取扱説明書 C-14...Nov 16, 2018 · [Time zone selection]→ P11. 2 City names・・・24...
Transcript of 取扱説明書 C-14...Nov 16, 2018 · [Time zone selection]→ P11. 2 City names・・・24...
8B54 BSB8B54-A1802
取 扱 説 明 書
C -14
8B54 世界3エリア対応 ワールドタイムソーラー電波日本 ・中国・アメリカ
95
※LengthadjustmentserviceformetallicbandsisavailableattheretailerfromwhomthewatchwaspurchasedorSEIKOCUSTOMERSERVICECENTER.
Theservicemayalsobeavailableonachargeablebasisatotherretailers,however,someretailersmaynotundertaketheservice.
Thank you very much for choosing a SEIKO watch.For proper and safe use of your SEIKO watch, please read carefully the instructions in this
booklet before using.Keep this manual handy for easy reference.
97
Environmentsinwhichitisdifficulttoreceivearadiosignal… 1325. Solar Charging Function Aboutcharging …………………… 134 Howtochargethewatch …… 134 Standardchargingtime …… 135 Aboutenergy ……………………… 136 Energydepletionforewarningfunction… 136 Powersavefunction ………… 1376. To Preserve the Quality of Your Watch Dailycare ………………………… 138 Performanceandtype ………… 139 Waterresistance ………………… 140 Magneticresistance …………… 142 Band ………………………………… 144 Specialclasps………………………… 146
Lumibrite …………………………… 151 Powersource ……………………… 152 After-saleservice ………………… 154
7. Troubleshooting Howtoconductmanualreception(Receivingaradiosignalmanually)… 156 Whenthewatchisunabletoreceiveradiosignals… 158RadiosignalreceptionQ&A … 159Howtomanuallysetthetime… 160 Howtomanuallysetthedate … 162Howtomanuallysetthedayoftheweek… 165 Preliminaryposition …………… 168 AutomaticHandPositionAdjustmentFunction(Functiontoautomatically
adjustthepreliminarypositionofthehourandminutehands)… 168 Settingthepreliminarypositionofthedate… 168 Howtocorrectthepreliminarypositions… 169 Settingthepreliminarypositionofthedate,dayhand,hourandminutehands… 169 Attrouble ………………………… 174 Incaseofanabnormalmovement … 182 Howtoresetthebuilt-inIC…… 1828. Specifications Specifications …………………… 188
1
2
3
4
5
6
7
8
Contents
96
1. About This Product Handlingcautions ………………… 98 Features …………………………… 102 Displayandbuttonoperation … 104 HowtousebuttonB……………… 106 Screwlocktypecrown…………… 1072. Before Use BeforeUse ………………………… 108 Checkingthechargingstatus… 108 Checkingthetime,dateandday … 1093. World time function Howtousetheworldtimefunction…… 110 Worldtimefunction …………… 110 Howtoselectthetimezone(Howtodisplaythe
localtimearoundtheworld)……………… 112 Timezonedisplayandtimedifferencetable … 114
Whatisatimezone? ………… 116 Q&Afortheworldtimefunction … 118 Aboutdualtimedisplay ………… 119 Aboutsubdial ……………………… 1204. How to Set the Time (Radio Signal Reception) Settingthetime,dateanddaybyreceivingaradiosignal… 122 Mechanismofradiosignalreception … 122 Automaticreceptionandmanualreception … 123 Aboutreceptionconditions……… 124 Aboutradiosignalreceptionrange… 124 Radiosignalreceptionrange:JAPAN(JJY)… 125 Radiosignalreceptionrange:People’sRepublicofChina(BPC)… 126 Radiosignalreceptionrange:UnitedStatesofAmerica(WWVB)… 127 Howtocheckthereceptionresults … 128 Aboutreceptionresultdisplay … 128 ToImproveradiosignalreception … 131
99
AboutThisP
roduct
1
98
AboutThisP
roduct
1
・Keepthewatchandaccessoriesoutofthereachofbabiesandchildren. Care should be taken toprevent a baby or a child accidentally swallowing the
accessories. Ifababyorachildswallowsthebatteryoraccessories,immediatelyconsultadoctor,as
itwillbeharmfultothehealthofthebabyorchild.
・Immediatelystopwearingthewatchinfollowingcases. ○ Ifthewatchbodyorbandbecomesedgedbycorrosionetc. ○ Ifthepinsprotrudefromtheband ※ImmediatelyconsulttheretailerfromwhomthewatchwaspurchasedorSEIKOCUSTOMERSERVICECENTER.
To indicate the risksofseriousconsequencessuchassevere injuriesunless thefollowingsafetyregulationsarestrictlyobserved.
・Donotremovethesecondarybatteryfromthewatch. ※Aboutthesecondarybattery→POWERSOURCEP.152 Replacementofthesecondarybatteryrequiresprofessionalknowledgeandskill.Please
askawatchretailerforreplacementofthesecondarybattery. Installationofanordinarysilveroxidebatterycangenerateheatthatcancausebursting
andignition.
Handling cautions
WARNING・Avoidwearingorstoringthewatchinthefollowingplaces. ○ Placeswherevolatileagents (cosmeticssuchaspolish remover,bug repellent, thinnersetc.)are
vaporizing ○ Placeswherethetemperaturedropsbelow5°Corrisesabove35°Cforalongtime ○ Placesofhighhumidity ○ Placesaffectedbystrongmagnetismorstaticelectricity ○ Dustyplaces ○ Placesaffectedbystrongvibrations
・Ifyouobserveanyallergicsymptomsorskinirritation Stopwearingthewatchimmediatelyandconsultaspecialistsuchasadermatologistoranallergist.
・Othercautions ○ Replacementofthemetalbandrequiresprofessionalknowledgeandskill.Pleaseask
awatchretailerforreplacementofthemetalband,asthereisariskofhandorfingerinjuryandfearoflosingparts.
○ Donotdisassembleortamperwiththewatch. ○ Keepthewatchoutofthereachofbabiesandchildren.Extracareshouldbetakentoavoid
risksofanyinjuryorallergicrashoritchingthatmaybecausedwhentheytouchthewatch. ○ Whendisposingofusedbatteries,followtheinstructionsofyourlocalauthorities. ○ Ifyourwatchisofthefoborpendanttype,thestraporchainattachedtothewatch
maydamageyourclothes,orinjurethehand,neck,orotherpartsofyourbody.
To indicatethe risksof light injuriesormaterialdamagesunlessthe followingsafetyregulationsarestrictlyobserved.
CAUTIONS
107
※Whenlockingthecrown,turnitslowlywithcare,ensuringthatthescrewisproperlyengaged.Becarefulnottoforciblypushitin,asdoingsomaydamagethescrewholeinthecase.
AboutThisP
roduct
1
Appearance
UpperhalfoftheButtonBiscovered.
ButtonBhasanouterring.
ButtonB is covered except thehollowinthemiddleofthebutton.
ButtonBisembeddedinthewatchcase.
Howtopress
Useanobjectwithalongtaperedtip.
① T u r n t h e o u t e r r i n gc o u n t e r c l o c k w i s e ( t o adownwarddirection)toloosenit.
② Pressthebuttonwithyourfinger. Pressthebuttonusinganobject
withalongtaperedtip.
106
ボタンA、B についてHow to use button BTo prevent accidental input and to optimize design, some models may have a Button B, which cannot be easily pressed with your finger. Refer to the table below on how to press the Button B.
※Typesofbuttonsdifferdependingonthedesignofthewatch.
※Youcanalsopress thelowerhalfof thebuttonwithyourfinger.
Outerring
※A f t e r f i n i s h i n g t h eoperation,make sure torelock the outer ring byturningitclockwise.
①Loosen ② Press
AboutThisP
roduct
1 Screw lock type crownThe watch features a screw-lock mechanism that can securely lock the crown when they are not being operated in order to prevent any operational errors and to improve its water resistant property.
● It is necessary to unlock the screw lock type crown before operating it.● Once you have finished operating the crown, make sure to relock it.
【Tounlockthecrown】Turnthecrowncounterclockwise(downward)tounscrewit.Nowthecrowncanbeoperated.
【Tolockthecrown】Turnthecrownclockwise(upward)whilegentlypressingitintowardthewatchbodyuntilitstops.
Crownlocked CrownunlockedUnlockthecrownbeforeoperatingit.Unscrew
Afteroperatingthecrown,lockit.While pressing the crown in
Screw
105
AboutThisP
roduct
1
Standard Frequencies Transmitting Station Display
[Timezoneselection]→P.112Citynames・・・ 24citiesaroundthe
world ・・・・ DaylightSavingTime
[ReceptionResultConfirmation]P.128.Displaysreceivedradiosignals・・・JJY(Japan)・・・BPC(China) ・・・WWVB(TheUnitedStatesofAmerica)
Time Zone Display
104
AboutThisP
roduct
1 Display and button operation
Crown
Button A
BUTTON B →P.106※Theoperationmethodofthebuttonvaries
withthe functionsbeingused.Followtheinstructionsofeachsectionofthisbooklet.
Date
Sub dial
Main Watch
Minute hand
Hour hand
Second hand
Day hand
→P.120
20 1
Normalposition: Howtoselectthetimezone p.112 Checkingthereceptionresult p.128 Manualreception p.156Firstclick:Manualdatesetting p.162 Manualdaysetting p.165 Timesettingforsubdial p.120Secondclick:Manualtimesetting p.160
Resettingthebuilt-inIC p.182※Ifyourwatchhasascrewlocktypecrown,keep
itlockedwhileyouarewearingthewatch. →ScrewlocktypecrownP.107
Display of Radio Wave Reception ResultDisplay of Radio Wave Reception Level
H…Highreceptionlevel (50-secondposition)L… Lowreceptionlevel (40-secondposition)N… Unabletoreceiveradiosignals (20-secondposition)
【Manual reception】 →P.156
【Checking the reception results】 →P.128
Y…ReceptionSuccessful (10-secondposition).N…Receptionfailed (20-secondposition).
※Indicationonthebezelorpositionsofeachitemonthedialmayvarydependingonthemodel(design).
103
■ Display Function of Radio Signal Reception Results ・・・ The movement of the second hand indicates radio signal reception results (Yes/No).
■ Display Function of Radio Signal Reception Level ・・・・・ The movement of the second hand indicates the radio signal reception level during radio signal reception attempts. (Only when the watch is receiving radio signals by manual operation.)
■ Solar Rechargeable Battery ・・・・・・・・・・・・・・・ A solar cell underneath the dial converts any form of light into “electrical energy” to power the watch and the power is stored in a secondary battery. Once fully charged, the watch continues to run for approximately nine months.
■ Energy Depletion Forewarning Function ・・・ The movement of the second hand indicates when the battery should be charged.
■ Power Save Function ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ The Power Save mode is activated when the watch is left without an adequate light source to reduce energy consumption.
■ Automatic Hand Alignment Function ・・・・・・ Affected by magnetism or other external sources, when the hand alignments are deviated, the watch automatically corrects the hand alignments.
