e Httpdocs Tradesa.com Proddocs P696 20100427 CatlgoEliteCondensAbril2010
description
Transcript of e Httpdocs Tradesa.com Proddocs P696 20100427 CatlgoEliteCondensAbril2010
-
Caldera mura l de condensacin en e l mn imo espacio
ELITE CONDENS
-
CA
LD
ER
AS
MU
RA
LE
S
Biasi presenta la nueva caldera de condensacin premezcla: Eli-
te Condens est diseada para garantizar la mxima eficiencia
en el mnimo espacio. Elite Condens se caracteriza por ser la
caldera ideal para instalaciones tanto de suelo radiante como
de radiadores; por ser la caldera de condensacin ms com-
pacta que asegura un alto rendimiento, bajo consumo y respeto
por el medio ambiente. Elite Condens est disponible con po-
tencia de 25 kW y de 35 kW, para calefaccin y produccin de
A.C.S.
La caldera de premezcla debe su alto rendimiento a:
1 El intercambiador de condensacin, que consigue recuperar
el calor latente de los humos.
2 El quemador premezcla total, que reduce el exceso de aire
y aumenta el porcentaje de CO2, bajando la temperatura de
expulsin de humos.
En el campo estequiomtrico, la temperatura de condensacin
del vapor de agua es de unos 56C; Elite Condens puede trabajar
a alta y baja temperatura: Cuando trabaja a alta temperatura,
ofrece un rendimiento aproximado del 98%, gracias a la
combustin premezcla. Sin embargo, cuando trabaja a baja
temperatura, Eltite Condens da un rendimiento aproximado del
108%, gracias a la recuperacin de calor en la condensacin y a
la reduccin de la perdida de carga debido a la baja temperatura
de los humos. Por reducir los consumos y aumentar la eficiencia,
Elite Condens diferencia la potencia til en A.C.S. y calefaccin:
el objetivo es garantizar siempre la cantidad justa de calor que
consiste en evitar el derroche optimizando el funcionamiento de
la instalacin y garantizando el comfort demandado.
ALTO RENDIMIENTO
El quemador premezcla en acero INOX, asociada a la alta tec-
nologa de la condensacin, garantiza el mximo respeto al me-
dio ambiente. Elite Condens est diseada y fabricada para que
cumpla todos los requisitos necesarios segn la direc-
tiva europea EN297: Caldera de bajo Nox, clase 5.
ALTO RESPETO AL MEDIO AMBIENTE
Certificado CEAlto rendimiento dir. rend. 92/42 CEECaldera de bajo Nox, Clase 5a0694
ELITE CONDENS
POTENCIA TILNOMINAL
COMBUSTINDE
PREMEZCLA
Calor latentedel vapor
Perdida porradiacin
Perdida enla chimenea
Calor latente recuperado
CAUDALTRMICO
Elite Condens est entre las calderas ms compactas de su
categora. Su esttica innovadora y sus dimensiones compactas
(700x400x290) hacen que sea la caldera ideal para cualquier
tipo de instalacin (nueva obra y reposicin). La polivalencia
de Elite Condens permite al instalador adaptar la caldera en
cualquier tipo de instalacin: desde instalaciones de pequeas
dimensiones (apartamentos) regulando la potencia mxima
necesaria, a instalaciones de mayor superficie (chalets),
garantizando hasta una potencia til de 34,1 kW.
TAMAO COMPACTO
-
RESET
SET
C
Selector de tempera-tura de ACS
Selector de funcin / Botn de reinicio
Selector de tempera-tura para la calefac-cin
CA
LD
ER
AS
MU
RA
LE
S
Ventajas para el usuario
PANEL DIGITAL DE MANDOS
El nuevo control remoto (opcional) le permite gestionar la calde-
ra de forma personalizada, atendiendo a sus necesidades sin
tener que desplazarse al lugar de instalacin de la misma:
Permite gestionar la temperatura del A.C.S.
Permite gestionar la temperatura de la calefaccin
Visualizar la temperatura ambiente de la vivienda.
* Apagar / encender.
CONTROL REMOTO (RECOMENDADO)
El nuevo interfaz simple y fcil permite visualizar:
Modos de trabajo del display:
INFO. En modo Info se visualiza la siguiente informacin:
Temperatura externa (slo si est conectada la sonda exter-
na)
Valor de K (slo si est conectada la sonda externa)
Temperatura A.C.S. / Calefaccin
Temperatura humos.
