TENews

七月號

發行人 蔡 能賢

編撰者 郭 瀞澤

林 娟伃

陸 惠慈

1

本期內容

一、 會長的話......................................................................................................................2

二、 活動預告......................................................................................................................3

三、 封面故事 ---「江進元：勇於挑戰，樂在學習」....................................................5

四、 2014 年 TEEC 年會回顧.............................................................................................7

五、 九寨溝旅遊回顧........................................................................................................17

2

一、會長的話：

小暑剛過,天氣越發炎熱,而TEN的熱情絲毫沒有因酷暑而減少。

六月底的九寨溝回顧餐會中,短短的晚餐時間,讓我又匯聚了更多的能量。透過惠慈

精心製作的影片,彷彿重遊TEEC四川年會和九寨溝旅遊;大夥兒旅遊照片票選,在當天揭

開了結果,又一次讓我回憶起色彩繽紛的五彩池...。

過去幾個月,秘書處積極通知會費繳納得到了成效,目前已繳以及近期將繳會費者共

計九十人,加上近期第一批百人會加入TEN的會員,預計今年繳年費者可達一百人。我們感

謝會員的對協會的支持,也誠摯的歡迎新會員加入TEN的大家庭

此外,協會對於載物書院學生的對談,育成中心新創公司的顧問和輔導以及天使基金

設立的討論仍持續地進行著,我也樂見協會對於母校的聯結與回饋。

感謝進元和基岩主辦8/16的秋季論壇,又十一月初在金門舉辦的TEN年會也如火如

荼地籌劃著,期待與大家再次聚首!

蔡能賢 敬上

3

二、 活動預告

(一)、2014 年秋季論壇

日期：8 月 16 日星期六 (9:30-14:00)

地點：台北君品酒店 5 樓笛卡爾廳（台北市承德路一段 3 號，近台北車站）

主題：物聯網發展趨勢論壇

議程(TBC)：

時間 議題 講者

09：30~10：00 報到聯誼

10：00~10：10 引言 投資育成組

10：10~12：00 活動講演

題目 : 探索物聯網趨勢之機會與商業模式創新

何春盛總經理

研華科技股份有限公司

題目 : 騰雲駕霧觀趨勢

陳秋風副總經理

台虹科技股份有限公司

12：00~14：00 秋收午宴 新進會員介紹

4

(二)、清華企業家協會(TEN)第七屆年度會員大會在金門，敬邀您預留時間參加！

以物聯網通、悠活參訪貫穿這三天兩夜美好時光，內容豐富多彩，

誠摯地邀請您一同參與此次盛會，有您的參與，TEN 年會才能｢十｣全｢十｣美！

日期：2014 年 11 月 7 日(五)至 11 月 9 日(日)

