Katalog2008-2009

Ein Biß mehr an Serviceund Qualität...

CARPSOUNDER Produkte werden vonerfahrenen Anglern in ganz Europaentwickelt, getestet, und dann inDeutschland gefertigt. Die Produktion imeigenen Hause gewährt eine ständigeQualitätskontrolle sowie einen schnellenService und fachmännische Beratung.Alle elektronischen Bissanzeiger undFunkanlagen zeichnen sich besondersdurch die europaweit berühmte 100%wasserdichte Bauweise aus. Und mit denneuen ROC Modellen hat unser Team dieMesslatte wieder einmal ganz weit obenangebracht. Weltweit einzigartigeFunktionen durch hochmoderne Technikund ein ergonomisch kompaktes Designmachen diese Produktreihe aus. Weiterhin finden Sie in diesem Katalogdie LUCIDO Kopflampen sowie dieLeuchtbojen und Stangenmarker desrenommierten französischenHerstellers ATROPA. Unser gesamtes Team wünscht Ihnenjedenfalls viele erfolgreiche undspannende Momente am Wasser.

Das Carpsounder TeamProduktentwicklungbeginnt am Wasser

2

Ein Biß mehr an Serviceund Qualität...

Druck und realisation : Bodéva Communication - 04 67 15 13 90 - www.bodeva.comPhotos : © solos - Fotolia.com, Bodéva Communication, Carp Sounder, F. Hiribarne, D.Schindler, Mickaël le Poursot, MIKA Products. Nachdruck und Auszüge von Text und Bildern verboten. Technische und optische Änderungen bleiben uns vorbehalten.

Carpsounder Braunfels e.K. - Josef - Lücker Weg 6 + 8 - 35619 Braunfels

Tel.: + 49 (0) 64 42 - 51 52 - Fax : +49 (0) 64 42 - 3 14 31

info@carp-sounder.de - www.carp-sounder.de

Ansprechpartner Beratung und Service : Helmut Flauger, Achim Flauger, Matthias Sommer

Über unsere BASIC, STANDARD,

SPEZIAL und CLASSIC Bissanzeiger

bräuchte man eigentlich gar nichts

mehr schreiben. Sie sind ja sowieso

jedem Allwetter-Angler bestens

bekannt. In jeder Situation stehen

diese extrem robusten und

langlebigen Geräte ihren Mann.

Selbst wenn sie seit Jahren mit

optisch unverändertem Design

produziert werden, wird die

elektronische Ausstattung ständig

mit den neuesten und besten

Bauteilen weiterverbessert.

Besonders ein unglaublich niedriger

Batterieverbrauch machen diese

Produkte mittel und langfristig

gesehen so preiswert. Wer nicht

gerne sein Geld verschwendet, hat

mit diesen 100% wasserdichten

und langlebigen Produkten bestens

kalkuliert.

Die CS-2 SerieEin legendäresKonzept

Basic TitanDieser Bissanzeiger im titangrauen Gehäuse ist mit ultrahellen,auch bei Tageslicht gut sichtbaren Leuchtdioden ausgestattet.Trotz des geringen Stromverbrauchs ist das Tonsignalbesonders laut und in einer gut hörbaren Frequenz. Die BASICkönnen mit einer MICRO-FUNKBOX (Siehe Seite 10)fernüberwacht werden.

Standard (Basic Camou)Der Standard ist technisch gesehen genauso ausgestattet wieder Basic. Er verfügt ab Werk über Windohren zum besserenHalt der Ruten und hat ein schwarzes Camouflage Gehäuse.Geliefert wird das Modell mit Tonstopfen zurLautstärkereduzierung. Auf Wunsch gibt es diesenBissanzeiger auch mit Anschlussbuchse zur Fernüberwachungmittels der Zeltbox oder Kabel-Funkbox (siehe Seite 10).

Spezial / ClassicBei dieser Variante kommt zu der Steckerbuchse noch einPotentiometer zur stufenlosen Regulierung der Lautstärke perDrehknopf. Die Fernüberwachung kann gleichermaßen durch dieZeltbox, Funkbox oder die Microbox erfolgen (siehe Seite 10).

