EAmaQ>r Am¡fY§(A±{Q>aoQ´>moìhm`ab Woanr)

H$Wm : {~§Xw_mYd {IaoVm§{ÌH$ _m{hVr : S>m°. a_U J§JmIoS>H$a

g_n{WH$ Q´>ñQ>, nwUo `m g§ñWoZo "EAmaQ>r' A±{Q>aoQ´>moìhm`ab Woanr `m {df`mda S>m°. a_U J§JmIoS>H$a (Soß`wQ>r S>m`aoŠQ>a, {S>nmQ©>_o§Q> Am°\$ {Šb{ZH$b gm`Ýg, Z°eZb ES>²g H§$Q´>mob Am°J©Zm`PeZ$) `m§À`m ì`m»`mZm§da AmYm{aV g_n{WH$ Q´>ñQ>Mo q~Xw_mYd {Iao, {Q>Zoe MmonSo>, {ddoH$ {VJmoQ>o, nar{jV eoQ>o, H$éUXrn OoQrWmoa, C_oe H$m§~io, A_mob qeXo `m§Zr hr nw{ñVH$m V`ma Ho$br Amho. S>m°. a_U J§JmIoS>H$a, S>m°. {ZVrZ gmZo d

> _oKZm _amRo> `m§Zr nwñVH$ dmMyZ _mobmÀ`m gyMZm Ho$ë`m. M§ÐeoIa ~oJ_nwao `m§Zr S>rQ>rnr Mo H$m_ nm{hbo. _mYwar MìhmU `m§Zr ì`mH$aU d ewÕboIZ Vnmgbo. _hmamîQ—> ES²>g {Z`§ÌU g§ñWoMo A{YH$mar AdeaU _°S>_, XrnH$ {ZH$_, {S>{ñQ´>ŠQ> ES²>g {àìhoÝeZ A°ÝS> H§$Q´>mob ̀ w{ZQ>Mo g{MZ ndma ̀ m§Mo Amåhmbm gVV _mJ©Xe©Z bm^bo. _hmamîQ—> ES²>g {Z`§ÌU g§ñWoZr {Xboë`m EMAm`ìhr/ES²>g hñVjon àH$ënmÀ`m {ZYrVyZ (PMC, PCMC Mo MSMTI) hr nw{ñVH$m V`ma H$aÊ`mV Ambr Amho. `m gdmªMm _r _ZmnmgyZ Am^mar Amho.`m nw{ñVHo$VyZ EMAm`ìhr g§g{J©V ì`ŠVr¨Zm `mo½` Vr _m{hVr d àoaUm {_iob, hr Amem H$aVmo.

{~§Xw_mYd {Iaog§ñWmnH$

g_n{WH$ Q´>ñQ>, nwUo

H$mC{Ýgca

1

~ma³¶mMm AmR>dm dmT>{Xdg. d¶ dmT>c§¶ nU A§Jmda ‘yR>^a ‘m§g Zmhr. {Xdg^a ZwgVr didi. ˶mcm AmdS>Vmo åhUyZ ‘§JcVmBªZr {eam Ho$cm. H$g§~g§ XmoZ Kmg ImD$Z Vmo hþ§S>mam¶cm Jocm.

VmBªZr ’$Ur KoVcr Am{U Amaemg‘moa Amë¶m. Ho$g ݶmhmim¶cm cmJë¶m. EH$ nm§T>am Ho$g {Xgcm, PQ>{Xer CnQ>cm. ‘J Ho$g qdMam¶cm cmJë¶m. eoOmaUrZr ~ma³¶mcm _moR>r H°$S>~ar KoVcr hmoVr. {VÀ¶m c¾mcm 8 dfª Pmcr Var nmoa ZìhV§. ~ma³¶mda Iyn ‘m¶m hmoVr. ~ma³¶mcm ~mOmamV ZoD$Z EImXr n±Q ¿¶m¶Mr hmoVr. ~aoM {Xdg ˶mMm hÅ> Mmccm hmoVm. Owݶm gd© MS²>S>çm KÅ> Pmë¶m hmo˶m. nU H$m¶ H$aUma, XoUr XoVm XoVmM ~Q>dm [aH$m‘m hmoV hmoVm. AOyZhr 300én¶o {H$amʶmM§ XoU§ ~mH$s hmoV§M. Am{U doJim IM© Hw$Ry>Z H$am¶Mm? ˶mMm ~m AgVm Va... {dMma ‘ZmV ¶oVmM ˶m§Zr Ig{Xer ’$Ur Ho$gmVyZ AmoT>cr. AOyZ Amem OmV Zmhr, H$s Vmo naV ¶oB©c. ‘Z {ZjyZ gm§JV hmoV§, H$s Vmo naV ¶oUma Zmhr. Á¶mÀ¶mer Vy g§gma Ho$cm Vmo H$moU hmoVm? ˶mÀ¶m ‘ZmV H$m¶ hmoV§, ho Vwcm Xhm dfmªVhr H$ic§ Zmhr. EH$ {Xdg H$m Jm¶~ Pmcm hohr R>md§ Zmhr... EH$X‘ nmoQ>mV Jmoim Amcm, nU hm AmR>dUtZr XmQy>Z Amcocm Jmoim ZìhVm. EH$X‘ Owcm~mMr H$i Amcr. ’$Ur VerM Q>o~cmda R>odcr Am{U nmʶmZ§ S>~m ^ê$Z ˶m g§S>mgcm Joë¶m. nmʶmdmZr Owcm~. H$m¶ ImʶmV Amc§? H$mcMr {IMS>r? ~mhoa Va Hw$R>§ Imëc§ ZìhV§.

nwT>À¶m XmoZ VmgmV ghm doim g§S>mgcm Omd§ cmJc§. ghmì¶m Ionog nma JiyZ Joë¶m hmo˶m. ~ma³¶mcm hmH$ ‘mam¶Mm Omoa ZìhVm. H$g§~g§ ~mocdyZ ‘o{S>H$c‘YyZ Jmoir AmUcr, AZ² Vr Jmoir Imëcr. AmO ˶mcm KoD$Z ~mOmamV OmU§ e³¶ ZìhV§. ˶mcm ~KyZ, ˶mMm CVacocm Moham ~KyZ ‘Z H$mgmdrg Pmc§. ‘oco Owcm~ AmÎmmM ìhm¶Mo hmoVo. H$moʶm ‘oë¶mMr ZOa cmJcr Hw$Umg R>mD$H$, g§Ü¶mH$mir {Z‘rZo

2

~ma³¶mcm Q>r-eQ© AmUcm Voìhm ˶mMm Moham Iwccm.amÌ H$er H$mT>cr ˶m na‘oídamcmM R>mD$H$. JmoirMm H$mhr

Cn¶moJ Pmcm Zmhr. _J S>m°³Q>aH$S>o OmD$Z Jmoiçm AmUë¶m. WmoS>m Amam‘ nS>cm, nU XmoZ {Xdgm§Zr naV VoM. AmVm ImVmZm {Jim¶cm Ìmg hmoV hmoVm. Amaemg‘moa "Am' H$ê$Z nm{hc§ Va Vmo§S>mcm nm§T>am àXa. ~i§~i§ Imëc§ Var cJoM AÞ CcQy>Z nS>V hmoV§. S>m°³Q>am§Zr A°S>{‘Q> ìhm¶cm gm§{JVc§. ‘§JcVmBªMr V¶mar ZìhVr. H$m‘mda H$moU OmUma? AmYrM XmoZ {Xdg ImS>m Pmcm Am{U ~ma³¶mcm H$moU ~KUma? XmoZ {Xdg Va Vmo {Z_rH$So>M OodV hmoVm. S>m°³Q>aH$Sy>Z gcmBZMr ~mQ>cr MT>dyZ KoVcr. {VWyZ ˶m Kar nmohmoMm¶cm AdH$me, ^modi ¶oD$Z nS>ë¶m. J„rVë¶m nmoam§Zr OdiÀ¶m hm°pñnQ>cmV hcdc§. VmBªÀ¶m ‘ZmV H$miOr, XdmnmʶmMm IM© H$moU H$aUma? ~ma³¶mnU Km~acm hmoVm. ‘§JcVmBªZr eoOmaUrcm ˶mÀ¶mH$S>o cj Úm¶cm gm§{JVc§. amÌr eoOmarU S>mi^mV KoD$Z Amcr, nU, EH$ Kmghr Imëbm OmV ZìhVm.

S>m°³Q>am§Zr Am¡fY§ {Xcr. MmMUrgmR>r a³V, cKdr KoVcr. gcmBZ cmdc§. amÌ Jw§JrVM Jocr. ~ma³¶m gH$mir Mhm Am{U ½cwH$moOMr {~{ñH$Q§> KoD$Z Amcm. ˶mcmM ½cwH$moOMr {~pñH$Q§> {Xcr. nmoaJ§ nma hS>Hw$i§ Pmb§ hmoV§.

""Mmcdoc H$m Vwåhmcm?'' Zg©~mB© åhUmë¶m, ""Mcm ‘m¶m g§JV......~mim BW§M ~g'' ~ma³¶mcm ~moccr. ""Hw$R>§ Om¶M§'' åhUV ‘§JcVmB© CR>ë¶m. q^Vrcm YaV YaV hiyhiy Zg©‘mJo Joë¶m. ""Hw$R>o Jm¶~$ Pmcr hr ~¶m?'' {VWoM q^Vrcm aocyZ Wm§~ë¶m. Zg© EH$m ImocrVyZ ~mhoa Amcr. ""Ahmo, Mcm H$s cdH$a.'' ""ho H$m¶ AmcoM niV'' Hw$MH$Q> ~mocm¶Mm ‘moh VmBªZm Amdacm Zmhr. ˶m Zg©‘mJo ImocrV Joë¶m. ImocrV EH$ Q>o~c. në¶mS> EH$ VéU ~gcm

hmoVm. ""¶m VmB©, ~gm'' ‘§JcVmB© IwMuda ~gë¶m. Ymn cmJcr hmoVr. VemVM åhUmë¶m, ""H$Yr gmoS>Uma S>m°³Q>a.''

""VmB©, Vw‘À¶m KaM§ AOyZ H$moUr Amc§¶ H$m? {‘ñQ>a, gmgy, AmB©?''

""Zmhr, H$m ~a§? ‘mPm nmoaJm Amcm¶.''""H$m¶ d¶ Amho ˶mM§?''""AmR>''""~a§ amhÿ Xçm. ‘r BWcm H$mCpÝgca Amho. AmnU Vw‘À¶m Á¶m

MmMʶm Ho$ë¶m ˶mV {XgyZ Amc§¶, H$s Vwåhmcm EMAm¶ìhrMr cmJU Pmcr Amho.

""åhUOo?''“"åhUOo Á¶m {dfmUy§Zr nwT>o ES²>g hmoVmo. ˶mMr cmJU Vwåhmcm

3

EMAm`ìhrMr bmJU Pmë`mZ§Va EMAm`ìhr Amnë`m aŠVmV {eaVmo. Amnë`m aŠVmV nm§T>è`m noer AgVmV, Á`m Amnë¶m amoJà{VH$maeŠVrMo H$m_ H$aV AgVmV. Ë`m_Ü`o grS>r-\$moa {bå\$mogmBQ²g> ̀ m _hËdmÀ`m nm§T>è`m noer AgVmV. ̀ m noet_Ü`o EMAm`ìhr {eaVmo d AZoH$ EMAm`ìhr {dfmUy OÝ_mbm KmbVmo. _mUgmMr amoJà{VH$maeŠVr H$_r hmoV OmVo. EMAm`ìhr Á`m grS>r-\$moa {bå\$mogmBQ>_Ü`o {eaVmo {VWo Amnbr ZdrZ {nëb§ V`ma H$aVmo Am{U Ë`m noerbm _mê$Z Q>mH$Vmo. Ag§ hmoVm hmoVm nm§T>è`m noer _ê$ bmJVmV d EMAm`ìhrMr g§»`m dmTy> bmJVo. A§XmOo 11 dfmªZr nm§T>è`m noer _moRçm à_mUmV g§nboë`m AgVmV d EMAm`ìhr Iyn ~imdVmo. amoJà{VH$maeŠVr ZîQ> Pmë`mZo AZoH$ g§{YgmYy AmOma hmoVmV d EAmaQ>r (A±{Q>aoQ´>moìhm`ab Woanr) Am¡fY§ doirM gwê$ Ho$br ZmhrV Va AmnU XJmdVmo.

4

Pmcr Amho.'' ES²>g hm eãX nmoMcm, nU ‘Zmcm PonV ZìhVm. H$mhrVar ~mocm¶Mr BÀN>m hmoV hmoVr, nU eãX ~mhoa nS>V ZìhVo.

""nU...nU...'' ncrH$S>À¶m JëbrVë¶m gå¶m~amo~a Amncm g§J Pmcm¶ ho ˶m VéUmcm H$ioc ¶m ^rVrZo VmBªZr PQ>{Xer ‘mZ Imcr KoVcr. ˶mcm Amnë¶m S>moiçmV g˶ {Xgoc hr ̂ rVr. ˶mÀ¶mg‘moa Z§J§ Pmë¶mdmZr dmQ>V hmoV§.

nwT>§ H$mC{Ýgca H$m¶ ~moccm ho H$ic§M Zmhr. ˶mM§ Vm|S> ZwgV§ CKS>~§X hmoVmZm {XgV hmoV§.

...Vmo VéU ~mocV hmoVm. eãX H$mZmda ¶oV hmoVo, nU AW© H$mhr cmJV ZìhVm. ""Vw‘M§ H$mhrVar MwH$c§ Agoc! naV VnmgyZ ~Km.'' ‘§JcVmBªZr {dZ§Vr Ho$cr. AmVm VodT>rM Amem hmoVr.

···

C§~è¶mVyZ AmV nmD$c Q>mH$VmZm ‘§JcVmBªZm gJi§ H$mhr ZdrZ dmQ>V hmoV§. OUy H$mhr EImÚm Zì¶m KamV Amcmo AmhmoV. eoOmaUrZ§ S>~m {Xcm hmoVm. hm°pñnQ>cmV, eoOmaUrZ§ Mma doim Zg©cm {dMmac§ hmoV§. ""H$emZr Pmc§? H$m¶ Pmc§?'' nU ‘§JcVmBªZr {ZjyZ Zg©cm gm§{JVc§, ""H$moUmcm H$mhrhr gm§Jy ZH$m.'' H$mcn¶ªV OdiÀ¶m dmQ>Umè¶m 춳Vr AmO na³¶m Pmë¶m hmo˶m.

