TONG C1)C THONG KECl}C THONG KE KHANH HOA

S6: A95/BC-CTK

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .D<)c l~p - TI}' do - H~nh phuc

Khcmh Hoa;ngay 14 thang 3 nam 2016

····\~;i-oi\j(;-T1NVA T R UY E IIJ T HON GTiNH KHArJH HOA

BAocAoTinh hinh kinh t~ - X3 hQitinh Khanh Hoa

Quy I nam 2016

I Clitlycn.:'ILfU~~)50_ ..:..__ ..... :-:...~...... g trrro'ng kinh t~

T6ng san ph~m tren dia b~mtinh (GRDP) .theo gia so sanh nam 2010u6'c quy I12016 dugc 10.036,48 ty d6ng, tang 7,47% so cimg kY nam tru6'c.GRDP phfm theo nganh kinh tS tang 7,98%: Nganh nong, Himnghi~p va thuysan tang 0,97%, cang nghi~p va xay dvng tang 10,95%, dich V\ltang 8,10%;thuS san ph~m tru trg c~p san ph~m tang 5,25%. Khu vgc kinh tS nang, lamnghi~p va thuy san co muc tang truemg th~p do thai tiSt khang thu~n 19i, cach6 chua khong cung c~p du nu6'c da anh huemg dSn tiSn d(>gieo tr6ng cayhang nam. Trong khu vgc kinh tS cong nghi~p va xay dvng, nganh congnghi~p tang 10,74%, trong do nganh cong nghi~p chS biSn, chS t~o d~t muctang cao nh~t v6'i 11,13%, gop ph~n quan trQng vao muc tang truemg chung.Trong khu VlJCdich V\l, dong gop cua m(>ts6 nganh co tY trQng 1611vao muctang truang chung nhu: Nganh thuong m~i tang 8,31%; nganh v~n tai tang11,72%; nganh dich V\lluu tru va an u6ng tang 8,56%.

VS co c~u nSn kinh tS quy 1/2016: Nganh nang, lam nghi~p va thuy sanchiSm ty trQng 13,33%, nganh cong nghi~p va xay dvng chiSm 28,03%, nganhdich V\lchiSm 41,01 %, thuS san ph~m tru trg c~p san ph~m chiSm 17,63%.

2. San xu~t nong, Him nghi~p va thuy san

a} Nong nghi¢p:

Cac dia phuong trong tinh t~p trung gieo tr6ng, cham soc va thu ho~chdic lo~i cay tdmg V\l dong xuan 2015-2016, thu ho~ch s~n, mia nam tru6'cchuySn sang. T6ng di~n tfch gieo tr6ng cay hang nam tu d~u V\ldong xuan dSnnay u6'c d~t 29.301 ha, b~ng 35,99% KH, trong do cay luong thgc 21.070 ha,b~ng 43,21%; cay ch~t b(>tco cu 1.361 ha, b~ng 21,42%; cay thgc ph~m 2.170ha, b~ng 35,08%; cay cong nghi~p hang nam 4.389 ha, b~ng 21,82%. So v6'icling ky nam tru6'c, t6ng di~n tich gieo tr6ng cay hang nam giam 2,93%, trong

TInh hinh kinh ti -xCih6i tinh Khanh Hoa quy I niim 2016 - 1

do h~u hSt cac lo:;ticay tr6ng dSu co di~n tich giam nhu: Cay luong th\Ic giam1,73%, chu y€u giam di~n tich tr6ng lua do thai tiSt n~ng nong keo dai, cac h6chua khong cung c~p du nu6c; cay ch~t·bQt co cu giam 28,07%, trong do di~ntich tr6ng s~n giam 30,730/0;cay cong nghi~p hang nam giam 1,28% giam ·chuySu di~n tich tr6ng mia a thi xil Ninh Boa; rieng cay th\ICph~m tang 4,21% donhiSu dia phuong dil tang di~n tich gieo tr6ng cac 10<;1icay rau, d?u d€ ph\lc V\l

tSt Nguyen dan 2016.

BSn nay, toan t1nh thu hO<;1chdugc 6.823 ha lua V\l dong xuan s6m,b~ng 34,93% di~n tich gieo S<;1;nang su~t 59,35 t~ha, giam 0,58 t~a so V\l

dong xuan nam tru6c; thu hO<;1ch8.436 ha mia v6i nang su~t 425,45 t<;1/ha,giam 39,49 t~ha; 1.781 ha s~n v6i nang su~t khoang 149,71 t~ha, tang 0,17t:;tlha.

Cong tac phong ch6ng dich a dan gia suc, gia c~m dugc ki€m tra, giamsat ch?t che; d6ng thai ph6i hgp v6i cac dia phuong tri€n khai cac bi~n phapphong ch6ng dich b~nh, v~ sinh tieu dQc chu6ng tr<;1i,ki€m soat cac ca sa kinhdoanh, giSt m6 dS phong dich b~nh xay ra tren dia ban tinh. V6c tinh dSn31/3/2016 dan trau co 4.607 con, giam 0,92% so cling ky nam truac; dan bo72.462 con, tang 1,85%; dan lqn127,6 nghin con, tang 2,57% va dan gia c~m2.600,2 nghin con, tang 2,37%.

b) Lam nghi~p:

Quy 1/2016, khai thac g6 tir rirng tr6ng dugc 6.140 m3, tang 2,88% so v6icling kY nam tru6c. Cac don vi lam nghi~p t?P trung chu ySu vao cham soc,khoanh nuoi tai sinh va bao v~ rirng; d~y m<;1nhcong tac phong ch6ng chayrirng trong mlia kho va tri€n khai cac giai phap ngan ch?n n<;1nch?t pha rirngtrai phep. Tir ngay 0110112016dSn 14/312016l\Ic luqng ki€m lam dil phat hi~n127 V\l vi ph:;tmLu?t bao v~ va phat tri€n rirng, xu ly 94 V\l, tich thu 154,3 m3

g6 cac 10<;1i,thu nQP ngan sach 1.008,4 tri~u d6ng ti~n ph<;1tva tiSn ban Himsantich thu.

c) Thuy san:

Thai tiSt tuong d6i thu?n 19i cho vi~c danh b~t thuy san, gia xang d~ugiam, cling vai chinh sach phat triSn nganh thuy san nen dil khuySn khich nhiSuhQ ngu dan d6ng 10<;1tra khai barn biSn. Quy I/20 16, t6ng san luqng thuy sanuac d<;1t18.347,6 t~n, tang 3,87% so cling ky nam tru6c: Khai thac thuy san d<;1t

Tinh hinh kinh ti -xci h(ji tinh Khanh Hoa quy I niim 2016 - 2

17.316,1 tfin, tang 4,21%, trong do ca ngu d~i duang 657 tfin, tang 7,0%; thuho~ch thuy san nuoi tr6ng d~t 1.031,5 tk, giam 1,54%, trong do 10 tfin tom suva 161,9 tk tom the chan tr~ng d-Sugiam l~n luqt la 4,76% va 7,49%; 137,5tfin tom hlim, tang 12,7% va 132 tk 6c huang, tang 10,92% do di~n tich tha

nuoi dSn ky thu ho~ch.

Di~n tich nuoi tr6ng thuy san quy I12016 uac d~t 1.321,3 ha, giam11,17% so cling ky nam truac, trong do di~n tich nuoi tom su 65,8 ha, giam19,76%; tom the chan tr~ng 771,2 ha, giam 10,63%.

3. San xufit cong nghi~p

Chi s6 san xufit cong nghi~p quy I12016tang 9,05% so cling ky nam truac(cao han muc tang 8,39% cua cling ky nam 2015 va muc tang 7,1% cua clingkY nam 2014): Cong nghi~p chS biSn, chS t~o tang 9,34%; san xufit va phanph6i di~n, khi d6t, nuac nong, hai nuac tang 10,76%; nganh cung c~p nuac,ho~t d(mg quan ly va xu ly rac thai, nuac thai tang 6,67%; rieng cong nghi~pkhai khoang giam 4,07%.

M(>t s6 nganh cong nghi~p chS biSn, chS t~o co chi s6 san xu~t quyI12016 tang cao so cling ky nam truac: San xufit d6 u6ng tang 51%; san xufitphuong ti~n v~m tai khac tang 11,14%. Cac nganh chi s6 san xufit tang th~pho?c giam nhu: San xufit trang phvc tang 6,09%; d~t tang 5,34%; san xu~t sanph~m tu cao su va plastic tang 4,59%; san xufit san ph~m thu6c la tang 1,05%;san xu~t giuong, tu, ban, ghS giam 0,68%; san xu~t san ph~m tu khoang phikim lo~i khac giam 2,32%; san xu~t chS biSn thvc ph~m giam 3,4%; chS biSng6 va san xufit san ph~m tu g6, tre, nua giam 17,89%.

M(>t s6 san ph~m co chi s6 san xufit quy I12016 tang so cling ky namtruac: DuOng RE tang 11,51%; b(>quk ao thS thao tang 13,52%; b(>sa longtang 16,58%; di~n san xu~t tang 35,71%; nuac ySn tang 56,02% .... MQt s6 sanph~m co chi s6 tang th~p ho?c giam nhu: Cat tv nhien giam 1,84%; duemg RSgiam 4,6%; ca khac dong l~nh giam 4,94%; da xay dvng giam 5,18%; bia dongchai giam 5,96%; bia tuai giam 11,43%; tom dong l~nh giam 12,43%; g~chxay dvng b~ng dfit set giam 19,24%; san ph~m may tre dan cac lo~i giam19,38%; mvc dong l~ giam 19,63%; bia Ion giam 33,43%.

