我寫詩詞的經歷 - ndmc.org.t · 我們做學生的...

4
2008 25夏季號 0 文藝園地 Essays 夏季號 252008 Essays 文藝園地 朱 昊/M48 我們這些溫州同學的。他說:「你 們都不是共產黨,不過是對現況 不滿,而發牢騷而已。」他亦告訴 我,他即將不再負責戒視我們的 任務了,希望我們這些人少發些 牢騷,以免被戴上紅帽子。這時, 我真是驚心動魄,幸而這位仁兄 有良心,不為他的升官而將我們 的牢騷報功。所以,回住處後,即 將我所寫的牢騷一一送進毛坑, 以免被政治指導員發現。在當年 如被戴上紅帽子,如不是送到馬 場町槍斃,即送到綠島牢獄的。 從此,不敢吟牢騷詩。 大概在民國五十年初,一次 在逛台北市衡陽街的書店時,發 現一本「白香詞譜」,其中有詞譜 一百首。每首詞都有題解,作法, 注解,而原詞的字側都是註明用 平仄或可二者通用的,每句之後註 明用韻,或換平仄等的。而且,在 這書後,更有「晚翠軒詞韻」。雖 然這書的紙張粗劣,可是到今天 仍是我身旁最重要的工具書,每 當我寫傳統詩時,我必定查對我 的用字是否用同韻。當年,我首次 看到這「白香詞譜」,就有似曾相 識的感受,也許是「積疾難忘」, 買來後,即似乎近每周試填寫一 詞。因填寫詞時,每字在一處都 要有一定的平仄,每句有一定的押 韻,所以,是需要不斷推敲才能寫 上一句。當填好一句詞後,如果自 己覺得尚滿意,當然請好友看看。 不過,在自己滿意後,多數亦不作 存留,以免將來的可能麻煩。 一九六九年,為減少在家鄉 的先母因我在台灣而被鬥。所以, 離開台灣而到非洲的奈及利亞 Nigeria )工作。在這黑暗大陸, 真是一切不同,心中感受更是多 多,當然,要寫些詩詞,以平息自 己的心情。在國外的好處是,不 再有政治指導員之類的人給我戴 紅帽子。於是,我將這些詩詞都 積存下來約有五、六百首。在二○ ○四年,也許是「敝帚自珍」的心 情,將這些詩詞用「海客吟懷」 的書名印出,送給同學和友人,也 是我這些年在海外討生活的心情 紀 錄。正 如朱 鍾 慧學 妹 說 的,幸 而你會寫詩詞,不然,早已成瘋子 了。因詩詞是我平衡心理的阿Q作 法。然乎?!只是,近年很少填詞, 亦少作七言律詩,因為費時去填 相近的詞及作對仗的律句,只常 用七言絕句了。因為懶惰及方便 而已。心情一世唯自知,喜怒哀愁 可寫詩,精神阿Q仍有用,免卻發 瘋成白痴。 我寫詩詞的經歷 在二○○七年二月出刊的二十期 「源遠」季刊上,夏紹堯學長所作的 「認識詩詞中的聲韻」一文,看後,我 深有同感。只是,我對傳統的詩詞的 認識很淺薄,所以遲遲不敢提筆寫我 的感想。近來想想,何妨將我這些年 的經歷寫下來,給有意寫傳統詩詞的 朋友作參考。 當年,我在中小學上課時,正值 抗日戰爭,學校為此常轉移,圖書、設 備、器材等損失很多。我們做學生的 有時沒有教科書,當年的老師們常用 臘紙油印課文等供給學生上課。記得 初一的國文李老師教我們一篇「梅花 賦」,其中有:「景依依而斜度,風悄 悄而亂吟」的句子,他對這賦解釋生 動,使我對國文發生興趣。初二的錢 老師主張詩詞要多背多寫。他說:「多 背唐詩三百首,不會作詩也會吟。」不 過,他說,我們溫州話的發音同中州 話語音不相同,所以,用押韻時必需 要查韻書。因為詩、詞、曲都是用來唱 的,所以,必需要押韻。不然,用五字 或七字寫成四句或八句,或更多都不 算是詩。雖然,現在的新詩,沒有特定 的字數,句數及押韻,而且有許多只是 分開長短句的散文而已,不過,最好 也要有些押韻。所以,他主張我們在 沒有韻書可查前,不妨試作新體詩。 在高中二年級,分文理二科。