- 1 -

九豪精密陶瓷股份有限公司

一○四年股東常會議事錄

一、時間：中華民國一○四年五月十九日(星期二)上午九時三十分正

二、地點：桃園市平鎮區平東路一段160號(本公司B1會議室)

三、出席：本日出席股東代表已發行股份總數六一，四六二，一八二股，佔流通

在外發行股份八五，○四一，五四六股之72.27%。

四、列席：

董事：賴尤秀敏、劉職忠

獨立董事：林靖

監察人：黃聯成、吳澤堯、洪仁杰

勤業眾信聯合會計師事務所 王錦燕 會計師 立言法律事務所 劉興源 律師

五、主席：董事長 陳清金 記錄：翁雪泮

六、主席致開會詞：略

七、報告事項

第一案：本公司一○三年度營業報告，報請 公鑒。

說 明：請參閱附件一。

第二案：監察人審查一○三年度決算表冊報告，報請 公鑒。

說 明：請參閱附件二。

第三案：本公司一○三年度背書保證情形報告，報請 公鑒。

說 明：本公司及子公司截至一○三年十二月三十一日背書保證情形如下：

背 書 保 證

公 司 名 稱

背 書 保 證 對 象 背書保證金額 用 途

公 司 名 稱 關 係

九豪精密陶瓷股份有限公司 九 豪 精 密 陶 瓷

(昆山)有限公司

本公司之

孫公司 美金 3,000仟元 融資

九豪精密陶瓷股份有限公司 薩摩亞九豪精密

陶 瓷 有 限 公 司

本公司之

子公司 美金 13,500仟元 融資

第四案：本公司一○三年度資金貸與他人情形報告，報請 公鑒。

說 明：本公司及子公司截至一○三年十二月三十一日資金貸與他人情形如下：

ann_liu九豪

ann_liu陳清金

ann_liu翁雪泮

- 2 -

貸 出 資 金

公 司 名 稱

資 金 貸 與 對 象 資 金 貸 與 用 途

公 司 名 稱 關 係 最高餘額 期末金額

薩摩亞九豪精密

陶瓷有限公司

九豪精密陶瓷

(昆山)有限公司

該公司之

子公司

美元

5,000仟元

美元

0仟元

營業

週轉

第五案：大陸投資情形報告，報請 公鑒。

說 明：本公司建構陶瓷多元產品及相關應用材料開發需求，規劃在大陸投資製

造基地，擴大營運規模及國際市場之占有率。經 101 年 5 月 22 日經濟

部投資審議會員會核准通過間接在大陸地區投資設立九豪應用材料(昆

山)有限公司，截至 104年 3月 25日止，已投資 1,350萬美元。

第六案：本公司九十九年發行國內第三次無擔保轉換公司債效益變更報告，報請

公鑒。

說 明：本公司九十九年國內第三次無擔保轉換公司債募資計畫，由於受建廠進

度及量產時間延後與產業景氣變化影響，致 102 及 103 年效益未如預

期，擬於 103年 11月修正 104 年至 107年度之預估產銷量值及獲利，

請參閱附件三。

八、承認事項

第一案：本公司一○三年度營業報告書及財務報表案，提請 承認。(董事會提案)

說 明：(一)本公司一○三年度個體財務報告及合併財務報告，經董事會通過，

並經勤業眾信聯合會計師事務所王錦燕及施錦川會計師查核完竣，

並已分別出具無保留意見之查核報告書，連同一○三年度營業報告

書，業經監察人審查在案。

(二)檢附營業報告書及財務報表，請參閱附件一、附件四。

決 議：本案經主席徵詢全體出席股東無異議照案通過。

第二案：本公司一○三年度盈餘分配表議案，提請 承認。(董事會提案)

說 明：(一)本公司一○三年度稅後純益為新台幣 4,553,352元，精算損失列入

保留盈餘為新台幣 2,893,714 元，期初累計虧損 208,179,775 元，

擬彌補虧損 4,553,352元，合計累計虧損新台幣 200,732,709元。

(二)本公司一○三年度累計虧損新台幣 200,732,709元，擬不分配董監

酬勞、員工紅利及股東股利，餘轉入下年度虧損 200,732,709元。

(三)一○三年度虧損撥補表

- 3 -

九豪精密陶瓷股份有限公司

一○三年度虧損撥補表

單位：新台幣元

期初待彌補虧損

(208,179,775)

精算損益列入保留盈餘（說明一）

2,893,714

本期淨利

4,553,352

提列法定盈餘公積（10%）

0

依法提列特別盈餘公積

0

自行提列特別盈餘公積

0

本期期末待彌補虧損

(200,732,709)

分配項目

股東股息 0

股東紅利 0

本期期末待彌補虧損

(200,732,709)

註：另配發董監酬勞 0

配發員工紅利 0

本期期末待彌補虧損 (200,732,709)

說明一、精算損益列入保留盈餘：採用IAS 19產生之確定福利之精算損益。（自其他綜合損益

結轉至保留盈餘）

負責人：陳清金 經理人：陳清金 主辦會計：陳永倉

決 議：本案經主席徵詢全體出席股東無異議照案通過。

九、討論暨選舉事項

第一案：本公司『公司章程』修訂案，提請 核議。(董事會提案)

