Ehr6)*tu/’xQwEuvU2007/05/07  · 药物不良反应杂志!""# 年$" 月第% 卷第& 期’ ’ ’...

3
药物不良反应杂志 !""# $" 月第 % 卷第 & !"#$%&’()*+,--./(0 12 3(2 45 5 5 !,-./F;! E h r 6) *tu/’ xQ w EuvUw ()M "x];|f@Jz%+st&./0 $""(&)1 $%!" *+ *" dS,E9*N8u}S%(^ylF-?./w#RN8u}*+,|+E0o_w*" dSbe9* N8u}vSWjkO1v\e2A3avk’(w0p@ N8u}y#jk7sFL4:w5A@ Mjk}b?*=6 7CFA4}@J08<j:O @9)YO @GH%&$>!P5w:!;6FA4}.<lS=#N8u}*_2}yw &’(N8u}*08<j:*@9)Y )*+,-+ %#(, ) ’ ./0123 -’ .45-3 $""(.&#)/ 6!""#7 &."))!.") !"#$%&$ %$’()*+,& +((-%%*,. *, ,$/ (0*,*(’0 -&$& +1 )2’0*"+3*"$ *, %$($,) 4$’%& 012 3425267 ’ ""*67+’8*9’ (: #;*<87’(0(=>. ?;@9*A* BC! D*9*+70 E(A6@’70. F*@G@9= H--I4J. ?;@971 !5678!97819:2;<=2;> ?9@ ?2A1;B9?6 CB<= A1> =9BD>A 26 A1> >9B:5 $%*"@ 9CA>B 2A ?9@ ;2@E<F>B>; A19A 2A GB<;4E>; A>B9A<7>62E >CC>EA@, H>@G2A> 2A@ ?2A1;B9?9: CB<= =9BD>A. A19:2;<=2;> B>@>9BE1 ;2; 6<A ;2@E<6A264>;, I6 A1> =2;.$%*"@.2A ?9@ C<46; A19A A19:2;<. =2;> ?9@ 96 >CC>EA2F> AB>9A=>6A C<B >B5A1>=9 6<;<@4= :>GB<@4=2 A1>B>C<B>. 2A ?9@ B>26AB<;4E>; A< E:262E9: GB9EA2E>, 026E> A1>6. A19:2;<. =2;> 19@ J>>6 4@>; 26 @>F>B9: <A1>B ;2@>9@>@, K<?>F>B. @>B2<4@ 9;F>B@> B>9EA2<6@. @4E1 9@ G>B2G1>B9: 6>4B<G9A15. A1B<=J<@2@. E5A<G>. 629. 96; 19G9A<L2E2A5. <EE4BB>; 26 A19:2;<=2;> AB>9A=>6A, M6;>B@A96;267 A1>@> 9;F>B@> B>9EA2<6@ 6< ;<4JA 2@ 1>:GC4: A< @9C> 4@> <C A19. :2;<=2;>, :;< =>8?6A19:2;<=2;>2 G>B2G1>B9: 6>4B<G9A152 A1B<=J<@2@ Ehr6 " A19:2;<=2;>. 8N.UwP1.b6%w e3&x{(. G{RSxyWEFX. > !" z { *" *;<P#$MN’>./N%9,. 2dU HzU $! """ z/{0YxZ{<= " b|01.b V. /" *#cP}Q~# g$h [V:P *" *;x %Ww. 8N S!s2q7~SjkX. L] OH- > $%%( *67 8N XbxT xr!s2q7~Ej k, g!h [.s 8N E]%~x{,WwRS1& LqT KoKY"HGX.! " 8PO.!1TiuxiRD M{X. )*IA{’>jkd9U_. ax oj NdWNS/YT S/M{uvOPQT BNa<= ER_T 2oM!T Z<=!T N9:"}Yx# ^5!rNU_2 g’>jk567~#$T Eq _xRoNYZuruN1&NU_2 VxNK YW KIQ t*EBWe[/DaV. 8N S!s2 q7~p9E6LU_EkW."*dtuSnV :2d78[ .s 8N PtuwwxE2’x^fU_E uwW+tN$>. {V"#,WwEuvUwh 8w%a[aL] 8N HhTDPG,]%~E# $( NfuIO!SO{uvUw}~E2WRY $ !$" ~. {xSE)I&Po!Eo]i. Zg S#GOPiE. aqT34x 0A>F>[email protected]<16@<6 O PQr g)h [(fS)*1]9SO 8N EuvUw }~m)#\*[ @A 7B C0G1234{ [email protected] r g/h S $)& hd956_^f8N jk.kV ! *. BV:{uvUw[2d:t uWA{Ylm78. 8N TWE9:_Q^fj !&, !U . aAc_+P_h@APi%zU&&, *U [ GuvUwzW>jkE? $ *. BJ.8-~c JsO[aV 8N&" =7 V ; X]^.9:_QEs S01r" ## 1 P &" W #& =7 V ; 7b (, ! . P X #& =7 V ; 7b !", ! . A!& =7 V ; 7%b " [[9. gV :!)$V/ ^fE9:_Qbntu&[ 8<@2 r g&h S /" hojNdWNS/Y^f8N jk $ *Ww. {x )" h "#&U 1 Qw9:kN Uw[tuvwSt&>?T c{WA,. _‘^f EA{YlmaGSzNt&NlC9:_. {[ r{8-2[GRYib 8N CWE9:kNJ- ~/O. AJkVsO[N2:>@1D26 r g*h S #& hoj NS/Y^f8N jk. {x )$ h "/$U 1 Qw9 :uvUw[GUwW{PkV * Nffj )(U . APkV $! NffJ; #)U . $$ h "$&U 1^fG , ! ) ) ,