因 聽從家母的實用主張,去讀理科。不 過,興 趣 所在,只 要 我有 時間,我 就 會到文科旁聽。聽游老師講解「人間 詞話」,這時使我了解有所謂的「意 境」,及所謂的「隔」或「不隔」,及用 典故等作法的主張。 一九四七年夏,我高中畢業。到 上海考取由軍醫學校等改組成立,改 名為「國防醫學院」的醫科四十八期。 因八年的抗日戰爭中的日本軍隊,對 我國的燒殺和轟炸等破壞行為,已是 使我國民窮財盡,再加上中共內戰, 我家已無力供給我上一般大學。因 此,只好上這不用學費且供給衣食及 可領士兵薪餉的學校了。 初 到 上 海 上 學,穿上 軍 服,打 上綁腿,心中感受,只有自我發笑。 何況,語言不同,真是感慨萬千。所 以,每晚我總是會在我的日記本裡 寫我所感受的新詩,以記我的心情。 一九四九年二月中,學校遷到台北水 源地。初到時,又無書可讀,除了打 球及到台大圖書館看書報外,每日 無所事事,其牢騷之多,可想而知。 於是,我亦以我的方式訴諸日記。這 時,謠 啄 紛紜,人心 惶 惶。於是,有 不少同鄉同學到基隆坐機帆船偷渡 回我們家鄉的。我雖亦心動,可是想 想,共黨的口號雖然動聽,而國民黨 的主張當年亦是如此。除非是聖人, 我們普通人都是好逸惡勞的。所以, 一動不如一靜,就在台北完成學業再 說,更何況,我沒有偷渡的船錢。 在一九七九年及一九八三年,中 共的文化大革命停止後,我曾回家鄉 探親。見到一些當年偷渡回家的校 友,他們的回答是失望和後悔。聽信 了這些政客美麗的謊話,結果是得 到更可怕的迫害和不自由。政府更腐 敗,貪污更嚴重。而如今的民進黨人 執政的阿扁政府未始不是同中共相 似。說是清廉執政,但扁嫂及他女婿 的賣官貪污,國務機要費等,如馬永 成等新貴的貪污比前朝李登輝的黑 金政府更是明目張膽。看起來,只有 經過多次的政黨輪替執政,也許能 得使立法更完善,新聞報導更正確, 司法更公正,這般作法才使人民可能 得過幸福些。 在一九五四年畢業以前,我在台 北小南門第一總院實習。在一次門診 時,見到一位樂清老鄉。他告訴我, 他是當年因這些老鄉偷渡回家鄉, 學校政治部要求情報局派人來跟蹤 研究生校友會 研究生校友會將於678日舉行恆春之旅活動,校友自行南下,該會派接駁車於高鐵站接送至墾丁,舉辦學 術活動暨旅遊參觀等活動,共有60多人報名,校友總會由新任副會長王丹江院長代表共襄盛舉。 桃竹苗校友會竹竹苗分區會訊 (1) 新竹巿源遠醫療協進會(桃竹苗校友會竹竹苗分區)9611 29 假新竹巿福華大飯店舉行第二屆第一次會員大會並改選理監 事,並於一週後在苗栗為恭醫院舉辦學術專題演講(戴德炎校友) 及理財專題演講(富蘭克林坦伯頓投顧) ,校友參與熱絡。 (2) 961212假國賓大飯店舉行常務理監事及理事長改選 當選名單如下: 理 事 長:鄭增加 常務理事:吳憲一、沈國樑、陳銘城、劉復國 事: 姜洪霆、蘇琇澄、阮慶定、陳郁賢、奚聖川、謝祖柏、 林芳勝、周禮賢、胡慧林、王蓉敏、陳柏松、李元雄、 周鴻儒、廖羽鵝、戴幼平、戴慶勝 常務監事:蔡 華 事: 朱舜天、周賢坤、李漢章、陳素秋、范承國、羅玉珍、 鈕元瑛 理監事會設於新竹巿南門街28(03)5248758 歡迎校友隨時蒞臨指教。 (3) 97420日舉辦華陶窯精緻旅遊,參加會員及眷屬40餘人,除了觀賞園林景色、人文、捏陶及品嚐割稻 風味餐,並順道至三義參觀木雕,大家渡過一個難得且悠閒的周末時光。 (4) 理監事將於910月舉行大型社區服務活動及11 月份舉行校慶餐會,敬請校友踴躍參與。 國內校友會活動訊息 桃竹苗校友同遊華陶窯 資料提供:理事長鄭增加/M73