AboutThisP
roduct
1Features
102
■ World Time Function ・・・・ → P.110
■ Dual Time Display ・・・・・・ → P.119
■ Radio Signal Receiving Function ・・・ → P.122
This solar radio-controlled watch is equipped with the world time function.・ By selecting a time zone, the watch can automatically display the
local time in a different time zone around the world.・ The watch indicates the precise time by automatically receiving radio signals on
official standard frequencies. (The watch can receive official standard frequencies from Japan, People’s Republic of China and the United States of America.)
・ Two sets of time displays are provided to indicate the local time in two different time zones at the same time.
AboutThisP
roduct
1
By selecting a time zone, the watch can display the local time in the selected time zone area.
In addition to the main time display, the time in another region can be displayed in the 24-hour indication format by the sub dial located at the 6 o’clock position.
The watch maintains the precise time by automatically receiving radio signals on official standard frequencies. Manual reception of radio signals is also possible. The watch can receive official standard frequencies of Japan, People’s Republic of China and the United States of America.
→ P.128
→ P.157
→ P.134
→ P.136
→ P.137
→ P.168
101
注意AboutThisP
roduct1
100
AboutThisP
roduct
1WARNING
CAUTION
Do not use the watch in scuba diving or saturation diving.Thevarious tightened inspectionsundersimulatedharshenvironment,whichareusuallyrequiredforwatchesdesignedforscubadivingorsaturationdiving,havenotbeenconductedon thewater-resistantwatchwith theBAR (barometricpressure)display.Fordiving,usespecialwatchesfordiving.
Do not pour running water directly from faucet.
Thewaterpressureof tapwater froma faucet ishighenoughtodegradethewaterresistantperformanceofawaterresistantwatchforeverydaylife.
Do not turn or pull out the crown when the watch is wet.Watermaygetinsideofthewatch.※Iftheinnersurfaceoftheglassiscloudedwithcondensationorwaterdroplets
appearinsideofthewatchforalongtime,thewaterresistantperformanceofthewatchisdeteriorated.ImmediatelyconsulttheretailerfromwhomthewatchwaspurchasedorSEIKOCUSTMERSERVICECENTER(listedontheendofabook).
Do not wear the watch while taking a bath or a sauna.
Beawareofariskthatawaterresistantwatchmaylessenitswaterresistantperformancebecauseofdeteriorationoftheadhesiveontheglassorgasket,orthedevelopmentofrustonstainlesssteel.
Do not leave moisture, sweat and dirt on the watch for a long time.
Steam,soaporsomecomponentsofahotspringmayacceleratethedeteriorationofwaterresistantperformanceofthewatch.
115
※ Thetimezoneswitha△markinthereceivableradiosignalscolumnarethetimezoneswhichshouldbeselectedwhiletheDaylightSavingTimeisbeingobservedinTokyo(Japan)orNewYork(USA).
※ Eachindicationmaydifferdependingonthemodel(design)ofthewatch.(AsofApril2014)
DaylightSavingTime(SummerTime)isineffectintimezonesindicatedwitha“★“mark.(AsofJuly2010)Indication on
the bezelSecond hand
positionsNames of representative
cities (Time Zone)Time difference
from UTCReceivable radio signals
WLG 30-secondposition ★ Wellington +12hours -
ー 32-secondposition (DSTinWellington) +13hours -
MDY 33-secondposition MidwayIslands -11hours -
HNL 35-secondposition Honolulu -10hours -
ANC 38-secondposition ★ Anchorage -9hours -
LAX 40-secondposition ★ LosAngels(USA) -8hours WWVB
DEN 43-secondposition ★ Denver(USA) -7hours WWVB
CHI 45-secondposition ★ Chicago(USA) -6hours WWVB
NYC 48-secondposition ★ NewYork(USA) -5hours WWVB
SCL 50-secondposition ★ Santiago -4hour WWVB△
RIO 53-secondposition ★ RiodeJaneiro -3hours -
ー 55-secondposition (DSTinRiodeJaneiro) -2hours -
PDL 58-secondposition ★ Azores -1hour -
Worldtim
efunction
3
Time zone display and time difference table
114
Indication on the bezel
Second hand positions
Names of representative cities (Time Zone)
Time difference from UTC
Receivable radio signals
UTC/LON 0-secondposition ★ London/UTC 0hours -
PAR 3-secondposition ★ Paris/Berlin +1hours -
CAI 5-secondposition ★ Cairo +2hours -
JED 8-secondposition JEDDAH +3hours -
DXB 10-secondposition Dubai +4hours -
KHI 13-secondposition Karachi +5hours -
DAC 15-secondposition Dhaka +6hours -
BKK 17-secondposition Bangkok +7hours -
BJS 19-secondposition Beijing(China) +8hours BPC
TYO 23-secondposition Tokyo(Japan) +9hour JJY
SYD 25-secondposition ★ Sydney +10hours JJY△
NOU 28-secondposition Nouméa +11hours -
IntheTimeZoneSettingmode,setthesecondhandtopointatthetargettimezoneindexreferringtothetablebelow.ThearrowindicatesexamplesoftheshiftsoftimezoneindexwhiletheDaylightSavingTimeisbeingobserved.TosettheDaylightSavingTime,selectthetimezoneindexnexttothetargettimezone(+1hour),whichisindicatedbythearrowunderthetimezoneindex.
Worldtim
efunction
3
113
Within 10 seconds after the movement of the hour and minute hands stop, the watch automatically exits the Time Zone Setting mode.
Thesecondhandstartstomove. Thewatch automatically adjust the
dateanddayoftheweekasnecessary.
4
※While thedateanddayof theweekaremoving,neitherthebuttonsnorthecrowncanbeoperated.
Set the Daylight Saving Time (DST) as necessary.
3
TimezoneindexforPAR(Paris)
Timezone indexforPAR(Paris)whiletheDaylightSavingTimeis
beingobservedinParis.
Worldtim
efunction
3
TosettheDaylightSavingTime,selectthetimezoneindexnexttothetargettimezone(+1hour),whichisindicatedbythearrowunderthetimezoneindex.
<Example>WhentheDaylightSavingTime isbeingobserved inParis,setthesecondhandtopointatthenexttimezoneindexCAI,asindicatedbythearrow.
How to select the time zone (How to display the local time around the world)
112
Button B for 4 seconds
Within 10 seconds after procedure ① is completed, start the operation of procedure ②.※Ifthewatchisleftuntouchedfor10secondsafterthesecondhandstops,thewatchautomatically
returnstotheTIMEdisplaymode.Ifthishappens,restarttheoperationfromprocedure①.
2
Witheachpressingofthebutton,thesecondhandmovestotheadjacenttimezoneindex.
Within 10 seconds after carrying out the procedure 1, press the Button A or B to set the second hand to point at the target time zone index.
※To p r e ss t heButton B, usean objectwitha long taperedtip.→P.106
Button A for clockwise
turn
Button B for counterclockwise
turn
Keep pressing down the Button B (for 4 seconds) until the second hand stops.
1
Thesecondhandstartstomoveandstopspointingtothecurrentlyselectedtimezone.
Worldtim
efunction
3
111
<Beforetimezonesetting>Mainwatch:localtime(Tokyo)Subdial:hometime(Tokyo)
LocaltimeinJapan:6th.,Monday.10o’clock8minutesand42secondsLocaltimeinHonolulu:5th.,Sunday,15o’clock8minutesand42seconds
<Aftertimezonesetting>Mainwatch:localtime(Honolulu)Subdial:hometime(Tokyo)
Example: How to display the local time in Honolulu (How to set the time zone to HNL (Honolulu))When the time zone is selected, the date and day of the week are automatically adjusted in conjunction with the time of the main watch.The time of the sub dial remains unchanged. → About sub dial P.120
Worldtim
efunction
3
How to use the world time function
110
■ World time function
→ How to select the time zone P.112 → Time zone display and time difference table P.114
・ If the time zone is set to Japan, China or the United States, the watch displays the precise time, date and day of the week by receiving radio signals, provided that the watch is within the radio signal reception range.
WhenusingthewatchinJapan,setthetimezoneto[TYO(Tokyo)]sothatthewatchcanreceiveradiosignalsofJapan.WhenusingthewatchinChina,setthetimezoneto[BJS(Beijing)]sothatthewatchcanreceiveradiosignalsofChina.WhenusingthewatchintheUnitedStates,setthetimezonetoeither[LAX(LosAngels)],[DEN(Denver)],[CHI(Chicago)]or[NYC(NewYork)],sothatthewatchcanreceiveradiosignalsoftheUnitedStates.
In theTimeZoneSettingmode,thesecondhand indicates theselectedtimezone. Sub dial
Main watch Timezoneindication
・ The main watch can be easily set to display the local time in a different time zone by selecting a time zone among 24 regions around the world.
※Thewatchisunabletoreceiveradiosignalsoutsidethereceptionrange. →RadioSignalReceptionRangeP.124
Worldtim
efunction
3
109
BeforeU
se
2
Checking the time, date and day※Thehandsofthiswatchcannotbemovedbyturningthecrown.Sowhenadjusting
thetime,dateandday,refertothefollowingpagesregardingtheprocedures.
2
108
BeforeU
se
21 Checking the charging status
Whenthemovementofthesecondhandshowsanenergydepletionstate,thebatteryrequirescharging.
Thesecondhandmovesatone-secondintervals.
Thesecondhandmovesattwo-secondintervals.
Thesecondhandmovesatfive-secondintervals.
Thewatchissufficientlycharged.
※Ifthesecondhanddoesnotmoveatone-secondintervalsevenafterfullychargingthebattery→ "Chargingthesolarbattery"inTroubleshootingonP.176
Before use
Theenergydepletionforewarningfunctionisactivated.→P.136Chargethebatterysufficiently.
Thepowersavefunctionisactivated.→ P.137Checkthemovementsofthesecondhandafterreleasingthepowersavemode.
Thewatchcompletelystopsoperating.Asthechargedenergyisdepleted,chargethebatterysufficiently.
Howtochargethe
battery→P.134
Thesecondhandisstopped.
Whenthetime,dateanddayarecorrect
Whentheradiosignalcanbe
received
Usethewatchwithoutadjustment.
Whenethertime,dateor
dayisincorrectWhenaradiosignalcannotbereceived
Howtosetthetimezone→
P.112
Settingthetime,dateanddaybyreceivingaradiosignal→P.156
Manuallysetthetime→P.160-161
Manuallysetthedateandday→ P.162-167
Radiosignalreceptionrangeindication→P.124Environmentsinwhichitisdifficulttoreceivearadiosignal→P.132
123
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
4
122
4
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
The radio-controlled watch displays the precise time, date and day by automatically receiving and synchronizing itself with the radio signal of an official standard frequency.
Time signal transmitted by a standard frequency is based on a super accurate "Cesium Atomic Clock" that may have a 1 second loss or gain per one hundred thousand years.