PROGRAMACIN. En modo programacin podemos modifi-
car los parmetros de la caldera.
En modo deshollinador, nos permite hacer un test de la cal-
dera y efectuar una regulacin de la vlvula de gas.
1.
2.
Elite Condens est preparada para que se puedan conectar, de
forma fcil y rpida, los siguientes terminales:
Termostato ambiente
Alimentacin elctrica
Control remoto (recomendado)
Sonda externa (recomendado).
PANEL DE CONTROL
Temperatura de funciona-miento en calefaccin o A.C.S.
Presencia de llama.
Restablecimento de la caldera.
Caldera trabajando en: Pngase en contacto con el Servicio de Asistencia Tcnica Biasi.
Verano Invierno
Si el smbolo parpadea, la caldera est demandando calor.
RESETC
-
CA
LD
ER
AS
MU
RA
LE
S ELITE CONDENS
CARACTERSTICAS TCNICAS
Alto rendimiento ( Conforme con la directiva. 92/42 CEE)
Intercambiador primario condensante en aluminio que permite
reducir la cada de la presin y el flujo laminar de humos;
aumentando la eficiencia de la caldera.
Quemador de premezcla total, fabricado de acero INOXIDA-
BLE (clase NOx 5)
Intercambiador de agua sanitaria con placas de acero INOXI-
DABLE
Panel de control digital con display retroiluminado
Tarjeta electrnica para:
- Regulacin de la frecuencia de encendido.
- Eliminacin de inercia trmica en el circuito primario.
- Sealizacin por falta de agua en el circuito de calefaccin.
- Sistema anti-hielo
- Funcin limpia-chimenea.
By pass automtico
Inmunidad de las radio-interferencias.
Flusostato sanitario magntico.
Presostato de calefaccin.
Preparada para sonda externa.
Preparada para control remoto.
Preparada para instalaciones solares mediante el Kit Solar.
El intercambiador condensante, est constituido por varias sec-
ciones de aluminio por donde circula el flujo de humo; lo que
permite un aumento de superficie de intercambio de calor.
El agua y el humo van contra corriente para aumentar la eficien-
cia de transferencia trmica.
La perdida de carga del intercambiador se reduce y la velocidad
del agua es tal, que optimiza el intercambio trmico.
INTERCAMBIADOR CONDENSANTE
Sealizacin del flujo humo en la seccin simple.
Vista interna del intercambiador:
Ruta del agua.
En la parte posterior, ruta del humo antes de su expulsin.
1.
2.
GRUPO HIDRULICO
Presostato
Purgador
Grifo de llenado
Vlvula deTres vas
Flusostatosanitario
NTC sanitario
1
1
2
-
CA
LD
ER
AS
MU
RA
LE
S
Caractersticas tcnicas
Elite Condens para calefaccin y produccin de A.C.S.:
El intercambiador sanitario de acero inoxidable, unido a la ges-
tion elctrica y a la baja inercia del intercambiador primario,
determinan las excelentes prestacines en la produccin de
A.C.S.
Con Elite Condens se puede utilizar el solar, a travs del kit solar
(opcional), para apoyar la produccin A.C.S.. De esta forma, se
aprovechara al mximo la energa solar, la caldera slo trabaja-
ra cuando la aportacin solar no fuese suficiente y se garantiza-
ra el mximo comfort y el mnimo consumo para el usuario.
El kit solar simple es fcil de instalar , no se necesitan conexio-
nes elctricas y es muy compacto. Consiste en unir Elite Con-
dens con un sistema solar desviando el agua a la caldera slo
cuando el solar no garantiza la temperatura demandada. El kit
solar simple contiene una vlvula mezcladora que asegura, en
caso de que el agua caliente proveniese del solar, la tempera-
tura de comfort.
AGUA CALIENTE SANITARIA CON EL KIT SOLAR
La caldera premezcla est preparada para recoger en la caldera
la condensacin producida por el enfriamiento del humo en el
intercambiador condensante.
Este enfriamiento implica que se aproveche el calor emitido por
el humo para calentar el agua; lo que explica los rendimientos
de Elite Condens (108%, con un ahorro de hasta un 30% en
instalaciones de baja temperatura).
