕ
ÔÁÐÁÊÏÕÄÇ
ç ãíþìç ìïõ
Êýðñïò âñßóêåôáé áðü ðÝñóé áðï-
êëåéóìÝíç áðü ôéò äéåèíåßò áãïñÝò
ìå ôïõò äýï áðü ôïõò ôñåéò ïßêïõò
áîéïëüãçóçò íá ôçí õðïâáèìßæïõí óôçí êá-
ôçãïñßá junk. ÐéèáíÞ õðïâÜèìéóç êáé áðü
ôïõò Fitch, ïé ïðïßïé âñßóêïíôáé óôç äéáäéêá-
óßá áîéïëüãçóçò, èá äçìéïõñãÞóåé åðéðëÝ-
ïí ðñïâëÞìáôá, åöüóïí ôá êõðñéáêÜ ïìü-
ëïãá äå èá ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí
ùò åããýçóç ãéá Üíôëçóç ñåõóôüôçôáò. Åß-
íáé îåêÜèáñï üôé õðÜñ÷åé ðñüâëçìá åìðé-
óôïóýíçò ðñïò ôçí êõðñéáêÞ ïéêïíïìßá. Áõ-
ôü êõñßùò ïöåßëåôáé óôçí ìç åðßôåõîç ôùí
äçìïóéïíïìéêþí óôü÷ùí ïé ïðïßïé åß÷áí ôå-
èåß ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá óôá áõîáíüìå-
íá åëëåßììáôá, óôá ðñïâëÞìáôá óôïí ôñá-
ðåæéêü ôïìÝá êáé óôçí êáèõóôÝñçóç ðïõ ðá-
ñáôçñÞèçêå óôç ëÞøç ìÝôñùí äçìïóéïíï-
ìéêÞò åîõãßáíóçò. Ï ñõèìüò ðëçèùñéóìïý
ôïí ÌÜñôéï Ýöôáóå óôï 3,5%, ç áíåñãßá ðëç-
óéÜæåé ôï 10%, ï êáôáóêåõáóôéêüò ôïìÝáò óõ-
íå÷ßæåé íá áíôéìåôùðßæåé ðñïâëÞìáôá, ç åã-
÷þñéá êáôáíÜëùóç ìåéþíåôáé, åíþ ç Ýëëåé-
øç ñåõóôüôçôáò âñá÷õêõêëþíåé ôçí åðé÷åé-
ñçìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôá. Ç Êýðñïò Ý÷åé äå-
óìåõôåß ìå âÜóç ôç ÓõíèÞêç ãéá ôç Óôáèåñü-
ôçôá óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç, ïé ðñïûðïëï-
ãéóìïß ôçò ÷þñáò íá åßíáé ðëåïíáóìáôéêïß Þ
éóïóêåëéóìÝíïé, ìå åðéôñåðüìåíï äéáñèñù-
ôéêü Ýëëåéììá ìÝ÷ñé 0,5% ôïõ ÁÅÐ. Óýìöùíá
ìå ôï Ðñüãñáììá Óôáèåñüôçôáò ðïõ áíá-
ìÝíåôáé íá êáôáôåèåß óôçí ÅõñùðáúêÞ Åðé-
ôñïðÞ ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò Áðñéëßïõ ôï äçìïóéï-
íïìéêü Ýëëåéììá áðü 6,3% ôïõ ÁÅÐ ôï 2011
èá ìåéùèåß óå 2,7% ôï 2012, 0,5% ôï 2013 åíþ
ôá åðüìåíá äýï ÷ñüíéá ïé ðñïûðïëïãéóìïß
áíáìÝíåôáé íá åßíáé éóïóêåëéóìÝíïé.
Üñèñá 41e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
ç ãíþìç ìïõ
ÓôáôéóôéêÞ, åßíáé ç åðéóôÞìç åêåßíç (êëÜ-
äïò åöáñìïóìÝíùí ìáèçìáôéêþí) ðïõ á-
ó÷ïëåßôáé ìå ôçí óõëëïãÞ, åðåîåñãáóßá, ðáñïõ-
óßáóç êáé áíÜëõóç äåäïìÝíùí, ãéá ôçí ëÞøç
ìéáò áðüöáóçò. Ï ëüãïò ðïõ îåêßíçóá áõôü ôï
Üñèñï ìå ôïí ïñéóìü ôçò ÓôáôéóôéêÞò åßíáé áðü
ôçí ìéá ãéá íá êáèïñßóù åðáêñéâþò ìå ôï ôß
êáôáðéÜíåôáé ç åðéóôÞìç áõôÞ áëëÜ êáé áðü ôçí
Üëëç íá áðïôåëÝóåé áöåôçñßá ôïõ èÝìáôïò ìïõ.
Ðñüóöáôá, åß÷á ôçí ôý÷ç íá åßìáé Ýíáò áðü ôïõò
óýíåäñïõò äéåèíïýò åêðáéäåõôéêïý óåìéíáñßïõ
ðïõ äéïñãÜíùóå ôï
Sheffield Hallam Uni-
versity ìå óêïðü íá å-
íçìåñþóåé ãéá ôïõò
óýã÷ñïíïõò ôñüðïõò
äéäáóêáëßáò ôùí öïé-
ôçôþí áëëÜ êáé ðùò ç
ôå÷íïëïãßá êáé ç åðé-
óôÞìç ôçò óôáôéóôéêÞò
óõìâÜëëïõí ðñïò ôï
óêïðü áõôü. Ðñáãìá-
ôéêÜ Ýìåéíá Üíáõäïò
áëëÜ êáé åíèïõóéáóìÝíïò ìå ôá üóá åß÷á ôçí
ôý÷ç íá ðáñáêïëïõèÞóù. Ï óýã÷ñïíïò ôñüðïò
äéäáóêáëßáò, ìåôÜäïóçò êáé åìðÝäùóçò ãíþ-
óçò åßíáé ç ðñïóïìïßùóç ôùí ðñáãìáôéêþí óõí-
èçêþí åñãáóßáò óå åñãáóôÞñéï. Áí èÝëåéò ãéá
ðáñÜäåéãìá, íá Ý÷åéò ðåôõ÷çìÝíïõò êáé Üñôéá
êáôáñôéóìÝíïõò íïóçëåõôÝò èá ðñÝðåé ôï ðá-
íåðéóôÞìéï íá Ý÷åé ôçí äéêÞ ôïõ ðñïóïìïéùìÝ-
íç ìïíÜäá ìå ôéò ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò ðïõ
õðÜñ÷ïõí óôï íïóïêïìåßï.
Åßäá ëïãéóìéêÜ ðñïãñÜììáôá ðïõ äåß÷íïõí
ìå áêñßâåéá ôï ðþò èá ðñÝðåé ï íïóçëåõôÞò, íá
êÜíåé áíáññüöçóç áßìáôïò êáé íá õðïëïãßæåé
ìå áêñßâåéá ôï ðïóïóôü åðéôõ÷ßáò ôçò. Åßäá ñï-
ìðüô óå áíèñþðéíç öéãïýñá íá ðáñéóôÜíåé ôïí
áóèåíÞ óôï êñåââÜôé ôïõ ðüíïõ êáé íá Ý÷åé
êáíïíéêÜ óöõãìü êáé íá áíôéäñÜ ùò áóèåíÞò
ðïõ ðÜó÷åé ìå ôçí êáñäéÜ ôïõ, èåôéêÜ Þ áñíçôé-
êÜ áíÜëïãá ìå ôï ðþò ï íïóçëåõôÞò ôïõ ðñü-
óöåñå ôçí öñïíôßäá. Åðßóçò, óôçí ó÷ïëÞ ôùí
óðïñô ôá ðñÜãìáôá åßíáé áêüìá ðéï ðñïçãìÝíá.
Ãéá ðáñÜäåéãìá õðÜñ÷åé åñãáóôÞñé ðïõ ðñïóï-
ìïéþíåé ôï ðåñéâÜëëïí ðïõ èá áãùíéóôåß Ýíáò
áèëçôÞò Þ ìéá ïìÜäá (ðïäïóöáßñïõ, ðåôüóöáé-
ñáò, ê.á) óå ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò. Ìáò áíÝ-
öåñáí üôé ðïëëÜ ðïäïóöáéñéêÜ óùìáôåßá ôçò
ÌåãÜëçò Âñåôôáíßáò üôáí Ý÷ïõí äéåèíåßò á-
ãþíåò åðéóêÝðôïíôáé ôï êÝíôñï áõôü. Ï êýñéïò
Alan Ruddock Ýíáò áðü ôïõò âáóéêïýò åðéóôÞ-
ìïíåò ðïõ åñãïäïôïýíôáé óôï êÝíôñï áõôü ìáò
áíÜöåñå üôé ï äéåèíÞò ¢ããëïò äéáéôçôÞò Howart
Webb ðïõ óõììåôåß÷å óôï ðáãêüóìéï êýðåëëï
ôçò ÁöñéêÞò âñéóêüôáí óôï êÝíôñï áõôü ãéá 4
âäïìÜäåò êáé ðñïåôïéìáæüôáí Ýôóé þóôå íá åß-
íáé Ýôïéìïò óôï ðåñéâÜëëïí (èåñìïêñáóßá, ïîõ-
ãüíï, õãñáóßá, ê.á) ðïõ èá áíôéìåôþðéæå óôá
ãÞðåäá ôçò Íïôßïõ ÁöñéêÞò. Ãé’ áõôü, ëïãéêÝò
ôïõ ôýðïõ ðùò èá Ýñèïõí ïé ¢ããëïé, ïé Óêáíäé-
íáâïß êáé èá áãùíéóôïýí ìå ôçí äéêÞ ìáò ïìÜäá
óå èåñìïêñáóßåò 40 âáèìþí ìå õãñáóßá 80%
êáé äåí èá ìðïñïýí íá áãùíéóôïýí êáôáññßðôï-
íôáé ðáíçãõñéêÜ. ¼ëåò áõôÝò ïé ôå÷íéêÝò ðïõ
ðáñáêïëïýèçóá óôçñßæïíôáé óôçí óôáôéóôéêÞ ç
ïðïßá ìÝóá áðü ôçí åðéóôÞìç áõôÞ ìðïñåßò íá
ìïíôåëëïðïéÞóåéò êáé íá ðñïóïìïéþóåéò ìå õ-
øçëÜ ðïóïóôÜ ðñïóÝããéóçò ôï ðñáãìáôéêü ðå-
ñéâÜëëïí. Èá ðñÝðåé êé åìåßò ùò êñÜôïò íá îá-
íáóêåöèïýìå ôï ðùò èá ìåôáëáìðáäåýóïõìå
ôçí ãíþóç ìÝóá áðü ôï åêðáéäåõôéêü ìáò óý-
óôçìá Ýôóé þóôå íá ìçí ðáñáôçñåßôáé ôï öáé-
íüìåíï ôçò áðüêëåéóçò ìåôáîý «Üëëá ìïõ Ýìá-
èáí êé Üëëá âñßóêù» óôï åñãáóéáêü ðåñéâÜë-
ëïí. ̧ íá ðáñÜðïíï ðïõ óõ÷íÜ ðõêíÜ áêïýò áðü
ôïõò áðüöïéôïõò ôùí ðáíåðéóôçìßùí ìáò. Êëåß-
íïíôáò èá Ýëåãá ïôé ç ÓôáôéóôéêÞ êáëýðôåé ü-
ëïõò ôïõò êëÜäïõò ôùí åöáñìïóìÝíùí åðéóôç-
ìþí õðü ôçí Ýííïéá üôé üðïõ õðÜñ÷ïõí óôïé÷åß-
á, ïðïéáóäÞðïôå ìïñöÞò Þ ðñüêåéôáé íá åêôå-
ëåóôïýí ðåéñÜìáôá ç óôáôéóôéêÞ Ýñ÷åôáé áñù-
ãüò ôüóï óôï ó÷åäéáóìü üóï êáé óôçí áíÜëõóç
ôçò åöáñìïãÞò.
*Áíôéðñüóùðïò Ðáíåðéóôçìßùí/Åêðáéäåõôéêüò
NÝïé ìÝèïäïé äéäáóêáëßáò ìå ôçí
âïÞèåéá ôçò ðñïóïìïßùóçòÐñüâëçìá áîéïðéóôßáò ôçò êõðñéáêÞò ïéêïíïìßáò
Ç
Ç
ÔÇÓ ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁÓ
Ôï ÕÐÏÉÊ åðßóçò áíáìÝíåé üôé ç êõðñéáêÞ
ïéêïíïìßá èá óõññéêíùèåß êáôÜ 0,5% ôï 2012
êáé èá ðáñïõóéÜóåé áíÜðôõîç 0,5% ôï 2013,
1% ôï 2014 êáé 1,5% ôï 2015. Óçìåéþíåôáé üôé,
ðáñüëï ðïõ ïé ðñïâëÝøåéò ôïõ ÄÍÔ ãéá ôçí
ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá ðáñïõóéÜæïíôáé âåë-
ôéùìÝíåò, ç êõðñéáêÞ ïéêïíïìßá ôï 2012 èá
óõññéêíùèåß êáôÜ 1,2% ôïõ ÁÅÐ (ðñïçãïýìå-
íç åêôßìçóç 1%). Äõóôõ÷þò, åêôéìÜôáé üôé ç
áíåñãßá èá ðáñáìåßíåé óå õøçëÜ åðßðåäá,
êÜôé ôï ïðïßï äçìéïõñãåß óçìáíôéêÜ êïéíùíé-
êÜ ðñïâëÞìáôá. ÊÜðïéá áðü ôá ìÝôñá ôá ï-
ðïßá Ý÷ïõí Þäç øçöéóôåß üðùò ç ðáãïðïßç-
óç ôùí ìéóèþí êáé ç Ýêôáêôç êëéìáêùôÞ åé-
óöïñÜ Ý÷ïõí éó÷ý ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2013
êáé Üñá äå ìðïñïýí íá õðïëïãßæïíôáé óôïõò
ó÷åäéáóìïýò ôïõ 2014 êáé 2015. Ïé óôü÷ïé ôïõ
ðñïãñÜììáôïò åßíáé öéëüäïîïé, ëáìâÜíïíôáò
õðüøç ôçí ðñüâëåøç ãéá ìåßùóç ôïõ åëëåßì-
ìáôïò ìå áíáéìéêïýò ñõèìïýò áíÜðôõîçò. Ãéá
íá ðåßóïõìå ôïõò åôáßñïõò ìáò óôçí ÅÅ êáé
ôéò îÝíåò áãïñÝò äåí áñêåß íá åßìáóôå áéóéü-
äïîïé, áëëÜ ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé êáé éó÷õñÞ äÝ-
óìåõóç ãéá åðßôåõîç ôùí óôü÷ùí. Ç ðñïôåé-
íüìåíç êáôÜèåóç íïìïó÷åäßïõ áðü ôï Õ-
ðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí ôï ïðïßï ðñïâëÝðåé
ôç óõíôáãìáôéêÞ ñýèìéóç ôùí åëëåéììÜôùí
ðïõ ðáñïõóéÜæïíôáé óôïõò ðñïûðïëïãé-
óìïýò äßíåé ôá óùóôÜ ìçíýìáôá. ÊáôÜ ôç
äéÜñêåéá ôïõ ðñþôïõ ôñßìçíï ôï äçìïóéïíï-
ìéêü Ýëëåéììá ðåñéïñßóôçêå óôï 0,8% óå ó÷Ý-
óç ìå 1,8% ôçí áíôßóôïé÷ç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï
ôïõ 2011, ðáñïõóéÜæïíôáò áðüêëéóç áðü
ôïõò óôü÷ïõò ðïõ Ý÷ïõìå èÝóåé ùò ÷þñá. Ç
âåëôßùóç ïöåßëåôáé êõñßùò óôçí åßóðñáîç ï-
öåéëüìåíùí öüñùí ìåôÜ ôç íïìïèåôéêÞ ñýè-
ìéóç ãéá åéäéêü äéáêáíïíéóìü.
