Quý vị muốn đăng quảng cáo, rao vặt trên bản tin hằng tuần của Giáo Xứ Các Thánh Tử Đạo VN. Xin liên lạc: VP Giáo Xứ (816) 333-3214

John Minh Lê, D.D.S. Friendly Dentistry

Săn sóc hàm răng quí vị với kỹ thuật tối tân nhất Giá đặc biệt cho quí đồng hương. Nhận bảo hiểm, Medicaid, Visa, MC Single tooth implant special $1,500.00, regular price

$3,000.00. With tooth implant, no more

cavities. (Với Răng Implant không còn bị sâu

răng nữa). (People with gum disease are more likely to develop heart

disease; and gum disease can increase premature birth by 25% in pregnant women).

http://myfriendlydentistry.com

Missouri: 2029 Burlington #3

Kansas City, MO 64116

Bus.: (816) 421-3437

Fax.: (816) 421-1742

Kansas: 10616 W. 87th St.

Overland Park, KS 66212

Bus: (913) 888-9399

Fax: (913) 888-9491

Quality Nails Supply 3030 E. Truman

Kansas City, MO 64126

Bus: (816) 822-0235

(816) 241-2199

Cell: (913) 707-8395

email: qbnailsupply@yahoo.com

We specialize in pedicure

spas, nails supplies and

equipments.

SƯC KHỎE LÀ VÀNG!

Nếu Quí Vị có Medicare Part A và Part B, Xin gọi

cho tôi để tôi có thể giải thích về những quyền lợi

dành riêng cho Quí Vị mà Quí Vị chưa thấu rõ hay

chưa biết.

ĐỪNG CHẦN CHỜ NỮA,

HÃY GỌI CHO TÔI NGAY!

Xin liên lạc với Cô Lâm Nguyễn

(mọi tư vấn miễn phí cho quí vị) ĐT (913) 390-3301

Wynn.bartholet@gmail.com

HƯƠNG QUÊ MARKET 421 Locust Ln, Kansas City, MO 64106

Ph: (816) 471-1774, Fax: (816) 421-6786

Bán đầy đủ các loại thực phẩm Á-Đông. Rau

tươi, thịt tươi, trái cây 4 mùa. Hàng tuần có

thịt heo tươi, lòng heo và bê thui. Đặc biệt

sườn bò Đại Hàn - Crawfish - Heo Rừng - Thịt

Dê. Tại đây có nạp thẻ đt V247

KC AUTO & BODY SHOP Body – Frame – Mechanical – Used Car Contact: Nguyễn văn Vị

2727 State Ave, Kansas City, KS 66102

Bus: (913) 342-8168 / Cell: (913) 342-8249

Complete body shop painting, Uni-body repair,

A/C, Brakes, engine computer, electric fuel

injection, tune-ups. All WORK GUARANTEED

HONG KONG SUPERMAKET

Nhận Gửi/Chuyển Tiền về Việt Nam,

Cá chim vàng $2.99 lb/Mì Mama Tôm/Heo

$9.99/Thùng.

Bún tươi 3 cây tre. nước cốt dừa mua 10 tặng 1.

Đặc biệt Mọc tươi, Giò Lụa tươi mỗi ngày. 6421 E. Truman Rd, Kansas City, MO 64126

Phone: (816) 241-6603

Mở cửa 7 ngày/Tuần, 9AM – 7:50 PM

Siêu Thị HÙNG VƯƠNG 303 Grand Blvd,

Kansas City, MO 64106

ĐT: (816) 221-7754

Bán đầy đủ các loại thực phẩm Á Đông. Siêu

Thị chúng tôi luôn có các mặt hàng tươi, ngon.

Các loại Seafood và Đồ Khô.

Kính mời.

Eastwest Electric Co.

Rebuild Starters & Alternators

(Làm mới lại cục sạc và cục đề) For Foreign & Domestic

3415 Troost Ave.

Kansas City, MO 64109

XLL: Hiền Phạm (816) 531-2813 Business

Hoặc (816) 679-5329 Cell

PHỞ SAI GON

Vietnamese cuisine tel (913) 549-4620 – www.phosaigon.cafe 14861 METCAF AVE Overland Park KS 66223

Heating & Cooling Nhận thay và sửa máy lạnh, mát sưởi và hệ

thống nước nóng/lạnh.

