※外観、仕様、価格等は製品改良のため予告なく変更することがあります。

東 京 支 店北 関 東 支 店名 古 屋 支 店大 阪 支 店広 島 支 店九 州 支 店

〒170-8462〒330-6012〒４6０-００24〒５32-００11〒732-0052〒８０２-０001

東 京 都 豊 島 区 北 大 塚 1 - 1 4 - 3 ( 大 塚 浅 見 ビ ル )埼玉県さいたま市中央区新都心11-2(ランド・アクシス・タワー)名 古 屋 市 中 区 正 木 3 - 5 - 2 7 ( 正 木 第 三 ビ ル )大阪市淀川区西中島5-5-15（新大阪セントラルタワー）広島県広島市東区光町1-10-19(日本生命広島光町ビル)北 九 州 市 小 倉 北 区 浅 野 3 - 8 - 1（ A I M ビ ル ）

本　社　 〒170-8462 東京都豊島区北大塚1-14-3 大塚浅見ビル 　　　　　 03-5961-2153

https://at.azbil.com/

2013年4月 アズビル商事株式会社とアズビル ロイヤルコントロールズ株式会社は合併し、アズビルトレーディング株式会社に

茨 城 営 業 所つくば営業所群 馬 営 業 所千 葉 営 業 所

029-273-8887029-817-4755027-310-3381043-202-0940

兵 庫 営 業 所岡 山 営 業 所鳥 栖 営 業 所

079-456-1581086-460-00500942-84-4331

03-5961-2163048-600-3931052-380-569306-7668-0023082-568-6181093-285-3751

神奈川営業所諏 訪 営 業 所静 岡 営 業 所神 戸 営 業 所

046-400-34330266-71-1112054-272-5300078-341-3581

仕　様

191010-1500-1-VF

過酷環境非常停止ロープスイッチZS 92S

54

4047.3

10

93385.3

50130

2069

11

933

92

1172

120

外形寸法 単位：mm

※記載されている会社名、各商品・製品・サービス名は各社の商標または登録商標です。

適合規格 EN 60947-5-1、EN 60947-5-5、 EN ISO13850、 EN ISO13849-1、EN60529、AS 1755-2000-2.7.9.1、 AS/NZS 4024.3610:2015-2.10.6.2、DIN EN 620:2011-5.7.2.9

接点使用カテゴリ AC-15接点構成 2× １NC/１NO接点機構 スナップアクション、直接開路動作機構 NC 接点定格使用電流 (Ie) 6A定格使用電圧 (Ue) AC400V定格絶縁電圧 (Ui) 400V定格インパルス耐電圧 (Uimp) 6kV定格密閉熱電流 (Ithe) 6A最大ヒューズ定格 6A gG/gN ヒューズ接点材質 銀最大ロープ敷設長 100m×2接続方式 ネジ接続端子接続ケーブル 最大 2.5mm2( フェルール端子部含む )ケーブル入口 M25×1.5　2 箇所使用温度範囲 -40℃〜 85℃機械的寿命 >50,000 回筐体 / カバー材質 耐腐食性アルミニウムカバー材質 耐腐食性アルミニウム保護構造 IP66/IP67(IEC/EN60529)

19-A2S16010-B269-01

ZS 92 Sは、非常時にロープを引くことにより大型機械などを停止させる屋外用の緊急停止スイッチです。最大 2×１００ｍｍのロープ長に対応しているのでコンベア回りなどの設備に最適です。また、万が一ロープが切れたりゆるんだりしても停止条件が保持する安心設計です。

■ 別売部品

●各種安全規格に適合●左右両方にそれぞれ最大 100m のロープ長に対応 ( 左

右合計 200m)●本体ケースに IP66/IP67 の保護構造を採用●非常停止押しボタンスイッチを多数設置するより経済的●ロープが緩んだり切れても非常停止状態になります。●ポジション・レバーで非常停止状態の確認、リセットレバー

で解除が可能●使用温度範囲　-40℃〜 +85℃●耐久性に優れたアルミ製ハウジング●ねじはステンレススチール

ワイヤーシンブル

ワイヤーロープ

アイボルト ケーブルテンショナ TS65※設置が容易※ロープ両端に使用 (推奨 )※ワイヤークランプ、ワイヤーシンブル　の機能を一体化　テンション調整距離：最大 65mm

ZS 92 S 本体

500mm500mm 3m3m 3m3m

テンションスプリング※伸張制限機構付のため　スプリングが伸びすぎて　張力を失うことを防ぎます。

テンショナワイヤークランプ

❼ ❺❸❹❻❷ ❶

品名 内容 販売単位 型番 スイッチ本体 1 台に対しての推奨アクセサリ必要数

❶ ケーブルテンショナ TS65ワイヤークランプ、ワイヤーシンブルの機能を一体化テンション調整距離：最大 65mmZS92S 本体のロープ取り付けアーム部に設置

1 個売り 04.71.7101 2 個

❷アイボルト ( ステンレス製） M8、長さ 70mm、ねじ切り 25mm 1 個売り 01.03.0210 スイッチ本体のロープ取り付け

アーム部より 500mm 以内に一つ目を設置。以降ロープ 3m毎に 1 個設置アイボルト ( スチール製） M8、長さ 70mm、ねじ切り 25mm 1 個売り 04.00.7112

❸ワイヤークランプ ( ステンレス製 ) ロープ端処理にそれぞれ 2 個使用し結束（※ワイヤクリップ ) 1 個売り 01.10.0061 12 個ワイヤークランプ ( スチール製 ) ロープ端処理にそれぞれ 2 個使用し結束（※ワイヤクリップ ) 1 個売り 01.10.0003

❹ワイヤーシンブル ( ステンレス製） ワイヤーロープの終端処理に使います 1 個売り 01.10.0084 6 個ワイヤーシンブル ( スチール製） ワイヤーロープの終端処理に使います 1 個売り 01.10.0001

❺ テンションスプリング ( ステンレス製 ) テンションスプリング RZ-130K ( 両方向アクションに対応 ) ワイヤーロープの始点、終点に設置 1 個売り 04.76.7101 2 個

❼テンショナ ( ステンレス製 ) M8、テンション調節に使います (160 〜 255mm 可変 )

ワイヤーロープの中央に設置（※ターンバックル両オーフ） 1 個売り 01.10.0062 2 個テンショナ ( スチール製 ) 01.10.0010

品名 内容 長さ 型番

❻

ワイヤーロープ( ステンレス製 )

芯 ：ステンレスφ 3被覆 ：PVC( 赤 ) φ 5

10m 04.00.716320m 04.00.716430m 04.00.714950m 04.00.715075m 04.00.7165

100m 04.00.7151500m 04.00.7143

ワイヤーロープ( スチール製 )

芯 ：スチールφ 3被覆 ：PVC( 赤 ) φ 5

5m 04.00.715910m 04.00.716015m 04.00.714420m 04.00.716130m 04.00.714550m 04.00.714675m 04.00.7162

100m 04.00.7147120m 04.00.7167500m 04.00.7135

品　名 型　番 接点構成 動作パターン

過酷環境非常停止ロープスイッチ

ZS92S22VDF-40℃～ 85℃　IP66/67Extreme

リセットレバーポジションレバー