地點：金門金沙大地國際渡假飯店、國立金門大學、后湖沙灘...等

行程(TBC)：

5

三、封面故事 ---「勇於挑戰，樂在學習」

前言

秋季論壇即將在 8 月 16 日登場，而本次封面故事也為您專訪到主辦秋季論壇的兩位

大功臣之一：江進元學長！他與梁基岩學長一同策劃了本次秋季論壇，邀請到研華科技

何春盛總經理及台虹科技陳秋風副總和我們討論｢物聯網發展趨勢論壇｣，精采可期，請

儘早報名！

在近兩個小時的人物專訪中，江進元學長與我們分享了他自清華化學系畢業後，如

何自研發工程師至做業務，而最終成為今日獨具慧眼及投資能力的創投專家，這箇中的

辛苦與努力，將在以下封面故事中向您娓娓道來。

清華歲月

談起在清華的日子，進元學長戲稱｢一切都是美麗的意外｣。相較其他科目，數學較

優秀的他，在化學實驗課往往都是第一個做完實驗跑出來的（按照進元學長的原文是：

化學藥劑隨便倒一倒就做出來了！）而之所以會開始學習電腦，則是因為｢電腦機房裡有

冷氣｣，而這段時期的摸索，開展了進元學長對電腦的興趣，在大四時修了許多計管所的

課程，也曾玩過當時在校內紅極一時的｢一百萬的 PC｣。

進元學長在校時曾擔任過松竹梅的籌委（松：中央大學），相較於梅竹賽著重于兩校

競爭的風氣，松竹梅的籌備則重於校際間的協商，也就此磨練進元學長溝通的能力。

江進元

清華化學 84B

經歷

永豐餘投資股份有限公司 總經理

麥實創投股份有限公司 合夥人暨副總經理

美商漢鼎創投股份有限公司 投資協理

Compaq 電腦公司外包服務事業群 總經理

6

勇於挑戰，樂在學習

畢業於清華化學系 84 級，自美國西北大學電機電腦工程所畢業後，進元學長回國任

職台灣科技公司擔任研發工程師一職，隨後也任產品企劃經理，發展全球網路產品。

因被嘲笑沒銷售經驗而進入美商迪吉多(Digital)電腦擔任銷售人員，開始他銷售的學

習歷程，這段業務生涯至今仍讓進元學長難以忘懷，第一天主管就要進元學長｢忘記你的

學歷｣，時常需要幫同事跑腿買咖啡或影印，進元學長笑稱：｢我有一段時間還曾經是修

理影印機的高手！｣

從研發工程師一腳跳入業務銷售，而且一開始就進入充滿許多｢潛規則｣的政府公共

事業，許多生意上的｢眉眉角角｣一開始讓他吃盡了苦頭。做業務需與客戶應酬，但進元

學長笑稱自己｢既不會喝酒，也不懂得玩樂｣，憑藉著對技術的充分了解，以及與許多前

輩的虛心討教，讓他漸漸抓到銷售的技巧。而一開始就挑戰公部門政府業務的範疇，也

讓他之後在面臨經銷、製造及外包事業業務時如魚得水，不僅在職期間連續 9 年獲得

DEC100 優秀業務獎，並有一次獲得｢Digital 世界傑出銷售人員｣的殊榮。

談起擔任業務的心得，進元學長指出｢使命必達｣是身為業務十分重要的態度，如何

了解客戶真正的需求，進而利用自家產品真正的優勢，進而將產品銷售出去，｢熱心與傾

聽｣才是一名傑出業務應具備的技巧。

2000 年進元學長轉換跑道進入創業投資產業，任職於漢鼎(H&Q)創投，理工科出身

的他，剛開始對於財務的知識僅在於最基本的 profit & loss，面試時被評為｢財務背景零分

｣。在他孜孜不倦的學習以及和同儕的討教下，今日和進元學長相處，會讓人誤以為他是

學財務出身，可想像他付出的努力。

進元學長也和我們分享投資創投與業務行銷兩者的不同的態度。相較於業務｢使命必

達｣的態度，創投則追求｢用最少的錢達到最大的回收價值｣。而在做創投時，也曾發生許