Xin liên lạc: Bình Phạm

(816) 529-8004

Làm việc tận tâm – Bảo đảm giá rẻ

Romance Studio Nhận chụp hình quay phim trong và ngoài tiểu bang.

Chụp hình gia đình, tốt nghiệp, hình kiểu, cưới hỏi, ID Passport, đám tang, lễ, v.v.

Xin liên lạc: (816) 838-8997

4231 Independence Ave, KCMO 64124

www.romance-studio.com

TOM HEAT & COOLING RESIDENTIAL & COMMERCIAL

Lắp ráp và sửa chữa hệ thống Máy Nóng và

Lạnh. Hệ thống Máy Sưởi, Máy Lạnh.

Giá hữu nghị cho đồng hương.

XLL: Tom (Tâm) Phan

ĐT: (816) 809-0726

CẦN NGƯỜI LÀM Cần tìm 2 người làm việc :

chăm chỉ, siêng năng, tháo vát

cho Khách Sạn (Handyman).

Xin liên lạc anh TUẤN NGUYỄN

816-812-1519

Expert Alterations

Kim’s Tailors & shoe repair

(913)451-2727 kim(c)(913)406-4332

CẦN SANG TIỆM 4849 W.117

th St. Leawơd. KS 66211

Town Center Plaza at 119 & Roe

NHÀ QUÀN PASSANTINO BROS.

FUNERAL HOME

2117 Independence Ave, Kansas City, MO 64124

Tel: (816) 471-2844 http://passantinobros.com

Đảm trách mọi dịch vụ về Mai Táng và Hỏa Táng.

Gia đình sở hữu hơn 85 năm.

Rất vinh dự được phục vụ cho người Việt Nam hơn

40 năm.

Mong Salon LLC Là nơi đáng tin cậy

- Chuyên cắt, uốn, nhuộm, chải bới theo thời trang cho mọi

giới, mọi lứa tuổi.

- Chúng tôi nhận làm tóc Cô Dâu, Phụ Dâu, Dạ Tiệc và Gia

Đình.

- Có nhận Xâm Mí Mắt, Phá (remove) và Điêu Khắc Lông

Mày.

XLL: MONG NGUYỄN (816) 868-2143

1843 NW Vivion Rd, Riverside, MO 64150

Open: Mon – Sat: 9am – 7pm / Walk in Welcome

Văn Phòng Luật Sư

Ronald Nguyễn, LLC

4049 Pennsylvania Ave., Suite #201

Kansas City, MO 64111

(816) 945-2808 (Nói tiếng Việt)

(816) 237-0808 (Nói tiếng Anh)

LUẬT DI TRÚ * LUẬT HÌNH SỰ * LUẬT GIA ĐÌNH:

Bảo Lãnh - Đăng Ký Kết Hôn - Chúng Chỉ Độc Thân

Xin Nhập Tịch – Thẻ Xanh – Du Lịch – Xin Phép Đi

Làm

Thay Đổi Tình Trạng Di Trú – Chống Bị Trục Xuất

Chống Lại Các Tội Hình – Bảo Vệ Tình Trạng Di Trú

Khi Có Tội

Lái Xe Trong Lúc Say Rượu (DUI) – TRAFFIC

TICKETS

Ly Dị - Xin Giữ Con – Xin Tiền Cấp Dưỡng – Đổi Tên

Di Chúc – “LIVING TRUST” – “POWER OF

ATTORNEYS”

TAI NẠN GIAO THÔNG * BẤT CẨN Y TẾ * BỊ

THƯƠNG TÍCH:

“Không Thắng Kiện, Không Nhận Thù Lao”

BẰNG MISSOURI VÀ KANSAS

533 Campbell

Kansas City, MO 64106 (816) 221-2734

Thứ Bảy: 9am – 1pm

Thứ Tư: 10am – 5pm

Thứ hai & Thứ sáu: 9am – 6pm Thứ ba & Thứ năm: 9am – 5pm

Chúng tôi muốn phục vụ giáo dân của

Giáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam

Chuyển một khoản vay mới tới HRCU để được

1% Tiền Thưởng Trở Lại , .5% cho quý vị

và .5% đến giáo xứ của bạn.