Transcript of Ehr6)*tu/’xQwEuvU2007/05/07  · 药物不良反应杂志!""# 年$" 月第% 卷第& 期’ ’ ’...

Page 1: Ehr6)*tu/’xQwEuvU2007/05/07  · 药物不良反应杂志!""# 年$" 月第% 卷第& 期’ ’ ’ !"#$,%&’()*+,,--.,/(0 12 3(2 45 5 5 VP,[GR2L+Q.’d!^fQwElC9:_J kVsO.BMNbst

药物不良反应杂志 !""# 年 $" 月第 % 卷第 & 期’ ’ ’ !"#$,%&’()*+,,--.,/(0 12 3(2 45 5 5

!,-./F;!

Ehr6)*tu/’xQwEuvUw()M ’"x];|f@Jz%+st&./0 $""(&)1

$%’ !" *+ *" dS,E9*N8u}S%(^ylF-?./w#RN8u}*+,|+E0o_w*" dSbe9*N8u}vSWjkO1v\e2A3avk’(w0p@N8u}y#jk7sFL4:w5A@Mjk‘}b?*=67CFA4}@J08<j:O@9)YO@GH%&$>!P5w:!;6FA4}.<lS=#N8u}*_2}yw&’(’ N8u}*08<j:*@9)Y)*+,-’ + %#(, ) ’ ’ ’ ./0123’ - ’ ’ ’ .45-3’ $""(.&#)/6!""#7&."))!.")

!"#$%&$ %$’()*+,& +((-%%*,. *, ,$/ (0*,*(’0 -&$& +1 )2’0*"+3*"$ *, %$($,) 4$’%&012 3425267 ’ ""*67+’8*9’ (: #;*<87’(0(=>.?;@9*A* BC! D*9*+70 E(A6@’70.F*@G@9= H--I4J.?;@971

!5678!97’ 819:2;<=2;> ?9@ ?2A1;B9?6 CB<= A1> =9BD>A 26 A1> >9B:5 $%*"@ 9CA>B 2A ?9@ ;2@E<F>B>; A19A 2A GB<;4E>; A>B9A<7>62E>CC>EA@, H>@G2A> 2A@ ?2A1;B9?9: CB<= =9BD>A.A19:2;<=2;> B>@>9BE1 ;2; 6<A ;2@E<6A264>;, I6 A1> =2;.$%*"@.2A ?9@ C<46; A19A A19:2;<.=2;> ?9@ 96 >CC>EA2F> AB>9A=>6A C<B >B5A1>=9 6<;<@4= :>GB<@4=2A1>B>C<B>.2A ?9@ B>26AB<;4E>; A< E:262E9: GB9EA2E>, 026E> A1>6.A19:2;<.=2;> 19@ J>>6 4@>; 26 @>F>B9: <A1>B ;2@>9@>@, K<?>F>B.@>B2<4@ 9;F>B@> B>9EA2<6@.@4E1 9@ G>B2G1>B9: 6>4B<G9A15.A1B<=J<@[email protected]<G>.629.96; 19G9A<L2E2A5.<EE4BB>; 26 A19:2;<=2;> AB>9A=>6A, M6;>B@A96;267 A1>@> 9;F>B@> B>9EA2<6@ 6< ;<4JA 2@ 1>:GC4: A< @9C> 4@> <C A19.:2;<=2;>,:;< =>8?6’ A19:2;<=2;>2G>B2G1>B9: 6>4B<G9A152A1B<=J<@2@