Chi s6 tieu thV nganh cong nghi~p chS biSn, chS t~o thang 02/2016 tang3,94% so cling ky nam truac va giam 26,89% so vai thang truac. Tinh chung

TInh hinh kinh ti -xCih(ji tinh Khanh Hoa quy I nam 2016 - 3

02 thang d~u nam, chi s6 tieu thl,l tang 1,67% so cling Icy nam truac. Cac ngimh

co chi s6 tieu thl,l 02 thang d~u nam 2016 tang cao so vai cling Icy nam truac la:

San xu~t giuOng, tu, ban, ghS·tang 22,33%; san xu~t d6 u6ng tang 29,43% (san

xu~t bia va m;;tch nha u men bia giam 17,68%; san xu~t d6 u6ng khong c6n,

nuac khoang tang 43,20%); san xu~t trang phl,lc tang 19,12%; san xu~t phuong

ti~n v~n tai khac tang 11,04%. MQt s6 nganh co chi s6 tieu thl,l tang th~p ho~c

giam la: San xu~t san ph:1m thu6c la tang 0,02%; san xu~t san ph:1m tu cao su

va plastic giam 20,36%; san xu~t va chS biSn thvc ph:1m giam 11,78%; chS

biSn g6 va san xuat san ph:1m tu g6, tre, mIa giam 9,68%; san xu~t san ph:1m tu

khoang phi kim khac giam 5,8% (san xu~t v~t li~u xay dvng ill d~t set giam

23,63%; san xu~t be tOng, cac san ph:1m tu xi mang va th;;tch cao tang 5,31%);

d~t giam 0,85%.

4. D~utll' xay d•••"ng

Quy I/20 16, co them 02 dv an d~u nuac ngoai duqc c~p gi~y phep la DlJ

an Lien doanh gifra cong ty TNHH MTV Phat triSn trang phl,lc kiSu phap va

cong ty TNHH Sunbo H6ng Kong chuyen san xu~t cup ao ngvc va cong ty

TNHH S-Global chuyen chS biSn mu6i, t6ng v6n d~u tu 4,07 tri~u USD; nhung

cling co 01 dv an bi thu h6i gi~y phep la cong ty TNHH Han Sung Vina v6n

d~u tu 1 tri~u USD. f)~u tu trang nuac co them 507 DN dang kY thanh l~p vai

t6ng s6 v6n d~u tu dang ky 2.134 ty d6ng.

UBND tinh tang cUOng kiSm tra, don d6c tiSn dQ thvc hi~n cac dv an v6n

ngoai nha nuac cling nhu dua ra cac chfnh sach uu dfii nh&m thu hut v6n d~u tu

nuac ngoai. Ben qlnh do cling co nhfrng bi~n phap dch cvc giai quySt kip thaicac vuang m~c vS thu tl,lCd~u tu, m~t bing, ca sa h;;tt~ng .... nhim h6 trq cac dlJ

an sam duqc triSn khai. T6ng v6n d~u tu phat triSn toan xfi hQi quy I/2016 uacd;;tt 6.023,48 ty d6ng, tang 14,03% so cling Icy nam truac: V6n nha nuac

1.560,48 ty d6ng, tang 14,14% (v6n trung uang quan ly 582 ty d6ng; v6n dia

phuong quan ly 978,48 ty d6ng tang l~n luQ"tla 28,73% va 6,94%); v6n ngoai

nha nuac 4.320 ty d6ng, tang 14,01% va v6n nuac ngoai 143 ty d6ng, tang13,42%.

Trang quy I/20 16, v6n d~u tu XDCB thuQc ngu6n v6n nha nuac tiSp tl,lCthvc hi~n cac cong trinh chuySn tiSp cua nam 2015; cac chu d~u tu dang chu:1n

bi h6 sa thiSt kS ky thu~t, dV toan d~u tu cho cac cong trinh duqc b6 trf v6ntrong kS ho;;tch 2016 dS s6m tri~n khai trang quy II/2016. MQt s6 cong trinh co

TInh hinh kinh d-XQ hQi tinh Khanh Hoa guy I nam 2016 - 4

tiSn dQ thi cong va v6n thvc hi~n kha hi: truOng MN Vlnh ThQ, tmOng MNPhuac D6ng, truOng MN Vlnh Th?nh, TmOng TH Vlnh Trung, tmOng MGPhuong Son, TruOng TH Phuac Hai 3, truOng THCS NguySn Dinh Chi~u,UBND phuOng Vlnh Phuac, phong Quan ly do thi TP, "thu vi~n trung tamVHTT TP, CSHT khu dan cu 32 - 33 Vlnh ThQ, CSHT khu dan cu Hon R6' II,dUOngVaGxa Vlnh Thai, dUOngnghla trang Phuac D6ng, dUOngMiSu Ba dSnc~u Ong BQ, dUOng nha VH thon Vo Dong dSn Cty Gia D?i (Nha Trang);dUOngD2 Cam Philc B~c, dubng NguySn Binh, ke 2 ba song Tra Long, KDCbSn xe phuOng Cam LQc (Cam Ranh), dUOngHoang Qu6c Vi~t, dUOngngangTDP Bai GiSng Trung (Cam Lam); d:li m6ng ni~m li~t sy huy~n, khu TDC V?llLuong, truOng MN Binh Minh, truOng TH V?n Gia, t111so UBND xa V?nKhanh, hQi tmOng UBND huy~n (V?n Ninh); h6 trung tam huy~n, tr\l sa thanhtra huy~n, khu TDC thi tr~n, dUOng tmac UBND xa di khu TDC B6 Lang(Khanh Vlnh), ke ch6ng S?t 10 ba B~c, KDC Phil An Nam 2 (Dien Khanh); morQng dUOngt1nh lQ9, dUOngHai Ba Trung, dUOngTa G\l (Khanh Son) ...

116'c quy I/20 16, co 8 cong trinh khoi cong mai vai tbng dV toan tren

15,8 ty d6ng va 17 cong trinh hoan thanh ban giao dua VaGsu d\lng vai tbngv6n d~u tu tren 44,5 ty d6ng; t?o nang Ivc mai tang g6m 0,6 km dubng giaothong, 250 m2 nha lam vi~c, 366 m2 truOng m~u giao, 1.817 m2 kh6i hanh

chinh tmOng hQCva 139m ke ch~n song...

5. ThU"<Yngm~i, djch vI}

a) Thu,(J'ng m(li:

Thi tfUbng ban Ie va va dich V\ltieu dung tren toan t1nh quy II2016 diSnra kha soi dQng d~ ph\lc V\l nhan dan vui tSt Nguyen dan. Cac doanh nghi~pkinh doanh thuong m?i dich V\ltren dia ban t1nh lien t\lC tang ca vS hinh thuckinh doanh va ch~t lw;mg ph\lc V\l; ngu6n cung Ung d6i dao nhiSu chung lo?iphong phu, m~u ma h~p d~n, cac m~Uhang tieu dung duqc san xu~t trong nuacti~p t\lC chi~m uu th~ tren thi truOng da dap Ung nhu c~u tieu dung cua nhandan, gop ph~n dua tbng muc ban hang hoa va dich V\l tieu dung tren to:ln tinhquy I12016 duqc 30.347,46 ty d6ng, tang 14,2% so cung leY nam truac: Kinh tSnha nuac duqc 7.272,63 ty d6ng, tang 13,59%, trong do cac doanh nghi~pthuong m?i dich V\l nha nu6'c 4.257,5 ty d6ng, tang 7,84% vai m~t hang chuySu ban ra: 84.859 t~n xang d~u, tang 1,52% va 173,84 tri~u bao thu6c la, tang2,87%; kinh tS t~p th~ 19,65 ty d6ng, tang 42,15%; kinh tS tu nhan, ca th~ va

Tinh hinh kinh ti -xii ht)i tinh Khanh Hoa quy I nam 2016 - 5

h6n hqp 23.015,25 ty d6ng, tang 14,38% va kinh tS co v6n d~u tu nu6'c ngoai39,93 tYd6ng, tang 13,86%.

T6ng milc ban Ie hang hoa va dich VlJ tieu dung quy <I/2016 d~t. .

16.822,24 ty d6ng, tang 14,15% so cung kYnam tru6'c: Nganh dich VlJIfrhanh46,94 ty d6ng, tang 18,08%; nganh thuong m~i duQ'c 12.886,01 tY d6ng, tang14,27%; nganh dich VlJluu tm va an u6ng 2.746,73 ty d6ng, tang 14,27% vanganh dich VlJ1.142,56 tYd6ng, tang 12,36%.

