Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga...

9
N akakab-ot an Partido hin mapinulsanon ngan mahinungdanon nga mga kadaugan hini nga 2015. Napamunuan hini an madig-on nga paghiluag ngan pagsulong han rebolusyunaryo nga kagiusan ha bug- os nga kamurupud-an ngan hul-os nga mabayanihon nga gin-atuhan an waray-wantas nga atake han kaaway. Kadungan hini, ginkakaatubang han Partido an magkalain-lain nga mga problema ngan salik nga nag- uulang ha mas dako ngan paspas pa nga pag-abante han mga buruha- ton. Kinahanglan tudlukon, gamu- ton ngan solbaron naton ini ha mas dagmit nga panahon. Konsolidahon naton an aton mga kadaugan ngan lantawon nga labwan ini hin pira kapilo. Kina- hanglan naton lantawon nga lab- wan hin pira kapilo an mga nakab- ot na naton nga kadaugan. Hugot naton nga butukon an bug-os nga Partido ngan ngatanan nga rebo- lusyunaryo nga pwersa ha presente nga mga buruhaton agud dudru- ngan nga magmartsa ngan abuton an mas dako pa nga pagsulong ha maabot nga tuig. Ginpakyas naton an rehimen US-Aquino ha lima na katuig nga kontra-katawhan nga gerra han Oplan Bayanihan hini nga may katu- yuanan nga perdihon ngan pawara- yan-pulos an rebolusyunaryo nga armado nga pakig-away. Ha natad han armado nga pa- kig-away, pinaka-maranggat an ka- daugan ha Mindanao. Pakyas gud an duha na katuig nga tinagdag- ko ngan konsentrado nga open- siba han AFP ha mga prente ge- rilya ha Mindanao. Nakaglansar an BHB hin 500 nga taktikal nga opensiba, 25% nga mas da- ko itanding ha naglabay nga tuig ngan doble itanding hadton 2010. Darayawon liwat an dirudiretso nga pagpasulong han armado nga pakig-away ha Luzon ngan Visayas. Mahinungdanon an damo ngan dag- ko nga taktikal nga opensiba ha Pa- nay atubangan han relatibo dako nga deployment didto han AFP. Ha Eastern Visayas, landaw an susru- nod nga mga taktikal nga opensiba ha magkalain-lain nga bungto ha Samar. Dirudiretso an mga taktikal nga opensiba ha Negros. May mga koordinado nga takti- kal nga opensiba ha bug-os nga Bi- col. Landaw liwat an mga taktikal nga opensi- ba ha Kali- nga, Isa- bela ngan iba pa nga prubinsya ha Ilocos- Cordillera ngan Cagayan Valley. Nag-a- aningal an mga t Editoryal taktikal nga opensiba nga iginlansar ha Rizal, Batangas, Mindoro, Que- zon ngan Laguna ha Southern Taga- log. Hadton naglabay nga tuig, diru- diretso an mga kadaugan ha pagpa- sulong han agraryo nga rebolusyon ngan pagtutukod, pagpapahiluag ngan pagpapadig-on han base pan- masa. Ha bug-os nga nasud, may pi- ra kamilyon nga parag-uma ngan mga nasyunal minoriya an nagbebe- nepisyo ha pagpatuman han mini- mum ngan maksimum nga programa ha reporma ha tuna. Ha bug-os nga nasud, nakakag- lansar hin magpintas ngan higluag nga koordinado nga pakig-away an parag-uma tubtub ha lebel han bungto ngan distrito. Ha bug-os nga nasud samwak an mga pakigbisog kontra ha panlulupot han tuna han mga kompaniya ha pagmina, agri- bisnes ngan real estate. Naipasulong liwat an mga pan- masa nga pa- kigbisog ha

Transcript of Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga...

Page 1: Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga paglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away. ...

Pahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-MaoismoANG

Kab-uton an dagko nga pagsulong hamaabot nga tuig

Nakakab-ot an Partido hin mapinulsanon ngan mahinungdanon ngamga kadaugan hini nga 2015. Napamunuan hini an madig-on ngapaghiluag ngan pagsulong han rebolusyunaryo nga kagiusan ha bug-

os nga kamurupud-an ngan hul-os nga mabayanihon nga gin-atuhan anwaray-wantas nga atake han kaaway.

Kadungan hini, ginkakaatubanghan Partido an magkalain-lain ngamga problema ngan salik nga nag-uulang ha mas dako ngan paspas panga pag-abante han mga buruha-ton. Kinahanglan tudlukon, gamu-ton ngan solbaron naton ini ha masdagmit nga panahon.

Konsolidahon naton an atonmga kadaugan ngan lantawon ngalabwan ini hin pira kapilo. Kina-hanglan naton lantawon nga lab-wan hin pira kapilo an mga nakab-ot na naton nga kadaugan. Hugotnaton nga butukon an bug-os ngaPartido ngan ngatanan nga rebo-lusyunaryo nga pwersa ha presentenga mga buruhaton agud dudru-ngan nga magmartsa ngan abutonan mas dako pa nga pagsulong hamaabot nga tuig.

Ginpakyas naton an rehimenUS-Aquino ha lima na katuig ngakontra-katawhan nga gerra hanOplan Bayanihan hini nga may katu-yuanan nga perdihon ngan pawara-yan-pulos an rebolusyunaryo ngaarmado nga pakig-away.

Ha natad han armado nga pa-kig-away, pinaka-maranggat an ka-daugan ha Mindanao. Pakyas gudan duha na katuig nga tinagdag-ko ngan konsentrado nga open-siba han AFP ha mga prente ge-rilya ha Mindanao. Nakaglansaran BHB hin 500 nga taktikalnga opensiba, 25% nga mas da-ko itanding ha naglabay nga

tuig ngan doble itanding hadton2010.

Darayawon liwat an dirudiretsonga pagpasulong han armado ngapakig-away ha Luzon ngan Visayas.Mahinungdanon an damo ngan dag-ko nga taktikal nga opensiba ha Pa-nay atubangan han relatibo dakonga deployment didto han AFP. HaEastern Visayas, landaw an susru-nod nga mga taktikal nga opensibaha magkalain-lain nga bungto haSamar. Dirudiretso an mga taktikalnga opensiba ha Negros.

May mga koordinado nga takti-kal nga opensiba ha bug-os nga Bi-col. Landaw liwat an mga taktikalnga opensi-ba ha Kali-nga, Isa-bela nganiba pa ngaprubinsyaha Ilocos-CordilleranganCagayanValley. Nag-a-aningal anmgat

Bolyum XLVI I Ihap 1

Enero 7, 2016

www.phi l ippinerevolution.net

Editoryal

taktikal nga opensiba nga iginlansarha Rizal, Batangas, Mindoro, Que-zon ngan Laguna ha Southern Taga-log.