說 明：(一)配合實務狀況及公司經營需要擬修改公司章程。

(二)修正條文對照表如下：

條次 修正後條文 修正前條文 修訂說明

第三條 本公司設總公司於桃園市，必

要時經董事會之決議得在國內

外設立分公司。

本公司設總公司於台灣省桃園

縣，必要時經董事會之決議得在

國內外設立分公司。

配合實務狀

況

第五條 本公司資本總額定為新台幣壹

拾伍億元，分為壹億伍仟萬

股，每股金額新台幣壹拾元，

分次發行。前項資本總額內保

留新台幣伍仟萬元，供發行員

本公司資本總額定為新台幣壹

拾壹億柒仟萬元，分為壹億壹仟

柒佰萬股，每股金額新台幣壹拾

元，分次發行。前項資本總額內

保留新台幣伍仟萬元，供發行員

配合經營需

要

ann_liu九豪

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉

ann_liu陳清金

- 4 -

條次 修正後條文 修正前條文 修訂說明

工認股權憑證使用，每股金額

新台幣壹拾元，得依董事會決

議分次發行。

工認股權憑證使用，每股金額新

台幣壹拾元，得依董事會決議分

次發行。

第二十二條 本章程訂立於中華民國八十年

十一月廿六日。

…(略)…

第二十次修正於民國一○三年

六月二十日。

第二十一次修正於民國一○四

年五月十九日。

本章程訂立於中華民國八十年

十一月廿六日。

…(略)…

第二十次修正於民國一○三年

六月二十日。

增訂修正日

期

決 議：本案經主席徵詢全體出席股東無異議照案通過。

第二案：本公司董事、監察人任期屆滿改選，提請 改選。(董事會提案)

說 明：(一)本公司第八屆董事、監察人任期將於 104 年 6 月 21 日屆滿，依公

司法第 195條及第 217條之規定辦理改選事宜。

(二)依本公司章程第十三條設董事五至七人，擬選出第九屆董事 7席(含

獨立董事 2席，採候選人提名制度)及監察人 3席，由股東會就有行

為能力之人選任，得連選連任

(三)本次選任之董事及監察人，任期自民國 104 年 5 月 19 日起至民國

107年 5月 18日止。

(四)獨立董事候選人名單業經本公司 104年 3月 25日董事會審查通過，

茲將相關資料載明如下：

候選人

類別

候選人

姓名 學歷 經歷 現職

持有股份

數額(股)

所代表之政府

或法人名稱

其他

相關資料

獨立

董事 林靖

‧法國巴黎第

一 大 學 國

際 企 業 管

理博士

‧國立政治大

學 貿 易 研

究所碩士

‧台鹽實業股份有限

公司董事長

‧彰化縣政府副縣長

‧國立台北大學企研

所副教授

‧台灣管理學會秘書

長

‧台灣財務工程學會

副秘書長

‧廣輝電子獨立董事

‧奇鋐科技獨立董事

國 立 台 北

大 學 企 研

所副教授

0 無 無

獨立

董事 郭憲章

‧國立交通大

學 管 理 科

學 研 究 所

博士

‧德明財經科技大學

教授兼校長

‧國立暨南國際大學

財務金融學系(所）

專任教授

實 踐 大 學

講座教授 0 無 無

- 5 -

(五)本次選舉依本公司「董事及監察人選舉辦法」規定辦理。

(六)謹提請 選舉。

選舉結果：本案經全體出席股東投票，選舉當選名單如下：

當選職稱 姓 名/公司名稱 得票權數

董 事 陳 清 金 118,253,550

董 事 賴尤秀敏 60,459,746

董 事 吳 澤 堯 60,459,746

董 事 陳 雋 廷 60,459,746

董 事 淞展國際股份有限公司 60,459,746

獨立董事 林 靖 31,562,844

獨立董事 郭 憲 章 31,562,844

監察人 黃 聯 成 60,459,746

監察人 洪 仁 杰 60,459,746

監察人 劉 職 忠 60,459,746

第三案：解除新任董事競業禁止限制案，提請 核議。(董事會提案)