Ç ýöåóç óôçí ïéêïíïìßá âáèáßíåé ìå á-
ðïôÝëåóìá ç åðé÷åéñçìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôá
êáé ôá êñáôéêÜ Ýóïäá íá óõññéêíþíïíôáé. Óýì-
öùíá ìå ôï ÕÐÏÉÊ ðñïêýðôåé áðüêëéóç áðü
ôïõò óôü÷ïõò 200 åê åõñþ. Ïé åêôéìÞóåéò ôïõ
ÕÐÏÉÊ ìéëïýí ãéá óõññßêíùóç 0,5% ôïõ ÁÅÐ
ôï 2012 åíþ ôï ÄÍÔ ãéá 1,2%, Üñá åßìáóôå
åðéöõëáêôéêïß ùò ðñïò ôï ìÝãåèïò ôçò áðü-
êëéóçò. Åßíáé áðáñáßôçôï íá åðéóðåõôïýí ôá
ìÝôñá þèçóçò ôçò áíÜðôõîçò þóôå íá ãßíåé
êáôïñèùôÞ ç áíáèÝñìáíóç ôçò ïéêïíïìßáò,
åöüóïí ôá ðñþôá óôïé÷åßá ôïõ 2012 êáôáäåé-
êíýïõí üôé ç áýîçóç ôùí åóüäùí áðü ôá
ìÝôñá ðïõ ëÞöèçêáí äåí åßíáé ç áíáìåíü-
ìåíç. Åßíáé êáôáíïçôü üôé áñêåôÜ áðü ôá ìÝ-
ôñá áíÜðôõîçò äå ìðïñïýí íá áðïäþóïõí
Üìåóá, Üñá ïðïéáäÞðïôå áðüêëéóç áðü ôï
2,7% ôï 2012 èá óçìáßíåé êáé ìÝôñá óõãêñÜ-
ôçóçò ôùí äáðáíþí Üìåóçò áðüäïóçò.
Ïé ìÝñåò ìÝ÷ñé ôïí Éïýíéï åßíáé êñßóéìåò
ãéá ôïí ÷ñçìáôïðéóôùôéêü ôïìÝá, áöïý ìÝ÷ñé
ôüôå ôá ôñáðåæéêÜ éäñýìáôá èá ðñÝðåé íá
âñïõí ôá áðáñáßôçôá êåöÜëáéá þóôå íá éêá-
íïðïéåßôáé ï åëÜ÷éóôïò äåß÷ôçò ôùí ðñùôï-
âÜèìéùí êåöáëáßùí ôïõ 9%. Óýìöùíá ìå äç-
ìïóéåýìáôá ãßíïíôáé ðñïóðÜèåéåò ãéá Ýíôá-
îç ôùí åëëçíéêþí äñáóôçñéïôÞôùí ôùí êõ-
ðñéáêþí ôñáðåæþí óôï ãåíéêü ó÷Ýäéï áíáêå-
öáëáéïðïßçóçò ôùí åëëçíéêþí ôñáðåæþí. Ðé-
èáíÞ èåôéêÞ êáôÜëçîç èá áöáéñÝóåé óçìáíôé-
êü âáñßäé áðü ôçí êõðñéáêÞ ïéêïíïìßá Ý÷ï-
íôáò õðüøç üôé ôá êåöÜëáéá ðïõ ßóùò óôçí
ôåëéêÞ ÷ñåéáóôïýí ôá ôñáðåæéêÜ éäñýìáôá íá
åßíáé ëéãüôåñá ëüãù áíáâáëëüìåíçò öïñï-
ëïãßáò êáé ðáñï÷Þò åããõÞóåùí ãéá ôá íÝá
ïìüëïãá. ËáìâÜíïíôáò õðüøç üôé ôï äçìü-
óéï ÷ñÝïò èá áíÝëèåé óôï 72% ôïõ ÁÅÐ ôï 2012
êáé áñêåôÜ êõðñéáêÜ ïìüëïãá ëÞãïõí óôéò
áñ÷Ýò ôïõ 2013, ïðïéáäÞðïôå êñáôéêÞ ðáñÝì-
âáóç èá äéáéùíßóåé ôçí êáôÜóôáóç.
Åßíáé ëïéðüí Üìåóç ç áíÜãêç ãéá áíÜ-
êôçóç ôçò åìðéóôïóýíçò ðñïò ôçí êõðñéáêÞ
ïéêïíïìßá, ãéá íá ìðïñÝóïõìå íá áíôëÞóïõ-
ìå îÝíá êåöÜëáéá, êáé áõôü áðáéôåß óõíáßíå-
óç, åîÝôáóç íÝùí ìÝôñùí ïéêïíïìéêÞò åîõãß-
áíóçò êáé áíÜðôõîçò, ðÜíôïôå ìÝóá áðü ôïí
êïéíùíéêü äéÜëïãï êáé åêðëÞñùóç ôùí äå-
óìåýóåùí ìáò ùò ÷þñá. Ç åîåýñåóç êáé ìåë-
ëïíôéêÞ åêìåôÜëëåõóç ôïõ öõóéêïý áåñßïõ
êáé ï äåýôåñïò ãýñïò áäåéïäüôçóçò ôùí ïé-
êïðÝäùí ôçò êõðñéáêÞò ÁÏÆ äßíåé óçìáíôéêÝò
ðñïïðôéêÝò óôç ÷þñá, öôÜíåé íá õðÜñîåé óù-
óôÞ äçìïóéïíïìéêÞ äéá÷åßñéóç.
ÔÇÓ ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁÓ
ÁËËÇ ÁÐÏØÇÁËËÇ ÁÐÏØÇ
ï ðõñçíéêü áôý÷çìá óôçíÉáðùíßá äçìéïýñãçóåðáãêüóìéá êáôáêñáõãÞ
êáôÜ ôùí ðõñçíéêþí ðñïãñáììÜ-ôùí ðïëëþí ÷ùñþí. Ìßá áðü áõ-ôÝò ôéò ÷þñåò åßíáé ç Ôïõñêßá çïðïßá ðñïãñáììáôßæåé ôçí áíÝãåñ-óç ðõñçíéêïý åñãïóôáóßïõ óôçíðåñéï÷Þ ¢êêéïõãéïõ áðÝíáíôé á-ðü ôéò áêôÝò ôçò Êýðñïõ. Ç ñáäéå-íÝñãåéá áðü Ýíá ðõñçíéêü óôáè-ìü ðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñ-ãåéáò, óå ðåñßðôùóç äéáññïÞò èáêáôáóôñÝøåé ôç æùÞ ôùí áíèñþ-ðùí áëëÜ êáé êÜèå æùíôáíïý ðëÜ-óìáôïò óôçí ðåñéï÷Þ. Ç ëåêÜíçôçò ÁíáôïëéêÞò Ìåóïãåßïõ áðï-ôåëåß Ýíá ãéãáíôéáßï êáé áëëçëå-îáñôþìåíï ïéêïóýóôçìá. Ìéá ðé-èáíÞ áðþëåéá ñáäéåíÝñãåéáò ðëÞô-ôåé Üìåóá åêôÜóåéò ðïëëþí åêá-ôïíôÜäùí ÷éëéïìÝôñùí. Ôï áôý÷ç-ìá óôï Ôóåñíïìðßë áêüìá âáóá-
ÐõñçíéêÞ åíÝñãåéá-¼÷é åõ÷áñéóôþ
Ôíßæåé ôïõò áíèñþðïõò êáé ôï ðåñé-âÜëëïí óå üëåò ôéò ÷þñåò ãýñù á-ðü ôïí Åýîåéíï Ðüíôï. Ïé ÷éëéÜ-äåò ôùí áíèñþðùí ðïõ Ý÷ïõí ðå-èÜíåé êáé ôùí ôüóùí Üëëùí ðïõáêüìç ãåííéïýíôáé ìå äéÜöïñåò á-óèÝíåéåò ëüãù ôçò ñáäéåíÝñãåéáòðïõ áðåëåõèåñþèçêå óôçí áôìü-óöáéñá, äåí áöÞíïõí êáíÝíá ðå-ñéèþñéï íá åðáíáëçöèåß îáíÜ ôïßäéï ëÜèïò. Ï ðõñçíéêüò êßíäõíïòðïõ áíôéìåôùðßæåé óÞìåñá ç Éáðù-íßá ìðïñåß íá åðáíáëçöèåß óå ðïë-ëÝò ðåñéï÷Ýò ôïõ êüóìïõ êáé åéäé-êÜ óôï ¢êïõãéïõ, ðïõ âñßóêåôáéðïëý êïíôÜ óå åðéêßíäõíï óåéóìé-êü ñÞãìá. Ôá ðõñçíéêÜ áðüâëçôááðïôåëïýí áðü ìüíá ôïõò ðõñçíé-êÞ áðåéëÞ ðïõ èá äéáñêÝóåé ãéááéþíåò. Êáíåßò äåí ìðïñåß íá ðåéìå âåâáéüôçôá üôé õðÜñ÷åé áóöá-ëÞò öýëáîç ôùí, áöïý ï êßíäõíïòôùí äéáññïþí èá åßíáé ðÜíôïôåðáñþí. Ôï êüóôïò ôçò äéá÷åßñéóçòôùí áðïâëÞôùí åßíáé ðïëý ìåãÜ-ëï êáé áõôü äéáøåýäåé ôéò èåùñßåò
üôé ôá ðõñçíéêÜ áðïôåëïýí öôçíÞðçãÞ åíÝñãåéáò. Åßíáé ãéáôß äåí õ-ðïëïãßæïõí ôï êüóôïò áõôü, ïýôåôï êüóôïò ôùí ðåñéâáëëïíôéêþí å-ðéðôþóåùí. Ðïéá áëÞèåéá ðåñéï-÷Þ èá èÝëåé íá öéëïîåíÞóåé ãéá ìå-ñéêÝò äåêÜäåò ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá ðõ-ñçíéêÜ áðüâëçôá èáììÝíá óôï Ý-äáöüò ôçò;¸÷ïõìå åðßãíùóç ôïõøçëïý êüóôïõò ôùí êëáóóéêþíðçãþí åíÝñãåéáò. Ôï ðåôñÝëáéïëéãïóôåýåé êáé ç ôéìÞ ôïõ èá ðç-ãáßíåé óõíå÷þò óôá ýøç. Ôï êÜñ-âïõíï, ï Üíèñáêáò êáé Üëëåò ðç-ãÝò åíÝñãåéáò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïý-ìå óÞìåñá, âïçèïýí óôçí áôìï-óöáéñéêÞ ñýðáíóç êáé óôï öáéíü-ìåíï ôïõ èåñìïêçðßïõ. Ïé êëéìáôé-êÝò áëëáãÝò ðïõ âéþíïõìå êÜèåìÝñá, åßíáé áðïôÝëåóìá ôçò Üíáñ-÷çò ÷ñÞóçò ôùí ðéï ðÜíù ðçãþíåíÝñãåéáò. Ç áíèñùðüôçôá äåí Ý-÷åé Üëëç åðéëïãÞ áðü ôï íá óôñá-öåß óôéò åíáëëáêôéêÝò ðçãÝò åíÝñ-ãåéáò. Ç ìåßùóç ôçò êáôáíÜëùóçòåíÝñãåéáò áðü ôïõò áíèñþðïõò óå
ÔÏÕ
×ÑÕÓÁÍÈÏÕ ÓÁÂÂÉÄÇ*
ÔOY
ÃÉÙÑÃÏÕ ÐÅÑÄÉÊÇ*
óõíäõáóìü ìå ôçí áîéïðïßçóç ôçòçëéáêÞò åíÝñãåéáò ðïõ åßíáé Üöèï-íç êáé áâëáâÞò, ìáæß ìå ôçí ÷ñÞóçÜëëùí åíáëëáêôéêþí ðçãþí åíÝñ-ãåéáò åßíáé ç ìüíç óßãïõñç êáé á-óöáëÞò ìÝèïäïò êÜëõøçò ôùí å-íåñãåéáêþí áíáãêþí.Ç ðõñçíéêÞåíÝñãåéá äåí åßíáé ãéá ìáò ç áðÜ-íôçóç. Åìåßò ôïõ ÊéíÞìáôïò Ïé-êïëüãùí Ðåñéâáëëïíôéóôþí, èááãùíéóôïýìå ãéá Ýíá êáèáñü ðå-ñéâÜëëïí ìå êáèáñÝò ðçãÝò åíÝñ-ãåéáò. Èá áãùíéóôïýìå åíÜíôéáóôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ðõñçíéêïý åñ-ãïóôáóßïõ óôï ¢êêéïõãéïõ, áðÝ-íáíôé áðü ôçí Êýðñï. Áíáãíùñß-æïõìå ôï êïéíü ðåðñùìÝíï ðïõ å-íþíåé ôï ðåñéâÜëëïí ìáò êáé êá-ëïýìå üëïõò ôïõò áíôéðõñçíéêïýòáêôéâéóôÝò áðü Êýðñï, ÅëëÜäá êáéÔïõñêßá óå êïéíü áãþíá åíÜíôéáóôï ïéêïëïãéêü áõôü Ýãêëçìá ðïõðñïóðáèåß íá åðéâÜëåé ç ôïõñêéêÞêõâÝñíçóç.
*ÂïõëåõôÞò ÊéíÞìáôïò Ïéêïëüãùí
ÃÑÁÖÅÉ:
ÔÁÓÏÓ ÃÉÁÓÅÌÉÄÇÓ
Åäþ ýðáéèñïò.. .Åäþ ýðáéèñïò.. .
êïéíùíßá42 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÖÙÔÏ-ÊËÉÊ
OÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ ÁÐÁÉÔÇÓÇ
ÕÐÁÑ×ÅÉ ÊÁÉ Ç ÕÐÏ×ÑÅÙÓÇ
ÖÙÔÏ-ÊËÉÊ
ÔÏÕ
ÁÍÄÑÅÁ ÊÑÏÔÁËÉÁ
ÔÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÐËÇÓÉÁÆÅÉ. Ç ÐÕÊÍÇ Üãñéá âëÜóôçóç êáé ü÷é ìüíï ìáò ðñïåéäïðïéÜ. ÇÖÕÓÇ ÓÕÓÔÇÍÅÉ ÐÑÏËÇØÇ. ¢ñá ëïéðüí êÜðïéïé Ý÷ïõí õðï÷ñÝùóç. ¼ôáí áðáéôïýóáí êáéêÝñäéóáí ôüôå, ÓÇÌÅÑÁ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÌÅ ÕÐÏ×ÑÅÙÔÉÊÁ. Ï ×ÑÏÍÏÓ ÔÑÅ×ÅÉ ÊÁÉÐÑÅÐÅÉ ÊÁÐÏÉÏÉ ÍÁ ÐÑÏËÁÂÏÕÍ.
Á. ÊÑ.
ÔÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÐËÇÓÉÁÆÅÉ...
ÔÏÕ ÖÑÏÍÉÌÏÕ ÔÏ ÐÁÉÄÉ
ÐÑÉÍ ÐÅÉÍÁÓÅÉ ÌÁÃÅÉÑÅÕÅÉ
Ï ÂÁÑÕÓ öåôåéíüò ðáñáôñáâçãìÝíïò ×åéìþíáò ìå ôçí
ðÜñá ðïëý ðëïýóéá Üãñéá êáé ü÷é ìüíï âëÜóôçóç, ðñÝ-
ðåé íá ðñïâëçìáôßóåé êÜðïéïõò, Þ êÜðïéá áñìüäéá ôìÞ-
ìáôá áðü íùñßò. Âñéóêüìáóôå óôïí ôåëåõôáßï áíïéîéÜôé-
êï ìÞíá, ðïõ äåí åßíáé Üëëïò áðü ôïí ÌÜúï. Áõôüò ðïõ
èá áñ÷ßóåé íá äßíåé ôï ÷ñõóïêßôñéíï ÷ñþìá, ùñéìüôçôáò
óôïí ðñÜóéíï ôÜðçôá ôçò ìÜíáò Ãçò êáé ãåíéêÜ óôç öý-
óç. ¢ñá ëïéðüí ôï Êáëïêáßñé ðëçóéÜæåé üðïõ êáé íÜíáé,
üóï êáé íá ëÝìå áóôéåõüìåíïé üôé öÝôïò èá Ýñèåé âñåã-
ìÝíï êáé ìå êáèõóôÝñçóç.