Hadton naglabay nga tuig, diru-diretso an mga kadaugan ha pagpa-sulong han agraryo nga rebolusyonngan pagtutukod, pagpapahiluagngan pagpapadig-on han base pan-masa. Ha bug-os nga nasud, may pi-ra kamilyon nga parag-uma nganmga nasyunal minoriya an nagbebe-nepisyo ha pagpatuman han mini-mum ngan maksimum nga programaha reporma ha tuna.

Ha bug-os nga nasud, nakakag-lansar hin magpintas ngan higluagnga koordinado nga pakig-away anparag-uma tubtub ha lebel hanbungto ngan distrito. Ha bug-os nganasud samwak an mga pakigbisogkontra ha panlulupot han tuna hanmga kompaniya ha pagmina, agri-bisnes ngan real estate.

Naipasulong liwat an mga pan-masa nga pa-

kigbisog ha

Page 2: Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga paglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away. ...

Enero 7 , 2016 ANG BAYAN2

Ig in-gagawas

an Ang Bayan ha

yinaknan nga

Pi l ipino, Bisaya,

Hi l igaynon, Waray

ngan Ingles.

Poyde ini i-download tikang ha Phi l ippine

Revolution Web Central nga makikita ha

www.philippinerevolution.net

Nakarawat an Ang Bayan hin mga

kontribusyon ha porma han mga artikulo

ngan bal ita. Gin-aaghat l iwat an mga

mambarasa nga magpaabot hin mga

suson ngan rekomendasyon ha

ikauuswag han aton mantalaan. Maaabot

kami pinaagi han email ha:

cppinformationbureau@gmail. com

An Ang Bayan ig in-gagawas duha kabeses kada bulan

han Komite Sentral han Partido Komunista han Pi l ipinas

Editoryal: Kab-uton an dagko nga

pagsulong ha maabot nga tuig 1

Selebrasyon ha luyo han pangatake 4

POW, ginbuhian ha Agusan 4

Mindanao, nagtitikakusog 5

Mga kadaugan ha ST, Panay, Negros 6

Mga kadaugan ha NCMR 7

Phaseout han dyip, ginsukna 8

Propesor han UP, gin-gipit 8

Badyet pan-eleksyon 9

Panmuypoy ha mga Kurd 9

Bolyum XLVI I Ihap 1 | Enero 7, 2016

Gin-uunodANG

kabaryuhan agud suktan an reak-syunaryo nga estado ha kriminalnga kainutil hini atubangan handagko nga kalamidad ngan destrosonga durot han mga pagbabag-o haklima. Landaw liwat an mga kontra-pasista nga pakigbisog kontra hamilitarisasyon ngan hiluagan ngamga pagtalapas ha tawhanon ngakatungod ilarum han Oplan Bayani-han.

Ha naglabay nga tuig, linandawan pira nga patikang nga kadauganhan kagiusan pagtrabaho ha pag-a-to ha kontraktwalisasyon. Ginbubu-tok liwat an masa nga trabahadorha panawagan agud igbalik ngan pa-hitas-on an nasyunal nga minimumnga suhol. Ginios an kabatan-unanngan estudyante kontra ha paghita-as han matrikula ngan pag-iban habadyet ha edukasyon, ngan kontraha programa nga K+12. Nagin lan-daw an pakigbisog agud depensahanan interes han mga migrante ngatrabahador. Landaw liwat an paggi-os kontra ha APEC ngan mga igin-i-imponer hini nga neoliberal nga pa-lisiya. Marayhak liwat an mga pag-gios agud ig-insister an pagluluga-ring kontra ha pag-agragaw han US

ngan China han kontrol ha SouthChina Sea.

Ha maabot nga tuig, bug-os ngakusog naton nga tumanon an atonmga buruhaton agud igbuylo an da-ko nga pagsulong han rebolusyunar-yo nga kagiusan. Rebyuhon an pa-hayag han Komite Sentral hadtonnaglabay nga Disyembre 26 para habug-os nga lupgop han aton kadag-mitan nga mga buruhaton.

Una ha ngatanan, kinahanglannaton dugang nga pahiluagon nganpadig-unon an Partido. Detalyadonga pagplanuhan ngan ipatuman antinagdagko nga pagpapahiluag hankaapihan han Partido. Hadton 2015,inabot 33% an tantos han paghiluaghan Partido. May pira nga dagkonga rehiyon nga inabot ha haros50% an paghiluag. Talinguhaon na-ton nga labwan ini yana nga tuig.

Rekruton an ngatanan nga mgaabante nga aktibista panmasa ngaigin-aanak ha mga demokratiko ngapanmasa nga pakigbisog. Tagan-pagtagad an tinagdamo nga pagre-krut ha ranggo han mga trabahadorngan kabatan-unan-estudyante.

Dirudiretso nga padig-unon anPartido. Pursigido nga ipatuman an

tulo-kabalitang nga kurso han pag-aram. Planuhon kun tiunan-o nga an100% han bag-o nga mga rekrutmakakahuman han batakan ngakurso ha halipot nga panahon. Pa-kusgon an mga makinarya para hainstruksyon. Igpasarang an mga re-perens ha pag-aram kalakip an mgalibro, komiks, bidyo ngan mga kantahasta na an magkalain-lain nga ka-gamitan ha pag-aram sugad hanmga kompyuter, prodyektor, tele-bisyon, tablet, ebook reader nganiba pa.

Tagan-pagtagad an pagpakusoghan mga organo ngan komite hanPartido ha mga lokalidad (baryo,pabrika, mga eskoylahan, kalsada)ha lebel han seksyon, sub-seksyonngan sanga ngan parayhakon an irapamumuno ha kada tagsa nga lebelngan lupgop. Pauswagon an kapashan mga lokal nga kadre nga tumin-dog ha kalugaringon nga tiil nganmamuno hin diri nakahigot ha yunithan hukbo o mga organisador.

Palutawon ngan pahiaraon anyukut-yukot nga kabatan-unan ngakadre nga igdidisponer ha magkala-in-lain nga maghinungdanon ngalinya han buruhaton ha pagbubug-os han Partido, pagbubug-os hanhukbo han katawhan ngan pagsusu-long han armado nga pakig-away,ngan pagpapahiluag ngan pagpapa-kusog han nagkakaurusa nga pren-te.

Dugang nga padig-unon anpampulitika nga pagkaurusa hanPartido ngan ngatanan han rebo-lusyunaryo nga pwersa ha bug-osnga nasud. Kinahanglan magmiting-talakayan an kada sanga han Parti-do kada duha kasemana mahitu-ngod ha gin-uunod han Ang Bayanagud seguruhon nga nasusubayba-yan han ngatanan nga kadre ngankaapi an dalagan han rebolusyu-naryo nga kagiusan ha bug-os nganasud ngan nabubutok an ngatananha pag-analisar ha mga nasyunalnga isyu ngan mga sentral ngapanawagan han Partido. Seguruhonnga nakakagpadamo hin sadang ngakopya han aton mantalaan.

Igpatuman an ginkikinahanglannga mga sumada han mga eksper-yensya ha magkalain-lain nga mganatad han buruhaton ngan ha mag-kalain-lain nga lebel han pamumunohan Partido. Kinahanglan tudlukon

Page 3: Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga paglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away. ...

