E TUnORKIYE BAROLAR BIRLIGI

IV OLAĞANÜSTÜGENEL KURUL TUTANAĞ I

9 ŞUBAT1980 ANKARA

çjLı- 9!

• TLtRKİYE BAROLAR B İRLİĞİ• 0LAĞANSTt1 GENEL KJRIJLU

• Toplantı tarihi : 9 Şubat 1980 Cumartesi• Toplantı yeri. DStKonferans Salonu ANkRA

Toplant ı saati : 1000 •.

BRNOİ OTURUM

Aç ılma Saati : 10.30

0

BAŞLK YARDIKCISI GtJÇIN ÇAYLIGiL Türkiye Barolar Biriii Genel

Kurulunun say ın delegelri, sayın kbnuklar; hepinizi sayg ıyle seirmiarım.

Birliğimizin bugün1i sayg ın seviyesine ula şmas ında seçkin k şilii,onurlu çal ışmalar ı , özverisiyle büyük katkı s ı olar Sayın Profes3r İ1aruk

Erem Ba şkanl ık görevinden bi1diiniz gibi çekilmi ştir. Tüm hukukçular;

tüm gelecek ku şaklar kendisi ıiaygıy1e ve şükranla anacakt ır, Buün bu-

rsda 13 ncii Genel Kurulun a1dıı karar uyar ınca Ba şl:an seçimini yapmak

üzere toplanmış bulunuyoruz.

Bi1i ğ iııiz 10 yı llık çal ışmalar ı içinde hukukun üstünlii ğii i]lkesini

titizlikle savunmuş , yargı kararlarının uygu1as ın salamakta israrl ı

olmuş , antidemokratik rasların kald ırı lmas ını istemi ş , olağandışı yarg ı

kuruluş larına vL temel hak ve özgürlüklerin kı s ı tİ nmas ına karşı çıkmış.-

t ı r,

Olkemiz bugün herkesin tart ışmas ı z kabul edeceği gibi çok ağır bir

ekonomik ve siyasi bunal ımın içindedir. Bugün iktidar ı elinde bulunduran

güçler, bu bunal ımdan ç ıkmanın çaresini bask ı yasalar ının getirilmesinde,

temel hak ve ğzgürlüklerin kı s ıtlanmas ında ;örmektedirler. Ancak, lbu tür

giri ş imler,hukuka saygı l ı , hukuka bağlı kuruluş lar sayesinde arnac ıkıa yara-

mayacakt ır. Bu nedenlerle, bug . Un Barolr Bir1iimize bu ola ğanüstü ko-

şullar altında çok önemli görevler dü şmektedir. Seçeceğimiz Uir1ik Ba şka-

nının bu doğrultuda görevini titizlikle erine getirece ği ve Birlirirnizibugilnkü çizgisinden daha da ileri götürece ği ianc ıyla Olağanüstü .urul

toplant ı s ını. açıyorum.

Sayglarımla,

Sanı orum önce Ba şkanl ık Divanını oluçt ıirma ız geekiyor. Önrile-

rinizi bekliyorum.

Efendim, bir öneri var, sunuyor.

"Olaaniistü Genel Kurul Ba şkanl ııç Divanı için e şa ıdyaz ı l ı rneslekta ş larJFjz ö.neriyoruz,

Başkan: Nabi imal (Hatay)

Başkanvekili: iiiknii Akmansoy (Bursa)

Yazman ilye Hakkı Turan Öner (Isparta)

Yazman 1Jv0 Ismet Ak ın <hrklareli)rp ,, t,,,, TT , -T? -

adları

ıueuı ±e.ya Çan-ol Giine ş Atabay Şinai Yazgan(Ankara) (sarbl) (Izmir) (Imir)

Sabahab ın - Galip Orhun Ar ıkan

nk

Be ov:-jze sunuyorum., Kabul edenler, Kabul eteyenler.,rnl edı]mışı r. Sn :rın Ba şkan Nab ı Innı ı Divana davet ediyorum. (fl-Lar) -

ı Aj PAL- Deer 1 arkadasiar ım; Glçin Han ın az önc' top--Le.c vrilıni; 3ner iakud:, Bivan Ba şkanlıı için yap ılan teklif i ıymeL1.i oyJan ını ;la kabul edilmi ş tir, Şimdi Divan Ba şkanvekillij v iki'e için aynı öneride isimi eri yaz ı l ı olan arkada ş larımı z ı oylarını za

Ba şkan r ıllj-j ı çin Say ın Şfikra Akmansoy, Uyelik için Say ın Hakkıparan Öner vedisr relik için Say ın iset Ak ın önerilmi ş tir, Ovlarinizanayarum. hy011J edmnier. Kabul etmeyenler, . Kabul edilmi ş tir fendim.

- -riadaslar ımı z - Divana davet- ediyorum,

Dc i er ı a:ans51 a1e; suço: enemlı toplantıaa bizleri Divana seç-et suretiy]es3scr oLuu ıis gvcne ş ahsım ve Divan Kurulu akada ş --

Lnım adına te ş ekkiir ediyorum..

rJır dzm ı s ın ç ncu ı adaesrgeçiyoruz. Olumsnz Biş o±ı u ı :: ı mez, y ıl ı g ıni, l ybettıımı z aziz meslekta şlar: z vs

- -

bu arada son gnlerde menfur su ıkastlra kurban giden dcerl ı avukat ar-kad şlarımı z açın szlerı uç dakika say ı durusuna davet d ı orum,

( pv ı duruşunda bulunuldu)BAiAITe şek1r ederim.Ç ımclı gelen telgraflari okutuyorum"Sayın Av.Giçin Çyl ıgil

Türkiye Barolar Birlij Baskan Yrd ımc ı s ıahats ı zlıım nedeniyle nazik çar ını za l t ı lan ı rorum. Gnel Kuru-

lun mesleimjz ve Yurdumuz için ba ş arı lı ve mutlu sonuçlar yaratmas ındıler, sayg ılar sunar ım.

