10. lipnja 2015. 1

e - zaba

UPUTA ZA AKTIVACIJU POSLOVNIH KARTICA

SADRŽAJ

1. UVOD..................................................................................................... 1 2. PRIJAVA u e – zabu ................................................................................. 1 3. POSTUPAK AKTIVACIJE POSLOVNE KARTICE ............................................... 4 4. AKTIVACIJA KARTICE KAD JE DEFINIRAN JEDAN (1) POTPISNIK ................... 5

4.1. OVLAŠTENIK S OVLAŠTENJEM POTPISNIK NALOGA I M-TOKENOMPS ....... 5 4.2. OVLAŠTENIK S OVLAŠTENJEM UNOS NALOGA I M-TOKENOMPS ............... 9 4.3. OVLAŠTENIK S OSTALIM e-zaba OVLAŠTENJIMA ................................... 9

5. AKTIVACIJA KARTICE KAD SU DEFINIRANA DVA (2) POTPISNIKA ................ 11 5.1. OVLAŠTENIK S OVLAŠTENJEM POTPISNIK NALOGA .............................. 12 5.2. OVLAŠTENIK KOJI NEMA OVLAŠTENJE POTPISNIK NALOGA .................. 15

6. ODJAVA IZ e - zabe ............................................................................... 19

1. UVOD

Zbog Vaše sigurnosti poslovna kartica koja vam je dostavljena nije aktivna.

Da biste se mogli koristiti karticom, potrebno ju je aktivirati.

Karticu možete aktivirati:

putem e-zaba poslovnog bankarstva (u daljnjem tekstu: e-zaba) i/ili

putem govornog automata pozivom na broj telefona 01/3789 620 i/ili

u Poslovnom/Korporativnom/Poduzetničkom centru podnošenjem obrasca

Zahtjev za aktivaciju kartica poslovnog subjekta koji vam je dostupan na

internetskoj stranici Banke www.zaba.hr.

U nastavku ove Upute opisan je postupak aktviranja poslovnih kartica putem

e-zabe.

2. PRIJAVA u e – zabu

Prije početka korištenja e-zabe potrebno je umetnuti e-zaba karticu u čitač ili

spojiti USB Key na računalo i na internetskoj stranici www.zaba.hr odabrati

e-zaba – Poslovni ULAZ.

10. lipnja 2015. 2

slika 1 – Početna stranica Zagrebačke banke

U svrhu identifikacije prolazite kroz sljedeće korake:

odabir Vašeg certifikata

Na ekranu se otvara prozor unutar kojega će se pojaviti OIB-ovi svih osoba koje

koriste e-zabu na tom računalu. Potrebno je odabrati vlastiti OIB, označiti ga kao

što je prikazano na slici 2 i kliknuti na .

10. lipnja 2015. 3

slika 2 – Odabir certifikata

unos PIN-a

Na ekranu se pojavljuje prozor u kojem se traži unos PIN-a (Personal

Identification Number). PIN je broj koji se koristi za prijavljivanje korisnika za

rad s e-zaba karticom/USB Keyem.

PIN možete promijeniti u bilo kojem trenutku na način kako je opisano u e-zaba

uputama.

e-zaba upute dostupne su na internetskoj adresi Banke www.zaba.hr unutar

izbornika , Poslovni subjekti, informacije i upute, UPUTE.

U provođenju postupka registracije preporučujemo da promijenite

inicijalni PIN (aktivacijski ključ) koji Vam je dodijelila Banka.

Nakon prijave PIN-om otvara se prozor s porukom:

Ako koristite USB Key:

Važno upozorenje - spriječite mogućnost zlouporabe

Ukoliko u bilo kojem trenutku ne koristite e-zabu, obavezno izvadite USB Key

iz računala i spremite ga na sigurno mjesto!

Detaljnije informacije dostupne su Vam u e-zaba korisničkim uputama.

Ako koristite e-zaba karticu:

Važno upozorenje – spriječite mogućnost zlouporabe

Ukoliko u bilo kojem trenutku ne koristite e-zabu, obavezno izvadite karticu iz

čitača i spremite ju na sigurno mjesto!

Detaljnije informacije dostupne su Vam u e-zaba korisničkim uputama.