Transcript of 我寫詩詞的經歷 - ndmc.org.t · 我們做學生的...

2008 第25期 夏季號 �0

文藝園地 Essays

夏季號 第25期 2008 ��

Essays 文藝園地

文■朱 昊/M48

我們這些溫州同學的。他說:「你

們都不是共產黨,不過是對現況

不滿,而發牢騷而已。」他亦告訴

我,他即將不再負責戒視我們的

任務了,希望我們這些人少發些

牢騷,以免被戴上紅帽子。這時,

我真是驚心動魄,幸而這位仁兄

有良心,不為他的升官而將我們

的牢騷報功。所以,回住處後,即

將我所寫的牢騷一一送進毛坑,

以免被政治指導員發現。在當年

如被戴上紅帽子,如不是送到馬

場町槍斃,即送到綠島牢獄的。

從此,不敢吟牢騷詩。

大概在民國五十年初,一次

在逛台北市衡陽街的書店時,發

現一本「白香詞譜」,其中有詞譜

一百首。每首詞都有題解,作法,

注解,而原詞的字側都是註明用

平仄或可二者通用的,每句之後註

明用韻,或換平仄等的。而且,在

這書後,更有「晚翠軒詞韻」。雖

然這書的紙張粗劣,可是到今天

仍是我身旁最重要的工具書,每

當我寫傳統詩時,我必定查對我

的用字是否用同韻。當年,我首次

看到這「白香詞譜」,就有似曾相

識的感受,也許是「積疾難忘」,

買來後,即似乎近每周試填寫一

詞。因填寫詞時,每字在一處都

要有一定的平仄,每句有一定的押

韻,所以,是需要不斷推敲才能寫

上一句。當填好一句詞後,如果自

己覺得尚滿意,當然請好友看看。

不過,在自己滿意後,多數亦不作

存留,以免將來的可能麻煩。

一九六九年,為減少在家鄉

的先母因我在台灣而被鬥。所以,

離開台灣而到非洲的奈及利亞

(Nigeria)工作。在這黑暗大陸,

真是一切不同,心中感受更是多

多,當然,要寫些詩詞,以平息自

己的心情。在國外的好處是,不

再有政治指導員之類的人給我戴

紅帽子。於是,我將這些詩詞都

積存下來約有五、六百首。在二○

○四年,也許是「敝帚自珍」的心

情,將這些詩詞用「海客吟懷」

的書名印出,送給同學和友人,也

是我這些年在海外討生活的心情

紀錄。正如朱鍾慧學妹說的,幸

而你會寫詩詞,不然,早已成瘋子

了。因詩詞是我平衡心理的阿Q作

法。然乎?!只是,近年很少填詞,

亦少作七言律詩,因為費時去填

相近的詞及作對仗的律句,只常

用七言絕句了。因為懶惰及方便

而已。心情一世唯自知,喜怒哀愁

可寫詩,精神阿Q仍有用,免卻發

瘋成白痴。

我寫詩詞的經歷在二○○七年二月出刊的二十期

「源遠」季刊上,夏紹堯學長所作的

「認識詩詞中的聲韻」一文,看後,我

深有同感。只是,我對傳統的詩詞的

認識很淺薄,所以遲遲不敢提筆寫我

的感想。近來想想,何妨將我這些年

的經歷寫下來,給有意寫傳統詩詞的

朋友作參考。

當年,我在中小學上課時,正值

抗日戰爭,學校為此常轉移,圖書、設

備、器材等損失很多。我們做學生的

有時沒有教科書,當年的老師們常用

臘紙油印課文等供給學生上課。記得

初一的國文李老師教我們一篇「梅花

賦」,其中有:「景依依而斜度,風悄

悄而亂吟」的句子,他對這賦解釋生

動,使我對國文發生興趣。初二的錢

老師主張詩詞要多背多寫。他說:「多

背唐詩三百首,不會作詩也會吟。」不

過,他說,我們溫州話的發音同中州

話語音不相同,所以,用押韻時必需

要查韻書。因為詩、詞、曲都是用來唱

的,所以,必需要押韻。不然,用五字

或七字寫成四句或八句,或更多都不

算是詩。雖然,現在的新詩,沒有特定

的字數,句數及押韻,而且有許多只是