TransmittingStation
CesiumAtomicClock
Radio-controlledwatch
Receiveradiosignalsthroughtheantennainsidethewatch
↓Analyzetimeinformation
↓Displaythecurrenttime,dateandday
Officialstandardfrequency
■ Mechanism of radio signal reception
Setting the time, date and day by receiving a radio signal
※ IfthetimezoneissettoaregionotherthanJapan,ChinaortheUnitedStates,thesignalreceptionfunctionwillnotwork.→TimeZoneDisplayandTimeDifferenceTableP.114
※ RadioSignalreceptionresultsdependonareceivingcondition.→EnvironmentsinwhichitisdifficulttoreceivearadiosignalonP.132※Thiswatchisunabletoreceiveradiosignalsoutsideareceptionrange→RadiosignalreceptionrangeindicationonP.124※Whenthewatchisnotdisplayingtheprecisetime,dateanddayevenaftersuccessfullyreceivingaradiosignal→Inthiscase,referto
Troubleshooting:MisalignmentofthetimeandhandsonP.178andMisalignmentofthedateanddayonP.180.
・Manual reception When this watch cannot automatically receive a radio signal due to a difficult
receiving environment, it is possible to receive them arbitrarily at any time. → How to conduct manual reception P.156
・Automatic reception This watch sets the time, date and day by automatically receiving a radio signal at a fixed
time. This watch automatically receives a radio signal at 2:00 AM, 3:00 AM and 4:00 AM.
■ Automatic reception and manual reception
※Whenthewatchsuccessfullyreceivesaradiosignal,itwillstopautomaticreception.
・Place the watch in a place where it can easily receive a radio signal such as near a window.・While the watch is receiving radio signals, do not move it. → To Improve Radio Signal Reception P.131
121
Press the Button B to set the time.
2
Toadvanceoneminute Pressthebuttononceandrelease.Toadvance
rapidlyKeeppressingdownthebuttonforlongerthan2seconds.Pressthebuttononceagaintostop.
Button B
Push the crown back.3
Theoperationisnowcompleted.
Push the crown back.
※Relockthecrown.→P.107
※PresstheButtonBwithyourfingerorwithanobjectwithalongtaperedtip.→P.106
Worldtim
efunction
3
012
120
Pull out the crown to the first click.1Thesecondhandrotatesuntilitpointstothe30-secondpositionandstops.Thewatchentersthetimesettingmodeforsubdial.Boththemainwatchandthesubdialcontinuetooperate.
Pull out the crown to the first click.
■ How to set the sub dial
About sub dial・ The sub dial displays time in the
24-hour indication format.
・ Even if the time zone of the main watch is changed, the time indicated on the sub dial remains unchanged.
Subdialoperates independentlyof themainwatch.
※Unlockthecrown.→P.107
Worldtim
efunction
3
012
About dual time display
119
Equipped with the main watch and sub dial, the watch can simultaneously indicate the local times in two regions.
Example: How to display the local time in Honolulu by the main watch, and the local time in Japan by the sub dial.
Worldtim
efunction
3
118
Worldtim
efunction
3
Q :WillthewatchbeautomaticallysettothelocaltimewhenitismovedtoaplaceoutsideJapaninadifferenttimezone?
A :ThewatchwillnotbeautomaticallysettothelocaltimeifitisjustmovedtoaplaceoutsideJapaninadifferenttimezone.Selectthetimezonewhereyouarewhenyouareabroad.
Ifyouselectthetimezone,thewatchisautomaticallysettothelocaltime. (Thetimedifferencecanbeadjustedinincrementsof1hourbasedontheJapanStandard
Time.) Afterselectingthetimezone,ifitiswithinthereceptionrangeofradiosignals,youcanleave
thewatchtoreceivetheradiosignaltosetittotheprecisetime. (Thereceivablestandardfrequencycanbechangedbyselectingatimezone.)
Q :DaylightSavingTimeinformationshouldbecontainedinastandardfrequency.Isn'titnecessarytosetsummertimemanuallyifthetimezonewithintheradiosignalreceptionrangeisproperlyselected?
A :SomeareasorcountriesinatimezonemaynothaveadoptedDaylightSavingTime. ThereforethewatchisdesignedsothatDaylightSavingTimecanbemanuallyselected.
Q:Maintainingthemainwatchunderhometime(timeofresidingarea),isitpossibletoallowthesubdialtodisplaylocaltime(localtimeineachtimezonearoundtheworld)?
A:Thesubdialcanbeadjustedtoanydiscretionarytime. Referto"Howtosetthesubdial"onP.120.
Q & A for the world time function
Main watch: Local time (Honolulu)
Sub dial: Home time (Japan)Japantime:10o’clock8minutes(24-hourindicationformat)→ AboutsubdialP.120
Honolulutime(-19hours):15o’clock8minutesand42secondsDate:5th.Dayoftheweek:Sunday
117
Worldtim
efunction
3
MEMO
116
■ What is a time zone?
Worldtim
efunction
3
There are time differences around the world based on “Coordinated Universal Time (UTC).” There are 24 regions (Time Zones) around the world with a time difference of one hour. This system has been adopted internationally by setting the total time difference around the world as 24 hours.In addition, Daylight Saving Time (Summer Time) is individually adopted in some regions.
[WhatisUTC(CoordinatedUniversalTime)?] UTCistheuniversalstandardtimecoordinatedthroughinternationalagreement. Itisusedastheofficial timearoundtheworld. UTC isdeterminedbyaddinga leapsecondtoGMT(GreenwichMeanTime),which isdeterminedthroughastronomicalmeasurement,inordertokeeptheprecisetime.
[Whatissummertime(DST)?] Summer time isdaylightsaving time. Advancing thewatchonehour toprolongdaytimeduring longerdaylighthours insummer. Daylightsaving timehasbeenadoptedinabout80countries,mainlyinEuropeandNorthAmerica.Theadoptionanddurationofdaylightsavingtimevarydependingonthecountry.
※ Timedifferencesbetweenregionsanddaylightsavingtimemaychangeduetocircumstancesofacountryorregion.※ Insomeregions,timezonesthatdifferfromUTCbyhalf-orquarter-hourtimedifferencesareestablished.(Forexample,somepartsofIndia.)
131
Antenna
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
4
130
・ Ifyouusethewatchinaplaceorregionoutsidetheradiosignalreceptionrangeorwhenthewatchcannotsuccessfullyreceiveradiosignals,manuallysetthetime,dateanddayoftheweek.
Howtomanuallysetthetime →P.160 Howtomanuallysetthedate →P.162 Howtomanuallysetthedayoftheweek→P.165
4
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
If reception has failed: The second hand points to N.・ Place the watch in a place where it can easily receive a radio signal, or change its direction.
Evenwithintheradiosignalreceptionrange,thiswatchmayfailtoreceivearadiosignaldependingonthecondition(duetotheinfluenceofweather,geographicalfeatures,buildings,ordirection).→Inthiscase,refertoEnvironmentsinwhichitisdifficulttoreceivearadiosignalonP.132.Thiswatchisunabletoreceiveradiosignalsoutsideareceptionrange→RadiosignalreceptionrangeindicationonP.124
・ Make sure that the time zone is correctly selected before attempting radio signal reception.IfthetimezoneissettoaregionotherthanJapan,ChinaortheUnitedStates,thesignalreceptionfunctionwillnotwork.Checkthetimezonesetting→HowtoselectthetimezoneonP.112
・ Attempt to receive a radio signal in a different time period (In the case of manual reception).Receivingenvironmentsdifferaccordingtotimeperiodsevenatthesameplace.Duetoradiosignalcharacteristics,thewatchisabletoeasilyreceiveradiosignalsduringnighttimehours.
・ A radio signal has been received successfully. Use the watch without any adjustments. ※Whenthewatchisnotdisplayingtheprecisetime,dateanddayevenaftersuccessfullyreceivingaradiosignal →Inthiscase,refertoTroubleshooting:Misalignmentofthetimeandhandsonpage178andMisalignmentofthedateanddayonP.180.
If a reception was successful: The second hand points to Y ■ To Improve radio signal reception
※Ifthebuttonorcrownisoperatedwhilethewatchisreceivingaradiosignal,thereceptionwillbecancelled.
・Place the watch in a place where it can easily receive a radio signal such as near a window.
※Locationsoftransmittingstations→RadioSignalReceptionRangeIndicationP.125-127
・Do not move the watch while it is receiving radio signals.Toenhancethereceptionofradiosignals,donotmovethewatchordonotchangetheorientationofthewatchwhileitisreceivingradiosignals.
Theantennaisembeddedatthe9o’clockpositionofthewatch.Turningtheantennatowardtheoutsideofawindoworthedirectionfacingtransmittingstationshelpsimproveradiosignalreception.
129
Check which transmitting station the watch has received the latest radio signals from (within 3 seconds).
3
Thesecondhandpointstothestationindicatorfromwhichthewatchreceivedtheradiosignals.
※ When3secondshaveelapsedoriftheButtonAispressed,thewatchreturns to the T IMEdisplaymode.
BPC(China)19-secondposition
JJY(Japan)23-secondposition
WWVB(USA)43-secondposition
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
4
128
The second hand indicates the latest radio signal reception results (Yes/No) for five seconds, and then indicates the transmitting station from which the watch received the latest radio signals.
■ About reception result display
Press the Button A once and release it.
1
How to check the reception results
Ifthereceptionfailed:N
(the 20-second position)
Ifthereceptionwassuccessful:Y
(the 10-second position)
Thesecondhandindicatesthereceptionresults.
Check if the reception was successful (within five seconds).
2
Press the Button A once and release it.
B
P
C
J
J
Y
※ When5secondshaveelapsedor if theButtonA ispressed,thewatchreturnstotheTIMEdisplaymode.
When5secondshaveelapsed,thesecondhandstartstomove.
4
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
※When theButtonA iskeptpressed,thewatche n t e r s t h e m a n u a lreceptionmode.
1,500km
127
WWVBisoperatedbyNIST.FortCollinsradiostation(60KHz),Denver,Colorado※NIST:NationalInstituteofStandards andTechnology
■ Radio signal reception range:United States of America (WWVB)
When the time zone is set to either [LAX (Los Angels)], [DEN (Denver)], [CHI (Chicago)] or [NYC (New York)], the watch can receive radio signals of the United States.
※Iftheconditionisgoodinarangebeyond1,500km,therecanbethecasethatthewatchcanreceiveradiosignals.
※Evenwithin the radiosignal reception range, radiosignalreceptionmaybeobstructeddependingonthereceptionconditionssuchasweather,geographicalfeatures,surroundingbuildingsordirections.
→Conditions in which thewatchmay beunabletoreceiveradiosignalsP.132
Thereceptionrangefromthetransmittingstationisapproximately1,500km(1,500kmradiusofFortCollinsradiostation).
FortCollinstransmittingstation(60KHz)
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
4
126
BPCisoperatedbyNTSC,ChineseAcademyofSciencesNationalTimeServiceCenter.ShangqiuCity,HenanProvinceShangqiuLow-FrequencyTime-CodeTimeServiceStation(68.5kHz)※NTSC:NationalTimeServiceCenter
When the time zone is set to BJS (Beijing), the watch can receive radio signals of China.
■ Radio signal reception range : People’s Republic of China (BPC)
※Ifthecondition isgoodinarangebeyond1,500km,therecanbethecasethatthewatchcanreceiveradiosignals.