ANG BAYAN Enero 7 , 2016 3

an mga salik nga nag-uulang ha ka-litatibo nga pagpasulong han buru-haton. Igpatuman an mga pagsu-son ngan pagsuson-ha-kalugaringonngan pagtul-id ha mga kaluyahanngan kasaypanan.

Ha natad han armado nga pa-kig-away, kinahanglan tudlukon anmga hinungdan kun kay ano nga dirimaibuylo han hukbo han katawhanan prinsipal nga buruhaton hini ngamaglansar hin maidadaug nga mgataktikal nga opensiba sugad hanmga reyd ngan ambus.

Kinahanglan dirudiretso nga pa-pintason han BHB ha Mindanao angerilya nga pakiggerra ngan atuhanan todo-larga nga gerra nga pan-muypoy han kaaway. Talinguhaonnga labwan an 500 nga taktikal ngaopensiba.

Kinahanglan pahitas-on an ka-pas han BHB ha bug-os nga nasud.Dugang pa nga pauswagon an ku-mand ha gerra ha lebel han sub-re-hiyon, rehiyon ngan inter-rehiyontubtub nasyunal nga lebel. Kina-hanglan mahinungdanon nga papin-tason an gerra han katawhan hamga rehiyon ha Luzon ngan Visayas.Mapagdesisyon nga solbaron anproblema nga ginkakaatubang hanpira nga kumand ngan yunit hanBHB ha pira nga rehiyon nga diri panakakagbreyktru ha sustenido ngapaglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away.

Ha natad han demokratiko ngakagiusan masa ha kasyudaran, pa-rayhakon an dinamismo han mga or-ganisasyon masa han mga trabaha-dor, kabatan-unan ngan estudyan-te, mga kablas ha syudad, kababa-yin-an, propesyunal ngan iba pa ngatinalumpigos nga sektor. Buhionngan parayhakon ini pinaagi hanmga regular ngamga talakayan hapulitika, pormalnga mga pag-a-ram, pagpropa-ganda ha masangan tinagdamonga pagrekrut,mga pankulturanga buruhaton(sugad han pag-himo hin mga lu-wa ngan kanta,pagkita hin mga

sine ngan bidyo nga may patriyo-tiko ngan progresibo nga unod, pag-lalansar hin mga pasundayag), nganmga mapinulsanon nga programa.Kinahanglan tudlukon an mga salikkun tiunan-o pa pararayhakon andemokratiko nga kagiusan masa a-gud mapukaw ngan mapagios an ga-tus-gatos kayukot ha mga demons-trasyon nga magbabay-og ha bug-osnga naghahadi nga sistema.

Kinahanglan analisaron han na-tutungdan nga mga organo han Par-tido kun tiunan-o makakagdeploy hakabaryuhan hin dako nga ihap hinmga kadre ngan aktibista nga gin-panday ha mga panmasa nga pakig-bisog ha kasyudaran. An pagtumanhini nga buruhaton an usa ha mgakritikal nga buruhaton agud dugangnga ipasulong ha bag-o nga lebel angerra han katawhan.

Sumunod ha estilo han pagtra-baho nga hugot nga nakasumpay hamasa. Adman an obhetibo ngan su-hetibo nga kamutangan han masa a-gud matudlok an tukma nga mga pa-maagi han pag-abot ngan pagpukawha masa nga diri nangingikog ngandiri man liwat ura-ura nga nahiuunao nahimumulag ha mga paggios.

An pagpatuman han pana-pana-hon nga pankatilingban nga pag-iimbestiga an yawe nga buruhatonagud mabug-os an tukma nga linya,panawagan ngan mga taktika hapagpukaw, pag-organisa ngan pag-papagios ha masa ha magkalain-lainnga porma han pakigbisog.

Kinahanglan igpatuman an mgainter-baryo ngan lebel-munisipalidadnga mga pankatilingban nga pag-im-bestiga kasagubay han paglalansarhin panmasa nga pakigbisog nganpagpapagios, pagpahiluag, konsoli-dasyon ngan pag-isa han mga pan-masa nga asosasyon ngan

organo han pampulitika nga poder.Kinahanglan ipatuman liwat an

mga pag-imbestiga ha ranggo hanmasa nga anakbalhas ngan petibur-gesya ha kasyudaran. Kinahanglanmabug-os an plano kun tiunan-omauungbawan an mga neoliberalnga atake ha kagiusan ha pagtraba-ho ngan an epektibo nga pamaagiha pagbubug-os hin mga unyon, a-sosasyon ngan iba pa nga pormahan pag-organisa ngan pagpagiosha mga trabahador, ngan kun tiu-nan-o mas hiluag ngan mas hilarumnga makakagamot an Partido hamasa nga trabahador nga Pilipino.

Yawe liwat ini agud matudlok anmga paagi agud hilarum ngamakagamot ha ranggo han kabatan-unan-estudyante, maipasamwakngan maipahangkop ha ira an mgarebolusyunaryo nga pilosopiya, ag-haton hira nga ayaton an dominantenga mga teorya ngan panhunahuna,ngan buhion an diwa han pagserbeha masa ngan pakigbisog para haradikal nga pagbabag-o han kati-lingban.

Hini nga tuig magtatapos an re-himen US-Aquino ngan an kontra-katawhan hini nga Oplan Bayani-han. Antes pa man natunaw na an i-lusyon han nagrarabong nga ekono-miya han Pilipinas nga ginhimo hanimperyalismo nga US gamit an buawnga islogan nga “tadong nga dalan”ni Aquino.

Nagkakaladkad ngan naghuhul-ga nga bumuto an krisis han panka-libutan nga kapitalista nga sistema.Nagsusukob an kangalas han kataw-han Pilipino atubangan han nagtiti-kagrabe nga pananalumpigos nganpaniniyupi.

Para ha katawhan, waray hira i-ba nga malalauman kundi an hasu-gon an dalan han rebolusyunaryo

nga pag-ato. Ini la anira armas agud atu-han an matalumpigu-son ngan matiyupionnga mga neoliberalnga palisiya nga nag-

dudurot hin hiluagannga dis-empleyo, himubo nga

suhol, samwak nga kawarayanngan panlupot hin tuna ngan iba panga pagpapakuri ha ira, ngan ipasu-long an ira pakigbisog para hanasyunal ngan pankatilingban ngapagtalwas.

Page 4: Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga paglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away. ...

ANG BAYAN Enero 7 , 2016 4

Yukut-yukot, nagtirok ha Agusanpara ha ika-47 katuig han Partido

POW, ginbuhian ha Agusan del Norte

GINBUHIAN han Bagong Hukbong Bayan (BHB) kahuman han 104kaadlaw hi Corporal Adriano Bingil hadton Disyembre 31 ha BarangayDurian, Las Nieves, Agusan del Norte.