3

Basic Titan Standard Special / Classic

BA 01 (blaue Diode) / BA 02 (gelbe Diode)BA 03 (rote Diode) / BA 04 (grüne Diode) / BA 06 (rainbow Diode)

BAC 01 (blaue Diode) / BAC 02 (gelbe Diode)BAC 03 (rote Diode) / BAC 04 (grüne Diode) / BAC 06 (rainbow Diode)

CLA 01 (blaue Diode) / CLA 02 (gelbe Diode) / CLA 03 (rote Diode)CLA 04 (grüne Diode) / CLA 06 (rainbow Diode)

Durch eine hochmoderne Elektronik

und intelligente Software erreichen

die auf der CSF-1 Technik

basierenden CARPSOUNDER eine

Vielzahl von automatischen

Funktionen und instellmöglichkeiten.

Die Bedienung erfolgt durch

klassische Drehknöpfe und

wasserdichte Potentiometer.

Alle Modelle haben eine sehr starke

maximale Lautstärke und einen

großen Einstellbereich der Tonhöhe.

Bei Nacht ist ein Positionslicht zur

Orientierung hilfreich, und die

Sensibilität kann von normal bis sehr

grob eingestellt werden, was

besonders bei Wind und beim

Wallerangeln vorteilhaft ist.

Der CS-5 kann mit allen Funkboxen

fernüberwacht werden, der CSF-1 hat

einen integrierten Funksender mit

über 100 m Reichweite.

Die CSF-1 BaureiheDigitale Software mit Klassischer Bedienung

CS-5Das linke Potentiometer hat beim CS-5 (sowie beimCSF-1) eine Doppelfunktion : Der Drehknopf dientzum Ein und Ausschalten durch eine 1/4 Drehungsowie zur progressiven Verminderung der Sensibilitätdurch Weiterdrehen im Uhrzeigersinn. Das rechtePotentiometer dient zur Tonhöhenregelung, und dieTonlochscheibe zur Einstellung der Lautstärke.

CS 01 ( blaue Diode) / CS 02 (gelbe Diode)CS 03 (rote Diode) / CS 04 (grüne Diode) / CS 05 (weiss)

CSF1 ReceiverVier verschiedenfarbige Dioden zeigen am Receiver die jeweilszugehörigen CSF-1 Bissanzeiger an. Die Empfangsreichweiteliegt durchschnittlich bei etwa 120 Metern. Die BatterieStandzeit liegt bei Dauerbetrieb etwa bei zwei bis dreiWochen, je nach Batterie Qualität. Ein ausgeklügeltesAnti-Interferenz System und die FIRST RUN FUNKTIONmachen das CSF-1 Konzept so praxisgerecht für denKarpfen und Welsspezialisten.

F1R (4 diodenfarben) / F1R 01 (4 blaue dioden)F1R 05 (4 weisse dioden)

CSF1Der eingebaute Funksender im CSF-1 ermöglicht eine individuelle Fernüberwachungmittels des CSF-1 Receivers. Es kann somit mit jeder Rute auf einem verschiedenen Platzgefischt werden, und jeder Biss wird mit großer Präzision auf den Receiver angezeigt. Einbesonderes Highlight ist das CARPSOUNDER-FIRST RUN CONTROL System, wasbei Mehrfachsignalen den Erstbiss durch eine blinkende Diode differenziert.

F1S 01 (blau) / F1S 02 (gelb) / F1S 03 (rot) / F1S 04 (grün)F1 C3 : SET 3 CSF1 (blau, gelb, rot) + receiver (4 diodenfarben)F1 C4 : SET 4 CSF1 (blau, gelb, rot, grün) + receiver (4 diodenfarben)F1 C3 01 : SET 3 CSF1 (3 blaue dioden) + receiver (4 blaue dioden)F1 C4 01 : SET 4 CSF1 (4 blaue dioden) + receiver (4 blaue dioden)

6

CS-5 CSF1 CSF1 Receiver

Die CS-4 Baureihe basiert auf

einer modernen elektronischen

Ausstattung ohne digitale

Komponenten, und einem

besonders kompakten Gehäuse.

Besonders beliebt sind die

einstellbaren Rutenauflagen,

die in jeder Situation sicheren

Halt bieten.

Die 9 Volt Block-Batterie hält bei

regelmäßiger Benutzung

mindestens zwei bis drei Jahre

lang. Die auf diesem Konzept

aufgebauten Modelle sind bei

Anglern in ganz Europa

tausendfach bewährt.