Av0 Ilhan Kutay'T

"Turkıye Barolar Lırlıı Genel Kurul Dıvan Ba şkanlıınaBirlj imjzjn sayın mensuplar ının bugüne kadar:i toplant ı larında

umum1 temayulu mesleki sorunlar ımı zla ülke sorunlarının ı ç içe oldu uve birbirinden ayrı çzümlenBmeyecej yolundad ır. Deerji meslektaş ları -mın bu sorunlar ı birbirinden ayırarak,Bjrlıımı zın meslek sorunlrıdışındaki ülke sorunlar ına karış tırmayal ım dü şüncesi t ıiars ız görülrinsahiplerine ve uzerınde la Iart dam )as ı bulunan adaya oy vermeyeae ıninanıyorum.

Seçkin

(Kars)

AÇKAN Telgrafiar ın muhtevas ı bilinmedij için böyJ. Bundantetkik ediyöruz. efendim.

Lfendim, Akat şinasi Develi'nin bir telgrafı vardr, oIyo"Baro1r Bjrljj Genel Kurul Divan a şkanlıına

Eir1jjmjzin Olaanüstü Genel Kurul tolant ı sının.meslektalaiçin ha- rırlı kararlar alaca.0.i inanc ıyla ba,5iri dilekerirni ve saygısunarım" . . . . .

s on ı'a

ıın.

0. ımı z

arımı

-4-

Efendim, Divana iki tane yaz ı l ı öneri glmi ş tir. Giir dernmiz bellive s ınırl ıdır, yalnızbu önerileri de, öz.ellikle son giinlerde Adana'dame slekta ş larımz karşı yöneltilen sald ır ılarla ilgili görfi ş ler vardir,bunları okumakla ve Genel Kurulun bilgilerinene sunmakla yetinecem. Yöne-tim Kuruluna iletece ğiz, Yönetim Kurulu gere ğini yapacakt ı r.

Adana Barosu delegesi Say ın Naci Kararaslar' ın önerisini okuyorumson olarak 5.2.1980 tarihinde Baromuz mensuplar ından Mrukat

• Halis Sıtkı Gülliio ğlu evinden ç ıkarken katledilrni ş tir. Son 4 ay içindeAvukat Yalç ın Tümer ve Han ımı Avukat Ceyhun Can yaz ıhanesine çalışır-ken, Avukat Hasan Kaplan yazihanesinde çal ışırken kurtuldu, yaral ı ; Avu-kat Kaz ım Ineler evinden ç ıkarken anarşistler tarafından alçakç katle-dilmi şlerdjr. Her tiirlfi lrulu ş ve yetkililer olayları kınarken, IBarolarBirliinin susmas ı , ilgisizlii Adana Barosunda ve Güney illeri arola-rında ibretle ve hayretle kars ı lanrna1tad ır. ilgili meslek kurulu şu olarakkabul edilen Barolar Eirlii Yönetiminin Gfiney bölgesinde, özellikle Ada-

na'da yoğunla şan avukatlara kar şı tedhi ş çilikj ere karşı ne tedbir dii ş iin-mektedir?.. Ssnluu nas ıl izah edilnelidi? 0 , Di ğer Baolada, özel-likle Ankara ve Bursa'da olan olaylardan daha az 'mi önemsiz olaylar Ada-na'da olmaktad ır ki, bu bölgeye kar şı tavır al ınmaktadır. Sayın BenelKurul, Barolar birli ği Yönetimini uyaracak ne gibi talimat verecektir?.,Şayet aynı suskunluk ve tedbir almamak gibi bir e ğilim olursa, ekli mek-tup ve dekont ile Adana Barosu ad ına yatırdııız 100.- T. son defa ola-caktır. Yiice Genel Kurulca gere ğinin yap ılmas ını sayg ıyle arz ederim."

BAÇ İ\- Değerli •arkadaslarım; Yfice enel 'Kurul da, TUrkiye oral ırBirli,i Yöneticileride,tfim avukat arkadalar ımı z da elbetteki bu mes-

yönelik alçakça sald ır ıların karşı s ındadır. Hiçbir avukat ın bu olayları tasvip edece ğini zaten sarımayız, hepimiz bununkarsisindaviz ve Barolar Birli ği de elbetteki bunlar için gere ğini yapa-cakt ır. Bu 6neri aynen Yönetim Kuruluna iletilcektir, Yönetim Kuulu

Çağdaş İlukııiççular Dernej Genel Sekreteri Sayın İbrahim Tecan' ın

"Hükümet cesaret alan fa ş ist terör, şiddetnj hergü biraz daha art ırarak ve Yayginla^5 t1ra ra ilericileri ve yurteverle-ri katletmeye devam etmektedir. İki gün önce de Adana Barosu Amk'atla ın_dan de ğerli meslektaş 1miz Halis S ıtkı Gfillflolu bu fa şist çeteler'ce öldürüldü. Meslekta şlar ımı za kdrşı saldır ıların giderek daha da yo ınla ş aca ıflı göster.n . bu durumu Genel Kurulumuzun deCerlendir -ece j^-̂,ine veHlkeçap ında gerekli tepkiyi gösterecejne i•nn ır, çal ışAların baş arılardilerim."