Ginkarawat hi Bingil nira Mayor Rodrigo Duterte han Davao City,Bishop Felixberto Calang, obispo han Iglesia Filipina Independiente ngankumbenor han Philippine Ecumenical Peace Platform, ngan Mayor RonaldoCorvera han San Luis, Agusan del Sur.

Gindakop hi Bingil hadton Septyembre 19 ha Barangay Mahagsay, SanLuis ha Agusan del Sur han mga Pula nga mangaraway han NPA Front 88.

Sigon kan Ricardo Manili han BHB Front 4-A, iginmando han NationalDemocratic Front of the Philippines an pagbuhii kan Bingil komo maupaynga kaburut-on para ha pagpapadayon han nautod nga pakig-erestoryapankamurayawan hini. Kaapi hi Bingil han 28th IB ilarum han 4th ID nganagpapatuman hin operasyon ha Barangay Mahagsay.

Inabot 5,000 katawo an pinartisipar ha pagselebrar han ika-47 ngaanibersaryo han PKP ha Hinimbangan, Kitcharao, Agusan del Norte

hadton Disyembre 26, 2015. Ginlandawan an selebrasyon han parada hankusog-kumpanya nga pormasyon han mga Pula nga mangaraway, mgapamulong ngan pankultura nga pasundayag.

Nagpaabot hin nakabidyo ngamensahe hi Ka Oris, tagapagyakanhan National Democratic Front-Min-danao, nga iginpakita ha katitirok.

Ginsararuan han mga nagsele-brar an litson ngan ice cream ngaigin-amot han mga alyado sakay haduru-dosena nga mga “skylab” omga motorsiklo nga gin-gagamit hatransportasyon ha magkuri nga da-lan ha kabukiran.

Sigon ha tagapagyakan han BHBGuerilla Front 16 nga nagserbe ngahost han selebrasyon, an kapas hanusa nga prente gerilya nga maglan-sar hin dako nga seleb-rasyon ha luyo han pa-ngatake han AFP nganpanhulga han mga pa-ramilitar pangilal-an han kapakya-san han OplanBayanihan. Susuan tsekpoynt hanAFP ha mga ara-gian tipakadto haginlansaran hananibersaryo.

Kalugaringon ngaukoy-bubto,gintalapas han AFP

Ginhimo an selebrasyon han ani-bersaryo han PKP ha butnga hanmga pagtalapas han AFP ha kaluga-ringon hini nga ukoy-bubto hadtonDisyembre 23-Enero 3. Dirudiretsoan paglalansar hin mga pankombatnga operasyon han kaaway ha Suri-gao, Bukidnon ngan Davao. Ha Suri-gao del Sur, naglansar kuntaloy anAFP hin paglanat nga operasyon haparamilitar nga grupo nga Magahat-Bagani agud makasakob ha mga eryahan BHB. An tinuod, sering ni KaOris, nakada ha mga kampo han AFPan mga paramilitar.

Ha urhi nga semana han Dis-yembre, pauru-utro nga naglansarhin mga operasyon militar an AFPha Sityo Han-ayan, Barangay Dia-tagon, Lianga ngan iba pa ngabungto han Surigao del Sur. Nag-lansar pa hira hin mga panmombatikang ha tuna ngan kahanginan.Syahan hini, pinansunog nira an ka-bablayan han mga residente ha Km.16 ha barangay liwat han Diatagon.

Hulga ha midyaWaray-wantas an pagsabrag

hin kangirhat han paramilitar ha di-rekta nga bulig han AFP. Antes an

pp,anibersaryo,nnnginhulga ni

....Bobby

Tejero han Magahat-Bagani nga a-ambuson an hin-o man nga mama-rahayag ngan lokal nga upisyal hangubyerno nga matambong nganmagnonotisya kasumpay ha seleb-rasyon han PKP. Iginpadara niTejero an mensahe ha cellphone hamga mamarahayag ha mayor ngamantalaan ngan network ngan gin-unod han bidyo nga iginpasamwakhan Philippine Information Agency(PIA)-Caraga, usa nga ahensya hanestado.

Sugad pa man, waray magpa-tarhug an mga mamarahayag hanMindanao ngan hugot ini nira ngaginkundenar. Sering han NationalUnion of Journalist of the Philip-pines, ginkonsidera nira nga seryo-so an panhulga han Magahat-Baga-ni tungod kay maaram hira ngamilitar an nagpapaluyo hini.

Gintudlok ni Ka Oris hi Col.Isidro Purisima, kumander han402nd Bde nga nag-ooperasyon halugar, komo pasimuno han mgapanhulga. Nakigkunsabuhay hiya,kaupod han Magahat-Bagani, haPIA-Caraga ngan kontra-komunista

nga grupo nga ANAD agud tarhu-gon an mga karuyag tumambong

ha selebrasyon.Sering ni Ka Oris, tikang maa-sayn hi Purisima ha brigadahadton kabutngaan han 2015,nagdamo ngan nagin mas brutalan mga pangatake han mga pa-ramilitar ha mga komunidad hanLumad ngan parag-uma.

Page 5: Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga paglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away. ...

Enero 7 , 2016 ANG BAYAN5

Rebolusyunaryo nga kagiusan,mas nagtitikakusog ha Mindanao

Dugang nga nagkusog an rebolusyon ha Mindanao bisan nagin prinsipalnga pokus ini han waray-wantas nga magbangis nga atake han Oplan

Bayanihan han rehimen US-Aquino agud depensahan an mga interes haekonomiya han mga imperyalista ngan lokal nga naghahadi nga klase nganagud perdihon an rebolusyunaryo nga kagiusan ha isla.

Ini an pahayag ni Ka Oris, taga-pagyakan han National DemocraticFront-Mindanao, ha okasyon hanika-47 nga anibersaryo han pagka-tukod han Partido Komunista hanPilipinas (PKP) hadton Disyembre26, 2015. Iginpaabot niya an iyamensahe pinaagi han bidyo ha ka-tawhan nga nakigselebrar ha PKP haHinimbangan, Kitcharao, Agusan delNorte hini mismo nga adlaw. (Kitaonan kasumpay nga artikulo ha paypay4.)

Sigon kan Ka Oris, waray kaper-di an rebolusyunaryo nga kagiusanha isla ha luyo han pagtambak hanreaksyunaryo nga estado hin gida-mui nga pankombat nga batalyon haisla. Ha presente, sering niya, 60%ha 60 nga batalyon han AFP ha bug-os nga Mindanao nakonsentra haBagong Hukbong Bayan (BHB). Diripa dinhi api an mga pwersa hanpulis, CAFGU ngan mga paramilitarnga grupo. Iginlansar hini nira anmagbangis ngan maghugaw nga te-rorista nga pangatake agud ngirha-ton an katawhan ngan pugngan anira mga pakigbisog. Ini nga teroris-mo an nagduso ha gatos-kayukotnga katawhan nga bayaan an iramga komunidad.