※Evenwithin the radiosignal reception range, radiosignalreceptionmaybeobstructeddependingonthe receptionconditions such as weather, geographical features,surroundingbuildingsordirections.
→ConditionsinwhichthewatchmaybeunabletoreceiveradiosignalsP.132
ShangqiuNationalTimeServiceCenterFrequency:68.5kHz
約1,500km
The reception range fromthe transmittingstationisapproximately1,500km(1,500kmradiusofShangqiutransmittingstation).
4
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
125
■ Radio signal reception range:JAPAN(JJY)
JJY is operated by the National Institute ofInformationandCommunicationsTechnology(NICT).JJYistransmittedfromtwostationsinJapan.EachstationtransmitsJJYinadifferentfrequency.
Fukushima(Ohtakadoya-yamatransmittingstation:40KHz)Kyushu(Hagane-yamatransmittingstation:60KHz)
The reception range fromeach transmittingstation isapproximately1,000km(1,000kmradiusofeachstation).
When the time zone is set to [TYO (Tokyo)], the watch can receive radio signals of Japan.
※Iftheconditionisgoodinarangebeyond1,000km,therecanbethecasethatthewatchcanreceiveradiosignals.
※Evenwithin the radiosignal reception range, radiosignalreceptionmaybeobstructeddependingonthereceptionconditionssuchasweather,geographicalfeatures,surroundingbuildingsordirections.
→ConditionsinwhichthewatchmaybeunabletoreceiveradiosignalsP.132
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
4
124
About reception conditions
This watch can receive official standard frequencies of Japan (two stations), People’s Republic of China, and the United States of America.When you set the watch to a time zone in Japan, China or the United States, the official standard frequencies the watch receives will be automatically changed accordingly to the selected time zone. →SettingtheTimeZoneP.112
Japan(JJY)P.125 UnitedStates
ofAmerica(WWVB)P.127
China(BPC) P.126
■ About radio signal reception range
4
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
Ohtakadoya-yamatransmittingstation(40kHz)
Hagane-yamatransmittingstation(60kHz)
1,000km
1,000km
139
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
138
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
● The watch requires good daily care ・Donotwashthewatchwhenitscrownisattheextendedposition. ・Wipeawaymoisture,sweatordirtwithasoftcloth ・Aftersoakingthewatchinseawater,besuretowashthewatchincleanpure
waterandwipeitdrycarefully. ※Ifyourwatch isratedas“non-waterresistant”or“waterresistantfordaily
use,”donotwashthewatch. Performanceandtype → P.139. Waterresistance → P.140.
● Turn the crown from time to time ・Inordertopreventcorrosionofthecrown,turnthecrownfromtimetotime. ・Thesamepracticeshouldbeappliedtoascrewlocktypecrown. (Noneedtopulloutthescrewlocktypecrown.) Screwlocktypecrown → P.107
Daily care
※Thefigureaboveisoneexample.Performanceofyourwatchisdifferentfromabovesample.
The case back shows the caliber and performance of your watch
Performance and type
CalibernumberThenumbertoidentifythetypeofyourwatch
WaterresistantperformanceRefertoP.140
MagneticresistantperformanceRetertoP.142
137
PowerSave1 PowerSave2
Condition Whenthewatchisexposedtoastatewithoutreceivinganadequatelightsourcefor72hoursorlonger.
Whenthewatchisinaninsufficientchargingstateforalongtime.
Situation
Howtohandlethesituation
Whenthewatchisexposedtoanadequatelightsourceforfivesecondsorlonger,itdisplaysthecurrenttimeagainafterthesecondhandisrapidlyadvanced.
Aftersufficientlychargingthebattery,setthewatchforthecurrenttime,ifnecessary.
5
SolarC
hargingFunction
136
5
SolarC
hargingFunction
The energy depletion forewarning function is activated when the energy stored in the watch runs low. In such a case, the second hand moves at two-second intervals. If the watch continues to be in the state of two-second interval movement, the watch switches to five-second interval movement, followed by a completely stopped state.If the energy depletion forewarning function is activated, charge the watch sufficiently.
※Neitherthebuttonsnorthecrowncanbeoperatedwhilethesecondhandmovesattwo-secondorfive-secondintervals(thisisnotamalfunction).
※Whilethesecondhandmovesatfive-secondintervals,thehourandminutehands,stopoperating.※Whilethesecondhandmovesatfive-secondintervals,thewatchisunabletoreceiveradiosignals
automatically.Afterthewatchischargedsufficientlyandthesecondhandreturnstonormalone-secondintervalmovement,conductthemanualreceptionofradiosignalstosetthewatchtothecorrecttime.(RefertoAutomaticReceptionandManualReceptiononP.123.)
How to charge the watch ・・・・・・・・・・ P.134Standard charging time ・・・・・・・・・・・・ P.135
■ Energy depletion forewarning function
About energy This watch is equipped with a power save function which can suppress energy consumption when it is left without receiving an adequate light source for a certain length of time.
PowerSave2※ Whilethewatchisbeingcharged,thesecondhandmovesat“Five-secondIntervals.” Duringthe“Five-secondIntervalMovement,”neitherthebuttonsnorthecrowncanbeoperated.※ Ifthe“PowerSave2”modeisprolonged,thestoredpoweramountdropsandtheinternalcurrenttimeinformationstoredwillbelost. Whenthewatchreturnstoitsnormalmovementofone-secondintervalaftersufficientlychargingthebattery,setthecurrenttimeby
receivingaradiosignal.(RefertoAutomaticReceptionandManualReception→P.123)
T h e s e c o n d h a n dstops pointing at the15-secondposition,andthe hour andminutehandsalsostop.The watch conductsautomatic radiosignalreceiving.
■ Power save function
T h e s e c o n d h a n dstops pointing at the45-secondposition,andthe hour andminutehandsalsostop.The watch does notconduct automat icradiosignalreceiving.
※Therearetwotypesofpowersavemode.
135
Illumination1x(LUX)
Lightsource
Condition(Example)
Timerequiredforfullychargingthewatch
Timerequiredforchargingthewatchtostartmovingatone-secondintervals
Timerequiredforchargingthewatchtorunforoneday
500 Incandescentlight 60W60cm - - 6hours700 Fluorescentlight Generaloffices - - 4hours
1000 Fluorescentlight 30W70cm - 40hours 3hours3000 Fluorescentlight 30W20cm 230hours 6hours 1hours5000 Fluorescentlight 30W12cm 150hours 4hours 35minutes
10000 Fluorescentlight 30W5cm 60hours 1.5hour 15minutes10000 Sunlight Cloudyday 60hours 1.5hour 15minutes
100000 Sunlight Sunnyday(Underthedirectsunlightonasummerday) 30hours 30minutes 3minutes
5
SolarC
hargingFunction
134
5
SolarC
hargingFunction
■ How to charge the watch
About charging
Expose the dial to light to charge the watch.
※Whenchargingthewatch,makesurethatthewatchisnotheatedtoahightemperature.(Theoperationaltemperaturerangeisbetween-10ºCand+60ºC.)
※Whenfirstusingthewatchorstartingtousethewatchafter ithasstoppedbecauseoftheenergydepletion,sufficientlychargethewatchreferringtothetableonthepageattheright.
Toensureoptimalperformanceofthewatch,makesurethatthewatchiskeptsufficientlychargedatalltime.
Underthefollowingsituations,theenergyofthewatchislikelytobedepleted,resultinginstoppageofthewatch.・Thewatchisconcealedunderasleeve.・Thewatchisusedorstoredunderconditionswhereitcannotbeexposedtolightforalongtime.
Thefiguresof“Timerequiredforchargingthewatchtostartmovingatone-second intervals”areestimationsoftimerequiredtochargethestoppedwatchbyexposingittolightuntilitmovesatsteadyone-secondintervals.Evenifthewatchispartiallychargedforashorterperiod,thewatchwillresumeone-second-intervalmovement.However,itmayshortlyreturntotwo-second-intervalmovement.Usethechargingtimeinthiscolumnasaroughguideforsufficientchargingtime.
※Thesecondhandmovementindicatestheremainingamountofenergy. "checkingtheChargingStatus"P.108※Therequiredchargingtimeslightlyvariesdependingonthemodelofthewatch.
■ Standard charging timeFor an approximate time required to charge the watch, refer to the table below.
133
Japan :NICT(JapanStandardTimeGroup)http://www.jjy.nict.go.jp/ China :NTSC http://www.ntsc.ac.cn TheUnitedstatesofAmerica:NIST http://www.nist.gov/physlab/div847/grp40/wwvb.cfm
・Websitesoftransmittingstations(asofJuly2010)
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
4
132
4
HowtoSettheTime(RadioSignalReception)
■ Environments in which it is difficult to receive a radio signal
・Close to home e lect r ica lappl iances such as TV's ,refrigeratorsorairconditioners
・Close to OA devises suchasmobile phones, personalcomputersorfaxmachines
・Closetosteeldesksorotherfurnituremadeofmetal
・Inplacesgeneratingradio interference,suchasconstructionsitesorplaceswithheavytraffic.
・Close to overheadp o w e r l i n e s , T Vstations,traincables.
・Insideabuilding,betweentallbuildings,underground.
・Insideavehicle,train,orairplane
Avoid putting the watch in such places when it receives radio signals.
CAUTION
・Thewatchmaydisplaythewrongtimeifitfailstoreceiveradiosignalsproperlybecauseofinterference.Thewatchmayalsofailtoreceiveradiosignalsproperlydependingonthelocationorradiowavereceivingconditions.Inthiscase,movethewatchtoanotherplacewhereitcanreceiveradiosignals.
・Whenthewatchisoutofreceptionrange,itsaccuratequartzmovement(loss/gain:±15secondspermonthonaverage)willcontinuetokeepthetime.
・Thetimesignaltransmissionmaybestoppedduringmaintenanceofthefacilitiesofeachtransmittingstationorbecauseofalightningstrike. Insuchacase,seeeachstation'swebsiteforfurtherinformationorcontactSEIKOCUSTOMERSERVICECENTER.
147
A
Moveable loopFixed loop Flap
Buckle
Pin Adjustment hole
1 2
43
※Whenfasteningtheclasp,insertthetipofthebandintothemovableloopandfixedloop,andthen,securelytightentheclasp.
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
146
A B
C
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
There are 3 type of special clasps as described below;If the clasp of the watch you purchased is one of them, please refer to the indications.
Special clasps
A Type →P.147 B Type →P.148
C Type →P.150
A TypeLiftuptheclasptoreleasethebuckle.
Opentheflap.
Takethepinoutoftheadjustmenthole,adjustthesizeofthestrapbysliding itbackandforth,andthenputthepinbackintotheappropriateadjustmenthole.
Closetheflap.
※Donotpushtheflapintoohard.
145
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
144
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
The band touches the skin directly and becomes dirty with sweat or dust. Therefore, lack of care may accelerate deterioration of the band or cause skin irritation or stain on the sleeve edge. The watch requires a lot of attention for long usage.