Liên lạc với chúng tôi tại: 816.221.2734

hoặc điền đơn trực tuyến tại

www.HolyrosaryCU.org

Giá giảm tối đa $400 cho mỗi khoản vay.

CẦN THỢ NAIL

Cần gấp Thợ Nail…bao lương 1000/tuần.

Ở khu sang trọng và lịch sự.

Biết thêm chi tiết xin gọi:

913-948-1207

hoặc

913-402-0882

G i á o X ứ C á c T h á n h T ử đ ạ o V i ệ t N a m ( C h u r c h o f th e H o l y M a r ty r s )

7801 Paseo, Kansas City, Missouri 64131 Http://giaoxukcmk.org

Cha Xứ: Đaminh Nguyễn Đức

Bản Tin Phụng Vụ Hàng Tuần, Ngày 26-5-2019

Hội Đồng Mục Vụ Nhiệm Kỳ

Năm 2017 - 2020: Chủ Tịch: Ông Nguyễn Văn Vị

(913) 710-8736

Phó Chủ Tịch:

Anh Đỗ Thành Long

(816) 745-4887

Thư Ký:

Thầy Phó Tế Nguyễn Diệm

(816) 309-8109

Thủ Quỹ: Anh Trần Văn Tĩnh

(816) 786-8002

Trưởng Ban Phụng Vụ:

Thầy Phó Tế Nguyễn Diệm

(816) 309-8109

Ban Thông Tin:

Anh Phạm Minh Tính

(816) 522-4771

Thiếu Nhi Thánh Thể:

Anh Đình Thái Vũ

(816) 288-7306

Ca Đoàn Thánh Linh:

Chị Âu Thiên Trúc

(816) 878-4341

Ca Đoàn Avê Maria:

Anh Trần Hải

(816) 739-3674

Trưởng Basn Văn Nghệ:

Anh Vũ Quốc Tuấn

(816) 716-9873

Ban Xã Hội:

Bà Trần Thị Nhường

(913) 220-0855

Hội Các Bà Mẹ:

Bà Trần Thị Sự: (816) 453-8992

Đoàn LMTT:

Ô. Trần Ngọc Quả: (816) 529-9602

Khu Gioan: Ô. Nguyễn Q. Hải: (816) 469-2742

Khu Giuse: Chị Nguyễn H. Kim: (816) 214-0260

Khu Phêrô: Bà Trần Thị Nhường: (913) 220-0855

Khu Thăng Thiên:

Bà Nguyễn T. Ngọ: (816) 483-3138

Thánh Lễ:

Thứ Hai - Thứ Sáu: 9am

Thứ Sáu đầu Tháng: 7pm

Thứ Bảy đầu Tháng: 8:30am

Thứ Bảy (Lễ Vọng CN): 5pm

Chúa Nhật: 10am & 1pm

Giáo Lý và Việt Ngữ

Chúa Nhật:

10am - 12:45pm

Từ Tháng 9 - Tháng 5

Giáo Lý Dự Tòng:

Xin liên lạc với Sơ Tường

(816) 966-8949

Giải Tội:

9:30am - 9:50am

Trước Thánh Lễ Chúa Nhật.

Rửa Tội: Chúa Nhật Thứ Hai và Thứ Tư trong

tháng. Xin liên lạc trước với các

Trưởng khu.

Hôn Phối:

Xin liên lạc với văn phòng Giáo

Xứ trước 6 tháng.

Gia Nhập Giáo Xứ:

Xin liên lạc với các Trưởng khu,

điền mẫu đơn gởi VP Giáo Xứ.

Điện Thoại Liên Lạc: Cha Xứ Đaminh Nguyễn Đức:

(816) 333-3214

Lm. Joseph Phan Trọng Hanh:

(816) 916-0894 (Cell)

Văn Phòng Giáo Lý:

Chúa Nhật: (816) 585-1902

Ngày thường: (816) 966-8949

Hội Trường Nhà Thờ:

(816) 859-5162

Thầy Phó Tế Phạm Văn Tuyền

(913) 738-6615

Thầy Phó Tế Trần Minh Đoán

(913) 888-4276

Thầy Phó Tế Nguyễn Chính

Director Family Life/Văn phòng

cuộc sống gia đình

(913) 231-8379

Thầy Phó Tế Nguyễn Diệm,

Trưởng ban Phụng vụ.