10. lipnja 2015. 4

Po prijavi u e-zabu, pojavljuje se e-zaba početna stranica ili ako imate ugovorenu

e-zabu za više poslovnih subjekata, pojavljuje se ekran na kojem trebate odabrati

tvrtku (lista pravnih osoba).

3. POSTUPAK AKTIVACIJE POSLOVNE KARTICE

Postupak aktivacije kartice ovisi o vrsti e-zaba ovlaštenja te ugovorenom načinu

potpisivanja e-zaba naloga za plaćanje.

1) Aktivacija kartice kad je u e-zabi definiran jedan (1) potpisnik

naloga

a) e-zaba ovlaštenik s ovlaštenjem potpisnik naloga, koji ima ugovoren m-

tokenPS može aktivirati karticu koja glasi na njegovo ime i prezime i

kartice svih ostalih krajnjih korisnika kartica. Zahtjev za aktivaciju kartice

potrebno je dodatno potvrditi m-tokenomPS, korištenjem opcije MAC

(APPLI2).

e-zaba ovlaštenik s ovlaštenjem potpisnik naloga, koji nema ugovoren m-tokenPS

ne može putem e-zabe aktivirati karticu, ni onu koja glasi na njegovo ime niti one

koje glase na ime drugih krajnjih korisnika kartice.

b) e-zaba ovlaštenik s e-zaba ovlaštenjem za unos i slanje naloga koji ima

ugovoren m-tokenPS može aktivirati isključivo karticu koja glasi na

njegovo ime. Zahtjev za aktivaciju kartice potrebno je dodatno potvrditi

m-tokenomPS, korištenjem opcije MAC (APPLI2).

c) e-zaba ovlaštenik s e-zaba ovlaštenjem za unos i slanje naloga koji nema

ugovoren m-tokenPS kao i e-zaba ovlaštenik s e-zaba ovlaštenjem za

informacije (stanje, prometi) i/ili izvadak i/ili administriranje ovlaštenja e-

zaba ovlaštenika može aktivirati isključivo karticu koja glasi na njegovo

ime. Kako bi kartica bila aktivirana, zahtjev za njezinu aktivaciju treba

dodatno potvrditi drugi e-zaba ovlaštenik s ovlaštenjem potpisnik naloga.

2) Aktivacija kartice kad su u e-zabi definirana dva (2) potpisnika

a) e-zaba ovlaštenik s e-zaba ovlaštenjem potpisnik naloga može aktivirati

karticu koja glasi na njegovo ime i prezime i kartice svih ostalih krajnjih

korisnika kartica. Kako bi kartica bila aktivirana, zahtjev za njezinu

aktivaciju dodatno treba potvrditi još jedan e-zaba ovlaštenik s

ovlaštenjem potpisnik naloga.

b) e-zaba ovlaštenik s e-zaba ovlaštenjem za unos i slanje naloga, informacije

(stanje, prometi) i/ili izvadak i/ili administriranje ovlaštenja e-zaba

ovlaštenika može aktivirati isključivo karticu koja glasi na njegovo ime.

10. lipnja 2015. 5

Kako bi kartica bila aktivirana, zahtjev za njezinu aktivaciju treba dodatno

potvrditi drugi e-zaba ovlaštenik s ovlaštenjem potpisnik naloga.

Karticom koja je aktivirana do 11.00 sati možete se koristiti nakon 11.30 sati.

Karticom koju aktivirate od 11.00 do 18.00 sati možete se koristiti nakon 18.30

sati, a karticom koju aktivirate nakon 18.00 sati možete se koristiti sljedeći dan

nakon 11.30 sati.

4. AKTIVACIJA KARTICE KAD JE DEFINIRAN JEDAN (1) POTPISNIK

Prije aktivacije kartice pozorno usporedite podatke na kartici s podacima o

kartici koju ste odabrali za aktivaciju, a koji su vam prikazani na

ekranskom sučelju e-zabe.

Ako su podaci o broju kartice te imenu i prezimenu krajnjeg korisnika

ispisani na kartici identični onima na ekranskom sučelju e-zabe, nastavite

s postupkom aktivacije kartice.

Maksimalni broj kartica koje možete odjednom aktivirati je petnaest (15).