多有趣的插曲，例如進元學長曾做集團的創投，當時要投資澱粉，讓他一度成為｢種番薯

的專家｣，到處研究台灣、馬來西亞、越南…等地的番薯怎麼種才能得到含量最多的澱粉！

產業轉變的斷層

談起今日的物聯網、電子商務的興起，進元學長談起產業轉變可能帶來的隱憂。年

輕一代的創業者雖然能看到新技術的發展，但對於產業未來的考慮卻恐流於過於淺層；

而資深的前輩，卻因不夠了解新技術而產生｢年輕者不會想，老一輩想不到｣的斷層。

而對於協會近來參與母校為鼓勵學生創業風氣而開辦的載物書院，並輔佐育成中心

新創公司，進元學長除了肯定也表示樂於參與。

7

四、TEEC年會回顧

前言---寫在 TEEC年會之前

與其說這個紀事是讓大家了解 TEEC 年會的運作模式，倒不如說是藉由記錄 TEEC年會活動這個項目，使各個與會學長姐的鮮明特色躍然紙上，讓我們更能熟悉會員們在

公務之外的另一面。一趟難得的旅程，豐富了會員彼此之間的感情，也希望小編筆下的

點滴能拉近因公務繁忙而未能出席學長姐閱讀的距離，套一句大家都喜歡的名言：「旅途

中最美的風景是人-- by 來助學長」，正因為你我，這份文字才有了在回憶裡翩然飛舞的

力量。

隨風潛入夜‧潤物細無聲

5 月 22 日晚上，台灣微雨的天空，參與 TEEC 年會與 TEN 旅遊的學長姐在桃園機

場會合，不巧的是因為氣候和機場跑道整修關係，使得原本晚上 8 點出發的班機無法起

飛，面對突然消息，原本就提早集合的我們只能相視苦笑。

會員們各自分開後，小編跟著主辦人惠慈學姐與特地從北美飛回來台灣參與行程的

昱寧學姐一同尋覓晚餐場所，機場飲食並不平價，但惠慈學姐馬上爽朗地一併付了小編

的晚餐錢，這已經不知道是第幾次學姐請客，或許對正在閱讀的學長姐來說這份金額只

是九牛一毛，但是上從能賢會長贊助說明會餐費、群傑學長、炳南學長贊助回顧會餐費、

惠慈學姐贊助回顧會影片與 USB，下至歷任協會幹部們都是在這種看不見的地方持續付

出，構成協會血脈流通、心臟搏動。

更令人感動的是，晚餐後小編原本打算利用時間組裝大夥兒在年會使用的名牌，這

時一同併桌用餐的學長姐紛紛主動挽起袖子幫忙，平時在職場叱吒風雲指揮若定的他們

開始研究小小的名牌紙如何塞進名牌套，那場景令人感謝感動又忍不住噗哧一笑，炳南

學長夫婦、來助學長夫婦、昱寧學姐、景寬學長夫人、惠慈學姐甚至展開了生產線，大

家眼神都離不開手上的作業，氣氛熱烈、一時無倆。

【體現學長姐認真不做作的形象，完美生產線啟動!!!】

8

那天晚上，飛機整整延誤了 2 個多小時，我們直到凌晨 2 點多才抵達成都飯店，蓉

城的夜晚也微雨，才開始第一天，清華人的體貼與互助就像雨無聲無息的潤澤萬物，默

默悄無聲響地在各自的心房留下溫馨畫面，讓人更期待著明日有趣的行程。

莫放春秋佳日過‧最難風雨故人來

5 月 23 日，難為學長姐們前一晚熬夜的疲累，第二天一早的高爾夫球賽，學長們又

神采奕奕地出現大廳，有時候真讓人懷疑他們身旁的時間流速是不是比一般人還緩慢?怎

麼能總是如此精力十足、活力滿點。台灣高球代表隊六人(左圖從左至右)：王智立、成群

傑、呂正理、曾炳南、林宏明、馬國鵬學長。把報到簽名走得像頒獎典禮紅毯走秀的學

長們為 TEN 打響在 TEEC 年會的第一砲!!!

【台灣高爾夫球代表隊，清華讚!!】

下午，除了參與 TEN 旅遊的學長姐，小編隨著彥慶學長、鴻嬪學姐、士傑學長與

TEEC 會員們一同前往 TEEC 李朝陽學長(清華物理、美國加州大學柏克萊分校材料博士)

