阿爾卑斯廣域通票適用區間 信州・飛驒・北陸 旅遊 高速巴士車票 · ~...

2
信州・飛驒・北陸 旅遊 ~乘高速巴士遊覽信州松本・日本阿爾卑斯・飛驒高山・白川鄉・金澤 / 富山~ 3 種車票可以從新宿乘坐高速巴士沿著日本阿爾卑斯三星級線路 , 遊覽信州松本 ~ 飛驒高山 ~ 白川鄉 ~ 金澤 / 富山。高速巴士旅遊,實惠,高效而舒適。新版車票為您提供更多選擇。 新 宿 到 金 澤・富 山 新版車票從 5 1 開始發售 名古屋 富士山 新宿 松本 上高地 高山 白川鄉 富山 金澤 三星級線路新宿車票 三星級線路新宿車票 日通票 阿爾卑斯三星級通票 與正常票價相比 與正常票價相比 7 日票 7 日票 7 日票 日本阿爾卑斯三星級線路 27% off 26% off 與正常票價相比 21% off 以上 富山城 兼六園 圖片由金澤市提供 上高地 新穗高纜車 白川鄉 松本城 高山 只包括在城市間的巴士車票 包括在個城市內的日通票 包括信州飛驒區域的日通票 包括 4 日通票 即阿爾卑斯廣域通票 13 歲~ ¥ 8 , 560 6 ~12 歲 ¥ 4 , 280 13 歲~ ¥ 10 , 180 6 ~12 歲 ¥ 5 , 090 新宿金澤的單程高速巴士聯票 新宿金澤/富山的單程高速巴士聯票+1日通票 你可以在金澤富山之中選擇目的地 包括景點 門票折扣券 包括景點 門票折扣券 信 息 ※ 在右邊的銷售處購買本車票時必須進行高速巴士座位的預約。 ※ 在旅行社或網站上購買本車票並不代表座位得到確保 。購買之後必須在右邊的銷售處,或者通過電話另外進行座位的預約。(預約中心可能不能提供日文以外的服務)  ※ 6歲以下(不含 6歲)的幼兒如果不佔用座位的話可以免費乘坐, 但是在巴士滿員的情況下可能會因為避免超載而不能乘車, 所以強烈建議您購買兒童票。 巴士總站 Lumine 地下商場 京王新線 都營線 新宿站 (B1F) 新宿站 (JR 線) 京王 百貨店 預約 6歲以下兒童 第1天 第2天 第3天 第4天 推薦遊玩路線(使用阿爾卑斯三星級通票B型車票) 比正常票價節省 21% 7:55 新宿( 高速巴士) 11:56 松本城 ( 門票 ¥610 → ¥550) 14:54 松本美術 ( 門票 ¥410 → ¥310) 18:07 美原溫泉( 巴士) 工作日 9:12 周末 9:06 從松本車站出發(乘巴士) 10:40 新島島( 電車 ) 11:42 乘鞍高原( 巴士) 13:50 乘鞍疊平 ( 巴士) 15:50 平湯溫泉( 巴士) 9:40 新穗高纜車( 巴士) 10:52 新穗高山頂( 纜車 ) 13:31 高山( 巴士) 14:46 高山祭屋台會館( 門票 ¥820 → ¥765) 15:40 飛驒高山美術館( 門票 ¥1,300 → ¥1,000) 17:05 高山( 周遊巴士) 9:50 白川鄉 ( 巴士) 10:50 合掌村民家園( 門票 ¥600 → ¥500) 14:45 富山( 