Auch diese sehr ausgereifte CS-4

Technologie wird von uns ständig

den modernsten elektronischen

Standards angepasst.

Die CS-4 TechnologieTausendfachbewährt

SuperDer CARPSOUNDER SUPER verfügt über einestufenlose Tonhöhen-Regelung per Drehknopf, eineLautstärkenregelung per drehbarer Tonlochscheibeam Lautsprecher, sowie über eine Steckerbuchsezur Fernüberwachung per Zelt-und Funkboxen.

SU 01 (blaue Diode) / SU 02 (gelbe Diode)SU 03 (rote Diode) / SU 04 (grüne Diode)

SX 01 (blaue Diode) / SX 02 (gelbe Diode) / SX 03 (rote Diode) SX 04 (grüne Diode) / SX 06 (rainbow Diode)

NEON ROT : NER 01 (blau) / NER 02 (gelb) / NER 03 (rot) / NER 04 (grün)NEON GRÜN : NEV 01 (blau) / NEV 02 (gelb) / NEV 03 (rot) / NEV 04 (grün)NX BLUE : NX 01 (blau) / NX 02 (gelb) / NX 03 (rot) / NX 04 (grün) / NX 06 (rainbow)

Neon und NX-DarkblueBei den NEON Modellen handelt es sich um eine Design Variante mit einemattraktiven halbdurchsichtigen Gehäusematerial. Die rotbraunen und olivgrünenGeräte haben anstatt des Tonhöhen Drehknopfs ein Lautstärken Potentiometer.Zur Fernüberwachung empfehlen wir die FUNKBOX-4 mit Kabelanschluss desFunksenders. Der europaweite Erfolg der NEONS ist einmal mehr der Beweis dafür,dass sich Funktionalität und eigenständiges Design beim Verbraucher durchsetzen.

Super EXDer SUPER EX ist das hochwertigste Gerät der CS-4Serie. Er besitzt eine stufenlose Regelung der Lautstärkeund der Tonhöhe. Es gibt diesen Bissanzeiger inverschiedenen Design Varianten, mit titangrauem oderschwarzem Gehäuse, bunten oder schwarzenRutenauflagen.

4

Super

Neon Red

Neon GreenNX-Darkblue

Super EX

Alle EXF Modelle sind technisch mit

dem SUPER EX Bissanzeiger

vergleichbar, besitzen zusätzlich

jedoch einen integrierten Funksender

zur individuellen Fernüberwachung.

Die Reichweite des Senders liegt bei

etwa 120 Metern.

Jeder Anbiss wird ohne Verzögerung

am Receiver durch eine individuelle

Diode angezeigt, was das Angeln auf

verschiedenen Stellen mit je einer Rute

ermöglicht. Die EXF Bissanzeiger sind

in verschiedenen Design Varianten

erhältlich: Anthrazit farbiges

Standardgehäuse, Gehäuse des

Dunkelblauen NX, oder normales,

schwarzes Super EX Gehäuse. Das

solide und bewährte EXF Funksystem

zeichnet sich besonders durch einen

fairen Verkaufspreis aus, der durch

das Baukastenprinzip

der CARPSOUNDER Produktion

erreicht werden konnte.

Das EXF FunksystemFreie Platzwahl fürjede Rute

EXF BissanzeigerZur Ausstattung gehören stufenlose Regelungen vonLautstärke und Tonhöhe sowie eine Steckerbuchse fürbeleuchtete unautonome Fallbissanzeiger.Der integrierte Funksender steuert den für EXF undCSF-1 baugleichen Receiver an.

EXF 01 (blau) / EXF 02 (gelb) / EXF 03 (rot)EXF 04 (grün) / EXF 06 (rainbow)

C3 EXF : SET 3 EXF (blau, gelb, rot) + receiverC4 EXF : SET 4 EXF (blau, gelb, rot, grün) + receiver

EXF Dark NeonblueDer neonblaue EXF besitzt die verstellbaren Rutenauflagen, istjedoch ansonsten technisch identisch mit dem Standard EXF. DieRutenauflagen sind mit nachleuchtenden Streifen zur nächtlichenRutenablage ausgerüstet.