分開長短句的散文而已,不過,最好

也要有些押韻。所以,他主張我們在

沒有韻書可查前,不妨試作新體詩。

在高中二年級,分文理二科。因

聽從家母的實用主張,去讀理科。不

過,興趣所在,只要我有時間,我就

會到文科旁聽。聽游老師講解「人間

詞話」,這時使我了解有所謂的「意

境」,及所謂的「隔」或「不隔」,及用

典故等作法的主張。

一九四七年夏,我高中畢業。到

上海考取由軍醫學校等改組成立,改

名為「國防醫學院」的醫科四十八期。

因八年的抗日戰爭中的日本軍隊,對

我國的燒殺和轟炸等破壞行為,已是

使我國民窮財盡,再加上中共內戰,

我家已無力供給我上一般大學。因

此,只好上這不用學費且供給衣食及

可領士兵薪餉的學校了。

初到上海上學,穿上軍服,打

上綁腿,心中感受,只有自我發笑。

何況,語言不同,真是感慨萬千。所

以,每晚我總是會在我的日記本裡

寫我所感受的新詩,以記我的心情。

一九四九年二月中,學校遷到台北水

源地。初到時,又無書可讀,除了打

球及到台大圖書館看書報外,每日

無所事事,其牢騷之多,可想而知。

於是,我亦以我的方式訴諸日記。這

時,謠啄紛紜,人心惶惶。於是,有

不少同鄉同學到基隆坐機帆船偷渡

回我們家鄉的。我雖亦心動,可是想

想,共黨的口號雖然動聽,而國民黨

的主張當年亦是如此。除非是聖人,

我們普通人都是好逸惡勞的。所以,

一動不如一靜,就在台北完成學業再

說,更何況,我沒有偷渡的船錢。

在一九七九年及一九八三年,中

共的文化大革命停止後,我曾回家鄉

探親。見到一些當年偷渡回家的校

友,他們的回答是失望和後悔。聽信

了這些政客美麗的謊話,結果是得

到更可怕的迫害和不自由。政府更腐

敗,貪污更嚴重。而如今的民進黨人

執政的阿扁政府未始不是同中共相

似。說是清廉執政,但扁嫂及他女婿

的賣官貪污,國務機要費等,如馬永

成等新貴的貪污比前朝李登輝的黑

金政府更是明目張膽。看起來,只有

經過多次的政黨輪替執政,也許能

得使立法更完善,新聞報導更正確,

司法更公正,這般作法才使人民可能

得過幸福些。

在一九五四年畢業以前,我在台

北小南門第一總院實習。在一次門診

時,見到一位樂清老鄉。他告訴我,

他是當年因這些老鄉偷渡回家鄉,

學校政治部要求情報局派人來跟蹤

★ 研究生校友會

研究生校友會將於6月7日8日舉行恆春之旅活動,校友自行南下,該會派接駁車於高鐵站接送至墾丁,舉辦學術活動暨旅遊參觀等活動,共有60多人報名,校友總會由新任副會長王丹江院長代表共襄盛舉。

★ 桃竹苗校友會竹竹苗分區會訊

(1) �新竹巿源遠醫療協進會(桃竹苗校友會竹竹苗分區)於96年11月29日 假新竹巿福華大飯店舉行第二屆第一次會員大會並改選理監事,並於一週後在苗栗為恭醫院舉辦學術專題演講(戴德炎校友)及理財專題演講(富蘭克林坦伯頓投顧),校友參與熱絡。

(2) 於96年12月12日 假國賓大飯店舉行常務理監事及理事長改選當選名單如下:

理 事 長:鄭增加

常務理事:吳憲一、沈國樑、陳銘城、劉復國

理 事:�姜洪霆、蘇琇澄、阮慶定、陳郁賢、奚聖川、謝祖柏、

林芳勝、周禮賢、胡慧林、王蓉敏、陳柏松、李元雄、

周鴻儒、廖羽鵝、戴幼平、戴慶勝常務監事:蔡 華

監 事:�朱舜天、周賢坤、李漢章、陳素秋、范承國、羅玉珍、

鈕元瑛

理監事會設於新竹巿南門街28號 (03)5248758 歡迎校友隨時蒞臨指教。(3) �於97年4月20日舉辦華陶窯精緻旅遊,參加會員及眷屬40餘人,除了觀賞園林景色、人文、捏陶及品嚐割稻風味餐,並順道至三義參觀木雕,大家渡過一個難得且悠閒的周末時光。