BAŞKAN- Anı ş ekilde i ş lem yap ı lacakt ır.Deerli arkada ş larım; giiı demirniz

yaz ı s ını okuyorum;

iki maddeden olu şmaktad1r - !Gegentoplant ı karar ı uyarınca Tür-

ve 1 Ocak 1981 ile 15 Lrii-ayisl, 1981tarihleri aras ı için haz ırlanacak ek bütçelrin görü şülerek karar ban-lanmas ı . Şimdi bu gündemde bir dei şiklik yanı lmas ı yolunda; yani ekbütçenin öne, seçimlerin sona al ınmas ı yolunda bir teklif vard ır Sayın

13 ncii Genl Kurulda verilen Olaanijstij

kiye Barolar Bjrlji Başkanlıı seçimi

- 5 -gereinj yapacakt ır.

CEWALET İI GflÇDI İR (Gaziantep)- Bu konuda Yönetim Kurulu elsinözür dilesjn.

BAŞi- Efendim, bugfin ı j gfindemimide bu tür konuşmaların örüşül-mesi ve karara ba1aas ı olanak dışıdır, sadece bilgilerinizeyetineceiz

Nejat Ouz'un, sunuyoruz.

' t Gündemimjzjn Ek Bütçeye ili şkin maddesininseçimden önce gör şü1-mesini ve bunun için gündemde de ği şiklik yap ılmas ını öneriyorum. ELflçesdece bir sunuş tan ibaret kalacak ise de, Eirliin mal i öndenimolacak bir durumda bulunmas ı sebbiy1e bu sunuşun tüm delegeler. ye1erin-de iken ve dkkaflerinjn da ı lmadıı bi:r aşamada yap ı lmas ı için öni ba

-6-

kımından zorunlu bulunmaktad ır. Esasen maddenin göriişülmesi 10 d ıkikadanfazla zaman da almayacakt ı r. -

Saygılar ımla, tl

/BAÇKAİ - Bir surıuş tan ibaret o1aca ına göre, öyle öneriliyor. Bu

önerge ile ilgili olarak Sayın öneri sahibi bir söz söylemek istiyor mu?.

EJAT OĞUZ (Ankara)- Muhterem arkada ş lar; sayg ılar sunarım1Ünergede de ifade etmeye çal ış tıım gibi, seçime geçi1diitakdir-

de sizler yerinizde olmayacaks ınız, dikkatler gerçekten br ba şk nokta-da temerkiiz etmi ş olacak. Oysa, Birlik akçal ı yönden ifade ettiim gibiönergede;. vahim anehi1e Ğektir durumdad ır. 0 kadar ki, Mart persoiel

maaşını ödeyemee gibi bir ciddi .sk ınt ıy1a 4karşıkarşıya bulunuyoruz. Bu itihrla Ek Eütçenin k ısaca se ğien ı c1 s ıiil-mas ında bu konular ı takdim etmek bak ımından yarar görüyorum. Esasen sa-

dece bir takdimdiy , zaman a1mayacskt1r, kahunU istirhamdderirn.

BAk' T şekkür ederiz Sayın Oğuz.

Onerge aleyhinde Sayın Turgut Kazan,buyurun.

TURGUT KAZAN (Istanbul)- 1Dererli arkada ş larım;

Avukatl ık Yasas ına oöre 8 UlTlemeye gerek yok, gündem Yönetirr Kurulu

taraf ından haz ır1anr. Güncıem çok o İaanüstü bir soru ç ıktıında el-

.bette Genel Kurul de ği ş tirebilir; ama burada hayret edici bir ş ey görii-yoruz, çok k ı sa bir süre önce Yönetim Kurulunun sundu ğu gündemin Yönetim

Kuruldan bir üye arkada şımız cerekçelendirerek deiatirmek istiyr.

şimdi bu gerekçe e ğer Genel Kuruldan b i r delege arkada ırndan gelmi ş ' ol-

saydı , bunu deerlendirmeye çal ışırdım; ama ben Yönetim Kurulunun kendi

haz ır1adıı bir gündemi çok k ı sa bir diire sonr 1 a gerekçelendirerek de ği ş-

tirmsinian1ayamad ım, bu bir.

Ikincisi; aç ıklamada 10 dakika denilmi ş olmas ına ramen, bu bir

uzamaya yol açacakt ır. Tart ışma s ını rlaıı maz. Biitç ye, döniit konu şmalar

zaman alacakt ır. Elbetteki bütçe gerekirse zaman alır; ama gündmn bu

s ıras ına göre Genel kurul devam etmektedir. Oylamadan sonra sayim yap ıla-cakt ır. Sayımı bir grup arkada ş yapaca ına göre, say ım s ıras ındeH GenelKurul da sflrdürülecejne göre zaman kazanrna1 bak ımından gündemde1i s ıra-nın kor ıfnmas ı gerekir. Önergenin reddi Genel Kurulun zaman kazanas ınayardımc ı olacakt ır. Bu nedenle reddi uyundur.

Saygılarımla.

BAKAk- Te şekkür ederiz efendim.

Önerenin lehinde Say ın Özturanl ı , buyurun.