EXF NB 01 (blau) / EXF NB 02 (gelb) / EXF NB 03 (rot)EXF NB 04 (grün) / EXF NB 06 (rainbow)

C3 EXFNB : SET 3 EXF (blau, gelb, rot) + receiverC4 EXFNB : SET 4 EXF (blau, gelb, rot, grün) + receiver

EXF ReceiverDer Empfänger für die EXF Bissanzeiger kann bis zuvier Ruten gleichzeitig fernüberwachen. DieLautstärke des Receivers ist durch eineTonlochscheibe einstellbar. Das Gehäuse ist 100 %wasserdicht und kann deshalb auch einmalaußerhalb des Zeltes bei Dauerregen vergessenwerden, ohne dass dadurch die Funktion leidet.

F1R (4 diodenfarben)F1R 01 (4 blaue dioden)F1R 05 (4 weisse dioden)

5

EXF Dark Neonblue EXF ReceiverEXF

Die CS–ROC Bissanzeiger und

Funksysteme wurden in jahrelanger

Entwicklungsarbeit für die

anspruchsvollsten Karpfenangler

ausgelegt. Die Vielzahl der

Einstellmöglichkeiten sowie die

saubere Menuführung und Regelung

durch drei Drucktaster machen diese

kompakten Geräte weltweit einzigartig.

Dazu kommen mehrere besonders

innovative und praxis-ausgerichtete

automatische Funktionen, wie die

CARPSOUNDER-exklusive

Lauflichtleiste und die spezielle DROP

BACK Nachleuchtanzeige.

Alle Funktionen resultieren aus der

Erfahrung unseres Teams am Wasser

und haben daher einen reellen

anglerischen Nutzen.

Selbstverständlich sind die neuen

ROC Geräte mit unserem 100%

wasserdichten O-Ring System

ausgestattet.

ROCWeltweit einzigartige Technik und Ergonomie

Europäische Entwicklung und deutsche HerstellungUm das Ziel der technischen Eigenschaften der ROC Serie festzulegen, wurden die Ideen und Anregungen von vielen unserer Teamangler ausganz Europa berücksichtigt.

Die eigentliche Herstellung erfolgt in Deutschland per modernster SMD Maschinen zur elektronischen Bestückung, die eine ungeheure Präzisionerreichen.

7

Ein Biß im vorraus...

RROOCC

Bei den ROC Bissanzeigern kommt

eine intelligente Software zum Einsatz,

die viele Funktionen und Einstellungen

regelt und speichert.

Diese hochmoderne Technik reduziert

die nötigen elektronischen Bausteine

auf ein Minimum, was der allgemeinen

Standfestigkeit und Langlebigkeit zu

gute kommt. Die Bedienung der

Geräte erfolgt durch leicht in der

Vorderfront versenkte 100%

wasserdichte Drucktaster. Der mittlere

Taster dient zum Ein und Ausschalten

per Dauerdruck sowie zum Steppen

durchs Menu per kurzem Druck.

Mit den beiden anderen Tastern kann

dann das Niveau des gewählten

Modus eingestellt werden.

Der jeweilige Modus und das

Einstellungsniveau werden von den in

Reihe angeordneten kleinen Dioden

angezeigt.

ROC XRInnovation mit Sinn

ROC XRDer ROC XR verfügt über folgende Funktionen und Einstellmöglichkeiten :Lautstärke von ganz Aus bis sehr laut. Tonhöhe über ein sehr weites Spektrum. Sensibilität von sehr sensibel bis sehr grob. Farbe der Leuchtdiode wahlweise Rot, Blau, Grün, Gelb oder ganz Aus.Nachtlicht wahlweise An oder Aus. Anzeige des jeweiligen Modus und des Einstellniveaus durch die kleinen Dioden. Differenzierte Anzeige eines Runs oder eines Fallbisses durch eine Sequenzfolgeder Lauflichtfunktion. Nachleuchtanzeige eines Bisses durch die Hauptdiode. Zusätzliche Nachleuchtanzeige eines Fallbisses durch rotes Blinken der untersten kleinen Diode (etwa 20 Sekunden lang).Beim Einschalten zeigen die kleinen Dioden den Batteriezustand an. Bei neuer Batterie leuchten mindestens vier Dioden, die mit abnehmender Leistung von oben nach unten erlöschen. Wenn nurnoch die unterste Diode in Rot leuchtet sollte die Batterie getauscht werden. Alle Einstellungen bleiben bei Ausschalten des Gerätes durch Speicherung erhalten (Tip : Vor Batteriewechsel das Gerätausschalten und das Rad entnehmen). Die Rutenauflagen sind aus einem weichen und rutschhemmendem Material gefertigt und in der Resonanz-kammer des Lautsprechers kann kein Regenwasserstagnieren. Wie alle CARPSOUNDER besitzt der ROC XR eine enorme Standzeit der 9 Volt Blockbatterie.

