E3020 / E3020S / E3021 / E3021S Locomotora eléctrica ... Service...Locomotora eléctrica RENFE 7208...
Transcript of E3020 / E3020S / E3021 / E3021S Locomotora eléctrica ... Service...Locomotora eléctrica RENFE 7208...
HORNBY HOBBIES LTD Westwood Industrial Estate, Margate, Kent, CT9 4JXUnited Kingdom
HORNBY ESPAÑA S.A. Federico Chueca, s/n 28806 Alcalá de HenaresMadrid, España
HORNBY ITALIA S.r.l, via Ferri, 14/16 25010 BorgosatolloBrescia, Italia
HORNBY FRANCE SAS, Parc d’activites de Gomberville, 78114 Magny les HameauxFrance
HORNBY DEUTSCHLAND GmbH, Ostpreußenstraße 13, 96472 RödentalDeutschland Issued November 2013 Service Sheet ELBS-285
E3020 / E3020S / E3021 / E3021S
www.hornbyinternational.com
14+
22
1 3
4
5
6 7
6
8
10
12
13
17
18
50
16
16
15
15
11
9
7
14
14
Locomotora eléctrica RENFE 7208LISTA DE RECAMBIOS / LIST OF SPARES
NúmeroNumber
DescripciónDescription
Ref. repuestoSpare part ref.
1CarroceríaBody shell
ER3020/01
2Set pantógrafosPantographs set
ER3016/02
3ArgollasRings
ER3016/03
4Cubierta techo Roof cover
ER3016/04
5Accesorios techoCover accesories
ER3016/05
6Accesorios cabinaCabin accesories
ER3016/06
7Faro principalMain light
ER3020/07
8PasamanosHandrail
ER3016/08
9Tomas de contacto carroceríaBodyshell currents pick ups
ER3016/09
10Cabina con difusoresCabin with diffusers
ER3016/10
11Set iluminaciónLighting set
ER3016/11
12Circuito impresoPCB
ER3020/12
13MotorMotor
ER3016/13
14SinfínWorm gear
ER3016/14
15CardanCardan
ER3016/15
16Set escalerasStairs set
ER3016/16
17Bloque bastidorFrame
ER3020/17
18Set tuberíasPipes set
ER3016/18
19Set FocosLights set
ER3016/19
20Tensores capóSprings
ER3016/20
21CapóHood
ER3020/21
22Accesorios chasis bogie IBogie chassis accesories I
ER3016/22
23Chasis bogie IBogie chassis I
ER3020/23
24Muelles retorno bogieBogie return springs
ER3016/24
25Accesorios chasis bogie IIBogie chassis accesories II
ER3016/25
26Chasis bogie IIBogie chassis II
ER3020/26
27Caja resonanciaSpeaker box
ER3016/27
28Soporte altavoz - Tapa engancheSpeaker support - Coupler cover
ER3016/28
29Topes, enganches y manguerasBuffers, couplers and hoses
ER3016/29
30Bogie completo DCBogie DC
ER3016/30
31Bogie completo ACBogie AC
ER3017/31
HORNBY HOBBIES LTD Westwood Industrial Estate, Margate, Kent, CT9 4JXUnited Kingdom
HORNBY ESPAÑA S.A. Federico Chueca, s/n 28806 Alcalá de HenaresMadrid, España
HORNBY ITALIA S.r.l, via Ferri, 14/16 25010 BorgosatolloBrescia, Italia
HORNBY FRANCE SAS, Parc d’activites de Gomberville, 78114 Magny les HameauxFrance
HORNBY DEUTSCHLAND GmbH, Ostpreußenstraße 13, 96472 RödentalDeutschland
14+Issued November 2013 Service Sheet ELBS-285
E3020 / E3020S / E3021 / E3021S
www.hornbyinternational.com
21
22
24
24
39
40
41
42
43
46
25
26
27
3823
28
34
36 37
33
2931 3230
44
48
45
11
20
19
24
24
4735
49
Locomotora eléctrica RENFE 7208LISTA DE RECAMBIOS / LIST OF SPARES
NúmeroNumber
DescripciónDescription
Ref. repuestoSpare part ref.
32Bogie completo AC con patínBogie with pick up shoe - AC
ER3017/32
33Carretón de guiadoPony truck
ER3016/33
34Set de brazos engancheCoupler arm lid
ER3016/34
35EnganchesCouplers
ER3020/35
36Set ruedas carretón DCWheel set DC
ER3016/36
37Set ruedas carretón ACWheel set AC
ER3017/37
38Tapa sinfínWorm gear cover
ER3016/38
39Caja de engranajesGears box
ER3016/39
40Tomas de corrienteWheels pick up
ER3016/40
41Tapa bogie DCBogie lid DC
ER3016/41
42Tapa bogie para patín ACBogie lid AC
ER3017/42
43Set engranajesGears set
ER3016/43
44Set de ruedas de radios DCSpoked wheels DC
ER3016/44
45Set de ruedas de radios ACSpoked wheels AC
ER3017/45
46Aros de adherenciaRubber tyres
ER3016/46
47Bolsa accesoriosAccesories bag
ER3016/47
48Suspensión ejesAxle springs
ER3016/48
49Patín AC / Tornillo Patín ACPick up shoe / AC pick up shoe screw
ER6850A
50MaquinistaDriver
ER34074
Decoder multiprotocolo 21 pin 21-pin multiprotocol decoder
ER301/7200RENFE
Decoder muliprotocolo con sonido 21 pin21-pin multiprotocol decoder with sound
ER301S7200RENFE