ÅÂÄÏÌÁÄÁ ÐÕÑÁÓÖÁËÅÉÁÓ; Ìå ôï âåâáñçìÝíï ðáñåëèüí
ðïõ Ý÷ïìå ó´ áõôüí ôïí ôüðï óôï èÝìá ôùí ðõñêáãéþí,
ðñÝðåé íá ëçöèïýí ÐÑÏËÇÐÔÉÊÁ, ÓÏÂÁÑÁ, ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÉ-
ÊÁ ÌÅÔÑÁ. ¼ðùò üëá ôá ÊïéíïôéêÜ Óõìâïýëéá êáé ÄÞìïé,
éäßùò áõôÜ ðïõ Ýôõ÷áí ôçí âïÞèåéá ôïõ ÊÑÁÔÏÕÓ ìå ï-
ðïéïíäÞðïôå ôñüðï êáé áðÝêôçóáí ôï äÞèåí ÐÕÑÏÓÂÅ-
ÓÔÉÊÙÍ Ï×ÇÌÁ (ìéêñü öõóéêÜ) ÍÁ:
ÐÑÙÔÏÍ: ÍÁ ÊÁÈÏÑÉÓÔÅÉ ÕÐÏ×ÑÅÙÔÉÊÇ ÇÌÅÑÏÌÇÍÉÁ Ç Ï-
ÐÏÉÁ ÈÁ ÁÍÁÊÏÉÍÙÈÅÉ ÅÐÉÓÇÌÙÓ ÓÔÉÓ ÊÏÉÍÏÔÉÊÅÓ ÁÑ×ÅÓ ÊÁÉ
ÄÇÌÏÕÓ, ÐÏÕ ÍÁ ÕÐÏ×ÑÅÙÍÏÕÍ ÁÕÔÏÕÓ ÍÁ ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÏÕÍ
ÔÁ Ï×ÇÌÁÔÁ ÔÏÕÓ ÄÉÁ ÅËÅÃ×Ï ¹ ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ ÌÅ ÏËÁ ÔÁ
ÅÖÏÄÉÁ ÐÕÑÏÓÂÅÓÇÓ.
ÄÅÕÔÅÑÏÍ: Íá õðÜñ÷ïõí Þ íá åêðáéäåõôïýí Üôïìá ðïõ
íá ìðïñïýí íá äþóïõí ôï ðáñüí ôïõò ðñþôïé óôç ãÝ-
íåóç êÜèå ðõñêáãéÜò ìÝ÷ñé íá öôÜóïõí ôá áñìüäéá ôìÞ-
ìáôá.
ÔÑÉÔÏÍ: Ç êÜèå êïéíüôçôá ÕÐÏ×ÑÅÙÔÉÊÁ íá Ý÷åé Üôïìï ðïõ
íá ìðïñåß íá ÊÁÈÏÄÇÃÇÓÅÉ ôá ìÝóá ðõñüóâåóçò óôï ÓÙ-
ÓÔÏ ÄÑÏÌÏ ôçò Þ ôùí ÐÕÑÊÁÃÉÙÍ. ÔÏ ×ÁÓÉÌÏ ÄÑÏÌÏÕ ÊÁÉ
×ÑÏÍÏÕ åßíáé õðÝñ ôçò ðõñêáãéÜò êáé áõôÞ ïýôå ðåñéìÝ-
íåé ïýôå êáé ÁÓÔÅÉÅÕEÔÁÉ.
ÊÁÉ ÔÅÔÁÑÔÏÍ; ÊÏÉÍÏÔÉÊÁ ÓÕÌÂÏÕËÉÁ ¹ ÄÇÌÏÉ, Þ äåí îÝ-
ñù ðïéïé, ÐÏÕ ÈÁ ÁÑÍÇÈÏÕÍ ¹ ÄÅÍ ÈÁ ÕÐÁÊÏÕÓÏÕÍ, ÍÁ
ÕÐÏ×ÑÅÙÈÏÕÍ ÍÁ ÊÁÔÁÂÁËÏÕÍ ÔÇÍ ÏÐÏÉÁÄÇÐÏÔÅ ÅÐÉ×Ï-
ÑÇÃÇÓÇ ÐÏÕ ÔÏÕÓ ÐÁÑÅÉ×Å ÔÏ ÊÑÁÔÏÓ ÄÉÁ ÔÇÍ ÁÐÏÊÔÇÓÇ
ÔÏÕ Ï×ÇÌÁÔÏÓ. ÏÓÏÍ êáé íá áðåéëåß Ç ÊÑÉÓÇ, ÔÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ
ðëçóéÜæåé êáé ç ÐÕÑÉÍÇ ËÁÉËÁÐÁ ÌÅ ÁÐÏÄÅÉÊÔÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ
ÄÅÍ ÊÁÈÇËÙÍÅÔÅ, ×ÙÑÉÓ ÓÔÁ ÐÑÏÁÍÁÖÅÑÈÅÍÔÁ ÐÑÏËÇØÇÓ
ÊÁÉ ÌÉÁÓ ÉÓ×ÕÑÇÓ ÐÕÑÏÓÂÅÓÇÓ. ÁÍ ÅÉÍÁÉ ÏÑÈÏ ÏÔÉ Ç ÐÑÏËÇ-
ØÇ ÅÉÍÁÉ ÊÁËÕÔÅÑÇ ÁÐÏ ÔÇÍ ÈÅÑÁÐÅÉÁ, ÉÄÏÕ Ç ÑÏÄÏÓ ÉÄÏÕ
ÊÁÉ ÔÏ ÐÇÄÇÌÁ.
ÁðïöÜóåéò ðÜñáõôá ãéá èÝáôñï...
OÉ ÈÅÓÅÉÓ ÄÇÓÕ-ÁÊÅË ÃÉÁ ÈÅÁÔÑÏ
ÁóöõêôéêÝò åßíáé ïé ðéÝóåéò ðïõ äÝ-
÷åôáé ï ÄÞìïò ÐÜöïõ ðñïêåéìÝíïõ
ìÝ÷ñé ôïí åñ÷üìåíï ÓåðôÝìâñéï, ï-
ðüôå èá õðïâëçèåß ï öÜêåëïò ìå ôéò
ôåëéêÝò ðñïôÜóåéò ôçò ÐÜöïõ ãéá
ôçí ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåýïõóá ôçò Åõ-
ñþðçò, íá õðÜñîåé êáôÜëçîç óôï èÝ-
ìá ôçò ÷ùñïèÝôçóçò ôïõ Äçìïôéêïý
ÈåÜôñïõ.
åðéêåöáëÞò ôçò äçìïôéêÞò ï-ìÜäáò ôïõ ÄÇÓÕ Íßêïò Óéìéë-ëßäçò äÞëùóå ðùò åÜí óôïõò
åðïìÝíïõò äõï ìÞíåò äåí õðÜñîåé äõ-íáôüôçôá ÷ùñïèÝôçóçò ôïõ ÄçìïôéêïýÈåÜôñïõ ôüôå ï ÄÞìïò ÐÜöïõ èá Ý÷åéáðïôý÷åé åðéóçìáßíïíôáò ðùò ôá ðå-ñéèþñéá Ý÷ïõí óôåíÝøåé ðëÝïí äñáìá-ôéêÜ. Ï Íßêïò Óéììéëßäçò êÜëåóå ôï ÄÞ-ìáñ÷ï ÐÜöïõ ÓÜââá ÂÝñãá íá óõãêá-ëÝóåé ôçí ÏëïìÝëåéá ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ óå åéäéêÞ óõíåäñßáóç ôïÌÜéï ðñïêåéìÝíïõ íá óõæçôçèåß áðï-êëåéóôéêÜ ôï óõãêåêñéìÝíï èÝìá þóôåìÝ÷ñé ôïí Éïýíéï íá õðÜñîåé êáôÜëçîçóôç ÷ùñïèÝôçóç ôïõ äçìïôéêïý èåÜ-ôñïõ.
Ï ê. Óéììéëßäçò óçìåßùóå üôé ïé ðñï-ôÜóåéò ðïõ Ý÷ïõí êáôáôåèåß ìÝ÷ñé óôéã-ìÞò üóïí áöïñÜ ôï ÷þñï áíÝãåñóçòôïõ Äçìïôéêïý ÈåÜôñïõ åßíáé ðñü÷åé-ñåò áöïý üðùò åßðå äåí ëáìâÜíïíôáíõðüøç ôï ïéêïíïìéêü ìÝñïò êáé ôï é-
äéïêôçóéáêü êáèåóôþò ôïõ ôåìá÷ßïõ. ̧ -îáëëïõ ç äçìïôéêÞ ïìÜäá ôïõ ÁÊÅË óåáíáêïßíùóç ôçò ôïíßæåé üôé ç ðñüóöá-ôç êéíçôéêüôçôá ãéá ôï èÝìá ôïõ Äçìï-ôéêïý ÈåÜôñïõ ÐÜöïõ ðñïêáëåßôáé á-ðü ôçí áíÜãêç Üìåóçò áðüöáóçò ÷ù-ñïèÝôçóçò êáé äñïìïëüãçóçò ôïõ Ýñ-ãïõ åðåéäÞ åßíáé áíáíôßññçôç áíáãêáéü-ôçôá ãéá ôç äéåêäßêçóç ôïõ èåóìïý ôçòÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåýïõóáò ôçò Åõñþ-ðçò ôï 2017. «Äõóôõ÷þò ïé êéíÞóåéò ðïõãßíïíôáé åßíáé áóõíôüíéóôåò, áôåêìçñß-ùôåò êáé óðáóìùäéêÝò. Ùò ÁÊÅË åêôéìïý-ìå ðùò ìå ôïõò üëïõò ÷åéñéóìïýò ôïõèÝìáôïò Ý÷ïõìå óõëëçöèåß áêüìá ìéáöïñÜ áðñïåôïßìáóôïé êáé áðñïãñáì-ìÜôéóôïé». Óôï ôñáðÝæé , óçìåéþíåé ç äç-ìïôéêÞ ïìÜäá ôïõ ÁÊÅË õðÜñ÷ïõí áñ-êåôÝò ðñïôÜóåéò ãéá õðïøÞöéïõò ÷þ-ñïõò üðùò ï óõíäõáóìüò ôùí ïéêïðÝ-äùí Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ êáé Ïéêß-áò ÅðÜñ÷ïõ, ïé áðïèÞêåò áìðåëïïéíé-êþí ðñïúüíôùí, áãïñÜ ïéêïðÝäùí áðü
éäéþôåò êáé åôáéñßåò áíÜðôõîçò ãçò êëð.«Äõóôõ÷þò üìùò äåí õðÜñ÷åé åêåßíç çôåêìçñßùóç ÷ùñßò ôçí ïðïßá ïðïéáäÞ-ðïôå áðüöáóç åßíáé áäýíáôç. ÌÝóáóôá äñáìáôéêÜ óôåíÜ ÷ñïíéêÜ ðëáßóéáêáé ü÷é ìüíï, ôï ÁÊÅË êñßíåé ðùò ðñÝ-ðåé ôï ïéêüðåäï ðñÝðåé íá éêáíïðïéåßåëÜ÷éóôåò ðñïûðïèÝóåéò, üðùò íá åß-íáé îåêáèáñéóìÝíçò éäéïêôçóßáò, ç ôéìÞôïõ íá åßíáé óôá ðëáßóéá ôùí äõíáôï-ôÞôùí ôïõ ÄÞìïõ, ç ðïëåïäïìéêÞ æþ-íç íá åðéôñÝðåé ôç ÷ñÞóç, íá åßíáé üóïôï äõíáôüí êïíôýôåñá óôï êÝíôñï ôçòðüëçò Þ óå ðåñéï÷Þ üðïõ ìðïñåß íááíáðôýîåé ôç äéêÞ ôïõ äõíáìéêÞ, íá Ý-÷åé õðÜñîåé ðñïêáôáñôéêÞ óõíåííüçóçìå ôïí ôõ÷üí éäéïêôÞôç êáé ôéò áñìüäéåòáñ÷Ýò êáé íá Ý÷åé åîåôáóôåß ç ðïëåïäï-ìéêÞ, áñ÷éôåêôïíéêÞ êáé ôå÷íéêÞ ôïõ êá-ôáëëçëüôçôá. Óçìåéþíåôáé åðßóçò üôéÜìåóá ïé õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõ èá ðñÝ-ðåé íá óõíôÜîïõí áíáëõôéêïýò óõãêñé-ôéêïýò ðßíáêåò ìå ôá ðáñáðÜíù óôïé-÷åßá ãéá üëïõò ôïõò õðïøÞöéïõò ÷þ-ñïõò. Ìå åíôáôéêÝò äéáâïõëåýóåéò íáðñïóåããéóôïýí ïé åìðëåêüìåíïé þóôåáõôÜ ôá óôïé÷åßá íá óõìðëçñùèïýí.«Ìüíï ìå Ýíôáóç ðñïóðÜèåéáò êáé ôåê-ìçñßùóç ìðïñåß íá õðÜñîåé ìéá áðü-öáóç ðïõ èá áíïßîåé ôï äñüìï ãéá ôïóðïõäáßï áõôü Ýñãï êáé íá äéáóùèåß çõðïøçöéüôçôá ôçò ðüëçò ãéá ôï 2017»
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
O
25 ÷ñüíéá ðñùôïðüñïé óôçí åêðáßäåõóç...
ÅÑ.: ÐÝóôå ìáò ëßãá ëüãéá ãéá ôïí ôñüðïëåéôïõñãßáò êáé ãéá ôéò åãêáôáóôÜóåéòôïõ International School of Paphos;ÁÐ.: Óôï ó÷ïëåßï ìáò ëåéôïõñãïýí Íçðéá-ãùãåßï, ÐñïäçìïôéêÞ, Äçìïôéêü, ÃõìíÜóéïêáé Ëýêåéï. Åßíáé Ýíáò ðëÞñçò êáé Üêñùòåêðáéäåõôéêüò ïñãáíéóìüò. Äå÷üìáóôå ìá-èçôÝò áðü 2ìéóÞ åôþí ìÝ÷ñé 18. Óôï In-ternational School of Paphos öïéôïýí 600ìáèçôÝò üëùí ôùí ðéï ðÜíù çëéêéþí êáéóå áõôü ôï óçìåßï èÝëù íá åðéóçìÜíùðùò åßíáé ôï ìïíáäéêü éäéùôéêü ó÷ïëåßïóôçí ÐÜöï, ðïõ äéáèÝôåé üëåò ôéò Üäåéåòêáé åßíáé åëåã÷üìåíï áðü ôï ÕðïõñãåßïÐáéäåßáò.
Ôá ôåëåõôáßá 25 ÷ñüíéá åßìáóôå ðñù-ôïðüñïé óôçí åêðáßäåõóç êáé óõíå÷þò á-íáâáèìéæüìáóôå ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôáìçíýìáôá ôçò åðï÷Þò, áëëÜ êáé ôéò áðáé-ôÞóåéò ôùí ìáèçôþí. Ïé åêðáéäåõôéêïß ïéïðïßïé áðáñôßæïõí ôçí ïìÜäá ôïõ Inter-national School åßíáé åðáããåëìáôßåò ìå á-íáãíùñéóìÝíá ðôõ÷ßá. ÐáñÜëëçëá ÝíáòÜëëïò ðáñÜãïíôáò ãéá ôçí åðéëïãÞ ôùíåêðáéäåõôéêþí ðÝñáí ôùí ãíùóéïëïãéêþíéêáíïôÞôùí ôïõò, åßíáé ç ðñïóùðéêüôç-ôá ôïõò êáé ç äõíáôüôçôá ôïõò íá ðñï-óåããßæïõí ôïõò ìáèçôÝò ìå ôÝôïéï ôñüðïþóôå íá ôïõò ìåôáäþóïõí ôï ìÞíõìá ôçòóõíåñãáóßáò êáé ôçò ïìáäéêüôçôáò. Åêôüòáðü áõôÜ ïé êáèçãçôÝò êáé ïé äÜóêáëïéôïõ ó÷ïëåßïõ äßíïõí ìåãÜëç óçìáóßá óôçíõãéÞ óõíåñãáóßá ìåôáîý ãïíÝùí-åêðáéäåõ-ôéêþí. Ìå ôç óõíåñãáóßá üëùí ôùí öï-ñÝùí ôïõ ó÷ïëåßïõ äßíåôáé Üìåóç êáé Ý-ãêõñç âïÞèåéá óôá ïðïéáäÞðïôå ðñïâëÞ-ìáôá ôùí ìáèçôþí.