ROC XR

8

R.O.C. XR

Die ROC XRS Serie ist ein Funksystemmit besonders nützlichen Funktionen,wie zum Beispiel die Reichweitenkontrolleoder die Programmierung desindividuellen Codes durch dieDrucktaster. Auch hierbei dient diekleine Diodenreihe zur hilfreichenVisualisierung der persönlichenEinstellungen. Die Sendereichweitebeträgt auf freiem Gelände etwa 100bis 150 Meter mit innenliegenderAntenne (Serie). Auf Wunsch kann dieReichweite mit Aussenantenne aufüber 400 Meter erhöht werden. Derneue ROC Receiver wird ebenfalls überdas Drucktaster Prinzip bedient undverfügt über viele zusätzlicheFunktionen, wie zum Beispiel einewahlweise automatischeZeltbeleuchtung beim Anbiss, dieakustische Differenzierung von Fallbissen,oder die Anzeige per Vibration. Bissanzeiger und Receiver sindselbstverständlich 100% wasserdicht.

ROC XRSDas perfekte Funksystem

ROC XRSDer ROC XRS besitzt die gleichen innovativen Standardfunktionen wie der ROC XR, hat jedocheinen integrierten Funksender mit durchschnittlich über 150 m Reichweite auf freiem Gelände.Die Übertragung erfolgt mit besonderer Präzision und es kann wahlweise eineReichweitenkontrolle aktiviert werden, die auch als Diebstahlsicherung dienen kann. Es kannauch eine absolut diskrete Angelei betrieben werden, ohne Ton und Leuchtsignal amBissanzeiger und einer Bissanzeige lediglich am Receiver. Unautonome Fallbissanzeiger könnenper Steckerbuchse angeschlossen werden. 9 Volt Blockbatterie mit großer Autonomie.

ROC XRSROCSET3 : 3 ROC XRS + Receiver buntROCSET4 : 4 ROC XRS + Receiver bunt

ROC XRS ReceiverFolgende Funktionen sind am ROC Receiver einstellbar :Automatische Beleuchtung des Zeltes per zusätzlicher weißer Diode etwa 15 Sekunden lang bei einemAnbiss. Lautstärke per Drucktaster. Vibrationsmodus wahlweise per Drucktastenmenu. WeißesDauerlicht wahlweise. Die Anzeige des Batteriezustands erfolgt bei Einschalten durch die Anzahl derleuchtenden Dioden (erlöschen mit fallender Leistung von rechts nach links).Fallbissanzeige automatisch durch spezifisches Akustiksignal.Im kompakten und 100% wasserdichten Gehäuse eine integrierte und somit gegen Stossunempfindliche Empfangsantenne.

ROC REC

9

R.O.C. XRS R.O.C. XRS Receiver

CARPSOUNDER begann bereits vor

mehr als 15 Jahren seine eigene

Funktechnologie zu entwickeln.

Die heute produzierten, mit fast allen

Bissanzeigern kompatiblen

Funkboxen, sind in ganz Europa für

ihre ausgereiften Konzepte bekannt.

Die Sender und die Empfänger sind

100% wasserdicht, was natürlich ein

absolutes Muss ist. Schließlich ist der

Sender ja genauso wie die

Bissanzeiger den

Witterungsverhältnissen ausgesetzt,

und es kann auch mal passieren dass

bei einem Gewitter der Empfänger

außerhalb des Zeltes im Dauerregen

liegen bleibt. Beim Kauf einer MICRO

FUNKBOX sollte man wissen, dass nur

dort CARPSOUNDER Technologie drin

ist wo auch CARPSOUNDER

draufsteht, da auf dem Markt zeitweise

aus Fernost importierte Imitate

erscheinen.