Chi C\lCqu:~mIy thi twang kSt hqp v6'i cac nganh chilc nang tang cuangc6ng tac kiSm tra, kiSm soat d6i v6'i cac cO'so san xu~t, kinh doanh thuang m~i,dich VlJva hang hoa luu thong. D6ng thai, tiSp tlJCthlJc hi~n t6t cong tac tuyentruySn, ph6 biSn phap Iu?t, v?n dQng cac cO'so san xu~t, kinh doanh kYcam kStkh6ng kinh doanh hang c~m, hang gia, hang nh?P I?u, hang kern ch~t Iugng,khong dam bao an toan thlJc ph~m. Da thlJc hi~n 600 Iugt kiSm tra cac cO'soSXKD, phat hi~n 247 VlJvi ph~m, xu Iy hanh chinh 242 cO'so vi ph~m, thu nQpngan sach 670,48 tri~u d6ng.

b) Xuat, nh{ip khau hang Juju:

Quy 1/2016, tren dia ban tlnh da co 78 DN tham gia xu~t kh~u, v6'i kimng~ch xu~t kh~u hang hoa toan tlnh duqc 302,9 tri~u USD, tang 8,46% so clingkYnam truac: Thanh ph~n kinh tS t?P thS 445 nghin USD, tang 81,19%; kinh tStu nhfm duQ'c 89,28 tri~u USD, tang 14,76%; kinh tS co v6n d~u tu nu6'c ngoai200,67 tri~u USD, tang 6,16%; kinh tS nha nu6'c duqc 12,51 tri~u USD, tang2,39%. Cac doanh nghi~p tang kha so cling ky nam truac vS gia tri xu~t kh~u:Cty TNHH MTV Rapexco D~i Nam tang 16,95%; Cty TNHH lien doanh CatPhil tang 75,41 %; Cty chS biSn dam g6 D~i Th~ng g~p 2,1 I~n; Cty c6 ph~nXNK ca phS 1ntimex Nha Trang tang 59,37%; ;... MQt s6 m~t hang co kimng~ch xu~t kh~u tang cao so cling ky nam tru6'c: 9,25 tri~u USD g6, tang63,26%; 26,62 tri~u USD ca phe, tang 59,37%; 1,01 tri~u USD san ph~m may,-tre, coi va tham, tang 37,43%; 3,81 tri~u USD hang may moc thiSt bi va dlJngClJphlJ tung, tang 36,57%; 8,78 tri~u USD san ph~m d6 g6, tang 31,88%. MQts6 m~t hang xu~t kh~u co kim ng~ch tang th~p ho~c giam nhu: 154,3 tri~u USDphuang ti~n v?n tai va phlJ tling, tang 6,65%; 11,26 tri~u USD hang hoa khac,tang 4,52%; 67,22 tri~u USD hang thuy san, tang 0,44%; 18,33 tri~u USD hangd~t may, giam 10,74%; 740 nghin USD qu~ng va khoang san khac giam 5,27%;899 nghin USD h~t diSu, giam 30,86%; 264,5 nghin USD cao su, giam 72,53%.

Tinh hinh kinh d - XQ hQitinh Khanh Hoa quy I nam 2016 - 6

Kim ng;;tch nh~p khftu hang hoa quy 1/2016 uac d;;tt 162,34 tri~u USD,

giam 4,65% so cungky nam truac: Kinh tS nha nuac 13,68 tri~u USD, giam22,24%; kinh tS co v&nd:1utu nuac ngoai 100,41 tri~u USD, giam 8,45%; kinh

is tu nhan 48,25 tri~u USD, tang 12,24%. MQt s6 m~t hang co kim nge;tchnh~pkhftu tang cao so cung ky nam truac: 629,2 nghin USD ch~t deo nguyen li~u,g~p 3,65 l:1n; 1,16 tri~u USD g6 va san phftm g6, g~p 2,7 l:1n; 1,18 tri~u USDkim lOe;tithuOng khac, g~p 2,74 1:1n;1,31 tri~u USD XO',sqi d~t cac loe;ti,tang

69,48%; 3,53 tri~u USD phuang ti~n v~n tai khac va phv tung, tang 66,39%;980,7 nghin USD thu&c tan duqc va nguyen phv li~u san xu~t tan duqc, tang

61,8%; 54,04 tri~u USD may moc, thiSt bi phV tung, tang 33,75%; 35,5 tri~uUSD hang hoa khac, tang 19,58%. MQt s&m~t hang co kim ng;;tchnh~p khftutang th~p ho~c giam nhu: 31,49 tri~u USD hang thuy san, tang 5,62%; 5,51tri~u USD thuc an nuoi tom, giam 68,38%; 7,63 tri~u USD s~t thep cac loe;ti,giam 64,69%; 326,6 nghin USD hoa ch~t, giam 53,41%; 200,4 nghin USD gi~ycac loe;tigiam 46,4%; 5,8 tri~u USD vai va phl) li~u may m~c giam 32,0%;

12,05 tri~u USD nguyen phV li~u thu&cla, giam 7,39%.

c) Djch v~:

Nhi~u chuang trinh, ho;;tt dQng vai nQi dung phong phil d:1y ~n tuqng,

h~p d~n va da d;;tng,mang d~m ban s~c dan tQc dil duqc t6 chuc trong dip tStNguyen dan Binh Than nh~m phl)c Vl)t&t nhu c:1uvui chO'i,giai tri cho nhandan va nhi~u du khach trong va ngoai nuac dSn vai Khanh Hoa nhu: HQi hoaxuan, cac ho;;tt dQng "Mimg Dang - Mimg xuan Binh Than nam 2016", biSudien "Lan - Su - R6ng", chuang trinh biSu dien Organ va Piano, DOn ca tai tuva trich dOe;tnbai choi, ca mua nhe;tCthai trang ... Ben quill do, luqng khach dulich nhi~u nO'it?P trung v~ cae diSm vui chO'igiai tri nhu Vinpearl land, YangBay, Nhan Tam, cae khu ,t~m bun khoang nong nhu Thap Ba, I'Resort NhaTrang, Tram Trling ... dil gop ph:1n dua doanh thu du lich va vui ehO'igiai tritoan t1nh quy I12016 duqe 1.566,01 ty d6ng, tang 22,36% so cung ky namtruac, trong do doanh thu du lieh (lUll tm) quy 1/2016 de;tt1.126,31 ty d6ng,tang 18,4%; khach lUll tru duqc 924,3 nghin luqt nguai vai 2.176,66 nghinngay khach, tang l:1nluqt la 12,9% va 14,23%, trong do khach qu&e tS 272,06nghin luqt khach vai 841,71 nghin ngay khaeh, tang l:1n luqt Ia 21,05% va21,63%, do luqng khach Trung Qu&edSn Khanh Hoa tang m;;tnh.

Tinh hinh kinh d -xii h(ji tinh Khanh Hoa quy I nam 2016 - 7

6. Chi s& giaa) Chi sa giti tieu dung:

Sail TSt, gia ca cua nhiSu m~t hang thvc ph~m co chiSu huong giam nh~do nhu c~u tieu dung giam da:aM hUOngdSn chi s6 gia tieu dung thang 3/2016giam 0,48% so thang truac. Trang 11 nhom hang hoa va dich Vl) chinh, co 3nhom hang co chi s6 gia tang so thang truac nhu: Nhom nha a, di~n nuac, ch~td6t va VLXD tang 1,69%; thu6c va dich Vl)y tS tang 10,480/0(do gia cac djchVl}y tS nhu kham Him sang, ch?y di~n tam d6, chl}p x quang, phi n~m vi~n...duqc BQ Y tS va BQ Tai chinh diSu chinh tang 1,65% dSn 33,91 % tir ngay01/3/2016); van hoa, giai tri va du lich tang 0,12%. Cac nhom hang hoa va dichVl}co chi s6 gia giam nhu: Hang an va dich Vl)an u6ng giam 1,8% (trang doluang thvc giam 0,13%; thvc phb giam 1,04%; an u6ng ngoai gia dinh giam3,82%); thiSt bi va d6 dung gia dinh giam 0,03%; giao thong giam 4,38%; hanghoa va dich Vl)khac giam 1,11%. Cac nhom hang hoa va dich Vl)can l?i co chis6 gia 6n dinh nhu: D6 u6ng va thu6c la; may m~c, mu non, gi~y dep; buuchinh vi~n thong va giao dl}c.

Chi s6 gia tieu dung thang 03/2016 tang 0,16% so vai thang 12/2015 vatang 1,03% so cung ky nam truac. Chi s6 gia tieu dung binh quful 3 thang d~unam 2016 tang 0,84% so vai binh quan cung kY nam truac. MQt s6 nhom hanghoa va dich Vl}co chi s6 gia tang cao so thang 12/2015 nhu: D6 u6ng va thu6c]a tang 2,15%; nha a, di~n nuac, ch~t d6t va VLXD tang 1,29%; thu6c va dichVl}y tS tang 10,480/0;van hoa, giai tri va du ljch tang 1,03%; hang hoa va djchVl}khac tang 1,81%; rieng chi s6 gia giao thong giam 11,11%.

Gia ban Ie binh quan chung mQt s6 m~t hang thang 3/2016: G?O tethuemg (ML202) 9.398 d/kg; g?O te ngon (Go Cong) 15.592 d/kg; g?O nSpthuemg 15.782 dlkg; ga mai ta can s6ng 89.889 dlkg, thit Iqn mong s~n 85.918d/kg, thit bo b~p 206.657 dlkg, trung vit 27.317 dlI0 qua, ca thu khuc giua231.139 d/kg, d~u an TUOng An 41.793 dllit, ducmg tr~ng kSt tinh 16.'672dlkg,sua ong th9 380g 21.000 d/hQp, bQt ng9t AJINOMOTO 62.093 d/kg, gas dun(binh 12 kg - Shellgas) 272.772 d/binh, ... vang 99,99% 3.374 nghin d6ngichi,gia do Ia My 22.337 dIUSD.

b) Chi sa giti vimg va do fa My:

Chi s6 gia v~mgthang 3/2016 tang 1,05% so thang truac; tang 1,47% sovai thang 12/2015 va giam 4,76% so cung thang nam truac. Chi s6 gia do ]a

Tinh hinh kinh d -xii ht)i tinh Khanh Hoa quy I nam 2016 - 8

My thang 3/2016 giam 0,49% so thang tru6c; giam 1,360/0so thang 12/2015 vatang 3,59% so cling thang nam tru6c.