創立的飛陽科技參訪，飛陽科技成立於 2004 年，是中美合資的高科技公司，其核心管理

和技術團隊來自美國矽谷。飛陽科技致力於以 PLC 平面波導技術為核心的大規模研發、

生產和銷售，擁有自己的 PLC 專利技術。

【飛陽科技前 TEN、TEEC 會員大合照】

9

隨著李朝陽學長講解公司經營理念與榮獲獎項，可以體會兩岸清華人對於為國家創

新技術的熱情，如同公司標語”用”芯”創造未來”，也致力於培養人才從”心”做起，展現科

技人的才華與期許。

【鴻嬪學姐(圖左)、士傑學長(圖中)，參觀晶片封裝生產線(圖右)】

廠房參觀結束後，移至好安逸酒店進行簡報介紹與討論，李朝陽學長也針對整個行

業的發展趨勢進行前導，現場與會者紛紛就半導體高科技產業的未來，企業的發展運營、

行業前景等關心的問題展開互動提問，交流彼此創業經歷和感受。

【李朝陽學長(圖左)進行簡報介紹中】

清華人交流尤其坦率，其中談論到台灣 TSMC 在全球半導體製造業數一數二的霸主

地位，中國該如何突破、飛陽該如何突破?現場氣氛瀰漫一股奇妙氣流，朝陽學長並沒有

正面回應問題，但側身舉了幾個台灣半導體未來可能遇見的困境：一是台灣 IC 設計的人

才太少，不足以引領行業潮流；二是台灣幾乎好的人才都集中在 TSMC、集中在代工產

業，造成其他上下游人才稀缺；三是最根本的問題，台灣太小了，2 千 3 百多萬人口，有

再好的人才都有限。

整場研討會聽來犀利話題不斷，不過有些意外的是多數海歸派清華人心中都有中國

本位思想，果然人生就像稿紙、棋盤、綠豆糕，每個人都有不同的思考。每年讓世界各

地清華人匯集在一起討論產業未來，是舉辦年會重要的環節之一，也是這次 TEEC 年會

做得很成功的地方，值得我們參考學習。

10

【可愛的彥慶學長覺得酒店名字”好安逸”十分有趣】

在行進的車程中，與一同參加的學長姐相處愉快。去年年會剛加入 TEN 的鴻嬪學姐

親切地分享著她在上海、成都、杭州的居住經歷和觀感，是位能輕鬆抓住聽眾心情的氣

質學姐。

另一位新進協會的士傑學長也是毫無距離、自然地談論自己公司在年會途中遭遇的

事件(不實媒體誤報，現已澄清)。需要特別提及的是，同時間需要處理許多事但依然認真

參與協會活動的士傑學長，在回程那天因雨地濕滑摔傷了手臂，看得出來學長的疼痛與

不適，但他始終微笑與小編對談，一同回台灣時，最後也不忘關心小編是否平安抵達。

而入會最久的彥慶學長提到他這兩年因為努力拼事業而較少參與 TEN 活動，現在較

為喘口氣了，可以多向協會回饋他的力量，彥慶學長很喜歡 TEN 舉辦的活動也很尊敬

TEN 的元老們撐起協會一片天、不辭辛勞凝聚成員向心力，學長誠摯地說著需要他的力

量時請協會不要客氣。

短短參訪時光，TEN 學長姐的多樣魅力，在相處中總能給小編無數驚喜與想要再好

好學習的地方，以上只能簡單地分享小編眼中的帥氣、親切、謙虛的他們，真實交流還

需要大家多多參與協會活動，參與越多越能激起彼此間閃亮的火花：)

【不論圖左圖右，你我都來拍一張，齊聚開心無比】

11

5 月 23 日時程來至夜晚，球賽頒獎與歡迎晚宴結束後，TEEC 西南分會針對年會準

備了重量級表演節目：話劇《一代斯文》獻給清華。這部承載著無限期待的巨作於成都

嬌子音樂廳揭開了面紗。

【合照(從左至右)：前排智立學長、群傑學長；後排：鴻嬪學姐、惠慈學姐、湘如學姐】

由清華大學四川校友會、四川傳媒學院共同打造的話劇《一代斯文》，講述了抗戰時

期，在梅貽琦校長帶領之下的西南聯大，力排眾議、艱難辦學的歷史故事。集中展示以

梅貽琦校長為代表的清華人，兼容並蓄的胸襟、廉潔務實的風格以及在民族存亡之際的

氣節與壯舉，表現了清華人家國天下的胸懷、為國家貢獻的使命感與振興民族的擔當。

那數句經典台詞“所謂大學者，非大樓之謂也，有大師之謂也”梅校長的教誨振聾發聵，除

懷思古幽情之外亦讓底下清華人心有戚戚。

【戲劇張力撼動人心，能賢會長上台感動致詞】

話劇演員傳神演繹，讓人不禁對劇中語言和場景產生強烈共鳴。舞台最終，能賢會

長上台致詞提及對清華創校長梅貽琦先生的崇敬和懷念之情亦眼眶含淚。能賢會長並讚

揚完美演出的學生和辛苦籌劃的 TEEC 主辦方，針對清華人舉辦了如此親切珍貴的回憶

饗宴，非常感謝能有如此精彩的夜晚相伴。

在夜色中，我們回到了飯店。想起話劇劇情，總有種不要讓大好時光匆匆流逝，應

當珍惜的感情；最難風雨故人來；台灣成都同樣是梅雨季，我們響應 TEEC 好朋友的號

召所以前來，如同話劇裡梅貽琦校長與胡適先生的友誼一般，風雨無阻。

或許，學長姐們也是抱持著相同的心情入眠吧，準備迎接最後一日 TEEC 盛大的會

員大會開幕：)