Funkboxen15 JahreErfahrung

Funkbox 4Am Sender der Funkbox 4 können per Kabelstecker bis zu 4 Bissanzeiger angeschlossenwerden. Alle CARPSOUNDER mit Steckerbuchse können mit der Funkbox 4 auf Distanzüberwacht werden. Die Übertragung ist sehr präzise und erfolgt ohne Verzögerung, miteiner Reichweite von über 100 Metern. Der Empfänger ist mit vier verschiedenen Dioden ausgestattet und zeigt somit jedenBissanzeiger individuell an.

FB 4

MicroboxDie Microbox wurde ursprünglich für die BASIC Bissanzeiger entwickelt, die keineSteckerbuchse haben. Der Sender erkennt die genaue Tonfrequenz und gibt dann das Signalan den Empfänger weiter. Der Vorteil des Systems liegt an der praktischen Nutzung, ohnejegliche Kabel und Stecker. Es genügt beim Angeln den Sender in der Nähe der Bissanzeigerzu platzieren. Bei Benutzung anderer Bissanzeiger kann die entsprechende Frequenz im Senderder Tonhöhe angepasst werden.

MCRB

10

MicroboxFunkbox4

Beim Dropstar wurde Robustheit undeinfache Handhabung am Wasser durchviele patentierte Detaillösungen erreicht. Die Hardware wird aus Edelstahl perLasertechnik hergestellt. Das Verbindungssystem zwischenSchwingarm und Fixationswinkel istraffiniert einfach gestaltet. Der DROPSTAR wird einfacheingehängt und mit der Drehklappegesichert. Bei der beleuchteten VersionLX-2 haben unsere Teamangler eine inder Intensität regelbareDauerbeleuchtung bevorzugt. Somitsieht man Nachts auf den ersten Blick,ob sich zwischenzeitlich bei den Rutenwas getan hat. Eine nur bei Anbissleuchtende Diode wurde für überflüssiggehalten, da beim Biss ja schon dieDiode des Bissanzeigers leuchtet. Die Beleuchtung ist in vierverschiedenen Farben erhältlich undkann je nach Dunkelheit und Entfernungper Druckknopf auf 5 verschiedeneLeuchtstärken eingestellt werden.

Dropstar 2009Eine neue Generation von Fallbissanzeigern

Dropstar DR 200Diese Version besitzt keine Beleuchtung.Die Schnurklemmung erfolgt durch zwei Edelstahlkugeln die gutgeschützt im Gehäuse integriert sind. Die Klemmstärke kann miteinem kleinen Handrädchen ganz fein eingestellt werden. Der DR-200 DROPSTAR ist ein preiswerter und soliderFallbissanzeiger für jede Situation.

DR200 01 (blau) / DR200 02 (gelb) / DR200 03 (rot)DR200 04 (grün) / DR200 05 (Transparent)

Dropstar LX-2 beleuchtetDer LX-2 ist mit bunt leuchtenden Dioden ausgestattet, die durch eine kleine Elektronik mitautonomer Batterieversorgung im Gehäuse selbst betrieben werden. Es kommt die 100%wasserdichte CARPSOUNDER Technik zum Einsatz, damit die DROPSTARS auch nachwochelangen Dauerregen noch leuchten. Die Batteriestandzeit liegt bei mittlerer Leuchtstärke nochbei mehreren Monaten! Es gibt den LX-2 wahlweise mit farbigen halbdurchsichtigen Köpfen mitentsprechender bunter Diode, oder eine weiß-transparente Variante mit Diode nach Wunsch ( blau, grün,rot, gelb, weiß). Die weiße Version ist Nachts auf etwas größere Entfernung sichtbar. Zur Batterieschonungbei Vergessen des Ausschaltens dient eine automatische Abschaltung nach 12 Stunden.

DRLX 01 (blau) / DRLX 02 (gelb) / DRLX 03 (rot) / DRLX 04 (grün)DRLX 05 (Geh. weiss/diode nach Wahl)

SetsSET DR200C3 DR200 (SET 3 farbig)C4 DR200 (SET 4 farbig)SET LX-2 beleuchtet (Incl. Batterie)C3 DRLX (SET 3 LX-2)C4 DRLX (SET 4 LX-2)Geh. und Diodenfarbe nach Wahl

Batterietyp1X3V (Knopfzelle 2032/3V)

11

Dropstar DR200

Dropstar LX-2

Transport bag LX-2

Unsere MUSTANG Rodpods

zeichnen sich besonders durch

ihre Standfestigkeit aus, die

durch die große Spreizung der

vier Beine entsteht.