高速巴士) 15:00 富山城公園( 門票 ¥210 → ¥160) → 20:00 金澤 ( 高速巴士) [41~ 1130] 13 歲~ ¥ 16 , 900 6 ~12 歲 ¥ 8 , 450 [121~331] 13 歲~ ¥ 15 , 000 6 ~12 歲 ¥ 7 , 500 溫泉 溫泉 溫泉 溫泉 高原 溫泉 溫泉 乘鞍疊平 白骨溫泉 上高地 (往返一次) 松本機場 美原溫泉 淺間溫泉 松本城 乘鞍高原 (觀光中心) 新穗高纜車 下呂溫泉 白川鄉 平湯溫泉 乗鞍山頂 25 min 60 min 60 min 50 min 50 min 30 min 30 min 25 min 20 min 40 min 35 min 10 min 30 min 50 min 60 min 60 min 90 min 新島島 高山濃飛巴士中心 飛驒地區 信州地區 松本站前或松本巴士總站 周遊巴士“Sarubobo” 周遊巴士“Machinami” 前往古川的巴士 前往白川鄉的巴士 () 前往下呂的巴士 前往松本的特急巴士(約 2 小時 25 分) 從高山或平湯溫泉前往新穗高纜車的巴士 從平湯溫泉到乘鞍疊平的巴士(運行季節 :5.15 ~ 10.31) 從平湯溫泉到上高地的巴士(運行季節 :4.17 ~ 11.15) 前往高山的特急巴士(約 2 小時 25 分) 前往新穗高纜車的高速巴士(約 2 小時 5 分)(運行季節 :7.15 ~ 8.20) 從松本或新島島到上高地的巴士(運行季節 :4.17 ~ 11.15) 從新島島到乘鞍高原的巴士 從白骨溫泉到新島島的巴士 從觀光中心到乘鞍疊平的巴士(運行季節 :7.1 ~ 10.31) 松本周遊巴士“Town-Sneaker” 4條路線 去淺間溫泉的巴士 去美原溫泉的巴士 去機場的巴士 去新島島的電車 阿爾卑斯廣域通票適用區間 4日通票 注意 : ()持本車票不可乘坐從高山到金澤或高山到富山的巴士 高速巴士車票 8,560 16,900 預約新宿松本巴士 TEL (+81)3-5376-2222 (9:00-20:00) TEL (+81)263-35-7400 (8:00-20:00) 預約白川鄉金澤巴士 TEL (+81)577-32-1688 (9:00-18:00) TEL (+81)76-234-0123 (9:00-18:00) 預約白川鄉富山巴士 TEL (+81)577-32-1688 (9:00-18:00) TEL (+81)76-433-4890 (8:30-19:00) 如果您想從新宿出發去到中部地區各處景點,最終到達金澤/富山 … 如果您有足夠時間遊覽信州中部的各處景點,並且想要最終去到金澤/富山 … 富山地方鉄道 銷 售 處 TEL (+81 ) 3-5990-5115 ( 9:00 18:00 ) http://www.keioinfoplaza.cn 京王新宿的 中部地區旅遊諮詢處 自 2017 年 5 月 1 日起