U slučaju kada označite više od 15 kartica, pojavljuje se poruka

upozorenja (slika 3).

slika 3 – Poruka upozorenja

4.1. OVLAŠTENIK S OVLAŠTENJEM POTPISNIK NALOGA I M-TOKENOMPS

e-zaba ovlaštenik s ovlaštenjem potpisnik naloga, koji ima ugovoren m-tokenPS

može aktivirati karticu koja glasi na njegovo ime i prezime i kartice svih ostalih

krajnjih korisnika kartica.

Ako imate kartica koje je potrebno aktivirati, u bočnom izborniku pojavljuje se

link Aktivacija kartica.

Klikom na link Aktivacija kartica otvara se ekran s tekstom obavijesti ispod kojeg

se nalazi izbornik s popisom kartica koje možete aktivirati (slika 4).

U tekstu obavijesti kliknite na link kako biste otvorili uputu u kojoj je opisan

postupak aktivacije kartice koji ovisi o vrsti e-zaba ovlaštenja te ugovorenom

načinu potpisivanja e-zaba naloga za plaćanje.

10. lipnja 2015. 6

slika 4 – Popis kartica za aktivaciju

Stavite kvačicu () u kućicu (checkbox) ispred kartice koju želite aktivirati i

kliknite na Aktivirajte karticu (slika 5).

10. lipnja 2015. 7

slika 5 – Odabir kartica za aktivaciju

Zahtjev za aktivaciju kartice potrebno je dodatno potvrditi m-tokenomPS

korištenjem opcije MAC (APPLI2) kao što je prikazano na slici 6.

10. lipnja 2015. 8

slika 6 – Dodatna potvrda zahtjeva za aktivaciju kartice m-tokenomPS

Na m-tokenuPS odaberite opciju MAC (APPLI2). 1

Niz brojeva prikazan na e-zaba sučelju u polju “Unesite slijedeći niz u m-tokenPS”

unesite u m-tokenPS u polje “Unesite zadani niz”.

Dobiveni niz brojeva u m-tokenuPS unesite u e-zaba sučelje u polje “Unesite

MAC” i kliknite na Aktivirajte karticu.

Klikom na Aktivirajte karticu, odabrana kartica je aktivirana i uklonjena iz

izbornika s popisom kartica za aktivaciju (slika 7).

slika 7 – Kartice uspješno aktivirane

1 Upute za korištenje m-tokenaPS nalaze se na internetskoj adresi Banke www.zaba.hr

unutar izbornika ONLINE USLUGE, Poslovni subjekti, informacije i upute, UPUTE, Upute za

korištenje (PDF).

10. lipnja 2015. 9

4.2. OVLAŠTENIK S OVLAŠTENJEM UNOS NALOGA I M-TOKENOMPS

e-zaba ovlaštenik s e-zaba ovlaštenjem za unos i slanje naloga koji ima ugovoren

m-tokenPS može aktivirati isključivo karticu koja glasi na njegovo ime.

Ako imate kartica koje je potrebno aktivirati, u bočnom izborniku pojavljuje se

link Aktivacija kartica.

Klikom na link Aktivacija kartica otvara se ekran s tekstom obavijesti ispod kojeg

se nalazi izbornik s popisom kartica koje možete aktivirati (slika 4).

U tekstu obavijesti kliknite na link kako biste otvorili uputu u kojoj je opisan

postupak aktivacije kartice koji ovisi o vrsti e-zaba ovlaštenja te ugovorenom

načinu potpisivanja e-zaba naloga za plaćanje.

Daljnji postupak aktivacije kartice opisan je u točki 4.1. ove Upute.

4.3. OVLAŠTENIK KOJI NEMA OVLAŠTENJE POTPISNIK NALOGA

e-zaba ovlaštenik s e-zaba ovlaštenjem za

unos i slanje naloga koji nema ugovoren m-tokenPS i/ili

informacije (stanje, prometi) i/ili

izvadak i/ili

administriranje ovlaštenja e-zaba ovlaštenika

može aktivirati isključivo karticu koja glasi na njegovo ime.

Ako imate kartica koje je potrebno aktivirati, u bočnom izborniku pojavljuje se

link Aktivacija kartica.

Klikom na link Aktivacija kartica otvara se ekran s tekstom obavijesti ispod kojeg

se nalazi izbornik s popisom kartica koje možete aktivirati (slika 8).