Weiterhin geht das Aufstellen

dieser Rutenhalter am Wasser

extrem schnell und einfach über

die Bühne.

Die Beinteile mit regelbaren

Erdspießen sowie die oberen

Haltearme der Buzzerbars

werden einfach ausgeklappt und

arretieren sich automatisch.

Die per Lasertechnik

hergestellten Teile des

Zentralkörpers bestehen aus

massivem Edelstahl, und

ermöglichen eine stufenlose

Verstellung des Rutenwinkels.

Rod pod RPIStabilität undVielseitigkeit

RPI MustangDas Gesamtgewicht dieses Rutenhalters beträgt etwa 6.5 Kilogramm. Es gibt das Rodpod in verschiedenen Versionen, für maximal drei oder vier Ruten, oder auch ohneBuzzerbars. Zum problemlosen Transport gibt es die dazugehörigen, speziell entwickelten Transporttaschen mit robustestem Innenfach und seitlichen Zusatzfächern fürBissanzeiger und Buzzerbars. Die Mustang Rodpods haben sich beim Fischen auf Großkarpfen in der großen französischen Rhône sowie in großen Stauseen bestensbewährt, und werden sogar von zahlreichen Welsanglern zum Bojenangeln benutzt.

OHNE BUZZERBARS : RPI 003 RUTEN : RPI 035 RUTEN : RPI 05

12

Das CSF1 Pod setzt für alle

Extremangler völlig neue Maßstäbe.

Es wird in Deutschland in Kleinserie

aus Edelstahl gefertigt. Sein hohes

Eigengewicht aufgrund der massiven

Edelstahlteile, machen vor allem das

Angeln in großen Seen und auf große

Distanz möglich. Es kann durch die

multiplen Verstellmöglichkeiten an jede

Situation angepasst werden.

Ein eigenständiges, fast futuristisches

Design sowie eine solide Verarbeitung,

machen dieses Produkt einfach

einmalig. Es steht, im Sinne seiner

Erfinder, für innovative Qualitätsarbeit,

im krassen Gegensatz zur fernöstlichen

Massenproduktion.

Auch für dieses Rodpod gibt es eine

speziell entwickelte Transporttasche

mit zentralem Innenraum und

seitlichen Zusatztaschen.

CSF1 Rod PodExtremangelnohne Kompromisse

CSF1 Rod PodFolgende Eigenschaften charakterisieren dieses Produkt : Stabiles Edelstahl Dreibein mit teleskopischen Erdspießen und individuell einstellbaren Beinwinkeln.Abnehmbares Oberteil aus Edelstahl mit teleskopischer Spannweitenverstellung. In horizontaler Achse um 360° drehbar und in vertikaler Achse schwenkbar (Einstellung desRutenwinkels). Schwerpunktverlagerung nach hinten und nach vorne durch bogenförmiges Langlochprinzip. Vertikale Schwerpunktverlagerung durch einstellbarenBeinwinkel (regelt auch die Höhe der Ruten im Griffbereich).Besonders beim fischen auf große Distanz mit schweren Bleien und starker Spannung auf den Schnüren ist die Schwerpunktverlagerung nach hinten sinnvoll. Beihindernisreichen Uferbereichen können die Ruten in besonders steilem Winkel weit nach oben gestellt werden um die Schnüre darüber zu führen.

CSTPI

13

Rod Pod Tasche

Bißanzeiger Cover Dropstar Cover

Atrospot Leuchtbojen werden zum

Markieren oder Ausloten von

Angelplätzen verwendet.

Mittels eines Laufbleies von 70-110

gr. wird die Angelstelle markiert,

unter Verwendung einer ca. 3 lbs

starken Rute.

Bei unserem INFO-SERVIVE erhalten

Sie Informationen zum kompletten

Produktprogramm von ATROPA.

Die verschiedenen Komponenten

(Stangen und Adapterteile) sind

auch als Einzelteile lieferbar.

Alle Atropa Produkte sind in ganz

Europa bei passionierten

Karpfenanglern aufgrund ihrer guten

Verarbeitung beliebt.