‘§JcVmB© Oodm¶cm ~gë¶m. ~ma³¶mÀ¶m VmQ>mV nmoir-^mOr dmT>cr. ñdV:À¶m VmQ>mV WmoS>mM ^mV KoVcm. g§WnUo Oody cmJë¶m. AYyZ‘YyZ ~ma³¶m {VÀ¶mH$S>o {ZjyZ ~KV hmoVm. VmBªM§ ‘mÌ Ë¶mÀ¶mH$S>o A{O~mV cj ZìhV§. EH$X‘ ~ma³¶mZo ˶m§M§ cj doYyZ KoʶmgmR>r AMmZH$ ˶m§À¶m VmQ>mV hmV KmVcm {Z ^mV KoVcm. ~ogmdY Agë¶m‘wio jU^a ˶m Jm§Jê$Z Joë¶m, nU cJoMM ˶m§Zr

5

~ma³¶mÀ¶m Wmo~mS>mV {Xcr. ˶mÀ¶m hmVmMm Kmg nS>cm. ""{H$Vr doim gm§{JVc§ ‘m¶m VmQ>mV hmV Kmcm¶Mm Zmhr.'' ~ma³¶m H$idicm. EH$X‘ S>moiçmV nmUr Amc§. h‘gyZ h‘gyZ aSy> cmJcm. ‘§JcVmB© VemM CR>ë¶m. VUVUV AmVë¶m ImocrV Joë¶m. q^Vrcm Q>oHy$Z Cä¶m am{hë¶m. Mma-ghm Cgmgo Q>mH$co. ~mhoa ~ma³¶mM§ ‘wiy‘wiy aS>U§ Mmcc§ hmoV§. Vm§ã¶mV nmUr KoD$Z hmV YwVcm, Vm|S> YwVc§. Vm|S>mda nmUr ‘mac§. Oam ‘Z em§V Pmc§. ~mhoa Amë¶m d ~ma³¶mcm ‘m§S>rda KoVc§. ˶mZr WmoS>m à{VH$ma Ho$cm Am{U EH$X‘ VmBªZm H$dQ>mic§. ˶m ˶mcm KÅ> Yê$Z aSy> cmJë¶m. ‘J Oam em§V hmoD$Z ~ma³¶mcm ˶mÀ¶m VmQ>mVc§ OodU ̂ adc§.

JmXr A§Wacr. ˶mcm eoOmar KoD$Z cd§S>ë¶m, ˶mcm WmonQ>V am{hë¶m. ‘ZmV ZmZm àH$maMo {dMma ¶oV hmoVo. ˶m H$mCpÝgcaZr gm§{JVcocr EH$ EH$ Jmoï> AmR>dʶmMm à¶ËZ H$aV hmo˶m. EMAm¶ìhr S>mg Mmdë¶mZr ngaV Zmhr. EH$‘oH$m§Mo H$nS>o dmnaë¶mZo ngaV Zmhr. ˶m§Zr dmnacocm g§S>mg, ‘moar dmnaë¶mZo ngaV Zmhr. Km‘mVyZ ngaV Zmhr. hñVm§XmocZ Ho$ë¶mZo, {‘R>r ‘maë¶mZo ngaV Zmhr. nU H$moUr Amnë¶m VmQ>mV Imëc§ Va? Amnë¶mer IoiVmZm Amnë¶mcm ˶mZ§ ~moMH$mac§ Va ˶mcm hm AmOma hmoB©c H$m? H$mCpÝgcaZr gJi§ g_OmdyZ gm§JyZhr ho àíZ naV naV VmBªM§ S>moH$§ nmoIaV hmoVo. Var Zer~ ˶mcm H$mhr Pmcoc§ Zmhr. H$mCpÝgcaZo hm°pñnQ>cmV ˶mMrhr MmMUr H$ê$Z ¿¶m¶cm g§m{JVc§ hmoV§. nmoamÀ¶m OÝ‘mAJmoXa cmJU Pmcr Agoc Va H$Xm{MV nmoamcmhr Pmcr Agoc Ag§ åhUmcm. VmBªÀ¶m Vm|S>M§ nmUr nimc§ hmoV§. nmoamMm MmMUrMm H$m¶ {ZH$mc ¶oB©c ¶m YmñVrZo amÌ^a Pmon cmJcr ZìhVr. ‘ZmVë¶m ‘ZmV gmo‘OmB©cm Zdg ~moccm- "~mB© nmoaJ§ R>rH$ Agy XoV. gmS>r ZogdrZ J Vwcm.' eodQ>r EH$XmMm {ZH$mc Amcm. nmoamcm cmJU ZìhVr. Amnë¶m‘wio ˶mÀ¶m dmQ>çmcm ZH$mo ho Agc§ H$mhr. Amnë`m

6

VmQ>mV Imëë¶m‘wio ˶mcm H$mhr hmoB©c H$m? ‘ZmV e§H$m Amho Va naV ˶m H$mCpÝgcacm ^oQy>Z Amc§ nm{hOo. H$mCpÝgcaH$S>o Om¶M§ H$m H$m‘mda Om¶M§? AOyZ {H$Vr ImS>o H$aUma?

hm°pñnQ>cmV A°S>{_Q> Pmë¶mnmgyZ gå¶m {’$aH$cm ZìhVm. ~ma³¶mH$Sy>Z [Zamon nmR>dcm Voìhm ~ma³¶mÀ¶m hmVr 500 é. nmR>dco. Vmo ‘mÌ AmcmM Zmhr, cmoH$m§Zm g§e¶ ¶oB©c åhUyZ. AmJ cmJmo ˶mcm. ZwgVr amÌrcm AmR>dU ¶oVo ̂ mS>çmcm. ˶mÀ¶mH$Sy>ZM Amcm AgUma. Xxga§ H$moU? VmS>H$Z CRy>Z ~gë¶m. ~ma³¶mZo PmonoV Mwi~wi Ho$cr Am{U naV Pmoncm. gå¶mH$Sy>ZM Amcm AgUma. amJmZr A§J H$mnV hmoV§. ‘ZmVë¶m ‘ZmV ˶m§Zr gå¶mcm Iyn {eì¶m {Xë¶m. nU Ag§ H$g§ Pmc§?... EdT>m YS>YmH$Q>, XoIUm. {dMma H$aVmZm ñdV:Mo AmoR> MmdV hmo˶m. EH$X‘ hþ§XH$m {Xcm. naV aSy> ¶oUma Ag§ dmQ>m¶cm cmJc§. PmonoV ~ma³¶m Hw$erda dicm. VmBªZr EH$X‘ ñdV:cm Amdac§. ~g! ~ma³¶m Odi AgVmZm aS>m¶M§ Zmhr. gå¶mZr {ZamoY dmnacm AgVm Va? Vr ncrH$S>À¶m JëcrVrc {Z‘r EH$m gm_m{OH$ g§ñWoV\}$ ’w$H$Q> {ZamoY dmQ>Vo, VargwÕm _r {VÀ`mH$Sy>Z KoVco Zmhr. AmVm H$m¶ H$aUma? Amnc§ Zer~... S>mo³¶mcm hmV cmdyZ Iyn doi VemM ~gë¶m. ‘moR>m ídmg KoVcm. ‘Zmer nŠH$r JmR> ~m§Ycr. Oo H$mhr H$am¶cm cmJoc Vo H$ê$, nU ~ma³¶mcm ‘moR>m Pmcocm ~Km¶Mm`. ˶mM§ EH$Xm cJrZ cmJc§ åhUOo Pmc§. ‘J Amnc§ H$mhrhr hmoD$ Xo. diyZ ˶m§Zr ~maŠ`mÀ¶m S>mo³¶mMm ‘wH$m KoVcm. naV VmoM {dMma, ""Agm ‘wH$m KoVë¶mZo ˶mcm H$mhr hmoUma Zmhr Zm?''

""Zmhr VmB©, ˶mZr Vw‘À¶m VmQ>mV Oodë¶mZr, AJXr ˶mÀ`m AmoR>m§Mm ‘wH$m KoVë¶mZrgwÜXm ˶mcm cmJU hmoUma Zmhr. ‘ZmVcr ^rVr H$mTy>Z Q>mH$m'' H$mCpÝgcaZr Yra XoV gm§{JVc§. ho EoHy$Z {OdmV Ord Amcm. H$mC{Ýgca nwTo åhUmcm ""Vwåhmcm AOyZ EH$ _yc hd§ Agoc Va.....'' ""...Zmhr Zmhr'' åhUV VmBªZr MQ>H$Z {df`

7

~Xccm d Amhmam{df¶r naV {dMmac§. H$mCpÝgca åhUmcm, ""AJXr gmܶm gmܶm Jmoï>r AmhoV VmB©. nmUr CH$iyZM ߶m. Oodm¶À¶m AJmoXa hmV gm~UmZo ñdÀN> Ywdm. OodU Ja‘ H$ê$Z Im. {ei§ AÞ ImD$ ZH$m, Oa {ei§ AÞ Im¶Mr doi Amcr Va Mm§Jc§ Ja‘ H$ê$Z ‘JM Im. gH$g Amhma ¿¶m. OodUmV JìhmÀ¶m nmoiçm, S>mi Agy XoV. O‘ë¶mg nmco^mÁ¶m, ’$io, AYyZ‘YyZ ZmMUrMo nXmW© Im. JXuV {’$ê$ ZH$m. JXuV {’$aë¶mZo hdoVyZ ngaUmao AmOma hmoʶmMr e³¶Vm dmT>Vo, Hw$Umbm Q>r~r Pmbm Agob Va Q>r~rMr Am¡fY§ gwê$ hmoD$Z 15 {Xdg hmoB©n`ªV Ë`mÀ`m g§nH$m©V ̀ oD$ ZH$m.''

Oa {gJmaoQ>/{dS>r, Xmê$ KoV Agmb Va Vr nyU©nUo gmoSy>Z XoVm Ambr Va CÎm_. H$maU {gJmaoQ>/{dS>r AmoT>ë`mZo \w$â\w$gmMo {dH$ma bdH$a hmoVmV. Xmê$ {në`mZo ̀ H¥$Vmbm gyO ̀ oVo. nyU©nUo gmoS>U§ O_Uma Zgob Va {ZXmZ `m§M§ à_mU H$_r H$aÊ`mMm à`ËZ H$am. CXm., Oa {Xdgmbm 10 {dS>çm AmoT>V Agmb Va 6 _{hÝ`mV Ë`m AÜ`m©da åhUOo 5da AmUÊ`mMm à`ËZ H$am. Oa Xmê$ {nV Agmb Va Vr hiyhiy H$_r H$am`Mm à`ËZ H$am. XaamoO AYu ¹$m°Q>©a Xmê$ KoV Agmb Va 6 _{hÝ`mV nmd ¹$ $m°Q>©ada ̂ mJdÊ`mMm à`ËZ H$am. ... Am{U VmB© AË`§V _hÎdmMr JmoîQ>, AmVm MwHy$Zhr {~Ja {ZamoYMm g§~§Y Hw$Um~amo~a H$ê$ ZH$m.'' VmBªZr _mZ Imcr KmVcr.

naV ""nU nmoamcm H$mhr hmoUma Zmhr Zm?'' Ag§ {dMmê$Z, ""H$miOr H$ê$ ZH$m, Z³H$s H$mhr hmoUma Zmhr,'' Ago CÎma EoHy$Z VmB©

EMAm`ìhr g§g{J©V ñÌr d _mV¥Ëd àË`oH$ J^©dVr ñÌrZo EMAm`ìhrMr MmMUr H$ê$Z ¿`mdr. Oa ñÌr EMAm`ìhr g§g{J©V Agoc Va S>m°³Q>am§À`m gëë`mZwgma `mo½` doir, `mo½` Am¡fY§ KoD$Z ~mimcm EMAm`ìhrMm g§gJ© hmoUo Q>miVm ̀ oVo.

8

{ZYm©ñVnUo Kar Amë¶m. ~ma³¶m emioVyZ Kar Amë¶mda n{hë¶m§Xm ˶mMm ‘wH$m KoVcm. ~ma³¶mÀ¶m Mohè¶mda AmíM¶©. ‘J EH$X‘ d¡VmJcm,""E gmoS>Zm...'' Xáa Q>mHy$Z VgmM A§JUmV Jocm. VmBªZr nXamZr S>moio nwgco d VemM ˶mÀ¶mH$S>o ~KV Xmamer Cä¶m am{hë¶m.

H$mCpÝgcaÀ`m gm§JÊ`mdê$Z hm°pñnQ>cmV "grS>r-\$moa' ZmdmMr a³VmMr MmMUr Ho$cr hmoVr. ˶mMm [anmoQ>© Amcm. Vmo 650 hmoVm. H$mCpÝgcaZr [anmoQ>© ZrQ> g‘OmdyZ gm§{JVcm. åhUmcm, ""Xa ghm ‘{hݶm§Zr grS>r-\$moaMr MmMUr H$am¶Mr. Vmo 350À¶m Imcr CVacm, H$s EMAm¶ìhrMr Am¡fY§ gwê$ H$am¶cm cmJVrc. n{hc§ Vwåhr EAmaQ>r åhUOo g|Q>a‘ܶo Vw‘M§ Zmd Zm|Xdm. cdH$amV cdH$a ZmdZm|XUr H$am. Oa H$moUVm AmOma Pmcm Va {H§$dm H$moUVmhr Ìmg Pmcm Va cJoM EAmaQ>r g|Q>a‘ܶo ¶oD$Z S>m°³Q>am§Zm XmIdm. Ìmg A§Jmda H$mTy> ZH$m.'' ""Zmhr H$mT>Uma'' VmB© nwQ>nwQ>ë¶m. ""ZmdZm|XUrgmR>r ¶oVmZm aoeZH$mS>©Mr Poam°³g, EH$ ’$moQ>mo AmUm, EH$m$ AmoiIrÀ¶m 춳Vrcm ~amo~a KoD$Z ¶m.'' H$mCpÝgca åhUmcm. AmoiIrMr 춳Vr? H$moUmcm gm§JUma? gå¶mcm? gå¶mcm VmBªZr gm§{JVë¶mda Vmo CcQ> VmBªdaM MdVmicm hmoVm. ""**** Vw¶m‘wio ‘cm Pmcm Agoc'' Ag§ åhUyZ VUVUV Jocm. ˶mMm Ord ¿¶mdmgm dmQ>V hmoVm. ‘moR>‘moR>çmZr AmoaSy>Z hm H$gm XþQ>ßnr Amho, ho gJiçm Jmdmcm AmoaSy>Z gm§Jmd§g§ dmQ>V hmoV§, nU gJim amJ {JiyZ Jßn ~gë¶m hmo˶m. AmVm H$moUmcm gm§JUma? eoOmaUrcm? ZH$mo ZH$mo, Vr Jmd^a H$aoc. {Z‘rcm? ~Ky Z§Va, Agm {dMma H$aV VmB© ~mhoa nS>ë¶m Am{U ZmdZm|XUr H$am¶M§ nyU© {dgaë¶m. nU ‘ZmV {dMma Amcm hmoVm- H$moUmcm gm§Jmd§? H$moUmda EdT>m {dídmg R>odmdm?

···

A±{Q>aoQ´>moìhm`ab Woanr

9

Zm|XUr d MmMÊ`m

Amnë`mbm EMAm`ìhrMr bmJU Pmbr ho H$ië`mda gdmªV AmYr EAmaQ>r> Am¡fYm§gmR>r Zm|XUr H$amdr. Zm|XUrgmR>r doi Kmbdy ZH$m. Zm|XUrMo àH$ma Vwåhr gaH$maÀ`m EAmaQ>r Ho¨$Ðmda Zmd Zm|Xdy eH$Vm qH$dm Vwåhr ImgJr (EMAm`ìhr~Ôb OmUH$ma) S>m°ŠQ>am§H$Sy>Zhr Am¡fY§ KoD$ eH$Vm.gaH$maMr EAmaQr> Ho¨$Xo« OdiÀ`m gaH$mar EAmaQ>r> Ho¨$Ðm_Ü`o Vwåhr Zm|XUr H$amdr. gaH$maH$Sy>Z EAmaQ>r> Am¡fY§ _mo\$V {_iVmV. EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ Pmbr, H$s Xa _{hÝ`mbm EH$Xm `m Ho¨$ÐmV OmD$Z EH$ _{hÝ`mÀ`m Jmoiçm KoD$Z ̀ mì`m bmJVmV. Ë`mM~amo~a EAmaQ>r gwê$ H$aÊ`mAmYrÀ`m Am{U Ë`mMm hmoV Agbobm n{aUm_ nmhÊ`mÀ`m gd© VnmgÊ`mXoIrb _mo\$V hmoVmV.Zm|XUrgmR>r KoD$Z Om`Mr H$mJXnÌo

?EMAm`ìhrMm g§gJ© Pmbm Amho ho XmIdUmam MmMUrMm [anmoQ>©

?XmoZ \$moQ>mo

?Vwåhr amhVm Ë`m nÎ`mMm XmIbm. (CXm., aoeZ H$mS>©, BboŠeZ H$mS>©, BË`mXr. Oar Agm XmIbm CnbãY Zgbm Var Zm|XUr H$aÊ`mg EAmaQ>r> H|$ÐmV OmD$Z Ë`m§Mm gëbm ¿`m.)