U tekstu obavijesti kliknite na link kako biste otvorili uputu u kojoj je opisan

postupak aktivacije kartice koji ovisi o vrsti e-zaba ovlaštenja te ugovorenom

načinu potpisivanja e-zaba naloga za plaćanje.

10. lipnja 2015. 10

slika 8 – Popis kartica za aktivaciju

Stavite kvačicu () u kućicu (checkbox) ispred kartice koju želite aktivirati i

kliknite na Aktivirajte karticu.

Klikom na Aktivirajte karticu, prikazuje se obavijest o dodatnoj potvrdi zahtjeva

za aktivaciju kartice (slika 9).

slika 9 – Obavijest o dodatnoj potvrdi zahtjeva za aktivaciju kartice

Kako bi kartica bila aktivirana, zahtjev za njezinu aktivaciju treba dodatno

potvrditi e-zaba ovlaštenik s ovlaštenjem potpisnik naloga koji ima ugovoren

m-tokenPS.

Nakon prijave u e-zabu e-zaba ovlaštenika s ovlaštenjem potpisnik naloga koji

ima ugovoren m-tokenPS i odabira opcije Aktivacija kartica otvara se ekran s

tekstom obavijesti ispod kojeg se nalazi izbornik s popisom kartica za aktivaciju.

10. lipnja 2015. 11

Stavite kvačicu () u kućicu (checkbox) ispred kartice za koju je zatražena

aktivacija (slika 10).

slika 10 – Dodatna potvrda zahtjeva za aktivaciju kartice

Zahtjev za aktivaciju kartice potrebno je dodatno potvrditi m-tokenomPS

korištenjem opcije MAC (APPLI2) kao što je prikazano na slici 11.

slika 11 – Dodatna potvrda zahtjeva za aktivaciju kartice m-tokenomPS

Na m-tokenuPS odaberite opciju MAC (APPLI2).

Niz brojeva prikazan na e-zaba sučelju u polju “Unesite slijedeći niz u m-tokenPS”

unesite u m-tokenPS u polje “Unesite zadani niz”.

Dobiveni niz brojeva u m-tokenuPS unesite u e-zaba sučelje u polje “Unesite

MAC” i kliknite na Aktivirajte karticu.

Klikom na Aktivirajte karticu, odabrana kartica je aktivirana i uklonjena iz

izbornika s popisom kartica za aktivaciju.

5. AKTIVACIJA KARTICE KAD SU DEFINIRANA DVA (2) POTPISNIKA

Prije aktivacije kartice pozorno usporedite podatke na kartici s podacima o

kartici koju ste odabrali za aktivaciju, a koji su vam prikazani na

ekranskom sučelju e-zabe.

Ako su podaci o broju kartice te imenu i prezimenu krajnjeg korisnika

ispisani na kartici identični onima na ekranskom sučelju e-zabe, nastavite

s postupkom aktivacije kartice.

10. lipnja 2015. 12

Maksimalni broj kartica koje možete odjednom aktivirati je petnaest (15).

U slučaju kada označite više od 15 kartica, pojavljuje se poruka

upozorenja (slika 3).

5.1. OVLAŠTENIK S OVLAŠTENJEM POTPISNIK NALOGA

e-zaba ovlaštenik s e-zaba ovlaštenjem potpisnik naloga može aktivirati karticu

koja glasi na njegovo ime i prezime i kartice svih ostalih krajnjih korisnika kartica.

Ako imate kartica koje je potrebno aktivirati, u bočnom izborniku pojavljuje se

link Aktivacija kartica.

Klikom na link Aktivacija kartica otvara se ekran s tekstom obavijesti ispod kojeg

se nalazi izbornik s popisom kartica koje možete aktivirati.

U tekstu obavijesti kliknite na link kako biste otvorili uputu u kojoj je opisan

postupak aktivacije kartice koji ovisi o vrsti e-zaba ovlaštenja te ugovorenom

načinu potpisivanja e-zaba naloga za plaćanje.

Stavite kvačicu () u kućicu (checkbox) ispred kartice ili kartica koje želite

aktivirati i kliknite na Aktivirajte karticu.

Klikom na Aktivirajte karticu, prikazuje se obavijest o dodatnoj potvrdi zahtjeva

za aktivaciju kartice (slika 12).