ZEKi ÖZTLPLI 4 Efendim, •az Uncë istanbul deleges arkada ım,sanki gözlerimizin önünde olmayan bir va1 ıayı dile getirdi. Ş ö3rle1 i;

Seçimler bir tasnif heyeti taraf ı dan yap ılacak ve bütün delegelerrerinde olacak ve biz Bütçeyi görü şecejz, Her birimiz 15 sene bu a ş ama-dan geldiimize göre, seçimin nas ıl rap ıldıını , kalplerimizde ne ol-duunu biliyoruz, birbirimizi hand ırme.yal ım. Burada seçim yapııırke,

tesnif heyeti önünde bütün arkada olar ayakta ve biz Bütçöyi belki iki:

ki ş i ile görüş eceiz. Lütfen, Birlik gerçekten muzayaka alt ındadı ,

gerçekten personel paralar ını ödeyemeyecek durumdad ır. Ba şkanın şp veyabu olmas ı. hiç önenli değil; ama Birli ğin Bütçesi önemli. Ba şkan ş olsundiye huzura gelen insanlar, Ba ş!-in hangi Bütçeyle nas ıl ve ne ş ekilde

hareket edecejnj saptamadan reylerini kullan ıp tasnif heyetinin başındabulunacaklar. Bunu biz hem kendi Borolar ırnızdan biliyoruz, hm de ı •Baro-

lar Eir1iinde gördük ve sanı rorum benim sözlerim çok ab4ektif olrak

meydana çikacak. Eer Bütçeyi öne almazsak, görece ğiz, tasnif heytininbaşında olaca ğı z hepimiz ve Bütçe 4 ki şi ile tasvip edil-ecek. Lütfen

Yönetim Kurulunun önerisini kabul etmenjzi rica ediyorum.

Saygılar.

Bİ KMT- Te şekkür ederiz efendim

Efendim, konu ayd ınlanmış tır. Lhte ve aleyhe de sözler sölenmi ş -tir. Gündemde deği şiklik yap ılarak, Ek Bütçe görü şmesinin Ba şkanl ık se-

-8-

.çimlerinden öne al ınmas ını oylarınıza unu6rura. Kabul edenler. Kabuletueyenler.,, 39'a karşı L4 oyla gündemde deği şiklik yap ı lmas ı kabuledilmi ş tir.

Deerlj arkadaF1a ım; 13 ncfl Genel Kurulumuzun oybirliyl aL ışoldu.0 karar uyar ınca, .Divan Kurulu Genel Kurulun vermi ş olduu talimatuyarınca 10 yıl Türkiye Barolar ına Baskan olarak himet eden ve türkiyeBarolarının, Türkiye Barolar Eirlijnjnbu düzeye gelmesinde bük kat-kı s ı bulunan Say ın Erem'e Genel Kurulun te şekkür Èiesajini ileti eaynı mesaj ın plaket halinde düzenlenmesi yine kararlabt ı rı lrnış t ı J GenelKurulun karar ı uyar ınca plaket haz ırLnmış t ır. Plaketi almak üzee Say ınErem'i davet ediyorum efendim. (Alk ışlar)

(Av. Faruk Erem'e plaket verildi)

BAŞKDj arkada şlarım; Türkiye Barolar B-i rlirp Gene Ji Kuruluadına Sayın Erem'e, bu plaketi vermekten büyük orur duyduk. Say ın Erem'inTürkiye Barolar Birlijne katkı s ı hiç bir zaman unutulnıayacakt ır. İ Yeriher zaman için arananakt ır.. Sayın Erem her zamanki say ıyle, seviylearayaca'ımız nitelikte bir Ba şkandır ve kendisini her zaman yan ımı zda,Türkiye Barolar Birli ğini destekler olarak görmek istiyoruz ve sözüSayın Erem'e b ırakıyoru. (Alkış lar)

AETJB EREK Snrnaskan ım, değerli meslekta ş larım;Genel Kurul karar ı ile bana verilmesini lütuf b ıiyurduunuz onur

p1aketji 10 yı ll ık emeğin ve siz delege arkadaalar ımın vefa duylar ınınsimgesi olarak kabul ediyorum.

Bundan 10 yıl evvel seçi1diim günü bugün gibi hat ırlamaktayım.0 gün konuşmada, Türkiye Barolar ı$irlii Yönetim KurKlu makam ını en yücemakamlrdah saydıımı , bunun üstünde bir makam ı özleyecek yap ıda bulunma-dı . ımı , bu makam ın meslek dışına veya yukar ılara gözüren yol saymak gibibir emsalden kaç ınaca ımı söyı emj ş tj (Alkış lar)

Bu sözlerime ters düsebilecek bir davran ışım olmadı . Bunun lUrkiye

,ini

uz,

-9-Barolar Bjr1jj ac ı s ından bir gelnek olmas ın ı temeuni ediyor ı rn.

Hizmet döneminde en çok siyast yapmakla suçland ım. Suçlmlarsiyasetin tam, içinde olanlardan ve kurulu ş lardan geldi. Bu suçlalarıntek yönlü olmamas ı , nas ıl bir tarafs ızl ıkla Barolar Birliinin yürütiildüğüne kanı t sayılabilir. Herhan;i bir siyasal ak ı -,.in veya kuruluşun uy-dusu haline Birliğ imizi11 dfişmeesjnj,.Gene ı Kurulujiluzun ve Yönetim KurulTları mı z ın uyarıları-, la baş ardıımı san ıyorum.