Ha butnga han magkusog ngaoperasyon militar, napadig-on hanPartido an pundasyon hini ha ideo-lohiya. Nahilansar hini an mga teo-retikal nga pag-aram, kakumbinarhan mga praktikal nga leksyon ti-kang ha rebolusyunaryo nga eks-peryensya han lima nga rehiyonhan isla. Nagdako hin pira ka-yukot an kaapihan hanPartido ha ranggo hannakikigbisog nga kataw-han ha mga baryo,komunidad,pabrika,eskoylahanngan mga or-

ganisasyon masa. Napadig-on anmga komite han mga rehiyon, mgalokal nga sanga han Partido haranggo han katawhan ngan ha sa-kob han BHB.

Padayon nga sinulong an arma-do nga kagiusan. Waray narumoknga prente gerilya han Oplan Baya-nihan ngan lugod nagdamo pa ti-kang 40 hadton 2010 ngadto ha 46hini nga 2015. Tikang ha 1,850 had-ton 2010, naghiluag ngadto ha2,500 an mga baryo nga lupgop hanPula nga hukbo ha 2015. Daruda-mo na an natindog nga mga organohan pampulitika nga poder ha lebelhan baryo, ngan mayda na ha lebelhan bungto. Masobra na 200,000 andirekta nga nahisakob ha mga orga-nisasyon masa.

Naghiluag an nalalansaran hinmga pakigbisog para ha tinuod ngareporma ha tuna. An kagiusan masapara hini hugot nga nakakaw-it hamga pakigbisog kontra ha imperya-lista nga pandambong ha naturalnga karikuhan han nasud. Hugot li-wat ini nga nakasumpay ha pakigbi-sog para ha pag-ataman han kalibu-ngan. Ha panahon han pangatung-danan ni Aquino binuylo an magku-sog nga kagiusan masa kontra hamga higante nga minahan haCARAGA, plantasyon han A. Brownha Compostela Valley, Xstrata haSOCSKSARGEN, TVI ha Zamboanga

del Sur ngan ibapa.

Nagdako an mga pormasyon hanBHB. Naghitaas an ihap han mgataktikal nga opensiba nga nailansartikang 250 hadton pagtikang hantermino ni Aquino ngadto ha maso-bra 500 hini nga 2015. Pinakahitaasini nga ihap ha bug-os nga panga-tungdanan han rehimen, sering niKa Oris. Kalakip ha magtunog ngakadaugan han BHB ha isla an reydha armori han pribado nga hukbo niMeyor Brillantes kun diin nakakum-piska an mga Pula nga mangarawayhin 74 nga armas. Nagkamay-adaliwat hin magdinaugon nga reyd hamga istasyon han pulis ha Tigbao,Zamboanga del Sur, ha Don Victo-riano, Misamis Oriental ngan haAlegria ha Surigao del Norte. Naka-kumpiska an mga yunit han BHB hinmga armas ngan nakagdurot hin ka-hibangan ha kaaway hini nga mgaopensiba. Ha bug-os nga tuig, ina-bot usa kabatalyon an nahiagumannga kaswalti han mga reaksyunaryonga armado nga pwersa, samtangminimal la an kahibangan nga nai-durot hini ha BHB. Ha ilarum niAquino, inabot 61 an nadakop hanBHB ngan igindeklara nga kaptura-do ha gerra nga gintratar subay hamga pagsurundon han gerra.

Kalakip ha pinakaurhi nga open-siba han BHB an serye hin ambushan mga Pula nga mangaraway haPaquibato District hadton Disyem-bre 14 ngan ha Compostela Valleyhadton Disyembre 13. Inabot hin 21an kaswalti han kaaway ha naseringnga mga ambus, kaupod an usa ngaupisyal.

Ha 2015 liwat biniyuos ngan bi-nuylo an dagko nga kontra-pasistanga paggios nga nag-aningal diri laha isla kundi ha bug-os nga Pilipinasngan bisan ha iba nga nasud. Naka-kuha hin hiluag nga suporta ha sa-kob ngan gawas han nasud an ika-

duha nga Manilakbayanhan katawhan Lumad hanMindanao kontra ha mili-

tarisasyon ngan makusog nga tero-rismo han estado. Nagdirudiretso

an pakigbisog han katawhanMoro ha luyo han mga pana-

linguha han rehimen ngapamingawon hira.

Page 6: Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga paglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away. ...

ANG BAYAN Enero 7 , 2016 6

Mga selebrasyon ha Southern Tagalog,Panay ngan Negros

Ginselebrar han mga organo han PKP, kaupod an rebolusyunaryo ngakatawhan, an ika-47 nga anibersaryo han pagkatukod hini ha Southern

Tagalog, Panay ngan Negros hadton Disyembre 26, 2015.Ha Southern Tagalog, gatus-

gatos an nagtambong ha mga katiti-rok ha Batangas, Rizal, Laguna nganQuezon kun diin iginlansar an mgapankultura nga pasundayag hanmga rebolusyunaryo tikang ha mag-kalain-lain nga sektor, sugad liwathan mga kaapi han Pulang Bandila,an pankultura nga grupo nga ginko-komponer han mga mangarawayhan Bagong Hukbong Bayan (BHB).Nagkamay-ada hin mahimuon ngapaghinumdom ha maghinungdanonnga leksyon han mga dakila ngamagturutdo ngan mga lider han mgarebolusyunaryo nga kagiusan ha ibanga nasud. Gintalakay ha programaan mensahe han Partido ngan anpanawagan nga papintason an rebo-lusyunaryo nga pakigbisog ha but-nga han krisis han kalibutan nganhan nasud. Gin-ayat an mga nag-tambong, partikular an mga traba-hador ngan kabatan-unan, nga mag-baton ha panawagan nga kumadtoha kabaryuhan ngan umapi ha BHB.Nagkaada liwat hin kapareho ngamga pagselebrar ha Mindoro nganPalawan.

Samtang, ginpanhimuwa hanBHB-Mindoro (Lucio de GuzmanCommand) an ginpirmahan nga Me-morandum of Understanding gi-utan han lokal nga gubyernohan Oriental Mindoro ngan2nd ID nga nagdedekla-ra nga "conflict mana-geable and ready for de-velopment” o CMFRD naan isla. Ginpapagawashini nga deklarasyonnga diri na hulga an ar-mado nga kagiusan haisla agud engganyaronan dugang pa nga pag-sakob han mga langyawnga kompaniya ha pagmi-mina ha isla. Gintatago hinian kamatuoran nga pada-yon nga nagtitikakusog anrebolusyunaryo nga kagi-usan ha lugar. Hadton

Oktubre 25 la, madinaugon nga gin-atake han BHB an mga peace anddevelopment team ha San Jose,Occidental Mindoro, kun diin nama-tay an kumander hini nira. HadtonOktubre 31 naman, pito nga sundaloan namatay ha harasment nga ope-rasyon han BHB ha Panaytayan,Mansalay, Occidental Mindoro.

Ha Panay, ginselebrar han pan-rehiyon nga organisasyon han Parti-do an pamumuno hini ha natad mili-tar kun diin nagin sustenido ha bug-os nga tuig an mga taktikal ngaopensiba nga iginlansar han mgapwersa han BHB nga linahos pa haigintalaan han nasyunal nga sentroha kadamo han taktikal nga opensi-ba nga kinahanglan iglansar han ka-da yunit.