12

水木暢想‧尋夢金沙

5 月 25 日，一刻也不停歇地 TEEC 年會重頭戲會員大會在成都環球中心洲際酒店宴

會廳召開。

【TEEC 年會近 200 多位與會者合影】

TEEC 年會如同往年隆重又不失愉悅氣氛地在合唱校歌中，揭開會議整天序幕，由

TEEC 副主席潘建岳主持會議。主席李泉生向大會進行年度工作報告，分別從 TEEC 的規

範與發展，文化精神的傳承與創新，TEEC 與 TEN 的交流融合三個方面表達看法和見解，

總結了 2013 年所取得的一系列成就。「只要堅持不斷與時俱進的理念和作風，相信傳承

與創新這對矛盾會彼此更加和諧」他說。而在 TEEC 與 TEN 的交流願景方面，李泉生學

長表示希望能實現從 1.0 到 3.0 的不斷升級，達成彼此的深度參與融合。

而協會蔡能賢會長亦上台祝賀 TEEC 年會圓滿成功，前一晚欣賞的話劇《一代斯文》

觸動了能賢學長對兩岸清華的認同感，於此同時他本身亦不斷精益求精，以求回饋更多

清華人。並也贊許 TEN 與 TEEC 之間應該有更加深度全面的交流互動，希望能一同為彼

此升級攜手努力，在年底的 TEN 年會能夠再聚首。

【能賢會長致辭(左圖)、TEN 會員合照(右圖)：前排(從左至右)：淵儒學長、群傑學長、

來助學長、湘如學姐、惠慈學姐、昱寧學姐、進元學長、能賢學長、宏明學長、智閔學

長；後排(從左至右)：景寬學長、彥慶學長、基成學長、智立學長、正理學長、惠中學長、

重熙學長、士傑學長】

13

【從左至右：群傑學長、湘如學姐、能賢學長，還有來助學長贊助的每人一盒微熱山丘】

下午，由副主席倪正東主持會議，一段四川腔的開場詞讓大會伊始就沸騰起來，西

南分會前主席費永剛上臺向大家介紹期待已久的人文主題演講——當代著名文化人流沙

河老先生帶來“漢字的衍變”主題演講。已年過八旬的流老精神矍鑠，縱談古今人文，從拼

音的由來談到簡體字的演變，從中英文特徵對比談到文字學、符號學。「中國的漢字能夠

保存發展是有其固有的規律和優勢，相較於其他文字，歷經千年始終傳承進步是因為其

豐富的涵義，簡潔的形象表現以及靈活多變的使用方法。」

並打趣說若由他教兒童繁體字學法肯定能比簡體字容易學會，像”菜”此字上方草字頭

代表綠色植物，中間的爪就如同手，以往的菜都是長在木頭上，用手抓取木頭上的草就

是菜，這樣簡單的故事含義容易學習令人佩服。還令人佩服的是與當權文化不同，TEEC竟是邀請推崇繁體字的學者講演，海納四方的風度值得掌聲讚賞。

【TEEC 邀請著名文化人流沙河老先生講演文字學】

這場饒富興味的演講妙趣橫生，特別是最後其用象形文字學詳解“清華企業家協會”