(816) 309-8109

Chúa Nhật VI Phục Sinh (C) Thánh Thần

sẽ dạy an hem mọi điều (Ga 14:23-29)

Safe Environment

All volunteers working with minors or vulnerable adults are required to: - Complete an application (if new in ministry) - Attend a Protecting God’s Children workshop - Submit to a background check - Read the online Policy on Ethics and Integrity in

Ministry For more Safe Environment information, including reporting and victim resources, see page 3.

Bản Tin Hàng Tuần – Giáo Xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam – Kansas City, MO Ngày 26-5-2019

CHÚA NHẬT VI PHỤC SINH, NĂM C

"THÁNH THẦN SẼ NHẮC NHỞ CHO

CÁC CON TẤT CẢ NHỮNG GÌ THẦY

ĐÃ NÓI VỚI CÁC CON" ”.THE HOLY

SPIRIT,WHOM THE FATHER WILL

SEND IN MY NAME, WILL TEACH

YOU EVERYTHING.. ” Ga 14,23-29 Trích từ www.simonhoadalat.com/Suyniem

SUY NIỆM: Đức Giêsu hứa ban Thánh Thần:Khi

nghe Đức Giêsu tiên báo việc Người sắp ra đi chịu khổ

nạn rồi mới được Chúa Cha tôn vinh (x Mc 10,33-34),

các môn đệ rất đỗi buồn phiền chán nản. Đức Giêsu đã

phải an ủi khích lệ các ông khi cho biết việc Người ra đi

là để dọn chỗ rồi sau đó Thầy trò lại sẽ lại được đòan tụ

với nhau, nên lẽ ra các ông phải vui mừng vì Người

được Chúa Cha tôn vinh. Hơn nữa các ông sẽ không bị

mồ côi vì Chúa Cha sẽ sai Chúa Thánh Thần đến an ủi

và phù giúp các ông chu tòan sứ vụ loan báo Tin Mừng

Nước Trời. Quả thật sau khi Chúa Giêsu thăng thiên, các

môn đệ không còn thấy Người hiện ra nữa. Nhưng Chúa

Thánh Thần đã được sai đến vào lễ Ngũ Tuần đến thay

Người giúp các ông chu tòan sứ vụ loan Tin Mừng như

Người đã hứa: “Đấng Bảo Trợ là Thánh Thần sẽ dạy anh

em mọi điều và sẽ làm cho anh em nhớ lại mọi điều

Thầy đã nói với anh em (Ga 14, 26).Chúa Thánh Thần

giống như một thầy giáo phụ đạo, sẽ soi sáng và giúp các

môn đệ Đức Giêsu hiểu rõ lời Người dạy và giúp các

ông chu tòan sứ vụ làm chứng nhân cho tình thương của

Người đến tận cùng trái đất (x Ga 15,26-27).

SỐNG LỜI CHÚA: Đã đến lúc chúng ta phải hiểu rằng

đức tin không chỉ là một cảm giác mà là một sự dâng

hiến, một sự cậy trông phó thác hoàn toàn cho Chúa

quan phòng, một lời thưa “xin vâng ý Chúa Cha” như

Chúa Giêsu trong vườn Cây Dầu khi xưa: “Cha ơi, nếu

được, xin cho chén này rời khỏi con. Nhưng xin đừng

theo ý con, mà xin theo ý Cha” (Mt 26,39). Thiên Chúa

muốn chúng ta phải đấu tranh với các gian khổ gặp

phải để nhờ đó có thể lớn lên về đức tin. Trong những

giờ phút đen tối ấy, chúng ta hãy ý thức

rằng: Chúa Giêsu luôn ở bên và ở trong lòng chúng ta.