Transcript of 阿爾卑斯廣域通票適用區間 信州・飛驒・北陸 旅遊 高速巴士車票 · ~...

Page 1: 阿爾卑斯廣域通票適用區間 信州・飛驒・北陸 旅遊 高速巴士車票 · ~ 白川鄉 ~ 金澤/富山。高速巴士旅遊,實惠,高效而舒適。新版車票為您提供更多選擇。

請 聯 繫

信州・飛驒・北陸旅遊

~乘高速巴士遊覽信州松本・日本阿爾卑斯・飛驒高山・白川鄉・金澤 / 富山~

3 種車票可以從新宿乘坐高速巴士沿著日本阿爾卑斯三星級線路 , 遊覽信州松本 ~ 飛驒高山 ~ 白川鄉 ~ 金澤 / 富山。高速巴士旅遊,實惠,高效而舒適。新版車票為您提供更多選擇。

新宿到金澤・富山

新版車票從

5月1日

開始發售

名古屋富士山 新宿

松本

上高地

高山白川鄉

富山金澤

三星級線路新宿車票

三星級線路新宿車票 加1日通票

阿爾卑斯三星級通票

與正常票價相比

與正常票價相比

7日票

7日票

7日票

日本阿爾卑斯三星級線路

27% off

26% off

與正常票價相比

21% off

以上

富山城兼六園

圖片由金澤市提供

上高地 新穗高纜車 白川鄉

松本城 高山

只包括在城市間的巴士車票

包括在3個城市內的1日通票

包括信州∕飛驒區域的4日通票包括4日通票即阿爾卑斯廣域通票

13歲~ ¥8,560  6~12歲 ¥4,280

13歲~ ¥10,180  6~12歲 ¥5,090

從新宿到金澤的單程高速巴士聯票

從新宿到金澤/富山的單程高速巴士聯票+1日通票

你可以在金澤和富山之中選擇目的地

包括景點門票折扣券

包括景點門票折扣券信 息

※ 在右邊的銷售處購買本車票時必須進行高速巴士座位的預約。※ 在旅行社或網站上購買本車票並不代表座位得到確保。購買之後必須在右邊的銷售處,或者通過電話另外進行座位的預約。(預約中心可能不能提供日文以外的服務) 

※ 6歲以下(不含6歲)的幼兒如果不佔用座位的話可以免費乘坐, 但是在巴士滿員的情況下可能會因為避免超載而不能乘車, 所以強烈建議您購買兒童票。

巴士總站

Lumine

地下商場

京王新線都營線 新宿站

(B1F)新宿站(JR線)

京王百貨店

預約

6 歲以下兒童

第1天

第2天

第3天

第4天

推薦遊玩路線(使用阿爾卑斯三星級通票B型車票)比正常票價節省 約 21%7:55 新宿(高速巴士) ➡ 11:56 松本城 (門票¥610→¥550) ➡

➡ 14:54 松本美術 (門票 ¥410→¥310) ➡18:07 美原溫泉(巴士)

工作日9:12 周末9:06 從松本車站出發(乘巴士) ➡ 10:40 新島島(電車 ) ➡ 11:42 乘鞍高原(巴士) ➡ ➡ 13:50 乘鞍疊平 (巴士) ➡ 15:50 平湯溫泉(巴士)

9:40 新穗高纜車(巴士) ➡ 10:52 新穗高山頂(纜車 ) ➡ ➡ 13:31 高山(巴士) ➡ 14:46 高山祭屋台會館(門票¥820→¥765) ➡ ➡ 15:40 飛驒高山美術館(門票¥1,300→¥1,000) ➡ 17:05 高山(周遊巴士)

9:50 白川鄉 (巴士) ➡ 10:50 合掌村民家園(門票¥600→¥500) ➡ 14:45 富山(高速巴士) ➡➡ 15:00 富山城公園(門票¥210→¥160)→20:00 金澤 (高速巴士)

[4月1日~ 11月30日] 13歲~¥16,900 6~12歲 ¥8,450[12月1日~ 3月31日] 13歲~¥15,000 6~12歲 ¥7,500

溫泉

溫泉

溫泉

溫泉

高原

溫泉

溫泉

乘鞍疊平

白骨溫泉

上高地

(往返一次)

松本機場美原溫泉

淺間溫泉

松本城

乘鞍高原(觀光中心)

新穗高纜車

下呂溫泉

白川鄉平湯溫泉

乗鞍山頂

25 min60 min

60 min

50 min

50 min

30 min30 min

25 min

20 min

40 min

35 min 10 min

30 min50 m

in60 m

in

60 min

90 min

新島島

高山濃飛巴士中心

飛 驒 地 區 信 州 地 區

松本站前或松本巴士總站● 周遊巴士“Sarubobo”● 周遊巴士“Machinami”● 前往古川的巴士● 前往白川鄉的巴士(※)

● 前往下呂的巴士

● 前往松本的特急巴士(約2小時25分)● 從高山或平湯溫泉前往新穗高纜車的巴士● 從平湯溫泉到乘鞍疊平的巴士(運行季節 :5.15 ~10.31)● 從平湯溫泉到上高地的巴士(運行季節 :4.17 ~11.15)

● 前往高山的特急巴士(約2小時25分)● 前往新穗高纜車的高速巴士(約2小時5分)(運行季節 :7.15 ~ 8.20)● 從松本或新島島到上高地的巴士(運行季節 :4.17 ~ 11.15)● 從新島島到乘鞍高原的巴士● 從白骨溫泉到新島島的巴士● 從觀光中心到乘鞍疊平的巴士(運行季節 :7.1 ~10.31)