’ ’ Ehr6" A19:2;<=2;>.8N.UwP1.b6%we3&x{(.G{RSxyWEFX’.> !" z{ *" *;<P#$MN’>./N%9,.2dUHzU $! """ z/{0YxZ{<="b|01.bV./" *#‘cP}Q~#g$h[V:P *" *;x%Ww.8NS!s2q7~SjkX’.L] OH-> $%%( *67 8N XbxTxr!s2q7~Ejk’,g!h[.s 8NE]%~x{,WwRS1&LqTKoKY"HGX.!"8PO.!1TiuxiRDM{X’.)*IA{’>jkd9U_.axojNdWNS/YTS/M{uvOPQTBNa<=ER_T2oM!TZ<=!T’N9:"}Yx#^5!r’NU_2g’>jk567~#$TEq_xRoNYZuruN1&NU_2Vx’NKYW KIQt*EBWe[/DaV.8N S!s2q7~p9E6LU_EkW."*dtuSnV:2d78[

.s 8NPtuw’wxE2’x^fU_EuwW+tN$>.{V"#,WwEuvUwh8w%a[aL] 8NHhTDPG,]%~E#$( NfuIO!SO{uvUw}~E2WRY$ !$"~.{xSE)I&P’o!Eo]i.Zg

S#GOPiE.a’qT34x 0A>F>[email protected]<16@<6 OPQrg)h[(fS)*1]9SO 8N EuvUw}~m)#\*[@A 7BC0G1234{

[email protected]/hS $)& hd956_^f’8Njk.kV ! *.BV:{uvUw[2d:tuWA{Ylm78.8N TWE9:_Q^fj!&, !U.aAc_+P_h@APi%zU&&, *U[GuvUwzW>jkE? $ *.BJ.8-~cJsO[aV 8N’&" =7 V ; X]^.9:_QEsS01r"##1P &" W #& =7 V ; 7b (, !.P X #&=7 V ;7b !", !.A’!& =7 V ;7%b "[[9.gV:!)$ V /^fE9:_Qbntu&[

8<@2rg&hS /" hojNdWNS/Y^f’8Njk $ *Ww.{x )" h"#&U1Qw9:kNUw[tuvwSt&>?Tc{WA,._‘^fEA{YlmaGSzNt&NlC9:_.{[r{8-2[GRYib 8N CWE9:kNJ-~/O.AJkVsO[N2:>@1D26rg*hS #& hojNS/Y^f’ 8Njk.{x )$ h"/$U1Qw9:uvUw[GUwW{PkV * Nffj )(U.APkV $! NffJ; #)U.$$ h"$&U 1̂ fG

,!)),

Page 2: Ehr6)*tu/’xQwEuvU2007/05/07  · 药物不良反应杂志!""# 年$" 月第% 卷第& 期’ ’ ’ !"#$,%&’()*+,,--.,/(0 12 3(2 45 5 5 VP,[GR2L+Q.’d!^fQwElC9:_J kVsO.BMNbst

药物不良反应杂志 !""# 年 $" 月第 % 卷第 & 期’ ’ ’ !"#$,%&’()*+,,--.,/(0 12 3(2 45 5 5

VP,[GR2L+Q.’d!^fQwElC9:_J ()kVsO.BMNbst ()9:kN01.kVwq> * NfVi[

+,-./-rg#hVo-~ ()jk $0 hojkN567~#$^f.}- !0 Nf[2d $" h"#$1 021^fW{t&Nw}lC9:_.e*P, $0 NfGUw%K[{auvUwSc{Tt&>?T9.TO:T3bW}e[[6RYrVo-~ () jk *& hojN567~#$^f.uvUwvwb9. &" h.9:e4 !3 h.{x !$ hh9:nUlm $! h2w>?[P’ () : !0 hE9:_QscM_‘\P.Z !4 h56_QVWg3h[!" 56S7