Người vẫn tiếp tục đổ ơn Thánh Thần của Người

để nâng đỡ chúng ta, giúp đức tin của chúng ta ngày một

vững mạnh để chu toàn được sứ vụ làm chứng tá cho

Người. Tóm lại: Đức tin chân chinh là một tâm tình dâng

hiến, là một thái độ phó thác cậy trông vào Chúa quan

phòng, là một lời thưa “xin vâng” thánh ý Chúa Cha như

Chúa Giêsu và Thánh Mẫu Maria đã nêu gương cho

chúng ta (x. Mt 26,39; Lc 1,38). Do đó khi rước lễ hay

chầu Mình Thánh Chúa, mà chúng ta không cảm

thấy sự hiện diện của Chúa, thì hãy làm như bài hát chầu

Mình Thánh Chúa: “Ta hãy lấy đức tin bù lại, nếu giác

quan không cảm thấy gì”. Bấy giờ đức tin của chúng ta

sẽ được Chúa chúc phúc, như lời Chúa Phục Sinh đã nói

với ông Tôma: “Vì đã thấy Thầy, nên anh tin. Phúc thay

những người không thấy mà tin” (Ga 20,29).

CẦU NGUYỆN: LAY CHUA. Cho tới bây giờ hầu như

chúng con mới chỉ yêu thương tha nhân bằng sự cầu

nguyện, bằng lời nói suông hơn là việc làm. Xin

Chúa hãy đổ Thần Khí canh tân lòng tri chúng con. Xin

cho chúng con ý thức lòng mến Chúa phải được thể hiện

bằng hành động cụ thể như: năng nghi đến người bên

cạnh, luôn quên mình hy sinh phục vụ tha

nhân, biết quảng đại chia se giúp đỡ cho người

ngheo đói có cơm ăn áo mặc, các bệnh nhân có tiền

thuốc thang chữa trị… Nhờ đó, những người đau

khổ sẽ tìm được sự cảm thông an ủi, người đang đi lạc

được dẫn dắt trở về neo chinh đường ngay. The following reflection is courtesy of Don Schwager © 2019 MEDITATION: Do you know the love that surpasses

all, that is stronger than death itself (Song of Songs 8:6)?

In Jesus' last supper discourse he speaks of the love he

has for his disciples and of his Father's love. He prepares

his disciples for his imminent departure to return to his

Father by exhorting them to prove their love for him

through their loyalty and obedience to his word. He

promises them the abiding instruction and consolation of

the Holy Spirit. How can we know and be assured of the

love of God? The Holy Spirit helps us to grow in the

knowledge of God and his great love. The Spirit enables

us to experience the love of God and to be assured of the

Lord’s abiding presence with us (see Romans 8:35-39).

The Holy Spirit also opens our ears to hear and

understand the word of God. Do you listen attentively to

God's word and believe it? Ask the Holy Spirit to

inflame your heart with the love of God and his word.

PRAY: "Lord Jesus, in love you created me and you

drew me to yourself. May I never lose sight of you nor

forget your steadfast love and faithfulness. And may I

daily dwell upon your word and give you praise in the

sanctuary of my heart, You who are my All."

Lời Chúa Trong Tuần và Ý Lễ Trong Tuần /Mass

Intention (Người xin để trong ngoặc)

Ngày trong Tuần VI Phục Sinh/ Sixth Easter Week

Thứ Hai: 27/5/2019: Thứ Hai Tuần VI Phục Sinh

Cv 16, 11-15 Tv 149, 1-2. 3-4. 5 và 6a và 9b Ga 15, 26-

16, 4. Xin như ý (Lê Thị Lược); lh. Vincentê, lh. Maria

(Ô/B Sắc); lh. Giuse, lh. Phaolô (Chị Ngọc); lh. Phaolô

Trần Văn Lộc (Ẩn danh); lh. Giuse Bùi Hữu Trụ (Ô/B

Vị); lh. Phaolô Trần Văn Lộc (G/Đ)

Thứ Ba: 28/5/2019 : Thứ Ba Tuần VI Phục Sinh

Cv 16, 22-34 Tv 137, 1-2a. 2bc-3. 7c-8 Ga 16, 5b-11

Xin tạ ơn (Ẩn danh); lh. Phaolô Trần Văn Lộc (G/Đ);

các linh hồn (A/C Trung)

