平型レンジフードRH-60HBRH-75HB

保証書付保証書付

取扱説明書

このたびはクリナップ商品をご購入いただきまして誠にありがとうございます。この取扱説明書は、みなさまに商品を安全にそして長い間ご使用いただくために、注意事項やお手入れ方法についてまとめたものです。ご使用前には必ずお読みいただき、以後も手近に保管し、ご活用くださいますようお願い申しあげます。

安全のため必ずお守りください安全に使用していただくための重要な項目ですので必ずお読みください。

目　次

�ここに示した事項は、安全に関する重大な内容の記載です。表示と意味は次のようになっています。

本文中に使われている図記号の意味は次のとおりです。

警告注意

誤った取り扱いをしたときに、死亡や重傷等の重大な結果に結び付く可能性が大きいもの。

誤った取り扱いをしたときに、傷害を負う危険または物的損害に結び付く可能性があるもの。

●修理技術者以外の人は、絶対に分解したり修理改造は行わないで下さい。発熱したり、異常作動してけがをする恐れがあります。

● 水につけたり、水をかけたりしないでください。ショート・感電や火災の恐れがあります。

● お手入れ及び電球の交換の際には、本体のスイッチを必ず「切」にし、電源プラグを抜くか、又は電源用コネクターをはずしてください。レンジフードの取付上、前記作業が行なえない場合は分電盤のブレーカーを切ってください。（ぬれた手で触らないでください）感電の恐れがあります。

修理分解はしない

ガスもれのときはスイッチを入れない

お手入れは「切」にしてから

警告

水をかけたりしない

● ガスもれの時は換気扇スイッチを入れないでください。スイッチ・モーターの火花によりガス爆発の原因となります。

1

「禁止」事項

指示に従う

分解・修理・改造禁止

接触禁止 水場での使用禁止

電源プラグを抜く

安全上のご注意 …………………………………………………………1

各部のなまえ ……………………………………………………………2

ご確認ください …………………………………………………………3

ご使用についての注意 …………………………………………………3

使い方 ……………………………………………………………………3

お手入れのしかた ………………………………………………………4

電球の交換 ………………………………………………………………6

仕　　様 …………………………………………………………………7

アフターサービスについて ……………………………………………8

各部のなまえ

2

ランプカバー

表示シール

取　手

ソケット

押釦スイッチ

オリフィス

スピンナー

蝶ネジ

グリスフィルター

シロッコファン

ファンケーシング

エルボ

コネクター

本　体

● 羽根や部品の取り付けは確実に行ってください。落下によりけがをする恐れがあります。

● 部品を取りはずすときや、洗うときは必ずゴム手袋を着用してください。金属端面などでけがをする恐れがあります。

調理中や運転中に部品をはずさない

部品を扱うときは手袋使用

羽根や部品の取り付けは確実に

● 電源プラグはコンセントに確実に差し込んでください。火災の原因になります。

電源プラグは確実に差し込む

● 電源プラグを抜くときは、コードを持って引き抜かないでください。電源コードが断線し、火災の原因になります。

電源コードを傷めない

● 定期的に電源プラグを抜き、プラグのほこり等を除去してください。湿気などで絶縁不良になり、火災の原因になります。

電源プラグのお手入れを

運転中は指や物を入れない

注意

● 調理中や運転中にグリスフィルター等の部品をはずそうとしないでください。落下によりけがをする恐れがあります。

● 運転中は危険ですから、羽根の中に指や物を入れないでください。けがの恐れがあります。

3

ご確認ください

● レンジフードがしっかり取付いていますか。しっかり取付いていないと、騒音、振動の原因となります。

● 取付け高さは、レンジの真上グリスフィルターまで80cmが適当です。東京都火災予防条例では、グリスフィルターの下端がレンジ真上から80cm以上必要です。

● 部屋に空気の取入口はありますか。吸気がない場合、排気効果をいちじるしく低下させます。

ご使用についての注意

● 高温になる使いかたはやめてください。故障の原因となります。

●レンジなどの空だきはしない●周囲温度40℃を越える場所では使わない●ガス湯沸器側から50cm以上離す●照明の電球は25W以下のミニクリプトン電球を使う

● なべなどの油に火がついた時は、運転を停止してください。ファンが回っていると、火の勢いがよけい強くなります。

● レンジ使用時は必ず運転してください。高温によって、レンジフードの故障の原因となります。

● グリスフィルターは必ず取付けてご使用ください。

● 加熱調理機器でIHヒーターをご利用の際はフィルターに付着した水滴をこまめに拭きとって

ください。

お手入れのしかた

使 い 方

1.お手入れ時のご注意分解して掃除をするときは、電源を切ってください。（電源ブレーカーを“切”にするか、電源プラグをコンセントから抜いてください。）※ぬれた手で電源ブレーカー・電源プラグは触らないでください、感電の恐れがあります。

モーター、スイッチ、コンデンサーなどの電気部品は掃除のときには絶対に水に浸さないでください。

掃除の際にベンジン、シンナー、灯油、ガソリン、ベンゾール、アルコールなどを使わないでください。（塗装のはがれ等の原因になります。）

お手入れ時、金属端面でケガをしないように厚手の手袋をご使用願います。レンジフードは、汚れやすいので、3ケ月に1回程度（グリスフィルターは、1ケ月に1回程度）お手入れしてください。（長期間油を付着させた状態にしますと、塗装のはがれの原因また吸い込み不良につながります。）

グリスフィルターは専用のものをご使用ください。※一般市販品をご使用になりますと、圧損が大きくなり、吸い込み不良や騒音の原因となる恐れがあります。電球は冷えたのを確認して取替えを行ってください。高温によりやけどの恐れがあります。