說 明：(一)依公司法第 209條之規定：董事為自己或他人為屬於公司營業範圍

內之行為，應對股東會說明其行為之重要內容，並取得其許可。

(二)擬解除本次新選任董事競業禁止之限制規定。

決 議：本案經主席徵詢全體出席股東無異議照案通過。

十、其他議案與臨時動議：無。

十一、散會

主席：陳清金 記錄：翁雪泮

ann_liu翁雪泮

ann_liu陳清金

- 6 -

【附件一】 九豪精密陶瓷股份有限公司

一○三年度營業報告書

一、經營方針及實施概要

1.經營方針

(1)積極鞏固現有客戶戰果及售後服務。

(2)了解掌握市場商情之脈動與開拓機會。

(3)控管新產品開發節奏，伺機突破使有價值產品上市。

(4)持續深化轉型進化機制及高級材料應用之研展。

(5)營運成本合理控管，提升綜效和競爭力。

(6)重視工安、零事故，善盡社會責任，提升公司形象。

2.重要產銷政策

(1)新的陶瓷材料應用及綠能節能市場拓展如氮化鋁基板，快速樣品對應、

主動行銷。

(2)針對策略性產品如 HE、乾壓等積極投入研發及量產資源，擴大產品應

用面，並提升客戶現行佔有率。

(3)全球性行銷並強化功能部門橫向溝通與整合，提升研發、品保及生產之

運作效率。

(4)確保 CR7910 市場地位堅定價格策略提升競爭力,，拉高客戶滿意度 創

造最大收益。

(5)拓展乾壓製品、散熱基板等大陸市場之客戶。

(6)展開原材料第二供應商/物料及模具/專用設備本土化，深化成本競爭力

及經營實力。

(7)建立高階管理梯隊幹部養成。

3.實施概要

九豪在2013年投入設備研發，推出氮化鋁基板，加上原有的氧化鋁基

板、氧化鋯韌化氧化鋁基板，將使九豪在LED散熱基板產品線更加完整，背

負起台灣陶瓷基板在世界舞台競爭的重要角色。

汽車零件要求品質嚴謹，開發認證期冗長耗時，九豪經過近幾年的經

營，九豪在汽車陶瓷技術已達世界水準，與汽車第一級供應商合作穩固且逐

年擴大，業績逐年提高，九豪將持續投資研發與設備，深耕汽車陶瓷領域。

103年消費電子產品市場有明顯成長但終端產品價格完全競爭壓縮上游

- 7 -

的材料的利潤空間，需求在量、價達到平衡狀態，電阻基板充分利用設備完

全稼動以吸收在中國用人成本的增加而內部加強製程改善並對原物料的品

質向上要求帶動生產效率的提升。光電產品自100年後因歐洲國家景氣差取

消太陽能發電成本地補助造成市場停滯，嚴重影響光電的業績到目前為止仍

處於低檔，為此重新整備不同應用產品的研發及品質保證系統能力並積極向

印度、日本等其他市場開拓。汽車工業用的陶瓷產品銷售量趨於穩定成長，

品質的確保及客戶需求時效列為最優先的工作目標以得到客戶的肯定並積

極討論延伸產品的加工層次以取得更高附加價值，103年度仍然處於成長的

關鍵時刻境除積極擴展潛在客戶外，公司內部管理成本進一步要更精緻的控

制，以最有限的資源得到最好的利益，接下來新的一年轉型的產品必須以更

快的速度產出及推展到客戶端，內部製程改善、提高良率列為首要。新的陶

瓷散熱基板應用開發、車用電子建置更大的量產能力提高收益，提昇今年度

經營績效，展開了下列重點方向：

(1)快速的新產品研發企圖心：

‧從搜集商情訊息、提出技術工程的產品計劃、做出客戶要產品樣本以

最短的期間完成。

‧產線工程技術改善追根究底，從理論基礎及實務經驗設法完全提出對

策方案徹底執行。

(2)創造產品的機會，積極性的銷售行為：

‧主動出擊、尋找機會。守株待兔之行 銷作為已成為過去，了解並掌

握商情、商機及國內(際)市場脈動與機會。

‧產品專業知識之涉取、產線流程之認知與熟悉、售後服務之嚴謹反饋。

(3)精營運成本合理控管，提升綜效與競爭力。

(4)強化生產源頭管理，提昇檢驗自動化程度，有效管理產品開發及量產

時程，掌握市場需求時機，提高產品利潤。

(5)展開原材料第二供應商/物料及模具/專用設備本土化，深化成本競爭力

及經營實力。

綜合以上這些努力的技術與明確的經營方向將為今年創造更高的業績。

二、一○三年度營業結果

1.營業概況

本公司 103 年度營業收入淨額為 527,680 仟元，營業毛利 67,804 仟元，

營業毛利率 13%。相對 102 年度營業收入 519,190 仟元，營業毛利 53,867

仟元，營業收入及營業毛利皆有明顯的成長，為了長期發展新材料的開發仍

積極投入但公司在費用管理做到最合理及產品組合作最合適選擇，良率體質

改善將配合產品轉型成高附加價值產品創造好的利潤。市場需求在穩定成長

中未來一年公司的獲利將會改進。

本公司將檢視現有的設備作最佳性能的調整及局部投入資源，重新規劃

- 8 -

生產的布置以期創造最大產出、開拓新的陶瓷領域及做好產品品質，並不斷

致力綠色能源陶瓷材料應用，可望於 104 年更進一步創造高營收及獲利。

2.預算執行情形

單位：新台幣仟元

項目 103 年實際數 103 年預算數 103 年預算達成率(%)