¼óïí áöïñÜ ôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõó÷ïëåßïõ ìáò èÝëù íá áíáöÝñù ðùò åß-ìáé ðïëý ðåñÞöáíç ðïõ åßíáé ïé ðéï óõ-ìðëçñùìÝíåò åãêáôáóôÜóåéò áíÜ ôï ðá-ãêýðñéï. Åßíáé âáóéóìÝíåò óå ÅõñùðáúêÝòðñïäéáãñáöÝò, õðÜñ÷ïõí ðëÞñùò åîïðëé-óìÝíá åñãáóôÞñéá, õðåñóýã÷ñïíåò áèëç-ôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò ìå èåñìáéíüìåíç ðé-óßíá, êáöåôÝñéá, üëåò ïé áßèïõóåò åßíáé äé-êôõùìÝíåò ìå ôï äéáäßêôõï êáé ãåíéêÜ ï÷þñïò ôïõ ó÷ïëåßïõ ðñïóöÝñåé ôá ðÜ-íôá ãéá ôïõò ìáèçôÝò. ÌÝóá óå Ýíá á-óöáëÝò êáé åëåã÷üìåíï ðåñéâÜëëïí ïé ìá-èçôÝò áíáðôýóóïõí ôéò ãíþóåéò ôïõò áë-ëÜ ôéò óùìáôéêÝò ôïõò éêáíüôçôåò.
ÅÑ.: Ðïéá åßíáé ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôïõéäéùôéêïý ó÷ïëåßïõ International Schoolof Paphos óå ó÷Ýóç ìå ôç äçìüóéá åê-ðáßäåõóç;ÁÐ.: ¼ðùò Ý÷ù áíáöÝñåé êáé ðéï ðñéí ôïó÷ïëåßï ìáò ëåéôïõñãåß óôç âÜóç åíüòðñïóåãìÝíïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé åëåã÷ü-ìåíïõ áðü ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò.
×ùñßò íá ìåéþíïõìå ôçí ðñïóöïñÜôçò äçìüóéáò åêðáßäåõóçò, óôï ó÷ïëåßï
óõíÝíôåõîç 43e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÔÇÓ
ÁÑÉÓÔÇÓ ÁÍÄÑÅÏÔÇ
ÓÔÏÍ ÌÁÑÉÏ ÓÁÂÂÁ
INTERNATIONAL SCHOOL OF PAPHOS «ÐÁÍ ÌÅÔÑÏÍ ÁÑÉÓÔÏÍ»
ìáò êáëëéåñãåßôáé ç ðåéèáñ÷ßá êáé ïóåâáóìüò óôï äéáöïñåôéêü. Ìå ôç óõíåñ-ãáóßá üëùí ôùí êáèçãçôþí ôïõ ó÷ïëåßïõïé ìáèçôÝò ìÝóá óå Ýíá ðïëõðïëéôéóìéêüðåñéâÜëëïí, ìáèáßíïõí íá åßíáé ðåéèáñ÷ç-ìÝíïé óôïõò êáíüíåò ôïõ óõãêåßìåíïõ óôïïðïßï âñßóêïíôáé áëëÜ êáé ôïõ åõñýôåñïõðåñéâÜëëïíôïò ôïõò êáé ðáñÜëëçëá íá óÝ-âïíôáé ôéò äéáöïñåôéêÝò êïõëôïýñåò, éäÝ-åò êáé áîßåò ôùí áíèñþðùí ãýñù ôïõò.
Ç êáëëéÝñãåéá ôçò ïìáäéêüôçôáò, ôçòóõíåñãáóßáò êáé ôçò åõãåíéêÞò Üìõëáòìåôáîý äéáöïñåôéêþí áíèñþðùí, ìå äéá-öïñåôéêÞ ãëþóóá, äéáöïñåôéêü ÷ñþìá äÝñ-ìáôïò êáé äéáöïñåôéêÞ íïïôñïðßá, åßíáéáõôÞ ðïõ êáôÜöåñå óôá 25 ÷ñüíéá ëåé-ôïõñãßáò ôïõ ó÷ïëåßïõ íá õðÜñîïõí ôü-óåò åðéôõ÷ßåò, åðéôõ÷ßåò ïé ïðïßåò äåí á-öïñïýí ìüíï ôïí áêáäçìáúêü ôïìÝá.
Ïé ìáèçôÝò ìáò áðïöïéôþíôáò áðüåäþ Ý÷ïõí ôá áðáñáßôçôá åöüäéá Ýôóéþóôå íá ðåôý÷ïõí óôï áêáäçìáúêü ôïìÝ-á, áëëÜ êáé óôï ôïìÝá ôçò åðéâßùóçò.
ÅÑ.: Áðïöïéôþíôáò áðü ôï InternationalSchool of Paphos ðïéåò åßíáé ïé ðñïïðôé-êÝò ôùí ìáèçôþí óáò;ÁÐ.: Ïé áðüöïéôïé ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò Ý-÷ïõí óôá ÷Ýñéá ôïõò äéåèíþò áíáãíùñé-óìÝíá äéðëþìáôá ôá ïðïßá ôïõò äßíïõíôç äõíáôüôçôá íá ìðïõí óå ïðïéáäÞðï-ôå ÐáíåðéóôÞìéá ôïõ êüóìïõ.
Ëüãù ôçò áããëüöùíçò äéäáóêáëßáò ïéðåñéóóüôåñïé áðüöïéôïé ìáò êáôåõèýíï-íôáé ðñïò áããëéêÜ êáé áìåñéêÜíéêá ðáíå-ðéóôÞìéá. ÐáñÜëëçëá óôï ó÷ïëåßï ìáò äé-äÜóêïíôáé ÃáëëéêÜ êáé ÃåñìáíéêÜ (A´ LEVEL)êáé ìå áõôü ôïí ôñüðï äéåõñýíïíôáé ïé å-ðéëïãÝò ôùí ìáèçôþí ìáò ãéá ôçí ôñéôï-
âÜèìéá åêðáßäåõóç. Åðéðñüóèåôá äßíåôáéìåãÜëç Ýìöáóç óôç äéäáóêáëßá ôçò Åëëç-íéêÞò ãëþóóáò, ç ïðïßá äéäÜóêåôáé áðüôçí ðñïó÷ïëéêÞ çëéêßá êáé äéäÜóêåôáé ùòìçôñéêÞ áëëÜ êáé ùò îÝíç ãëþóóá. Ç ôáõ-ôüôçôá ôùí ðáéäéþí äåí äéáãñÜöåôáé áë-ëÜ ðÜíù óå áõôÞ êôßæïõìå ôç íÝá ãíþóç.Óôá åëëçíüöùíá ðáéäßá äéäÜóêåôáé ùò ìç-ôñéêÞ ãëþóóá åíþ óôá õðüëïéðá ðáéäéÜùò îÝíç ãëþóóá.
Ìå áõôü ôïí ôñüðï äßíåôáé ç äõíá-ôüôçôá óôá åëëçíüöùíá ðáéäéÜ íá ìðï-ñÝóïõí íá ëÜâïõí ìÝñïò óôéò ÐáãêýðñéåòÅîåôÜóåéò ãéá åéóäï÷Þ ôïõò óôï Ðáíåðé-óôÞìéï Êýðñïõ áëëÜ êáé óå ÅëëçíéêÜ Ðá-íåðéóôÞìéá. Ôï áðïëõôÞñéï ôïõ ó÷ïëåßïõåßíáé áíáãíùñéóìÝíï áðü ôï ÕðïõñãåßïÐáéäåßáò êáé ôáõôü÷ñïíá áðü üëá ôá åê-ðáéäåõôéêÞ éäñýìáôá ôçò ôñéôïâÜèìéáò åê-ðáßäåõóçò.
Óå áõôü ôï óçìåßï èÝëù íá åðéóçìÜ-íù, ðùò óôçí ðåñßðôùóç ðïõ Ýíáò ìá-èçôÞò åðéèõìåß íá êåñäßóåé èÝóç óôï Ðá-íåðéóôÞìéï Êýðñïõ Þ óôá ÅëëçíéêÜ Ðáíå-ðéóôÞìéá, óßãïõñá ÷ñåéÜæåôáé ðåñáéôÝñùðñïåôïéìáóßá êÜôé ôï ïðïßï åìåßò äåíðñïóöÝñïõìå. Ïé åðéôõ÷ßåò ôùí ìáèçôþíìáò åßíáé áõôÝò ðïõ åããõþíôáé ôçí ðïéü-ôçôá ôïõ ó÷ïëåßïõ, åðéôõ÷ßåò ïé ïðïßåò äç-ìïóéåýïíôáé êÜèå ÷ñüíï óôéò åöçìåñßäåò.ÕðÜñ÷ïõí ìáèçôÝò ïé ïðïßïé Ý÷ïõí ãßíåéáðïäå÷ôïß áðü ôï CAMBRIDGE UNIVER-SITY.
ÅÑ.: Ðïéá ç Üðïøç óáò ãéá ôçí ðáñá-ðáéäåßá; Åóåßò ðùò áíôéìåôùðßæåôå ôïöáéíüìåíï áõôü;ÁÐ.: Ôï óõãêåêñéìÝíï èÝìá ÷ñåéÜæåôáé áñ-êåôÞ óõæÞôçóç êáé áíÜëõóç. Åß÷á äéáâÜ-
óåé óå ðñïçãïýìåíç Ýêäïóç óáò óå ó÷å-ôéêÞ óõíÝíôåõîç ðïõ åß÷áôå êÜíåé ãéá ôïåí ëüãù èÝìá êáé ôç âñÞêá áñêåôÜ åíäéá-öÝñïõóá. ¸ìåíá ç Üðïøç ìïõ åßíáé ðùòóôçí ðåñßðôùóç ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ðåñáé-ôÝñù åíßó÷õóç ðÝñáí ôùí äéäáêôéêþí ù-ñþí ðïõ ðñïóöÝñïíôáé óôá ó÷ïëåßá,ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé Ýíáò äÜóêáëïò, Ýíáòåêðáéäåõôéêüò íá óôçñßæåé áõôÜ ôá ðáé-äéÜ. Ãéá äéÜöïñïõò ëüãïõò õðÜñ÷ïõí ðáé-äéÜ ðïõ ôï Ý÷ïõí ðñáãìáôéêÜ áíÜãêç.
¼ìùò õðÜñ÷ïõí êáé ðåñéðôþóåéò ðïõäåí ÷ñåéÜæåôáé êáí. Ãïíåßò óôÝëëïõí ôáðáéäéÜ ôïõò óå öñïíôéóôÞñéá ðñïôïý á-íïßîïõí ôá ó÷ïëåßá ãéáôß áðëÜ Ý÷ïõí ôçíïéêïíïìéêÞ äõíáôüôçôá Þ åðåéäÞ ôï Ýêáíåï ãåßôïíáò ìå ôï ðáéäß ôïõ, èåùñïýí ðùòðñÝðåé íá ôï êÜíïõí êáé áõôïß. ÂëÝðïõìåðáéäéÜ äçìïôéêïý íá Ý÷ïõí Ýíá âáñõöïñ-ôùìÝíï ðñüãñáììá ìåôÜ ôï ó÷ïëåßï, ìå3-4 ìáèÞìáôá ôá ïðïßá óôçí ïõóßá äåí÷ñåéÜæïíôáé.
Ðùò åßíáé äõíáôü íá äþóù óå ÝíááñôéìåëÝò êáé õãéÝò Üôïìï ðáôåñßôóåò; Ôéèá ôïõ ÷ñçóéìåýóïõí; Äõóôõ÷þò ç íïï-ôñïðßá ìáò, äåí ìáò áöÞíåé íá êáôáëÜ-âïõìå ôá ëÜèç ìáò!
ÅÑ.: ÐÝñáí ôùí áêáäçìáúêþí ìáèçìÜ-ôùí ôé Üëëï ðñïóöÝñåôå óôïõò ìáèçôÝòóáò;ÁÐ.: Åêôüò áðü ôá áêáäçìáúêÜ ìáèÞìá-ôá ôá ïðïßá äåí ðñïóöÝñïíôáé ìÝóù óôåß-ñùí ãíþóåùí áëëÜ ìÝóù ôçò åíåñãÞò óõì-ìåôï÷Þò ôùí ìáèçôþí óôçí ìÜèçóç, ôáðáéäéÜ óõììåôÝ÷ïõí óå êïéíùíéêÝò êáéêáëëéôå÷íéêÝò äñáóôçñéüôçôåò.
ÁìÝóùò ìåôÜ ôï ó÷ïëåßï ëåéôïõñãïýíäéÜöïñïé üìéëïé ïé ïðïßïé äßíïõí ôçí åõ-êáéñßá óôïõò ìáèçôÝò íá êïéíùíéêïðïéç-èïýí êáé íá áíáäåßîïõí ôá ôáëÝíôá ôïõò.
Óå áõôü ôï óçìåßï èÝëù êáé ðÜëé íáóçìåéþóù ðùò ç äïõëåßá ôùí ðáéäéþí á-íáãíùñßæåôáé êáé ðáñïõóéÜæåôáé óôçí ï-ëïìÝëåéá ôïõ ó÷ïëåßïõ. ÐáñÜëëçëá äéïñ-ãáíþíïíôáé åêðáéäåõôéêÝò åêäñïìÝò ïé ï-ðïßåò Ý÷ïõí óôü÷ï íá öÝñïõí ôá ðáéäéÜêïíôÜ óôçí êïõëôïýñá, ôçí éóôïñßá êáéôï öõóéêü ðåñéâÜëëïí ôïõ ôüðïõ ìáò. Ãß-íïíôáé Ýñåõíåò, ìåëÝôåò êáé óõíå÷þò äéïñ-ãáíþíïíôáé äñáóôçñéüôçôåò ïé ïðïßåò ìå-ôáôñÝðïõí ôïí ó÷ïëéêü ìáò ÷þñï, óå ÷þ-ñï ìÜèçóçò êáé ðáñÜëëçëá óå ÷þñï õãé-Þò åêðáéäåõôéêÞò äéáóêÝäáóçò.
ÐÝñáí ôùí åêðáéäåõôéêþí, óôçí ï-ìÜäá ôïõ ó÷ïëåßïõ õðÜñ÷ïõí âïçèïß äÜ-óêáëïé ïé ïðïßïé åßíáé õðåýèõíïé ãéá ôáðáéäéÜ ðïõ èÝëïõí åðéðëÝïí óôÞñéîç. Å-êôüò áðü áõôü õðÜñ÷ïõí ó÷ïëéêïß óýì-âïõëïé óôïõò ïðïßïõò ôá ðáéäéÜ ôïõò ìðï-ñïýí íá áíáöÝñïõí ôá ðñïâëÞìáôá ôïõòÞ ôéò ïðïéåóäÞðïôå áíçóõ÷ßåò ãéá ôç ìåë-ëïíôéêÞ åðáããåëìáôéêÞ áðïêáôÜóôáóçôïõò. Óôéò 19 ÌáÀïõ èá ïñãáíùèåß óôïó÷ïëåßï ìáò ìéá äñáóôçñéüôçôá ç ïðïßáèá áíáäåéêíýåé ôá ïëõìðéáêÜ éäåþäç êáéüëïò ï êüóìïò åßíáé åõðñüóäåêôïò ãéá íáôçí ðáñáêïëïõèÞóåé.
Åããýçóç ìáò ïé åðéôõ÷ßåòôùí ìáèçôþí ìáò...
ÔÏ Ó×ÏËÅÉÏ ÌÁÓ ÄÉÁÈÅÔÅÉ ÔÉÓ ÐÉÏ ÁÑÔÉÁ ÅÎÏÐËÉÓÌÅÍÅÓ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÉÓ ÁÍÁ ÔÏ ÐÁÃÊÕÐÑÉÏ...
êïéíùíßá
TÏÕ
ÌÉ×ÁËÇ ÐÁÐÁÓôá
ðåô
á÷ôÜ
...
Óôá
ðåô
á÷ôÜ
...
44 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÔÙÍ ÐÕÑÊÁÃÉÙÍ ÔÏ ÌÇÍÕÌÁ
¸êáìåí ï Áðñßëéïòôçí ãçí íá ðñáóéíßóåéüìùò ï ÌÜçò êáñôåñÜíá ôïõ ôá ôæéçôñéíßóåé.
Ç Üíïéîç óôï ôÝëïò ôçò
êÜðïéïé íá âÜëïõí óêÝøçôï ðñÜóéíïí óå ôæéÞôñéíïí
ï ÌÜò èá ìåôáôñÝøåé.
ÖÝôïò áãñßåøåí ðïëëÜç öýóç ìå ôá ÷üñôá
ôùí ðõñêáãéþí ôï ìÞíõìáöáêêÜ ðïëëïýò ôç ðüñôá.