● 松本周遊巴士“Town-Sneaker” 4條路線● 去淺間溫泉的巴士● 去美原溫泉的巴士● 去機場的巴士● 去新島島的電車

阿爾卑斯廣域通票適用區間4日通票

注意 : (※)持本車票不可乘坐從高山到金澤或高山到富山的巴士

高速巴士車票¥8,560 — ¥16,900

預約新宿-松本巴士TEL (+81)3-5376-2222 (9:00-20:00)

TEL (+81)263-35-7400 (8:00-20:00)

預約白川鄉-金澤巴士TEL (+81)577-32-1688 (9:00-18:00)

TEL (+81)76-234-0123 (9:00-18:00)

預約白川鄉-富山巴士TEL (+81)577-32-1688 (9:00-18:00)

TEL (+81)76-433-4890 (8:30-19:00)

如果您想從新宿出發去到中部地區各處景點,最終到達金澤/富山 …

如果您有足夠時間遊覽信州中部的各處景點,並且想要最終去到金澤/富山 …

富山地方鉄道

銷 售 處

TEL (+81)3-5990-5115 (9:00〜 18:00) http://www.keioinfoplaza.cn

京王新宿的中部地區旅遊諮詢處

自 2017 年 5 月 1 日起

Page 2: 阿爾卑斯廣域通票適用區間 信州・飛驒・北陸 旅遊 高速巴士車票 · ~ 白川鄉 ~ 金澤/富山。高速巴士旅遊,實惠,高效而舒適。新版車票為您提供更多選擇。

C型 ~ 去往富山的單程票~

B型 ~ 經富山去往金澤的單程票 ~

A型 ~ 去往金澤的單程車票 ~

【 ④兌換券 】Gurutto巴士一日通票

【 ④兌換券 】可選擇

“北鐵巴士一日通票”或者

“Gurutto巴士一日通票”

【 ④兌換券 】北鐵巴士一日通票

⑤巴士車票從富山到富山機場

(單程)

⑤高速巴士車票從富山到金澤(單程)

【 ⑤兌換券 】從金澤到小松機場的利木津巴士

(單程)

③高速巴士車票從白川鄉到富山(單程)

③高速巴士車票從白川鄉到富山(單程)

③高速巴士車票從白川鄉到金澤(單程)

+

++

+

+

+

+

※ 必須在新宿乘車7天之內把兌換券兌換成車票。※ ②兌換券必須在新宿乘車7天之內在松本巴士總站把兌換券兌換成阿爾卑斯廣域通票。※ 如果在金澤觀光,④兌換券可以在北鐵車票中心兌換成北鐵巴士一日通票。※ 如果在富山觀光,④兌換券可以在富山地鐵乘車券中心兌換成Gurutto巴士一日通票。※ ⑤兌換券可以在北鐵車票中心兌換成小松機場的利木津巴士車票。

包括景點門票折扣券

※ 詳情請參考其他的海報。

注 意

可以不用提前預約

全天共16 班, 全程用時約 25 分。

可以不用提前預約

全天共18 班, 全程用時約1小時 05 分。

可以不用提前預約

全天共15 班, 全程用時約 40 分。

可乘坐富山周遊巴士,

市內電車和一部分公交車

(3條路線)。

可乘坐金澤周遊巴士和兼六園班車

必須提前預約座位

全天共 4 班, 全程用時約1小時 20 分。

必須提前預約座位

全天共 4 班, 全程用時約1小時 20 分。

必須提前預約座位

全天共10 班, 全程用時約1小時15 分。

本車票由兌換券和車票構成(①~⑤)如下【 ②兌換券 】

阿爾卑斯廣域通票(4-day)