Atropa ProdukteLeuchtbojenStangenmarkerAlarmsysteme

AtrotubeStabbojeStabboje für Wassertiefe bis 7,5 m. Atrospot Boje kann aufgesetzt werden.1 TUBE besteht also aus :

5 x Mittelteilen 1 meter+ 1 x Mittelteil 0,5 meter+ 1 x Endteil mit innenliegendem Schwimmer 1 meter

ATUBE

Atropa AlarmsystemAlarmsystem zur Absicherung desAngelplatzes gegen Diebstahl mittelsBewegungsmelder.Mehr Detail-infos bekommen Sie beiunserem INFO-SERVICE unter :(49) 06442-5152

Patentierte Leuchtbojen Atrospot■ Horizontaler 360° Leuchtkegel, Leuchtintensität durch Fotozelle gesteuert.■ Bei abnehmendem Tageslicht nimmt die Leuchtkraft automatisch progressiv zu.■ Sichtbarkeit bei Nacht bis zu 700m (LED rot und gelb)■ Einstellbare Leuchtkraft der Diode und Batteriestandzeit bei max. Leistung ca. 1 Woche.■ Schock und UV- Strahlen sicheres Material und Absolut wasserdicht durch EPDM-Verschluss.■ Gewicht inkl. Batterien 60 gr. (das blaue Modell wiegt ca. 80 gr.)■ Maße : 128 x 42 x 48 mm - Arbeitsbereich von –20°C bis +80°C

AT1 (blau ausgebleit) / AT2 (gelb) / AT3 (rot) / AT4 (grün)ATB2 (SET 2 ATROSPOT)

14

Atrospot

Atrotube

Adapterteil und Fixierteil

Alarmsystem

VORTEILE LUCIDO :

Qualität, leichter Tragekomfort, sehr

gute Ausleuchtung, sparsam,

moderne LED-technologie

Lucido Kopflampen werden von

Carp-Sounder exclusiv für den

Angelmarkt angeboten. Alle

Kopflampen zeichnen sich durch eine

sehr gute Qualität aus und sind dank

der LED-Technologie für den

ambitionierten Angler sehr geeignet.

Der Bestseller TR1 eignet sich als

Kopflampe für den “allnächtlichen“

Gebrauch, dank seinem homogenen,

runden Leuchtbild.

Die anspruchsvolle Variante TX1

zeichnet sich durch ein sehr präzises

Lichtbild aus. Das zuschaltbare

Fernlicht ist für den Einsatz per Boot

geeignet, da diese Lichtoption bei

Dunkelheit bis zu 105 meter

Leuchtweite erlaubt.

Lucido Lampen

TR1■ LED 4 ReguLEDs ■ Leuchtdauer 40 h (max. Flutlicht)

95 h (economy Flutlicht) ■ Leuchtweite 42 m (max. Flutlicht)

23 m (economy Flutlicht)■ Dichtigkeit “water resistant“■ Batterien 3 x AAA (inkl.) ■ Gewicht 38 g / 72 g

TR1RE (rot) / TR1GR (grün)

T1■ 3 Flood-Light Super Bright LED■ Leuchtdauer max. 80h■ Leuchtweite max. 18 m■ Dichtigkeit “water resistant“■ Batterien 3 x AAA (inkl.) ■ Gewicht 46 g / 80 g

T1RE (rot) / T1GR (grün)

TX1■ Spot Light, Flood Light low & high, Dual Light■ Leuchtdauer 100 h – 180 h■ Leuchtweite 7m – 105 m ■ Dichtigkeit “water resistant“■ Batterien 3 x AA (inkl.) ■ Gewicht 95 g / 150 g

TX1RE (rot) / TX1GR (grün)

TX lite■ Dual Light ■ Leuchtdauer 80 h – 130 h■ Leuchtweite 21 m – 41 m ■ Dichtigkeit “water resistant“■ Batterien 3 x AAA (inkl.) ■ Gewicht 38 g / 72 g

TXLTRE (rot) / TXLTGR (grün)

15

TX1TR1

T1

TX lite

CARPSOUNDER BRAUNFELS e.KJosef Lucker Weg 6 + 8 - 35619 BRAUNFELS - DEUTSCHLANDTel.: + 49 (0) 64 42 - 51 52 ● Fax : +49 (0) 64 42 - 3 14 31

i n fo@carp - sounde r.de ● www.ca rp - sounde r.de