()YTWFjW8jR’’q}~.V/ ()3YH<WH9:_Q926YxuvUw[56.,78.rg%hRY !& h: () jkE567~#$WEq_^fx.!"2W{/FjR’.d{JH5}rdMYk,(B’X01N*’[9./:.,- rg$"hP**3 h?’YkMJ () >’ES/Y^fxWw$$& h"$#1 !21QwFjR’[;.<6=/rg$$hRY $h 4# ?>N.bjk^47~#$I- () jkXW{ 4 X/FjR’x’z‘x’q2[ $ h ** ?-NGdWS/YI- ()jk.! Nf:W{/FjR’[

PV"IS () BH # h8jR’RS:.5<.,>.<?rg$!h2RY 0 h"$ h8gYx 4 hS/Y1() CWE8jR’[@<<.=A- rg$4hO$ &" 0L!.@A 4 4!! h^f&’ ()Tgqm#W ()Jgqm#B’EEF.‘N:Ww.4 7,(*YoaMb/FjR’}~01.M1‘Ob !1 *T!1 3W 31 " @[’d!’q}~W{P () Z>jk:4 Nfi.{To.uo;[#" 89Z[\]

/D ()8jk!s2q7~B2’;jkd956_.Z{S56EkNUwN"23[B.CCrg$0hRY 3# hdWNS/Y^f&’ ()jk.{x &" h?’ ().4# h’ () bgqm#[2dQw[;xr54fP?’ () 7j 0*2.P>’7j 042[54vwS!4&TV5N5uT~A4MSY>N5u[P ()>’7x.4 hW{Yx56Uw"6>N75_Td=7~xkN%5"H#f1"#T+jkWP’ ()[yG.() E56uvUwz>V"ERS.d{Jgqm#B’X[

kN%5"H#fEHI‘zU 4"2.78@

9SWjk,(.(DE7! ,ib]JG_W_[()SKo (DE7!EX’[GVVZ.F=CG?/HI?-/rg$&h

O#6.TTq\T19-Sn56.V: () SkN%5"H#f^fEkW[jk7I- () 0""8: J K.kV # K[2d () 7 $! h^fxHI $"h.A19-7 $" h^fxHI 4 h[() 7EHI‘a!z>19-7"So#(p>12wXIt^fR9 (DE7! (r.Ww () 7^fE (DE7! oaz>19-7[GRYib.)=47_h!ud.Z2dyG () SkN%5"H#fuI/wUAS;.YJJG,UpMb (DE7! EF{SO[$" =:;<=>B?@

0RS () SojNdWNS/YSjkX’.APu|{ai!,.G,:tCDR<=kN[Z5.8Q B.II=,- rg$*h?’ () jk 00 hojNdWNS/Y^f.{x $" hW{xrE<=st.E<=stPBRoYstf & h.QwS/M{uvUw & h[uvUwdW>jkE? $ M? ! =[[ $ h #" ?-NS/Y^f: () !""8: J Kjk.! =:QwEtRe4T?+KTrZRKx56dXz~.E<=""1 0 L $"% J M1xRoY"&3 L $"% J M1*st[P’ () 4 =.Rb^V;jk#Beg$#h[

V"RS:tfx () E_kN[)% B./N?rg$3hRS $ h #* ?-NdWS/Y^f.V"/__..jk#_IJ:?[TvI- () Wgqm#jk * =X.=;3&fcS"@5(1W$3&fcS"@M(1Be*B<Mb;:?~E &" @V%._|laGBN_#_[P’ () : # K.Vm@5(W @M( 2re=>[GhyG./D () E_kNtW.Zrb6+PEYxuvUw[%" AB"