Bunun da bir gelenek ' olarak sürmesini içten dilemekteyim.Bununla beraber, Türkiye Barolar. Kirli mm siyasal nitelik ta şı -

yan konularda,özellikle toplumsal konularda bir suskunluk dönemine gir-mesini, bunun ba şarı halinde takdimini do ğru bulmuyorum. (Alk ış lar)

Siyasal konularda hukuksal aç ıdan yakla şım yane ı zl ığını Birli ğimizkanı tlam ş bulunmaktad ır.' Seçimimden önce balatt ıım 10 yı ll ık sreiçerisinde Baroların ve Barolar irli ği-nin özyönetirnini sağlama çabalarında baçar ıl ı olamadım. Bu durumdk GenelKurulumuzun hakk ımda bir karar vermesi gerekirdi. Vefa duygunuz bu karar ıöngelledi. Bu nedenle görevimden affımı diledim. Istifam ın baz ı yrumlarayol açt ığını , buyorumların düzeltilmesi gereği *le bu sözlerimin 4rf edil-diğini lütfen kabul b ıyurunuz. Bir el, bir yöntem, bir tutum de ğiik1iği,yeni ba ş ar ı olanağını getirebilir. Her •biri birbirinden değerli vo azimli -aday arkada ş lar ım, benim tükenen çabalar ıma yepyeni bir ' güç kataklar-dır. Kendileri benden herhangi bir hizmet isterlerse, her türlü yard ımve katkı da bulunmaya s ıfats ı z talibim. (Alkı slar)

Bana lütfettjğ niz onur plaketini yaz ıhanemin en göze çarpan kö ş e-sine yerle ş tireceğim ve her gözüm ilisti ğinde sizlerin vefa danımsay.acağım.

Lütfen teekkiir 'lerjmj, sayg ıları mı , şflkran1a ı rnı kabulsevgilerjmj de. (Alkış lar)

- 10 -BAYAN- Te ş ekkür ederiz efendim.

Deer1i arkadaş larım; yapı lan gündem dei ş iklii uyar ınca Biitçegörüşmelerine baş layaca ı z. Yönetim Kurulunun Ek 'Bütçe sunu şunu yapmas ınıistiyoruz.

SAYN IJAT 0 Ğ Z (Ankara)- .İuhterem arkada ş lar; te ş ekkür ederim.

Bildi iniz gibi gelecek O1aan Birlik Genel Kurulu 1981 y ılnınMayıs ayına al ındı geçen Ola , Genel Kuruldaki karar ını zla. Bu iibar1a,1.1. 1981' e kadar kabul buyurduğunuz Bütçeye, 1..198l'den 30.4. l91' e

kadar geçecek süre için bir..Ek Bütçe düzenlenmesi gerekli idi. BuBiitçeyi

düzenledik, arkada ş larım antrede sizlere takdim ettiler. Bu-itibarla

tetkik ettiiniz muhakkak olan Ek Bütçenin kalemlerini burada sizlere

ayr ı ayrı okuyup zaman israf ına sebep olmayaca ım. Anak, dikkat buyıır-duğunuz gibi 4 ayl ık Ek Bfltçede 369 500 liral ık bir aç ık .mevcuttur ve

zannediyorum Türkiye Barolar Birlii Bütçesi ilk defa bir aç ık büçeyle

huzurunuza gelmektedir. Hemen arz edeyim ki, bu 369 500 liral ık rakamçok iyi niyetli bir rakamdır. Asl ında açıın bunun pekçok üstüne ç ıkaca ı-nı kesinlikle söylerim.

Bu arada size bugünkü Birlik kasa durumundan da bahsetmek f ırsat ınıkullanmak istiyorum. Mart ayının ba şında Birlikpersonelne ödeyeceimiz

ücretlerden sonra Birlik kasas ında, bankalarda tüm mevcut paras ı 100 liracivarında kalacakt ı . Ayın 20'sinde malum5Jiniz sigorta primleri ve vergi-

ler ödenmek gerekmektedir. Mart ay ı iç'erisinde burnin d ışında gereki har-camalar olacakt ır elbette i ş lerin yürütülmesi için. Ancak, söylediim ra-

kamlarla Mart ay ının 20sinden itibaren kasa bo ş tur ve aff ını zd s ı kınaraksöylüyorum, tabiri caizse Birlik âcz halindedir.

Bu itibarla, sizlere Barolar ını za dönüp Türkiye Barolar Birlinn

elçiliini yapmanı z ı istirham ediyorum. Geçen Genel Kurulda müzake İ esiyap ı ldı , 35 lirmın 50 liraya ç ıkart ı lması önerisi büyük Barolar ımiz da-

hil birçok Barolar delegeleri taraf ından karşı görüş ileri sürü1me1 sure-

Il

-fl--

tiyle reddedildi, bu bir yasal meseledir, bununla urs ılacakt ır, bu ko-nunun çözümüne gidilecektir elbette Yönetim Kurulumuz taraf ında. Ancak,çok zaman alacak o meselenin hallinden önce; Barolar ımı zın mevcutJ tahak-kuk etmi ş , hatta geçen senelerdefi devre tmekte olan borçlar ını. ödenesinde.ciddiyet, hatta •istical göstermesie•rekli İiini Barolara anlamanı zıistirham ediyorum.

Saygılarımla. (Alk ışlar)

BAÇK- Te ş ekkür ederiz Say ın 0uz,

Değerli arkadaş larım; Ek Bütçe hepinize sunulmu ş tur. Bundan evvelkiuy.ulamalarda da olduu gibi bunlar ın teker teker okunmas ına gerek yok-tur kanıs ındayım. Gelir vegide ı-leri okuyaca ız, Bütçe Yönetmeliii oku-

• yaca ı z, sonra bu konuda söz almak isteyenler varsa onlara söz verece ğim.Gelir Biitçesi, 1.1.1981 ila 30,4,1981 Ek Gelir Bütçesi 3 bölim

halinde, 3 ncü bölüm 6maddeden ibaret olmak üzere 3 013 004 lira.Gider Biitçesi, 6 bölüm halinde, 1 nci bölüm 13, 2 nci bölüm

3 ncü bölüm 10, 4 ncü bölüm 3, 5nci bölüm 6 ve 6 n ı bölüm Imaddedenibaret olmak üzere 3 013 004 lira, olmak üzere düznlennıiş tir.