● Metallic band・Moisture,sweatorsoilwillcauserustevenonastainlesssteelbandiftheyareleftforalongtime.・Lackofcaremaycauseayellowishorgoldstainonthelowersleeveedgeofshirts.・Wipeoffmoisture,sweatorsoilwithasoftclothassoonaspossible・Tocleanthesoilaroundthejointgapsoftheband,wipeitoutinwaterandthenbrushitoffwithasofttoothbrush.
(Protectthewatchbodyfromwatersplashesbywrappingitupinplasticwrapetc.)・Becausesometitanbraceletsusepinsmadeofstainlesssteel,whichhasoutstandingstrength,rustmayforminthestainlesssteelparts.
・Ifrustadvances,pinsmaypokeoutordropout,andthewatchcasemayfalloffthebracelet,ortheclaspmaynotopen.
・Ifapinispokingout,personalinjurymayresult.Insuchacase,refrainfromusingthewatchandrequestrepair.
Band ● Leather band・Aleatherbandissusceptibletodiscolorationanddeteriorationfrommoisture,sweatanddirectsunlight.・Wipeoffmoistureandsweatassoonaspossiblebygentlyblottingthemupwithadrycloth.・Donotexposethewatchtodirectsunlightforalongtime.・Pleasetakecarewhenwearingawatchwithlight-coloredband,asdirtislikelytoshowup.・RefrainfromwearingaleatherbandwatchotherthanAquaFreebandswhilebathing,swimming,andwhenworkingwithwatereven ifthewatch itself iswater-resistantenforcedfordailyuse(10-BARwaterresistant).
● Polyurethane band・Apolyurethanebandissusceptibletodiscolorationfromlight,andmaybedeterioratedbysolventoratmospherichumidity.・Especiallyatranslucent,white,orpalecoloredbandeasilyadsorbsothercolors,resultingincolorsmearsordiscoloration.・Washoutdirtinwaterandcleanitoffwithadrycloth. (Protectthewatchbodyfromwatersplashesbywrappingitupinplasticwrapetc.)・Whenthebandbecomeslessflexible,havethebandreplacedwithanewone.Ifyoucontinuetousethebandasitis,thebandmaydevelopcracksorbecomebrittleovertime.
Notesonthelengthoftheband
Notesonskinirritationandallergy
Skinirritationcausedbyabandhasvariousreasonssuchasallergytometalsor leathers,orskinreactionsagainstfrictionondustorthebanditself.
Adjustthebandtoallowalittleclearancewithyourwristtoensureproperairflow.Whenwearingthewatch,leaveenoughroomtoinsertafingerbetweenthebandandyourwrist.
143
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
142
Affected by nearby magnetism, a watch may temporarily gain or lose time or stop operating.
※Whenthehandpositionsdeviatetodisplayincorrecttimeasaresultofinfluenceofmagnetism.thiswatchautomaticallycorrectsthehandalignmentitself.(Refertop.168)
Indicationonthecaseback Conditionofuse
NoindicationKeepthewatchmorethan10cmawayfrommagneticproducts.
Keepthewatchmorethan5cmawayfrommagneticproducts.(JISlevel-1standard)
Keepthewatchmorethan1cmawayfrommagneticproducts.(JISlevel-2standard)
Magnetic resistance
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
Ifthewatchbecomesmagnetizedanditsaccuracydeterioratestoanextentexceedingthespecifiedrateundernormaluse, thewatchneedstobedemagnetized. Inthiscase,youwillbecharged fordemagnetizationandaccuracyreadjustmentevenifithappenswithintheguaranteeperiod.ThereasonwhywatchisaffectedbymagnetismThebuilt-inmotorisprovidedwithamagnet,whichmaybeinfluencedbyastrongexternalmagneticfield.
Examples of common magnetic products that may affect watches
Cellularphone(speaker)
Bag(withmagnetbuckle)
AC-poweredshaver
Portableradio(speaker)
Magneticcookingdevice
Magnetichealthpillow
Magneticnecklace
ACadapter
141
Conditionofuse
Avoiddropsofwaterorsweat
Thewatchwithstandsaccidentalcontactwithwaterineverydaylife.
Thewatchissuitableforsportssuchasswimming.
Thewatchissuitablefordivingnotusinganaircylinder.
NotsuitableforswimmingWARNING
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
140
Indicationonthecaseback Waterresistantperformance
Noindication Non-waterresistance
WATERRESISTANT Waterresistanceforeverydaylife
WATERRESISTANT5BAR
Waterresistanceforeverydaylifeat 5barometricpressures
WATERRESISTANT10(20)BAR
Waterresistanceforeverydaylifeat 10(20)barometricpressures.
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
Refer the table below for the description of each degree of water resistant performance of your watch before using.
(Referto"P.139")
Water resistance
155
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
154
After-sale service
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
・ContacttheretailerthewatchwaspurchasedfromorSEIKOCUSTOMERSERVICECENTERforrepairoroverhaul.
・Within theguaranteeperiod,present thecertificateofguarantee toreceiverepairservices.
・Guaranteecoverage isprovided in thecertificateofguarantee.Readcarefullyandretainit.
・Forrepairservicesaftertheguaranteeperiodhasexpired,ifthefunctionsof thewatchcanbe restoredby repairwork,wewillundertake repairservicesuponrequestandpayment.
● Notes on guarantee and repair
・SEIKOmakesitapolicytotypicallykeepastockofreplacementpartsforthiswatchfor7years.Replacementpartsarethosewhichareessentialtomaintainingthe functional integrityof thewatch. Pleasekeep inmindthat iforiginalpartsarenotavailable, theymaybereplacedwithsubstituteswhoseoutwardappearancemaydifferfromtheoriginals.
● Replacement parts
・Periodic inspection and adjustment by disassembly and cleaning(overhaul)isrecommendedapproximatelyonceevery3to4yearsinordertomaintainoptimalperformanceofthewatchforalongtime.Accordingtouseconditions,theoil retainingconditionofyourwatchmechanicalpartsmaydeteriorate, abrasionof theparts due tocontaminationofoilmayadvanceordelaythetimesignificantly,or thewatch itselfmay stop. As the parts such as gasketmay deteriorate,water-resistantperformancemaybe impaireddueto intrusionofperspirationandmoisture. Pleasecontact the retailer fromwhomthewatchwaspurchasedfor inspectionandadjustmentbydisassemblyandcleaning(overhaul). For replacementofparts,pleasespecify "SEIKOGENUINEPARTS." Whenasking for inspectionandadjustmentbydisassemblyandcleaning(overhaul),makesurethatthegasketandpushpinarealsoreplacedwithnewones.Whenyourwatchisinspectedandadjustedbydisassemblyandcleaning(overhauled),themovementofyourwatchmaybereplaced.
● Inspection and adjustment by disassembly and cleaning (overhaul)
153
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
152
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
Power sourceThe battery used in this watch is a special secondary battery, which is totally different from ordinary silver oxide batteries.Unlike other disposable batteries such as dry-cell batteries or button cells, this secondary battery can be used over and over again by repeating the cycles of discharging and recharging.However, for various reasons such as long-term use or usage conditions, the capacity or recharging efficiency of the secondary battery may gradually deteriorate. Worn or contaminated mechanical parts or degraded oils may also shorten recharging cycles. If the efficiency of the secondary battery decreases, have the watch repaired.
■ Remarks on replacing the secondary battery・Donotremovethesecondarybatteryyourself.・Replacement of the secondary battery requires professionalknowledgeandskill.Pleaseaskawatchretailerforrepair.
・When replacing thesecondarybattery,makesure that theexclusivesecondarybattery forthiswatch isused. Installationofanordinarysilveroxidebatterycangenerateheatthatcancauseburstingorignition.
NOTICE
※Referto"Standardchargingtime"onP.135tocheckthetimerequiredforfullychargingthewatch.
Whenthesecondarybatteryisfullycharged,theoverchargepreventionfunctionisautomaticallyactivatedtoavoidfurthercharging.Thereisnoneedtoworryaboutdamagecausedbyoverchargingnomatterhowmuchthesecondarybatteryischargedinexcessofthe"timerequiredforfullychargingthewatch".
※Overchargepreventionfunction
■ Notes on charging the watch・Whencharging thewatch,donotplace thewatch incloseproximitytoan intense lightsourcesuchas lightingequipment forphotography,spotlightsorincandescentlights,asthewatchmaybeexcessivelyheatedresultingindamagetoitsinternalparts.
・Whenchargingthewatchbyexposuretodirectsunlight,avoidplacesthateasilyreachhightemperatures,suchasacardashboard.
・Alwayskeepthewatchtemperatureunder60℃ .
NOTICE
151
Condition Illumination
Sunlight Fineweather 100,000luxCloudyweather 10,000lux
Indoor(Window-sideduringdaytime)
Fineweather morethan3,000luxCloudyweather 1,000to3,000luxRainyweather lessthan1,000lux
Lightingapparatus(40-wattdaylightfluorescentlight))
Distancetothewatch:1m 1,000luxDistancetothewatch:3m 500lux(averageroomluminance)Distancetothewatch:4m 250lux
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
150
C
Push buttonBuckle
Pins
Adjustment hole
1 2
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
C Type
Pressthebuttononthebuckle,andlifttoopentheclasp.
Pull thepinsoutoftheadjustmentholeson theband.Slide thebandtotheappropriate length.Pushthepinsintothenewholesontheband.Fastenthebuckle.
LumibriteIf your watch has LumibriteLumibrite isa luminouspaint that iscompletelyharmlesstohumanbeingsandnaturalenvironment,containingnonoxiousmaterialssuchasradioactivesubstance.Lumibriteisanewly-developedluminouspaintthatabsorbsthelightenergyofthesunlightandlightingapparatusinashorttimeandstoresittoemitlightinthedark.Forexample,ifexposedtoalightofmorethan500luxforapproximately10minutes,Lumibritecanemitlightfor3to5hours.Pleasenote,however,that,asLumibriteemitsthelightitstores,theluminancelevelofthelightdecreasesgraduallyovertime.Thedurationoftheemittedlightmayalsodifferslightlydependingonsuchfactorsasthebrightnessoftheplacewherethewatchisexposedtolightandthedistancefromthelightsourcetothewatch.※ Ingeneral,whencomingfromaplacethat isbrighttoaplacethat isdark, ittakeshumaneyes
sometimetoadapttothedarknessmakingitdifficulttoseeobjectsinitially.(Darkadaptation)※ LumiBrite is luminouspaintthatstoresandemits light,which isharmlesstohumanbeings
andtheenvironment,containingnotoxicmaterialssuchasradioactivesubstances.
149
Fixed loopMoveableloop
Push button
Flap
Buckle
Pin Adjustment hole
3 4
21ToPreservetheQualityofYourW
atch
6
148
B
Fixed loopMoveableloop
Push button
Flap
Buckle
21
ToPreservetheQualityofYourWatch
6
B Type
・How to wear or take off the watch
Pressthebuttononbothsidesoftheflap ;pullthebuckleup.Thebandwillautomaticallycomeoutoftheloop.
Placethetipofthebandintothemoveableloopandfixed loop,and fastentheclaspbypressingtheframeofthebuckle.