!" z{ *" *;c)cPEEhr6H<}~P*$%cG?xEZ])=.#%K.ZS{G/Jw7A]%~EV甦r/BSN[Cuw.Tu}Mb{Ptuw’wxX.Ku#@N{V"3BCE;m0;.2"A#S{/Jw7kWW1cNmQBV[j.wXwYQCD-jfE*+TNOTcm4}xBWer.m!1cPY’,[WX./

g$h’ ).II6?OH 5P.)<Q=R Q1 (6.C-K=8-K?x. ,?S-?O =T .>7

>,=S?K ./K -/S?HI-:.I-=/.C AH?HgPh1 QC-/ (6?,.!""4.!&

"!1x40!74%&1

,444,

Page 3: Ehr6)*tu/’xQwEuvU2007/05/07  · 药物不良反应杂志!""# 年$" 月第% 卷第& 期’ ’ ’ !"#$,%&’()*+,,--.,/(0 12 3(2 45 5 5 VP,[GR2L+Q.’d!^fQwElC9:_J kVsO.BMNbst

药物不良反应杂志 !""# 年 $" 月第 % 卷第 & 期’ ’ ’ !"#$,%&’()*+,,--.,/(0 12 3(2 45 5 5

g!h’ ()** +,.-*./01)23 4/.5678179: ;.<= )*> ?<2@)=6*6.

09A :9B< <CC<A=: 6C =1)*9B6@9B< 9D E)=9<D=: 89=1 @7*=9E*<

@3<*6@)gFh> F /@ /A)B ?<2@)=6*.!""G.HI"H1x&HI.

&&!>

gGh’ ,*)2J K-.-B6@ L.M)2:6D F.<= )*> K1)*6@9B"K1)*9B6.

@9B<1A)E:7*<:x) 2<N9<8 6C =1< C92:= $I @6D=1: 6C :E6D=).

D<67: E6:=@)2J<=9D0 )BN<2:< <N<D= :72N<9**)DA<.9DA*7B9D0

6CC.*)O<* E2<:A29O9D0g Fh> ?270 ;)C.!""$.!H"!1xI#.

$$#>

gHh’ 5):=7P9.Q)29D ;.RA16D9:J3 ;.567A1< S.<= )*> TDA9.

B<DA< )DB 29:J C)A=62: C62 =1)*9B6@9B< D<726E)=13x) E26.

:E<A=9N< :=7B3 6C $G& B<2@)=6*609A E)=9<D=:g Fh> F TDN<:=

?<2@)=6*.!""!.$$%"&1x%I#.$"!">

g&h’ K6:9 S.U)@)0D9 -.,<**9D9 ,.<= )*> L<726*609A)* =6V9A9=3

6C *6D0.=<2@" W $321=1)*9B6@9B< =1<2)E3 9D E)=9<D=: 89=1

@7*=9E*< @3<*6@)g Fh> -72 F ()<@)=6*.!""&.#H"G1x

!$!.!$X>

gXh’ Y9*<:1J9D M.;=)2J 4.?)3 5.<= )*> ?<N<*6E@<D= 6C D<7.

26E)=13 9D E)=9<D=: 89=1 @3<*6@) =2<)=<B 89=1 =1)*9B6@9B<x

E)==<2D: 6C 6AA722<DA< )DB =1< 26*< 6C <*<A=26E13:96*609A

@6D9=629D0g Fh> F ,*9D RDA6*.!""X.!H" !#1xH&"#.

H&$H>

g#h’ 529)D9 ,.U)2) Q.46DB9D6D< 4.<= )*> S6:9=9N< )DB D<0).

=9N< <CC<A=: 6C =1)*9B6@9B< 6D 2<C2)A=623 A7=)D<67: *7E7:

<23=1<@)=6:7:g Fh> /7=69@@7D9=3.!""&.GI"#1x&H%.

&&&>

gIh ,6<*16 /.;67=6 YT.,)2B6:6 ,4.<= )*> M6D0.=<2@ =1).

*9B6@9B< 7:< 9D 2<C2)A=623 A7=)D<67: *<:96D: 6C *7E7: <23.

=1<@)=6:7:x) X& :<29<: 6C 52)Z9*9)D E)=9<D=:g Fh> M7E7:.

!""&.$H"X1xHGH.HG%>

g%h ;1)2@) LM.;1)2@) +,.Y)1)P)D +[.<= )*> K1)*9B6.

@9B<x/D <VE<29<DA< 9D =1<2)E<7=9A 67=A6@< )DB )BN<2:<

2<)A=96D:gFh> F ?<2@)=6*60 K2<)=.!""#.!$x$.X>

g$"hU)D0)29 Y.5)2*609< 5.,)N)**6 \.<= )*> -CC<A= 6D :72N9.