10

hmo Zmhr hmo Zmhr åhUVm eodQ>r gm§{JVc§. VrZ-gmS>oVrZ ‘{hZo {dMma H$aʶmV Joco. Hw$UmcmVar gm§Jmd§g§ ‘ZmnmgyZ dmQ>V hmoV§. H$mCpÝgcaer ~mocU§ hmoV hmoV§ nU {VW§ Iyn JXu hmoVr. ‘moH$ionUmZ§ ~mocVm `oV> ZìhV§. ‘Z ‘mÌ ^S>^Sy>Z ‘moH$i§ hmoʶmg Ìmgc§ hmoV§. AmVm gm§Jm¶M§M Ag§ R>adyZ, eoOmarU EH$Q>r AgVmZm, ‘§JcVmB© {VÀ¶mnmer Joë¶m hmo˶m, nU ~mocm¶À¶m doir N>mVr BVH$s YS>YS> H$am¶cm cmJcr, H$s ˶m§Zr nm¶ ‘mJo KoVcm. Xþgè¶m§Xm Joë¶m, Voìhm eoOmaUrM§M JmèhmU§ EoH$m¶cm cmJc§. {Vcm ‘yc Zmhr åhUyZ Zdam {Vcm Ìmg XoV hmoVm. Aemdoir Amnc§ JmèhmU§ H$g§ _m§S>m¶M§ åhUyZ {df¶ H$mT>cm Zmhr. H$g§ gm§Jmd§? ‘ZmV gmaIr ^rVr. eoOmaMr Jmd^a gm§Joc H$m? {VMr Amnë¶mer dmJUyH$ ~Xcoc H$m? H$m¶ H$amd§ gwMV ZìhV§. ^mdmcm gm§Jmd§ H$m? nU Vmo ~mhoaJmdr hmoVm. ˶mcm gm§JyZ Var ˶mMm H$m¶ AmYma {‘iUma?

Ag§ ViçmV ‘içmV H$aVm H$aVm EH$ [Xdg amhmdc§ Zmhr. ~ma³¶mMm dm{f©H$ {ZH$mc hmoVm. nmoaJm nmg Pmcm hmoVm, nU Joë¶m dfm©Mr ’$s ^aë¶m{edm¶ emim {ZH$mc XoV ZìhVr. åhUyZ ""¶m ‘{hݶmMr {^er Vy ‘m¶mV’}$ ^a'' åhUyZ {Z‘rcm gm§Jm¶cm Joë¶m Am{U EH$X‘ aSy> AZmda Pmc§. ""AJ§ H$m¶ Pmc§'' åhUyZ {Z‘rZ§ Odi KoVc§. Amo³gm~mo³er aS>V ˶m§Zr gm§{JVc§. ‘ZmV YmñVr hmoVr, H$s gm§{JVë¶mda Vr cJoM ‘mJo gaoc, nU Vg§ Pmc§ Zmhr. VmBªZm aS>y {Xc§, ‘J {Z‘rZ§ VmBªMo S>moio nwgco. ‘§JcVmBªZr {Z_rMo hmV KÅ> Yaco. ""H¥$nmH$ê$Z H$moUmcm gm§Jy ZH$mog, nm¶m nS>Vo ‘r''. ""Zmhr hmo, EdT>m {dídmg R>odcmV Zm ‘m¶mda, Vmo ‘moS>Uma Zmhr''. {Z‘r åhUmcr. VmB© åhUmë¶m. ""EdT>§ OJ nwT§> Joc§¶, hm AmOma ~am ìhm¶cm H$mhr Am¡fY Zmhr H$m?'' {Z‘r ZH$mamWu ‘mZ hcdV åhUmcr, ""hm AmOma ~am H$aUma§ H$moUV§hr Am¡fY Zmhr, nU ˶mcm Amim Kmcm¶cm EAmaQ>r Am¡fY§ AmhoV.'' VmB© H$mhrM ~mocë¶m ZmhrV.

11

˶m amÌr ‘§JcVmBªZm ZrQ> Pmon cmJcr. PmonVmZm ‘mÌ ‘ZmV {dMma Amcm- {Z‘rZ§ AmO g‘OyZ KoVc§, nU CÚm {hÀ`mer ^m§S>U{~¨S>U Pmc§ Va? ‘J Vr ¶m ‘m{hVrMm H$gm dmna H$aoc? nU {Z‘r gai MmcrMr hmoVr. AmnU ~a§ Am{U Amnc§ ~a§. Vr H$moUmcm Zmhr gm§Jm¶Mr. ¶m {dMmamVM H$Yr Pmon cmJcr H$ic§ Zmhr. gH$mir CR>ë¶mda ‘Z hcH§$ Pmë¶mgmaI§ dmQV>> hmoV§. OUyH$mhr Amnë¶m Amo¶mcm H$moUmMmVar AmYma {‘imcm Amho.

nwT>o H$mhr {Xdg hm {df¶ VmBªZr H$moUmnmerhr H$mT>cm Zmhr. nU ‘J EH$ {Xdg amhmdc§ Zmhr. a{ddmaMm {Xdg hmoVm. ~ma³¶mcm eoOmar OmD$Z ¶oVo gm§JyZ VmB© eoOmaUrH$S>o Joë¶m. eoOmaUrcm gm§{JVc§. {Vcm dmB©Q> dmQ>c§. {VMm Moham CVacm. {Vcm gm§Jm¶M§ EH$ ‘hÎdmM§ H$maU hmoV§. Vo VmBªZr ~mocyZ XmIdc§. ""¶mda H$mhr Am¡fY Zmhr H$m hmo?'' eoOmarU åhUmcr, ""{df¶M {ZKmcm åhUyZ gm§JVo, Am‘À¶m JmdmH$S>o EH$OU Amho. Vmo hm AmOma ImÌrZo ~am H$aVmo. {VW§ H$m Zmhr OmV? ‘m¶m ZmVodmBH$mÀ¶m AmoiIrMo EHOU R>UR>UrV ~ao Pmco.'' ‘§JcVmBªÀ¶m ‘ZmV EH$X‘ AmeoMm A§Hw$a ’w$Q>cm. ""H$m¶ IM© ¶oVmo?'' ""‘r {dMmaVo, ‘cm dmQ>V§ Xhm-n§Yam hOma én¶o ¶oVmo.'' ‘§JcVmB© EH$X‘ em§V Pmë¶m. Hw$Ry>Z AmUm¶Mo EdT>o n¡go? eoOmarU gm§JV hmoVr, ""Vmo VrZ ‘{hݶm§gmR>r H$gc§Var Am¡fY XoVmo. ˶mZ§ dOZ nU dmT>V§, H$miOr H$ê$ ZH$m, e§H$m KoD$ ZH$m. [dídmg R>odm. gd© R>rH$ hmoB©c.''

H$m¶ H$am¶M§ Agm {dMma H$aV H$aV XmoZ-VrZ ‘{hZo Joco. eodQ>r, ‘§JigyÌ, H$mZmVc§ H$m¶ H$m‘mM§? Agm {dMma H$ê$Z Vr ‘moS>cr, {nVimÀ¶m dmQ>çm JiçmV KmVë¶m Am{U Eg.Q>r.H$ê$Z ~ma³¶mg§J§ OmD$Z ˶m ~m~mH$Sy>Z Am¡fY KoVc§.

Am¡fY Zo‘mZ§ ¿¶m¶cm cmJë`m. grS>r-\$moa H$am¶Mr VmarI

12

Ho$ìhmM CcQy>Z Jocr hmoVr. H$mCpÝgcaH$S>o Joc§ Va Vmo naV ZmdZm|XUrM§ VwUVwU§ dmOdUma åhUyZ ˶m ˶mÀ¶mH$S>o Joë¶mM ZmhrV. CËgmh dmQ>V hmoVm. ‘Zhr AmZ§Xr dmQ>V hmoV§. ~ma³¶mcmhr hm ’$aH$ OmUdV hmoVm. Vmohr OmñV AmZ§Xr hmoVm.

···

{Xdmir Vm|S>mer Amcr hmoVr. cmSy>, MH$ë¶m Ho$ë¶m. ~ma³¶mg§J§ lrdY©Zcm OmD$Z gmo‘OmB©cm gmS>r MT>dcr. ’$ami R>odcm. ~ma³¶mÀ`m ZmdmZo Ho$cocm Zdg ’o$S>cm. naV Amë¶mda eoOmaUrcm ’$ami {Xcm. ~ma³¶mcm H$nS>o KoVco. H$m‘mda ‘mc{H$UrZr gmS>r {Xcr. VodT>rM EH$ ‘§JcVmBªÀ¶m dmQ>çmMr df©^amMr gmS>r. Vr nwT>o H$m‘r ¶oB©c åhUyZ ~mOycm R>odcr.

^mdmcm ‘wcJr Pmcr. VmBªZr {dMma Ho$cm, H$s Om¶cm hd§. Zmhr Joco Va Am¶wî¶^a cjmV R>odoc. ̂ mdmcm ̂ oQ>m¶Mr BÀN>m hmoVr. VrZ-gìdmVrZ dfmªZ§Va ̂ oQ>Uma hmoVm. ~ma³¶mÀ¶m narjoMm {ZH$mc cmJcm hmoVm. ghmdrV Jocm hmoVm. gwÅ>r Amho Vmoda OmD$Z ¶md§ åhUyZ ~ma³¶mcm KoD$Z Joë¶m. ^mdmcm ^oQy>Z ~a§ dmQ>c§. Vmo ‘mJÀ¶mnojm OmñV gwQ>cm hmoVm. CgZdmarÀ¶m n¡emVyZ ‘wcrcm Nw>‘Nw>‘ KoVc§. ^mdmcm nm{H$Q>mV n¡go {Xco. ̂ mdO¶rcm gmS>r KoVcr. Zoh‘rà‘mUo Vr H$mhr YS> ~moccr Zmhr. VrZ {Xdg amhÿ Ag§ R>adyZ Jocoë¶m XmoZ {Xdgm§ZrM naV {ZKmë¶m. OmVodoir ^mdO¶rZ§ ~ma³¶mÀ¶m hmVmV n§Yam-drg én¶mM§ IoiU§ R>odc§. H$moUmÀ¶m ZH$iV ‘§JcVmBªZr Vo IoiU§ ~°JoVyZ H$mTy>Z {VW§M R>odyZ Amë¶m.

Kar {ZKVodoir WH$dm OmUdV hmoVm. Amë¶mda ImoH$cm gwê$ Pmcm. VmBªZr WmoS>§ Xþc©j Ho$c§. ImoH$cm OmB©c, nU Zmhr.

‘o{S>H$c‘YyZ ImoH$ë¶mM§ Am¡fY KoVc§ Var ImoH$cm OmB©Zm. AmVm amÌrhr Pmon cmJV ZìhVr. gmaIr ImoH$ë¶mMr C~i ¶oV hmoVr. EH$Xm-XmoZXm ImoH$ë¶mVyZ aŠV nS>c§. ‘J VmBªZr Km~ê$Z S>m°³Q>acm XmIdc§. ‘ZmV Amc§, H$s S>m°³Q>acm gm§Jmd§ H$m? H$s Amnë¶mcm EMAm¶ìhr Amho. nU Zmhr gm§{JVc§. gJio dñVrVco cmoH$ ˶mÀ¶mH$S>o OmVmV. ˶mMm H$mhr Zo‘ Zmhr. ~mocVm ~mocVm ~mocyZ Om¶Mm. S>m°³Q>aZr j¶amoJmMr VnmgUr H$am¶cm gm§{JVc§. AmVm ‘mÌ VmBªMm Yra gwQ>cm. {VWyZ ~mhoa nS>ë¶m d WoQ> {Z‘rnmer Joë¶m. {Vcm gm§{JVc§. {Z‘r cJoM ˶m§Zm KoD$Z hm°pñnQ>cmVë¶m EMAm¶ìhr H$mCpÝgcacm ̂ oQ>m¶cm Jocr. Vmo OwZm H$mCpÝgca ZìhVm. VmB© WmoSçm {ha‘wgë¶m. Vmo OwZm H$mCpÝgca Mm§Jcm hmoVm. ˶mÀ¶mOmJr Xþgar H$moUrVar Amcr hmoVr. {Vcm ̂ oQy>Z gd© gm§{JVc§. H$mCpÝgcaZo VmBªZm j`amoJÀ¶m S>m°³Q>acm ^oQ>m¶cm gm§{JVc§. {ZKm¶À¶m AJmoXa {Z‘rZr {VWcm ’$moZ Z§~a ‘mo~mBc‘ܶo KoVcm. ‘J S>m°³Q>am§À¶m gëë¶mZwgma N>mVrMm ’$moQ>mo (E³g-ao) H$mT>cm. S>m°³Q>am§Zr XmoZ ßcmpñQ>H$À¶m S>ã¶m XoD$Z Kar nmR>dc§.

amÌr ImH$ê$Z EH$m S>~rV ~oS>H§ (Ww§H$r) Jmoim Ho$cr. gH$mir CRy>Z Xþgè¶m§Xm ImH$ê$Z Xþgè¶m S>~rV ~oS>H§ Jmoim Ho$cr Am{U ˶m XmoZ S>ã¶m hm°pñnQ>cmV VnmgUrgmR>r {Xë¶m. XmoZ {Xdgm§Zr {ZXmZ Pmc§. Or e§H$m hmoVr Vr Iar R>acr. j¶amoJ Pmcm hmoVm. H$mCpÝgcaZr grS>r-’$moaMr MmMUr H$am¶cm gm§{JVc§. Mma {Xdgm§Zr H$ic§, H$r grS>r-\$moa 300 Pmcm¶.

‘§JcVmB© MS>nS>V Kar Amë¶m. eoOmaUrH$S>o Joë¶m. H$gm~gm g§¶‘ R>odV åhUmë¶m,""H$mhr Cn¶moJ Pmcm Zmhr ˶m ~m~mÀ¶m Am¡fYmMm'' eoOmarU åhUmcr, ""BVam§Zm JwU `oVmo. VwåhmcmM H$gm H$m¶ Zmhr Amcm?'' Vm|S>mV ‘maë¶mdmZr ‘§JcVmB© naV Amë¶m.

13

14

n¡emnar n¡eo Joco, OnyZ R>odco AgVo Va AmO Zm CÚm H$m‘r Amco AgVo. ‘Zmer IyUJmR> ~m§Ycr, H$s AmVm naV Agë¶m ^mZJS>rV nS>m¶M§ Zmhr, ‘J H$moUr {H$Vrhr Amem cmdy Xo.