①去程車票從新宿到松本的高速巴士車票

+必須提前預約座位

全天共24 班, 全程用時約 3 小時18 分。

阿爾卑斯三星級通票7日票 包括 4 日通票

[4月1日~ 11月30日] 13歲~ ¥16,900 6~12歲 ¥8,450[12月1日~ 3月31日] 13歲~ ¥15,000 6~12歲 ¥7,500

21% off

27% off

26% off

單程

單程

單程

單程

單程單程

單程

新 宿新 宿

富山機場

金 澤

小松機場

富 山

富 山

金 澤

松 本 高 山

A 型

B 型

C 型

4 日通票

上高地,乘鞍,平湯溫泉,

新穗高纜車

●—

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

——

—●

●—

——

——

——

高速巴士車票

三星級線路新宿車票

快速巴士車票 快速巴士車票

【 兌換券 】

高速巴士車票

【 兌換券 】

高速巴士車票

【 兌換券 】

從新宿到松本

(同上)

從松本到平湯溫泉 從平湯溫泉到高山

松本周遊巴士“Town-Sneaker”

1日通票

周遊巴士“Sarubobo”&

周遊巴士“Machinami”1日通票

北鐵巴士1日通票

從高山到白川鄉

必須提前預約座位

去往白川鄉的車票不用預約,

去往金澤或富山必須提前預

約座位。 必須提前預約座位

此車票由5張聯票構成

此車票由5張聯票及3張兌換券構成

※ 購買車票時必須預約座位。如果沒有按預約時間乘車,此預約區間的車票將作廢。※ 由於從白川鄉到金澤的巴士通常非常擁擠,所以請乘坐預約的班次。請注意在白川鄉不可改變預約。※ 你可以在松本或高山改變預約,但只限1次。

注 意

松本市內的周遊巴士 高山市內的周遊巴士 金澤市內的周遊巴士※ 具體景點請參照宣傳冊

包括景點門票折扣券

※ 必須在新宿乘車7天之內把兌換券兌換成車票。※ 1張兌換券可以在松本巴士總站兌換成1日通票。※ 1張兌換券可以在高山巴士中心兌換成1日通票。※ 1張兌換券可以在北鐵車票中心兌換成1日通票。※ 請注意,三星級線路新宿車票(富山方向)加1日通票不包含富山市內巴士1日通票。

注 意

與正常票價相比與正常票價相比

與正常票價相比

以上

三星級線路新宿車票7日票 13歲~ ¥8,560  6~12歲 ¥4,280

三星級線路新宿車票 +1日通票7日票 13歲~ ¥10,180  6~12歲 ¥5,090

※ 車票一旦使用之後,不論原因如何,不能退款。  (即使巴士班次因為事故或天氣等原因被臨時取消或推遲)。

※ 如果您是在旅行社購買本票,請通過旅行社退款。

※ 在指定旅遊景點出示本票,可以用優惠價格購買景點門票!  具體景點請參照宣傳冊。※ 詳情請參考其他的海報。

※ 如果想要改變預約,必須在出發前提前30分鐘進行申請。如果沒有按預約時間乘車,此預約區間的車票將作廢。

※ 你可以在松本或高山改變預約,但只限1次。

退 款

特別優惠

改變預約

如果您購買本傳單上的車票,

就可以以優惠價格購買

加越能巴士推出的白川鄉 ── 相倉口之間自由上下車的

世界遺產1日周遊車票。優惠價格: 成人 1,560yen (兒童 780yen)

(定價:成人2,600yen 兒童 1,300yen)

自選附加套餐(從5/1開始發售)

五箇山

單程單程 單程單程新 宿 松 本

金 澤

富 山

高 山平湯溫泉

可以不用換車換乘 換乘 可以不用換車

●—

——

——

——

——

———

——

——

—●

●—

——

——

——

——

———

——

——

—●

●—

——

——

——

——

———

——

——

—●

●—

——

——

——

——

———

——

——

—●

●—

——

——

——

——

———

——

——

—●

單程

單程

白川鄉

※ 作為自選附加套餐,您還可以購買白川鄉─相倉口之間自由上下車的世界遺產1日周遊車票。

從白川鄉→

到金澤站東口

到富山站前

白川鄉

※ 作為自選附加套餐,您還可以購買白川鄉─相倉口之間自由上下車的世界遺產1日周遊車票。