營業收入 527,680 619,164 85.22%

營業成本 459,876 538,690 85.37%

營業毛利 69,836 80,474 86.78%

營業費用 109,284 107,469 101.69%

營業淨利(損) (39,448) (26,995) 146.13%

營業外(支出)收入 47,729 40,939 116.59%

稅前(損失)利益 4,553 13,944 32.65%

3.財務收支及獲利能力分析

年 度

分析項目

財務分析

101年度 102年度 103年度

財務結構(%) 負債佔資產比率 36.78 38.53 45.43

長期資金占固定資產比率 283.93 193.39 212.32

獲利能力

資產報酬率(%) (7.54) (3.36) 0.94

股東權益報酬率(%) (11.63) (6.32) 0.41

稅前利(損)益

占實收資本比率(%) (15.22) (8.06) 0.97

純益率(%) (32.18) (13.39) 0.86

每股盈餘(元)(註) (1.65) (0.82) 0.05

註：每股盈餘係按加權平均流通在外股數計算。

三、研究發展狀況

本公司具有堅強之工程技術及研發團隊，為目前國內唯一擁有製造氧

化鋁(AL2O3)及氮化鋁陶瓷基板技術並量產之廠商，並且結合材料研發及成

型燒結的核心技術，成功開發車用感測器用陶瓷基板及乾壓成型之電感陶

瓷芯。在太陽能光電產品連接器、接線盒等朝客製化及耐久性、穩定性的

產品技術研發其成果已逐漸顯現。本公司除了自行掌握材料設計、成型燒

- 9 -

結、機器設備等關鍵技術，並與國內外廠商保持密切的原物料供應及相關

技術交流。

四、結語

九豪面對當前外部競爭環境、內部須有效率運用資源的強大壓力及中

國大陸成本高漲，選擇產品線並進化成有深層加工的材料供應商、分散產

品經營風險不落入單一產業依賴，朝未來主力市場的陶瓷基板應用及綠色

能源發展。散熱基板產品之多元化，強化研發能量，開發新的製程，擴大

產品應用領域，增加車用市場產品的廣度及深度，積極加強與客戶技術合

作，共同制定各項產品規格，延申基板加工的層次以提高生產效益，並整

合有通路優勢的企業共通策略合作達到雙利，在精密陶瓷持續深耕壯大，

太陽能光電產業把握綠色能源商機，追求快速成長，提升產品品質形象及

市場定位，期望今年營收、獲利再創佳績。

董事長：陳清金 總經理：陳清金 會計主管：陳永倉

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉

ann_liu陳清金

- 10 -

【附件二】

九豪精密陶瓷股份有限公司

監察人審查報告書

本公司董事會造送民國 103 年度業經勤業眾信聯合會計師事務所王錦燕

會計師及施錦川會計師查核簽證之個體財務報告及合併財務報告(包括資產負

債表及合併資產負債表、損益表及合併損益表、股東權益變動表及合併股東

權益變動表、現金流量表及合併現金流量表等表冊)，並分別出具無保留意見

之查核報告。上述表冊併同營業報告書及盈餘分配議案經本監察人審查，認

為尚無不符，爰依公司法第二一九條之規定，報請 鑒察。

此致

本公司 104 年度股東常會

九豪精密陶瓷股份有限公司

監察人：黃聯成

監察人：吳澤堯

監察人：洪仁杰

中 華 民 國 104 年 3 月 25 日

ann_liu黃聯成

ann_liu洪仁杰2015

ann_liu吳澤堯2015

- 11 -

【附件三】

九豪精密陶瓷股份有限公司

國內第三次無擔保轉換公司債效益變更 單位：仟元

產品類別 年度 生產量 銷售量 銷售值 毛利 營業

毛利率

陶瓷基板

104 20,940 20,940 415,000 83,000 20.00

105 20,940 20,800 430,000 87,320 20.31

106 20,940 20,800 412,000 82,000 19.90

107 20,940 20,800 402,000 85,000 21.14

太陽能光電

104 2,850 2,850 123,000 24,850 20.20

105 3,550 3,550 150,000 28,150 18.77

106 4,200 4,200 172,000 32,900 19.13

107 4,950 4,950 200,000 37,200 18.60

合計

104 23,790 23,790 538,000 107,850 20.05

105 24,490 24,350 580,000 115,470 19.91

106 25,140 25,000 584,000 114,900 19.67

107 25,890 25,750 602,000 122,200 20.30

- 12 -

【附件四】

會計師查核報告

九豪精密陶瓷股份有限公司 公鑒：

九豪精密陶瓷股份有限公司民國 103 年及 102 年 12 月 31 日之個體資產

負債表，暨民國 103 年及 102 年 1 月 1 日至 12 月 31 日之個體綜合損益表、

個體權益變動表與個體現金流量表，業經本會計師查核竣事。上開個體財務

報表之編製係管理階層之責任，本會計師之責任則為根據查核結果對上開個

體財務報表表示意見。

本會計師係依照會計師查核簽證財務報表規則及一般公認審計準則規劃

並執行查核工作，以合理確信個體財務報表有無重大不實表達。此項查核工

作包括以抽查方式獲取個體財務報表所列金額及所揭露事項之查核證據、評

估管理階層編製個體財務報表所採用之會計原則及所作之重大會計估計，暨

評估個體財務報表整體之表達。本會計師相信此項查核工作可對所表示之意

見提供合理之依據。

依本會計師之意見，第一段所述個體財務報表在所有重大方面係依照證

券發行人財務報告編製準則編製，足以允當表達九豪精密陶瓷股份有限公司

民國 103 年及 102 年 12 月 31 日之個體財務狀況，暨民國 103 年及 102 年 1

月 1 日至 12 月 31 日之個體財務績效與個體現金流量。

九豪精密陶瓷股份有限公司民國 103 年度個體財務報表重要會計項目明

細表，主要係供補充分析之用，亦經本會計師採用第二段所述之查核程序予

以查核。據本會計師之意見，該等明細表在所有重大方面與第一段所述個體

財務報表相關資訊一致。

勤業眾信聯合會計師事務所

會 計 師 王 錦 燕

會 計 師 施 錦 川

財政部證券暨期貨管理委員會核准文號

台財證六字第 0920123784 號

財政部證券暨期貨管理委員會核准文號

台財證六字第 0930128050 號

中 華 民 國 1 0 4 年 3 月 2 5 日

ann_liu施錦川

ann_liu施錦川-會計師

ann_liu王錦燕2015-1

ann_liu勤業眾信公司-1

ann_liu勤業眾信公司-1

ann_liu勤業眾信公司-2

- 13 -

九豪精密陶瓷股份有限公司

個體資產負債表

民國 103 年及 102 年 12 月 31 日

單位：新台幣仟元

103年12月31日 102年12月31日

代 碼 資 產 金 額 ％ 金 額 ％

流動資產 1100 現金及約當現金（附註四及六） $ 93,152 4 $ 45,406 3 1110 透過損益按公允價值衡量之金融資產－流動（附註四及七） 93,895 5 - - 1147 無活絡市場之債券投資－流動（附註八） - - 6,395 - 1150 應收票據（附註四及九） 6,002 - 8,575 - 1170 應收帳款（附註四、五、九及二五） 178,463 9 152,019 9 1200 其他應收款（附註二五） 1,043 - 4,606 - 130X 存貨（附註四、十及二十） 93,101 4 106,938 6 1410 預付款項 8,829 - 10,414 1 1476 其他金融資產－流動（附註二六） 78,858 4 102,464 6 1479 其他流動資產 1,105 - 1,847 - 11XX 流動資產總計 554,448 26 438,664 25

非流動資產 1550 採用權益法之投資（附註四及十一） 930,395 44 692,246 40 1600 不動產、廠房及設備（附註四、五、十二、二十及二六） 563,267 27 583,950 33 1780 其他無形資產（附註四、十三及二十） 11,548 1 4,558 - 1840 遞延所得稅資產（附註四、五及二一） 20,022 1 12,845 1 1915 預付設備款 19,771 1 22,483 1 1980 其他金融資產－非流動（附註二六） - - 3,936 - 1990 其他非流動資產（附註九） 8,252 - 3,292 - 15XX 非流動資產總計 1,553,255 74 1,323,310 75

1XXX 資 產 總 計 $ 2,107,703 100 $ 1,761,974 100

代 碼 負 債 及 權 益 流動負債 2100 短期借款（附註四、十四及二六） $ 437,930 21 $ 112,238 6 2150 應付票據（附註十五） 2,173 - 1,526 - 2170 應付帳款（附註十五及二五） 70,257 3 54,081 3 2200 其他應付款（附註十六及二五） 47,134 2 47,033 3 2320 一年或一營業週期內到期長期借款及應付公司債（附註四、

十四及二六）

350,333 17 416,667 24

2399 其他流動負債 3,922 - 1,151 - 21XX 流動負債總計 911,749 43 632,696 36

非流動負債 2540 長期借款（附註十四及二六） - - 8,333 1 2550 負債準備－非流動（附註四及十七） 1,170 - 1,187 - 2570 遞延所得稅負債（附註四、五及二一） 32,169 1 21,705 1 2640 應計退休金負債（附註四及十八） 12,447 1 14,966 1 2670 其他非流動負債－其他 27 - 27 - 25XX 非流動負債總計 45,813 2 46,218 3