···

Xþgè¶m {Xder ‘§JcVmB© hm°pñnQ>cmV Joë¶m. Q>r~rÀ¶m Jmoiçm (S>m°Q²g) gwê$ Ho$ë¶m. EH$ {XdgmAmS> hm°pñnQ>ccm Omd§ cmJm¶M§. Var ~a§ hm°pñnQ>c Odi hmoV§. S>m°³Q>ag‘moa Jmoiçm ¿¶m¶cm cmJm¶À¶m. n{hcm AmR>dS>m H$mhr Ìmg Pmcm Zmhr. nU Xþgè¶m AmR>dS>çmV Jmoir KoVcr, H$s CcQy>ZM nS>cr. S>m°³Q>am§Zr naV EH$ Jmoir {Xcr. Zmí˶mZ§Va Jmoir Imëbr Var nmoQ>mV AmJ nS>m¶Mr. M³H$a Amë¶mgmaI§ ìhm¶M§. S>m°³Q>a åhUmco, ""Jmoir Imëbr, H$s Z§Va AmBñH«$s‘ Imdm''. VmB© ‘ZmV åhUmë¶m, ""‘m¶m ~mnmM§M AmBñH«$s‘M§ XþH$mZ Amho. {VW§M ~gVo {Xdg^a.''

S>m°³Q>am§Zr Vm|S>mcm ~m§Ym¶cm {hadm H$nS>m {Xcm. hm°pñnQ>c‘YyZ ~mhoa Amë¶m~amo~a VmBªZr Vm|S>mdê$Z Vmo {hadm H$nS>m H$mT>cm.

^mo§Xÿ S>m°³Q>a, d¡Xÿ~m~m§nmgyZ gmdY ahm!cjmV R>odm, H$s EMAm¶ìhr ~am H$am¶Mr Am¡fY§ AOyZ

{Z‘m©U Pmcocr ZmhrV. AmnU dV©‘mZnÌmV AZoH$ Om{hamVr dmMVmo, Á¶m gwMdVmV, H$s A‘wH$ A‘wH$ S>m°³Q>aH$S>o, hH$r‘H$S>o, gmYyH$S>o EMAm¶ìhr ~am H$am¶M§ Am¡fY Amho. ¶m Agë¶m Om{hamVtZm ~ir nSy> ZH$m. ˶m ’$gì¶m Om{hamVr AmhoV. n¡go dm¶m OmVrc d H$mhrhr Cn¶moJ hmoUma Zmhr.

15

Vo ’$S>H§$ Vm|S>mda nm{hc§ Va gd© dñVr dmirV Q>mH$m¶Mr. EH$m XþIʶm~amo~a BVa e§^a ^mZJS>r gm§^mimì`m cmJVmV. ~ma³¶mcm ImoH$ë¶mVyZ cmJU ìhm¶cm ZH$mo åhUyZ ˶mcm OmñVrV OmñV doi ~mhoa nmR>dy cmJë¶m. ˶mcm H$m¶ VoM hd§ hmoV§.

‘mc{H$UrM§ XoU§ ~mH$s hmoV§. Kar ~gm`Mm AnamYrnUm dmQ>V hmoVm. nU H$m` H$aUma? Var EH$ ~a§, ~ma³¶m g§Ü¶mH$mir OdiÀ¶m coWÀ¶m dH©$em°n‘ܶo 2 Vmg OmV hmoVm. nS>oc Vo H$m‘ H$aV hmoVm. VodT>oM XmoZ én¶o nXar nS>V hmoVo. gwédmVrcm Om¶cm ZmamO hmoVm, nU Z§Va AmnU H$‘mdVmo¶ åhUOo Amncmhr n¡em§da A{YH$ma Amho ho OmUdm¶cm cmJë¶mda AmdS>m¶cm cmJc§.

···

j¶amoJ (Q>r~r)?Oa EH$ ‘{hݶmÀ¶mda ImoH$cm Mmcy Agoc, ImoH$VmZm ~oS>H§$/a³V nS>V Agoc Va gaH$mar XdmImݶmV OmD$Z j¶amoJmMr MmMUr/VnmgUr H$ê$Z ¿¶m. ?j¶amoJmMo doioda {ZXmZ H$ê$Z d {Z¶{‘V "S>m°Q²g' Am¡fY§ KoD$Z j¶amoJ nyU© ~am hmoVmo.?j¶amoJmdaMr S>m°Q²>gMr Am¡fY§ ‘mo’$V AmhoV. ?Am¡fYm§Mm H$mog© nyU© H$am. ~a§ dmQ>¶cm cmJc§` åhUyZ Am¡fY§ AY©dQ> gmoSy> ZH$m. Am¡fY§ AY©dQ> gmoS>cr Va Am¡fYm§Zm XmX Z XoUmam _ëQ>r S´>J ao{gñQ§>Q> Q>r~r (E_S>rAma Q>r~r) hmoD$ eH$Vmo Am{U Ë`m_wio noe§Q> XJmdÊ`mMr e³`Vm Iyn dmT>Vo.

16

S>m°Q²>gÀ`m Jmoiçm gwê$ H$aVodoir H$mC{ÝgcaZr Vm~S>Vmo~ EAmaQ>r gmR>r a{OñQ>a H$aÊ`mg gm§{JVc§. S>m°³Q>a åhUmco, ""S>m°Q²>gÀ`m Jmoiçm KoD$Z n§Yam {Xdg Pmco, H$r EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ H$am`Mr.''

Am¡fYm§Mr doi Amcr H$ië¶mda ‘Z EH$X‘ IMc§. BVHo$ {Xdg ¶m Am¡fYm§dmMyZ gJi§ Mmcy hmoV§. AmnU ñdmdc§~r hmoVmo. AmVm ¶m Am¡fYm§da {dg§~yZ amhm¶M§ ho OmUyZ Km~am¶cm Pmc§. Agwa{jV dmQ>m¶cm cmJc§.

‘§JcVmBªZr H$mCpÝgcaÀ¶m gm§Jʶmà‘mUo EMAm¶ìhr Am¡fYm§gmR>r ZmdZm|XUr Ho$cr. ZmdZm|XUr H$aVodoir {Z‘rcm KoD$Z ~amo~a aoeZH$mS>©, EH$ ’$moQ>mo, EMAm¶ìhr [anmoQ>© d grS>r-\$moaMm [anmoQ>© KoD$Z Joë¶m. EAmaQ>r g|Q>a‘ܶo ZmdZm|XUr H«$‘m§H$ {‘imcm.

Xxgè`m {Xder VmBªZr 800 én¶m§Mm OwZm dmnacocm ‘mo~mBc {dH$V KoVcm. ~ma³¶mcmhr ñdV:Mm EH$ ‘mo~mBc hdm hmoVm. ˶mcm gm§{JVc§, ""gmVdrÀ¶m narjoV nmg Pmcmg H$s XoB©Z.'' ~ma³¶m ZmamO Pmcm, åhUmcm, ""narjocm AOyZ AdH$me Amho. ‘mPo dH©$em°nMo n¡go ‘cm Xo, ˶m n¡emM§ ‘r nm{hOo Vo H$arZ.'' ¶mÀ¶mdê$Z ^m§S>U Pmc§. nmoaJm hmVm~mhoa Mmccm¶ ¶mMr Mmhÿc ‘§JcVmBªZm cmJcr.

Am¡fY§ gwê$ H$aʶmAJmoXa a³VmÀ¶m H$mhr Vnmgʶm, gmoZmoJ«m’$s Ho$cr.

J«wn H$mCpÝgqcJMr VmarI {‘imcr. J«wn H$mCpÝgqcJ Pmc§. ¶m {df¶mdaMm EH$ {MÌnQ> XmIdcm. Vmo {MÌnQ> EdT>m ‘moR>m hmoVm, H$s ~KVm ~KVm n§oJ Amcr. OmJ Amcr Voìhm H$mCpÝgca VmB© ~mocV hmo˶m-

""...nydu EMAm`ìhrMr dmT> amoIÊ`mgmR>r Am¡fY§ ZìhVr. AmVm AZoH$ Am¡fY§ CnbãY AmhoV. `m Am¡fYm§Zm EAmaQr> åhUVmV. hr EAmaQr Am¡fY§ Amnbr g§OrdZr Amho. EAmaQr Am¡fY {Z`{_V, Z

17

MmMÊ`mEAmaQ>rgmR>r Zm|XUr H$am`À`m doir S>m°ŠQ>a H$mhr MmMÊ`m

H$am`bm gm§JVmV. 1. grS>r-\$moa MmMUr : hr aŠVmMr MmMUr Amho. Amnë`m aŠVmV {H$Vr à_mUmV grS>r-\$moa noer AmhoV (åhUOo Amnbr amoJà{VH$maeŠVr {H$Vr Mm§Jbr Amho) ho Vnmgbo OmVo. 350 qH$dm Ë`mnojm H$_r grS>r-\$moaMm AmH$S>m Agob Va EAmaQ>r> Am¡fY§ gwê$ H$amdr bmJVmV.2. {h_mo½bmo{~ZMr VnmgUr : `m aŠVmÀ`m MmMUrVyZ Vw_À`m aŠVmV {h_mo½bmo{~ZMo à_mU {H$Vr Amho, ho Vnmgbo OmVo. {h_mo½bmo{~ZMo à_mU 9%nojm H$_r Agob Va Amnë`mbm A°{Z{_`m ({h_mo½bmo{~ZMr H$_VaVm) Amho Ago _mZbo OmVo. 3. {bìha \§$ŠeZ Qo>ñQ> (EbE\$Q>r)> : `m aŠVmÀ`m MmMUrVyZ Vw_À`m `H¥$VmMo (Liver) H$m`© Mm§Jbo Amho H$m ho Vnmgbo OmVo.4. EH$ {d{eîQ> àH$maMr H$mdri ({hn°Q>m`{Q>g ~r) Amho H$m` ho nm{hbo OmVo.5. {H$S>ZrMo H$m`© {H$VnV Mm§Jbo Amho ho nmhÊ`mgmR>r `w{a`m Am{U {H«$E{Q>{ZZMr VnmgUr Ho$br OmVo.6. j`amoJ (Q>r~r)Mr MmMUr : ~oS>H$mMr VnmgUr, N>mVrMm E³g-ao d gmoZmoJ«m\$r.$ ̀ mVyZ nmoQ>mV Q>r~rÀ`m JmRr> AmhoV H$m? ho VnmgÊ`mgmR>r nmoQ>mMr gmoZmoJ«m\$r Ho$cr OmVo.

18

MwH$Vm KoD$Z EMAm`ìhr {Z`§ÌUmV R>odVm ̀ oVmo.Oa EAmaQr Am¡fY§ gwê$ Ho$br Va EMAm`ìhrMr àOZZj_Vm

IynM H$_r hmoVo d hiyhiy amoJà{VH$maeŠVr dmT>Vo. EMAm`ìhrM§ earamVrb à_mU H$_r hmoV§. `mV _hÎdmMr JmoîQ> Aer, H$s {XdgmH$mR>r H$moQ>çdYr EMAm`ìhr {dfmUy OÝ_mbm `oD$ eH$VmV d _aVmV. àË`oH$ EMAm`ìhr {dfmUy A§XmOo 1.5 Vo 3 {Xdg OJVmo. åhUOo Oa EAmaQrMr Am¡fY§ KoÊ`mg EH$ {Xdg Oar amhÿZ Job§ Var Vo _hmJmV OmV§ H$maU Vmo EH$m {XdgmV H$moQ>çdYr {nëb§ OÝ_mbm Kmby eH$Vmo.Oa {Z`{_V Z MwH$Vm EAmaQ>r Jmoiçm KoVë`m Va Jmoiçm gwê$ Ho$ë`mnmgyZ Ë`m ì`ŠVrM§ Am`wî` A§XmOo 25 dfmªn`ªV dmTy> eH$V§.

""cjmV R>odm, H$s Am¡fYm§Mo Xþîn[aUm‘ {Xgco Var {Xcocr Am¡fY§ XaamoO Z MwH$Vm ¿¶m¶Mr. EH$hr Jmoir MwH$dm¶Mr Zmhr. Oa Jmoir MwH$brM Va S>m°ŠQ>am§Mm gëbm ¿`m.'' hmM g§Xoe H$mCpÝgca VmB© dma§dma gm§JV hmo˶m. nwT>o åhUmë¶m, ""Jmoir ¿¶m¶M§ H$g§ cjmV R>odUma? JmoirMr doi MwH$dy Z¶o åhUyZ ‘mo~mBc ’$moZMm Acm‘© cmdmdm. EH$ qH$dm XmoZ qH$dm VrZ Acm‘© 15 {‘{ZQ>m§À¶m A§Vam§Zr cmdm. Oa ‘mo~mBc Zgoc Va KS>çmimMm Acm‘© cmdm.

Oa XaamoO {hemo~mgmR>r S>m¶ar R>odV Agmc Va AmR>dUrgmR>r S>m¶arV Jmoiçm ¿¶m¶Mr Zm|X H$ê$Z R>odm. Oa Amnë¶m KaÀ¶m§Zm Amnë¶m Am¡fYm§~Ôc ‘mhrV Agoc Va ˶m§Zm hr AmR>dU H$ê$Z Xçm¶cm gm§Jm.

EImXçm XaamoOÀ¶m {XZM¶}Mm AmYmahr KoVm ¶oVmo. CXm., XaamoO nyOm H$aV Agmc Va nyOm Pmcr, H$s cJoM Jmoir ¿¶m¶Mr Aer gd¶

19

H$am qH$dm Q>rìhrdaÀ¶m g§Ü¶mH$miÀ¶m ~mVå¶m§Mr doi {H$§dm EImXm àmoJ«m_ d Jmoir ¿¶m¶Mr doi EH$ R>odm. åhUOo ~mVå¶m§Mr doi Amcr, H$s Jmoir ¿¶m¶Mr d ‘J ~mVå¶m ~Km¶À¶m. Aem àH$mao doioda, Z MwH$Vm Jmoir ¿¶m`Mr {eñV cmdm. Aem 3-4 {d{dY ‘mJmªZr ñdV:cm Jmoir ¿¶m¶Mr AmR>dU hmoB©c ¶mMr H$miOr ¿¶m. ’$³V$ Amnë¶m ñ‘aUe³Vrda qH$dm EH$mM ‘mJm©da {dg§~yZ amhÿ ZH$m. åhUOo {Xdo Jobo åhUyZ Oar Q>rìhr Mmby Zgob Var Acm‘© Jmoir ¿¶m¶Mr AmR>dU H$ê$Z XoB©c.''‘J EH$ S>m°³Q>a Amco Vo åhUmco, ""‘r gm§JVmo ˶m Jmoï>r cjmV R>odm.1. W§S>r/Vmn Agbm, Owbm~ Pmbo Var Jmoir KoU§ MwH$dm`M§ Zmhr. Jmoir KoD$Z {H$Vrhr Ìmg hmoV Agbm Var Jmoir KoU§ MwH$dm`M§ Zmhr.2. Cnmg/amoOm Agob Var Jmoir KoU§ MwH$dm`M§ Zmhr. 3. EImXr Jmoir ¿`m`Mr doi MwH$br d C{eamZo AmR>dU Pmbr, H$s bJoM ¿`m. CXm., gH$miMr 8Mr Jmoir MwH$br d 12 dmOVm bjmV Amb§ Va bJoM 12 dmOVm Vr Jmoir ¿`m. Xxgè`m {XderMr Jmoir Zoh_rÀ`m doioda ¿`m.4. Oa nyU© EH$ {Xdg Jmoir MwH$br Va nwT>À`m Jmoiçm Zo‘mZo ¿¶m¶cm cmJm. nwT>À¶m Ionog XdmImݶmV Joë¶mda S>m°³Q>am§Zm gm§Jm. 5. Jmoir KoVë`mda CbQ>r Pmbr Va? Oa Jmoir Imëë`mda AÜ`m© VmgmV CbQy>Z nS>br Va naV EH$Xm nyU© Jmoir ¿`m. Oa Jmoir Imëë`mZ§Va AÜ`m© VmgmZ§Va CbQy>Z nS>br Va naV Vr Jmoir ¿`m`Mr Amdí`H$Vm Zmhr. 6. Oa EMAm`ìhr g§g{J©V bhmZ _yb Am¡fY KoV Zgob Va- Kar ~\©$ Agob Va EH$ N>moQ>m ~\$m©Mm VwH$S>m bhmZ _wbmÀ`m Vm|S>mV MmoIm`bm Xçmdm. Ë`mZr Vm|S>mÀ`m MdrÀ`m noer ~{Ya hmoVmV d _J Am¡fYmMr

20

H$Sy> Md H$iV Zmhr. 7. XaamoO d R>aboë`m doir gm§{JVboë`m Jmoiçm KoU§ AË`§V _hÎdmM§ Amho. EH$ {Xdg Oar ̀ m Jmoiçm ¿`m`À`m amhÿZ Joë`m Var hr g§OrdZr ì`W© OmD$ eH$Vo.'’