・How to adjust the length of the leather band
Withpressingbuttonsonbothsidesof theflap,pulltheleatherbandoutofthemoveableloopandfixedloop.Thenopentheclasp.
Press thepushbuttonsagain tounfastentheflap.
Pullthepinoutofaadjustmentholeoftheband.Slidethebandtoadjust its lengthand findanappropriatehole.Placethepinintothehole.
Fastentheflap.
163
Thewatchentersthemanualdatesettingmode.
Keep pressing down the Button A (for 3 seconds) until the second hand moves to point to the 13-second position.
3Keep pressing down the Button A (for 3 seconds) until the second hand moves to point to the 55-second position.
2
Button A for 3 seconds
Button A for 3 seconds Troubleshooting
7
Continued on the next page.162
■ How to manually set the date
Thesecondhandrotatesuntil itpointstothe30-secondpositionandstops.Boththemainwatchandthesubdialcontinuetooperate.
Pull out the crown to the first click.
1
※I f the date remains incor rect even a f te r asuccessful radiosignal reception,thepreliminarypositionofthedatemaybemisaligned.
→HowtocorrectthepreliminarypositionsP.169
If you use the watch outside the radio signal reception range or in conditions where the watch cannot receive radio signals, the date will not be automatically adjusted. In such a case, especially on the first day after a month that has less than 31 days, the watch requires manual date setting.・Thedatecanbeadjustedindependentlyofthetimeordayoftheweek.
※Whenthewatchreceivesradiosignalsafterthedateismanuallyadjusted,itdisplaysthedatereceivedfromradiosignals.
・Tousethewatchinaradiosignalreceivableconditionagain,conductautomaticsignalreceptiontosetthetime.
→AutomaticReceptionandManualReceptionP.123 Pull out the crown to the first click.
※Unlockthecrown.
→P.107
Troubleshooting
7
012
160 161
OneminuteAdvance PressButtononceandthenreleaseit.ContinuousAdvance
WhenButtoniskeptpressedfortwosecondsorlonger,thehandwillstarttomove.PressButtonagaintostop.
32
Button A for clockwise
turn
Button Bfor counter clockwise turn
Push the crown back in.
012
Troubleshooting
7
1
Pull out the crown to the second click.
012
Troubleshooting
7※When thewatchenters themanual timesettingmode, the reception resultswill beindicatedas“N,”sincethe reception resultsdatawillbelost.
※When the crown isa screw lock type,unlockit.→P.107
TheSecondhandmovestopointtothe0-secondpositionandthewatchentersthemanualtimesettingmode.
Pull out the crown to the second click.
※Whenthewatch isunabletoreceivearadiosignal,itcanmovedependingonnormalquartzmovement(accuracyofloss/gain:±15secondspermonth).
■ How to manually set the time
→ Rad io S igna l Recept ion RangeIndicationP.124・Whenusingthewatchagaininregionsinwhichthewatchisabletoreceivearadiosignal,itisrecommendedtoperform“Manualreception.”
→Automatic Reception andManualReceptionP.123
※Whenthewatchreceivesaradiosignalaftermanualadjustmentofthetime,itdisplaysthereceivedtime.
When the watch is used continuously in conditions in which the watch may be unable to receive a radio signal, it can be manually adjusted.
・Whenadjustingthetime,thedateanddaywillbeaccordinglyadjusted.
※Thepointinwhichthedatechangesat0:00AM(12:00PM).AdjustthetimetakingintoconsiderationthatitissetduringtheAMandPM.
Operationhasbeencompleted.The watch resumes its normalmovement.
Push the crown back in simultaneously with a time signal.
Press Button A or B to set the time.
※When the c rownisascrew lock type,unlockit.→ P.107
※P r e s s t h eButtonBwithyour fingerorwithanobjectw i t h a l o ngtaperedtip.→P.106.
※Turningthecrownwillnotmovethehand.
159
Troubleshooting
7
158
・To use the watch outside the reception rangeSetthewatchtothetimezoneoftheplacewhereyouusethewatch.→Howtoselectthetimezone P.112
Whenthewatch isunabletodisplaythecorrecttime,dateordayoftheweekevenifthetimezoneisselected,manuallysetthetime,dateordayoftheweek.
Troubleshooting
7
When the watch is unable to receive radio signals
・When the watch cannot receive radio signals within the signal reception range. → At trouble Reception of a radio signal P.176
When the watch is unable to receive radio signals, refer to the following pages for remedies.
Iftheaboveremediesdonotsolvetheproblem,setthetime,dateordayreferringtothe“HowtoManuallySetthetime,dateorday”sectionbelow.
※Forthesignalreceptionrange,refertoRadioSignalReceptionRangeIndicationP.124.
HowtoManuallySettheTime→ P.160HowtoManuallySettheDate→ P.162HowtoManuallySettheDay→ P.165
Q:Thetimecannotbeadjusted immediatelyafteroperationofmanual reception. Whydoesittakesuchalongtimeforthewatchtoadjustthetime.
A:Ittakes12minutesatmaximumtofinishreception.“Timedata”and“Calendardata”aretransmittedbyastandardfrequencyforoneminuteperonetime,however, reception isnotenabledunlesstheseriesofdatacompletelyarrives. Thereceiveddatafrequently includesnoise,etc.,andthewatchisstructuredsoastorepeatedlyperformreceptioninordertocheckthatthereisnoproblemwiththedata.Therefore,itrequirestimetofinishthereception.Ifthereceivingenvironmentispoor,itwilltakealongertimetofinishthereception.Inaddition,pleaselaythewatchdownwithoutoperatingthebuttonsandthecrownduringreception.
Q:Whatisthebestwaytoreceivearadiosignal?A:Astandardfrequencydependsonthedistancefromeachtransmittingstation,geography(including
buildings,etc.),andweather. Ideally,placethewatchatthesideofawindowinthedirectionofeachtransmittingstationbeforebedtimebecauseautomaticreceptionisperformedduringlatenight.Also,pleasesearchforaplacetoeasilyreceiveradiosignalstoattemptmanualreception.
■ Radio signal reception Q & A
Q:Whenisaradiosignalreceived?A:Astandardradiosignalistransmittednearlycontinuouslyfor24hours,however,aradio-controlled
watchdoesnotreceivearadiosignalthroughouttheday.Thewatchhasbeensettoautomaticallyreceivearadiosignalafewtimesadayduringlatenightwhenaradiosignalcanbestablyreceived.Whenthewatchisunabletoreceiveradiosignals,itcanbeusedbyquartzmovement(accuracyofloss/gain:±15secondspermonth)asanormalquartzwatch.
157
3 4
ReceivingLevel High:(H) Low:(L)
Display
Radiosignalcondition Easytoreceive Hardtoreceive
Troubleshooting
7
156
1 2
Press and hold
Button A for 4 Seconds.
Troubleshooting
7
※If the timezone isset toa regionother thanJapan,Chinaor theUnitedStates,thesecondhandwillnotmovetothe0-secondposition.(Themanualreceptionfunctionwillnotwork.)Checkifthetimezoneiscorrectlyset.Checkthetimezonesetting.→HowtoSelecttheTimeZoneP.112
Placethewatchwhereitcaneasilyreceiveradiosignals.
→ToImproveRadioSignalReception P.131→EnvironmentsinwhichitisDifficulttoReceiveaRadioSignalP.132
How to conduct manual reception (Receiving a radio signal manually)Put the watch down. Press and hold Button A until the second hand
moves to the 0-second position (for four seconds).
Theantenna isembeddedat the9o’clockpositionof thewatch. Turningtheantennatowardtheoutsideofawindowhelps improveradiosignalreception.
※Thiswatchisunabletoreceiveradiosignalsoutsideareceptionrange. →RadioSignalReceptionRangeIndicationP.124
Afterthesecondhandmovestothe0-secondpositionandstops,thewatchwillstarttoreceiveradiosignals.
Leave the watch untouched for several minutes. (For twelve minutes at the longest)
When the second hand starts moving in one-second intervals, the reception is completed.
Reception takes some time. (12 minutes at the longest) ※Itdependsontheradiosignalconditions.
Receptionresult:N
→ If theReceptionhas failed:ThesecondhandpointstoN P.130
Afterfiveseconds,thewatchreturnstotheTIMEdisplaymode.
<Ifthereceptionhasfailed>ThesecondhandindicatesthereceptionresultbypointingtoN.
Uponcompletionofthesignalreception,checkifthereceptionwassuccessful.→AboutReceptionResultDisplayP.128
When the second hand starts moving in one-second intervals, check if the signal reception was successfully conducted.
※Duringmovementofthedateordayneitherthebuttonsnorthecrowncanbeoperated.
<Displaybeforecompletingthereception>Thesecondhandindicatesthereceptionlevel.(Updatedeveryminute)
※Inconjunctionwiththesecondhandmovement,theminutehandadvancesbyoneminute.
171
ボタンB1回押すと少し進む
Within 20 seconds after the date stops, press the Button B to set the date to “ 1.”
2 3
Makesurethatthenumericalnumber“1”islocatedatthecenterofthedatewindow.
※ If“1”isalreadydisplayedinthedatewindow,moveontotheprocedure③ .
Keep pressing down the Button A (for 3 seconds) until the second hand stops pointing to the 55-second position.
Thewatchentersthepreliminarypositionsettingmodefordayoftheweek.
Button A for 3 seconds
Button B
Toadvancerapidly
Keeppressingdownthebuttonforlongerthan2seconds.Pressthebuttononceagaintostop.
Tofine-tune Keeppressingdownthebuttonaslongasyouwanttoadvancethenumericalnumber.
Troubleshooting
7
Continued on the next page.170
Within 20 seconds after procedure ① is completed and the date stops, start the operation of procedure ② .※If thewatch is leftuntouched for
20secondsafter thedatestops,thewatch automatically returnsto theTIMEdisplaymode. If thishappens,restarttheoperationfromprocedure① .
■ Setting the preliminary positions of the date, day hand, hour and minute hands (Continued)
Keep pressing down the Button A and B (for 4 seconds) at the same time until the second hand stops pointing to the 13-second position.
1
※First,presstheButtonB,andsubsequentlypresstheButtonAwhilekeepingholdingdowntheButtonBsoastopressbothofthemsuccessfully.
※Whilethedateismoving,thebuttoncannotbeoperated.
※Donotpullthecrownout.
※PresstheButtonBwith your fingerorwithanobjectwithalongtaperedtip.
→P.106
Thewatchentersthepreliminarypositionsettingmodefordate.Thedatewillstart tomoveandstopat thepreliminaryposition.
Button A
Button B
Troubleshooting
7
PressSimultaneouslyfor4Seconds
169
How to correct the preliminary positions■ Setting the preliminary position of the date, day hand, hour
and minute hands
The preliminary position of the date is the “ 1st.”The preliminary position of the day hand is “M.”(Monday)The preliminary positions of the hour and minute hands are “0:00 AM.”
Whenthenumericalnumberofthedate isnot locatedatthecenterofthewindow, itcanbecorrectedbythesameproceduresasmentionedabove.
To correct the preliminary positions, perform the operation on the next page.