2XXX 負債總計 957,562 45 678,914 39

權益（附註十九） 3110 普 通 股 850,415 41 850,415 48 3200 資本公積 291,654 14 282,887 16 保留盈餘 3310 法定盈餘公積 58,100 3 58,100 3 3350 待彌補虧損 ( 200,734 ) ( 10 ) ( 208,181 ) ( 12 ) 3300 待彌補虧損總計 ( 142,634 ) ( 7 ) ( 150,081 ) ( 9 ) 3400 其他權益 150,706 7 99,839 6 3XXX 權益總計 1,150,141 55 1,083,060 61

負 債 與 權 益 總 計 $ 2,107,703 100 $ 1,761,974 100

後附之附註係本個體財務報告之一部分。

董事長：陳清金 經理人：陳清金 會計主管：陳永倉

ann_liu九豪

ann_liu陳清金

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉

- 14 -

九豪精密陶瓷股份有限公司

個體綜合損益表

民國 103 年及 102 年 1 月 1 日至 12 月 31 日

單位：新台幣仟元，惟每股

盈餘（損失）為元

103年度 102年度

代 碼 金 額 ％ 金 額 ％

4000 營業收入（附註四及二五） $ 527,680 100 $ 519,190 100

5000 營業成本（附註十、十八、

二十及二五）

( 459,876 ) ( 87 ) ( 465,323 ) ( 89 )

5900 營業毛利 67,804 13 53,867 11

5910 與子公司之未實現利益 ( 2,562 ) ( 1 ) ( 4,594 ) ( 1 )

5920 與子公司之已實現利益 4,594 1 1,493 -

5950 已實現營業毛利 69,836 13 50,766 10

營業費用（附註十八、二十

及二五）

6100 推銷費用 19,059 3 21,577 4 6200 管理費用 47,532 9 46,971 9 6300 研究發展費用 42,693 8 28,295 6 6000 營業費用合計 109,284 20 96,843 19

6900 營業淨損 ( 39,448 ) ( 7 ) ( 46,077 ) ( 9 )

營業外收入及支出（附註十

一、二十及二五）

7010 其他收入 9,231 2 10,040 2 7020 其他利益及損失 2,412 - 5,978 1 7050 財務成本 ( 16,537 ) ( 3 ) ( 12,338 ) ( 2 ) 7060 採用權益法認列之關聯

企業及合資損益之份

額

52,623 10 ( 26,132 ) ( 5 )

7000 營業外收入及支出

合計

47,729 9 ( 22,452 ) ( 4 )

（接次頁）

ann_liu九豪

- 15 -

（承前頁）

103年度 102年度

代 碼 金 額 ％ 金 額 ％

7900 繼續營業單位稅前淨利（損） $ 8,281 2 ( $ 68,529 ) ( 13 )

7950 所得稅費用（附註四及二一） ( 3,728 ) ( 1 ) ( 979 ) -

8200 本年度淨利（損） 4,553 1 ( 69,508 ) ( 13 )

其他綜合損益（附註十七及

十八）

8310 國外營運機構財務報表

換算之兌換差額

50,867 9 36,784 7

8360 確定福利計畫精算利益

（損失）

3,487 1 ( 570 ) -

8399 與其他綜合損益組成部

分相關之所得稅

( 593 ) - 97 -

8300 其他綜合損益（淨

額）

53,761 10 36,311 7

8500 本年度綜合損益總額 $ 58,314 11 ( $ 33,197 ) ( 6 )

來自繼續營業單位每股盈餘

（損失）（附註二二）

9710 基 本 $ 0.05 ( $ 0.82 ) 9810 稀 釋 $ 0.05 ( $ 0.82 )

後附之附註係本個體財務報告之一部分。

董事長：陳清金 經理人：陳清金 會計主管：陳永倉

ann_liu陳清金

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉

- 16 -

九豪精密陶瓷股份有限公司

個體權益變動表

民國 103 年及 102 年 1 月 1 日至 12 月 31 日

單位：新台幣仟元

其 他 權 益 項 目

國 外 營 運 機 構

保 留 盈 餘 財 務 報 表 換 算

代碼 股 本 資 本 公 積 法 定 公 積 待 彌 補 虧 損 之 兌 換 差 額 權 益 總 額

A1 102 年 1 月 1 日餘額 $ 850,415 $ 282,484 $ 58,100 ( $ 138,200 ) $ 63,055 $ 1,115,854

C7 採用權益法認列關聯企業及合資權益之資本公積變動數 - 403 - - - 403

D1 102 年度淨損 - - - ( 69,508 ) - ( 69,508 )

D3 102 年度稅後其他綜合損益 - - - ( 473 ) 36,784 36,311

D5 102 年度綜合損益總額 - - - ( 69,981 ) 36,784 ( 33,197 )

Z1 102 年 12 月 31 日餘額 850,415 282,887 58,100 ( 208,181 ) 99,839 1,083,060

C7 採用權益法認列之關聯企業及合資權益之資本公積變動數 - 8,767 - - - 8,767

D1 103 年度淨利 - - - 4,553 - 4,553

D3 103 年度稅後其他綜合損益 - - - 2,894 50,867 53,761

D5 103 年度綜合損益總額 - - - 7,447 50,867 58,314

Z1 103 年 12 月 31 日餘額 $ 850,415 $ 291,654 $ 58,100 ( $ 200,734 ) $ 150,706 $ 1,150,141

後附之附註係本個體財務報告之一部分。

董事長：陳清金 經理人：陳清金 會計主管：陳永倉

ann_liu九豪

ann_liu陳清金

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉

- 17 -

九豪精密陶瓷股份有限公司

個體現金流量表

民國 103 年及 102 年 1 月 1 日至 12 月 31 日

單位：新台幣仟元

代 碼 103年度 102年度

營業活動之現金流量 A10000 本年度稅前利益（損失） $ 8,281 ( $ 68,529 ) A20010 不影響現金流量之收益費損項目 A20100 折舊費用 42,951 38,412 A20200 攤銷費用 1,164 3,234 A20300 呆帳費用（迴升利益） 276 644 A20400 指定透過損益按公允價值衡量