• Buna ek olarak 1981 y ıl ı Bütçe Yönetmeliini okuyorum:•

U 1 3ncii Genel Kurulca al ınan karar uyarınc-a Türkiye Barolar

Bırlıı akçal ı yı l ı Ji Lıayıs'tan baş layarak ertesi y ılın 30 Nisan aksam ısona erer.

2- Ilk , atbkat y ı l ı olarak 1 Ocak 1980 ila 31 Aralık 1980 yilıBütçesineek 4 aylık bütçe yap ılarak 0 Nisan 1981 sonu. akçalı faaiiyet

yıli olarak kabuledilmi ş tir.

3- 1.1.1980 ila 31.12.1980 için 8 037 004 lira ile ek 1..19l ila

30.4,1981 için kabul edilen 3 013 004 liralık Bütçe toplamı 11 0501008lira tahsist ıh kullanıl ınas ında evvelce kabul edilen 1980v ı lı Büte Yö-..

• netmelii esaslr ının uygulanmas ı kabul edilmi ş tir

Gelir ve gideri ve buna ili şiin Bütçe Yönetmeliini okudum, liniz-

- 12

de de-ayr ınt ıl ı bilgiler vard ır. Bu konuda söz almak isteyen ark da şlar ı-

mı z var mı ?,. Yok.

Ek Eiit Şenin gelir çizelgesini 3 böliim halinde, 3 ncü b3liim13. 6 mad-

deden ibaret olmak iiero 3 013 0Ö4 lira, olarak oylarını za sunuyorum.

Kabul edenler,, Kabul etmeyenler.. Kabul edilmi ş tir.

Ek Biitçenin gider k ısmını . 6 . böliirn halinde, 1 mci bölfim 13, 2 nci

bölm 15, 3 ncü bölfim 10, 4 ucu bö1m 3, 5 nci bölüm 6 ve 6 n ı hölfim

1 maddeden ibaret c].eak üzere 3.013 00v!- lira'olarak oylariniza sunuyorum.

Kabul edenlor, ., Kabul etmeyenler.., Khu edilmi ş tir efendim,

Gelir . ve Gider •Etçeeini ttmflnden 3 013 004 lira gelir, 3 13 004

lira gider olarc oylar ını za srnuyorum. Kabul edenler,. Kabul emeyen-

ler, KebuI edilmi ş tir,

Bütçe e ıelittni oyiarını ca smuyor ım Kabul ed ınler. . kabul

etmeyenler,,. Kbul edi1mitir

- Yeni Ek Bötçenin hay ırl ı , uurlu olmas ın ı diliyorum.

Gündmimiziu deisikIie göre ikinci müddesi olan Ba şkanlık seçimi-

ne geçyorue. Örce adayler ın önriimesini bekliyoruz. Bir yaz ıl ı öneri

var, okuyorum: -

"Sayın Av. Frr.k Frem'den istifas ı nedeniyle bo şalan Türki

lar Eirlii Ea şkanl ıııa İ stanbul Barosu Delegelerinden Akat 0

Apaydın ınade-j1 ııııı öncrdiÖimizi sayg ıyle bilgilerinize sunar ı z

0rnan Arguder'Metin 1sf enct ıyar öınas ı eldaa Ethen Soyk

( İstbu1) (Bursa) (Kocaeli) (Antala)

- Yalmaz Tokman Yücel Ö ıee.n Sabri Düzzören Ahmet Ertürk

e Baro-

han

(Eski ş ehir) (Diyarbakır)

İkinci öneriyi sunuyorum:

(Mardin) (Giresun)"

'Türkiyo Baroiar Bir1ii Ea şkaniıına ı zmir Delegesi Say ın Cengiz

Ilhan' :L aday gerdidiizi arz ederiz.

Liyat Kayıhan R. Kayhan Güne ş Atalay Kuran Yuu Güney DinçBaşka aday var mı. efendim?..

A,,GALIP OLHIJK (Ankar7- Ankara Delegesi Atilla. Sav' ı öneriyorum.BA.KAK- Ankara delegesi Say ın Atilla Say öneriJ.mi ştir.Dier öneriyi okuyorum:

"Türkiye Barolar Dirl•ii Ba şknlıına aday olduumu bildiri, bu

durumun Genel Kurula duurulmas ını arz ederim.

Ankara Barosu Delegsi

Av. Sabahattin Ardçolu"

Ba şkaca Ba şkan adaylıı önerilen, veya Ba şkan adayı olan kii var-mıd ır?. Bu duruma göre 4 Ba şkan adayımız var; Say ın Orhan Apaydın, Sa-yin Cengiz Ilhan, Say ın Atilla Say , Sayn Sabahattin Ard ıçolu.

Başkan adayı olarak önerilen arkada.larlar ı.mı zın- soyadı harf s ıra-sina göre konuşmak istedikleri takdirde k ısa bir sre için Divan plarakkendilerine sö verece ğiz..,. Adaylar da konu şmak istemiyorlar.

Ş imdi ad çekmek suretiyle .Tsnif Kurulu olu ş tural ım: 3 veya 5 ki-şilik Tasnif Kı ru ıu oluş turabiliriz, 5 ki şilik Tanif Kurulu o İuş urul-

mas ını Divan olarak diiiiıiüyoruz. Aksine bir dü şünce veya öneri va' m ı-dır?,. Yok. Ohalde 5 kiilik Tasnif Kurulu olu ş turulmasi hususunuoyİ arı-nı za sunuyörum. Kabul edenler... Kabul etmeyenler,.. Kabul edilmi ş tir.Şimdi ad çekiyorum:

Sayin Yalçın Nakibeyo-lu (Adyamen)?.. Buradalar,

Sayın Metin isfendiyar (Bursa)?,. Buradalr.

Sayın Asim Tekin Yurtmn (hatay)?.. Buradalar.

Sayın Şemsettin Velibeyolu (K ırş ehir)?.. Buradalar.

Sayın Kamuran Uzkan (Yozgat)?..Buraaa ıar,1

Efendim, Tasnif Kuulu olu şmu ş tur, seçilenler lütfen yerlerini al-

s ın.

Deerİi arkadaş larım; Türkiye Barolar Birliinin mühürüyle oy pu-

sulaları ile oy zarfiar ı hazırd ır. Isim okumak suretiyle teker teker

verece ğiz. İkinci bir oy pusulas ı ve zarf verilmeyecektir.

(Oy pusulaları ve zarfiar da ı tıldı )

1 1r; ii:. oL.:k 1 oylr ı h1 ı7o:z.BAEKAN- Arkaa ş ları z ı oyları nı hazırlamalar ı için 15 dakika

)ara veriyorum.

Kaanma Saati 11,25

k -

-15-

iI İNCİ OTURUM

Aç ılma Saati 11.40

-0---------- -BAKA- Tasnif Kurulu l.tfen yerini als ın. İ sim okumak suretiyle

oylar ı toplamaya ba şlayaca ı z. - -

Arkadaşlar; 115 arkadas ımiza oy pusulasi verilmi ştir. isim kumak

suretiyle oylar ı toplamaya baş lıyoruz. Yalnız Erzan Beyin top1ants ı

olduğu için onun oyunu ilk önce alaca ı Başka oyunu önce kull7ak

zorun1ulu,ünda olan var m ı?,. Yok.

(Oylar topland ı )

BAÇKAN- Oyunu -kullanmayan var mı?., Yok. Oy kullanma -i1emisona

errni ş tir. -

(Oylar ın ayrımı yap ıldı )

BAŞKAN- Tasnif Kurulundan seçim sonuçlar ını bildiren tutanai çe1-

mi ştir, sunuyorum:

"Yap ılan basn±f sonucunda rkiye Barolar Eir1ii E•ackan1ıına

50 oyla Say ın Atilla Say seçilmi ş tir. L oy Sayır OrhanApaydın, 7 oy

Sayın Cengiz İlhan, 13 oy Say ın Sabahattin Ard ıçolu almışıardır, T (Al-

kış lar)

De ğerlf arkada şlarım; yeni Ba şkanın Eirliimiz için hay ırl ı o1ms ı-

nı dilerken, seçime adayl ıklar ını koyan-: kazanan v kaybeden tüm Başkan.

adaylarının Birli ğin yararı , menfaati doru1tusunda Birlik ve berberlik

içerisinde çal ışacaklar ı ian ındayırn. Sayın Atilla Sav 1 ı kursüy davet

ediyorum. (Alkışlar) - -. -

BAŞ KM ATİLL SAy- Sayın B şkan, Yüce Genel Kurulun say ın üreleri;

Türkiye Barolar Birliği Ba şkanlıı gibi çok yüce bir görevi bana

layık gördüğünüz için hepinize te ş ekkürlerimi sunar ım. Bu güvene kayık

olmaya çal ışacağım.

Önümüzdeki dönem Ulkemiz için oldu ğrgibi dünya için de darbo ğaz-

larla ve bunal ımlarla dolu zükuyor. Bunun yanı sıra, Birli ğimizn de

- l6-

birtakım yap ısal s ıkınt ılar ı ve akçal ı darl ıklar ı olduğu bilinmektedir.

Çalışmalarımızda yenilesi ' gereken iç güçliikleri kolayl ıkla ve destekle-

rinizlo yenmeye çal ış aca ımızdankuşkunuz olmas ın.

Değerli arkadaşlarım;

Türkiye Barolar Bir]..ii önümüzdeki dönemde de İmayasal bir kuruluş

olarak demokratik özgürlükçü düzen içinde kendisinö düen göreleri ek-

siksiz olarak ve cesurca yapmaya devam edecek. Hukukun üstünlüfl dorul-

tusundaki çabalarımı zı eksiltmeden siirclürecciz, Tam bir inanç!ia, bilinç-

le ve ilerici bir t-utumla enerjik bir çal ışma düzeni siirdiirmey özen ve

çaba göstreceiz, Böyle bir dönemde özellikle Birlik içindek isbir İii-

nin ve Barolarla Birlik aras ındaki ili şkilerin can ı ve.s ıeak bu.tuimas ı

gereine içer, inanıyoruz. Bu nedenle bütüa Barolar ın ve delelerimizin

ilgisine dayanan to playıc ı Ve derleyici-hir tutunla çal ışmaya bzen göster-

mek gerektine inanıyorum. Her tü.sü öneriye ve ie ştriye aç ı z.