When the preliminary positions are incorrect, the correct date, day of the week or time cannot be displayed even if the watch receives radio signals.In such a case, by correcting the preliminary positions, wrong date or day indication, loss or gain of the time can be corrected.
Troubleshooting
7
168
Troubleshooting
7
Preliminary positionWhen the watch is unable to display the precise time date or day even if it successfully receives a radio signal with the correct time zone setting, the preliminary position may be misaligned.Thepreliminarypositionmaybemisalignedduetothefollowingreasons. ・IInthecaseofhavingastrongimpact:Misalignmentofthetimeanddatemayoccurwhendroppingorhittingthewatch. ・Inthecaseofamagneticinfluence:Misalignmentofthetimeanddatemayoccurwhenbringingthewatchclosetoanobjectwhichgeneratesmagnetism. Exampleofcommonmagneticproductsthatmayaffectwatches. P.143Whencomparingthestateof“MisalignedPreliminaryHandPosition”tothatofaweightscale,itislike“ascalewhichisunabletodisplaythecorrectweightbecauseitsneedleisnotsettothezeropositionbeforeweighing.”
Thehour,minute,andsecondhandshavean“AutomaticHandPositionAdjustmentFunction,”whichautomaticallycorrectsanincorrectpreliminaryposition.AutomaticHandPositionAdjustmentFunctionactivatesonceaminuteforthesecondhandandat12:00bothfortheAMandPMforthehourandminutehands.※Thisfunctionworkswhenthepreliminaryhandposition ismisalignedduetoexternal factorssuchasstrong impactormagnetic
influence.Itdoesnotworktoadjustaccuracyofthewatchorslightdeviationswhichmayoccurduringthemanufacturingprocess.
■ Automatic Hand Position Adjustment Function (Function to automatically adjust the preliminary position of the hour and minute hands)
■ Setting the preliminary position of the date and the daySincethepreliminarypositionofthedateandthedayisnotautomaticallyadjusted,itmustbeadjustedmanually.→Settingthepreliminarypositionofthedate P.169
167
Theoperationisnowcompleted.
Push the crown back.4
Push the crown back.
※Relockthecrown.→P.107
※Ifthedayoftheweekremainsincorrectevenafterasuccessfulradiosignalreception,thepreliminarypositionof thedayhandmaybemisaligned.
→HowtocorrectthepreliminarypositionsP.169
Troubleshooting
7
012
166
Thewatchentersthemanualdayoftheweeksettingmode.
Keep pressing down the Button A (for 3 seconds) until the second hand moves to point to the 55-second position.
2
Button A for 3 seconds
Press the Button B to set the day of the week.
3
Toadvanceoneday Pressthebuttononceandrelease.Toadvance
rapidlyKeeppressingdownthebuttonforlongerthan2seconds.Pressthebuttononceagaintostop.
Button B
※Turningthecrownwillnotmovethehand.※While the day of theweek ismoving, the
buttoncannotbeoperated.※Thedayof theweekhandcanonlymove
forward.Itcannotmovebackward.
※PresstheButtonBwithyour fingerorwithanobjectwithalongtaperedtip.
→P.106
Troubleshooting
7
165
■ How to manually set the day of the week
Thesecondhandrotatesuntil itpointstothe30-secondpositionandstops.Boththemainwatchandthesubdialcontinuetooperate.
Pull out the crown to the first click.
1・Thedayof theweekcanbeadjusted
independentlyofthetimeordate.・To use the watch in a radio signal
receivable condition again, conductautomaticsignal reception toset thedayoftheweek.
→AutomaticReception andManualReceptionP.123
※Whenthewatchreceivesradiosignalsafterthedayoftheweek ismanuallyadjusted, itdisplays thedayof theweek received fromtheradiosignals.
Pull out the crown to the first click.
※U n l o c k t h ecrown.
→P.107
Troubleshooting
7
Continued on the next page.
012
164
Press the Button B to set the date.
4
Theoperationisnowcompleted.
Push the crown back.5
Toadvanceoneday Pressthebuttononceandrelease.Toadvance
rapidlyKeeppressingdownthebuttonforlongerthan2seconds.Pressthebuttononceagaintostop.
Button B
※Turningthecrownwillnotmovethehand.※Whilethedateismoving,thebuttoncannotbeoperated.※Thedatecanonlymove forward. Itcannot
movebackward.
Push the crown back.
※Relockthecrown.→P.107.
※PresstheButtonBwithyour fingerorwithanobjectwitha longtaperedtip.→P.106
Troubleshooting
7
012
179
Troubleshooting
7
178
Troubleshooting
7
At trouble Possible causes
Misalignment of the time and hand positions
Thewatchtemporarilygainsorlosestime.
Thewatchfailstoreceivearadiosignalcorrectlyasaresultofexternalinfluence(incorrectreception).
Thewatchhasbeenleft inanextremelyhighorlowtemperatureplaceforalongtime.
Thewatchdisplaysanincorrecttimehourunit,eventhoughitdisplaystheprecisetimeofminutesandseconds
Thetimezoneisnotcorrectlyset.
The reception resultsaresuccessful,buttheprecisetimeisnotdisplayed.
Thehandpositionsweremisalignedasaresultofexternalinfluence.Thehandsareoutofthepreliminarypositionasaresultofexternalinfluence.→PreliminaryPosition(P.168)
T h e s e c o n d h a n dposition isnotcorrectlyalignedin“thereceptionresultsdisplay”or“thereceptionleveldisplay.”
Thesecondhand is out of thepreliminarypositionasaresultofexternalinfluence.→ PreliminaryPosition(P.168)
Solutions Referencepages
1.Placethewatchwhereitisabletoreceivearadiosignalmoreeasily.2.Conductmanualreceptionifnecessary.
P.131P.156
1.Whenthewatchreturnstoanormaltemperature,itwilldisplaytheprecisetimeasbefore.2.Ifthewatchstillgainsorlosesthetime,conductmanualreceptionifnecessary.3.If thewatchcannot resumenormalmovement evenafter conducting theabove
mentionedprocedures,consulttheretailerfromwhomthewatchwaspurchased.
-P.156-
Makesurethatthewatch issettothetimezonethatcoverstheplacewhereyouusethewatch. P.112
1.Nocrownorbuttonoperation isneeded,sincetheautomatichandpositionadjustmentfunctionwillbeactivatedtoalignthehandpositions.AutomaticHandPositionAlignmentFunctionactivatesonceaminute for thesecondhandandat12:00bothfortheAMandPMfortheminuteandhourhands.
Itcanbemanuallyadjusted,whenyouhurryup.2.If thewatch still gains or loses time, refer to“InCase of anAbnormal
Movement”toperformprocedures.3.If thewatchcannot resumenormalmovementevenafterconducting the
abovementionedprocedures,consult the retailer fromwhomthewatchwaspurchased.
P.168
P.160
P.182
-
177
Troubleshooting
7
176
Troubleshooting
7
At trouble Possible causes
Reception of a radio signal
When the watch isunable to receive aradiosignal
Thereceptionresultshave failed and thesecond hand pointstoN(thewatchdoesnot receive a radiosignal).
Thewatchwasmovedwhileitwasreceivingaradiosignal.(Ittakes12minutesatthelongesttoreceivearadiosignalsuccessfully.)
Thewatchwasleftwheretheradiosignalwasweakorwhereitwasunabletoreceivearadiosignal(P.132).
Transmittingstationsmayhavestoppedtransmittingradiosignalsforsomereason(Transmissionstop).
Theselected timezone isoutof the radiosignalreceptionrange.
Charging the solar battery
Thestoppedwatchwasexposedtoanadequate light for longerthan“thetimerequiredto fullychargethewatch,”however, itdoesnotresumeitsnormalone-secondintervalmovements.
Theamountofexposedlightistooweak.Thetimeforchargingthewatchisnotsufficient.
Thebuilt-inICofthewatchhasfallenintoanunstablecondition.
Solutions Referencepages
Donotmovethewatchwhileitisreceivingaradiosignal.Becauseittakestimetoreceivearadiosignalsuccessfully,leavethewatchuntouchedfor12minutesatthelongest.
P.131P.157
Placethewatchwhereitisabletoeasilyreceivearadiosignal. P.131
Checkthewebsiteofeachtransmittingstationforfurtherinformationconcerningatransmissionstop.Attempttoreceivearadiosignalagainafterawhile. P.133
1.Check iftheselectedtimezone iswithintheradiosignal receptionrange, ifnot,changethetimezonetotheonewithintheradiosignalreceptionrange.
2.Whenthewatchisnotdisplayingtheprecisetime,receivearadiosignalagainifnecessary.
P.112P.123
Thetimerequiredforchargingthewatchdependsentirelyontheamountofexposedlightthewatchreceives.Referto“StandardChargingTime”tochargethewatch. P.135
Referto“InCaseofanAbnormalMovement”toresetthebuilt-inIC. P.182
175
Troubleshooting
7
174
Troubleshooting
7
At trouble Possible causes
Hand Movement
Thesecondhandmovesattwo-secondintervals.
Theenergydepletionforewarningfunctionisactivated.(P.136)Ifthesecondhandmovesattwoorfive-second intervalswhile youwear thewatcheveryday, thewatch is in aconditionwhere it cannot acquire sufficient light, forinstance,thewatchisconcealedunderalongsleeveshirt.
Thesecondhandmovesatfive-secondintervals.
Thestoppedsecondhandpointing to the15-secondpositionstartedoperating.
Thepowersavefunctionhasbeenactivated.(P.137)Whenthewatchisnotexposedtoadequatelightforacertainperiodoftime,thepowersavefunctiontolimitenergyconsumptionisautomaticallyactivated.
Thestoppedsecondhandpointing to the45-secondpositionstartedoperating.
Thepowersavefunctionhasbeenactivated.(P.137)Whenthewatchisnotexposedtoadequatelightforacertainperiodoftime,thepowersavefunctiontolimitenergyconsumptionisautomaticallyactivated.
The watch hands advance rapidlyunlessabutton ispressed. Aftertherapidadvancement iscompleted, thewatchresumesitsnormalmovement.
Thepowersavefunctionhasbeenactivated.(P.137)Theautomatichandpositionadjustmentfunctionwasactivated.(P.168)Whenthehandpositionsdeviatetodisplayincorrecttimeasaresultofexternalinfluences,etc.,thewatchautomaticallycorrectsthehandmisalignmentbytheautomatichandpositionadjustmentfunction.
At troubleSolutions Referencepages
Fully charge thewatchso that thesecondhandmaymoveatone-secondintervals.
Becarefulnottoconcealthewatchunderasleeve,etc.,whilewearingit.Whentakingoffthewatch,placeitinasbrightalocationaspossible.
P.134
Waituntilthecurrenttimeisdisplayed.Nooperationisneeded(thisisnotamalfunction.) -
1.Fully charge thewatchso that thesecondhandmaymoveat one-secondintervals.
2.Afterthat,ifthewatchdisplaystheincorrecttime,receivearadiowaveasneeded.
P.134P.123
Nooperationisneeded(thisisnotamalfunction). -
76 Press the Button B once and release it.
After completing the operation, leave the watch untouched for 20 seconds.