之金融資產評價利益 ( 3,489 ) - A23900 與子公司之未實現利益 2,562 ( 1,493 ) A24000 與子公司之已實現利益 ( 5,370 ) 3,335 A20900 財務成本 16,537 12,338 A21200 利息收入 ( 611 ) ( 544 ) A22300 採用權益法之子公司及關聯企

業損益之份額 ( 52,623 ) 26,132 A22500 處分不動產、廠房及設備損失

（利益） 803 ( 146 ) A23800 非金融資產減損迴轉利益 ( 4,000 ) ( 3,174 ) A24100 外幣兌換淨損失 10,129 152 A30000 與營業活動相關之資產／負債變動

數 A31110 指定透過損益按公允價值衡量

之金融資產 ( 90,406 ) - A31130 應收票據 2,600 ( 4,338 ) A31150 應收帳款 ( 31,370 ) ( 20,777 ) A31180 其他應收款 3,587 1,479 A31200 存 貨 17,837 ( 961 ) A31230 預付款項 2,016 ( 6,125 ) A31240 其他流動資產 742 ( 608 ) A31250 其他金融資產 27,542 ( 9,773 ) A31990 其他非流動資產 ( 4,960 ) 9,159 A32130 應付票據 647 ( 13,694 ) A32150 應付帳款 14,892 ( 13,840 ) A32180 其他應付款 ( 449 ) 5,792 A32200 負債準備 ( 17 ) ( 170 )

（接次頁）

ann_liu九豪

- 18 -

（承前頁）

代 碼 103年度 102年度

A32230 其他流動負債 $ 2,772 ( $ 1,134 ) A32240 應計退休金負債 968 720 A33000 營運產生之現金流出 ( 36,989 ) ( 43,909 ) A33100 收取之利息 587 497 A33300 支付之利息 ( 16,103 ) ( 11,958 ) A33500 支付之所得稅 ( 1,035 ) ( 309 ) AAAA 營業活動之淨現金流出 ( 53,540 ) ( 55,679 )

投資活動之現金流量 B00600 取得無活絡市場之債券投資 - ( 6,395 ) B00700 出售無活絡市場之債券投資價款 6,395 - B01800 取得採用權益法之長期股權投資 ( 123,084 ) ( 9,000 ) B02700 購置不動產、廠房及設備 ( 23,603 ) ( 83,946 ) B02800 處分不動產、廠房及設備價款 101 160 B04500 購置無形資產 ( 8,154 ) ( 557 ) B07100 預付設備款減少（增加） 2,712 11,538 BBBB 投資活動之淨現金流出 ( 145,633 ) ( 88,200 )

籌資活動之現金流量 C00100 短期借款增加 317,192 18,242 C01600 舉借長期借款 - 33,333 C01700 償還長期借款 ( 74,667 ) - CCCC 籌資活動之淨現金流入 242,525 51,575

DDDD 匯率變動對現金及約當現金之影響 4,394 843

EEEE 現金及約當現金淨增加（減少）數 47,746 ( 91,461 )

E00100 年初現金及約當現金餘額 45,406 136,867

E00200 年底現金及約當現金餘額 $ 93,152 $ 45,406

後附之附註係本個體財務報告之一部分。

董事長：陳清金 經理人：陳清金 會計主管：陳永倉

ann_liu陳清金

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉

- 19 -

會計師查核報告

九豪精密陶瓷股份有限公司 公鑒：

九豪精密陶瓷股份有限公司及其子公司民國 103 年及 102 年 12 月 31 日

之合併資產負債表，暨民國 103 年及 102 年 1 月 1 日至 12 月 31 日之合併綜

合損益表、合併權益變動表與合併現金流量表，業經本會計師查核竣事。上

開合併財務報表之編製係管理階層之責任，本會計師之責任則為根據查核結

果對上開合併財務報表表示意見。

本會計師係依照會計師查核簽證財務報表規則及一般公認審計準則規劃

並執行查核工作，以合理確信合併財務報表有無重大不實表達。此項查核工

作包括以抽查方式獲取合併財務報表所列金額及所揭露事項之查核證據、評

估管理階層編製合併財務報表所採用之會計原則及所作之重大會計估計，暨

評估合併財務報表整體之表達。本會計師相信此項查核工作可對所表示之意

見提供合理之依據。

依本會計師之意見，第一段所述合併財務報表在所有重大方面係依照證

券發行人財務報告編製準則、經金融監督管理委員會認可之國際財務報導準

則、國際會計準則、解釋及解釋公告編製，足以允當表達九豪精密陶瓷股份

有限公司及其子公司民國 103 年及 102 年 12 月 31 日之合併財務狀況，暨民

國 103 年及 102 年 1 月 1 日至 12 月 31 日之合併財務績效及合併現金流量。

九豪精密陶瓷股份有限公司業已編製民國 103 及 102 年度之個體財務報

表，並經本會計師出具標準式無保留意見之查核報告在案，備供參考。

勤業眾信聯合會計師事務所

會 計 師 王 錦 燕

會 計 師 施 錦 川

財政部證券暨期貨管理委員會核准文號

台財證六字第 0920123784 號

財政部證券暨期貨管理委員會核准文號

台財證六字第 0930128050 號

中 華 民 國 1 0 4 年 3 月 2 5 日

ann_liu勤業眾信公司-1

ann_liu勤業眾信公司-2

ann_liu王錦燕2015-1

ann_liu施錦川-會計師

ann_liu施錦川

- 20 -

九豪精密陶瓷股份有限公司及子公司

合併資產負債表

民國 103 年及 102 年 12 月 31 日

單位：新台幣仟元

103年12月31日 102年12月31日

代 碼 資 產 金 額 ％ 金 額 ％

流動資產 1100 現金及約當現金（附註四及六） $ 226,890 9 $ 185,699 9 1110 透過損益按公允價值衡量之金融資產－流動（附註四及七） 93,895 4 - - 1147 無活絡市場之債券投資－流動（附註四及八） 20,690 1 45,691 2 1150 應收票據（附註四及九） 25,565 1 10,677 1 1170 應收帳款（附註四、五、九及二七） 393,469 15 315,002 14 1200 其他應收款 1,410 - 2,462 - 130X 存貨（附註四、十及二二） 194,402 8 199,378 9 1412 預付租賃款（附註四、十四及二八） 4,869 - 4,601 - 1476 其他金融資產－流動（附註二八） 92,127 4 115,750 5 1479 其他流動資產（附註十五） 25,691 1 20,830 1 11XX 流動資產總計 1,079,008 43 900,090 41