Ôï êáëïôæéáßñéí Ýñêåôáéï ¹ëéïò êÜöêåé ðÝôñáôæéáß ïé áñìüäéïé ðïëÜ
ðñÝðåé íá ëÜâïõí ìÝôñá.
ÊÜðïéïé íá óôáìáôÞóïõóïéííá öêÝíïõí óôá êáíÜëéá
ôæéáé íá ëáëïýí ôï êñÜôïò ìáòôæéç Ýöêåé ôá ñéÜëéá.
Ðïõ ôá ôùñÜ í´áñêÝøïõóéí
ïñãÜíùóçí êáðÜëéíá óþóïõí ðïõ ôåò ÐÕÑÊÁÃÉÅÓ
ôïõ êáèåíüò ôï ìÜëç.
Íá ìåí âÜëëïõí ðÜíôá ïìðñüòôçí ãÝñéìçí ôçí êñßóç
ï ãåùñãüò ðïõ ÝóðåéñåíèÝëåé íá ôá èåñßóåé.
Á. ÊÑÏÔÁËÉÁÓ
Ôá êáèçìåñéíÜ...
ÐáñáãùãéêÝò ïé åðáöÝò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÐÜöïõ óôï Ôåë Áâßâ
Ó ô ß ÷ ï é
äéáßôåñá ÷ñÞóéìç êáé ðïé-êéëüìïñöá ðáñáãùãéêÞ Þ-ôáí ç óõíÜíôçóç ðïõ åß÷å
óôéò 23 Áðñéëßïõ óôéò 12 ôï ìå-óçìÝñé óôï ÉóñáÞë, ï ÄÞìáñ÷ïòÐÜöïõ ìå ôïí ÄÞìáñ÷ï ôïõ ÔåëÁâßâ, ðáñïõóßá ôïõ ÐñÝóâç ôçòÊýðñïõ óôçí ÉóñáçëéíÞ Ðñù-ôåýïõóá, ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Å-ðéôñïðÞò Åîùôåñéêþí Ó÷Ýóåùíôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ êáé áñìïäß-ùí õðçñåóéáêþí áðü ôéò äýïðëåõñÝò.
Óôç óõíÜíôçóç óõæçôÞèç-êå ç óõíåñãáóßá ìåôáîý ôùíäýï ðüëåùí óôïí ôïìÝá ôïõÔïõñéóìïý ìå âáóéêÞ ðñïôå-ñáéüôçôá ôç öéëåëåõèåñïðïßç-óç ôùí ðôÞóåùí áðü ôï Éóñá-Þë ðñïò ôçí Êýðñï êáé áíôß-óôñïöá, þóôå íá õðÜñ÷ïõí ðéïöèçíÜ åéóéôÞñéá áðü áõôÜ ðïõåêäßäïõí óÞìåñá ïé ÊõðñéáêÝòÁåñïãñáììÝò, êáèþò êáé ç óõ-íåñãáóßá óôïí ôïìÝá ôïõ ðïëé-
ÉÌùñü ìïõ,îÝñåéò åóý,
Óáí îåãõìíùìÝíï êëáäß ðïõ ôïäÝñíåé ï áÝñáò, êáôÜíôçóå ï êüóìïòôùí óõíáéóèçìÜôùí ìáò,
Óáí ìáñãáñßôá ðïõ ìÜäçóå ôáðÝôáëá ôçò óôïõò ðÝíôå áíÝìïõò...
êáé üìùò åßìáé áêüìá åäþ,íá åðéìÝíù íá ðåñéìáæåýù
êüêêïõò ãýñçò, ãéá íá ìïõèõìßæïõí ôéò ¢íïéîåò ìéáò ÜëëçòìáêñéíÞò åðï÷Þò...
ÁËÖÁ
îÝñåéò åóý.. .îÝñåéò åóý.. .
....................................................................................................................................................................................................
Óôï üëï Ýñãï, êïìðÜñóïò êé́áãùíéóôÞò.Óõãêåñáóìüò, ôïõ ÷èåò,ôïõ óÞìåñá, ôïõ áýñéï.«¼ëá ôñéãýñù áëëÜæïõíå, êé ́üëáôï ßäéï ìÝíïõí.Ëõñéóìüò êáé ôñáãïýäé,ì ́üëá ôçò ÁíáôïëÞò ôá ìðá÷Üñéá.ÁñùìáôéêÜ, ãëõêÜ, ðéêÜíôéêá,ìåèõóôéêÜ.×åñïõâéêüò óêïðüò, ïé ëßãåòêïõâÝíôåò,ç óéùðÞ êáé ôï âëÝììá óïõ.Êáëçíý÷ôá, áãÜðç ôçò óéùðÞò...
ÍÉÊÇ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ
Åßíáé åõ÷Þò Ýñãï, ðïõ áñ÷ßóáìå íá êÜ-
íïõìå ìéá áõôïêñéôéêÞ êé áêüìç íá âëÝ-
ðïõìå üôé ïé Üñ÷ïíôåò èá åßíáé áõôïß ðïõ
åßíáé åõáßóèçôïé ðñïò êÜèå ôé ùñáßï êáé
õøçëü. Áðü åäþ áñ÷ßæåé ç êïéíùíßá íá åß-
íáé ðëÝïí êáé áíå÷ôéêÞ áëëÜ âÝâáéá íá
åßíáé êáé ìéá ùñáßá êïéíùíßá, üðïõ Ý÷ïõìå
ìéáí áñéóôïêñáôßá, ìå ôï êáëü íüçìá ôçò
ëÝîçò, êé áêüìç áõôïß ðïõ åßíáé ãáúäïýñéá
öïñôùìÝíïé ìå ëåöôÜ ãÝíïíôáé ôï ðåñß-
ãåëï ôùí áðëþí äçìïôþí ðïõ äåí èÝ-
ëïõí ôßðïôá Üëëï, ðáñÜ ìéá êáëýôåñç
ðïéüôçôá æùÞò.
¼ëá áõôÜ êÜíïõí ôç æùÞ êáé ôç êïéíù-
íßá ìå íüçìá êé áêüìç, áõôü üðïõ åßðáìå
óôçí áñ÷Þ, äçëáäÞ ìáôáéüôçôá ìáôáéïôÞ-
ôùí íá åßíáé ìéá øåõôéÜ.
¸ôóé ç æùÞ áðïêôÜ íüçìá êé áêüìç Ý-
÷ïõìå ôç æùÞ íá ìáò äÝ÷åôáé óáí üëïé ìáò
êáëëéôå÷íïýìå êáé óáí Ýíáò Üíèñùðïò ìïñ-
öùìÝíïò êáèþò êé üëïé ïé Üñ÷ïíôåò ðëÝïí,
íá åßíáé ðéüôåñï ìïñöùìÝíïé áðü ôïõò
ìïñöùìÝíïõò.
¸ôóé ç æùãñáöéêÞ äåí ðôþ÷åõóå áëëÜ
áðÝêôçóå õðçñÝôåò ðïõ åßíáé ïé Üñ÷ïíôåò
êé áðëÜ åêëáúêåýôçêå.
ÔÏÕ ÂÁÓÏÕ ÔÓÏÕÊÊÁ*
*Áðü ôçí ¸ãêùìç Áììï÷þóôïõ
êáé ôþñá óôï óõíïéêéóìü
Ôßìçò ÐÜöïõ
ôéóìïý êáé éäéáßôåñá óôïí ôïìÝáôçò ¼ðåñáò üðïõ ôï ÉóñáÞë Ý-÷åé ìéá ìáêñÜ ðáñÜäïóç.
Ïé åðáöÝò Ý÷ïõí óõíå÷éóôåßêáé ôçí Ôñßôç, åíþ ôï âñÜäõ ôçòßäéáò ìÝñáò ï ÄÞìáñ÷ïò êáé çáíôéðñïóùðåßá ôçò ÐÜöïõÝ÷ïõí ðáñáóôåß óå ìåãÜëç åê-äÞëùóç ðñïò ôéìÞ ôïõ ¢ãíù-óôïõ Óôñáôéþôç, ðïõ ïñ-ãÜíùóå ï ÄÞìïò ôïõ Ôåë Áâßâ
óôï ðëáßóéï ôùí åïñôáóìþí ãéáôçí ÇìÝñá ôçò Áíåîáñôçóßáò ôçò×þñáò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé çåðßóêåøç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ êáé ôçòÁíôéðñïóùðåßáò ôçò ÐÜöïõ ôõã-÷Üíåé éäéáßôåñçò ðñïâïëÞò áðüôá Ýíôõðá êáé çëåêôñïíéêÜÌ.Ì.Å. ôçò ÷þñáò, åíþ ï ÄÞìáñ-÷ïò ÐÜöïõ Ý÷åé ðáñá÷ùñÞóåéóõíÝíôåõîç óå ôçëåïðôéêü êáíÜëéôïõ ÉóñáÞë.
ÁðÝäåéîå üôé äéáèÝôåé ôáëÝíôá êáé áèëçôÝò õøçëÞò åðßäïóçòå ðïëëÝò íßêåò åðÝóôñåøáí áðï ôçí Ëåìåóü ïéáèëçôÝò êáé ïé áèëÞôñéåò ðïõ óõììåôåß÷áí óôéò
19 êáé 20 Áðñéëßïõ óôï Ôóßñåéï óôÜäéï óôá áãùíßóìáôáôïõ äåêÜèëïõ åöÞâùí êáé ôïõ åðôÜ-èëïõ íåáíßäùí ôá ïðïßá åíôÜóóïíôáéóôïõò Ðáãêýðñéïõò Áãþíåò ÅöÞâùíÍåáíßäùí ðïõ èá ãßíïõí óôá ìÝóáÌáßïõ óôç Ëåõêùóßá.
Ï Ãõìíáóôéêüò ÓýëëïãïòÊüñïéâïò óõììåôåß÷å óôïõò áãþíåòìå äýï åöôáèëÞôñéåò ìå ôç ÆùÞÓôáýñïõ ðïõ åîáóöÜëéóå ôçí ðñþôçèÝóç, ôç ÌáñéÜííá ÊïõöÝôá ðïõåîáóöÜëéóå ôçí Ýêôç èÝóç, êáé ìå ôïõò Ýöçâïõò ôïíÐåñéêëÞ Êëåïâïýëïõ ðïõ åîáóöÜëéóå ôç ðñþôç èÝóç,ôïí ×ñéóôïäïýëïõ Áíäñüíéêï ðïõ ðÝôõ÷å ôçí äåýôåñçèÝóç êáé ôïí ÁíäñÝá ×ñéóôïäïýëïõ ðïõ åîáóöÜëéóåôçí ôÝôáñôç èÝóç. Áñ÷çãüò ôçò ÁðïóôïëÞò ïñßóôçêåáðü ôï Ä.Ó ôïõ Êïñïßâïõ ï ðñïðïíçôÞò ÃéþñãïòÁíäñÝïõ ï ïðïßïò óõíüäåõóå ôïõò áèëçôÝò óôçËåìåóü. Óýìöùíá ìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ ÃõìíáóôéêïýÓõëëüãïõ Êïñïßâïõ ÄÞìï Êáëëéíßêïõ ï ÃÓ Êüñïéâïò
Ì óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ ãéá ðïéïôéêü áèëçôéóìü áëëÜêáé ãéá åìðåéñßåò óôïõò íåáñïýò áèëçôÝò åß÷å êëåßóåéäéáìïíÞ óôï Îåíïäï÷åßï Áñóéíüç óôç Ëåìåóü ïýôùò
þóôå ïé áèëçôÝò íá Ý÷ïõí ôá êáëý-ôåñá äõíáôÜ áðïôåëÝóìáôá. Óå äç-ëþóåéò ôïõ ìåôÜ ôïõò áãþíåò ï Ðå-ñéêëÞò Êëåïâïýëïõ áèëçôÞò ôïõ äå-êÜèëïõ åîÝöñáóå éêáíïðïßçóç ãéáôçí åðéôõ÷ßá ôïõ êáé åõ÷áñßóôçóåôçí ÅèíéêÞ ÖñïõñÜ ãéá ôçí ðáñï-÷Þ äéåõêïëýíóåùí þóôå íá ðñïðï-íåßôáé. Áîßæåé íá áíáöåñèåß ðùò ïÐåñéêëÞò Êëåïâïýëïõ Ý÷åé èÝóåé ùò
óôü÷ï ôïõ ôçí ðñüêñéóç ôïõ óôïõò Ðáãêüóìéïõò á-ãþíåò íåáíßäùí ðïõ èá äéåîá÷èïýí óôçí Âáñêåëþíçóôá ôÝëç Éïõíßïõ.
Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ãõìíáóôéêïý Óõëëüãïõ ôïõÊïñïßâïõ ÄÞìïò Êáëëéíßêïõ áðçýèõíå Ýêêëçóç ôÝëïòóå üëïõò ôïõò öïñåßò ôçò åðáñ÷ßáò íá óôçñßîïõíïéêïíïìéêÜ ôïí Óýëëïãï ôç óôéãìÞ ðïõ ó' áõôüíõðÜãïíôáé áèëçôÝò áðï ïëüêëçñç ôçí åðáñ÷ßá.
Åêðñüóùðïò Ôýðïõ ôïõ ÃÓ Êüñïéâïò
Ç ÐÁÖÏÓ ÈÑÉÁÌÂÅÕÓÅ ÓÔÏ ÐÁÃÊÕÐÑÉÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÓÕÍÈÅÔÙÍ ÁÃÙÍÉÓÌÁÔÙÍ
Ïñüìáôá èùñþ ðïëëÜôæéÝí ç êáñêéÜ ìïõ ìáýñçÝíá ðïõ âëÝðù ôáêôéêÜôçí íÜêñá ìïõ åííÜâñç
Èùñþ ðïëëÜ äéÜöïñáôïýôï èùñþ ôï ðÜíôáôæéÝíåóéç ï íïõò ìïõ áíáðáìüôæéå ç øõóéÞ ìïõ áìÜíôá
To üñïìá
¸ððåóá ôæéå åßäá üñïìáðùò åßìïõí óôï ÷ùñêü ìáòôæéå ãýñéóá ôï ðïõ ãùíéÜòôæéå Ýêëáéá ôï êáìü ìáò.
Ðïõ îýðíçóá ðïõ ôï ðñùßåîáíáðÞá ðÜëáéôïýôçí ôç óôñÜôá íïåñÜìå áéóèÞìáôá ôæéå âÜëå.
Ôá óðßèêéá åóõíôé÷Üííáóéíôá äÝíôñá åóéåñåôïýóáíãéá ïýëëïõò ìáò ôé êÜìíïõìåíðïõ æéïýìåí åñùôïýóáí.
Åßðá ôïõò ìåò ôçí ðñïóöõãéÜíôæé åßðá ôïõò ìåò ôï êëÜìáåóóéÞøáí ôæé áããáëéÜóáììåôæéå êëáßáìåí áíôÜìá.
Ïé óôñÜôåò åêïíôßíáóéíôá óðßäêéá åìéôóéÜíáíôæéå ðÜíù óôï êáìðáíáñêüíäåí åßóéåí ðêéïí êáìðÜíáí.
Äåí Üíôå÷á ôï ðüíï ìïõôæéÝèëåá íÜñôù ðßóùìá êÜô´ åßóóéåí ôæéå ôñÜâá ìåðïôæéÞ íá óõíå÷ßóù.
ÅðÞá ãéá ðñïóêýíçìáóôçí åêêëçóéÜ ìáò ðñþôáôæé Þñôáí óôïõ íïõ ìïõ ïéãéïñôÝòÐñùôï÷ñïíéÜ ôæéå Öþôá.
ÐïõêÜóôçí ðüñôá ôïõ Éåñïýåßäá íá óôÜóóåé äÜêñõíåöôßò åóáíôáíþèçêáäß÷ùò íá âñßóêù Üêñçí.
ÅìðÞêá ìÝóá ôæéÝöñéîáóå ìéá ãùíéÜ ðïõ åßáìáõñïíôõìÝíç ôæéå ãñéÜíá êëáßåé ç Ðáíáãßá.
ÔæéÞðå ìïõ åí ãéáëëüïõ óáò÷áëÜëé óáò ðïõ êëáßùðñéí ÷ñüíéá åôïõñôæéÝøá ìåêáèüëïõ åí çöôáßù.