N)* 6C =2<)=@<D=.)::6A9)=<B N<D67: =126@O6<@O*9:@ 9D D<8.

*3 B9)0D6:<B @7*=9E*< @3<*6@) E)=9<D=:gFh> 5*66B ,6)07*

\9O29D6*3:9:.!""#.$I"#1x&%&.&%I>

g$$hQ)A16D F.Q26O FF.49A1)2B Y/> K126@O6=9A )AA9B<D=:

9DB7A<B O3 =1)*9B6@9B<x=86 A):<:gFh> 4<N Y<B TD=<2D<.

!""!.!G"I1x#!H.#!#>

g$!h ;A)2E)A< ;M.()1D K.463 (.<= )*> /2=<29)* =126@O6:9:

TD C672 E)=9<D=: =2<)=<B 89=1 =1)*9B6@9B<g Fh> M<7J M3@.

E16@).!""&.HX"!1x!G%.!H!>

g$Gh-* /AA)679 4L.;1)@:<BB<<D.K)1<2 /K> K1)*9B6@9B<

)DB =126@O6:9:> / @<=).)D)*3:9:g Fh> K126@O ()<@6:=.

!""#.%#"X1x$"G$.$"GX>

g$Hh()** +,.-*./Z1)23 4/.5678179: ;.<= )*> ?<2@)=6*609A

:9B< <CC<A=: 6C =1)*9B6@9B< 9D E)=9<D=: 89=1 @7*=9E*< @3<*6.

@)gFh> F /@ /A)B ?<2@)=6*.!""G.HI"H1x&HI.&&!>

g$&h]6*J<D:=<9D S.M)=)2P<= F.467P<)7 F,.<= )*> 4)DB6.

@9:<B A6@E)29:6D 6C =1)*9B6@9B< N<2:7: E*)A<O6 9D =6V9A

<E9B<2@)* D<A26*3:9:g Fh> M)DA<=.$%%I.G&!"%$H"1x

$&IX.$&I%>

g$Xh()==629 ^.[)J9@6=6 K.RJ)@6=6 ;.<= )*> K1)*9B6@9B<.

9DB7A<B :<N<2< D<7=26E<D9) B729D0 =2<)=@<D= 6C @7*=9E*<

@3<*6@)gFh> TD= F (<@)=6*.!""H.#%"G1x!IG.!II>

g$#h?73N<DB)J Y.L)7D=6D Y.[9D0@) 5K.<= )*> K1)*9B6.

@9B<.)::6A9)=<B =126@O6A3=6E<D9)gFh> /DD S1)2@)A6=1<2.

!""&.G%"$$1x$%GX.$%G%>

g$Ih()DP< /F.;1)@E FM.K16@): \5.<= )*> K1)*9B6@9B<.9D.

B7A<B :<N<2< 1<E)=6=6V9A9=3gFh> S1)2@)A6=1<2)E3.!""X.

!X"#1x$"$I.$"!!>"OB8%x!""#.$".!"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1

Y;<CD{o^_‘!""# sabcSC,(Eh_(/0D8x],(LE<.b%,&5T{FT:{T&’WDYrkzy\S,(SWNT1cNT:E

NTJ’NE[jo][qfG.b&K_x]&KLRo#M%GTx]&K?>%G.b]ijd’&l}!0NWC]

M,(R:DOO[OS[[T,W[jT,(uvUwJPY’,T,(h’T,(:E(T]98>Tk6 EMrRl[

QG’ $X Z.XH i[.%tj X ;.c* GX ;[]io6Gpx,LH!.$GGG _ 4.kW;p GI.$I#[lmM’af!Tg

knrs.FrfYoIp6q_>r[

gtxG/H*I~6J8 ! pC,(Eh_(/0D6q_Wh_’ ’ k6xHG""$H

Ayx "!#.I!##I&I"."!#.I!IG&"##’ ’ ’ AXo{x38*VOVZZ‘ E<296B9A)*:> D<=> AD .31‘ ADPE<> 620

|tx1==Ex_ _ 888> ADPE<> 620 ’ ’ ’ ’ ’ |%B~m7Ko|tx1==Ex_ _ 0P> ADPE<> 620

,HGG,