Thewatchautomaticallyexitsthepreliminarypositionsettingmode,andthesecond,hourandminutehandsstartmoving.
WhenthewatchreturnstotheTIMEdisplaymode,checkifthetime,dateanddayoftheweekareallcorrect.
Ifthetime,dateanddayoftheweekarenotcorrect,manuallysetthem.
AdjustingthetimeanddatebyreceivingaradiosignalHowtoconductmanualreception→P.156
WhenthewatchisunabletoreceivearadiosignalHowtomanuallysetthetime→P.160Howtomanuallysetthedate→P.162Howtomanuallysetthedayoftheweek→P.165
Press the Button B once
The hour andminute hands start tomoveandstoppointingat“0:00am.”
173
Troubleshooting
7
5Press the Button B to set the day hand to point to “M.”
Makesurethatthedayhandissettopointto“M.”
Button B
Keep pressing down the Button A (for 3 seconds) until the second hand stops pointing to the 0-second position.
Thewatchentersthepreliminarypositionsettingmodeforhourandminutehands.
※Ifthehourandminutehandsarealready indicatingthecorrecttime,moveontotheprocedure⑦ .
Button A for 3 seconds
4
172
Toadvancerapidly
Keeppressingdownthebuttonforlongerthan2seconds.Pressthebuttononceagaintostop.
Tofine-tune Keeppressingdownthebuttonaslongasyouwanttoadvancethedayhand.
Troubleshooting
7
※If thedayhand isalreadypointingto“M”,moveontotheprocedure⑤ .
187
11 Set the Time by receiving radio signals
■ Setting the time
How to conduct manual reception → P.156Whenthewatchisunabletoreceiveradiosignals,youcanmanuallysetthetime,dateanddayoftheweek.Howtomanuallysetthetime→P.160Howtomanuallysetthedate→P.162Howtomanuallysetthedayoftheweek→P.165
Aftercompletingtheproceduresupto⑩,makesuretosetthetime.
The operation is completed when the time, date and day of the week are set.
Troubleshooting
7
Set the Daylight Saving Time (DST) as necessary.
TosettheDaylightSavingTime,selectthetimezoneindexnexttothetargettimezone(+1hour)whichisindicatedbythearrowunderthetimezoneindex.<Example>WhentheDaylightSavingTime isbeingobservedinParis,setthesecondhandtopointatthenexttimezoneindexCAI,asindicatedbythearrow.
TimezoneindexforPAR(Paris)
Timezone indexforPAR(Paris)while theDaylightSavingTime
isbeingobservedinParis.
10
186
Troubleshooting
7
Button B for 4 seconds
Within 10 seconds after procedure ⑧ is completed, start the operation of procedure ⑨ .※Ifthewatchisleftuntouchedfor10secondsafterthesecondhandstops,thewatchautomatically
returnstotheTIMEdisplaymode.Ifthishappens,restarttheoperationfromprocedure⑧ .
9
Witheachpressingofthebutton,thesecondhandmovestotheadjacenttimezoneindex.
Within 10 seconds after procedure 8 is completed, press the Button A or B to set the second hand to point to the target time zone.
Button A for clockwise
turn
Button B for counterclockwise
turn
Press the Button B (for 4 seconds) until the second hand stops.
8
Thesecondhandwillstarttomoveandstoppointingtothecurrentlyselectedtimezone(UTC/LON).
■ Setting the time zone ( ⑧ to ⑩ )
10 seconds after procedure ⑩ is completed, the watch automatically exits the Time Zone Setting mode.
20 seconds after procedure ⑦ is completed, the watch automatically exits the preliminary position setting mode for day of the week.
185
Keep pressing down the Button A (for 3 seconds) until the second hand stops pointing to the 55-second position.
6■ Setting the day of the week to “M” (Monday.) ( ⑥,⑦ )
Thewatchenters thepreliminarypositionsettingmodefordayoftheweek.
Button A for 3 seconds
Troubleshooting
7
Press the Button B to set the day hand to point to “M.”
7
Makesurethatthedayhandissettopointto“M.”
Button B
Toadvancerapidly
Keeppressingdownthebuttonforlongerthan2seconds.Pressthebuttononceagaintostop.
Tofine-tune Keeppressingdownthebuttonaslongasyouwanttoadvancethedayhand.
Continued on the next page.184184
Within 20 seconds, press the Button B to set the date to “ 1.”
5Keep pressing down the Button A and B (for 4 seconds) at the same time until the second hand stops pointing to the 13-second position.
4
※Donotpullthe crownout.
■ Setting the date to the “1st.” ( ④,⑤ )
※First,presstheButtonB,andsubsequentlypresstheButtonAwhilekeepholdingdowntheButtonBsoastopressbothofthemsuccessfully.
Button B
Makesurethatthenumericalnumber“1”islocatedatthecenterofthedatewindow.
※If“1”isalreadydisplayedinthedatewindow,moveontotheprocedure⑥ .
Within 20 seconds after procedure ④ is completed, start the operation of procedure ⑤ .※Ifthewatchisleftuntouchedfor20secondsafterthesecondhandstops,thewatchautomatically
returnstotheTIMEdisplaymode.Ifthishappens,restarttheoperationfromprocedure④ .
※PresstheButtonB w i t h y o u rf i nge r o r w i t hanobjectwithalong tapered tiponP.106.
Button A
Button B
Presssimultaneouslyfor4seconds
Toadvancerapidly
Keeppressingdownthebuttonforlongerthan2seconds.Pressthebuttononceagaintostop.
Tofine-tune Keeppressingdownthebuttonaslongasyouwanttoadvancethenumericalnumber.
Troubleshooting
7
Thewatchentersthepreliminarypositionsettingmodefordate.
183
Thesecondhandstartsmovingfrom12o’clock0minutesand0seconds.
When all the hands stop pointing to 12 o’clock 0 minutes and 0 seconds, push the crown back.
3
Within5secondsafter releasingthebuttons, thesecondhandmakes a full rotation and stops pointing to the0-secondposition.Thenthehourandminutehandswillstarttomoveandstoppointingto12o’clock0minutes.
2
Continued on the next page.※First,presstheButtonB,andsubsequentlypresstheButtonAwhile
holdingdowntheButtonBsoastopressbothofthemsuccessfully.
※Afterthebuilt-inICisreset,thewatchissettothetimezoneUTC/LON.
Push the crown back.
012
※Relockthecrown.
→P.107
Troubleshooting
7
Keep pressing down the Button A and B at the same time for 4 seconds, and then release them.
Button A
Button B
182
1
Troubleshooting
7
Pull out the crown to the
second click.
In case of an abnormal movement■ How to reset the built-in IC (from ① to ③ )In the case that the watch moves
abnormally or that the watch does not move at one-second intervals even after ful ly charging the battery, perform the procedures from ① to ⑨ to re-establ ish normal function.
※I f your watch has ascrewlocktypecrown,unlockit.→P.107
Pull out the crown to the second click.
The second hand stops at the0-secondposition.
012 PressSimultaneouslyfor4Seconds
181
Troubleshooting
7
180
Troubleshooting
7
※Forthesolutionoftroublesotherthantheabove,consulttheretailerfromwhomthewatchwaspurchased.
Solution Referencepages
Setthedatetothepreliminaryposition“1”(the1st). P.169
Checkifthedayissettothecorrectpreliminaryposition"M"(Manday).Ifnot,correctthepreliminarypositionforday. P.169
Resetthetimeforsubdial. P.120
Sufficientlychargethewatchuntilitstartsmovingatone-secondintervals. P.134Waitwithoutdoinganything.Afterthedatestops,thecrownandbuttonscanbeoperated. -
1.Ifthecrownispulledout,pushitbackin.2.Thewatchwillresumeitsnormalone-secondintervalmovementswithin9minutes.3.Startthesettingprocedurefromthebeginning.
-
Contacttheretailerfromwhomthewatchwaspurchased. -
At trouble Possible cause
Misalignment of the date
Thereceptionresultsare successfulandtheprecisetimeisdisplayed,butthedateisnotcorrectlydisplayed.
Thedateisoutofthepreliminaryposition.Thishappenswhenthedateisoutofthepreliminarypositionasaresultofinfluenceofvariousexternalsourcesorafterthebuilt-inICisreset.
Misalignment of the day
The recept ion result d isp lay conf i rmssuccessful reception,andthecorrecttime isdisplayed,butthewrongdayisdisplayed.
Thedayisoutofpreliminaryposition.Thishappenswhenthedayisoutofpreliminarypositionasaresultofinfluenceofvariousexternalsourcesorafterthebuilt-inICisreset.
Wrong display of the sub dial
Thesubdial issettothetimeshownbythemainwatch,butthesubdialdisplaysthewrongtime.
Thereisnopreliminarysettingmodeforsubdial.Thishappenswhenthehandsofsubdialareoutofalignmentasaresultofinfluenceofvariousexternalsources.
Operation
Thecrownorbuttonscannotbeoperated.
Thestoredelectricpowerisrunningshort.Date ismovingrightafterasetting iscarriedoutbythecrownorbuttonoperation.
Yougetlostinthemiddleoftheoperation.
------------------------
Others Bluronthedialglasspersists.
Smallamountofwaterhasgotinsidethewatchduetodeteriorationofthegasket,etc.
188
Specifications
8
1. Basic feature ・・・・・・・・・
2. Frequency of crystal oscillator ・・ 3. Loss/gain (monthly rate) ・・・
4. Operational temperature range ・・5. Driving systems ・・・・・
6. Power source ・・・・・・・・7. Duration of operation ・・
8. Time setting by receiving the JJY-LF radio signal ・・
9. IC (Integrated Circuit) ・・
Specifications
※ Thespecificationsaresubjecttochangewithoutpriornoticeforproductimprovement.
Basic watch with three hands (hour, minute and second hands), date display, Retrograde day indicator, Sub dial with 2 hands (Hour and Minute hands)32,768 Hz (Hz = Hertz ... Cycles per second)Loss / gain ±15 seconds on a monthly rate (Except the case when the watch is used without an automatic time setting by receiving a radio signal and when it is worn on the wrist within a normal temperature range between 5℃ and 35℃ ).Between −10℃ and +60℃Step motor (Hour and minute hands, second hand, and the date, day and hour and minute hands for sub dial)Secondary battery, 1 pieceApproximately nine months (Fully charged, and the Power Save is not activated).※ If the Power Save is activated after it is fully charged, the watch
continues to run for approximately two years at maximum.Automatic reception (at 2:00 AM, 3:00 AM and 4:00AM)※ Reception attempts depend on the radio signal receiving conditions.※ After having received a radio signal, the watch will start to move
depending on the quartz movement until the next reception.※ Manual reception is also available.Oscillator, frequency divider and driving circuit C-MOS-IC, 3 pieces
〒100-0005 東京都千代田区丸の内 3-1-1 国際ビル〒550-0013 大阪市西区新町 1-4-24 大阪四ツ橋新町ビルディング
https://www.seikowatches.com/
お客様相談室
通話料無料 0120-612-911