Ãé´ áõôü ôæé ãéþ ðïõëëüïõ óáòèÝëù ôùñÜ ìéá ÷Üñçíá ðÜåéò ôæéå óôïõò ÷ùñêáíïýòíá ðÜñåéò ôï ÷áðÜñé.
Ïýëëïé óáò ðßóù óôï ÷ùñêüìéá ìÝñá íá óôñáöåßôåóôç ðüñôá èá óáò êáñôåñþãéá íá ðñïóåõ÷çèåßôå.
Ôæéå íá ìå îõôïõñôæéÝøåôåíÜìáóôéí üðùò ðñþôáôæéå íá ãéïñôÜóïõìå ËáìðñÞíÐñùôï÷ñïíéÜ ôæéå Öþôá.
ÓÁÔÕÑÉÊÁ ÅÐÉÊÁÉÑÁ
ÌÅ ÔÏÍ
Á. ÊÑÏÔÁËÉÁ
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΟΝΟΜΑ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΗΛ. ΦΑΡΜ. 28/04/2012 Σάββατο Παπούδας Αριστοτέλης Αλέξαντρου Υψηλάντη 25 (∆ρόµος ΑΕΤΑ) 26811750
29/04/2012 Κυριακή
Φιλιππίδου - Γεωργιάδου Κωνσταντία
Ευαγόρα Παλληκαρίδη 93 (Έναντι καταστήµατος ρούχων ΝΟΥΜΕΡΟ) 26949259
30/04/2012 ∆ευτέρα Ροίδη Σοφία Έναντι εκκλησίας Αγίων Αναργύρων 17
26221300
01/05/2012 Τρίτη
Ηρακλέους Χαράλαµπος Ελλάδος 62 (∆ρόµος Υπεραγοράς Carrefour 26942343
Κύρου Χαριτίνη Νεοφύτου Νικολαϊδη 20, Savelia Court (100µ από τα Νέα Κυβερνητικά κτίρια, προς Γεροσκήπου) 26949219
02/05/2012 Τετάρτη Μανώλης Ευάγγελος Αριστοτέλη Σάββα 49 (∆ρόµος Νοσοκοµείου προς
Μεσόγη) 26930599
Μαληκκίδου - Καραολίδου Πίτσα
Νικοδήµου Μυλωνά 1 (Στην Αγορά, από φώτα ΒΑΤΑ στην λεωφ. Μακαρίου προς Επαρχιακή ∆ιοίκηση) 26935495
03/05/2012 Πέµπτη
Γκλάρα Κωνσταντίνου Ιωάννα
Λεωφ. Ελλάδος 11 (Στο ύψος εκκλησίας Απ. Πέτρου & Παύλου) 26100292
04/05/2012 Παρασκευή Παναγιώτου Έλενα Ιπποκράτους 21-23 (Στην περβόλα έναντι χρυσοχοείου
Μαρίας) 26911886
ôá ÷ñÞóéìá
Ãéá íá èõìüìáóôå
Ç áôæÝíôá ôçò åâäïìÜäáòÇ áôæÝíôá ôçò åâäïìÜäáò
Ãéá íá èõìüìáóôå
ÐÑÉÍ 10 ×ÑÏÍÉÁ
ÐÏÕ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ ÅÐÉËÏÃÅÓ
KÜèå ÓÜââáôï áðü ôéò 8 Ïêôùâñßïõ 1993
ïé ÅÐÉËÏÃÅÓ êõêëïöïñïýí óå
5000 áíôßôõðá.
Åäþ ðáñïõóéÜæïõìå êÜèå âäïìÜäá êáé
NOMIMÇ ÁÐÏÄÅÉÎÇ ôçò åêôýðùóçò
5000 öýëëùí áðü ôï ôõðïãñáöåßï.
ÐÅÑÉÐÔÅÑÁ:ÄÝóðù, Ðáöéáêü
Global, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ
KOYLAS, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ
ÐÝôñïõ, Oäüò Êéíýñáò
Galaxy, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ
7 ELEVEN, ÄéêáóôÞñéá
Èåñìïðõëþí
Chris 1 stop, Ëýê. Êýêêïõ
Óôüêêïò,Ëýêåéï Êýêêïõ
4U Kiosk,Ëýêåéï Êýêêïõ
Sourounos,Eë.ÂåíéæÝëïõ
99 AVENUE,Áë. ÐáðÜãïõ
MARIOS, Aë. ÐáðÜãïõ
Ó.Á.4, Ëåùö. Äçìïêñáôßáò
ÓÉËÏ, Áíáâáñãüò
Ìister Kiosk, KovéÜ
Éùóçößäç,Ëýê. Áã. Íåïö.
Valando, Ëåùö. ÅëëÜäïò
ÅëëÜäïò 64, Ë. ÅëëÜäïò
ÊÜìðïò,Âáó. Êùíóôáíôßíïõ
Ðáíßêïò,Âáó. Êùíóôáíôßíïõ
TAKIS NIKHTAS, Ëåùö.
ÅëëÜäïò
Simonas, Äßðëá 7ï Äçì.
Soroko, êõâåñíçôéêÜ êôßñéá
La revista, êõâåñí. êôßñéá
¢íôñïò, ÐõñïóâåóôéêÞ
ÃéÜëëïõñïò, Ëåùö. Áèçíþí
ÊõñíÞò,
Ìáñßêêáò, Ðëáôåßá ÊÝíåíôõ
Âéâëéïðùëåßï ÁíèÞ,
ÓõêáìéíéÜò
ÔóéïõðÞò, óôçí áãïñÜ
Ðåñâüëá
Ïñöáíïý, Èåñìïðõëþí
Time out, Áêáìáíôßäïò
Åasy Kiosk, Áêáìáíôßäïò
Nasa Chris, ÄéðëáñêÜôæéá
CENTRO, ×ëþñáêá
PIT STOP, ×ëþñáêá
Ëéáóßäç, ×ëþñáêá
Éãíáôßïõ, ×ëþñáêá
Êoulas, ÊÜôù ÐÜöïò
Corner, ÊÜôù ÐÜöïò
HELLENIC, ÁãáðÞíùñïò
ÐÁÍÈÅÏÍ, Áð. Ðáýëïõ
ZIPEX, Áð. Ðáýëïõ
ÁíôñåÞò, Tßìç
ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ, ÃåñïóêÞðïõ
Chris 1 stop, ÃåñïóêÞðïõ
Táëéþôçò, ÃåñïóêÞðïõ
Square, ÃåñïóêÞðïõ
ÌéëôÞò, ÃåñïóêÞðïõ
X-PRESS KIOSK, Ãåñïóê.
CHRIS 1 STOP, Ãåñïóê.
¢çò Íéêüëáò, ÃåñïóêÞðïõ
ARISTEIDOU, ÃåñïóêÞðïõ
PÉÅÑÏÓ,ÃåñïóêÞðïõ
×ñõóï÷üò, ÐÝãåéá
ÊëéìÜêáò, ÔóÜäá
ÊáúôÝ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýò
Öùôßïõ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýò
Ãéüëïõ
ÕÐÅÑÁÃÏÑÅÓ:
ÓôÝöáíïò, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ,
Chris, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ
ÍåïêëÝïõò, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ
¢ããåëïò , Ðåôñßäéá
London, Ëåùö. Ìåóüãçò
Å&S, Ëåùö. Ìåóüãçò
Çëßáò, Ëåùö. Ìåóüãçò
Carrefour, Ëåùö. ÅëëÜäïò
Âëáäßìçñïò, Ë. ÅëëÜäïò
Ðáðáíôùíßïõ, Ë. ÅëëÜäïò
Pafos, Íåüöõôïõ Íéêïëáúäç
Ïñöáíßäçò, (ðñþçí Philips)
Ðáðáíôùíßïõ, ×ëþñáêá
ÃéáííÜêçò, ×ëþñáêá
Óôõëéáíïý, 4ï Äçìïôéêü
E&S, Ëåùö. Áð. Ðáýëïõ
ÈñÜóïò, ÃåñïóêÞðïõ
ÓÐÅ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ
Êáôóïíïýñçò, ÃåñïóêÞðïõ
Öñïõô. Áããåëïò, Ãåñïóê.
Öñïõô. ÈåïöÜíçò, Ãåñïóê.
Öéëéððïò, ÐÝãåéá
ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012e-mail: [email protected]
www.epilogespafou.com 45ÅÐÉËÏÃÅÓ
28Íá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷Üóù
ÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙ
óÞìåñá óôïí ÌÝìíùíÌÝìíùíÌÝìíùíÌÝìíùíÌÝìíùí
êáé óôçí ÌÝìíéá.ÌÝìíéá.ÌÝìíéá.ÌÝìíéá.ÌÝìíéá.
ÁíáôïëÞ çëßïõ: 7.01ð.ì.
ÓÁÂÂÁÔÏ
ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
Äýóç çëßïõ: 19.51ì.ì.
×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ
ÅÐÉËÏÃÅÓ ÃÑÁÖÅÉÁ................. 26944183ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ................ 26806060ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÐÁÖÏÕ.............. 26803100ÐÑÙÔÅÓ BÏÇÈÅÉÅÓ.................. 26803145ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ ÐÁÖÏÕ........... 26806272ÃÑÁÌÌÇ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÇ............. 1460ÕÄÁÔÏÐÑÏÌÇÈÅÉÁ.................. 26931170ÁÇÊ ÂËÁÂÅÓ.......................... 26932395ÁÔÇÊ ÂËÁÂÅÓ........................ 80000 197ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ ÐÁÖÏÕ.............. 26423161ÊÕÐÑÉÁÊÅÓ ÁÅÑÏÃÑÁÌÌÅÓ.... 26422641ÁÌÅÓÇ ÁÍÁÃÊÇ..................... 112/199ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ...................... 26822352ÄÇÌÏÓ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ............. 26962324ÄÇÌÏÓ ÐÏËÅÙÓ..................... 26321321ÄÇÌÏÓ ÐÅÃÅÉÁÓ..................... 26621244ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ............. 26811580ÕÐÅÑÁÓÔÉÊÅÓ ÓÕÃÊÏÉÍÙÍÉÅÓ.. 26931755ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖ............ 26932841ÓÕÍÄ. ÊÁÑÊ. & ÖÉËÙÍ............ 26819268
ÔÁ ÄÉÁÍÕ×ÔÅÑÅÕÏÍÔÁ ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ
áí áíôéêåßìåíá ðëÝïí ðïõ ôá ðñïóöÝ-
ñïõìå óå êáëÝò ôéìÝò êáé äéáöçìßæïõìå
óå «ðñïêëçôéêÝò» äéáöçìßóåéò ìåôá÷åéñéæü-
ìáóôå ôïõò îÝíïõò ïé ïðïßïé áíáæÞôçóáí ìéá
êáëýôåñç ìïßñá óå áõôü ôïí ôüðï. «Åðï÷éá-
êïß åñãÜôåò» ÷ùñßò ëåöôÜ{!) ëïéðüí... Ïé óõ-
íôÜêôåò ôùí ÅÐÉËÏÃÇÍ áíáêÜëõøáí ôá ß÷íç
ôçò íôñïðÞò ìáò êáé êáôáãñÜöïõí ëåðôïìÝ-
ñåéåò, óêÝøåéò, ãåãïíüôá êáé ó÷üëéá. Ïé óýã-
÷ñïíïé óêëÜâïé ðÜíôùò ðïõ æïýí êáé åñãÜ-
æïíôáé óôçí ÐÜöï «áðïëáìâÜíïõí åîåõôåëé-
óôéêïýò ìéóèïýò» åíþ óýìöùíá ìå êáôáã-
ãåëßåò ðïõ öôÜíïõí óôçí åöçìåñßäá ìáò á-
öèïíåß êáé ç óåîïõáëéêÞ ðáñåíü÷ëçóç áëëÜ
êáé ç ðñïáãùãÞ óôçí ðïñíåßá...
(ÅÐÉËÏÃÅÓ, 4 ÌÁÚÏÕ 2002).Ï ÓÕÍÔÁÊÔÇÓ
Ó
ToðéêÞ ÁõôïäéïßêçóçToðéêÞ Áõôïäéïßêçóç
ÊÕÑÉÁÊÇ 29 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012«Musical Sundays»-ÊëáóéêÞ êáé óýã÷ñïíç
ìïõóéêÞ áð´ ôï êïõáñôÝôï «Romantic».
Eßóïäïò Áñ÷áéïëïãéêïý ÐÜñêïõ, ÊÜôù ÐÜöïò.
¿ñá: 11.00ð.ì.
ÏñãáíùôÞò: Êõðñéáêüò Ïñãáíéóìüò Ôïõñéóìïý
(ÊÏÔ)
ÄÅÕÔÅÑÁ 30 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012¸êèåóç ìå ôßôëï: «Art and Craft»
Áßèïõóá «Åí Ðëù» ÊÜôù ÐÜöïò.
¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 10.00ð.ì.-7.00ì.ì.
ÏñãáíùôÞò: Jo Baskott.
ÑåóéôÜë êëáñéíÝôïõ êáé êéèÜñáò.
Ðïëõ÷þñïò Ðïëéôéóìïý «ÐáëéÜ ÇëåêôñéêÞ»
¿ñá: 8.00ì.ì.
ÔéìÞ: 12 & 7 åõñþ
ÏñãáíùôÞò: Cyprus Clarinet Studio
ÓÁÂÂÁÔÏ 5 ÌÁÉÏÕ 2012ÄéÜëåîç ìå èÝìá: «Øõ÷ïêïéíùíéêÞ ðñïóáñìïãÞ
ðáéäéþí êáé åöÞâùí ìå Óýíäñïìï Down êáé íïçôéêÞ
áíáðçñßá. Áíß÷íåõóç äõóêïëéþí êáé ðñïôÜóåéò
ðáñÝìâáóçò.
ÏìéëÞôñéá: Äñ. ÁëåõñéÜäïõ Áíáóôáóßá, Áí.
ÊáèçãÞôñéá ÅéäéêÞò ÁãùãÞò, ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò
Ìáêåäïíßáò.
¿ñá: 3.00ì.ì.
Óôï îåíïäï÷åßï Capital Coast Resort & Spa.
Åßóïäïò: 6 åõñþ (ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ôïõ
Éäñýìáôïò).
ÏñãáíùôÞò: ºäñõìá Ìáñãáñßôáò Ëéáóßäïõ
×ÏÑÏÓ
ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
Ìïõóéêï÷ïñåõôéêÞ ðáñÜóôáóç ìå ôçíåõêáéñßá ôçò Ðáãêüóìéáò ÇìÝñáò ×ïñïý.Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï.¿ñá: 7.00ì.ì. ÔéìÞ: 10 åõñþ.
ÅÊÈÅÓÇ
ÓÁÂÂÁÔÏ 28 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
¸êèåóç âéâëßïõ êáé æùãñáöéêÞò ìå ôßôëï:«Golden Roots». Ðïëõ÷þñïò Ðïëéôéóìïý«ÐáëéÜ ÇëåêôñéêÞ». ¿ñá: 7.00ì.ì.ÄéÜñêåéá: 28-29 Áðñéëßïõ.¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 11.00ð.ì.-9.00ì.ì.ÏñãáíùôÞò: ÁíäñÝáò ×ñõóÜöçò.
ÁÈËÇÔÉÓÌÏÓ
ÊÕÑÉÁÊÇ 29 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
Ðáãêýðñéïò Áãþíáò Ôïîïâïëßáò ´Êáôçãïñßáò êáé Áêáäçìéþí ÃÞðåäï «Ã.Ó.Êüñïéâïò».
ÇÌÉÌÁÑÁÈÙÍÉÏÓ ÄÑÏÌÏÓ
ÊÕÑÉÁÊÇ 29 AÐÑÉËÉÏÕ 2012
Ôï Óùìáôåßï Åñáóéôå÷íþí êáé ÂåôåñÜ-íùí Áèëçôþí ÐÜöïõ «ÓôÝëéïò Êõñéáêßäçò»êáé ï ÄÞìïò ÐÜöïõ äéïñãáíþíïõí áãþíáçìéìáñáèùíßïõ äñüìïõ ôçí ÊõñéáêÞ 29Áðñéëßïõ 2012 óôçí ÐÜöï þñá 10 ð.ì.
Ç äéïñãÜíùóç ðñáãìáôïðïéåßôáé óôçìíÞìç ôïõ áåßìíçóôïõ ðñùôáèëçôÞ
ìáñáèùíïäñüìïõ ôçò ÐÜöïõ, ôçòÊýðñïõ êáé ôçò ÅëëÜäáò êáé íéêçôÞ ôïõ50ïõ ìáñáèùíßïõ ôçò Âïóôüíçò ôïõ 1946ÓôÝëéïõ Êõñéáêßäç.