Thứ Tư: 29/5/2019 : Thứ Tư Tuần VI Phục Sinh: Cv

17, 15. 22 - 18,1 Tv 148, 1-2. 11-12ab. 12c-14a. 14bcd

Ga 16, 12-15. Các linh hồn thai nhi (Chị Ngọc); xin tạ

ơn (A/C Thành); lh. Phaolô Trần Văn Lộc (G/Đ)

Thứ Năm: 30/5/2019: Chúa Thăng Thiên- Thứ Năm

Tuần VI Phục Sinh

Cv 18, 1-8 Tv 97, 1. 2-3ab. 3cd-4 Ga 16, 16-20 Xin tạ

ơn, cầu bình an (A/C Cảnh); lh. Giuse, lh. Giuse (Ô/B

Nguyễn Đăng Bá); lh. Phaolô Trần Văn Lộc (G/Đ)

Thứ Sáu: 31/5/2019: Lễ Mẹ Thăm Viếng - Thứ Sáu

Tuần VI Phục Sinh:

Xp 3, 14-18a Is 12, 2-3. 4bcd. 5-6 Lc 1, 39-56 Lh.

Phêrô (Ẩn danh); lh.Phaolô Trần Văn Lộc (G/Đ)

Thứ Bảy: 01//2019: Thứ Bảy Tuần VI Phục Sinh.

Cv 18, 23-28 Tv 46, 2-3. 8-9. 10 Ga 16, 23b-28.

Lh. Phaolô Trần Văn Lộc (G/Đ)

Lễ Vọng Chúa Nhật 5:00 p.m.

Chúa Nhật: 02/6/2019 : Lễ Chúa Thăng Thiên-Chúa

Nhật Tuần VII Phục Sinh-(Màu Trắng/White color)

Cv 1, 1-11 Tv 46, 2-3. 6-7. 8-9 Ep 1, 17-23 Lc 24,46-53.

Lễ 10:00 a.m và 1:00 p.m.

THÔNG BÁO / ANNOUNCEMENT:

LỄ CHÚA THĂNG THIÊN: Lễ Chúa Thăng Thiên

được Hội Ðồng Giám Mục Hoa Kỳ- Giáo Phận Kansas

City-Saint Joseph chuyển từ Thứ Năm, ngày 30 tháng 5,

tới Chúa Nhật, ngày 2 tháng 6, với mục đich là để giáo

dân có cơ hội giữ ngày lễ trọng và buộc.

QUỸ QUYÊN GÓP HÀNG NĂM CỦA ĐỨC GIÁM

MỤC Giáo Phận Kansas City-St. Joseph năm 2019: là

quỹ giáo phận dùng để duy trì nhiều chương trình giáo

dục Công Giáo, truyền bá đức tin Công Giáo, bênh vực

cho công bằng xã hội, mà Đức Giám Mục Giáo Phận

Kansas City-St. Joseph đã trao chỉ tiêu cho giáo xứ

chúng ta là $14,767.00 USD. Tới ngày 15 tháng 4,

2019, quí vị đã đóng góp được $12,310.00, nghia là

được 83%, còn lại $2457.00. Giáo xứ rất tri ân những ai

đã trợ giúp cho chiến dịch này. Giáo xứ cũng biết rằng

có nhiều gia đình chưa cam kết cho chiến dịch quyên

góp của Đức Giám Mục và giáo xứ thỉnh cầu sự yểm trợ

của mọi gia đình trong giáo xứ. Quý vị có thể dùng

những bì thư cho chiến dịch quyên góp của giáo phận

được để dưới cuối nhà thờ để quý vị điền vào và bỏ vào

giỏ thâu tiền hay mang đến văn phòng giáo xứ. Xin suy

nghi về những ân sủng quý vị đã nhận được và tham gia

việc yểm trợ cho chiến dịch quyên góp của Đức Giám

Mục. Tất cả mọi cam kết đều quan trọng! Chân thành

cảm tạ.