Xþgè¶m {Xder [anmoQ>© Amco. a³VmV cmohmMo à‘mU ’$ma H$‘r hmoVo. åhUyZ {h‘mo½cmo{~Z dmT>dm¶M§ Am¡fY {Xc§ d "Eg+Ec+EZ' EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ Ho$cr. n{hë¶m§Xm 15 {Xdgm§À¶m Jmoiçm {Xë¶m. Am¡fY§ gwê$ Pmë¶mda Vr H$er H$m‘ H$aVmV ho OmUyZ KoʶmgmR>r 15 {Xdgm§Zr naV VnmgʶmgmR>r ~mocmdc§.

åhUOo AmVm Sm°Q²>gÀ`m Jmoiçm Am{U `mhr Jmoiçm. VmBªZm erU Amcm hmoVm. gå¶mMr AmR>dU Amcr. ˶mÀ¶m Odi OmD$Z ˶mÀ¶m N>mVrda S>moH§$ R>odyZ S>moio {‘Qy>Z nSy>Z amhmd§ Ag§ dmQ>c§. {H$Vr ‘{hZo, Zmhr dfª Pmcr, H$moUmerhr g§J Pmcm ZìhVm. eara ñnem©gmR>r Cnmer hmoV§. gå¶m ˶m§Zm {eì¶m XoD$Z Joë¶mnmñZ naV ˶mÀ¶mer H$Yr ~mocU§ Pmc§ ZìhV§. AYyZ‘YyZ J„rV {Xgm¶Mm, nU AmoiI Xçm¶Mm Zmhr. AmoiI Xçm¶cm ewÕrda Agm¶cm nm{hOo. XaamoO {nU§ gwê$ Pmc§ hmoV§. Xmê$ {nD$Z PmoH$m§S>çm XoV, ¶oUmè¶m-OmUmè¶mcm {eì¶m XoVmZm {Xgm¶Mm.

S>m°³Q>a S>m°Q²>gMr AmR>dS>çmMr Am¡fY§ XoD$ cmJco hmoVo. Kar Jmoiçm ¿¶m¶À¶m d nwT>À¶m AmR>dS>çmV [aH$m‘§ nm{H$Q> naV H$ê$Z Xþga§ nm{H$Q> ¿¶m¶M§. Jmoir ¿¶m¶Mr åhQ>c§, H$s A§Jmda H$mQ>m ¶m¶Mm. Jmoir ¿¶m¶Mr doi Odi Amcr, H$s cJoM ‘i‘im¶cm ìhm¶M§, nU WmoS>m ’$aH$ {Xgy cmJcm hmoVm. ImoH$cm H$‘r Pmcm hmoVm. amÌrMr Pmon cmJV hmoVr. ‘m{gH$ nmir ‘mÌ {~Zgcr hmoVr. H$m‘mda OmVmZm WH$dm _mÌ Iyn OmUdV hmoVm.

n{hë`m bmBZ_Yrb Am¡fY§

EZEZAmaQ>rAm` EZAmaQ>rAm` EZEZAmaQ>rAm`

(NNRTI) (NRTI) (NNRTI)

{PS>modw{S>Z (Z) b°{_dw{S>Z (L) Zopìha°{nZ (N)

qH$dm QoZmo\$om{da (T) qH$dm

{H$§dm ñQ>°ìhþ{S>Z (S) B\$mpìh>a|P (E)

darb Am¡fYm§_Yrb H$mhtMr {ZdS> H$ê$Z Am¡fY§ gwê$ Ho$br OmVmV. hr {ZdS> Imbrbn¡H$s AgVo.(I) PoS+Eb+EZ (Z+L+N) {H¨$dm (II) PoS+Eb+B© (Z+L+E) {H¨$dm (III) Q>r+Eb+EZ (T+L+N) {H¨$dm (IV) Q>r+Eb+B© (T+L+E)---------------------------------------------------------------------------------?EMAm`ìhr g§g{J©V ì`ŠVrbm A°{Z{_`m (aŠVj`) Zgob (Ë`mÀ`m aŠVmVrb {h_mo½bmo{~Z 9% nojm OmñV Agob) Am{U Ë`m é½Umbm j`amoJ Zgob Va ’ Z+L+N' hr Am¡fY§ {Xbr OmVmV.?EMAm`ìhr g§g{J©V ì`ŠVrbm Oa A°{Z{_`m (aŠVj`) Zgob nU Ë`m é½Umbm j`amoJ Agob Va ‘Z+L+E' hr Am¡fY§ {Xbr OmVmV.

?EMAm`ìhr g§g{J©V ì`ŠVrbm A°{Z{_`m (aŠVj`) Agob nU Ë`m é½Umbm j`amoJ Zgob Va ‘T+L+N' hro Am¡fY§ {Xbr OmVmV.

?EMAm`ìhr g§g{J©V ì`ŠVrbm Oa A°{Z{_`m (aŠVj`) Agob d Ë`m é½Umbm j`amoJhr Agob Va ‘T+L+E' hr Am¡fY§ {Xbr OmVmV.

?j`amoJ Agoc Va S>m°Q²>gMr Am¡fY§ {H$‘mZ 15 {Xdg KoVë¶m{edm¶ EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ H$aV ZmhrV.Q>rnUr : A°Zo{_`m {XgyZ Amcm Va ñQ>°ìhþ{S>Z XoV. nU ñQ>°ìhþ{S>ZMo Xwîn{aUm_ J§^ra Agë`m_wio Ë`mÀ`m OmJr AmVm Qo>Zmo\$mo{da Jmoir XoÊ`mV ̀ oVo.

21

22

Jmoir KoU§ Ordmda `m`M§; nU H$mCpÝgcaZo ñnï> gm§{JVc§ hmoV§, H$s H$mhr Pmc§ Var Jmoir MwH$dm¶Mr Zmhr. Jmoir KoU§ MwH$c§ Va XþIU§ ~imdoc Am{U ‘J ¶m Jmoiçm§Mm H$mhr Cn¶moJ hmoUma Zmhr. amÌ amÌ ImoH$ë¶m‘wio Pmcocr naoemZr AmR>dyZ ‘§JcVmBªZr Jmoiçm KoU§ MynMmn Mmcy R>odc§.

···

‘§JcVmBªZr {Z¶‘mà‘mUo EAmaQ>r Am¡fY§ ¿¶m¶Mr R>adcr. n{hë¶m {Xder gH$mir nyOm Ho$cr d Jmoir KoVcr. H$m‘mda Joë¶m. H$m‘mdê$Z g§Ü¶mH$mir Kar Amë¶m. Hw$H$a cmdcm d Q>rìhr ~KV ~gë¶m. ~mVå¶m Pmë¶mda EH$X‘ cjmV Amc§, H$s Jmoir ¿¶m¶Mr am{hcr. Km~ê$Z CR>ë¶m. EH$ MnmVr Im„r. Jmoir KoVcr. nmUr {nc§. n{hë¶m {XdgmnmgyZ Ag§ {dgam¶cm Pmc§ Va H$g§ hmoUma? ~ma³¶m gm¶H$cÀ¶m MoZ‘ܶo d§JU KmcV hmoVm. ˶mcm åhUmë¶m, ""Acm‘© H$gm cmdm¶Mm? ‘ocr gH$mir cdH$a OmJM ¶oV Zmhr.'' ""Vwcm Z§ H$mhr ¶oV Zmhr'' Ag§ åhUV ~ma³¶mZo Acm‘© H$gm cmdm¶Mm Vo {eH$dc§. gH$mir 8 dmOVm 10-10 {‘{ZQ>m§daMo 3 Acm‘© d g§Ü¶mH$mir 9 dmOVm 10-10 {‘{ZQ>m§daMo 3 Acm‘© ~gdco. ‘mo~mBc Mm{OªJcm cmdcm.

~ma³¶mcm AmOmam~Ôc gm§Jmd§ H$m? nydr© ˶mcm gm§Jm¶M§ ‘ZmVhr Amc§ ZìhV§; nU AmVm ˶mcm Amnë¶m AmOmamMr H$ënZm Úmdr Agm {dMma ‘ZmV ¶oV hmoVm. Zmhr gm§{JVc§ Am{U ˶mZr Jmoiçm nm{hë¶m Va, Va Vmo Z³H$r {dMmaUma ""H$emÀ¶m Jmoiçm øm?'' AmVm Vmo nydugmaIm ^moigQ> am{hcm ZìhVm. {‘gê$S> ’w$Q>m¶cm cmJcr

23

hmoVr. Kar ’$magm Zgcm Var KamV ~marH$ cj Agm¶M§. ñdV:dahr Iyn XoIaoI Mmcy hmoVr. VmgZ²Vmg AmaemV ~KU§ Am{U XaamoO n¡emMr ‘mJUr. H$Yr ZdrZ ~yQ> hdoV Va H$Yr Jm°Jc hdm. ¶o˶m {Xdmircm Vw¶mgmaIm (nU ZdrZ ‘m°S>ocMm) ‘mo~mBc nm{hOo åhUyZ hÅ> gwê$ Pmcm hmoVm. Aä¶mgmVcm Z§~a Kgacm hmoVm. nydu ~ao ‘mH©$ Agm¶Mo nU ‘mJÀ¶m MmMUrV J{UVmV Zmnmg Pmcm hmoVm.

{ZH$mc Kar AmUë¶mda ˶mZ§ ~arM ~mocUr Imëbr hmoVr. ""Vw¶m ’$mcVy {‘Ìm§nmgyZ Xÿa ahm, gJir dm¶m Jococr AmhoV.'' VmB© S>m’$aë¶m. nU Vmo hëbr gai CcQ> CÎma§ XoD$ cmJcm hmoVm. ""Vw¶mnojm ~ao AmhoV Vo.'' ""‘J ahm ˶m§À¶m g§JM'' Ago åhUyZ ˶m§Zr {MSy>Z ˶mÀ¶mda ˶mMm {ZH$mc> ’o$H$cm hmoVm. ~ma³¶m amJmZr WaWam¶cm cmJcm, XmV-AmoR> Imëbo d MQ>{H$Zr KamVyZ ~mhoa Jocm. amÌ Pmcr Var Kar Amcm ZìhVm. Acm‘© dmOë¶mda AZmoemnmoQ>r Jmoir KoVcr. Oodë¶m ZmhrV. amÌ^a S>moiçmcm S>moim Zmhr. nU VmBªZr R>m‘ R>adc§ hmoV§, H$s Hw$R§> Jocm åhUyZ emoYm¶cm Om¶M§ Zmhr. amÌr Jmoir‘wio nmoQ>mV AmJ nS>cr. H$mhr Imëc§ ZìhV§. WmoS>§ XÿY {nc§ ‘J Oam ~a§ dmQ>c§. nSy>Z am{hë¶m. ‘ZmV {dMmam§M§ H$mhÿa. ~mnmgmaIm H$m¶‘Mm Va Jocm Zmhr Zm? N>mVrV EH$ H$i ¶oD$Z Jocr. H$m¶ EHo$H$ Z{e~mV ^moJ {c{hcoco AgVmV. nhmQ>o ~ma³¶m Amcm. Z ~mocVmM Pmoncm. VmBªZr EH$m eãXmZr ˶mcm H$mhr {dMmac§ Zmhr.

nwT>Mo H$mhr {Xdg Vmo Oam ì¶dpñWV dmJcm. Aä`mg H$ê$ cmJcm. nU {‘Ì Hw$R>o ~gy XoVmV. Xa nmM {‘{ZQ>mcm {eÅ>r. cJoM hmVmVc§ H$m‘ gmoS>yZ hm XadmOm~mhoa. Oa Kar nm¶M R>acm Zmhr, Va Aä¶mg H$m¶ H$aUma ~moS>³¶mMm?

Oam dmVmdaU em§V Pmë¶mda ˶mcm AY©g˶ gm§{JVc§,"" ‘cm

24

ImoH$ë¶mMm AmOma Pmcm hmoVm. AmR>dV§ H$m?'' ~ma³¶m Q>r>ìhrda {gZo‘mMr JmUr ~KʶmV X§J hmoVm. ""hm..hm.'' ˶mM§ cj ZìhV§. ""Vgo AmOma ‘cm hmoD$ Z¶oV åhUyZ S>m°³Q>am§Zr ‘cm Jmoiçm {Xë¶mV.'' WmoS>m doi Vmo H$mhrM ~moccm Zmhr. OUyH$mhr ˶mZ§ EoH$c§M Zmhr. nU VmBªZm ‘mhrV hmoV§, H$s ˶mZr Z³H$s EoH$c§ Amho d {dMma H$aVmo¶. ˶m em§V ~gë¶m. Q>rìhrdaM§ JmU§ g§në¶mda åhUmcm, ""H$m? naV hmoB©c H$m Vmo?'' ""hmoD$ eH$Vmo.'' ""{H$Vr {Xdg Jmoiçm ¿¶m¶À¶m?'' ""S>m°³Q>a gm§Joc Vmoda, nU ~mhoa H$moUmg‘moa ~mocy ZH$mog ZmhrVa H$mhrVar ^cV§gcV§ Jmd^a CR>dVrc.'' VodT>çmV ~mhoê$Z {eÅ>r EoHy$ Amcr. ""Zmhr gm§JV'' åhUV Vmo Amaemg‘moa C^m am{hcm. ""³cmgMr doi Pmcr'' åhUV Ho$gm§dê$Z H§$Jdm {’$adcm. ""H$moU˶m nmoarÀ¶m ‘mJo Amhog ao?'' VmBªZ§r {dMmac§. ""H$m? H$moUr H$mhr ~mocc§ H$m?'' ˶mÀ¶m AmdmOmV H$R>moanUm hmoVm. Z³H$sM H$moUrVar Amho; ¶m H$maQ>çmda cj R>odmd§ cmJUma, ‘§JcVmBªÀ¶m ‘ZmV {dMma Amcm. ""nÞmg én¶o Xo'' Vmo åhUmcm. ˶mZr Jmoiçm§~Ôc H$mhr Imocda {dMmac§ Zmhr ¶m AmZ§XmV VmBªZr n¡go {Xco.

Jmoiçm ¿¶m¶Mr gd¶ cmJcr, nU n{hco XmoZ ‘{hZo Iyn Ìmg Pmcm. AmOmamnojm Am¡fYmMmM OmñV Ìmg hmoVmo¶ Ag§ dmQy> cmJc§. EH$ {Xdg ÌmgyZ {Z‘rcm VmBªZr {dMmac§, ""AmOMr EH$ Jmoir Zmhr KoVcr Va Mmcoc H$m?'' Va {Z‘rZ§ ^anya {eì¶m {Xë¶m. OJmVë¶m gJiçm {eì¶m {Vcm R>mD$H$.""Vw¶m nmoamH$S>o ~K H$s, VwPm ‘|Xÿ H$m¶ XXXX H$m?'' Hw$Ry>Z AdXgm AmR>dcr AZ² {VÀ¶mnmer ~mocco Ag§ VmBªZm dmQ>c§. {Z‘yQ> Jmoir KoVcr.

Xþgè¶m ‘{hݶmÀ¶m Jmoiçm ¿¶m¶cm Joë¶m Voìhm S>m°³Q>am§Zr

25

gm§{JVc§, H$s ¶m Jmoiçm§Zr Aem àH$maMo Ìmg hmoD$ eH$VmV. Ìmg H$‘r ìhmdm åhUyZ S>m°³Q>am§Zr Jmoiçm {Xë¶m d "Jmoiçm KoU§ Wm§~dy ZH$m' Ag§ {ZjyZ gm§{JVc§.

{Vgè¶m ‘{hݶmnmgyZ Jmoiçm§Mm Ìmg H$‘r OmUdy cmJcm. WH$dm Oam H$‘r Pmcm, nmirM§ MH«$ cm¶Zrda Amc§. dOZ 2 {H$cmoZr dmT>c§ H$miOr hmoVr Jmoir MwHy$ Z¶o ¶mMr. EH$Xm ‘mo~mBc [aMmO© H$am¶cm {dgaë¶m, nU ~mVå¶m§Zr AmR>dU H$ê$Z {Xcr. EH$Xm {Xdo Joco hmoVo nU ‘mo~mBcÀ¶m Acm‘©Zo AmR>dU H$ê$Z {Xcr. {H$Vr µR>adc§ Var Am¶Ë¶m doir H$mhr Zm H$mhr AS>MUr ¶oV hmo˶m.

{Z‘rMm dmT{Xdg hmoVm. {VZo ‘§JcVmBªZm Oodm¶cm ~mocdc§. {Z_r H$moVr (Q´>mÝgO|S>a-"Q>rOr'>) Agë¶m‘wio AmoiIrÀ`m AZoH$ H$mo˶m, n§Vr, OmoJVo, {hOS>o, {VÀ`m dmT{Xdgmcm Amco hmoVo. gdmªer Jßnm ‘maVm ‘maVm doi H$gm Jocm H$ic§ Zmhr. ~mocVm ~mocVm H$moUrVar åhUmb§, ""gå¶m hm°{ñnQ>cmV Amho'' ""H$m¶ Pmc§?'' VmBªZr ghO {dMmaë¶mgmaI§ {dMmac§ nU ‘ZmV Yñg Pmc§ hmoV§. ""H$m¶ ‘m{hVr'', VmBªZm OmñV H$mhr {dMmam¶M§ Y¡¶© Pmc§ Zmhr, nU ‘Z {dM{cV Pmc§. Ooìhm KS>çmimH$S>o cj Joc§, Voìhm cjmV Amc§, H$s Jmoir ¿¶m¶Mr doi hmoD$Z Jocr. ‘mo~mB©cMm Acm‘© H$m Zmhr Pmcm? Aao Xodm, ‘mo~mBc Kar am{hcm dmQ>V§. VmB© PQ>{Xer CR>ë¶m, "Amco' åhUmë¶m, ‘moarV Joë¶m, nmoc³¶mV R>odcocm ~Q>dm H$mT>cm, Jmoir H$mT>cr, {Jicr, ~mhoa Amë¶m. nmUr {në¶m. ˶m§Zr Jmoir KoVcr ho H$moUmcm H$ic§hr Zmhr. EìhmZm VmBªZm ghOnUo BVam§Mo S>moio MwH$dyZ Jmoir ¿¶m¶Mr gd¶ Pmcr hmoVr. 6 ‘{hݶm§Zr grS>r-\$moaMr MmMUr Ho$cr. grS>r-\$moa dmTy>Z 425da Amcm hmoVm. Q>r~r ~am Pmcm. Ë`mMr S>m°Q²>gMr Am¡fY§ g§ncr. Vr {nS>m Joë`mZ§hr _Z hcH§$ dmQ>V hmoV§.

n{hë`m bmBZÀ¶m Am¡fYm§Mo Xwîn{aUm_ `m Am¡fYm§Mo H$mhr Xwîn{aUm_ AmhoV. Xwîn{aUm_m§Mm {H$Vrhr Ìmg Pmbm Var Jmoiçm KoU§ gmoS>m`M§ Zmhr. \$ma Ìmg hmoD$ bmJbm Va S>m°ŠQ>am§Mm gëbm ¿`m`Mm. Amnë`mM _ZmZo EAmaQ>r Am¡fY§ ~§X H$ê$ ZH$m. ñQ>°ìhþ{S>Z (S) 1) hmVmÀ`m qH$dm nm`mÀ`m Viì`m§Zm gVV _w§½`m ̀ oUo. 2) hmV-nm` XwIUo. 3) earamdaMr Ma~rMr RodU ~XbUo (bm`nmo{S>ñQ—>m°\$r). 4) nmoQ> XwIUo, X_ bmJUo. 5) H$mocoñQ´>m°c dmT>Uo. 6) earamVrb H°$pëe`_Mo à_mU H$_r hmooUo.

?ñQ>°ìhw{S>Z d Qo>Zmo\$mo{da_wio H°$pëe`_ H$_r hmoVo åhUyZ d`mÀ`m 35er Z§Va amoO EH$ H°$pëe`_Mr Jmoir KoÊ`mMm gëbm S>m°³Q>a XoVmV.?hmVmMo qH$dm nm`mMo Vido/hmVmÀ`m n§Ombm, JwS>¿`mImbrb nm`m§Zm _w§½`m ̀ oV Agë`mg Z MwH$Vm S>m°ŠQ>am§Zm gm§Jmdo.{PS>moìhþ{S>Z (Z) 1) S>moHo$ XwIUo.2) _i_i, CbQ>r hmooUo. 3) earamVrb {h_mo½bmo{~ZMo à_mU H$_r hmoUo. Q>moZmo\$mo{da (T)

1) {H$S>Zrda Xwîn{aUm_ hmoUo.2) hmS>mVrc H°$pëe`_ H$_r hmooUo.

26

27

3) hmSo> {R>gyi hmoUo.b°{_ìhþ{S>Z (L) `m Am¡fYmMo Xwîn[aUm_ Iyn H$_r AmhoV.B\$m{daoÝP (E)

1) ̂ r{VXm`H$/CÎmoOH$ ñdßZo nS>Uo.2) nydr©nmgyZ Z¡amí`mMm AmOma Agob Va Vmo dmT>Uo.3) AmË_hÎ`oMo {dMma ̀ oUo.¶m Am¡fYm‘wio {d{MÌ ñdßZ qH$dm A{V^¶mZH$ ñdßZ nSy> eH$VmV. H$Yr H$Yr c¡§[JH$ A{VaoH$ Ho$ë¶mMr ñdßZ nS>VmV. H$mhtZm AmnU AmË‘h˶m H$amdr Ag§ dmQy> cmJV§. Ago {dMma ‘ZmV ¶oD$ cmJco Va Ëd{aV H$mCpÝgcacm gm§Jmd§. {deofV: Oa nñVrg dfmªdarc ór Agoc Va hm Xþîn[aUm‘ {Xgy eH$Vmo. 4) J^©dVr _{hbm§Zm Oa J^m©anUmÀ`m n{hë`m VrZ _{hÝ`mV B’$m{daoÝP Am¡fY§ {Xb§, Va J^m©Mm _UH$m {d^mJbobm V`ma hmoVmo.5) Iyn Pmon bmJUo/Iyn H$_r Pmon bmJUo. {Q>nUr : B\$m{daoÝP ho Am¡fY {XdgmVyZ EH$M doi amÌr ¿`m`Mo AgVo. AZemnmoQ>r ¿`m`Mo AgVo. OodU Am{U$ B\$m{daoÝPMr Jmoir ¿`m`À`m AmYr XmoZ Vmg Am{U Z§Va XmoZ Vmg H$mhrhr Im`Mo ZgVo. Zo{ìha°{nZ (N) 1) ñQ>rìhZ Om°ÝgZ {gÝS´>mo‘ : Zo{ìha°{nZ Am¡fYm‘wio XmoZ àH$maMr ËdMm {OWo {‘iVo, Aem {R>H$mUr Áda ¶oD$ eH$Vmo. CXm., S>moiçm§À¶m nmnʶm§Odi, AmoR>m§Odi, JwXÛmamOdi. Ag§ {Xgc§

28

Va cJoM S>m°³Q>am§Zm XmIdm. Oa hr "ñQ>rìhZ Om°ÝgZ'Mr cjU§ AgVrc Va Vmo J§^ra AmOma Amho.{Q>nUr : 1) Oa Am¡fYm§À`m `mXrV Zo{ìha°{nZ Agob Va gwadmV H$aVmZm n{hbo 15 {Xdg Zo{ìha°{nZ {XdgmVyZ EH$XmM {Xbo OmVo. Ë`mZ§Va {XdgmVyZ XmoZXm Zo{ìha°{nZMr Jmoir {Xbr OmVo. 2) Zo{ìha°{nZ ho Am¡fY Mmby Agob Am{U j`amoJ Pmbm Va j`amoJmMo Am¡fY {a\°${ån{gZ Am{U Zo{ìha°{nZ EH$Ì ¿`m`Mr ZgVmV. Aem doir Zopìha°{nZ ~XbyZ B\$m{daoÝP Mmby H$aVmV.

···EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ hmoD$Z XmoZ-gìdmXmoZ dfª CcQy>Z Jocr. AmVm

Jmoiçm KoʶmV {Z¶{‘VnUm Amcm hmoVm. Kar Jmoiçm Agë¶m Var ~Q>ì¶mV EH$m N>moQ>çm nwS>rV 2 S>mog R>odm¶Mr gd¶ cmdyZ KoVcr. AMmZH$nUo nhmQ>o, g§Ü¶mH$mir ~mhoa nS>m¶cm cmJc§ d Jmoir ¿`m`Mr amhyZ Jocr, Var ~Q>ì¶mVrc nwS>rVyZ Jmoiçm KoVm ¶mì¶mV åhUyZ gmo¶ H$ê$Z KoVcr. Vr gmo¶ H$m‘rhr Amcr.

~ma³¶mM§ XhmdrM§ df© gwê$ hmoV§. Kar Zmhr Va {ZXmZ ³cmg‘ܶo Var Aä¶mg H$aoc åhUyZ OdiÀ¶m ‘mñV>aMm ³cmg cmdcm. ‘mñV>a cj KmcyZ {eH$dV hmoVo, nU ~ma³¶mM§ cj ZìhV§. ‘mñVam§Zr gm§{JVc§ hmoV§, ""nmoa H$mhr ’$ma {eH$ʶmVc§ Zmhr. Xhmdr nmg Pmcm, H$r ‘J Am¶Q>rAm¶gmaI§ H$mhrVar ˶mcm Xçm d ZmoH$arcm cmdm. nU n{hc§ Xhmdr nmg hmoD$ Xo.''

emim gwQ>cr, H$s ~ma³¶m Kar ¶m¶Mm d cJoM ³cmgcm Om¶Mm. {VWyZ dH©$em°ncm Om¶Mm. ‘J nmoam§~amo~a hþ§S>mê$Z C{eam Kar ¶m¶Mm.

29

Ag§M e{Zdmar dH©$em°n g§ndyZ gm¶H$cdê$Z Kar ¶m¶cm {ZKmcm. Va KamOdi EH$m [ajmdmë¶mZr ˶mcm YS>H$ {Xcr. [ajmdmcm ngma Pmcm. ~ma³¶mcm cmJc§. gm¶H$cM§ MmH$ nma M|~c§. EH$m gX²J¥hñWmZr ~ma³¶mcm hm°pñnQ>b_Ü`o Zoc§ d ’$moZ H$ê$Z VmBªZm H$idc§. VmB© Hw$H$a cmdm¶À¶m ~oVmVM hmo˶m. ’$moZdê$Z EoH$VmZm VmBªZm nm¶mVbm gd© ÌmU Joë¶mgmaI§ Pmc§. "H$gm¶ Vmo, H$gm¶ Vmo.' hoM gmaI§ ’$moZdê$Z {dMmaV hmo˶m. ˶m Bg‘mZr ~ma³¶mcm ’$moZ {Xcm. ~ma³¶mMm AmdmO EoHy$Z {OdmV Ord Amcm. ""AmcoM ‘r'' åhUV cJoM H$nmQ>mVyZ n¡go KoVco d hm°pñnQ>b_Ü`o Joë¶m. ~ma³¶mÀ`m nm¶mcm 8 Q>mHo$ nS>co. S>mo³¶mcmhr WmoS>§ cmJc§ hmoV§. S>m°³Q>am§Zr ~ma³¶mcm EH$ {Xdg hm°pñnQ>b_Ü`o amhm¶cm gm§{JVc§. ~ma³¶m Km~acm hmoVm, nU dada H$mhr Pmc§ Zmhr Agm Amd AmUV hmoVm.

Q>mHo$ KmcU§ Mmcy AgVmZm VmBªZr {Z‘rcm ’$moZ Ho$cm, nU {VMm ’$moZ ~§X hmoVm. amÌr ~ma³¶mÀ¶m AmJ«hmñVd WmoS§> Imëb§ Am{U AmR>dc§, H$s Jmoir ¿¶m¶Mr am{hcr Amho. amÌrMo AH$am dmOco hmoVo. ~Q>dm H$mT>cm, ˶mVë¶m nwS>rVc§ Am¡fY KoVc§. nmUr {nc§. ~ma³¶mÀ¶m {~N>mݶmeoOmar {gñQ>aZr {Xcocr gVa§Or Q>mHy$Z {ZOë¶m. Xa VmgmZr CRy>Z ~ma³¶m ZrQ> Pmoncm¶ Zm ho ~KV hmo˶m. amÌ^a Pmon Zmhr. hm°pñnQ>cmV H$gcr Pmon cmJVo.

Xþgè¶m {Xder gH$mir ~ma³¶mZr ˶mÀ¶m {‘Ìm§Zm ’$moZ Ho$cm. {_Ìm§Zr hm°pñnQ>cmV ¶oD$Z {dMmanyg Ho$cr. "AmB© H$miOr H$ê$ ZH$m' åhUyZ ‘§JcVmBªZm Yra {Xcm. VmBªZr {Z‘rcm ’$moZ Ho$cm. {Z‘r hmVmVc§ gd© H$m_ gmoSy>Z n¡go KoD$Z Amcr. Xþnmar ~ma³¶mcm {SñMmO© {‘imcm. [ajmVyZ ˶mcm Kar AmUc§. 3 {Xdgm§Zr emioV Om¶cm cmJcm. a{ddmar JmdmV OmD$Z VmBªZr ~ma³¶mcm Q>r>-eQ>© AmUcm.

30

¶m KQ>ZoÀ¶m Amgnmg ‘ܶo ‘ܶo VihmVmcm d JwS>¿¶mÀ¶m Imcr nm¶mcm ‘w§½¶m ¶oD$ cmJë¶m. gwédmVrcm VmBªZr Xþc©j Ho$c§, nU hiyhiy ‘w§½¶m dmT>V Joë¶m. nm¶ XþIy cmJco. BVHo$ H$s amÌ amÌ Pmon ¶oB©Zm. Ja‘ nmʶmV nm¶ eoH$co Var ~a§ dmQ>oZm, nm¶m§M§ XwIU§ H$‘r ìhmd§ åhUyZ ~m‘ cmdcm, ñào ‘macm Var H$mhr H$‘r hmoB©Zm. ¶m Jmoiçm§Mm Va hm n[aUm‘ Zgoc? nU ‘J Vmo gwédmVrcm H$m Zmhr {Xgcm? ‘{hZm^a ˶m§Zr ghZ Ho$c§, ‘J S>m°³Q>am§Zm gm§{JVc§. S>m°³Q>am§Zr gm§{JVc§, H$s hm EAmaQ>r Am¡fYmVrc ñQ>°ìhþ{S>Z Am¡fYmMm n[aUm‘ Amho. S>m°³Q>a ‘°S>‘Zr Am¡fY§ ~XcyZ Xçm¶M§ R>adc§. ñQ>°ìhw{S>ZÀ¶m OmJr ’$ñQ>© cmBZ Am¡fYm§‘Yc§M {PS>moìhþ{S>Z Am¡fY {Xc§.

Am¡fY§ ~XcyZ {Xë¶mda nm¶mÀ¶m ‘w§½¶m hiyhiy H$‘r Pmë¶m. nyU© Joë¶m Ag§ Zmhr, nU H$‘r Pmë¶m.

naV JmS>m {Z¶{‘VnUo gwê$ Pmcm. ~ma³¶mMr emim, ³cmg, dH©$em°n, VmBªM§ KaM§ d ~mhoaM§ H$m‘ d gH$mi-g§Ü¶mH$mi Jmoiçm KoU§.

g§Ü¶mH$miMr doi. VmBªZr Xodmcm {Xdm cmdcm. Hw$H$a R>odcm. ~mVå¶m§Mr doi Pmcr. Q>rìhr cmdcm Am{U Jmoir KoUma VodT>çmV eoOmarU Xmamnmer Amcr. ""AmV ¶m H$s'' eoOmarU åhUmcr, ""H$ic§ H$m? Vmo ncrH$S>À¶m JëcrVcm gå¶m...'' VmB© {VWoM {WOë¶m, ‘J ghO {dMmaë¶mgmaI§ åhUmë¶m, ""H$m¶ Pmc§?'' ""Jocm H$s'' VmBªZm ˶mMm AW© ZrQ> H$icm hmoVm. nmoQ>mV Jmoim Amcm nU Var Z H$ië¶mgmaI§ åhUmë¶m,""Hw$R§?'' ""Amhmo dmacm'' ""H$gm H$m¶?'' ""H$m¶ ‘mhrV. H$moUr H$m¶ gm§JV§¶ Va H$moUr H$m¶ gm§JV§¶. ZwgVr Xmê$ {Xdg-amÌ. H$mhr ImV ZìhVm. XmoZ AmR>dS>o XdmImݶmV

31

hmoVm. AmO Jocm.'' eoOmarU ~amM doi hiyhiy AmdmOmV ~mocV am{hcr. VmB© EoH$ë¶mgmaI§ H$aV hmo˶m, nU cj ZìhV§. ‘Z gwÞ Pmc§ hmoV§. eoOmarU Ooìhm Xþgè¶m§Xm åhUmcr,""¶oVm¶ Zm, OmD$Z ¶oD$¶mV.'' Voìhm VmB© CR>ë¶m. VmBªZm A{O~mV Om¶Mr BÀN>m ZìhVr, nU BcmO ZìhVm.

VmBªZm amÌr ’$U’$UyZ Vmn Amcm. Xþgè¶m {Xder ~ma³¶mZr S>m°³Q>am§Zm gm§JyZ Am¡fY AmUc§. VmBªZr {Xdg^a H$mhr Imëb§ Zmhr. gå¶mZo Oam ñdV:Mr O~m~Xmar KoVcr AgVr Va? Am¡fY§ ¿¶m¶Mr, ñdV:Mr H$miOr ¿¶m¶Mr. nU Zmhr, O~m~Xmar ¿¶m¶Mr doi Amcr, H$s nwéfOmV noH$crM g_Om`Mr. 29 H$m¶ d¶ Amho H$m Om¶M§? ñdV:À¶m hmVmZr ñdV:M§ dmQ>moi§ Ho$c§.

Amnë¶mcm ˶mZo AmOma {Xcm, nU ˶mÀ¶m~amo~a XmoZ {Xdg Mm§Jcohr Joco, ho ˶m {dgê$ eH$V Zìh˶m. Zdam Joë¶mda XmoZ dfmªZ§Va ˶mÀ¶mer n{hë¶m§Xm g§J Pmcm hmoVm. ˶mÀ¶m ñnem©‘wi§ eara dIdIcoc§ am{hc§ Zmhr. Vmo VmBªer ~hþVm§er doim Mm§Jcm dmJcm. JaOoÀ¶m doir AYyZ‘YyZ n¡go nwadco. ˶mcm KÅ> H$dQ>miyZ ~gʶmM§ gwI AmR>dc§ Am{U Q>MH$Z S>moiçmV nmUr Amc§. Z¡amí¶oÀ¶m JV}V {Xdg Jocm. amÌr Vmn Amogacm. nhmQ>o AMmZH$ cjmV Amc§, H$s nadm amÌrMr, H$mcÀ¶m gH$miMr d g§Ü¶mH$miMr Aem VrZ Jmoiçm MwH$ë¶m. Aao Xodm, AmVm H$m¶ hmoUma ¶mMr qMVm nS>cr.

gH$mir CRy>Z cJoM XdmImݶmV Joë¶m. S>m°³Q>am§Zm ^oQ>ë¶m. gm§{JVc§. S>m°³Q>a ‘°S>‘ ZmamO Pmë¶m. åhUmë¶m, ""~OmdyZ gm§{JVc§ hmoV§ Zm, ‘J H$m Ag§ Ho$c§V?'' VmBªÀ`m ‘ZmV Amc§, AmVm H$m¶ gm§Jm¶M§ ¶m ~mB©cm? {Vcm H$m¶ H$iV§¶. S>m°³Q>a åhUmë¶m, ""Ag§

32

EAmaQ>r Am¡fY§ AmVm H$m_ H$aV ZmhrV, ho H$g§ AmoiIm`M§??Oa EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ Pmbr d grS>r-\$moa MmMUrV {XgyZ Amc§, H$r hm grS>r-\$moa AmH$S>m _mJÀ`m AmH$S>çmnojm (ghm _{hÝ`m§nyduMm grS>r-\$moa MmMUrMm AmH$S>m) 100 qH$dm Ë`mhÿZ OmñV H$_r Pmbm` Va H$Xm{MV EAmaQ>r Am¡fY§ H$m_ H$aV ZgVrc.?Oa EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ Pmbr d grS>r-\$moa MmMUrV {XgyZ Amb§, H$s grS>r-\$moaMm AmH$S>m EAmaQ>r gwê$ H$am`À`m doiÀ`m grS>r-\$moa MmMUrÀ`m AmH$S>çmnojm H$_r Pmbm Amho, Va g_Omd§, H$s EAmaQ>r Am¡fY§ H$m_ H$aV ZmhrV.?Oa EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ Pmë`mda g§{YgmYy AmOma (CXm., Ý`y_mo{Z`m, j`amoJ B.) {XgyZ Ambo, Va eŠ`Vm Amho, H$s EAmaQ>r Am¡fY§ H$m_ H$aV ZmhrV.?H$mbm§VamZo ~hþVoH$m§Mr EAmaQ>r Am¡fY§ {ZpîH«$` hmoVmV. EAmaQ>r Am¡fY§ OodT>çm C{eam {ZpîH«$` hmoVrb VodT>§ Mm§Jb§. Oa hr \$ñQ>© bmBZMr EAmaQ>r Am¡fY§ H$m_ H$aoZmer Pmbr Va Xwgè`m (goH§$S>) bmBZMr EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ H$amdr bmJVmV. EAmaQ>r {Z{îHŒ$` hmoÊ`mMr 3 _hÎdmMr H$maUo AmhoV-

?Am¡fY§ KoÊ`mV {Xa§JmB© Pmbr : Am¡fY§ XaamoO, R>acoë`m doir KoVbr ZmhrV Va KoV Agboë`m Am¡fYm§Mm n[aUm_ hmoU§ ~§X hmoD$ eH$V§.

?Z¡g{J©H${aË`m : H$mhr OUm§_Ü`o H$mhr dfmªZVa EMAm`ìhr {dfmUy_Ü`o Z¡g{J©H$[aË`m WmoS>m ~Xb hmoD$ eH$Vmo. Vgm Pmbm Va AmnU KoV Agbobr EH$ qH$dm AZoH$ Am¡fY§ H$m_ H$aoZmer hmoVmV.

?EMAm`ìhr ao{PñQ§Q {dfmUyMr bmJU : Oa EAmaQ>r Mmcy Agcoë¶m EImÚm "j' 춳VrZo OmoS>rXmam~amo~a {~Ja {ZamoYmMm g§~§Y Ho$cm d Ë`mVyZ OmoS>rXmamcm EMAm¶ìhrMr cmJU Pmcr Va Ooìhm OmoS>rXmamcm EAmaQ>r Am¡fYm§Mr Oê$a nS>oc Voìhm "j' 춳Vr KoV Agcocr EAmaQ>r Am¡fY§ OmoS>rXmamZo KoD$Z Ë`m§Mm OmoS>rXmamcm hmoV Zmhr. åhUyZ EMAm`ìhrMr bmJU Pmë`mda EAmaQ>r Am¡fY§ gwê$ Pmbr

Var, {ZamoYm{edm` b¢{JH$ g§~§Y H$ê$ ZH$m.

Cn¶moJ

33

"goH§$S>' bmBZ_Yrb Am¡fY§

EZAmaQ>rAm` nrAm` (PI)(NRTI)

Q>oZmo\$mo{da (TDF) b°{_ìhþ{S>Z (L) A°Q>mPmZm{da+[aQ>moZm{daqH$dm (rATV) qH$dm

Am~mH$m{da (ABC) [aQ>moZm{da+bmo{nZm{da (rLPV)

darb Am¡fYm§_Yrb H$mhtMr {ZdS> H$ê$Z Am¡fY§ gwê$ Ho$br OmVmV. I) EMAm`ìhr g§g{J©V ì`ŠVr§Zm "goH§$S' bmBZ_Ü`o Q>rS>rE\$ + Eb + EQ>rìhr hr Am¡fY§ gd©àW_ {Xbr OmVmV.II) EMAm`ìhr g§g{J©V ì`ŠVr¨Zm Oa A°Q>mPmZm{daMo Iyn Xwîn{aUm_ {XgyZ `oV AgVrb Va hr Q>rS>rE\$ + Eb + EbEìhr Am¡fY§ {Xbr OmVmV.

* Xwgè`m bmBZÀ`m Am¡fYm§Mo Xwîn{aUm_

bmo{nZm{da - Owbm~ hmoUo, H$moboñQ´>m°b dmT>Uo.H$moboñQ´>m°b dmT>ë`m_wio öX`mMm PQ>H$m ̀ oÊ`mMr eŠ`Vm dmT>Vo. åhUyZ ̀ m~amo~a H$moboñQ´>m°b {Z`§ÌUmgmR>r "A°Q>moaìhmñQ°>{Q>Z' Jmoir {Xbr OmVo.A°Q>mPmZm{da - S>moio WmoSo> {ndio hmoVmV d Vo H$m`_ WmoSo> {ndio amhÿ eH$VmV. VarXoIrb Jmoir MmbyM R>odmdr. `m Jmoir_wio H$mdri hmoD$ eH$Vo. `m H$m{dirda Am`wd}{XH$ Am¡fY ¿`m`Mr Oéar ZgVo.

?Xwgè`m bmBZMo _hÎdmMo _wÔo 1) b°{_ìhw{S>Z `m Jmoirbm à{VamoY Ambm Var EMAm`ìhrMr àOZZj_Vm

IynM H$_r amhmVo d Vr Jmoir MmbyM R>odVmV.2) Q>oZmo\$mo{da `m Jmoir_wio _yÌ{n§S>mda Xwîn{aUm_ hmoD$ eH$Vmo. Ago Pmë`mg

Q>oZmo\$mo{da ̀ m JmoirEodOr Am~mH$m{da hr Jmoir Mmby Ho$br OmVo.3) A°Q>mPmZm{da_wio H$moboñQ´>m°b dmT>V Zmhr. åhUOo öX`mMm PQ>H$m `oÊ`mMr

EZAmaQ>rAm`(NRTI)

Am~mH$m{da - H$mhrOUm§Zm Am~mH$m{daMr A°cOr© AgVo.

{Q>nUr : A°Q>mPmZm{da KoUmè`m§Zr A°{g{S>Q>r {déÓ H$m_ H$aUmar ~hwVm§er Am¡fY§ ¿`m`Mr ZgVmV. ̀ m~Ôc OmUH$ma S>m°³Q>am§Mm gëcm ¿`mdm.

34

H$am. grS>r-\$moa ‘mJÀ¶m ‘{hݶmV Ho$cm¶ Vmo Mm§Jcm¶. AOyZ 5 ‘{hݶm§Zr grS>r-\$moaÀ¶m MmMUrcm ¶m. ‘J ~Ky.'' VmB© åhUmë¶m, ""‘J AmVm ¶m Jmoiçm Mmcy R>ody$ H$m?'', ""hmo hmo, ¶m Jmoiçm Mmcy R>odm, nU AmVm EH$hr Jmoir MwH$dy ZH$m.'' VmB© åhUmë¶m ""Zmhr AmVm ZŠH$s Zmhr MwH$dUma.'' XS>nU Amc§. Oo ìhm¶cm ZH$mo hmoV§, Vo Pmc§. Jmoiçm MwH$ë¶m. Jmoiçm KoU§ naV {Z¶‘mZ§ Mmcy Ho$c§. nU ìhm¶M§ Vo Pmc§M. {XdmirÀ¶m doir hiyhiy Vmn ¶oD$ cmJcm. {OZm MT>VmZm Ymn cmJy cmJcr. ídmg KoVmZm Ìmg hmoD$ cmJcm. VmB© cJoM XdmImݶmV Joë¶m. ݶy‘mo{Z¶m Pmbm hmoVm. Jmoiçm gwê$ Ho$ë¶m. H$m‘mcm AmR>dS>çmMm ImS>m Pmcm. S>m°³Q>am§H$Sy>Z VmH$XrM§ B§Oo³eZ KoVc§. nyU© ~a§ ìhm¶À¶m AmVM naV H$m‘mcm cmJë¶m. ~gyZ H$moUmM§ Pmc§¶?

nwT>À¶m AmR>dS>çmV S>m°³Q>am§Zr ^oQ>m¶cm ~mocmdc§. S>m°³Q>a ‘°S>‘ åhUmë¶m, ""Á¶mAWu naV g§{YgmYy AmOma Pmcm¶ ˶mAWu EAmaQ>r Am¡fY§ {ZpîH«$¶ Pmcr AgmdrV. grS>r-\$moa H$ê$ Am{U ~Ky.'' grS>r-\$moaMr MmMUr Ho$cr.

‘mJMm VmBªMm grS>r-\$moa hmoVm 750, AmVm Vmo KQy>Z 350da Amcm hmoVm. S>m°³Q>a åhUmë¶m, ""¶mMm AW© hr Am¡fY§ AmVm Vwåhmcm cmJy hmoV Zmhr¶oV. Vwåhr Jmoiçm MwH$dë¶m‘wio Vr {ZH$m‘r Pmcr AmhoV. AmVm Amnë¶mcm goH§$S> cmBZMr Am¡fY§ gwê$ H$amdr cmJUma. ¶m Var Jmoiçm {Z¶{‘V ¿¶m. H$ic§ H$m?'' S>m°³Q>a ‘°S>‘Mm AmdmO MT>cm hmoVm. ‘§JcVmBªZr {Z‘yQ>nUo gd© EoHy$Z KoVc§. MyH$ AmncrM hmoVr. H$m¶ gm§JUma?

naV MmMʶm, naV Zì¶m Jmoiçm, naV ˶mMo Zdo Xþîn[aUm‘. AmVm ¶m Jmoiçm§Mo H$m¶ Xþîn[aUm‘ hmoUma hm {dMma H$ê$ZM

‘§JcVmBªZm IMë¶mgmaI§ Pmc§. ˶mV ~ma³¶mMr XhmdrMr narjm. dmQ>c§ hmoV§ S>m°³Q>am§Zm gm§Jmd§ AOyZ EH$ ‘{hZm Wm§~m. ~ma³¶mMr narjm Pmcr, H$s ‘J Am¡fY§ ~Xcm. nU ‘J dmQ>c§ {Odmer Ag§ ZH$mo Ioim¶cm.