(4) 理監事將於9或10月舉行大型社區服務活動及11月份舉行校慶餐會,敬請校友踴躍參與。

國內校友會活動訊息

▲�桃竹苗校友同遊華陶窯

資料提供:理事長鄭增加/M73

2008 第25期 夏季號 �2

文藝園地 Essays

夏季號 第25期 2008 �3

Essays 文藝園地

文■徐世澤/D 9

若夢浮生八十春,蓬瀛濟世不辭辛。棲身宦海多風險,致仕安閒作墨人。

其二

風塵滿面額興波,半紀懸壺樂事多。難望杏林春日暖,良醫良相比如何。

其三

全球遊遍樂無窮,昂首高吟學放翁。國際騷壇留笑影,宏揚詩教不居功。

其四

身心衰老兩俱疲,美食華車總不宜。銀髮生涯何所事,二三知己暢談詩。

其五

幸閱時光三萬天,以詩會友樂殘年。餘暉畢竟猶璀燦,索句求真譜玉篇。

其六

傷春苦夏又悲秋,豈是詩人皆說愁。世事滄桑多變化,族群撕裂使吾憂。

八十抒懷自壽歲月如流八十春,此心仍是啃書人。危烽往事情難顧,浮世餘生志得伸。半紀懸壺名利淡,殘年致仕旅遊頻。才疏偏愛尋詩樂,不覺黃昏腦更新。

註:1.賤辰八十歲。 2.危烽指抗戰及內戰時期。3.致仕指退休。退休後環球旅遊六十四國。4.�余七十歲始拜師學詩,寫詩後不覺年邁,反而覺得頭腦更清新。

次韻徐世澤八十抒懷李德身

寶島欣迎不老春,東台縈夢一仁人。何求泛海風波險,難得書山意氣伸。濟世懸壺行篤篤,凌雲遊興賦頻頻。港城猶待臨詩會,談笑期頤韻愈新。

玉環和飛燕的鼓舞

陰冷暗淡的寒夜

渴望早點回到溫馨的家

不料在搭車時一腳踩空

像滑雪者從空而下落地

幌若躺在棉絮上

驚恐得失去了知覺

當我被救起送醫

麻木的右腿

似在鋸木聲中打上鋼釘

靜靜地平躺了六小時

配給我一個玉環似的助行器

期待僵硬如石柱的病腿重健

不久,漸漸恢復了知覺

開始如蝸牛移行

一個月過去了

終於嘗到坐立較穩的美味

她陪我走到廣場

沐浴著溫暖可愛的春陽

又過了一個月

走起路來雖仍像風中蘆葦

賴她耐心的扶持

我才沒有再倒下去

而熬過了傷筋動骨一百天的自然法則

可是這善妒的玉環

卻嘀咕我後來另結新歡

改由如飛燕的四足杖陪伴我

一階一階地爬上走下

並偕我同遊北海岸和大賣場

直待我腳步穩重才安心惜別

經過這番病痛

換來了人生寶貴的體驗

那種跌倒的感覺

有如墮入黑暗的深淵

次韻和徐世澤先生(八十抒懷)陳鳳桐

樂以忘憂不計春,懸壺餘事作詩人。五洲遍踏文思富,萬象咸瞻道義伸。酌句遣詞流水暢,載雲鏤月著花頻。八旬華誕從容過,更待期頤景物新。

步韻和徐世澤吟丈(八十抒懷)朱成安

夕陽好遇豔陽春,八十風光愈動人。珠玉琳琅隨口出,藝編馥郁把眉伸。

「健遊」「詩草」吟如醉,「擁抱」「乾坤」贊更頻。國粹宏揚贏美譽,有情歲月四時新。

註:「健遊」、「詩草」、「擁抱」指徐老的《健遊詠懷》

《思邈詩草》、《擁抱地球》三部著作。「乾坤」指

徐老擔任副社長的「乾坤詩社」。

步徐世澤先生八十抒懷原韻並鶴駱公久

列國知君八十春,五洲屈指幾多人。風雲變幻喜憂迭,四海壯游豪氣伸。詩教宏揚名利妄,以文交友去來頻。耆年夕照吟哦樂,福到壽添前景新。

步韻和徐老世澤吟丈(八十抒懷)濟世懸壺夏復春,八旬未肯作閑人。心牽海峽思團聚,志尚清和任曲伸。早遣吟壇香縷縷,更期梓里影頻頻。東風又放花千樹,信許飛鴻日日新。

賀徐世澤先生八十壽誕徐豔蘭(女)