Pinakalandaw an serye han mgataktikal nga opensiba hadton Dis-yembre 12-13 tikang Yating Moun-tains, Capiz ha norte sinirangan hanPanay tubtub ha Bukid Madyaas, haSur han Iloilo. Ha opensiba hadtonkaagahon han Disyembre 13, walonga kaaway an kaswalti han ambu-son an duha nga trak nga komboyhan 82nd IB ha Barangay Tiolas, SanJoaquin, Iloilo samtang ginhahasogan national highway han Iloilo-Antique.

Sigon kan Julian Paisano, taga-pagyakan han PKP-Panay, iginpakitahan mga aksyon militar han 2015 ankahiluag ngan deployment han BHBha hiluag nga kabukiran ngan sidsidhan katundan ngan norte siniranganhan Panay ngan an kahilarum hanbase panmasa han rebolusyunaryonga kagiusan ha Panay.

Ginklaro liwat ni Paisano nga haluyo han mas sustenido nga atakehan militar ngan pulis ha kabaryu-han ngan kasyudaran, labina ha pa-nahon han Balikatan hadton Abrilngan miting han APEC hadton Hun-yo ngan Septyembre, padayon nganagbaton an katawhan han Panayha panawagan han Partido para ha“sustenido, ginpakusog ngan ginpa-pintas nga kagiusan masa nga lup-gop-isla agud patalsikon an rehimenAquino ha 2015.” Narunapulo ka-yukot nga Panayanon an naglansarhin mga panrehiyon ngan lokal ngapakigbisog ngan inabot ha haros si-nemana nga panmasa nga aksyon hamga nangunguna nga syudad nganbungto.

Samtang, ha kasapit nga islahan Negros, ginpanhimuwa han BHBan deklarasyon han militar nga na-perdi na an gerra han katawhan haNegros.

“An BHB ngan iba pa ngarebolusyunaryo nga pwersa ha Islahan Negros nagsasaludar ha PKP hapagkab-ot han mga rebolusyunaryonga kadaugan... ha masobra upat nakadekada han pamumuno ha demo-kratiko nga rebolusyon han kataw-han,” sering ni Juanito MagbanuaII, tagapagyakan han ApolinarioGatmaitan Command.

“Ha isla hanNegros, an makusognga pamumuno ngan

madig-on nga paggi-ya han PKP an hi-

nungdan kun kay anonga nakapaninduganngan nakaatubang anmga rebolusyunaryonga pwersa ha kaawaynga pira na kapilo ngamas makusog han hi-

muon ini han AFP ngausa ha mga nasyunal nga

prayoridad han Oplan Ba-yanihan tikang pa 2011,”

dugang pa niya.

Page 7: Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga paglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away. ...

Enero 7 , 2016 ANG BAYAN7

Mga kadaugan ha NCMR, ginselebrar!

MAGRANGGAT nga kadaugan an nakab-ot han PKP ha North Central Minda-nao Region. Sumala ha pahayag ni Norsen Manggubat, tagapagyakan hanPartido ha rehiyon, harapit na hini makab-ot an mga buruhaton nga igintala-an para ha pagpasulong han gerra han katawhan ha NCMR ha naglabay ngasobra na upat katuig. Sugad pa man, ginkikilala han PKP dinhi nga damo pa anangay trabahuon.

Ha natad han ideolohiya, naipa-tuman an tulo-kalebel nga kurso hanPartido. Ha sakob han tuig, nailan-sar an 31 kagrupo han batakan ngakurso nga gintambungan hin 800nga kaapi, unom nga grupo han in-termedya nga kurso nga ginpartisi-paran hin 122 nga kadre ngan ma-sobra 40 an nakahuman han abantenga kurso. Naungbawan an limitas-yon han himubo nga literasiya pina-agi han paggamit han mga ayudanga materyal. Sugad pa man, kina-hanglan pa doblehon o triplehon anmga panalinguha nga makagtaposhan pag-aram agud malanat an edu-kasyon han dako nga ihap han mgabag-o nga rekrut ha Partido.

Ha usa kabalitang, naisa na ankapas han mga kadre ha paglalansarhin pankatilingban nga imbestiga-syon ngan pag-analisar han klaseagud tudlukon an mga porma hanpyudal ngan bagapyudal nga pani-niyupi ha kada tagsa nga lugar. Anmga nabug-os nga pag-analisar angin-gamit nga basaranan agud ig-lansar an hiluagan ngan magka-dudrungan nga mga pakigbisog hanparag-uma agud ipatuman an mini-mum nga programa ha reporma hatuna.

Aada yana ha proseso an rehi-yon ha pangandam para ha 12 ka-tuig nga pagsusuma han ira mgarebolusyunaryo nga eksperyensya.

Naghiluag an rebolusyunaryonga base panmasa hin 28% ngan39% an igindako han mga organi-sasyon masa. Nakab-ot ini ngamga kadaugan pinaagihan paglalansar han ag-raryo nga rebolusyon hakuruklaster han mga bar-yo, paghatag-wada paraha pamumuno han mgalokal nga subseksyon hapag-organisa ngan pag-konsolida ha mga napagi-os ngan ha pagpapahiluag hamga baryo ha gawas han mga erya

han maniobra han mga platun ge-rilya.

Nakaglansar an BHB ha rehiyonhin 100 nga armado nga aksyonkontra ha magkalain-lain nga arma-do nga aksyon kontra ha magkalain-lain nga armado nga kaway hanreaksyunaryo nga estado. Nagdakohin 14% an Pula nga hukbo ngannagdamo hin 12% an higtaas ngakalibre hin armas hini. Dirudiretsoan mga pulitikal-militar nga trey-ning agud pakusgon an sistema hankumand tikang lebel-rehiyon tipau-bos. Regular nga naipatawag anmga kumperensya tikang ha lebelhan rehiyon ngadto ha munisipaltubtub ha mga milisya. Naghitaashin 25% an mga independyente ngaaksyon han milisya han katawhan.

Masobra 100,000 nga katawhanan nakabenepisyo ha mga agraryonga pakigbisog nga iginlansar ha tu-lo nga prubinsya han rehiyon. Haroskatunga hini nga mga pakigbisogaada ha interbaryo o bungto ngalebel. Hugot ini nga nakakaw-it hakontra-imperyalista nga mga pakig-bisog kontra ha mapanhibang ngapagmimina, langyaw nga mga plan-tasyon ngan iba pa nga “pankaus-wagan nga proyekto” han nagha-hadi nga klase. Nakasumpay liwatini ha kontra-pasista nga pakigbisogkontra ha pwersahay nga panrekrutha kontra-rebolusyunaryo nga Ba-gani Force, panmatay ha mga si-il

bilyan, iligal nga pangaresto, hilua-gan nga militarisasyon ngan iba panga abuso.