這幾個字(如下圖解)，語言詼諧幽默，解構精闢巧妙使在場聽眾時時忍俊不禁又覺回味無

窮，深深讚歎流老先生的深厚文化素養和機敏睿智。

14

【惠慈學姐提供之清華企業家協會象形文字圖解】

緊接著，”創業無止、創新永恆”主題論壇登場，在我們熱烈歡呼中，由詠芬學姐代表

TEN 上台跟 TEEC 主持人鄭培敏學長、6 位創業家金學成(2013 創業獎得主)、沈繼業

(2013 創業獎得主)、秦致(2013 創業獎得主)、朱一明、汪之涵、李大寅學長共同分享各

自創業經歷、並針對產業前景暢談理念。作為台上唯一女性創業家的代表，詠芬學姐落

落大方表示當代女性不僅可以撐起半邊天，更應把握時代脈搏，實現社會價值中體現自

我，學姐更指出台灣雖小，卻也因為小而人民更能自由吸取各國養份，起點即向全球出

發的國際化優勢。

同時論壇還創意邀請楊向陽、鄧鋒、鄭小平三位點評嘉賓落座台下(類似於中國最近

相當有名的導師點評綜藝模式)，互動交流。楊向陽學長感慨說：「在不斷變革的當下，清

華人不應只滿足于自身嚴謹不苟，腳踏實地的作風，更需要轉變自己的思維方式，穩中

求新，與時俱進。」

【從左至右：惠中學長、淵儒學長、鴻嬪學姐、宏明學長、

智閔學長、進元學長、詠芬學姐】

15

若要說這次 TEEC 年會最讓人回味無窮的部分，那肯定是 24 日的晚宴、沒有其他。

TEEC 主辦方的晚會舞台與背景餐桌搭設看得出設計與用心、在如此多賓客安排上實屬不

易，而節目也是由會員們自行準備發揮，充實且無負擔。令人期待的是其中由我們 TEN學長姐表演的就有兩檔節目，小編捏緊手掌心在台下加油吶喊，看完的感想只能用張大

的嘴巴來表達我的驚訝、驚奇以至驚艷的激盪心情。

TEN 的第一個表演由能賢會長攜手 TEEC 美西分會李峻學姐共舞一首倫巴，炒熱現

場氣氛，會長的「TEN 與 TEEC 之間應該有更加深度全面的交流互動」這句話完全在晚

宴實現，大家可能不知道這首舞他們僅僅只靠著下午論壇歇息短暫時間搭配練成，兩位

深厚的舞蹈功力與上台自信，使得舞台畫面十分動感美麗，突破 3.0 的夢幻合作。

【圖中：能賢會長與李峻學姐在員工餐廳走道自然練舞，圖右圖左：兩位舞台自信風采】

第二個節目則是全體會員眷屬齊上台的重量級表演，由惠慈學姐發想創意、提供音

樂、舞蹈與服裝(垃圾袋自製)，男主角是炳南學長夫人李蒂華、女主角則是智閔學長，兩

位犧牲形象反串”阿美阿美”歌舞，前一天晚上 12 點還在惠慈學姐房間辛苦練習。一上台

果然震懾全場，舞台左方學長姐們盡情歌唱舞動配合男女主角出場、右方男女主人翁更

是拋開害羞完全不計形象投入劇情演出，一次 OK，完美 Dance 組合!

【圖左：全體學長姐；圖中(從左至右)：惠中學長、基成學長夫人、宏明學長、惠慈學姐、

基成學長；圖右：男主角李蒂華、女主角游智閔】

16

這是小編第一次看見所有學長姐一同歡唱表演，絕佳的默契與配合，你忘了我補上、

我錯了你幫我，彷彿大學的時光回朔，每個人皆投入其中玩得十分開心，當天夜晚的色

彩如同舞台燈光金燦燦地隨著音樂閃爍，TEN 參與的 TEEC 年會環節將在這熱鬧的一夜

裡告一段落，感謝學長姐對協會的愛護與支持，旅途中的體貼與善意最後會銘記在彼此

心中。而正在閱讀 TEEC年會紀事的您覺得這次旅途最美的風景是什麼呢?期待下次聚會：

8月 16日的秋季論壇與 11月 7日~9日的金門年會能有您的參與，讓我們一同成為未來

協會最美的一份子吧：)

番外照片(PS篇)

【23 日只睡 4 小時的早上被小編說笑一個就呵呵微笑的學長姐，

圖左：黃小琛夫婦、圖右：江惠中夫婦】

【圖左：因為抽籤強運，跟一群美女同坐一席的正理學長】

【圖右：詠芬學姐說：重熙，小手不要伸出來，知道公豬多一撇啦】

【群傑學長(左 3)：趁女生不在我們偷偷照一張；智閔學長(右 1)：可是我今天是女主角耶~】

17

五、九寨溝旅遊回顧

TEEC 年會結束後，TEN 的年度旅遊才浩浩蕩蕩的展開！雖然無法一起同遊，但藉著

旅遊的照片票選、餐會中大夥兒的回顧，也能一窺九寨溝的美景以及與老友同遊的歡樂。

TENews 在這裡和所有 TEN 會員一同分享，希望您也能感受到旅行的幸福。

觀賞影片請點選下列連結

TEN@2014TEEC 年會 https://www.youtube.com/watch?v=evGJxTV3aV0 TEN 成都九寨溝之旅 http://203.69.6.129/lecture/player/player.html?vid=45e1b060-0217-4bdc-98f7-bd37087ca759