7. V~n tai, brru chinh vi~n thong

aj V~n tai:

Doanh thu v?n tai, kho bffi va dich V\l h6 trQ'v?n tai duemg b9, duemg

thuy quy I/20 16 u6c d~t 1.110,93 tY d6ng, tang 10,67 so cling ky nam tru6c:V~mtai duemg b9 d~t 848,13 tY d6ng, tang 6,88%; v?n tai duemg thuy 46,66 tyd6ng, tang 23,54%; v?n tai kho bffi, djch V\l h6 trQ'v?n tai 216,14 ty d6ng, tang25,3%. Trang t6ng doanh thu v?n tai, kho bffi va dich V\l h6 trQ'v?n tai duemgb9, duemg thuy: Kinh tS nha nu6c 74,6 ty d6ng, tang 9,06%; kinh tS ngoai nha

nu6c 950,46 tY d6ng, tang 8,35%; kinh tS co v6n d~u tu nu6c ngoai 85,87 ty

d6ng, tang 47,57%.

V?n chuySn hang hoa duemg b9 va duemg thuy quy 1/2016 u6c d~t 7.207nghin tin, tang 8,76% so cling ky nam tru6c (duemg b9 duQ'c7.133 nghin tinva duong biSn duQ'C74 nghin tin, tang l~n luQ't 1a 8,59% va 27,81%); luanchuySn hang hoa 716.413 nghin tin.km, tang 11,62% (duemg b9 578.881 nghintin.km va duemg biSn 137.532 nghin tin.km tang l~n luQ'tla 8,8% va 25,24%).

V?n chuySn hanh khach duemg b9 va duemg thuy quy I12016 u6c d~t

10.085 nghin luQ't nguai, tang 7,56% so cling kY nam tru6c (duemg b9 duQ'c9.632 nghin luQ'tnguai va duemg biSn duQ'c453 nghin luQ'tnguai, tang l~ luQ'tla 7,35% va 12,1%); luan chuySn hanh khach 528.853 nghin luQ't nguai.km,tang 4,87% (duemg b9 524.461 nghin luQ't nguai.km va duemg biSn 4.392

nghin luQ'tnguai.km tang l~n luQ'tla 4,84% va 9,10%).

Doanh thu v?n chuySn duemg s~t quy 1/2016 u6c d~t 56,51 ty d6ng, tang14,73% so cling kY nam tru6c: V?n chuy~n hanh khach 54,52 tY d6ng, tang14,55%; v?n chuySn hang hoa d~t 1,99 ty d6ng, tang 19,96%. Vfm chuy~n hanhkhach duemg s~t d~t 167.355 luQ'tnguai, tang 11,0%; luan chuy~n hanh khach70.424,56 nghin luQ'tnguai.km, tang 10,4%; v?n chuy~n hang hoa 3.061 tin,tang 21,47%; luan chuy~n hang hoa 3.354,86 nghin tin.km, tang 24,47%.

Tir ngay 16/02/2016 dSn 15/3/2016, tren dia ban tinh dffxay ra 18 V\l tain~n va va ch~m giao thong duemg b9 lam chSt 18 nguai, bi thuang 03 nguai.Tinh chung 3 thang d~u nam 2016 (tir ngay 16/12/2015 dSn ngay 15/3/2016)

TInh hinh kinh ti -xii hQitinh Khanh Hoa quy I nam 2016 - 9

tren dia b~m tinh xay ra 43 V\l tai n~m va va ch~m giao thong duemg bQ lam ch~t

44 nguai, bi thuong 16 nguai. Tai n~n giao thong duemg s~t xay ra 02 V\l, ch~t

. 02 ngum. So cling ky nam truac s6 V\l tai n~mva va ch~m giao thong duemg bQ

giam 5 V\l, s6 nguai ch~t tang 04 nguai, bi thuong giam 16 nguai. VS s6 V\l tai

n~n dUOng s~t giam 02 V\l so cling kY nam truac; s6 nguai ch~t giam 01 ngum;

bi thuong giam 03 nguai.

b) BlfU chinh viin thong:

S6 thue bao di~n tho~i phat triSn mai quy I12016 la 2.473 thue bao, nang

t6ng s6 thue bao di~n tho~i tren toan tinh d~n nay la 163.560 thue bao: 85.560thue bao c6 dinh va 78.000 thue bao di dQng tra sau. T6ng doanh thu bUll chinh

viSn thong quy I12016 uac d~t 346,89 ty d6ng, tang 33,48% so cling ky namtruac; 11,9 nghin bUll ki~n di co cuac; 23,88 nghin buc thu va di~n chuySntiSn, tang I~n luqt Ia 2,59% va 40,0%; phat hanh bao chi duqc 4.432 nghin to',cu6n, giam 70,44%.

8. Tai chinh, ngan hang

a) Tai chinh:

T6ng thu ngan sach nha nuac quy 1/2016 uac d~t 4.037,17 15'd6ng, tang

22,05% so cling ky nam truac: Thu tir ho~t dQng xu~t nh~p kh~u 850 ty d6ng,giam 9,31%; thu nQi dia 3.187,17 ty d6ng, tang 34,45%. Trong tfmg thu nQi diaco cac khoan thu tang cao so cling ky nam truac: Thu thu~ Slr d\lng d~t phinong nghi~p 3,12 15'd6ng, g~p 3,17 l~n; thu thu~ bao v~ moi truemg 131,2615'd6ng, g~p 3,34 l~n; thu tiSn cho thue m?t d~t, m?t nuac 135,18 ty d6ng, g~p5,2 7 l~n; thu ngoai qu6c doanh 1.003,4 ty d6ng, g~p 2,21 I~n; thu tir cac doanh

nghi~p co v6n d~u tu nuac ngoai 90,42 15'd6ng, tang 43,03%; thu phi va l~ phi69,71 ty d6ng, tang 30,43%; thu tir c6 tuc va lqi nhu~n sau thu~ 91,06 15'd6ng,tang 28,39%; thu tir I~ phi truac b~ 71,11 tY d6ng, tang 20,85%; thu tir cacdoanh nghi~p trung uong d~t 121,94 ty d6ng, tang 15,94%, Cac khoan thu tangthftp ho?c giam: Thu thu~ thu nh~p ca nhan 133,88 ty d6ng, tang 11,90%; thu

x6 s6 ki~n thi~t 74,61 ty d6ng, tang 11,71%; thu thu~ Slr d\lng d~t nong nghi~p74 tri~u d6ng, giam 58,43%; thu tiSn Slr d\lng d~t 269,77 ty d6ng, giam 9,41%;thu tiSn cho thue nha a thuQc sa hfru NN 2,04 15'd6ng, giam 8,25%; thu khacngan sach va thu ngan sach xii 33 ty d6ng, giam 6,0%; thu tir cac doanh nghi~pdia phuong 950,03 tY d6ng, giam 2,82%; thu tiSn c~p quySn khai thac khoangsan 6,57 ty d6ng.

TInh hlnh kinh d-xCih¢i tinh Khanh Hoa quy I nam 2016 -10

T6ng chi ngan sach nha nuac dia phuong quy I12016 uac d~t 3.285,73 tyd6ng, bfuIg 35,45% d\Ttoan, trong do chi d~u tu philt triSn duQ'c 1.688,26 tYd6ng, b~ng 73,68% (rieng chi diu tu xay d\fllg ca ban 350 tY d6ng, b~ng42,73%); chi thuemg xuyen L174,5 ty d6ng, bfuIg 22,63%, vai cac khoan chinhu: Chi trQ'gia trQ'cuac 3,7 tYd6ng, b~ng 43,65%; chi S\Tnghi~p kinh tS 88 tYd6ng, b~ng 14,35%; chi S\Tnghi~p van xii 695,6 ty d6ng, b~ng 22,56%; chiquan Iy hanh chinh 239,5 ty d6ng, b~ng 24,29%; chi qu6c phong an ninh 51,5ty d6ng, b~ng 33,17%; chi khac ngan sach 96,2 ty d6ng, b~ng 29,53%. So cungky nam truac, chi ngan sach nha nuac dia phuong tang 38,21%, trong do chid~u tu philt triSn tang 31,16%; chi thuemg xuyen tang 10,91%.

b) Ngan hang:

DSn ngay 15/3/2016, tren dia ban tinh co 36 chi nhanh TCTD va 03 Quytin d\lng nhan dan ca SO'vai 150 diSm giao dich ngan hang; 309 may ATM;rieng Ngan hang Nong nghi~p va Philt triSn nong thon, Ngan hang Chinh sachXii h<)ico diSm giao dich tai t?n cac xii, dap ling kip thai nhu c~u giao dichNgan hang cua nguai dan, doanh nghi~p. Liii su~t huy d<)ngVND ky h~n du6i1 thang Ia 0,3%-1 %/nam; liii su~t ky h~n tu 1 thang dSn duai 6 thang Ia 4,0%-5,5%/nam; Hli su~t 10' h~ tu 6 thang dSn du6i 12 thang la 5,2%-6,6%/nam; d6ivai 10' h~n tir 12 thang tra Ien Ia 6%-7 ,8/nam; liii su~t cho vay ng~n h~n b~ngVND ap d\lng cho cac d6i tm;mg Uti tien Ia 6%-7%/nam va trung dai h~n 9%-10%/nam; Iiii su~t cho vay sim xu~t, kinh doanh khac cua kh6i NHTM Nhanu6c ngfu1h~n a milc 7%-9,5%/nam; trung va dai h~ a muc 9,7%-11 %/nam;kh6i NHTM c6 ph~n ng~n h~n a milc 8,5%-11%/nam; trung va dai h~n a milc10,5%-11,5%/nam; Iiii su~t cho vay USD a milc 2,8%-4,5%/nam d6i vai ng~nh~n; 4,3%-6,5%/nam d6i vai trung va dai h~n. Cac Chi nhanh TCTD dii chud<)ngtiSp c?n cho vay doanh nghi~p vai Iiii su~t th~p dS chufm bi cac m~t hangbinh qn gia, d\Ttrfr hang TSt, chu ySu la cac m~t hang thiSt ySu ph\lc V\l TStNguyen dan Binh Than 2016, gop ph~n binh 6n thi truang. D6ng thai, can d6ingu6n v6n cung ung kip tho'i cho cac doanh nghi~p di vao ho~t d<)ngtra l~i sauky nghi TSt. DSn cu6i thang 3/2016, huy d<)ngv6n to~mtinh uac d~t 54.055 tyd6ng, tang 18,27% so vai cung 10' nam truac; du nQ'cho vay uac d~t 43.355 tYd6ng, tang 24,79%: Du nQ'b~ng d6ng VN 39.705 ty d6ng, tang 31,5%; du nQ'b~ng ngo~i t~ 3.650 tY d6ng, giam 19,71%. Doanh s6 cho vay quy 1/2016 uacd~t 16.550 t)1d6ng, tang 20,22% so vai cung ky nam truac. Truac, trong va sau

Tinh hinh kinh ti -xii hQi tinh Khanh Hoa guy I nam 2016 - 11

TSt, kho quy cua Chi nhanh Ngan hang Nha nu6c va cac Chi nhanh TCTDdugc bao dam an toan tuy~t d6i. Cac nhu cftu nQp, rut tiSn m?t, thanh toan cuakhach hang duQ'cdap ling kip thoi

9. Van hoa, xa hqi

a) Giao d!ic:

H~ th6ng m~mg lu6i cac co sa giao dvc cac c~p h9C, nganh h9C dugcphan b6 rQng tren ph~m vi toan tinh, dap ling nhu cftu h9C t~p cua hQc sinh.

Toan tinh hi~n co 189 truemg mftm non: 167 truong cong I~p va 22 truemg ill

thvc; 186 truemg tiSu hQc; 117 truemg trung hQc co sa; 33 truemg trung h9Cph6thong; 04 truemg ph6 thong dan tQc nQi trli; 6 truemg d~i hQc; 02 truemg cao

d~ng; 06 truemg trung c~p chuyen nghi~p; .... Nhin chung nganh Giao dvc vaDao t~o Khanh Hoa da d~t dugc nhfrng thanh qua nh~t dinh, co chuySn biSn

m6i nhu: Ph6 c~p Giao dvc Mftm non cho tre 5 tu6i tiSp tvc dugc duy tri va gifrvfrng; giao dvc miSn nlii va vling d6ng bao dan tQc thiSu s6 tiSp tvc co nhfrng

chuySn biSn; cac diSu ki~n phvc vv cong tac d~y va h9c da dugc quan tam dftutu. Sa da t6 chuc ky thi ch9n hQc sinh gioi c~p THCS c~p tinh nam h9C 2015 -

2016 co 575 thi sinh tham gia dV'thi (tang 109 thi sinh so nam h9C tru6c) v6i

10 mon: Toan, V~t Iy, Hoa h9C, Sinh h9C,Ngfr van, Lich su, Dia Iy, TiSng Anh,TiSng Phap va Tin h9C. KSt qua ky thi TiSng Anh tren internet c~p tinh t~i cachuy~n, thi xa, thanh ph6: C~p tiSu h9C co 410/491 h9C sinh d~t giai (58 giainh~t; 111 giai nhi; 111 giai ba va 130 giai khuySn khich); c~p THCS co452/1264 h9C sinh d~t giai (52 giai nh~t; 110 giai nhi; 145 giai ba va 145 giaikhuySn khich); c~p THPT co 76/206 h9C sinh d~t giai (8 giai nh~t; 12 giai nhi;29 giai ba va 27 giai khuySn khich).

b) Y ti:

Nganh y t~ tang cuemg thanh tra, kiSm tra vS an toan v~ sinh thV'cphftm,tich CV'Ccong tac phong ch6ng cac b~nh truySn nhi~m gay dich nhu: Dich cum

(HINl); b~nh s6t ret; dich s6t xu~t huySt; b~nh Tay - Chan - Mi~ng. Quy1/2016, nganh Y t~ da kham chfra b~nh cho 801,37 nghin luqt nguai; diSu tri

nQi tru 50,7 nghin luqt nguai; phftu thu~t 5.3611ugt nguai; ghi nh~n 141 ca s6tret; 23 ca viem gan vi rut; 277 ca m~c b~nh Tay - Chan - Mi~ng; 2.896 ca s6txu~t huySt (01 truemg hQ'Ptu vong); 1.418 ca tieu chay; 165 ca co biSu hi~n r6i

Tinh hinh kinh d -xa h<jitinh Khanh Hoa guy I niim 2016 - 12

loan tieu hoa sau khi an. Da thuc hien tiem du liSu cho 3.785 tn~ duai 1 tu6i;. . .tiem s6i mlii 2 cho 3.791 tre em 18 thang tu6i; tiem UV2+ cho 3.677 phl) nft co

thai; tiem UV2+ cho 242 phl) nft 15-35.

Da phat hi~n them 14 truOng hgp nhiSm HIV, nang t6ng s6 nguoi nhiSm

illV d~n nay la 3.339 nguoi, trong do 2.078 truOng hQ"pda chuySn sang giai

do~mAIDS; 1.189 nguoi ch~t do AIDS.

c) HO(lt il{Jng van hoa, thJ thao:

Ky ni~m 86 nam ngay thanh l?p Dang CQng san Vi~t Nam, mimg Xuan

Binh Than nam 2016 ... , nganh Van hoa - ThS thao va Du lich t6 chuc nhiSu

ho?t dQng van hoa ngh~ thu?t soi n6i nhu: T6 chuc chuang trinh van ngh~

truac gio don giao thua; triSn lam anh dUOngph5 "Net d~p xu tr§m huang";

biSu diSn Lan-Su-R6ng va vo thu?t; t6 chuc thi d~u co nguoi; tha diSu ngh~

thu?t; cac tro chO'idan gian ... ; toan nganh da thvc hi~n 500 Co mau va 850 coDang, co T6 qu6c, 460 phuan, 529 m2 Pano va 400 m2 trang tn t?i cac Lo c6t.Trung tam Di~n anh tinh t6 chuc chi~u phim ky ni~m 63 nam Ngay truySn

th5ng Di~n anh cach m?ng Vi~t Nam; t6 chuc chi~u phim lUll dQng vai 311

bu6i chi~u phim phl)c Vl) d6ng bao cac dan tQc miSn nui, hai dao, vling sau,

vimg xa vai 63,99 nghin luqt nguoi xem; Trung tam Van hoa da t6 chuc biSudiSn tro chO'i"Ho hat bai choi" va chuong trinh "Ngh~ thu?t dUOngph5" vai 38

bu6i; Nha hat Ngh~ thu?t truySn th6ng va Doan ca mua nh?C Hai Dang da biSudiSn ngh~ thu?t vai 92 bu6i; Bao tang tinh da t6 chuc triSn lam trung bay, giaithi~u c6 V?t "cd ngogn Nha Trang" va HQi chQ""D6 xua" giao lUll, trao d6i

mua ban c6 V?t, kY V?t, d6 lUll ni~m xua; t6 chuc triSn lam tranh dan gian vaanh chu dS ngay TSt; Thu vi~n tinh phl)c Vl)31.467 luqt dQc gia: luan chuySn

sach bao t?i ch6 123.830 luqt; thvc hi~n c~p phat gia h?n 362 the.

VS thS thao, da t6 chuc thanh cong 'cac giai thS thao qu§n chung, cac trochO'idan gian (nhay bao b6 ... ), cac mon thS thao dfmtQcphil hgp vai phong t1)c

t?P quan (vo c6 truySn) ho?c cac mon thS thao truySn th6ng cua dia phuang (keoco, b~n no ... ). ThS thao thanh tich cao tham gia t?P luy~n va thi d~u cac giaiqu6c gia: DiSn kinh; Bong da U19; CUt?, Taekwondo va Kickboxing. T6ng s6huy chuang d?t dUQ"ctu d§u nam d~n ngay 04/3/2016 la 10 bQhuy chuang caclo?i (01 vang, 05 b?c va 04 d6ng); 01 ki~n tuang; 04 VDV c~p 1.