Tikang hini nga mga pakigbisog,biniyuos an mga konseho han mgarebolusyunaryo nga organisasyonmasa han mga parag-uma ngan Lu-mad ha munisipal ngan seksyon ngalebel ngan natutukod an mga lokalnga pampulitika nga poder.

Ha kasyudaran, nakagamot anPartido ha ranggo han mga trabaha-dor, kablas ha syudad, kabatan-u-nan ngan iba pa nga sektor. Dara-dara han mga yunit han Partido din-hi an mga isyu nga ginkakaatubanghan mga sektor sugad han himubonga suhol, kontaktwalisasyon, de-molisyon, kapasibaya han estado hamga biktima han kalamidad ngan ibapa. Dara-dara liwat ha kasyudaranan mga isyu han kabukiran, parti-kular an brutal nga panmatay hamga Lumad ngan parag-uma. Tikanghini nga mga pakigbisog, napalutawan mga kabatan-unan nga aktibistangan kablas nga umapi ha BHB.

Nagdamo hin 40% an ihap hanmga sanga ngan 47% an ihap hanmga kaapi han Partido ha rehiyon.An kabatan-unan nga kadre ginpa-pasakob ha mga yunit han hukbongan gintetreyning ha kumprehensi-bo nga pamumuno samtang ginpa-panday komo mga rebolusyunaryonga proletaryo. An mga lokal ngasubseksyon han Partido nga naka-base ha mga bungto ngan klasterhan mga baryo makurimot nga na-mumuno ha kada tagsa nira ngalupgop labina ha mga panahon ngawaray ha erya an mga platun ge-rilya.

Dirudiretso an pagbubug-os hanPartido pinaagi han mga talakayan,debate, pagsuson ngan pagsuson-ha-kalugaringon, pagtutul-id ngan

pagbubug-os hin tukma ngamga desisyon ngan kolektibonga pamumuno. Dirudiretso

liwat an pag-aram, pagsusonngan pagsalikway ha mga diriproletaryado nga panhunahunanga poyde magpaluya ha pagka-urusa han Partido, magtalapasha mga prinsipyo, palisiya nganinternal nga proseso hini nganmagdudurot hin kahibangan harebolusyon.

Page 8: Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga paglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away. ...

Enero 7 , 2016 ANG BAYAN8

Propesor han UP, gin-gipit

IGINPAILARUM ha surbeylans ngan gin-gipit an usa nga propesor hanUniversity of the Philippines ngan duha pa nga aktibista. Kaparte ini hanginpakusog nga harasment han rehimen US-Aquino ha ligal nga nasyunaldemokratiko nga kagiusan nga gintikangan hadton naglabay nga tuig.

Nabuksas an surbeylans han militar kanda Prof. Mykel Andrada, usanga akademiko ngan paragsurat han Pinoy Weekly; Max Santiago, usa ngamamarahayag han Manila Times; ngan Vencer Crisostomo, tsirman hanAnakbayan, kahuman igpahibaro ha ira han duha nga artista-biswal anpag-atentar han militar nga tarhugon hira agud umakto nga mga espiyakontra ha tulo. Iginplastar nira Archie Oclos ngan Aleili, mga artista-biswal nga tagsuporta han kampanya nga #StopLumadKillings, ngaginduok hira hin nagpakilala nga “MJ Suarez” ngan ginsugo hira ngatiktikan hira Andrada, Santiago ngan Crisostomo. Antes hini, iginpailarumliwat ha surbeylans hira Oclos ngan Aleili, kaupod an ira mga pamilyangan hinigugma ha kinabuhi.

Pagtanggal han mga dyip hakalsada, ginsukna

Nagprotesta hadton syahan nga semana han Enero an mga drayber nganopereytor han dyip, ha pangunguna han No to Jeepney Phaseout

Coalition ngan kausa hini nga Piston, kontra ha larang han rehimen US-Aquino nga tanggalon ha kalsada o i-phaseout an mga dyip ha ngaran hanpag-ataman kuno ha kalibungan ngan modernisasyon.

Sering nira, magreresulta ininga iskema ha hiluagan nga kawa-ray hin trabaho han mga drayberngan opereytor, kalugi han lokalnga mga negosyo ngan ha dayuday,paghitaas han pamasahe. Maaramhira nga iginduduso an iskema a-gud paburan an dagko nga langyawnga kompaniya nga nagmamanu-paktura hin mga “alternatibo” ngasarakyan ngan an mga kumpradornga plano mamuhunan ha pam-publiko nga sistema han transpor-tasyon. Usa na liwat kuno ini hahilaba nga listahan han mgakontra-industriyalisasyonnga pitad ni Aquino.

Ha syahan nga buylohan phaseout, gintatantiyanga maabot 200,000 ngaopereytor ngan 600,000 ngadrayber an mawawarayanhin trabaho ngan pakabuhiha bug-os nga nasud.

Plano igpatuman an pa-lisiya tikang Enero 2016.Subay hini, diri na tutugutanmamasada an mga dyip nga15 katuig o sobra pa nganakarehistro agud maibanan kunoan lebel han iginbubuga nga carbonhan nasud.

An tinuod, karuyag la han rehi-men Aquino nga paburan an mgalangyaw nga negosyante ha pagta-laan han paggamit han mga “mo-derno” nga dyip. Ha partikular, ka-parte ini han iginduduso han De-partment of Trade and Commercenga pagbaligya hin marahalon ngamga e-jeep (mga dyip nga ginpapa-dalagan hin kuryente).

Maabot P1.3 milyon an presyohini nga mga sarakyan, hitaas ura-ura itanding ha balor han usa ngadyip nga gin-asembol ha Pilipinas.Kaparte han pagdinuso nga maiba-

ligya ini nga mga sarakyan an planohan gubyerno Aquino nga pauta-ngon an mga drayber ngan ope-reytor hin pondo nga iparalit.

Ginsukna han koalisyon an pa-bug-at nga dugang nga mga rekisi-to ha mga bag-o nga dyip, sugadhan sistema nga GPS o global posi-tioning system ngan sistema paraha otomatik nga pangolekta hanpamasahe. Gintipahan liwat nira an

pagdiri ha panmasada,,,,,,,,,,,,,, han

han gudti ngan indibidwal nga dray-ber ngan opereytor kun diri hiramagpapailarum ha ginsesering nga“fleet management program” ngapadadalaganon han dagko nga ope-reytor o kompaniya.

Ilarum han iskema nga phase-out, segurado nga dyakpat an dagkonga mga kompaniya nga magsusu-play han mga rekisito nga makinar-ya ngan pyesa ngan lokal nga mgakumprador nga karuyag mamuhu-nan ha sistema han pampubliko ngatransportasyon han nasud. Papata-yon hini an lokal nga mga negosyonga nag-aasembol hin mga dyipngan nag-uupay han mga pyesa tu-ngod kay obligado an Pilipinas ngaumangkat hin mga pyesa ha ginku-haan nga mga kompaniya.