心得分享

蔡能賢

最難忘九寨溝像春天綠芽般清澈的湖水倒映在叢山峻嶺裡，這畫面猶如二八佳

人般的美麗動人；最難得的是一群老友能共賞這如詩如畫的美景增進彼此的情

誼及交心的往來；最最讓我感動的是我能陪著我漂亮的女兒在這漂亮的景色裡

共度這輩子最難忘的一段時光。

陳來助

最難忘的旅遊景點：SOFITEL重慶申基酒店 1612房的馬桶！拜訪了超過 10次！

覺得最美麗的景點：身邊的老友及老伴，能夠協伴遊高山是人生一大樂事

成群傑

九寨溝的美景不在話下，但藏胞地陪的熱情及導遊呆妹的服務最令人回味。

團員彼此間的配合與互相扶持照顧，讓大夥的情誼更升級，當然大半團員最後

一天狂瀉不已，雖有些掃興，但令人永遠難忘。

九寨溝旅店清晨窗外青翠高大的山勢夾雜撲面涼爽的微風，特別讓人流連。

陸惠慈

風景美丶氣氛佳，｢九寨歸來不看水｣。與 TEN 同遊後也不太想參加一般旅行團

了！期待明年旅遊

王智立

特別感謝宏明學長邀請享受一頓成都特色火鍋！

18

林景寬

這次九寨溝之行令我沒齒難忘，TEEC 年會的風格令人印象深刻，金沙遺址帶

給我對中華文化另一新層面的認識，一群好朋友老同學遊山玩水，人還是比風

景漂亮。最令人難忘的是上黃龍對心臟有問題及有高山症的老翁(生平第一次享

受老人半票，心有戚戚），還能接受挑戰生龍活虎地登黃龍，實在高興！不過得意太

早，下黃龍時忽略水土不服問題的來襲，還大吃大喝又忽視氣溫驟降對心血管的挑戰，

誘發三天狂潟四公斤的考驗，讓我體驗什麼叫完全虛脫的感覺，還好經過休息調養好

像體質變得比較好，應該是徹底排毒的好結果。

最後要感謝的是主辦團隊一路上的辛勞，令人欽佩的是當大家都很累的時候還能想出

創意百分百的 Ending 頒獎。

廖湘如

要感謝主辦人惠慈學姐的精心策劃，九寨黃龍風景如畫，拍回來的照片張張都

像明信片；三星堆、金沙遺址讓我們不得不佩服老祖宗的智慧；還有熊貓太可

愛了！最特別的經驗是從未如此細心關注自己的呼吸，深怕高山症發作，提醒自己慢

一點，真的是慢活人生。長海有距離的美感，五花海到珍珠灘瀑布那種近距離的接觸、

健行，沿途景色極美！

當然最美的風景是人---TEN 的團員們。

江惠中

記得一次徵文比賽的題目是｢出國到哪兒去最好玩？｣結果獲得首獎的答案是｢和

好朋友一起出國最好玩｣。

以上正是九寨溝之行的寫照，雖然腦袋昏昏(高山症反應)，肚子空空漲漲(水 土

不服潟肚子)，但這仍是一次非常難忘的旅遊，只因有你們，有 TEN。

林宏明

因為參加 TEN 以來，我是第一次參與組團至大陸活動，除了和 TEEC 互動外，

後面的旅遊，我因為這些景點都去過，加上九寨黃龍剛好枯水期，所以我的感受

反而在人的部份較多，感動的是校友們夫妻，父女之間的互動深情，相互扶持、

攜手、打氣，那就是最美的風景！

基成學長夫婦如神仙俠侶、惠中夫婦是金童玉女、炳南同學夫婦笑鬧情深、能賢

學長父女最佳的搭配....,都是讓獨行的我倍感多姿多釆，不虛此行！

馬國鵬

高山反應，讓大家充分發揮 TEN 助人互助受助的精神、有氧水的高貴、也親自

體驗台商的厲害，都是無所不在最美麗的景點。

黃山歸來不看山，九寨歸來不看水，看透了人間山水，可謂人生無憾矣

19

熱身賽

最後，由景寬學長夫人---碧津姐所帶來的熱身賽照片，照片所下標題皆事先得到

本人同意，在此博君一笑。

死婆娘 卡又被你刷爆了！

老婆我來給你隔空灌氣

老公 您的肚子怎麼越來越大了！