●

●

●

●●

●

●

4

スイッチの操作

●

●

●

換気をするには前面の押釦「弱」又は「強」をロックするまで押しますと、ファンが回転し換気を行います。

手元照明をつけるには「照明」を押しますと、手元照明が点灯します。もう一度押すと手元照明は消灯します。

停止するにはファンの停止を行う場合は「切」を押してください。（照明の消灯は照明のスイッチで行います。）

強 弱 切 照明

Clean up

5

④ 蝶ねじ3本をゆるめて、オリフィスを手で支えながらはずします

③ グリスフィルターをはずしてください。取手をつかんで奥に押しながら下げるとはずれます。

⑤ シロッコファンを支えながらスピンナーを「ユルム」の方向（時計方向）に回し、はずしたのちファンを下方に引いてはずします。

オリフィス

蝶ネジ

シロッコファン

スピンナー

グリスフィルター 下げる

押す

2.分解お手入れの順序

ツマミねじ

ランプカバー

① 電源プラグをコンセントより抜いてください。又は、電源ブレーカーを「切」にしてください。

② ツマミねじをゆるめてランプカバーをはずします。

電球の交換

① ツマミねじをゆるめてランプカバーをはずしてください。

② 切れたミニクリプトン電球を左に回してはずしてください。

③ 新しいミニクリプトン電球を右に回してソケットへねじ込んでください。

④ ランプカバーを取付けてください。

ランプカバー ツマミねじ

ソケット

ミニクリプトン電球 （25W以下）

⑥ グリスフィルター、オリフィス、ファン、スピンナーは、洗剤溶液をとかしたぬるま湯（約40℃）に浸しタワシ又は布で油塵などを洗い落し、洗剤が残らないように水洗いしてから、ふきとってください。

⑦ 本体と、ランプカバーは中性洗剤を浸し、しぼった布でふき、洗剤が残らないよう十分ふきとってください。

⑧ ファンケーシングの中は、特に油塵がたまりやすいので、中性洗剤を浸し、しぼった布でふき、洗剤が残らないように十分ふきとってください。

⑩ 以上の手入れが終わりましたら、組立は、分解する逆の順序で組み立ててください。正常に運転するかどうか次の項目を確かめてからご使用ください。

⑨ モーター、スイッチなどの電気部品は、中性洗剤を浸し、よくしぼった布でふいてください。

● ファン、スピンナー、オリフィス、グリスフィルターなどが本体に確実にゆるみなく取り付けてあること。

● 運転時に異常な振動、騒音がないこと。

● ご使用の電球が切れたときは、市販のミニクリプトン電球（定格100V25W）を購入し、交換し

てください。

お手入れの際は必ず運転を停止させ、照明ボタンもOFFの状態になっていることを確認して

から行ってください。ご注意

6

仕　　様

7

消費電力・風量・騒音の測定はJIS C 9603による●レンジフードフアンに使用している部品は、性能向上のために予告なしに一部変更することが

あります。

アフターサービスについて

8

1 . 故障かな！？と思ったら、下記の点を調べていただき、なお異常のある場合は、お買い上げの販売店または、裏表紙のカスタマーセンター、までご連絡ください。

2 . 修理をお申しつけのときには、次のことをお知らせください。● お買い上げ日● 品名（フード本体側板内側の表示シールに表示）● 製造番号（フード本体側板内側の表示シールに表示）

3 . 換気扇の補修用性能部品を製造打ち切り後6年保有しています。（性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。）

4 . 修理などアフターサービスについてのご不明な点は、お買い上げの販売店または、裏表紙のカスタマーセンターまでご連絡ください。

9

MEMO

【本製品の設計上の標準使用期間について】 　本製品は、設計上の標準使用期間を10年と算定しており、適切な点検をすることなく、この期間を超えて使用されますと、経年劣化による発火・けが等の事故に至るおそれがご ざいます。 ※　設計上の標準使用期間とは、標準的な使用条件（下記の＜設計上の標準使用期間の算 　　定根拠＞参照。）の下で、適切な取り扱いで使用し、適切な維持管理が行われた場合 　　に、安全上支障なく使用することができる標準的な期間として設計上設定される期間 　　で、製品毎に設定されるものです。 　　メーカー無償保証期間とは異なるものですのでご注意ください。 ＜設計上の標準使用期間の算定の根拠＞ 　本製品の設計上の標準使用期間は、製造年を始期とし、以下の使用条件を想定して、当社 において耐久試験等を行った結果算出された数値等に基づき、経年劣化により安全上支障 が生ずるおそれが著しく少ないことを確認した時期を終期として設計上の標準使用期間を 設定しております。

＜ご注意ください＞ 　　本製品を上記の標準的な使用条件を超える使用頻度や異なる使用環境などでお使い頂 　　いた場合においては、設計上の標準使用期間よりも早期に安全上支障を生じるおそれ 　　が多くなることが予想されます。 　　製品を目的外の用途で使用したり、業務用に使用されるなど、上記の標準使用条件と 　　異なる環境で使用された場合も設計上の標準使用期間の到来前に経年劣化による重大 　　事故発生のおそれが高まることが予想されますが、このようなご使用は、お控えいた 　　だくようお願いいたします。

“使用条件”

環境条件

注）常時換気（24時間連続換気）のものは、8,760時間/年とする。

負荷条件 想定時間

電　圧 周波数 温　度 湿　度 設置条件 1年の使用時間

100V 50Hz/60Hz 20℃（JIS C 9603参照） 65％（JIS C 9603参照） 標準設置（取付・設置説明書による） 定格負荷（換気量）（取扱説明書による） 注）換気時間 台所 2410時間/年

　

大切に保管して下さい

10

1411Cー12ー57