非流動資產 1550 採用權益法之投資（附註四及十一） 22,331 1 18,318 1 1600 不動產、廠房及設備（附註四、五、十二、二二及二八） 1,115,622 44 1,006,248 45 1780 其他無形資產（附註四、十三及二二） 11,548 - 4,558 - 1840 遞延所得稅資產（附註四及二三） 21,318 1 20,671 1 1915 預付設備款 19,771 1 22,483 1 1980 其他金融資產－非流動（附註二八） - - 3,936 - 1985 長期預付租賃款（附註四、十四及二八） 221,617 9 214,057 10 1990 其他非流動資產（附註四、九及十五） 24,674 1 19,115 1 15XX 非流動資產總計 1,436,881 57 1,309,386 59

1XXX 資 產 總 計 $ 2,515,889 100 $ 2,209,476 100

代 碼 負 債 及 權 益 流動負債 2100 短期借款（附註十六及二八） $ 706,557 28 $ 529,755 24 2150 應付票據（附註十七） 2,173 - 1,526 - 2170 應付帳款（附註十七） 76,937 3 59,635 3 2200 其他應付款（附註十八） 66,705 3 69,968 3 2320 一年或一營業週期內到期長期借款及應付公司債（附註十六及

二八） 416,165 17 416,667 19 2399 其他流動負債 6,225 - 2,500 - 21XX 流動負債總計 1,274,762 51 1,080,051 49

非流動負債 2540 長期借款（附註十六及二八） 44,943 2 8,333 - 2550 負債準備－非流動（附註四及十九） 1,170 - 1,187 - 2570 遞延所得稅負債（附註四及二三） 32,244 1 21,705 1 2640 應計退休金負債（附註四、二十及二二） 12,447 - 14,966 1 2670 其他非流動負債－其他 182 - 174 - 25XX 非流動負債總計 90,986 3 46,365 2

2XXX 負債總計 1,365,748 54 1,126,416 51

歸屬於本公司業主之權益（附註二一） 3110 普 通 股 850,415 34 850,415 38 3200 資本公積 291,654 12 282,887 13 保留盈餘 3310 法定盈餘公積 58,100 2 58,100 3 3350 待彌補虧損 ( 200,734 ) ( 8 ) ( 208,181 ) ( 10 ) 3300 待彌補虧損總計 ( 142,634 ) ( 6 ) ( 150,081 ) ( 7 ) 3400 其他權益 150,706 6 99,839 5 31XX 本公司業主權益總計 1,150,141 46 1,083,060 49

3XXX 權益總計 1,150,141 46 1,083,060 49

負 債 與 權 益 總 計 $ 2,515,889 100 $ 2,209,476 100

後附之附註係本合併財務報告之一部分。

董事長：陳清金 經理人：陳清金 會計主管：陳永倉

ann_liu九豪

ann_liu陳清金

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉

- 21 -

九豪精密陶瓷股份有限公司及子公司

合併綜合損益表

民國 103 年及 102 年 1 月 1 日至 12 月 31 日

單位：新台幣仟元，惟

每股損失為元

103年度 102年度

代 碼 金 額 ％ 金 額 ％

4000 營業收入（附註四及二七） $ 1,036,982 100 $ 903,067 100

5000 營業成本（附註十及二二） ( 813,850 ) ( 79 ) ( 804,999 ) ( 89 )

5900 營業毛利 223,132 21 98,068 11

營業費用（附註二二） 6100 推銷費用 23,842 2 26,719 3 6200 管理費用 89,999 9 76,576 8 6300 研究發展費用 65,181 6 40,920 5 6000 營業費用合計 179,022 17 144,215 16

6900 營業淨利（損） 44,110 4 ( 46,147 ) ( 5 )

營業外收入及支出（附註

四、十一、二二及二七） 7010 其他收入 7,966 1 8,908 1 7020 其他利益及損失 246 - 12,045 1 7050 財務成本 ( 26,566 ) ( 3 ) ( 23,633 ) ( 2 ) 7060 採用權益法認列之關聯

企業及合資損益之份

額 ( 4,754 ) - ( 16,457 ) ( 2 ) 7000 營業外收入及支出

合計 ( 23,108 ) ( 2 ) ( 19,137 ) ( 2 )

7900 繼續營業單位稅前淨利（損） 21,002 2 ( 65,284 ) ( 7 )

7950 所得稅費用（附註四及二三） ( 16,449 ) ( 1 ) ( 4,224 ) ( 1 )

8200 本期淨利（損） 4,553 1 ( 69,508 ) ( 8 )

（接次頁）

ann_liu九豪

- 22 -

（承前頁）

103年度 102年度

代 碼 金 額 ％ 金 額 ％

其他綜合損益（附註十九及

二十） 8310 國外營運機構財務報表

換算之兌換差額 $ 50,867 5 $ 36,784 4 8360 確定福利計畫精算利益

（損失） 3,487 - ( 570 ) - 8399 與其他綜合損益組成部

分相關之所得稅 ( 593 ) - 97 - 8300 其他綜合損益（淨

額） 53,761 5 36,311 4

8500 本期綜合損益總額 $ 58,314 6 ( $ 33,197 ) ( 4 )

淨利（損）歸屬於 8610 本公司業主 $ 4,553 - ( $ 69,508 ) ( 8 ) 8620 非控制權益 - - - - 8600 $ 4,553 - ( $ 69,508 ) ( 8 )