Ç äéïñãÜíùóç ôåëåß õðü ôçí áéãßäáôïõ Ýíôéìïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÐÜöïõ ê. Ó. ÂÝñãáêáé ëáìâÜíåé ÷þñá ôáõôü÷ñïíá ìå ôï ãýñïôçò ÐÜöïõ (4÷ëì) ðïõ äéåîÜãåôáé ôçí ßäéáìÝñá óôïí ßäéï ÷þñï áðü ôïí ÄÞìáñ÷ïÐÜöïõ.
ÏñãáíùôÞò: Dance Studio «Vera», ôçòSvetlanas Ioannou.
ÐÁÆÁÑÁÊÉ
ÓÁÂÂÁÔÏ 26 ÌÁÚÏÕ 2012
ÐáæáñÜêé óôéò ÊáìÜñåò Club, ÊáìÜñåòêïíôÜ óôçí ÔÜëá, áðü ôéò 10 ð.ì. - 17:00. ÈáõðÜñ÷ïõí ðÜíù áðü 40 ðåñßðôåñá,óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôÝ÷íåò êáé âéïôå÷íßåòêáé ôïðéêÜ ïéíïðïéåßá êáèþò êáéöéëáíèñùðéêÜ ðáé÷íßäéá êáé øõ÷áãùãßá ãéáìåãÜëïõò êáé ðáéäéÜ. ÅðéðëÝïí, õðÜñ÷åéðñïãñáììáôéóìÝíï ÔïõñíïõÜ ÔÝíéò êáéðáñáóôÜóåéò áðü ôçí Thompson Ó÷ïëÞ×ïñïý, ÐÜöïõ Zingers êáé óôïýíôéï ÷ïñïýSpotlight. Ç åßóïäïò åßíáé åëåýèåñç êáé èáåßíáé ìéá ìåãÜëç ìÝñá ãéá üëç ôçí ïéêïãÝíåéá.
¿ñá: 9.30ð.ì.ÏñãáíùôÞò: Óýëëïãïò Ôïîïâïëßáò«ÐÜöïò».
EêëïãéêÜ ôåñôßðéá
åðéìýèéïí46 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÌÅ ÁÑÉÓÔÁ
ÔÏ ÄÅÊÁ
10á êáôÜöåñáí íá ôñáâÞîïõí ðÜíù ôïõò ôï åíäéáöÝñïí êé
áò ìçí Ý÷ïõí ïõóéáóôéêÜ ôßðïôá êáéíïýñéï íá ðñïôåßíïõí,
ôßðïôá ðïõ íá ìðïñåß íá ìðïñåß íá äþóåé ìéá ïõóéáóôéêÞ
åíáëëáêôéêÞ ðñüôáóç óôïí Êýðñéï ðïëßôç.
Ç êÜèå ðëåõñÜ ãéá ôïõò äéêïýò ôçò ëüãïõò, ôïõò êáèáñÜ åóù-
ôåñéêïýò êáé áðïêëåéóôéêÜ ìéêñïêïììáôéêïýò. Ïé åêëïãÝò åßíáé ðÜ-
íôá ìéá êáëÞ åõêáéñßá íá âãïõí êáé ðÜëé óôï ðñïóêÞíéï, ìå ìåãÜëåò
êïõâÝíôåò, õðïó÷Ýóåéò êáé äéáêçñýîåéò, áöïý ç áðñáîßá êáé ç ìå-
ôñéüôçôá ôïõò Ý÷åé êñáôÞóåé üëï ôï õðüëïéðï äéÜóôçìá óôï ðåñé-
èþñéï ôçò ðïëéôéêÞò óêçíÞò.
¼ôé êéíäýíåõáí íá ôïõò êáôáðéåß ç áöÜíåéá êáé ç áíõðïóôáóßá, ôï
Þîåñáí åêåß óôá êüììáôá ôïõ êåíôñþïõ ÷þñïõ. Ôï åðéâåâáßùóáí
ìå ôïí ðéï ôñáíôá÷ôü ôñüðï êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí Äçìïôéêþí
Åêëïãþí ôïõ ÄåêÝìâñç. Èëéâåñïß êïìðÜñóïé óå Ýíá Ýñãï üðïõ “á-
ñéóôåñïß” êáé “äåîéïß” ðáßæïõí ìå ôá íåýñá ôùí øçöïöüñùí. ÁõôÝò
ïé åêëïãÝò, áðÝäåéîáí Üëëùóôå üôé üëåò ïé åêëïãéêÝò äéáäéêáóßåò
ðïõ ðñïçãïýíôáé óçìáíôéêþí áíáìåôñÞóåùí ãéá ôá êåíôñéêÜ üñ-
ãáíá åîïõóßáò, Ý÷ïõí ôåëéêÜ ÷áñáêôÞñá äçìïóêüðçóçò. Ôá ðïóï-
óôÜ ôçò äçìïóêüðçóçò èïñýâçóáí ðñþôï ôï ÄÇÊÏ öõóéêÜ êáé ëé-
ãüôåñï ôçí ÅÄÅÊ êáé ôïõò Ïéêïëüãïõò ðïõ Ý÷ïõí óõíçèßóåé ôéò ÷á-
ìçëüôåñåò èÝóåéò.
Ëßãïõò ìÞíåò ìåôÜ, êé áöïý ÄÇÓÕ êáé ÁÊÅË êÞñõîáí ìå ôéò êéíÞ-
óåéò ôïõò áíåðßóçìá ôçí Ýíáñîç ôçò ðñïåêëïãéêÞò ðåñéüäïõ, ôá
ôá ëÝìå;
Ô
10
ðáéäéÜ ôïõ ðåñéèùñßïõ, ðïõ ôþñá ìïóôñÜñïõí óôá äåëôßá åéäÞóå-
ùí ùò “Êåíôñþïò ÷þñïò”, åßäáí üôé äåí õðÜñ÷åé Üëëïò ôñüðïò íá
îåöýãïõí áðü ôï ðåñéèþñéï, ðáñÜ ìüíï “óõíáóðßæïíôáò ôéò äõíÜ-
ìåéò” ôïõò. Áõôü óôá êõðñéáêÜ ìåôáöñÜæåôáé ùò “ðéíôþíïíôáò ôá
óåëßíéá” ôïõò, áöïý ôåëéêÜ Ýíáò êáé ìüíï åßíáé ï óôü÷ïò: ôá ðåíé÷ñÜ
ðïóïóôÜ ôïõò íá ìðïñÝóïõí íá óõíáãùíéóôïýí ôïõò Üëëïõò äýï.
Ìüíï ùò ðñïò ôá ìåãÝèç üìùò. Ùò ðñïò ôçí ïõóßá (ôçí ðïëéôéêÞ
ðñüôáóç, ôéò êáôåõèýíóåéò êëð), óõæÞôçóç êáìßá.
Åßíáé ãíùóôüò, âÝâáéá, ï êåíôñþïò ÷þñïò, ãéá ôéò éäéüôçôåò
÷áìáéëÝïíôá ðïõ ÷ñüíéá ôþñá åðéóôñáôåýåé áíÜ ðåñßóôáóç. Ôá êüì-
ìáôá ðïõ óõìðåñéëáìâÜíåé, Ý÷ïõí êáôÜ êáéñïýò óõíåñãáóôåß êáé ìå
“áñéóôåñïýò” êáé ìå “äåîéïýò”, åßôå óå åðßðåäï Üóêçóçò ôçò êåíôñé-
êÞò åîïõóßáò, åßôå óå åðéìÝñïõò æçôÞìáôá. Áí üìùò ïé ìåôáëëÜîåéò
åßíáé ãéá ôï ÷áìáéëÝïíôá èåìéôü ìÝóï ãéá ôçí åðéâßùóÞ ôïõ, ãéá ôá
êüììáôá åßíáé ßäéïí ïðïñôïõíéóìïý. Ïé åõêáéñéáêÝò ëýóåéò ôýðïõ
“íá ôá âñïýìå êÜðïõ óôç ìÝóç” Ý÷ïõí óõíÞèùò ìéá âáóéêÞ áñ÷Þ,
ôçí åîÞò ìßá: “í’ áñðÜîïõìå üëïé áðü ëßãá”. ÏìïëïãïõìÝíùò ç óï-
óéáëäçìïêñáôßá óôçí Êýðñï åßíáé áäéêçìÝíç óå ó÷Ýóç ìå ôçí õðü-
ëïéðç Åõñþðç, üðïõ áðïôåëåß ôï áíôßðáëï äÝïò ôùí öéëåëåõèÝ-
ñùí êáé åßíáé óåâáóôÞ ç ðñïóðÜèåéá íá áíåâïýí êé áõôïß ëßãï øç-
ëüôåñá. Áò ìçí ãåëéüìáóôå, üìùò, äåí åßíáé áõôÞ ç ÷áñáõãÞ ìéáò
íÝáò åðï÷Þò ãéá ôçí ðïëéôéêÞ óôçí Êýðñï….
EYA ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ
ÅÌÐÏÑÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ
Åõ÷áñéóôïýìå ôïí åìðïñéêü êüóìïôçò ÐÜöïõ ðïõ ìå ôéò äéáöçìßóåéò êáéôéò áããåëßåò ôïõ óôçñßæåé ôç ìüíç áäÝ-óìåõôç öùíÞ ôïõ ìç ðñïíïìéïý÷ïõ ðï-ëßôç. ÅðåéäÞ ï åìðïñéêüò êüóìïò ôçò ÐÜ-öïõ Ý÷åé áðïäåßîåé üôé ìðïñåß íá êÜíåéôéò êáëýôåñåò åðéëïãÝò êáé óôç äéáöÞìé-óç ôïõÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÄÅÊÁ (10)
ANAMENETAI H EÐÅÎÅÑÃÁÓÉÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÐÑÏÓÖÏÑÙÍ ÁÐÏ ÔÏ ÄÇÌÏ ÐÁÖÏÕ
ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ
Çëåêôñïíéêïß ìåôñçôÝò óôçí õäáôïðñïìÞèåéá
Óå ðåñéïñéóìü ôïõ êüóôïõò ôçò ðáñï÷Þò
íåñïý óôçí ÐÜöï óôï÷åýåé ï ÄÞìïò,
ðñïêåéìÝíïõ íá ìåôñéÜóåé ôéò åðéðôþóåéò
áðü ôçí åíäå÷üìåíç áýîçóç ôùí ôåëþí
ôçò õäáôïðñïìÞèåéáò. Ùò êýñéï ìÝôñï
åîåôÜæåé ôï åíäå÷üìåíï åãêáôÜóôáóçò
çëåêôñïíéêïý óõóôÞìáôïò ìÝôñçóçò êáé
åëÝã÷ïõ ôçò ñïÞò óôïõò áãùãïýò ôïõ
äéêôýïõ.
ï ó÷Ýäéï åíôÜóóåôáé óôçí ðñï-óðÜèåéá åîéóïññüðçóçò ôùí íÝ-ùí ÷ñåþóåùí ðïõ ðñüêåéôáé íá
åöáñìïóôïýí ôï åðüìåíï äéÜóôçìá, ìå-ôÜ áðü ôçí áýîçóç ôçò ôéìÞò ðþëçóçòôïõ íåñïý áðü ôï êñÜôïò, üðùò áðáé-ôïýí ïé óõìâÜóåéò ôçò Å.Å.
Ïé ðñïôÜóåéò ãéá åöáñìïãÞ ìÝôñùíðïõ èá ìåôñéÜóïõí ôéò áðþëåéåò óôç ñï-Þ ôïõ íåñïý ýäñåõóçò, äéáôõðþèçêáí á-ðü ôéò ðñþôåò óõíåäñéÜóåéò ôïõ Äçìïôé-êïý Óõìâïõëßïõ ìåôÜ ôçí áíáêïßíùóç ôùíåðåñ÷üìåíùí áõîÞóåùí. Ãåãïíüò åßíáé ü-ôé ï êåíôñéêüò áãùãüò ðïõ ðñïìçèåýåéôçí ðüëç ôçò ÐÜöïõ, óçìåéþíåé óçìáíôé-êÝò áðþëåéåò ëüãù ôïõ ìÞêïõò ôïõ (áðüôç ÍáôÜ ìÝ÷ñé êáé ôçí ÐÜöï) áëëÜ êáéôçò çëéêßáò ôïõ. ÐñïâëÞìáôá ëüãù ðá-ëáéüôçôáò ðáñïõóéÜæåé êáé ôï äßêôõï óôïéóôïñéêü êÝíôñï ôçò ðüëçò.
Ïé óêÝøåéò ãéá ôçí åöáñìïãÞ åíüò ôÝ-ôïéïõ óõóôÞìáôïò äåí åßíáé öåôéíÝò, ü-ìùò. Ç åöáñìïãÞ ôïõ óôï ÄÞìï ËåìåóïýÞôáí Þäç ãíùóôÞ êáé ôï Äçìïôéêü Óõì-âïýëéï áíáìÝíåé ôþñá ôçí åìðåéñßá áðüôçí åîÜìçíç, ðéëïôéêÞ åöáñìïãÞ ôïõ, ãéá
íá ìðïñÝóåé íá îåêéíÞóåé ôéò åêôéìÞóåéòêáé íá ìðåé óôéò êáôÜëëçëåò äéáäéêáóßåòìå âÜóç áõôÞí. ¹äç Üëëùóôå Ý÷åé åêöñÜ-óåé åíäéáöÝñïí êáé ìéá éóñáçëßôéêç åôáé-ñåßá çëåêôñïíéêþí ìåôñÞóåùí óôçí õäñï-äüôçóç.
ÐÝñá áðü ôçí åãêáôÜóôáóç ôùí ìå-ôñçôþí, ðïõ ìðïñïýí ÝãêáéñÜ íá åíôï-ðßæïõí ôçí üðïéá öèïñÜ Þ äéáññïÞ óôïäßêôõï êáé íá åðåìâáßíåé äéáêüðôïíôáòôç ñïÞ ðñïôïý ÷áèïýí ìåãÜëåò ðïóüôç-ôåò, õðÜñ÷åé óêÝøç êáé ãéá ôçí áíáíÝù-óç ìÝñïõò ôïõ äéêôýïõ. Óôü÷ïò ðÜíôùòåßíáé íá ìçí áíáãêáóôïýí íá ãßíïõí îå-÷ùñéóôÝò åñãáóßåò ðïõ èá ïîýíïõí ôï êõ-êëïöïñéáêü ðñüâëçìá óôï êÝíôñï, áëëÜíá óõíäõáóôåß ç ôïðïèÝôçóç íÝùí óù-ëÞíùí ìå ôá Ýñãá áíÜðëáóçò ôïõ éóôï-ñéêïý êÝíôñïõ.
ÐáñÜëëçëá ç åðéôñïðÞ õäáôïðñïìÞ-èåéáò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ, ó÷åäéÜ-
8
9
ÁÍÄÑÅÁÓ ×ÑÕÓÁÍÈÏÕ(Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÐÜöïõ)
Óõìâáßíåé, ëïéðüí, ëüãù óôïé÷åéþ-äïõò åõèéîßáò, ëüãù áßóèçóçò ôçò åõèý-íçò êÜðïéïé, óå åëÜ÷éóôåò ðåñéðôþóåéò,íá åðéëÝãïõí íá ðñÜîïõí ôï óùóôü áêü-ìá êé áí áõôü åðéöÝñåé êáé ïéêïíïìéêü êü-óôïò. Óôç èÝóç áõôÞ âñÝèçêå ï ÁíäñÝáò×ñõóÜíèïõ ôïõ ïðïßïõ ç åôáéñåßá ðñïå-êëïãéêÜ åß÷å áíáëÜâåé ôçí åêôÝëåóç ôïõÝñãïõ ãéá ðåæïãÝöõñá óôï ðÜñêï ÔÜóïõÐáðáäüðïõëïõ. Ç åêëïãÞ ôïõ óôï Äç-ìïôéêü Óõìâïýëéï, üìùò, ôïí Ýêáíå íá á-ðïóõñèåß ïéêåéïèåëþò. Ãéá ôï ëüãï áõôüÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ENNIA (9)
æåé íá ðñáãìáôïðïéÞóåé, üðùò êáé ðÝñ-óé, åíçìåñùôéêÞ åêóôñáôåßá óôá ó÷ïëåßáãéá ôçí åõáéóèçôïðïßçóç ãýñù áðü ôçóõíåôÞ ÷ñÞóç ôùí õäÜôéíùí ðüñùí óôïíôüðï ìáò. ¼ðùò ôüíéóå ç Ðßôóá Ðáðá-äïðïýëïõ, ç áëëáãÞ óõìðåñéöïñÜò áðüôá ðáéäéÜ ìðïñåß íá åðçñåÜóåé êáé ôïõòãïíåßò ôïõò. Ïé åðéóêÝøåéò óôá ó÷ïëåßáèá îåêéíÞóïõí Üìåóá, ìåôÜ ôç ó÷åôéêÞóõíåäñßáóç ôçò åðéôñïðÞò õäñïäüôçóçòóôéò 30/4, ãéá íá ðñïëÜâïõí ôï ôÝëïò ôçòó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò.