鯤鵬展翅遨全球,大行德廣達五洲。懸壺濟世真善美,詩文天地竟自由。人生南北大同路,山重水復江東流。日月朗照遊子心,春和景明八十秋。

�徐世澤,江蘇東台(興化)人,1929年3月13日生。國防醫學院學士、公共衛生學碩士,曾赴美、澳、紐等

國考察研究,十四度代表出席世界詩人大會,足跡

遍六十四國。曾任醫院主任、秘書、副院長、院長、

雜誌總編輯等。作品散見各報章雜誌,並列入世界

詩人選集,出版中英文對照《養生吟》詩集《詩的五

重奏》《擁抱地球》(正字版、簡字版)《翡翠詩帖》

《思邈詩草》《新潮文伯》及《健遊詠懷》等。曾獲

台灣教育部詩教獎。現任中國詩人文化會副會長、

乾坤詩刊社副社長、源遠雜誌編輯委員等。

▲�用狀如玉環的助行器寸步輕移(擬人化,暗指楊玉環)。

▲�繼用輕如飛燕的四足杖(擬人化,暗指趙飛燕)。

八十抒懷組詩

幸蒙玉環和飛燕的鼓舞支持

讓我又得以進步邁向明天

後記:�2007年1月21日深夜,我不幸右股骨頸骨

折。經過手術治療與六個月的復健過程,謹

以此詩誌其梗概。

2008 第25期 夏季號 ��

文藝園地 Essays

夏季號 第25期 2008 ��

Essays 文藝園地

2007紐西蘭國防校友大會銘

白雲仙鄉 無限神往 毛利樂土 神仙國度思源群英 飛鴻掠影

基督花園城 古堡但尼丁峽灣仰飛瀑 蜜月皇后鎮

探冰蝕溶洞 螢火蟲笨企鵝慢歸巢 大圓石造物妙

雪梨奧克蘭 入眸萬千帆西子云 緣續香江

扁式A錢銘

秘密外交 貪腐肉票 裝神弄鬼 毫不慚愧五鬼運搬 洗錢弊案

搞巴紐建交 營A錢管道兩光加金光 聚一群豺狼

坐地搞分贓 終曝光既竊國又竊財 喇叭邱不認栽

直昇機部長 悽涼的下場西子云 報應不爽

碎紙機銘

政權輪替 弊案如雲 交接心虛 湮滅證據異常手筆 購碎紙機

子彈騙政權 民粹搞翻天愛台金光黨 真面目曝光

投錯票綠民 憤上當無治國之謀遠 有可恨之詐騙

統派齊幹譙 獨派哀哀叫西子云 實在見笑

紀玖銘

杭家子弟 金姓養父 醉心鑽營 長袖善舞攀附權貴 食髓知味

逢迎不寒酸 撒錢不手軟跟屁劉掌櫃 撈到一大堆

精算報酬率 頻設局視藍綠如無物 扮神豬吃老虎

拿建交瞎掰 掀翻悶鍋蓋西子云 夜路見鬼

冠希銘

男歡女愛 本乎自然 翻雲覆雨 追求刺激搞怪冠希 特殊性趣

放蕩少年郎 把妹吊郎當青春不留白 嘿咻搞自拍

私密照公開 終見鬼燒網路熱話題 眾靚女忙迴避

隱私生活面 曝光成A片西子云 何必道歉

肥肥銘

出生上海 才露香港 貴妃體態 別擅勝場縱橫無線 一姊穩當

影視紅不讓 開心果響亮秋官嶄頭角 霞姐多撐腰

情路相倚靠 成長跑念恩情思有報 小欣宜來抱抱

憾未披婚紗 難攜手偕老西子云 緣盡情了

鐽震銘

軍事採購 黑箱悶鍋 見獵心喜 饞涎欲滴看守政權 猛撈黑錢

避立院監督 思陳倉暗渡官股搞神秘 雙仁共設局

踢爆先折翼 走天羽違國防採購法 真貪婪不像話

鐽震難達陣 藏鏡人姓陳西子云 人神共憤

杜小豬銘

姓杜小豬 政治正確 勝選幻滅 下台閉嘴瞎掰硬ㄠ 杏壇胡鬧

誑言挺本土 做法似放蠱學子哀哀叫 家長把頭搖

官位黏屁股 穩穩穩拆牌匾裝狗籠 拼正名受恩寵

悲百年大計 成小丑滑稽西子云 扁帽童乩

2008 夏季銘

文■奚中興/M74

十年前的今天,我們一同坐在床邊,我聽著你的嘮叨,

我看著孩子們的嬉戲歡笑,電視機裡播放著〝難忘今宵〞多麼溫馨,多麼熱鬧! 

**************十年後的今天,我獨自坐在床邊,沒有你的嘮叨,沒有孩子們的歡笑,

電視機裡播放著〝魂斷藍橋〞,多麼寂寞,多麼無聊!************

山還是那麼青,水還是那麼藍!我聲聲呼喊,那裡還有你的背影!

祇有你親手種的幽蘭,還在我身邊飄香!

思念-重九憶親人

文■汪宋寶/M33

畢業半個甲子,除了開同學會外,班友張碧芬還提議製作三十年回顧CD,並承擔製作重責。我們只需找出幾張有代表性照片,並附上二百字內之簡述,

就可收到一張值得珍藏的CD。可是回想這過去的三十年,真是虛度了。既沒能功成名就,也未能得一女

半子,可以時常驕傲的掛在嘴邊兒。真不知如何下筆,卻又不能繳白卷。只好

瞎湊幾首打油詩交差:

彈指之間半甲子

文■劉雅琴/N25 之一

藝雖不高人膽大

留學他鄉無春夏

學海浩瀚難窮盡

僅得半式走天下

之三

虛歲已屆五十五

眼花齒搖需植骨

延壽秘方如江鯽

服藥焉及膳食補

之二

上山下海不服輸

累得雙膝頻叫苦

不如勤練瑜珈功

養身修性強肺腑

之四

三十寒暑若雲煙

徒留影像予人瞻

韶華一去不復回

醇情舊誼未曾減

馬首是瞻前程遠

英姿勃發氣定閒

九天飛龍天蠶變

勝邪撥亂一肩擔

蕭蕭易水飲冰渡

萬民引頸盼王師

長夜漫漫終將盡

贏得千秋萬世欽

2008 02 28 預言籤詩

2008 第25期 夏季號 ��

文藝園地 Essays

夏季號 第25期 2008 ��

 NDMC Campus 校園報導

猶記得進入國防醫學院藥學專

業領域第一次的悸動,(藥學系於民國九十六年二月二日第一次舉辦藥學系

學生授袍典禮)披上白袍那刻起,即意味著正式擁有成為實習藥師的資格,

一股強烈的使命感在熱血中澎湃湧

流,內心既是期待又是怕受傷害,期

待第一次發揮自己之藥學專業學習成

果及愛心,但害怕有書到用時方恨少

的尷尬。

今年大四上的課程之一,調劑學

更是為了即將進入醫院實習的準備,

臨床的實務是比教科書內容更寶貴的

經驗,而且有許多也是教科書上所學

不到的。如同病患用藥溝通技巧,更

不可只由紙上談兵學得,授課的葉明

功教官,現為三軍總醫院臨床藥學部

科主任,結合了理論與實務,賦予全

班同學每位二份作業,分別拍攝兩部

病患用藥溝通短片,一部是由教官提

供之已知個案,另一部則是由同學自

行發揮、設計。充分使溝通技巧及學

問知識相輔相成。我們得學習如何於

短短的三至五分鐘得知病人的資訊、

評估其用藥情況並給予用藥指導。一

件看似十分輕鬆的作業,其實不然,

實際演練的情況下,須了解病人之生

理-病理-用藥-寫劇本-及至真正

面對模擬之病人進行用藥指導,或

許是第一次吧!對我來說竟是如此

困難,需要注意的問題很多,不單純

只有發藥給病人。此時,如何傳遞所

有疾病及用藥相關訊息讓病人了解

就是藥師應有的職責。  

在整個完成兩項作業的過程

中,香君所面臨的第一個問題為用

藥指導內容資料之來源,尤其在網

路發達的時代,知識爆炸,大量的資

料往往令人措手不及,究竟何者較為

可靠,經詢問教官後,得知可由藥物

仿單、三級文獻、線上資料庫獲得,

例如:Micromedex等。其次為溝通方法之技巧,如何將複雜的學科知

識轉換成病患較易了解的內容,以利

其正確用藥。因為台灣中、老年齡層

之病患,在用藥方面知識差異頗大,

有些病患可能不識字或聽不懂國語,

於是教官提供一有效之方法,可給

予較淺顯易懂之語言或圖畫,加以

實際操作,並反問病患以確認是否完

全了解。再者,面臨無法確知病患的

其他疾病及用藥,也因此需要額外

時間特別向病患詢問清楚,以避免

加重其他疾病或引起不良藥品交互

作用,而影響預期之藥品療效。

主動、熱忱、關懷、同理心是藥

師於病患用藥指導中最需要發揮的

精神,主要讓病人清楚地知道治療

時宜關心的內容及預期的結果。向

病患清楚地告知藥品使用時間、方

法、劑量、次數等。例如什麼是隨餐

服用?即是於餐中服用。如遇特殊劑

型,可模擬操作示範。投藥頻次,如

建議一天一次,一天二次等之最佳固

定時間。許多藥品相關之注意事項,

如不可併服特定食物或需配合監控

文■陳香君/P91

▲�與其他系同學扮演之病患作模擬實習

延平郡王都東寧 遞續明脈孤臣心施琅奏議平台計 康熙靖海收孤嶼沈葆禎理番開禁 劉銘傳鐵路騰雲東瀛虎嘯狼爪欺 甲午割讓沒天理阿依嗚咽日本音 天皇順民強改姓原住民族有志氣 霧社喋血不屈膝八田與一興水利 嘉南大圳沃千里民政長官稱新平 總督銅像名兒玉東亞共榮啟刀兵 太平洋盡太陽旗七七抗戰路艱辛 檀島美艦遭奇襲同盟軸心大戰起 中國抗日不孤寂美式裝備真夠力 泥淖日軍態勢疲麥帥反攻菲律賓 神風飛機頻折翼原子炸彈非兒戲 天皇降書把頭低受降美艦密蘇里 南京受降何應欽歡欣鼓舞是臺民 和服神社皆拋棄接收台澎推陳儀 日本軍官學校畢國共內戰炮火劇 切割自保不容易支援內戰不由己 搜括台灣蒙惡名胡作非為有惡吏 矇蔽陳儀出問題本土勢力齊聚集 自治政府呼聲起緝私引爆民怨氣 二二八邪派幽靈島內動亂煙硝起 本地外來大火拼接獲陳儀求救信 中樞派兵來力挺造反派失敗散去 綏靖清鄉戒嚴令國共內鬥真血腥 寶島內亂有得比杜魯門餘怒未息 孔宋貪瀆失民心中央軍勦共失利 大陸被朱毛竊據人民共和國成立 三反五反慘兮兮老蔣敗兵急逃命 奉令朝台灣轉進立足孤島剛喘息 古寧頭勝利安心毛澤東倒向俄帝 藉韓戰向美挑釁麥克阿瑟出奇兵 仁川登陸力退敵板門店停火會議 南韓北韓兩分離 阻俄毛狼子野心 蔣美簽協防約定東海暫風平浪靜 台灣得休養生息政治奪權殺紅眼 鬥爭戰鼓頻頻擂省籍標籤黑白貼 愛台賣台分族類