綜合損益總額歸屬於 8710 本公司業主 $ 58,314 6 ( $ 33,197 ) ( 4 ) 8720 非控制權益 - - - - 8700 $ 58,314 6 ( $ 33,197 ) ( 4 )

每股盈餘（損失）（附註二四） 9710 基 本 $ 0.05 ( $ 0.82 ) 9810 稀 釋 $ 0.05 ( $ 0.82 )

後附之附註係本合併財務報告之一部分。

董事長：陳清金 經理人：陳清金 會計主管：陳永倉

ann_liu陳清金

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉

- 23 -

九豪精密陶瓷股份有限公司及子公司

合併權益變動表

民國 103 年及 102 年 1 月 1 日至 12 月 31 日

單位：新台幣仟元

其 他 權 益 項 目

國 外 營 運 機 構

保 留 盈 餘 財 務 報 表 換 算 代碼 股 本 資 本 公 積 法 定 公 積 待 彌 補 虧 損 之 兌 換 差 額 權 益 總 計

A1 102 年 1 月 1 日餘額 $ 850,415 $ 282,484 $ 58,100 ( $ 138,200 ) $ 63,055 $ 1,115,854

C7 採用權益法認列關聯企業及合資權益之資本公積變動數 - 403 - - - 403

D1 102 年度淨損 - - - ( 69,508 ) - ( 69,508 )

D3 102 年度稅後其他綜合損益 - - - ( 473 ) 36,784 36,311

D5 102 年度綜合損益總額 - - - ( 69,981 ) 36,784 ( 33,197 )

Z1 102 年 12 月 31 日餘額 850,415 282,887 58,100 ( 208,181 ) 99,839 1,083,060

C7 採用權益法認列關聯企業及合資權益之資本公積變動數 - 8,767 - - - 8,767

D1 103 年度淨利 - - - 4,553 - 4,553

D3 103 年度稅後其他綜合損益 - - - 2,894 50,867 53,761

D5 103 年度綜合損益總額 - - - 7,447 50,867 58,314

Z1 103 年 12 月 31 日餘額 $ 850,415 $ 291,654 $ 58,100 ( $ 200,734 ) $ 150,706 $ 1,150,141

後附之附註係本合併財務報告之一部分。

董事長：陳清金 經理人：陳清金 會計主管：陳永倉

ann_liu九豪

ann_liu陳清金

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉

- 24 -

九豪精密陶瓷股份有限公司及子公司

合併現金流量表

民國 103 年及 102 年 1 月 1 日至 12 月 31 日

單位：新台幣仟元

代 碼 103年度 102年度

營業活動之現金流量 A10000 本期稅前利益（損失） $ 21,002 ( $ 65,284 ) A20010 不影響現金流量之收益費損項目 A20100 折舊費用 80,966 73,845 A20200 攤銷費用 1,164 3,234 A20300 呆帳費用 775 499 A20400 指定透過損益按公允價值衡量

之金融資產淨利益 ( 3,489 ) - A20900 財務成本 26,566 23,633 A21200 利息收入 ( 1,722 ) ( 3,148 ) A22300 採用權益法之關聯企業及合資

損益之份額 4,754 16,457 A22500 處分不動產、廠房及設備損失 718 59 A23800 非金融資產迴轉利益 ( 8,237 ) ( 4,147 ) A24100 外幣兌換淨損失（利益） 11,648 ( 4,789 ) A29900 預付租賃款攤銷 4,644 4,510 A30000 與營業活動相關之資產／負債變動

數 A31110 持有供交易之金融資產 ( 90,406 ) - A31130 應收票據 ( 14,862 ) ( 1,018 ) A31150 應收帳款 ( 83,891 ) ( 55,675 ) A31180 其他應收款 1,278 534 A31200 存 貨 13,213 ( 29,777 ) A31240 其他流動資產 ( 4,416 ) ( 1,486 ) A31250 其他金融資產 27,559 ( 1,459 ) A31990 其他非流動資產 ( 5,559 ) 8,337 A32130 應付票據 647 ( 13,694 ) A32150 應付帳款 16,018 ( 26,661 ) A32180 其他應付款 ( 3,597 ) 11,550 A32200 負債準備 ( 17 ) ( 170 ) A32230 其他流動負債 3,725 ( 2,380 ) A32240 應計退休金負債 968 720 A33000 營運產生之現金流出 ( 551 ) ( 66,310 ) A33100 收取之利息 1,496 5,504

（接次頁）

ann_liu九豪

- 25 -

（承前頁）

代 碼 103年度 102年度

A33300 支付之利息 ( $ 26,348 ) ( $ 22,952 ) A33500 支付之所得稅 ( 7,164 ) ( 848 ) AAAA 營業活動之淨現金流出 ( 32,567 ) ( 84,606 )

投資活動之現金流量 B00700 出售無活絡市場之債券投資價款 25,001 510 B01800 取得採用權益法之長期股權投資 - ( 9,000 ) B02700 購置不動產、廠房及設備 ( 162,235 ) ( 93,849 ) B02800 處分不動產、廠房及設備價款 185 193 B03700 存出保證金增加 - ( 307 ) B04500 購置無形資產 ( 8,154 ) ( 557 ) B07100 預付設備款減少 2,712 12,120 BBBB 投資活動之淨現金流出 ( 142,491 ) ( 90,890 )

籌資活動之現金流量 C00100 短期借款增加 168,302 56,325 C01600 舉借長期借款 36,610 33,333 C01700 償還長期借款 ( 502 ) - C03000 收取存入保證金 8 8 CCCC 籌資活動之淨現金流入 204,418 89,666

DDDD 匯率變動對現金及約當現金之影響 11,831 6,882

EEEE 本期現金及約當現金淨增加（減少）數 41,191 ( 78,948 )

E00100 期初現金及約當現金餘額 185,699 264,647

E00200 期末現金及約當現金餘額 $ 226,890 $ 185,699

後附之附註係本合併財務報告之一部分。

董事長：陳清金 經理人：陳清金 會計主管：陳永倉

ann_liu陳清金

ann_liu陳清金

ann_liu陳永倉