ANÄÑÅÁÓ ÖÁÊÏÍÔÇÓ(Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò)
ÓõóôçìáôéêÞ ç ðáñÝìâáóç ôïõ âïõ-ëåõôÞ ôïõ ÁÊÅË, ÁíôñÝá ÖáêïíôÞ, óôéòáñìüäéåò åðéôñïðÝò ôçò ÂïõëÞò êáé óôááíôßóôïé÷á Õðïõñãåßá óå ü, ôé áöïñÜ ôáèÝìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôçí Åðáñ÷ßáìáò. Èåôéêü åßíáé ôï ãåãïíüò üôé åðéäéþ-êåé íá Ý÷åé êáé ðñïóùðéêÞ åéêüíá ãéá ôáðñïâëÞìáôá ìå ôá ïðïßá êáôáðéÜíåôáé,ðñáãìáôïðïéþíôáò óõíáíôÞóåéò êáé åðé-óêÝøåéò. Åßíáé ìéá áíáêïýöéóç íá âëÝðåéòíá êÜíåé êáíåßò ôç äïõëåéÜ ôïõ ìåò óõíÝ-ðåéá.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÏÊÔÙ (8)
ÌåôñçôÝò ðïõ èá åðéôñÝðïõí ôïíêåíôñéêü Ýëåã÷ï ôçò ñïÞò íåñïýóôï äßêôõï ýäñåõóçò ôçò ðüëçò ìåçëåêôñïíéêÜ ìÝóá, ðñüêåéôáé íáåãêáôáóôÞóåé óôï Üìåóï ìÝëëïíï ÄÞìïò ÐÜöïõ.
Ô
ðñïôåëåõôáßá óåëßäá 47e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
êïéíùíßá. . .
“Åðß ôïõ üñïõò Ïìéëßá” ôïõ Êõñßïõ (Ìáôè.
Êåö. 5,6 êáé 7), ðéèáíüôáôá, Þôáí ç ðñþôç
åðßóçìç êáé ðáíçãõñéêÞ Ïìéëßá Ôïõ, ôçí ï-
ðïßá åîåöþíçóå åíþðéïí åíèïõóéþäïõò êáé ðáñá-
ëçñïýíôïò ðëÞèïõò. Áðü ôüôå ðÝñáóáí 2000 ÷ñü-
íéá êáé ôá ëüãéá Ôïõ, áí êáé èá Ýðñåðå íá ç÷ïýí åðß-
êáéñá êáé èåìåëéþäç, ìÜëëïí áíôéìåôùðßæïíôáé ùò
áðüìáêñïé Þ÷ïé ìéáò äéäáóêáëßáò ðïõ äå óõíÜäåé ìå
ôïõò ñõèìïýò êáé ôéò êáíïíéêüôçôåò ôùí êáéñþí ìáò.
Óýìöùíá ìå ôïí ðñþôï ìáêáñéóìü åõôõ÷éóìÝíïé
åßíáé üóïé óõíáéóèÜíïíôáé ìå ôáðåéíïöñïóýíç ôï
öôù÷ü ôïõò ðíåõìáôéêü åðßðåäï, äéüôé äéêÞ ôïõò åß-
íáé ç âáóéëåßá ôùí ïõñáíþí. Ðüóïé ëßãïé áðü áõ-
ôïýò õðÜñ÷ïõí üìùò óôçí êïéíùíßá ðïõ æïýìå; Áí
ñßîïõìå ìéá ðñü÷åéñç ìáôéÜ ãýñù ìáò èá áíôéëçöèïý-
ìå üôé ïé ðëåßóôïé áðü åìÜò åßìáóôå áëáæüíåò êáé õ-
ðåñüðôåò. Èåùñïýìå ôïõò ðÜíôåò ëßãï õðïäåÝóôå-
ñïõò áðü åìÜò êáé áíáëýïõìå ôá ðÜíôá ìå ãíþìïíá
ôéò äéêÝò ìáò ðñïôåñáéüôçôåò. Åßìáóôå åðéåéêþò áíå-
ðáñêåßò ðíåõìáôéêÜ, ìá ôï ðéï ôñáãéêü åßíáé üôé ðëÞ-
ñåéò øåõäáéóèÞóåùí áãíïïýìå Þ ðáñáâëÝðïõìå ôçí
áíåðÜñêåéÜ ìáò áõôÞ…
ÌáêÜñéïé åßíáé êáé ïé ðåíèïýíôåò, ðïõ äåí åßíáé
üóïé ðåíèïýí ôçí áðþëåéá áãáðçìÝíùí ðñïóþðùí
áëëÜ üóïé áíáãíùñßæïõí ôéò áìáñôßåò êáé ôá ëÜèç
ôïõò êáé áõôïïéêôéñþìåíïé ìåôáíïïýí êáé áéôïýíôáé
óõã÷þñåóç. Áõôïß èá ðáñçãïñçèïýí áðü ôïí Èåü
(ðáñáêëçèÞóïíôáé). Áðáñáßôçôç áñåôÞ êáé åäþ åßíáé
ç ôáðåéíïöñïóýíç, áöïý ïé áëáæüíåò èåùñïýí ôïõò
åáõôïýò ôïõò Üìåìðôïõò êáé åðïìÝíùò áäõíáôïýí
íá áðïäå÷èïýí ôçí ðíåõìáôéêÞ ôïõò Ýíäåéá êáé íá
æçôÞóïõí óõã÷þñåóç ãéá ôéò áìáñôßåò ôïõò.
ÌåôÜ ôïõò ðåíèïýíôåò ìáêáñßæïíôáé ïé ðñáåßò,
ãéáôß áõôïß èá êëçñïíïìÞóïõí áðü áõôÞ ôç æùÞ ôá
áãáèÜ ôçò ïõñÜíéáò êëçñïíïìéÜò. Ðüóïé ëßãïé üìùò
áõôïß åßíáé óôéò ìÝñåò ìáò… ÐñÜïé Üíèñùðïé óðáíß-
ÔOY ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÍÅÏÖÕÔÏÕ*
(ANTÙÍÏÐÏÕËÏÕ)
êïéíùíßá. . .
üóïé äçëáäÞ ðñïÜãïõí êáé êáëëéåñãïýí áñìïíéêÝò
ó÷Ýóåéò ìåôáîý ôïõò, áðïóåßïõí ôéò óõãêñïýóåéò êáé
êáôÜ ôç ëáúêÞ ñÞóç äßíïõí ôüðï óôçí ïñãÞ ïéêïäï-
ìþíôáò áãáóôÝò ó÷Ýóåéò. ÓÞìåñá üìùò áöèïíïýí
ïé Ýñéäåò, ç ìíçóéêáêßá, ç êá÷õðïøßá…
Ùñáßá ëüãéá, ìåãÜëá, ìá ðüóï áðÝ÷ïõí áð’ ôç
óçìåñéíÞ ðñáãìáôéêüôçôá… Áí èÝëáìå óÞìåñá íá ðá-
ñáóôÞóïõìå ôïõò ìáêáñéóìïýò ôçò åðï÷Þò ìáò èá
ôïõò ðáñïõóéÜæáìå êÜðùò Ýôóé:
Ôé ôñáãéêü áëÞèåéá åßíáé íá æïýìå óå êïéíùíßá áí-
èñþðùí êáé íá ìçí åßìáóôå Üíèñùðïé…
*Öéëüëïãïò
Ç æïõí êáé áöèïíïýí ïé ïñãßëïé, áõôïß ðïõ åêíåõñßæï-
íôáé ìå ôï ðáñáìéêñü, üóïé ÷Üíïõí ôçí øõ÷ñáéìßá
ôïõò, üóïé äåí êáôáöÝñíïõí íá ðáñáìåßíïõí Þñåìïé
êáé ãáëÞíéïé. Ïé ðñÜïé áíôßèåôá äåí èõìþíïõí ïýôå
ïñãßæïíôáé ìå ôïõò Üëëïõò áíèñþðïõò áëëÜ øõ÷éêÜ
áôÜñá÷ïé õðïìÝíïõí üóá ïé Üëëïé ôïõò ðñïóÜðôïõí.
ÌáêÜñéïé åßíáé êáé ïé ðåéíþíôåò êáé äéøþíôåò ôçí
äéêáéïóýíçí, áöïý åñãÜæïíôáé óôç æùÞ ôïõò þóôå
íá åðéêñáôÞóåé áõôÞ óôéò êáñäéÝò ôùí áíèñþðùí.
ÓÞìåñá üìùò ôá ðÜíôá áíôéìåôùðßæïíôáé ÷ñçóéìïèç-
ñéêÜ. Ï áëôñïõéóìüò, ç áíéäéïôÝëåéá êáé ç äéêáéïóý-
íç áðïôåëïýí ìÜëëïí Üãíùóôåò ëÝîåéò óôçí åðï÷Þ
ìáò.
ÌáêÜñéïé åßíáé êáé ïé åëåÞìïíåò, áõôïß äçëáäÞ
ðïõ äåí åßíáé ìíçóßêáêïé áëëÜ ãåìÜôïé áãÜðç êáé ìå
äéÜèåóç óõã÷þñåóçò áðÝíáíôé óå üóïõò ôïõò áäß-
êçóáí. Ïé åëåÞìïíåò üìùò åßíáé êáé ðÜëé ôñáãéêÜ ëß-
ãïé óôéò ìÝñåò ìáò, áöïý ïé ðëåßóôïé ôùí áíèñþðùí
äåí ìðïñïýí íá îå÷Üóïõí êÜèå ðñÜîç ðïõ ôïõò ðñï-
êÜëåóå êáêü. Óôçí åðï÷Þ ìáò éó÷ýåé ìÜëëïí ôï ñçôü
ïöèáëìüí áíôß ïöèáëìþí êáé ïäüíôá áíôß ïäüíôùí…
Ïé êáèáñïß ôçí êáñäßáí ôïí Èåüí üøïíôáé, ëÝåé
áêüìá ï Êýñéïò. Ïé êáèáñïß ôçí êáñäßáí åßíáé áõôïß
ðïõ Ý÷ïõí äïèåß ïëïêëçñùôéêÜ óôï Èåü, üóïé Ý÷ïõí
êáôáóôÞóåé ôçí êáñäßá ôïõò êÝíôñï åêðïñåýóåùò ôçò
áãÜðçò, üóïé åíóôåñíßæïíôáé ôç èÝóç ôïõ ðëçóßïí,
ðñïöõëÜóóïíôáé áðü êÜèå êáêü êáé êÜèå áìáñôßá
êáé áðïêñïýïõí êÜèå äáéìïíéêÞ åðéâïõëÞ. ¼ôáí êá-
íåßò äéáêñßíåôáé ãéá ôçí êáèáñüôçôá ôçò êáñäßáò ôïõ
äåí åëÝã÷åôáé ðïôÝ áðü ôç óõíåßäçóÞ ôïõ êáé ðëç-
ñïýôáé Èåßáò ÷Üñéôïò.
Åí óõíå÷åßá ìáêáñßæïíôáé ïé åéñçíïðïéïß, üóïé äç-
ëáäÞ Ý÷ïõí ìÝóá ôïõò ôçí “áðü Èåïý åéñÞíç”, äéüôé
áõôïß èá áíáãïñåõèïýí óôïõò ïõñáíïýò õéïß Èåïý.
“Åéñçíïðïéïß” åßíáé ïé åìöïñïýìåíïé áðü ôçí åéñÞíç
ôïõ Èåïý, ôçí ïðïßá ìåôáäßäïõí êáé óôïõò Üëëïõò,
ÔÇÓ ÐÁÖÏÕÔÇÓ ÐÁÖÏÕ
Aíåâáßíåé ôï èåñìüìåôñï...Êáé åßíáé áêüìá ¢íïéîç...
ÃÅÑ.ÓÅË.48 ÓÁÂÂÁÔÏ 28 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012
ÁÈËÇÔÉÊÁ
ÁËËÁ ÁÈËÇÔÉÊÁ ÓÔÉÓ
ÓÅËÉÄÅÓ (30+31)
ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ
ÔÓÅËÓÉ 2-2
99624914
Ìå óêüñåñò ôïõò
Ñáìßñåò êáé Ôüñåò ç
ÔóÝëóé ðÞñå éóïðáëßá ìå
2-2 áðü ôçí Ìðáñôóåëü-
íá óôï «Êáìð Íüïõ» êáé
ôáõôü÷ñïíá ôçí ðñüêñé-
óç óôïí ôåëéêü ôïõ
Champions League. Ìå
10 ïé ¢ããëïé áðü ôï 37'
ëüãù êüêêéíçò ôïõ ÔÝñé,
Ý÷áóå ðÝíáëôé ï ÌÝóé. Ç
ÔóÝëóé ðÞñå ôåñÜóôéá
ðñüêñéóç óôïí ôåëéêü ôïõ
Champions League, ìå-
ôÜ ôï 2-2 ìå ôçí Ìðáñ-
ôóåëüíá ìÝóá óôï «Êáìð
Íüïõ». Ãéá äåýôåñç öï-
ñÜ óôçí éóôïñßá ôïõò ïé
«ìðëå» öôÜíïõí óôïí
ôåëéêü, ìå ôçí ðñþôç íá
åßíáé ôï 2008 óôçí Ìü-
ó÷á, üðïõ Ý÷áóáí óôá
ðÝíáëôé áðü ôçí ÌÜíôóå-
óôåñ ÃéïõíÜéôåíô.
Ç ðñüêñéóç ãéá ôïõò
¢ããëïõò Þôáí... Üèëïò,
êáèþò áðü ôï 37' Ýðáé-
æáí ìå 10 ðáßêôåò, ëüãù
áðïâïëÞò ôïõ Ôæïí ÔÝñé,
ãéá áíüçôï ÷ôýðçìá å-
êôüò öÜóçò óôïí ÁëÝîéò
ÓÜíôóåò. Ôï óêïñ Þôáí
Þäç óôï 1-0 ìå Ìðïõ-
óêÝôò áðü ôï 35' êáé óôï
43' ï ÉíéÝóôá Ýêáíå ôï 2-
0, áëëÜ ç ÔóÝëóé ìåßùóå
óôï 45'+1 ìå ôï öáíôá-
óôéêü «øçëïêñåìáóôü»
ðëáóÝ ôïõ Ñáìßñåò. Èõ-
ìßæïõìå ðùò óôï ðñþôï
ìáôò ïé ËïíäñÝæïé åß÷áí
íéêÞóåé ìå 1-0, Ýôóé êáé
ôï 2-1 Þôáí óêïñ ðñüêñé-
óçò ãéá áõôïýò, áðëÜ ï
Ôüñåò óôéò êáèõóôåñÞ-
óåéò Ýâáëå ôï... êåñáóÜ-
êé óôçí ôïýñôá, óêïñÜñï-
íôáò ãéá 8ç öïñÜ óå 11
ìáôò êüíôñá óôçí Ìðáñ-
ôóåëüíá.
Ìïéñáßïò ï ÌÝóé
Ìïéñáßïò ðÜíôùò
ãéá ôçí «ÌðÜñôóá» Þôáí
ï ËéïíÝë ÌÝóé, ï ïðïßïò
óôï 49' Ý÷áóå ðÝíáëôé (ï-
ñéæüíôéï äïêÜñé), Ýôóé å-
îáêïëïõèåß íá ìçí Ý÷åé
óêïñÜñåé ðïôÝ êüíôñá
óôçí ÔóÝëóé, ðëÝïí óå 8
ìáôò.