El sifn recoge los condensados producidos en la caldera. ste
debe estar conectado a un desage domstico y representa un
dispositivo de seguridad que permite al usuario proteger y man-
tener la caldera de los casos anormales de obstruccin.
SIFN PARA SALIDA DE CONDENSADOS
CALEFACCINT >48C
T
-
CA
LD
ER
AS
MU
RA
LE
S ELITE CONDENS
Al conectar la sonda externa con la caldera, es necesario esta-
blecer el cofieciente K que aumenta o reduce la temperatura del
agua en funcin de la temperatura externa.
TERMOREGULACIN
Con la unin directa de la sonda externa (opcional) a la caldera
se obtiene una regulacin climtica.
Elite Condens adaptar la temperatura del agua de la instalacin
en funcin de las condiciones climticas externas, garantizando
la temperatura deseada, optimizando el ahorro y rendimiento de
la instalacin realizada.
ELITE CONDENS Y SUS APLICACIONES
En una combustin premezcla real, la condensacin se inicia cuando la temperatura del agua que retorna a la caldera cae por deba-
jo del punto de rocio de los humos: Alrededor de los 56 C el vapor de agua contenido en los humos condensa obteniendo el agua el
calor de la transformacin. Cuando se disminuye la temperatura de retorno a la caldera por debajo del punto de rocio, se favorece
el proceso de la condensacin es decir, que cuanto ms baja sea la temperatura de retorno a la caldera mayor es el rendimiento que
se podr obtener; pudiendo optimizar as, el mximo rendimiento de la misma (108%).
Esto significa que la caldera Elite Condens alcanza la mxima eficiencia y el mximo ahorro con instalaciones de suelo radiante,
donde la caldera trabaja al 100% bajo el regimn de condensacin.
Esto NO significa que la caldera Elite Condens no ahorre en instalaciones tradicionales
con radiadores. En primer lugar, el rendimiento de Elite Condens a temperaturas de
instalaciones tradicionales con radiadores (80/60) es entorno al 98%, muy superior
al rendimiento de cualquier caldera standard. En segundo lugar, las instalaciones tra-
dicionales funcionan a plena capacidad durante unos perodos determinados al ao,
porque estn diseados para garantizar el comfort en las condiciones ms desfavora-
bles con el fro invernal; es decir, que el 90% del funcionamiento de la caldera se rea-
liza trabajando por debajo de sus posibilidades: En estos casos, es cuando la caldera
de condensacin puede trabajar a temperaturas ms bajas incluso en instalaciones
tradicionales. A un mnimo de un 30% de carga, Elite Condens optimiza su rendimiento
y un beneficio adicional incluso en instalaciones tradicionales.
1.
2.
Temperatura externa C
2020 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20 -25
30
40
50
60
70
80
Temperatura de impulsin CK=6 K=4 K=3 K=2
K=1,5
K=1
K=0,5
Controlremoto
Sonda externa
-
CA
LD
ER
AS
MU
RA
LE
S
La instalacin
Salida coaxial 60 / 100 mm
Tubo coaxial 60 / 100 mm
Curva concntrica90 60 / 100 mm
Curva concntrica45 60 / 100 mm
Kit salida coaxial + prolongacin vertical
Salida a techo coaxial 80 / 125 mm
Teja para superficie inclinada 80 / 125 mm
Teja para superficie plana 80 / 125 mm
Kit salida doble 80 mm
Tubo desdoblado 80 mm Curva 90 MH 80 mm Curva 45 MH 80 mm
Recogida condensados vertical 80 mm
Recogida condensados horizontal 80 mm
Tubo coaxial 80 / 125 mm
Curva coaxial 90 80 / 125 mm
Curva coaxial 45 80 / 125 mm
Otros accesorios: Sonda externa Control remoto Kit solar simple.