"ìhm`ac cmoS'Mr MmMUr Ho$cr. ‘yÌqnS> H$g§ H$m‘ H$aV§¶ ¶mMr "goa_ {H«$`o{Q>ZrZ'Mr MmMUr Ho$cr. aŠVmÀ`m H$mhr MmMÊ`m Ho$ë`m. [anmoQ©> Mm§Jco Amco. nmoamMr narjm Am{U Zì¶m Jmoiçm gwê ìhm¶Mr EH$M doi. ZdrZ Jmoiçm gwê Pmë¶m. VmBªZm "Q>oZmo\$mo{da + b°{_ìhþ{S>Z + ~wñQo>S> A°Q>mPmZm{da' Jmoiçm {Xë`m Joë`m. Ë`m {Z¶‘VnUo KoU§ VmBªZr gwê $Ho$c§.

···

""57% {‘imco'' AmV ¶oV ¶oV ~ma³¶m åhUmcm. ""gwQ>co ~mB© EH$XmMr, ‘mH©${cñQ> ~Ky.'' ~mH$s {df¶mV ‘mH©$ Mm§Jco hmoVo nU J{UV, B§J«Or‘ܶo Oo‘Vo‘ nmg Pmcm hmoVm. OmD$ XoV. nmg Pmcm Zm. VmBªZr Xodmcm hmV OmoS>co. ~ma³¶mcm n¡go {Xco. ""noT>o AmU Am{U {Z‘r, ‘mñV>a, eoOmaUrcm Xo.'' VmBªZr ^mdmcm ’$moZ Ho$cm, ˶mcm gm§{JVc§.

‘mñVam§À¶m gm§Jʶmà‘mUo ~ma³¶mcm Am¶.Q>r.Am¶.cm KmVc§. H$mhr n¡go {Z_rH$Sy>Z CgZo KoVco d H$mhr n¡go ~ma³¶mÀ¶m dH©$em°nÀ¶m H$m‘mVyZ gmR>dcoco, ’$r$ åhUyZ ^aco. Am¶Q>rAm¶ gwê$ Pmë¶mnmgyZ ~ma³¶m Va ’$³V$ Pmonm¶cm Kar Agë¶mgmaIm Pmcm. gH$mir Am¶Q>rAm¶, {VWyZM g§Ü¶mH$mir XmoZ Vmg dH©$em°n‘ܶo Om¶Mm. amÌr C{eam Kar ¶m¶Mm.

goH§$S> cmBZ Am¡fY§ gwê$ Pmë¶mda 6 ‘{hݶm§Zr grS>r-\$moa MmMUr

35

Ho$cr. AmH$S>m 600n¶ªV dmT>cm hmoVm. Jmoiçm H$m‘ H$aV hmo˶m. S>moio WmoS>o {ndio {XgV hmoVo. gwédmVrcm ’$mag§ H$mhr dmQ>c§ Zmhr, nU Z§Va hiyhiy cmoH$m§À¶m cjmV ¶oD$ cmJc§. eoOmaMr åhUmcr, ""H$m hmo H$mdri Pmcr H$m?'' ‘ocrM§ ̂ mar cj. hiyhiy gJioOU VmBªÀ¶m S>moiçm§H$S>o ~Ky cmJco. H$mCpÝgcacm {dMmac§ Va Vr åhUmcr, ""Jm°Jc dmnam,'' VmB© åhUmë¶m, ""Jm°Jc dmnam¶cm ‘r H$m¶ ZQ>r Amho H$m?'' H$mCpÝgca åhUmcr, ""‘J AmVm Xþgam H$m¶ Cnm¶ gm§Jy?'' VmB© åhUmë¶m, ""S>moio nm§T>ao H$am¶M§ Am¡fY Xçm H$s.'' H$mCpÝgca åhUmcr, ""Ag§ H$moUV§ Am¡fY Zmhr VmB©. AgV§ Va {Xc§ ZgV§ H$m?''

nydu XaamoO Amaemg‘moa C^§ amhÿZ nm§T>ao Ho$g {XgVmV H$m ho nmhmV ~gm¶Mr gd` hmoVr. AmVm XaamoO CRy>Z AmaemV S>moio ݶmhmim¶Mr gd¶ cmJcr. "H$mdri Pmcr Amho.' Ag§ gm§Jmd§ Va, ho Am¡fY ¿¶m, Vo Am¡fY ¿¶m, åhUyZ Jmd^aMo ZH$mo Agcoco gëbo EoH$mdo cmJUma! "H$mdri Zmhr' åhUyZ gm§Jmd§ Va S>moio {ndio {XgV hmoVo. VmBªZr R>adc§. "H$mdri Zmhr Amho' åhUyZ {~Z{XŠH$V> gm§Jm¶M§. H$m¶ åhUVrc, ~mB© YS>YS>rV ImoQ>§ ~mocVr. åhUy XoV. H$moUmH$moUmMr Or^ Hw$R>o Hw$R>o Amdam¶Mr.

df©^a Hw$R>o OmU§ Pmc§ ZìhV§ åhUyZ ~ma³¶mcm KoD$Z VmB© lrdY©Zcm Joë¶m. ˶mcm lrdY©ZM§ ~wqH$J H$am¶cm gm§{JVc§. JmS>rcm hr JXu hmoVr.

JmS>r lrdY©Zcm nmohmoMcr Am{U cjmV Amc§, H$s ~°J ~m§Ym¶À¶m JS>~S>rV Jmoiçm Kar {dgaë¶m. ~Q>ì¶mV Va XmoZM S>mog hmoVo. VmB© Eg.Q>r. ñQ>°ÝS>da H$nmimcm hmV cmdyZ ~gë¶m. ~ma³¶m åhUmcm, ""H$m¶ Pmc§ ?'' ~ma³¶mcm gm§{JVc§. ""XmoZ {Xdg J§

36

Jmoiçm Zmhr KoVë¶m Va H$m¶ hmoUma Amho?'' Vmo åhUmcm. AmVm ˶mcm H$m¶ gm§JUma? ""Zmhr ~m~m, ˶m amoOÀ¶m amoOM ¿¶m¶À¶m AgVmV.'' ~ma³¶m åhUmcm, ""‘J AmVm?'' XmoK§OU WmoS>m doi em§V ~gco. ‘J ~ma³¶m åhUmcm, ""S>m°³Q>am§Mm Z§~a Amho H$m¶ Vw¶mOdi?'' ""Zmhr Zm... nU {Z_rH$So> hm°{ñnQ>cMm Z§~a Amho.'' ~ma³¶mZo {Z‘rcm ’$moZ Ho$cm, {VÀ¶mH$Sy>Z hm°{ñnQ>cMm c°ÝS>cmBZ Z§~a {‘idcm. hm°{ñnQ>cMm ’$moZ cmJm¶cm Iyn doi cmJcm. gmaIm E§JoÁS>, ‘J cmJcm EH$XmMm. VmB© H$mCpÝgcaer ~mocë¶m. H$mCpÝgcaZr S>m°³Q>am§Zm ’$moZ {Xcm. S>m°³Q>a åhUmë`m, ""H$moU˶m Jmdr AmhmV Vwåhr?.... {H$Vr {Xdg amhUma AmhmV?.... R>rH$ Amho. ~hþVoH$ {VWo hr Am¡fY§ {‘iVrc. ‘r Am¡fYm§Mr Zmd§ EgE‘Eg H$aVo. Vw‘Mm Z§~a Xçm. OdiÀ¶m ‘o{S>H$cÀ¶m XþH$mZmV {dMmam. ˶mcm ‘mPm EgE‘Eg XmIdm. Zmhr åhUmcm, Va ‘r Ho${‘ñQ>er ~mocyZ KoB©Z.'' ‘J EgE‘Eg Amcm. Mma XþH$mZ§ Am¡fY§ {‘imcr ZmhrV. eodQ>r EH$XmMr Am¡fY§ {‘imcr. aUaU˶m CÝhmV {’$aVm {’$aVm XmoK§ WHy$Z Jocr. ‘J Xodrcm Joco. OodyZ {dgmdco.

Kar Amë¶mda, H$mCpÝgca d S>m°³Q>am§Zm YݶdmX XoʶmgmR>r VmB© hm°{ñnQ>cmV Joë¶m. H$mCpÝgcaZr d S>m°³Q>am§Zr EgE_EgMr Am¶{S>¶m cT>>dë¶m~Ôc ˶m§M§ H$m¡VwH$ Ho$c§. VmB© åhUmë¶m,"" Vr ‘m¶m nmoamMr Am¶{S>¶m, ‘cm Va H$mhr gwMVM ZìhV§.'' H$mCpÝgca åhUmë¶m,""hr Am¶{S>¶m Xadoir MmcocM Ag§ Zmhr. åhUyZ ¶m Agë¶m Am¶{S>¶mMr gd¶ cmJy$ XoD$ ZH$m. cjmV R>odm, H$r goH§$S> cmBZ Am¡fY§ KoU§ MwH$dc§ Va ‘mÌ Amnë¶mcm H$mhr H$aVm ¶oUma Zmhr. H$maU {Vgè¶m cmBZMr Am¡fY§ gd©gm‘mݶm§Zm nadS>Umar ZmhrV. ‘{hݶmbm 20,000 Vo 30,000 én`o IM© ¶oVmo. Vr gaH$mar XdmImݶmV CncãY ZmhrV. Voìhm ¶mM§ Jm§^r¶© cjmV Agy XoV.''

37

"WS©>' bmBZ_Yrb Am¡fY§

B§Q>rJ«oO B{Ýh{~Q>a â`w{PZ B{Ýh{~Q>a nrAm`(II) (FI) (PI)

ambQo>J«m{da _mam{dam°H$ XméZm{da(RGV) (MVC) (rDRV)

{Vgè`m bmBZÀ`m Am¡fYm§Mo Xwîn[aUm_

?̀m Am¡fYmMo Xwîn[aUm_ AmhoV.

···

H$mc amÌrnmgyZ Pmon ZìhVr. AmOMm {Xdg H$Yr CJdVmo¶ Ag§ Pmc§ hmoV§. AR>am g§nyZ AmO ~ma³¶mcm EH$mo{Ugmd§ cmJUma hmoV§. dmQ>c§ hmoV§, gdmªZm ~mocmdyZ dmT>{Xdg gmOam H$amdm. nU ‘ZmV ̂ rVr "ZH$mo, H$moUmMr Var ZOa cmJm¶Mr.' ‘J naV dmQ>c§ gJiçm§Zm ~mocmdyZ H$ê$ WmQ>m‘mQ>mV. nwT>M§ H$moUr nm{hc§¶. ~ma³¶mMr ‘mÌ WmQ>m‘mQ>mV dmT>{Xdg gmOam H$am¶Mr BÀN>m ZìhVr. ˶mcm {‘Ìm§~amo~a cmoUmdiçmcm Om¶M§ hmoV§. gH$mir CRy>Z VmBªZr {eam Ho$cm. ˶mM§ Am¡jU Ho$c§. 300 é. ˶mÀ¶m hmVr {Xco. Vmo nm¶m nS>cm. ""Mm§Jcr ZmoH$ar cmJy XoV.'' åhUogVmoda, ˶mcm ew^oÀN>m§Mo ’$moZ ¶oU§ gwê$ Pmc§. ‘J Amaemg‘moa C^§ amhyZ ~ma³¶mZr Ho$gm§Zm Oocr cmdcr. Ho$g C^o-AmS>do ~gdyZ {ZKmcm. VmB© åhUmë¶m, ""E {nD${~D$ ZH$mog {VWo, ZrQ> ahm.'' EH$ Zmhr H$r XmoZ Zmhr. ~ma³¶m

H$_r

38

Z³H$s {nUma, VmBªÀ¶m ‘ZmV {dMma Amcm. AmVm ~ma³¶m åhUU§ ~§X Ho$c§ nm{hOo. nmoaJm àm¡T> Pmcm`.

"Aj¶'. ˶mÀ¶m ~mnmZr ˶mM§ Zmd R>odc§ hmoV§. AmO ˶mMm ~mn AgVm Va?.... WmoS>mdoi eyݶmV ~KV AmR>dUrV ~wS>më¶m. Amnë¶m VmQ>mV hmV KmVcm åhUyZ Aj¶À¶m Wmo~mS>mV ‘macoc§ AmR>dc§. j`amoJmMm ImoH$cm AmR>dcm. JmdmH$S>o d{hZrZr {Xcocr dmJUyH$ AmR>dcr. gå¶mM§ OmU§ AmR>dc§. Aj¶Mm AnKmV AmR>dcm. ˶mMm 10dr nmg ìhm¶Mm {Xdg AmR>dcm. S>moiçm§V nmUr Amc§. nXamZo nmUr nwgyZ VmB© ñd¶§nmH$KamV Joë¶m. AmVm Aj¶ ‘moR>m Pmcm¶. ˶mcm g˶ gm§{JVc§ nm{hOo. {Z‘r H$YrnmgyZ åhUV hmoVr, H$s gm§Jm ˶mcm. Mm§Jc§, dmB©Q> Amnë¶m ‘mUgmnmer Zmhr gm§Jm¶M§ Va H$moUmnmer? nU eoOmarU åhUmcr hmoVr, ""ZH$m gm§Jy, Vmo Vwåhmcm gmoSy>Z OmB©c'' VmBªZm ‘mÌ dmQ>V hmoV§, H$s ˶mcm gm§Jmd§. ^rVr hmoVr Vmo H$m¶ åhUoc, ˶mcm H$m¶ dmQ>oc. nU ‘Z gm§JV hmoV§, H$s ˶mcm Ìmg hmoB©c nU Vmo gmdaoc. Amnë¶mcm ñdrH$maoc.

nU AmO Zmhr gm§Jm¶M§. CXçm Vmo H$m‘mdê$Z Kar Amcm, H$s {df¶ H$mTy>. VmB© {ZYm©amZo CR>ë¶m, ñd¶§nmH$KamV Joë¶m Am{U {Z‘rcm XoʶmgmR>r S>ã¶mV {eam ̂ ê$ cmJë¶m.

···

39

Designed by Chandrashekhar Begampure 9764762503

g_n{WH$ Q—ñQ, nwUo(a{O. Z§. B©3662, nwUo)

nwéf b¢{JH Amamo½` Ho¨$Ð

nÎmm : 1004, ~wYdma noR>, Am°{\$g Z§. 10, am_oída _mH}$Q>, nwUo-2.\$moZ : (020) 64179112

E-mail : samapathik@hotmail.comdo~gmBQ> : http://www.samapathiktrust.wordpress.com

\o$g~wH$ : Sampathik-Trust-Pune

Prepared & Printed through funds from Tagetted Intervention.Project (PMC & PCMC Mo MSM Ti’s) Funded by : MSACS (Year

2012-2013)

g§OrdZr(A±{Q>aoQ—>moìhm`ac Woanr)

EAmaQ>r Am¡fY§

© Samapathik Trust, Pune