Tinh hinh kinh ti -XQ h9i tinh Khdnh Hoa quy I nam 2016 - 13

Tom [(Ii: Kinh ti XQ h(Ji cua tinh trong quY 1/2016 tidp t1;lCphilt triin;

nhi~u chi tieu kinh ti tang kha so dmg kY nam truac: chi s6 san xudt cong

nghi¢p tang 9,05%; t6ng muc ban Ie hang hoa va djch V1;ltieu dung tang

14,15%; t6ng san pham tren aja ban tinh (GRDP) theo gi6 so sanh nam 2010

tang 7,47%; t6ng thu ngan sach tang 22,05%; v6n adu tu phat trlin toan XQh(Ji

tang 14,03%; doanh thu luu tru tang 18,4%; khach du Itch qu6c d tang 21,05%;

chi s6 gia tieu dung tang a muc thdp 0,16% so thang 12 nam truac ... Cac llnh

VlfC van hoa, XQ h(Ji, moi truOng aU(Jc quan tam chi &;10; cong tac giai quydt

khidu nc;zi,t6 cao, adu tranh ch6ng tham nhi1ng aU(Jc chu trrng; an ninh chinh trj

va trgt tv an toan XQh(Ji lien t1;lCaU(Jcgiu viing; cong tac a~n an aap nghza, h6

tr(J nguiJi ngheo va a6ng bao dan t(Jc thiiu s6 aU(Jc nha nuac, cac t6 chuc XQh(Ji

va cac DN quan tam gap phan 6n ajnh va nang cao aai s6ng nhan dan.

Ben cc;znhnhiing thanh tich ac;ztaU(Jc; can tang cUOng cac bi¢n phap

phong ch6ng djch b¢nh cho nguai va gia suc gia cam, phong tranh thien tai

bQOIii; va ndu duy tri aU(Jc t6c a(Jphat trzin cua san xudt cong nghi¢p; thuang

mc;zi;aay nhanh han nua tdn a(J xay dl:t71gcac dv an trrng adm cua tinh nhu:

DuOng Cao Ba Quat - cdu Lung; aUOng Phong Chau; aUOng bang s6 2 Cang

hang khong Qu6c ti Cam Ranh; ... Kdm tra, aon a6c tz"in a(J cac dvan adu tu

ngoai ngan sach; kien quydt thu h6i gidy chUng nh(m adu tu cac dv an khong

thvc hi¢n aung theo cam kdt; aay mc;znhcai cach hanh chinh, trrng tam la cai

cach thu t1;lChanh chinh; ... ; va tich cvc thl;fc hi¢n t6t cac Nghf quydt cua Chinh

phil, nhi~u chi tieu kinh tiXQ h(Ji nam 2016 co kha nang hoan thanh kd hoc;zch.!

CVCTRUONG

DB Van Cfmg

Tlnh hinh kinh ti -xfi h(ji tinh Khdnh Hoa quy I nam 2016 - 14

1. s6 LIEU KINH TE - xA HOI TiNH KHANH HOA. .uac THUC HIEN QUY I NAM 2016. .

% UOC THDon KE UOCTH TH Q.I NA.M2016

. vi HO~CH Q.INA.M Q.INA.M. SO VOltiub 2016 2016 2015

KH2016 Q.IJ2015

I A i B I 1 I 2 I 3 ! 4 ! 5 !A. cAc CHi TIitu TONG HQ'P

1. GRDP theo gia so sanh nam 2010 Ty dJng 40.838,6 10.036,5 9.338,7 24,58 107,47

* GRDP theo nganh kinh t~: " 34.218,8 8.201,3 7.595,0 23,97 107,98

- Nong, Himnghi~p va thuy san " 4.365,8 1.180,4 1.169,1 27,04 100,97

- Cong nghi~p va xay dvng " 13.642,6 2.897,1 2.611,1 21,24 110,95

- Djch Y\l " 16.210,4 4.123,7 3.814,8 25,44 108,10

* Thu~ san ph~m trir tr9"cap san ph~m " 6.619,8 1.835,2 1.743,7 27,72 105,25

2. GRDP theo gia hi~n hanh Tj dJng 55.143 13.353,4 12.298,1

3. Co' du GRDP theo nganh kinh t~(giii hi¢n hcmh)

- Nong, lam nghi~p, thuy san % 12,11 13,33 14,28

- Cong nghi~p va xay dvng " 32,23 28,03 27,43

- Djch Y\l " 40,27 41,01 40,31

- Thu~ san ph~m tru trg cap san ph~m " 15,39 17,63 17,98

4. van dau tll phat tri~n toall xii hQi if dJng 32.000 6.023 5.282 18,82 114,03

5. Chi sa Sall xu~t cong nghi~p % 107,5 109,05 108,39

6. San lllgng hia Vl}dong xuan tfin - 40.494 18.016 - 224,77

7. Thuy san khai thac tfin 92.800 17.316 16.617 18,66 104,21

8. G& khai thac (rimg tr6ng) 3 6.140 5.968 102,88111 - -9. Gia tri xu~t kh§u hang bOa tren dia ban ngltin USD 1.300.000 302.901 279.278 23,30 108,46

10. Gia trj nh~p kh§u hang hoa tren dja ban ngltin USD 750.000 162.344 170.269 21,65 95,35

11. Doanh thu du Ijeh (luu tru) trif.u dJng 5.500.000 1.126.308 951.266 20,48 118,40

12. Khach qu6e t~ 1U'(J1ngU'ui 1.050.000 272.063 224.754 25,91 121,05

13. Ngay khach qu6e t~ ngiiy kluich 3.200.000 841.707 692.037 26,30 121,63

14. Thu ngan sach trif.u dOng 13.872.000 4.037.174 3.307.807 29,10 122,05

- Thu nQidja " 10.697.000 3.187.174 2.370.571 29,80 134,45

- Thu xu~t nh~p kh~u hili quan " 3.175.000 850.000 937.236 26,77 90,69

15. Chi can d6i ngan sach trif.u dOng 9.268.691 3.285.733 2.377.272 35,45 138,21

Trang d6 : - Dfru tu phat tri@n " 2.291.274 1.688.260 1.287.224 73,68 131,16

- ThuOng xuyen " 5.190.866 1.174.500 1.058.988 22,63 110,91

16. Huy d(Jng v6n b~llg dang VN if dOng - 51.925 43.554 - 119,22

17. Huy d(Jng v6n b~llg ngo~i t~ " - 2.130 2.149 - 99,12

18. Dtr fig cho yay VNf> " - 39.705 30.195 - 131,50

19. Drr llg cho yay USD " - 3.650 4.546 - 80,29

I A I B I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 IB. cAc CHi TIEU NGANH KINH TIt Quac DAN

I. sAN XU.<\TNONG, LAM NGHI~P vA. THUY sAN

1. San xu~t nong nghi~p .* Di~n tfch gieo trAng cay hang nam lla 81.416 29.301,0 30.184,5 35,99 97,07(Tinh tir ddu v¥ dong xuiin 2015-2016)

Trongd6:

- Giy hro'ng th1Jc lla 48.761 21.070,0 21.440,5 43,21 98,27

+Lua 1/ 42.276 19.533,0 19.998,5 46,20 97,67

· Lua dong xuan " 19.378 19.533,0 19.998,5 100,80 97,67

· Lua he thu 1/ 15.756 - - - -

· Luamua " 7.142 - - - -

+Ng6 1/ 6.485 1.537,0 1.442,0 23,70 106,59

- Cay ch~t bi)t co cu lla 6.355 1.361,0 1.892,0 21,42 71,93

+ Khoai lang " 230 65,0 60,0 28,26 108,33

+s<in 1/ 6.125 1.215,0 1.754,0 19,84 69,27

+ Ch~t bQt khac " - 81,0 78,0 - 103,85

- Cay th1JCphAm lla 6.185 2.170,0 2.082,4 35,08 104,21

+ Rau cac lo:;ti " 4.700 1.945,0 1.875,1 41,38 103,73

+ D?u cac lO<;li " 1.485 225,0 207,3 15,15 108,54

- Cay cong nghi~p hang nam lla 20.115 4.389,0 4.445,8 21,82 98,72

Trong d6: + Mia 1/ 19.030 4.141,0 4.194,0 21,76 98,74

+ Thu6c 1:i " - 105,0 110,0 - 95,45

+L<;lc " 395 132,0 130,0 33,42 101,54

2. Lam ngbi~p

* San ph~m chu y~u

+ G6 khai thac tu rUng tr6ng 3 6.140 5.968 102,88m - -+ DT rUng tr6ng t?P trung ha 1.000 - - - -

* Xii' ly vi ph~m Lu~t bao v~ va PT rirngv¥ - 94 101 - . 93,07(Tirddu nam din ngay 14/3/2016)

3. Thiiy san

* T6ng san hr9'ng tbuy san tan 106.040 18.347,6 17.664,3 17,30 103,87

- San luqng thUy san khai thac " 92.800 17.316,1 16.616,7 18,66 104,21

- San lUQl1gthuy san nu6i tr6ng " 13.240 1.031,5 1.047,6 7,79 98,46

Trongd6:

+ San lUQl1gtOm thjt thu hO<;lch " - 171,9 185,5 92,67-+ San lU911gtOm hUm thu hO<;lch " - 137,5 122,0 112,70-