Tiirkiye Barolar Birliinin kurunla şma yolunda yeni ve etidli bir

programla savunma meslcino yaraşır bir hizmet sunmaya çal ış aca ından

kuşkunuz olmas ın. En uzak kö ş edeki meslektaşımız bile Birli ği her an ya-

nında duycakt ır. Bundan emin olmanı zı özelllke rica e şrim.

Hepirizi sayg ıyle ve sevgiyle selmlar ım, Te şekkürler ederim. (Al-

kışlar) .

BAŞKId- Te ş ekkiir ederiz Sayın Say,

Buyurun Sayın ipayd ın

ORf AIN (Istanbul)- Say ın. Ba şkan, çok deeli arkaa şlarım;

Önce, bana oy vererek guvenler ını gösteren arkcda ş iarıma te şekkür-

lerimi ve minnetlerimi sunuyorum.

Türkire Barolar Eiriii, Ülkemizin, en önde gelen demokratik 'kurulu ş -

lar ından biridir, İlkcmizin bugün içinde bulund ı ko şullar içtnde Türkiye

Barlar i3ir1i:iue büyük görevler dü şüyor ve şimdi seçilen Say ın Ba şkanımı-

za da bükük sorumlu..uklar dü şüyor. ve çok güç bir görev üstlenmi şler-

1

- 17 —dir.

Türkiye Barolar Eirlii, Türkiye Barolar ınınbrleşmi ş b'ir gücü-dür, etkin1jjnj -ve ajirl ıını Barolardan almaktad ır, İikeizi döibir

koruma gibi çök önemlibir görevi üstleen meslek-ta şlarımı an almaktadır. Bu destek, Say ın Ba şkana gösterilecetjr,

Bugün yaDilah seçim, Türkiye Barolar Bir1ii içinde demordtik me-

kanizmanın ne kadar sa ıklı işıed ğ nhbjr kan ı tını ol ştururor, Birörnek te şkil ediyor, Ba şka kurumlar i ğin de bir örnek gösteriyor.

ımdı seçilen Sayın Ba şkana destek ola-ca ımı zı vaat ediyorum. (Al-kışlar) -

-Ba şamamız gerekiyor, e lbirli iylebaş armam - z erekvnr TUrI,ir '- - -

• nin bugün içinde bulundu î^r-,u bunalimdan, ç ıkış yollar ı hukuk yollrıdır.- In-san hak ve özgiirlülçlerjne da yal ı demokratik .hukuk düzeninin kounmas ıdır.ve 1kemizde ta-, anlarn ıyl'd yerle şmiti. Bu yolda Ja yap ılan m4cadeledeTürkiye Barolar -irlii.yine ön saflarda bütün Tükiye Earolary1a bir-

likte mücadele edecektir,

Tekrar Sayın-Başkana baş ar ılar diliyorum yeni görvinde vptüm r-kadaş larıma saygı lar sunuyorum. (Alkıslar) -

EÇi'T- Te ş ekkür ederiz Sayın Apaydın.Sayın Sabahattin Ard ıçolu,SABAHATTİN ARDIÇOğLU (Ankara)- Sayın Başkan, muhterem arkhda ş larım;Sayın ada-larla seçim mücadelesi vermek bize ş eref-vermi ş tir. Bu

sebeple bahtiyar ım. Oy veren arkadaalara, i ştirak eden arkaa şlra te ş ek-kr ederim, Sayın Barolar Birlii Ba şkanı seçilen Atilla Say arada ımı zıda huzrlarınızda tebrik ederim. Kendilerine her zaman için- yar ımc ı ola-caiz, destekleyeceiz ve humevkii liyakatle yürüteceine kani

Huzurlarınızda tekrar te şekkür edrim, -Saygılarımı sunarım. (Alkış lar)E-.kŞKAB-- Tes ekkür ederiz Saym 4rdlço glu.

Sayın Cengiz İ lhan.

-18CENGIZ İLI ( İ zmir)- Sayın Başkanımı z Atil1 Sav ı kutlar ım.

Kendisine ba şarılar dilerim Çok samım duyularla bunu ı ade ettıımı deayrıca belitmek isterim.

Eğer seçimlerden önce konu ş sayd ık şu sözii söyleyecektim: Kazanırımya da kaybederim. Ben her iki-halde de vicdan huzuru içindeyim; çiinkil ya-zifemi yapt ığ nıma ina ıyoum. Aslında gerçekten aday olrak, seçmen olarakve de yönetici olarak hepimizin amac ı bir. Bu tiiknin, bu dlkein çocuk-lar ının, bu Yurdun insanlar ının daha mutlu, daha duznl ı , daha huku1c ıbir ortam içinde ya ş amalar ını sağlamaya çal ışmak. Hepimiz bu ortak amaçiçin çalışıyoruz,

Türkiye Barolar Birli ğinin eki bir miintesibi olarak buainkii tar-tışmadan, çalışmalardan onur duyuyorum. Ya ş asin Türkiye Barola t Birliği.(Alkış lar)

«-BAÇ•IN edriSa la -. -De ğerli arkada ş larım; yeni seçiien Sayın Atilla Sav' ı Divan adına

kabul ettiMi tüm kararlar ı nBirli ğimiz, İkemiz; Barolar ımı z ve avukat arkada ş larımı z için hayırl ı veuğurlu olmas ını diliyorum,

Gündemjizin hiitiin maddelerigörü ş ülmüş tiir, Tplant ı bitmi ş tir.Hepinize te ş ekkür ediyorum ve toplant ıyı kapat ıyoru eendi. (Al ış lar)

Kapanma Saati : 12.30

/