Waray industriya han motor haPilipinas. An mga langyaw nga pab-rika han dagko nga sarakyan ngaaadi ha nasud, sugad han Toyota,nakatutok ha produksyon han uusanga pan-eksport nga pyesa. Ha su-

gad, ngatanan nga mga dyip pa-tag-usa nga gin-aasembol ti-kang ha segunda-mano ngamga parte nga tikang pa ha ibanga nasud. Ha hilaba nga pa-nahon, ginpauswag ini han mga

latero, mekaniko, elektrisyanngan mga artista-biswal ha mgaempresa nga nag-eempleyo hin 20nga trabahador paubos. Gudti anmga empresa sanglit waray inipaglaum nga makigkumpetensyaha dagko nga nagmamanupakturahin sarakyan.

Page 9: Editoryal - Philippine Revolution Web Central - PRWC · nakakagbreyktru ha sustenido nga paglalansar han mga taktikal nga o-pensiba ngan pagpasulong han ar-mado nga pakig-away. ...

ANG BAYAN Enero 7 , 2016 9

Badyet han 2016, dugang nga kikbak para ha eleksyon

GINKOKONSIDERA nga “badyet para ha eleksyon” an gin-aprubaran hanKonggreso ngan ni Aquino nga nasyunal nga badyet labina nga ginbuhi utroan sistema han pork barrel ngan an Disbursement Acceleration Program(DAP) nga ngaduha gindeklara han Korte Suprema nga talapas ha batakanbalaud.

Naipatuman ini pinaagi hanpagbabag-o han kahulugan han pu-long nga “savings” (natirok) ngangin-otorisa an pagbalhin han pondotikang ha mga nakasil-at nga pro-bisyon han balaud ha badyet. Ininga “savings” amo an pondo nganakaalutaga ha naglabay nga bad-yet, nga kadak-an para ha mga bag-o nga proyekto nga imprastruktura,ngan gintuyo nga diri igawas hanDepartment of Budget and Ma-nagement. Ginpirmahan ni Aquinoan bag-o nga badyet hadtonDisyembre 22.

Masobra P930 bilyon ha P3 tril-yon nga badyet para ha 2016 ada haporma han otomatik nga pag-alu-taga (prinsipal para ha pagbayad ha

utang han nasud ngan ha InternalRevenue Allocation o IRA) samtanginabot P408 bilyon an SpecialPurpose Fund ngan P67.5 bilyon andiri programado nga mga pondo. HiAquino gud la an maaram kun diinini gagastuhon.

May P11.7 bilyon nga balor hinmga proyekto an iginsil-at ha ba-dyet han 2016 nga waray iba ngakatuyuanan kundi pakusgon ankampanya han mga kandidato hanLiberal Party ngan mga alyado hini.

Duha an benepisyo han mgakonggresista hini nga mga proyek-to—an paghinambog nga proyektonira ini, samtang nakakakuha hirahin kikbak tikang ha mgakontratista nga inabot 30% han

balor han proyekto.Pinakadako ha mga proyekto

nga nagbabalik ha pork barrel anP5.4 bilyon nga balor ha programapara ha Protective Services ilarumhan Department of Social Welfareand Development.

Gindugngan liwat an pondopara ha masunod: mga kalsada ngafarm-to-market ilarum han Depart-ment of Agriculture; bulig kuno pa-ra ha mga kablasanon nga pasyenteilarum han Department of Health;pondo para ha Government Intern-ship Program ngan proyekto ngaTulong Pangkabuhayan sa AtingDisadvantage Workers ilarum hanDepartment of Labor; ngan para haprograma nga Training for WorkScholarship ilarum han TechnicalEducation and Skills DevelopmentAuthority o TESDA.

Ginpapintas nga panmuypoy han Turkey kontra ha Kurd, gin-atuhan

YUKUT-YUKOT nga katawhan Kurd an nagmartsahadton Disyembre 21 ngadto ha mga distrito han Cizrengan Silopi nga puros iginpailarum ha panmuypoy hanmga armado nga pwersa han estado han Turkey. Annasering nga mga distrito ngaduha aada ha syudad hanSirnak ha sur-sinirangan Turkey.

Ginsukna nira an pag-imponer hin curfew tikangNobyembre ngan todo nga panmuypoy kontra ha mgakomunidad han Kurd ha Cizre ngan Silopi tikangDisyembre 15. Gin-aatake ngan ginsasakob han mgaispesyal nga pwersa han pulis an mga balay han mgasibilyan ngan pwersado nga ginpapalayas an mga tawo.

Ha Silopi, gin-atake han tangke an pira nga balayhadton Disyembre 21 nga nagresulta ha kamatay hanusa nga 11-anyos nga bata. Hadton Disyembre 20, tulonga babaye an ginpatay ha mga panmusil nganpangatake han mga pulis.

Kaparte ini nga mga pag-atake han nagpapadayonngan nagtitikagrabe nga panmuypoy han gubyerno hanTurkey kontra ha katawhan Kurd nga nakikigbisog agudtukuron an kalugaringon nga nasud han Kurdistan.Nagtikang an kampanya nga panmuypoy hadto pa ngaHulyo 2015, kahuman nga waray madayon an erestoryapankamurayawan giutan han Kurdistan Workers Party(PKK), an partido nga nagpapasulong han armado ngapakig-away, ngan AKP, an partido han naghahadi ngabarkadahan ha nasud.

Iginlansar han AKP an todo-gerra kontra hakomunidad han mga Kurd ha sinunod nga mga bulan,

gamit an mga tangke, bomba, edro nga pan-gerra,helikopter ngan yukut-yukot nga tropa, nga naghibangha burubug-os nga komunidad ngan nagduso hinhiluagan ngan mga grabe nga pagtalapas ha tawhanonnga katungod.

Pinakagrabe an mga pangangatake han AKP ha mgakomunidad han Cizre, Nusaybin, Silopi, Gever, Farqinngan iba pa nga mga syudad ha Norte han Kurdistannga gin-gugubyernuhan han People’s Democratic Party(HDP), usa nga partido nga maka-Kurd nga nalingkodha parlamento han Turkey. Target hini nga patayon anmga indibidwal nga ginkokonsidera hini nga maysumpay ha PKK ngan rumkon an HDP nga gin-aakusaran hini nga “prente” han PKK. Katuyuanan hininga palayason an mga residente ha mga komunidad ngagintatahapan hini nga base han armado nga grupo.

Hiluagan an pagkarumok han mga eskoylahan,hospital ngan iba pa nga maghinungdanon nga sibilyannga imprastruktura. Sumala ha mga residente, dirinahirayo an kamutangan han ira mga komunidad hamga sona han gerra ha Iraq ngan Syria.

Kadungan hini, iginlansar liwat han AKP an sik-onnga kampanya han panmatay ngan pan-gigipit ha mgaabugado, mamarahayag, kaaway ha pulitika, aktibistangan iba pa nga progresibo nga pwersa ha bug-os ngaTurkey. Kalakip ha mga ginpatay hini an bantugan ngaabugado para ha tawhanon nga katungod nga hi TahirElci hadton Nobyembre 29, 2015.