一等住民南島族 大洋洲分支一堆次等住民反蔣輩 施鄭後代鱉笑龜三等住民躲毛匪 絲連大陸成累贅李扁蛇鼠相對味 詐騙手法師徒配登輝乃日倭遺孽 臥底賣台經國悔釣魚台日艦逞威 寶島漁民多血淚黑金作俑數李賊 禮義廉恥全傾頹斗煥泰愚是殷鑑 運鈔出境靠文惠扁李聯手吃弊案 檢調司法縮頭龜白日青天終得見 啟大滬祥勿氣餒瘋言騙語是阿扁 憨呆百姓被麻醉假清廉自減薪水 猛A國務機要費金融合併家數減 小吃大國庫倒楣貢禮入邸繞後院 官邸財庫肥肥肥邱毅爆料三井宴 這麼多貪腐地雷收回扣喬人事權 駙馬恃裙帶妄為台大高層縱容先 出大紕漏責難推亡羊補牢送懲戒 百年聲譽一朝毀親家招牌也亮眼 顧問看門多油水自動上門牽內線 玩股票穩賺不賠外省二代軟脊椎 據聞有個外獨會金恆煒和謝志偉 猛吸阿扁的奶嘴豢養成政治狼犬 上電視狼嚎狗吠教訓狼犬靠正杰 見面打傷唬爛嘴跳樑小丑扭屁偉 報應不遠快認罪道士世家出敗類 杜老爺貼扁搖尾亂起乩教師翻臉 搞教改學子憤悲三立弘儀言論偏 掩飾貪腐成口碑立宏滿肚子奸邪 自迎合深綠口味流氓教授湊一腿 國勇獠牙勝狒狒國棟不思保晚節 白髮皓首嘆從賊文茜率捉鬼大隊 耀鵬擔任總指揮陳鳳馨不讓鬚眉 黃智賢割裂兄妹蘭萱巾幗賊膽裂 勝峰舌戰不吃虧 思路清晰有雷倩 少康插花偶跑腿李濤豔秋黑五類 綠營圍剿不喊累岷欽詩諷笑翻天 建南詞譴賽包黑創夏執中不強辯 憲宏至正不放水

余莓硬ㄠ搶發言 黃光國心理權威彥伯開口多卓見 啟楷正氣大無畏立明犀利剖巨騙 忠信亢龍亦無悔揮文盡力蹲中間 罵遍藍綠雙得罪口水戰天天上演 操弄假議題最炫二○○八關鍵年 老美抱嚴肅以對入聯公投鬧翻天 固選票穩賺不賠老共劃紅線警戒 山姆大叔認有鬼楊甦棣直言不諱 薄瑞光後門踹腿萊斯公開不給臉 任你自唾面搖尾胡錦濤懶得出面 小布希明示反對緊箍咒忙拿來唸 看門狗嗆聲狂吠出國找友邦聲援 陳阿騙撒錢去霉如意盤算盡脫線 過境外交暗垂淚文革狼煙復燃起 杜乩童分身顯靈大中至正照鬼影 貪腐魍魎心自驚選戰釁鼓震天應 垃圾步妄圖再贏拆牌匾捧戒嚴令 無法無天任我行英九下令冷處理 龍斌應敵軟中硬狗籠關不住人心 斜眼歪嘴惹譏評上杜下謝帶連莊 三隻小豬齊現形冷眼旁觀心自明 打手心虛嘴巴硬中正護臺抗毛共 同胞戴德謝恩情建廟開堂奉神明 國姓爺俎豆溫馨台獨建國若有影 國父當屬蔣中正今日中正紀念堂 台灣國父紀念館偏差史觀低能兒 下台起訴將被關瑞仁筆錄成機密 圖脫罪越描越黑看守身分不避嫌 煽風點火淌渾水立委選舉假狐悲 志在卸任組鐵衛垃圾步再演幾遍 三一九滋味甜美整治小鬼靠鍾馗 百力大師展神威守法公民慎思辨 台灣前途誰在毀馬謝陣營多名嘴 舌戰論辯淆是非民主政治根基淺 道德底線不容退 仁人志士齊奮起 安邦定國猶可為 吵吵嚷嚷皆空言 票投正確安心睡

2008 01 10

文■奚中興/M74

中華台灣共和國紀實