* Di~n tich nuoi tr6ng thuy san ha 4.590 1.321,3 1.487,5 28,79 88,83

I A I B I 1 I 2 ! 3 ! 4 ! 5 III. SAN XUAT CONG NGHI~P

1. Chi sAsan xu~t cong nghi~p % 107,5 109,05 108,39

2. San ph~m chu y~u. 3

.402.666 94,82- £):i xay dlJIlgkhac m - 381.813 -

- Cat tIJ nhien cae IO<;li 3 83.942 85.479 - 98,20m -

- Ca ngi'rdong I<;lnh tan - 5.567 5.850 - 95,16

- Ca khac dong I<;lnh tan - 5.815 6.117 - 95,06

..,Tom dong l<;lnh tan - 2.511 2.868 - 87,57

- Duong RE tan - 14.400 12.914 - 111,5]

- Duong RS tan - 37.996 39.830 - 95,40

- Biahoi nghin lit - 1.101 1.095 - 100,51

- Bia dong chai nghin lit - 645 685 - 94,04

- Bia dong Ion nghin lit - 1.58] 2.375 - 66,57

- Nuac y~n va nuac b6 duong khac nghin lit - 8.208 5.261 - 156,02

- Thu6c Ia co d§.ulQc nghin baa - 229.412 227.027 - 101,05

- Sgi xe ti'rcac 10<;lisgi tIJ nhien: bOng, day, tan - 2.104 2.021 - 104,13lanh, xo di'ra

- Sgi to (filament) t6ng h9'P ttin - 2.005 1.877 - 106,82

- BQ qu§.nao th~ thao khac nghin cai - 865 762 - 113,52

- G6 cua hoi;icxe (tm g6 xe ta V(ft) 3 1.499 2.036 73,60m - -

- San phftm may, tre dan cac IO<;li nghln cai - 4.253 5.275 - 80,62

- G<;lchxay dlJIlgbing d~t set nung ( tri'r nghin vien - 25.849 32.009 - 80,76g6m, su) qui chuftn 220x105x60mm

- Tu bing g6 khac (trir tu b~p) chiic - 25.964 29.152 - 89,06

- Ban bing g6 cac IO<;li chide - 36.549 31.222 - 117,06

- Di~n san xu~t tri¢u Kwh - 41 30 - 135,71

- Di~n thuong phftm tri¢u Kwh - 398 371 - 107,28

III. DAu TUXAY DVNG

1. D§u tu

* D§u tu nuO'c ngoai

- S6 dv an dugc dp phep d~n 31/3 d1!(m - 98 91 - 107,69

Trang ao : S6 dlJ an dugc dp mai " - 2 1 - 200,00

- T6ng v6n dftu tu dang ky d~n 31/3 nghin USD - 2.338.158 2.303.143 - 101,52

Trang ao: V6n dang ky tang them " - 4.076 300 - 1.358,7

2. Xay dl!ng

* V6n d§u tu phat tri~o toao xa hQi trifu dfmg 32.000.000 6.023.482 5.282.221 18,82 114,03

- V6n d§.utu thuQc ngu6n v6n nha nuac " 1.560.482 1.367.133 114,14-- V6n d§.utu ngoai nba nuac " 4.320.000 3.789.003 114,01-

- V6n d§.utu tflJCti~p nuac ngoai " 143.000 126.085 113,42-* Yon a~u tu phat tri~n thuQc ngu6n von

trifu dbng 4.602.374 399.482 401.439 8,68 99,51nba nuO'c do dia phuO'og quan ly

I A I B I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 IIV. THlfONG ~I - DU qCH

1. NQi thtr<Yng

* T&ng mue ban hang bOa va doanh thu trifu tiling - 30.347.462 26.573.123 - 114,20djeh vI! tH~u dung xii hQi .

Trang do : B{m Ie " 71.980.000 16.822.236 14.736.672 23,37 114,15

* T&ng mue ban ehia theo thanh phftn kinh t~

- Kinh t~ nba nuae tri¢u d6ng - 7.272.632 6.402.622 - 113,59

- Kinh t~ t?P th6 " - 19.648 13.822 - 142,15

- Kinh t~ tu nhan, ca th6 va h6n h9"P " - 23.015.254 20.121.612 - 114,38

- Kinh t~ co v6n d~u tu nuae ngoai " - 39.928 35.067 - 113,86

* M~t bang ban ra eM y~u eua cae DNNN

- Xangd~u cae lo?i tan - 84.859 83.584 - 101,53

- Thu6e la di~u nghin baa - 173.842 168.987 - 102,87

2. Xu~h nh~p kh~u

* T&ng gia trj xu§t kh~u hang boa trennglzin USD 1.300.000 302.901 279.278 23,30 108,46dia ban tlnh

* M~t hang xu§t ehii y~u tren dja ban

- ThUy san cae lo?i tan - 13.582 13.364 - 101,63

- H?t di~u " - 114,6 162,1 - 70,70

- Ca pM " - 17.467,7 9.929,7 - 175,91

- Tau bi~n (tfong tai 87.000 t~n) chide - 2 - - -- Tau bi~n (trong tai 63.000 t~) " - 2 - -

- Tau bi~n (trong tai 61.000 t~n) " - 1 - - -- Tau bi~n (trong tai 50.000 t~n) " - 1 1 - -- Tau bi~n (trong tai 49.000 t~n) " - 2 - -- Tau bi~n (trong tai 39.000 t~n) " - 1 - - -

* T&ng gia trj nh~p kh~u hang bOa trennglzin USD 750.000 162.344 170.269 21,65 95,35dia ban tlnh

* M~t hang nh~p ehii y~u tren dja ban

- Gi~y cae lo?i tan - 317,9 480,2 - 66,20

- Xa, sO'i d~t " - 470,6 155,3 - 303,03

- S~t, tMp " - 16.194,1 30.277,5 - 53,49

3. Du ljeb

- T6ng doanh thu du Ijeh, vui ehai giai tri tri¢u d6ng - 1.566.014 1.279.867 - 122,36

Trang do: doanh thu du itch (luu tru) " 5.500.000 1.126.308 951.266 20,48 118,40- Khaeh luu tru Izr(J1ngzro-i 4.515.000 924.301 818.678 20,47 112,90

Trang do: khach qu6c d " 1.050.000 272.063 224.754 25,91 121,05- Ngay khaeh Iuu tru ngay khcich 10.250.000 2.176.663 1.905.493 21,24 114,23

Trang do: ngay khach qu6c ti " 3.200.000 841. 707 692.037 26,30 121,63

I A I B I 1 ! 2 ! 3 ! 4 ! 5 !V. V~N TAl - BUU CHINH VIEN THONG

1. V~n tiii oU'OngbQ, OlfOngthuy

- Doanh thu v~ tai, kho bili va dich V\l h6 trg tri¢u a6ng - 1.110.926 1.003.816 - 110,67

Trong aD: + V~n tai hitnh khach " - 301.637 283.329 - 106,46

+ V~n tai hang hoa " - 593.153 547.988 - 108,24

- Himh khach v~ chuy~n nghin l.ng - 10.085 9.376 - 107,56

- Hanh khach 1uan chuy~n nghinlng.km - 528.853 504.272 - 104,87

- Hang hoa v~n chuy~n nghin ttin - 7.207 6.626 - 108,76

- Hang hoa 1uan chuy~n nghin t.km - 716.413 641.855 - 111,62

- Khf>iJUQTlgbf>cx~p qua cang bi~n nghin ttin - 478,0 666,0 - 71,77

2. V~n tiii oU'Ongs~t

- Doanh thu tri¢u a6ng - 56.515 49.257 - 114,73

- Hanh khach v~n chuy~n hr(J1nglrai - 167.355 150.770 - 111,00

- Hang hoa v~n chuy~n ttin - 3.061 2.520 - 121,47

- Hanh khach Juan chuy~n nghinlng.km - 70.424,6 63.792,1 - 110,40

- Hang hoa Juan chuy~n nghin t.km - 3.354,9 2.695,3 - 124,47

3. BlfU chinh vi~n thOng

- T6ng daanh thu tri¢u a6ng - 346.892 259.889 - 133,48

Trong ao: Doanh thu viin thong " - 316.078 233.588 - 135,31

- sf>may di~n tho?i c6 dinh dugc l~p d?tco d~n 31/3 may - 85.560 107.258 - 79,77

Trong do: Dip di)t mui " - 585 1.162 - 50,34

- s6 buu ph~m chuy~n phat kg - 103.576 101.685 - 101,86

- sf>buu ki~n di co cu6e nghin b.kj~n - 11,9 11,6 - 102,59

- s6 hUe thu va di~n chuy~n ti~n bue - 23.884 17.060 - 140,00

- sf>baa chi phat hanh nghin t&,cu6n - 4.432 14.993 - 29,56

VI. TAl CHINH - NGAN HANG

1. T6ng thu ngan sach nha nU'O'c trifU dang 13.872;000 4.037.174 3.307.807 29,10 122,05

* Thu n(li oia " 10.697.000 3.187.174 2.370.571 29,80 134,45

- Doanh nghi~p nha nu6c trung uang " 480.000 121.938 105.176 25,40 115,94

- Doanh nghi~p nha nu6c dja phuong " 4.160.000 950.031 977.598 22,84 97,18

- Doanh nghi~p co vf>ndgu tu nu6c ngaai " 265.000 90.418 63.214 34,12 143,03

- Thu ngoai qu6e doanh " 2.240.000 1.003.397 453.727 44,79 221,15

- L~ phi tru6c b? " 290.000 71.112 58.841 24,52 120,85

- Thu~ sir d\mg d~t nong nghi~p " 700 74 178 10,57 41,57

I A I B I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 I- Thu€ sir dVngdftt phi nong nghi~p tri¢u t/6ng 14.300 3.119 982 21,81 317,62