10. lipnja 2015. 13

slika 12 – Obavijest o dodatnoj potvrdi zahtjeva za aktivaciju kartice

Kako bi kartica bila aktivirana, zahtjev za njezinu aktivaciju treba dodatno

potvrditi drugi e-zaba ovlaštenik s ovlaštenjem potpisnik naloga.

Nakon prijave u e-zabu drugog e-zaba ovlaštenika s ovlaštenjem potpisnik naloga

i odabira opcije Aktivacija kartica otvara se ekran s tekstom obavijesti ispod kojeg

se nalazi izbornik s popisom kartica za aktivaciju.

Stavite kvačicu () u kućicu (checkbox) ispred kartice za koju je zatražena

aktivacija (slika 13).

10. lipnja 2015. 14

slika 13 – Dodatna potvrda zahtjeva za aktivaciju kartice

Klikom na Aktivirajte karticu, odabrana kartica je aktivirana i uklonjena iz

izbornika s popisom kartica za aktivaciju (slika 14).

10. lipnja 2015. 15

slika 14 – Kartice uspješno aktivirane

5.2. OVLAŠTENIK KOJI NEMA OVLAŠTENJE POTPISNIK NALOGA

e-zaba ovlaštenik s e-zaba ovlaštenjem za

unos i slanje naloga i/ili

informacije (stanje, prometi) i/ili

izvadak i/ili

administriranje ovlaštenja e-zaba ovlaštenika

može aktivirati isključivo karticu koja glasi na njegovo ime.

Ako imate kartica koje je potrebno aktivirati, u bočnom izborniku pojavljuje se

link Aktivacija kartica.

Klikom na link Aktivacija kartica otvara se ekran s tekstom obavijesti ispod kojeg

se nalazi izbornik s popisom kartica koje možete aktivirati.

10. lipnja 2015. 16

Stavite kvačicu () u kućicu (checkbox) ispred kartice koju želite aktivirati i

kliknite na Aktivirajte karticu.

Klikom na Aktivirajte karticu, prikazuje se obavijest o dodatnoj potvrdi zahtjeva

za aktivaciju kartice (slika 15).

slika 15 – Obavijest o dodatnoj potvrdi zahtjeva za aktivaciju kartice

Kako bi kartica bila aktivirana, zahtjev za njezinu aktivaciju treba dodatno

potvrditi e-zaba ovlaštenik s ovlaštenjem potpisnik naloga.

Nakon prijave u e-zabu e-zaba ovlaštenika s ovlaštenjem potpisnik naloga i

odabira opcije Aktivacija kartica otvara se ekran s tekstom obavijesti ispod kojeg

se nalazi izbornik s popisom kartica za aktivaciju.

Stavite kvačicu () u kućicu (checkbox) ispred kartice za koju je zatražena

aktivacija (slika 16).

10. lipnja 2015. 17

slika 16 – Dodatna potvrda zahtjeva za aktivaciju kartice

Klikom na Aktivirajte karticu, odabrana kartica je aktivirana i uklonjena iz

izbornika s popisom kartica za aktivaciju (slika 17).

10. lipnja 2015. 18

slika 17 – Kartice uspješno aktivirane

10. lipnja 2015. 19

6. ODJAVA IZ e - zabe

Po završetku korištenja, iz e-zabe obavezno se odjavljujete odabirom opcije

„Odjava“.

Klikom na navedenu opciju pojavljuje se poruka:

„Nakon završetka rada s e-zabom obavezno spremite USB Key (e-zaba karticu)

na sigurno mjesto.“

Nakon odjave iz e-zabe svakako postupite po dobivenoj poruci te obavezno

izvadite USB Key iz računala ili e-zaba karticu iz čitača te spremite USB

Key/e-zaba karticu na sigurno mjesto.

Za cijelo vrijeme korištenja e-zabom molimo da se pridržavate sigurnosnih

pravila.

Važna napomena:

Ukoliko tijekom dana u bilo kojem trenutku ne koristite e-zabu obavezno se

odjavite i obavezno izvadite USB Key iz računala ili e-zaba karticu iz

čitača.

Nemojte ostavljati USB Key u računalu ili e-zaba karticu u čitaču ako nemate

potrebu koristiti e-zabu.