THỨ BẢY ĐẦU THÁNG: Thứ Bảy tuần này

ngày 1 tháng 6 là thứ Bảy Đầu Tháng. Giáo xứ sẽ có

Thánh Lễ lúc 8:30 sáng để tôn kính Trái Tim Vô Nhiễm

của Đức Trinh Nữ Maria, sau Thánh Lễ sẽ có cầu

nguyện kinh Mân Côi.

TUẦN CỬU NHẬT KÍNH ĐỨC CHÚA THÁNH

THẦN HIỆN XUỐNG Thứ Sáu, ngày 31 tháng 5:

Khởi đầu Tuần Cửu Nhật (chin ngày) kinh Đức Chúa

Thánh Thần. Mỗi ngày sẽ đọc một Kinh Lạy Cha, một

Kinh Kính Mừng, một Kinh Sáng Danh; Kinh Tin

Kính, và Kinh Chúa Thánh Thần “Chúng con lạy ơn

Đức Chúa Thánh Thần thiêng liêng sáng láng vô cùng.

Chúng con xin Đức Chúa Thánh Thần xuống…”

MỜI HỌP HỘI ĐỒNG GIÁO XỨ: Xin mời quý

chức tới dự phiên họp thường lệ của Hội Đồng Giáo

Xứ vào Chủ Nhật ngày 2/6/2019 sau Thánh Lễ 10:00

giờ sáng tại phòng họp giáo xứ.

CHÚC MỪNG Các Em Mới Được Lãnh Nhận Bí

Tích Rửa Tội (26/5/2019) Maria Hồ Hạnh Emily

THÁNH LỄ TƯỞNG NIỆM CÁC CHIẾN Sỹ Tại

Các Nghia Trang Thánh Lễ được bắt đầu 10 giờ sáng,

thứ hai ngày 27 tháng 5, 2019. Đây là dịp để các gia

đình có thân nhân được chôn cất tại các nghia trang

đến cầu nguyện. Mount Saint Mary’s Cemetery,

Kansas City, M0,Mount Olivet Cemetery, Kansas City,

MO, Resurrection Cemetery, Kansas City, MO, Saint

Joseph, MO. Tổng Giáo Phận Kansas City, Kansas

Mt. Calvary Cemetery, Olathe, KS, Lễ 8:00 a.m.

Saint John Cemetery, Lenexa, KS, Lễ 8:15 a.m. tại

Giáo xứ Holy Trinity, Lenexa, KS

Mt. Calvary Cemetery, Kansas City, KS, Lễ 9:00 a.m.

Resurrection Cemetery, Lenexa, KS, Lễ 8:30 a.m. tại

Veteran Memorial, Saint Joseph Cemetery, Shawnee,

Wyandotte County, KS, Lễ 9:00 a.m., Gate of Heaven

Cemetery, Kansas City, KS, Lễ 10:00 a.m.

BỔN PHẬN MÙA PHỤC SINH EASTER DUTY

OBLIGATION Theo luật Hội thánh, các tín hữu phải

rước lễ cách xứng đáng (sau khi xưng tội nếu cần thiết)

trong Mùa Phục Sinh bắt đầu từ Chúa nhật Phục Sinh

(21/4) cho đến ngày Chúa Nhật Lễ Chúa Thánh Thần

Hiện Xuống (9/6). Holy Communion should be

received worthily (after Confession, if necessary)

anytime beginning on Easter Sunday (April 21)

through Pentecost Sunday (June 9).

JOBS AVAILABLE: Apply online

at 2020census.gov/jobs. Jobs include paid training,

weekly pay, and fl exible hours and pay $16.50-

18/hour. Call 1-855-JOB-2020 for more information.

SAFE ENVIRONMENT INFORMATION:

Call the MO Child Abuse Hotline, 1-800-392-3738

(if the victim is currently under the age of 18), or KS

Protection Report Center, 1-800-922-5330 and

Contact your local law enforcement agency or call

911 and After reporting to these civil and law

enforcement authorities, report suspected sexual abuse

of a minor vuluerable adult to the Diocesan

Ombudsman 816-812-2500, if the abuse involves a

priest, deacon, employee or volunteer f the Diocese of

Kansas City ~ St. Joseph. Sơ Marguerite Tường

Trần, Parish Safe Environment Coordinator,

srmtran@gmail.com or 816-966-8949.