- Thu€ thu nh~p ca nban If 500.000 133.878 119.639 26,78 111,90

- Thy thu€ bao v~ illoi truong If 530.000 131.262 39.279 24,77 334,18

- Thu x6 s6 kit~nthi€t If 192.000 74.612 66.788 38,86 111,71

- Thu phi va J~ phi If 215.000 69.711 53.448 32,42 130,43

- Thu ti~n su dVngaftt If 1.100.000 269.773 297.807 24,52 90,59

- Thu ti~n cho thue ill?t d~t, ill?t nuac If 143.000 135.180 25.641 94,53 527,20

- Thu ti~n ban nha va thue nha thuQc SHNN If 5.000 2.045 2.229 40,90 91,75

- Thu ti~n dp quybn khai thac khoang san If 22.000 6.570 - 29,86 -

- Thu c6 tirc va lQi nhu?n sau thu€ If 350.000 91.059 70.923 26,02 128,39

- Thu khac NS va thu ngan sach xa If 190.000 32.995 35.101 17,37 94,00

* Thu XNK hiii quan " 3.175.000 850.000 937.236 26,77 90,69

2. Chi ngan sach dja phll'ong triru il6ng 9.268.691 3.285.733 2.377.272 35,45 138,21

* Chi dftu tll' pMt tri~n " 2.291.274 1.688.260 1.287.224 73,68 131,16

Trang d6: - D~u tu xay d\l11gCO" ban If 819.067 350.000 298.692 42,73 117,18

* Chi thl!C hi~n cac CT ml}c tieu qu3c gia " - - - - -

* Chi thl!C hi~n dii cach ti~n Ill'ong " 423.761 - - - -

* Chi tni ng v3n yay dftu tll' " 1.171.000 421.803 29.890 36,02 1.411,2

* Chi bi>sung quy dl! trfr tai chinh " 1.170 1.170 1.170 100,00 100,00

* DIJ phOng ngan sach " 190.620 - - - -

* Chi thm'rng xuyen " 5.190.866 1.174.500 1.058.988 22,63 110,91

- Chi trQ'gia trQ'cu6"c If 8.476 3.700 1.367 43,65 270,67

- Chi Sl!nghi~p kinh t€ If 613.172 88.000 85.075 14,35 103,44

- Chi Sl!nghi~p van xa If 3.083.062 695.600 650.002 22,56 107,02

- Chi quan ly h~mhchinh If 986.081 239.500 226.054 24,29 105,95

- Chi qu6c phOng an ninh If 155.244 51.500 81.210 33,17 63,42

- Chi khac ngan sikh If 325.743 96.200 15.280 29,53 629,58

- Chi Quy thi aua khen thuang dp huy~n, xii If 19.088 - - - -- Chi thl!c hi~n cae CT ill1,lCtieu qu6c gia If - - - - -* Chi khac " - - - - -

3. Huy dc}ngv3n bhg dBng VN tY il6ng - 51.925 43.554 - 119,22

4. Huy dc}ngv6n b~ng ngo~i t~ " - 2.130 2.149 99,12-5. Dll' ng cho yay b~ng dBng VN " - 39.705 30.195 131,50-6. Dll' llg cho yay b~llg llgo~i t~ " - 3.650 4.546 80,29-

I A I B I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 IVII. VAN HOA - xA HQI

1. Ghio dl}c.

* Mftu ghio .

- S610p I6p - 1.596 1.519 - 105,07

- S6 hQc sinh ngwyi - 45.645 41.480 - 110,04

- Giao vien /I - 2.895 2.395 - 120,88

* PhB thOng

- S6 truOng tru011g - 337 333 - 101,20

- S6 lOp I6p - 6.765 6.725 - 100,59

- S6 hQc sinh nguiri - 211.688 211.513 - 100,08

- Giao vien /I - 11.462 11.432 - 100,26

2. Y t~

- S6 l~n kham b~nh nghin Idn - 801,4 829,6 - 96,60

- S6 b~nh nhan n<)itru nghin nguirl - 50,7 52,0 - 97,50

- S6 b~nh vi~n casu - 14 13 - 107,69

- PhOng kham da khoa /I - 14 14 - 100,00

- Tr:;lmy t~ xa phuOng " - 137 137 - 100,00

3. Van bOangh~thu~t

* Chi~u bong

- S6 bUdi chi~u bu6i - 311 381 - 81,63

- S6 lUQtngueJixem nghinl.ng - 64 69 - 92,75

* Ngh~thu~t

- Bon vi ngM thu?t aan vj - 2 2 - 100,00

- S6 budi bi€u di~n bu6i - 130 101 - 128,71

* Thlfvi~n

- S6 thu vi~n thuvi¢n - 9 9 - 100,00

- S6 saeh nghin bim - 329 327 - 100,61

4. Th~ dl}c th~ thao thanh tich cao

- T6ng s6 huy chuang cae lo:;li b9HC - 10 33 - 30,30

- Ki~n tUOng VDV - 1 1 - 100,00

- VBV c~p 1 " - 4 7 57,14-

5. Ty l~ h(l ngheo theo chu~n ngheo (fa chi~u % - 9,68 ...

2. CHI s6 GIA TIEU DUNGTRANG 3/2016

CHi s6 GIA THANG 3/2016 SO VOl (%).

Clmg thang Thang 12 Thang tnro-cnam truo-c nam truo-c

A 1 2 3

Chi s6 gia tiell dung 101,03 100,16 99,52

I. Hang an va dich V\l an u6ng 101,20 100,70 98,20

Trang do: 1 - Luong thlfc 99,18 99,85 99,87

2 - Th1!cph6m 102,18 101,24 98,96

3 - An u6ng ngaai gia dinh 100,50 100,04 96,18

II. D6 u6ng va thu6c la 103,65 102,15 100,00

III. May m~c, mfi non, gi§y dep 100,72 100,00 100,00

IV. Nhil 0, di~n, nu&c, chfrt d6t va VLXD 105,48 101,29 101,69

V. Thi~t bi va d6 dung gia dinh 100,56 100,07 99,97

VI. Thu6c va dich V\ly tS 110,55 110,48 110,48

VII. Giao thong 88,00 88,89 95,62

VIII. BUll chinh vi~n thong 100,00 100,00 100,00

IX. Giao d\lc 102,34 100,00 100,00

X. Van hoa, giai tf1 va du 1ich 100,58 101,03 100,12

XI. Hang hoa va dich V\l khac 101,78 101,81 98,89

Chi sB gia vimg 95,24 101,47 101,05

Ch 7;, • r 0" I M'" 103,59 98,64 99,51I so gl3 0 a y

3. GIA BAN LE HANG HoATHANG 3/2016

DANH MVC HANG HoA THANG THANG THANGSTT DVT 3/2016 3/2015 12/2015.

1 G~o te thuOng (ML202) d/kg 9.398 9.487 9.398

2 G~o te ngon (Go Cong) /I 15.592 16.436 15.592

3 G~o n~p thuOng " 15.782 15.719 15.782

4 siin mai /I 7.607 7.493 7.607

5 Thit lQl1 mong san /I 85.918 90.994 85.918

6 Thit ho h~p /I 206.657 204.267 203.674

7 Ga mai ta con s6ng 1,5 kg/con /I 89.889 95.337 85.361

8 Trfrng vit lo~i viTa dimg/lO qua 27.317 27.287 26.504

9 D~u an TUOngAn 1 lit dllit 41.793 42.193 41.793

10 D~u xanh h~t lo~i 1 drmg/kg 34.231 37.106 34.231

11 D~unanh /I 17.559 20.336 17.559

12 D~uph1)nglo~i 1 /I 43.729 39.866 43.729

13 Ca thu khuc giua " 231.139 212.488 221.965

14 Mu6i h~t " 2.789 2.893 2.789

15 Nuac m~m ca com 15 dQd~m d6ng/lit 23.389 24.369 23.389

16 BQtng9t Ajinomoto goi 454g d6ng/kg 62.093 61.211 62.093

17 Sua d~c co dUOnghi~u Ong Th9 d6ng/h(jp 21.000 21.000 21.000

18 Nu6c khoang VIKODA 500ml d6ng/lit 7.975 7.765 7.975

19 Bia hai Win - San Miguel d6ng/lit 7.391 7.391 7.391

20 Thu6c la White Horse Khanh Hoa d6ng/bao 21.000 20.196 21.000

21 DuOng tr~ng k~t tinh Khanh Hoa d6ng/kg 16.672 15.580 16.672

22 Gi:lyke ngang 20 talt~p d6ng/tejp 5.378 5.200 5.378

23 Vitamin Bl-100mg, 19 100 vien d6ng/lOOvien 6.188 7.097 6.188

24 Xi mang den PC40 Hoang Th~ch d6ng/kg 1.736 1.700 1.736

25 G~ch xiiy (g~ch 6ng Tuynen) d6ng/vien 907 858 907

26 D~u hoa d6ngllit 9.070 16.049 12.687

27 XangA92 /I 14.088 16.273 17.285

28 Bi~n sinh ho~t d6nglkwh 1.889 1.720 1.915

29 Gas dun (hinh 12 kg-Shellgas) d6nglkg 22.731 28.048 26.27130 Nu6cmay dlm3 5.343 5.063 5.360

31 Vang 99,99% nghin d6nglchi 3.374 3.544 3.325

32 BolaMy d/USD 22.337 21.563 22.645