SALIDA DE HUMOS
80 80
100
80
400
200
120266
222
700
623
25
115 115
25
20
200
65645265
60
120
290
149
97
50
A
A
B
B
C
C
C
D
E
F
G
G
H
H
I
I
J
J
K
K
ELITE CONDENS 25 S 35 S
Alto mm 700 700
Largo mm 400 400
Profundidad mm 290 290
Peso kg 35 38
Impulsion y retorno calefaccin mm 16 / 18 16 / 18
Entrada gas mm 16 / 18 16 / 18
Entrada y salida A.C.S. mm 12 / 14 12 / 14
Salida condensados mm 30 30
ESQUEMA DE INSTALACIN
Expulsin de humos / Aspiracion de aire (coaxial 100/60)Expulsin de humos (desdoblado 80)Aspiracin de aire (desdoblado 80)Soporte de fijacin de la calderaConexionamiento elctricoSalida de conexin de la manguera de plstico de evacuacin de condensadosMR - Impulsin calefaccinUS - Salida agua sanitariaGasES - Entrada agua sanitariaRR - Retorno calefaccin
A.B.C.D.E.F.
G.H.I.J.K.
-
Cod
. 482
3.02
52.0
000
- 20
0004
10 -
Rev
. 00
- U
NIG
RA
F sn
c (V
R)
DATOS TCNICOS
CA
LD
ER
AS
MU
RA
LE
S
ELITE CONDENS 25 S 35 S
Potencia nominal kW 25,0 34,9
Potencia mnima kW 5,9 7,4
Potencia til calefaccin (60/80 C) kW 19,5 29,2
Potencia til A.C.S. (60/80 C) kW 24,3 34,1
Potencia til mnima (60/80 C) kW 5,7 7,2
Potencia til calefaccin (30/50 C) kW 20,7 30,7
Potencia til mnima (30/50 C) kW 6,3 7,9
Rendimiento al caudal nominal (60/80 C) % 97,8 97,8
Rendimiento al caudal mnimo (60/80 C) % 97,8 98,1
Rendimiento al caudal nominal (30/50 C) % 102,9 102,2
Rendimiento al caudal mnimo (30/50 C) % 106,9 106,3
Rendimiento al 30% de carga (30/50 C) % 108,0 108,0
Rendimiento estrellas (Dir. Rend. 92/42 CEE e D.Lgs. 311/06) n
Temperatura mnima / mxima calefaccin C 25 / 85 25 / 85
Temperatura mnima / mximo sanitario C 35 / 60 35 / 60
Presin mnima / mxima calefaccin bar 0,3 / 3 0,3 / 3
Presin mnima / mximo sanitario bar 0,3 / 10 0,3 / 10
Capacidad total del vaso de expansin l 7 7
Prdida de carga til del generador de 1000 l/h bar 0,3 0,33
Caudal mximo A.C.S. t = 25 K l/min 14,3 20,0
Caudal mximo A.C.S. t = 30 K l/min 11,9 16,7
Grado de potencia elctrica IP X4D X4D
Tensin / Potencia elctrica V / W 230 / 140 230 / 140
Alto x Ancho x Profundidad mm 700 x 400 x 290 700 x 400 x 290
Peso kg 35 38
Longitud mxima de salida de humos coaxial 60/100 mm m 10 6
Prdida por introduccin curva 90 / 45 ( 60/100 mm) m 1 / 0,50 1 / 0,50
Longitud mxima evacuacin humos desdoblado 80+80 mm m 40 25
Prdida por introduccin curva 90 / 45 ( 80+80 mm) m 1,65 / 0,90 1,65 / 0,90
Flujo msico de humos max / min** (calefaccin) kg/s 0,0089 / 0,0028 0,0153 / 0,0035
Flujo msico de aire max / min** (calefaccin) kg/s 0,0085 / 0,0027 0,0146 / 0,0033
Temperatura mxima de humos** (30/50 C) C 50 55
Prdida trmica ambiental a travs de la envoltura con el quemador en funcionamiento * % 0,4 0,4
Prdida trmica por la chimenea con el quemador en funcionamiento* % 1,8 1,8
Prdida trmica por la chimenea con el quemador apagado* % 0,2 0,2
O2 nominal / mnimo** % 3,8 / 5,0 3,8 / 5,0
Clase emisin NOx 5 5
*Valores medidos con 1 metro de chimenea coaxial 60/100 mm ** Valores medidos con 1 metro evacuacin + 1 metro aspiracin desdoblado 80 mm (G20)
El presente catlogo sustituye el anterior.
La empresa Biasi S.p.A., en su constante empeo de mejorar sus productos, se reserva la posibilidad de modificar los datos expresados en este catlogo en cualquier momento y sin previo aviso.
Sor Angela de la Cruz, 3028020 MadridTel.: 915710654Fax: 915713754www.tradesa.com
Distribuidor: