Стор. 3Стор. 3

ІНТЕРВ’Ю З ІГОРЕМ ІЛЬЧИШИНИМСтор. 4Стор. 4

З ВЕРЕСНЯ ШКОЛИ НА САМОЗАБЕЗПЕЧЕННІСтор. 2Стор. 2

ЧОГО НЕ ВИСТАЧАЄ КОЛОМИЇ

ТИЖ

НЕВИ

К №10 (34) | П’ятниця, 3 липня 2015

Передплатний індекс: 68990

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇРекомендована ціна – 2 грн.

ВІЙНА ВІЙНА НАС НАС ЗМІНИЛАЗМІНИЛА

�� ЗАКІНЧЕННЯ НА СТОР.ЗАКІНЧЕННЯ НА СТОР. 55

Ìèíóëîãî òèæíÿ ç ìîëîòêà ï³øëè â³ñ³ì íåæèòëîâèõ ïðèì³ùåíü ó Êîëîìè¿. Àóê-

ö³îí ïðîâ³â «Çàõ³äíèé àóêö³îííî-êîíñàëòèí-ãîâèé öåíòð». Ïðèáëèçíî çà ãîäèíó ì³ñòî çà-ðîáèëî ìàéæå 18 ì³ëüéîí³â 600 òèñÿ÷ ãðè-âåíü. Ö³ êîøòè, ÿê ïåðåêîíóþòü ó ðàòóø³, ï³äóòü íà áëàãîóñòð³é ì³ñòà – ðåìîíòè äîð³ã, øê³ë ³ äèòÿ÷èõ ñàäî÷ê³â.

Íàéäîðîæ÷èé ëîò – ïðèì³ùåííÿ íà ïëîù³ ³äðî-äæåííÿ, 19, ïëîùåþ 73,4 ì2 – ïðèäáàëè çà á³ëüø ÿê 7,5 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Òàêîãî ðåçóëüòàòó íå î÷³êó-âàëè íàâ³òü ó ì³ñüêðàä³.

«Íà àóêö³îí áóëè âèñòàâëåí³ íåâåëèê³ ïðèì³ùåí-íÿ, ÿê³, íà æàëü, äî öüîãî ÷àñó âèêîðèñòîâóâàëèñÿ

НА АУКЦІОНІ У КОЛОМИЇ НА АУКЦІОНІ У КОЛОМИЇ ПРОДАЛИ МАЙНО ГРОМАДИ ПРОДАЛИ МАЙНО ГРОМАДИ

НА ПОНАД 18 МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬНА ПОНАД 18 МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬïåâíèìè îñîáàìè ÷è îðãàí³çàö³ÿìè, ³ íå äàâàëè â³ä-ïîâ³äíîãî åôåêòó äëÿ ì³ñòà, – êàæå ïåðøèé çàñòóï-íèê ì³ñüêîãî ãîëîâè Òàðàñ ßâîðñüêèé. – Öåé àóê-ö³îí ïîêàçàâ ðåàëüíó êîìåðö³éíó âàðò³ñòü ïðèì³-ùåíü ó Êîëîìè¿».

Íàéäåøåâøå ïðèì³ùåííÿ – íà Ìàçåïè, 1, ïëîùåþ ïîíàä 11 ì2. Éîãî ñòàðòîâà ö³íà – 164 òèñÿ÷³ 280 ãðèâåíü, ïðîäàëè æ çà ìàéæå ï³âì³ëüéîíà ãðèâåíü. Ùå ³íøå, ïîð³âíÿíî äåøåâå ïðèì³ùåííÿ íà àóêö³î-í³, – íà ïðîñïåêò³ Ãðóøåâñüêîãî, ïëîùåþ 36 ì2, ï³ø-ëî ç ìîëîòêà çà ïîíàä 200 òèñÿ÷ ãðèâåíü. À ïðèì³-ùåííÿ íà âóë. ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ïðîäàëè çà 700 òè-ñÿ÷ ãðèâåíü.

Âàðò³ñòü ³íøèõ ëîò³â, âèñòàâëåíèõ íà àóêö³îí³, áó-

ëà îá÷èñëåíà â ì³ëüéîíàõ ãðèâåíü.Íàðàç³ 18 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, îòðèìàíèõ ç àóêö³-

îíó, çíàõîäÿòüñÿ ëèøå íà ïàïåð³, àëå, ÿê ïîâ³äîìè-ëè ó ì³ñüêðàä³, âæå â ëèïí³ êîøòè ìàþòü íàä³éòè íà ðàõóíîê. Ïðàâäà, â³ä ö³º¿ ñóìè ì³ñòî ìຠçàïëàòèòè 20% ïîäàòêó, òîáòî ó áþäæåò Êîëîìè¿ ïîñòóïèòü äåñü ïîíàä 14 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü.

Çà ñëîâàìè Òàðàñà ßâîðñüêîãî, ö³ âñ³ êîøòè áó-ëè âðàõîâàí³ ó öüîãîð³÷íîìó áþäæåò³. ¯õ ïëàíóþòü ñïðÿìóâàòè íà êàï³òàëüí³ âèäàòêè ðîçâèòêó ì³ñòà – ðåìîíòè äîð³ã, øê³ë òà äèòÿ÷èõ ñàäî÷ê³â.

×è áóäóòü âèêîðèñòàí³ çà ïðèçíà÷åííÿì êîøòè, îòðèìàí³ â³ä ïðîäàæó íåðóõîìîñò³,– «Äçåðêàëî» ³í-ôîðìóâàòèìå íà øïàëüòàõ ãàçåòè.

Андрій Флоря: «Після того, як побачив, Андрій Флоря: «Після того, як побачив, в якому стані перебувають військові, в якому стані перебувають військові, повістку сприйняв як належне». повістку сприйняв як належне». Історія коломийського журналіста, Історія коломийського журналіста, що став до лав Збройних сил що став до лав Збройних сил України.України.

íÿ ïèâà.ß ñüîãîäí³ çàêðèâ äâ³ òî÷êè.

Îäíó, ÿêó â³äêðèâ 03.05.2000 ðîêó, – ìàëåíüêó êðàìíè÷êó, ùî ï³äòðèìóâàëà øòàíè ñïî-÷àòêó ìåí³, ïîò³ì ìî¿é ìàì³, êî-ëè ÿ áóâ â ²òà볿, à ïîò³ì ³ äà-ë³ ìåí³, êîëè ïîâåðíóâñÿ. ² äðó-ãà òî÷êà ó Ôðàíê³âñüêó, ÿêó â³ä-êðèâ 01.09.2013 ðîêó, òàì áóâ íåâåëè÷êèé ôàñò-ôóä. Áåç ðî-áîòè çàëèøèëîñü 6 ÷îëîâ³ê, ìå-í³ æàëü, àëå ïî-³íøîìó íå ìîæå áóòè. Äëÿ òîãî, ùîá ïðîäîâæó-âàòè ïðàöþâàòè, ïîòð³áíî áóëî íà êîæíó òî÷êó ïî ë³öåí糿 òà ïî êàñîâîìó àïàðàòó, à òàêîæ áóõ-ãàëòåð, ÿêèé áè ñë³äêóâàâ ³ â³â óñ³ êíèæêè, äîâ³äêè, àêòè, çâ³òè, ÿê³ ïîòð³áí³ íàø³é «ðåôîðìî-âàí³é» ïîäàòêîâ³é. Ùîá êóïèòè ë³öåíç³þ, òðåáà çàïëàòèòè 8000 ãðí ó ð³ê, êàñîâèé çá³ð 5000 ãðí ³ ùîì³ñÿ÷í³ äîäàòêîâ³ âèòðàòè ó 1000 ãðí. Äóìàþ, ùî òóï³ ðåôîð-ìàòîðè ðîçðàõîâóâàëè, ùî ëþ-äè áóäóòü ïëàòèòè ö³ êîøòè, à íå

СПІВПРАЦЯСПІВПРАЦЯ

ПИТАННЯПИТАННЯАКТУАЛЬНОАКТУАЛЬНО

БІЗНЕСБІЗНЕС

Îëåêñàíäð ÄÅÌ’ßÍ×ÓÊ, àêòèâ³ñò, ñï³ëüíî-òà «ÂåëîÊîëî»: Êîëîìè¿, â ïåðøó ÷åðãó, ïî-òð³áíà êîíöåïö³ÿ ðîçâèòêó íà 20-25 ðîê³â ç ï’ÿòèð³÷íèìè êîíòðîëüíèìè òî÷êàìè. Çà öåé ÷àñ 5-6 ðàç³â ìîæå çì³íèòèñÿ âëàäà, àëå ðóõà-òèñÿ ì³ñòî ïîâèííî â îäíîìó íàïðÿìêó, íåçâà-

æàþ÷è í³ íà ùî. À îò ÿêèé ñàìå âåêòîð ðîçâè-òêó îáðàòè – ì³ñòî äëÿ êîëîìèÿí ÷è ì³ñòî äëÿ òó-

ðèñò³â – ïîâèíí³ âèð³øóâàòè ñàì³ ìåøêàíö³.

Íàçàð ÐÎÌÀÍÅÍ×ÓÊ, ãîëîâà ÃÎ «Ñï³ëü-íèé âíåñîê»: Ñüîãîäí³ Êîëîìèÿ ïðàãíå ñòàòè ñïðàâæí³ì ºâðîïåéñüêèì ì³ñòîì, ïðèíàéìí³ â öüîìó íàñ çàïåâíÿº íàøà âëàäà. Àëå ÷è ìî-æåìî ìè ñïîä³âàòèñÿ íà òàêèé ñòàòóñ ç ïîãà-íèìè äîðîãàìè, ïðîñ³âøîþ áðóê³âêîþ ïðÿìî

â öåíòð³ ì³ñòà, ôàñàäàìè ñòàðîäàâí³õ áóäèí-ê³â, çàêëåºíèìè ðåêëàìíèìè îãîëîøåííÿìè,

â³äñóòí³ñòþ ëàâî÷îê òà ñòèõ³éíîþ òîðã³âëåþ íà ãîëîâí³é âóëèö³ ì³ñòà? Ìîæíà äîâãî ïåðåë³÷óâàòè ³íôðàñòðóê-òóðí³ îá’ºêòè, ÿêèõ òàê äàâíî ÷åêàþòü êîëîìèÿíè: öå ³ áàñåéí, ³ ðîçâàæàëüíèé öåíòð, ³ ñó÷àñíèé ê³íîòåàòð. Çâè÷àéíî, äëÿ âèð³-øåííÿ ïðîáëåì ì³ñòà, â ïåðøó ÷åðãó, íàì ïîòð³áíà ÷åñíà ³ íå-êîðóìïîâàíà âëàäà ç ºâðîïåéñüêèìè ö³ííîñòÿìè.

Îêñàíà ÐÈÆÓÊ, æóðíàë³ñò: ̳ñòî – öå, ó ïåð-øó ÷åðãó, ëþäè, ÿê³ òàì ïðîæèâàþòü. Êîëîìè¿ áàíàëüíî íå âèñòà÷ຠëþäåé: ÿñêðàâèõ ë³äå-ð³â, ñîâ³ñíèõ, ö³êàâèõ, à íàéá³ëüøå â³äïîâ³-äàëüíèõ ìåøêàíö³â, ÿê³ áóäóòü ìèñëèòè íå-ñïîæèâàöüêèìè êàòåãîð³ÿìè.

ßðîñëàâ ÃÍÀÒÞÊ, ãîëîâà ÃÎ «Ïîêóòñüê³ ³í³-ö³àòèâè»: Íàñàìïåðåä ïîòð³áíî ïðîâåñòè ðå-

áðåíäèíã ì³ñòà, âïîðÿäêóâàòè ³ âðåãóëþâàòè ïåðåì³ùåííÿ, ðîçì³ùåííÿ òà òîðã³âëþ â ³ñ-òîðè÷í³é ÷àñòèí³ ì³ñòà. Ïîòð³áíî àêòèâ³çó-âàòè ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî øëÿõîì íà-äàííÿ ì³êðîãðàíò³â ãðîìàäñüêèì îðãàí³çà-

ö³ÿì ç ì³ñüêîãî áþäæåòó. Çðîáèòè ó Êîëîìè¿ òðàäèö³éíèìè äåê³ëüêà ïîòóæíèõ ³ îðèã³íàëü-

íèõ ôåñòèâàë³â.

ßíà ÁÓÊЪªÂÀ, ãîëîâà äåïàðòàìåíòó ç ì³æ-íàðîäíèõ â³äíîñèí Êîëîìèéñüêî¿ ÂÌÃÎ «Áàòü-ê³âùèíà ìîëîäà»: Ó Êîëîìè¿ ïðîñòî íå âèñòà-÷ຠñì³òíèê³â òà âáèðàëåíü. Ó ºâðîïåéñüêèõ ì³ñò âàðòî çàïîçè÷èòè äîçâ³ë íà áåçêîøòîâ-íå êîðèñòóâàííÿ âáèðàëüíÿìè ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ: êàôå, ðåñòîðàíàõ, ìàãàçèíàõ.... Ïðè-

íàéìí³ äëÿ ä³òåé. Íå âèñòà÷ຠââ³÷ëèâîãî îá-ñëóãîâóâàííÿ ó ãðîìàäñüêèõ çàêëàäàõ. Ó öüîìó

ìîæíà ïîâ÷èòèñü íàâ³òü ç’¿çäèâøè äî ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà.

АКТИВІСТИ ПРО ТЕ, ЧОГО АКТИВІСТИ ПРО ТЕ, ЧОГО НЕ ВИСТАЧАЄ КОЛОМИЇНЕ ВИСТАЧАЄ КОЛОМИЇ

ò

æòêó

Íí

âê³â

³

ø

ßßö³à

á

öòð

ôð

ß

ßí

ìíà

ñëóã

Êîëîìèéùèíà ñëàâèòü-ñÿ ñâîºþ ïàòð³îòè÷í³ñ-

òþ. ³äâàæí³ þíàêè òà ïåí-ñ³îíåðè éøëè äîáðîâîëü-öÿìè ó çîíó ÀÒÎ. Ñåðåä íèõ áóëè é òðè âèìóøåíèõ ïå-ðåñåëåíö³, ÿê³ ïîâåðíóëèñü äî îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é, ùîá â³äâîþâàòè ¿õ â³ä âîðî-ãà. Çàãàëîì çà ìèíóë³ ï’ÿòü õâèëü ìîá³ë³çàö³¿ ç Êîëî-ìèéñüêîãî ðàéîíó ïî¿õàëè ñëóæèòè íà Ñõ³ä 332 ÷îëîâ³-êè, à ç ì³ñòà Êîëîìè¿ – 210.

Âò³ì, øîñò³é õâèë³ ìîá³ë³-çàö³¿ á³ëüø³ñòü íå äóæå çðà-ä³ëà. ßêùî ïðîòÿãîì 3-¿ òà 4-¿ – 80% ìîá³ë³çîâàíèõ ïî¿õà-ëî íà Ñõ³ä çàõèùàòè êîðäîíè Óêðà¿íè, òî ö³º¿ – òàêà æ ñàìà ê³ëüê³ñòü, 80%, ï³ñëÿ îòðèìàí-íÿ îïîâ³ùåííÿ ó â³éñüêêîìàò íå ç’ÿâèëàñÿ.

Çà ï³âòîðà ðîêó, òîáòî çà âñ³ ìèíóë³ ï’ÿòü õâèëü ìîá³ë³çà-ö³¿, íå ïî¿õàëî íà Ñõ³ä æîäíî-ãî ìåøêàíöÿ òðüîõ ñ³ë Êîëî-ìèéùèíè – Ðàê³â÷èêà, Ãîëî-ñêîâà òà Ñòàðîãî Ãâ³çäöÿ.

Òèì íå ìåíøå, º â ðàéîí³ íà-

ШОСТА ХВИЛЯ МОБІЛІЗАЦІЇ: ШОСТА ХВИЛЯ МОБІЛІЗАЦІЇ: НА КОЛОМИЙЩИНІ УНИКАЮТЬ НА КОЛОМИЙЩИНІ УНИКАЮТЬ

СЛУЖБИ 80% ЧОЛОВІКІВСЛУЖБИ 80% ЧОЛОВІКІВ

ñåëåí³ ïóíêòè, ç ÿêèõ ïîð³â-íÿíî íåìàëà ê³ëüê³ñòü ÷îëî-â³ê³â ïî¿õàëà íà Ñõ³ä. Çîêðå-ìà, íàéá³ëüøå â³éñüêîâèõ, ÿê³ ñëóæàòü ó çîí³ ÀÒÎ – ç Îòè-í³¿, ¿õ íà÷èñëÿºòüñÿ 27. Êîëî-ìèéñüêèé êîì³ñàð Îëåã Ïàð-õîìåíêî íàçèâຠÎòèí³þ íàé-á³ëüø ïàòð³îòè÷íèì êðàºì ç îãëÿäó íà íèí³øíþ ñèòóà-ö³þ. Òàêîæ â³äâàæí³ñòþ â³ä-çíà÷èëèñü Âîñêðåñ³íö³, çâ³ä-òè ïðèêëèêàëè íà ñëóæáó 19 îñ³á. Òàêà æ ê³ëüê³ñòü ìîá³ë³-

çîâàíèõ ç Êîðíè÷à, ϳäãàé-÷èê³â – 13 â³éñüêîâîñëóæáîâ-ö³â, ñò³ëüêè æ ç Ìàò³¿âö³â. Çî-êðåìà, ÿñêðàâî â³äçíà÷èëèñü ìåøêàíö³ ñ. Ï’ÿäèê³â. ³äîìî, ùî ï³ä ÷àñ ÷åòâåðòî¿ õâèë³ ç

öüîãî ñåëà ï³øëà äîáðîâîëü-öÿìè íà ñëóæáó óñÿ ñ³ì’ÿ: ÷î-ëîâ³ê, éîãî äâà ñèíè òà äâà ïëåì³ííèêè. Íàñë³äóþ÷è ïðè-êëàä, çà íèìè ùå ê³ëüêà îäíî-ñåëüö³â âèÿâèëè áàæàííÿ ñëó-æèòè ó äîáðîâîëü÷îìó çàãîí³.

Ñüîãîäí³ ÷îëîâ³ê³â çíîâó êëè÷óòü äî â³éñüêêîìàò³â. Àäæå 19 ÷åðâíÿ ðîçïî÷àëàñÿ øîñòà õâèëÿ ìîá³ë³çàö³¿. Òðè-âàòèìå âîíà 60 äí³â.

«Ìè ïîâèíí³ ìîá³ë³çóâàòè ïðîòÿãîì øîñòî¿ õâèë³ 166 îñ³á ç Êîëîìèéùèíè, – êà-æå Êîëîìèéñüêèé â³éñüêîâèé êîì³ñàð Îëåã Ïàðõîìåíêî. – Ñïîñòåð³ãàºìî çíà÷íèé ñïàä äîáðîâîëüö³â òà é, âëàñíå, ÿâ-êè ìîá³ë³çîâàíèõ. Òîæ áóäåìî çàêëèêàòè ÷îëîâ³ê³â áóòè ñâ³-äîìèìè é íå óíèêàòè ïðèçî-âó. Àäæå ñüîãîäí³ äóæå âàæ-ëèâî çàì³íèòè òèõ á³éö³â, ÿê³ ñëóæàòü ó çîí³ ÀÒÎ âæå ï³â-òîðà ðîêó. 80% ìîá³ë³çîâà-íèõ íå ïðèéøëè äî â³éñüêêî-ìàòó. Àáî âîíè íà çàðîá³òêàõ, àáî æ ïåðåõîâóþòüñÿ. Ìè áó-äåìî ç’ÿñîâóâàòè ïðè÷èíè íå-ÿâêè».

Íàîñòàíîê êîì³ñàð âèñëî-âèâ íàä³þ íà òå, ùî âñå æ òà-êè ÷îëîâ³êè, ÿê³ ïîêè ùî óíè-êàþòü ïðèçîâó, çðîçóì³þòü ñêëàäíèé ñòàí â êðà¿í³, ÿêèé çóìîâëåíèé ðîñ³éñüêîþ àãðå-ñ³ºþ, ³ íå ïîáîÿòüñÿ ïî¿õàòè ñëóæèòè íà Ñõ³ä. ² âèñëîâèâ ïîáàæàííÿ íå áîÿòèñÿ ïðè-õîäèòè äî â³éñüêêîìàòó, àäæå, ìîæëèâî, ó êîãîñü º âàãîì³ ïðè÷èíè çàëèøàòèñÿ óäîìà. ² äîäàº, ùî ñèëîþ í³õòî íå çìó-øóº ¿õàòè íà Ñõ³ä, ëèøå ïðî-ñÿòü áóòè ñâ³äîìèìè óêðà¿í-öÿìè, ÿê³ íå áîÿòüñÿ çàõèùà-òè Áàòüê³âùèíó.

��Îëåíà ÊÎÇÀ×ÅÍÊÎ, ÄÊ

Àâòîðàìè çàêîíîäàâ÷î¿ íîâàö³¿ º äåïóòàòè â³ä

«Ñàìîïîìî÷³» Ãàííà Ãîïêî, Òåòÿíà Îñòð³êîâà ³ ³êòîð Êðè-âåíêî. ³ä 1 ëèïíÿ ïèâî ïðè-ð³âíÿíî äî ì³öíîãî àëêîãîëþ, â³äòàê, çðîñòຠñòàâêà àêöèçó, à ï³äïðèºìöÿì äîâåäåòüñÿ ìà-òè ë³öåíç³þ íà ïðîäàæ.

Îäíàê á³çíåñìåíè íå âèøèêó-âàëèñÿ â ÷åðãó çà ë³öåíç³ÿìè, à â³äðåàãóâàëè íà íîâîââåäåííÿ çàêðèòòÿì òîðãîâèõ òî÷îê ³ ïè-âîâàðåíü, çîêðåìà é ó Êîëîìè¿, ïîâ³äîìëÿº «Êóðñ».

Ïðî íåâò³øíó ïåðñïåêòèâó, êî-ëè íà ðèíêó çàëèøàòüñÿ õ³áà «âå-ëèê³ âèðîáíèêè áóðäè», ïèøå íà ñâî¿é ñòîð³íö³ ó Ôåéñáóê ï³äïðè-ºìåöü ç Êîëîìè¿ Ðîìàí Êðóòüêî.

«Äÿêóâàòè «ïèâí³é» ðåôîð-ì³ Ãàííè Ãîïêî – ñüîãîäí³ çà-êðèëèñü äåñÿòêè òèñÿ÷ äð³áíèõ ï³äïðèºìö³â òà á³ëüøå ñîòí³ ñ³-ìåéíèõ ïèâîâàðåíü. Ö³êàâî, ùî ðîáèòèìóòü ïèâí³ ðåñòîðàíè, ÿê³ ìàþòü âëàñíå âèãîòîâëåí-

ЧЕРЕЗ ПИВНУ РЕФОРМУ У КОЛОМИЇ ЧЕРЕЗ ПИВНУ РЕФОРМУ У КОЛОМИЇ ЗАКРИВАЮТЬСЯ ТОРГОВІ ТОЧКИЗАКРИВАЮТЬСЯ ТОРГОВІ ТОЧКИ

çàêðèâàòèñü. ² öå ùå íå âñå. Ùå ï³âðîêó òîìó ÿ ïðèâ³ç ç-çà êîðäî-íó îáëàäíàííÿ äëÿ âëàñíîãî âè-ðîáíèöòâà ïèâà. Òîáòî íà ì³í³-ïèâîâàðíþ äëÿ íàøîãî ïàáó, àëå çã³äíî ç òåïåð³øí³ìè ðåôîðìî-âàíèìè ïðàâèëàìè, ùîá âàðèòè âëàñíå ïèâî ó ïàá³, íàì ïîòð³á-íî çàïëàòèòè 500 000 ãðí ó ð³ê.

Øàíîâíå ïàíñòâî, ìîæåòå ùè-ðî ïîäÿêóâàòè çà òó äîðîãó ìî-÷ó, ÿêó òåïåð áóäåòå âæèâàòè ï³ä âåëèêèìè òîðãîâèìè ìàðêàìè – òàêèìè, ÿê: «Ëüâ³âñüêå», «Îáî-ëîíü», «×åðí³ã³âñüêå», «Ïåðøà ïðèâàòíà», «Ðîãàíü». Ö³ ã³ãàí-òè âèðîáíèöòâà áóðäè, ÿêà í³-êîëè íå êèñíå, ìîæóòü çàïëàòè-òè áóäü-ÿê³ ãðîø³. À ò³, õòî ðîáè-ëè ñïðàâæí³é íàï³é, âàðòèé íà-çèâàòèñÿ ïèâîì, ìàëèìè ë³òðà-æàìè, òåïåð âèìóøåí³ áóäóòü çàêðèòèñÿ. Íå ãîâîðþ ïðî òè-ñÿ÷³ êðàìíèöü ³ ñîòí³ òèñÿ÷ ëþ-äåé áåç ðîáîòè. Îñü òàê³ ðåôîð-ìè», – ï³äñóìóâàâ ñèòóàö³þ Ðî-ìàí Êðóòüêî.

Підприємці повідомляють про закриття і звільнення Підприємці повідомляють про закриття і звільнення працівників через вступ у дію закону, який прирівняв працівників через вступ у дію закону, який прирівняв

пиво до горілки і коньякупиво до горілки і коньяку Êîëîìèþ â³äâ³äàëà äå-ëåãàö³ÿ Ôåäåðàö³¿ êà-

íàäñüêèõ ìóí³öèïàë³òå-ò³â òà ïðîåêòó ì³æíàðîäíî¿ òåõí³÷íî¿ äîïîìîãè «Ïàðò-íåðñòâî äëÿ ðîçâèòêó ì³ñò» (Ïðîåêò ÏÐÎ̲Ñ). ³í âïðî-âàäæóºòüñÿ ç êâ³òíÿ 2015 ðîêó äî ãðóäíÿ 2020-ãî çà ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè Óðÿ-äó Êàíàäè. Ìåòà ïðè¿çäó äî Êîëîìè¿, ÿê ïîâ³äîìè-ëè ïðåäñòàâíèêè ÏÐÎ̲-Ñó, áëèæ÷å ïîçíàéîìèòè-ñÿ ç ì³ñòîì, éîãî íàïðàöþ-âàííÿìè, ìîæëèâîñòÿìè òà ïðîáëåìàìè äëÿ ïîäàëüøî¿ ñï³âïðàö³.

Ïðîïîçèö³ÿ ñï³âïðàö³ áó-ëà ðîçðîáëåíà ì³ñüêîþ òà ðà-éîííîþ âëàäîþ ñï³ëüíî ç ãðî-ìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè, çî-êðåìà âèêîíàâ÷èì äèðåêòî-ðîì Àñîö³àö³¿ åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³òà볺ì Ãàëàé÷ó-êîì òà ïðåäñòàâíèêîì Êîëî-ìèéñüêîãî á³çíåñ-öåíòðó ³-òà볺ì Âàíäè÷åì.

КАНАДСЬКИЙ ПРОЕКТ КАНАДСЬКИЙ ПРОЕКТ ПРОМІС МОЖЕ СТАТИ ПРОМІС МОЖЕ СТАТИ ПАРТНЕРОМ КОЛОМИЇПАРТНЕРОМ КОЛОМИЇ

Ïðîåêò ÏÐÎÌ²Ñ ñïðÿìîâà-íî íà çì³öíåííÿ ìóí³öèïàëü-íîãî ñåêòîðó â Óêðà¿í³, âïðî-âàäæåííÿ åôåêòèâíîãî äå-ìîêðàòè÷íîãî óïðàâë³ííÿ òà ïðèñêîðåííÿ åêîíîì³÷íî-ãî ðîçâèòêó øëÿõîì ï³äâè-ùåííÿ ñïðîìîæíîñò³ óêðà¿í-ñüêèõ ì³ñò ó ñôåð³ äåìîêðà-òèçàö³¿ âðÿäóâàííÿ òà ì³ñöå-âîãî åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó; ñòâîðåííÿ ñïðèÿòëèâîãî ñå-ðåäîâèùà äëÿ ðîçâèòêó ìàëî-ãî òà ñåðåäíüîãî á³çíåñó; ï³ä-òðèìêè ïðîöåñó äåöåíòðàë³-çàö³¿ òà ³íòåãðîâàíîãî ïëàíó-âàííÿ ðîçâèòêó íà ì³ñöåâîìó, ðåã³îíàëüíîìó òà íàö³îíàëü-íîìó ð³âíÿõ.

Ïðîåêò ñï³âïðàöþâàòèìå, ÿê ì³í³ìóì, ç 16 îáðàíèìè ì³ñòà-ìè-ïàðòíåðàìè ç ÷îòèðüîõ ðå-ã³îí³â Óêðà¿íè (³ííèöüêà, Çà-ïîð³çüêà, ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà, Ïîëòàâñüêà îáëàñò³) áåçïî-ñåðåäíüî àáî ÷åðåç óòâîðåí³ ïàðòíåðñüê³ îá’ºäíàííÿ.

З села П’ядики добровольцями на війну пішла уся родина: чоловік, його два сини та два племінники

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 3 липня 2015 №10 (34)2

РОЗМОВАРОЗМОВА

Êóäè ðóõàºòüñÿ íàøå ì³ñòî?

Çì³íè çàðàç ïîòð³áí³ íå ëè-øå Êîëîìè¿, âîíè ïîòð³áí³ ö³ë³é Óêðà¿í³. ² ÿê áè öå áàíàëüíî íå çâó÷àëî, àëå ö³ çì³íè òðåáà ïî-÷èíàòè ç ñåáå. Ãðîìàä³ ì³ñòà ïî-òð³áíî íå ë³íóâàòèñÿ â³äâ³äóâà-òè ãðîìàäñüê³ ñëóõàííÿ, âíîñè-òè ñâî¿ ïðîïîçèö³¿, âðåøò³-ðåøò – ïî÷àòè êîíòðîëþâàòè ì³ñöå-âó âëàäó. Ó íàñ õ³áà ùî ë³íèâèé

íå îáãîâîðþº íà ñâî¿é êóõí³, ÿê³ êðîêè íåïðàâèëüíî çðîáèâ ñüî-ãîäí³ Ïðåçèäåíò ÷è óðÿä. Àëå êîëè çàõîäèòü ìîâà ïðî áþäæåò ì³ñòà, ïðî òå, ÷è çíàºìî, êóäè éäóòü ì³ñöåâ³ êîøòè – òî çàìîâ-êàþòü óñ³.

Êîëîìèÿ ìຠâèçíà÷èòèñÿ êó-äè âîíà ðóõàºòüñÿ äàë³. Ó ì³ñòà ìຠáóòè îáãîâîðåíà ³ ï³äòðèìà-íà ìåøêàíöÿìè êîíöåïö³ÿ. ² íå îáîâ’ÿçêîâî ïî÷èíàòè ùîñü çì³-íþâàòè ï³ä ÷àñ âèáîð³â. Äàâàé-òå ïî÷íåìî ñüîãîäí³.

Ùî ìè ãîòîâ³ çàðàç çàïðîïîíó-âàòè ³íâåñòîðàì âçàì³í íà âêëà-äåí³ ãðîø³? Êåð³âíèöòâî ì³ñ-òà ìຠñêëàñòè ïðîãðàìó, õî÷à á íà äåñÿòü ïóíêò³â, ÷îìó ³íâåñ-òîð ìຠçàëèøèòèñÿ â Êîëîìè¿. Âëàäà ìຠäîïîìîãòè ³íâåñòîðó, à íå íàâïàêè – ñòàâèòè ïàëèö³ â êîëåñà ³ ôóòáîëèòè ç ïàïåðàìè ïî êàá³íåòàõ. À ó íàñ âæå òðà-äèö³éíî – ³íâåñòîðè, ïåðø í³æ âêëàñòè ãðîø³, ïðîõîäÿòü âñ³ êî-ëà ïåêëà.

Ó òóðèñòè÷íîìó íàïðÿìêó Êî-ëîìè¿ òàêîæ ³ñíóþòü ïåâí³ ïðî-áëåìè. ̳ñòî âòðà÷ຠñâ³é íå-ïîâòîðíèé øàðì. Ïðèì³òèâíà (áåç ñìàêó) ðåêëàìà, ð³çíîìàí³ò-í³ «áóäêè», ðîçáèò³ äîðîãè, ç íå-ñìàêîì ïîôàðáîâàí³ òà îáøàð-ïàí³ ôàñàäè, â³äñóòí³ñòü ïàðêî-âîê, ³íôîðìàö³éíèõ òàáëî, ãðî-ìàäñüêèõ òóàëåò³â, çàñèëëÿ ñòè-õ³éíî¿ òîðã³âë³... Öå âñå çóñòð³-÷àº, ñóïðîâîäæóº òà ïðîâîäæຠòóðèñòà ïðîòÿãîì âñüîãî ìàðø-

ІГОР ІЛЬЧИШИН: ПАРАДОКС НАШОГО ЧАСУ: ІГОР ІЛЬЧИШИН: ПАРАДОКС НАШОГО ЧАСУ: ЯК КЕРУВАТИ КРАЇНОЮ ЗНАЄ КОЖЕН, ЯК КЕРУВАТИ КРАЇНОЮ ЗНАЄ КОЖЕН,

А ЧИМ ЖИВЕ КОЛОМИЯ ОДИНИЦІА ЧИМ ЖИВЕ КОЛОМИЯ ОДИНИЦІ«Ми звикли з самого ранку моніторити загальноукраїнські новини, «Ми звикли з самого ранку моніторити загальноукраїнські новини,

але не завжди знаємо, що робиться у нас під носом – у Коломиї. А але не завжди знаємо, що робиться у нас під носом – у Коломиї. А потім починаємо скиглити, що в країні все так погано. Та почніть потім починаємо скиглити, що в країні все так погано. Та почніть зміни з себе! Змінимося самі – зміниться й країна», – вважає депутат зміни з себе! Змінимося самі – зміниться й країна», – вважає депутат Коломийської міської ради Ігор Ільчишин.Коломийської міської ради Ігор Ільчишин.Як перетягти на ринок продавців з вулиць, які кіоски має Як перетягти на ринок продавців з вулиць, які кіоски має демонтувати нова влада та чому Коломия втрачає туристичну демонтувати нова влада та чому Коломия втрачає туристичну

привабливість – розмова «Дзеркала» з Ігорем Ільчишиним.привабливість – розмова «Дзеркала» з Ігорем Ільчишиним.

ðóòó â Êîëîìè¿.Ïðàâäà, íåáàéäóæ³ êîëîìèÿíè

çáåðåãëè òàê³ ñîá³ îñòð³âö³ äëÿ òóðèñò³â. Àëå ÿê òóðèñòó ïðîâî-äèòè ñâ³é ÷àñ ó ì³ñò³ ï³ñëÿ â³äâ³-äèí ìóçå¿â? Êóäè éîìó éòè äàë³?

Ïîâòîðþñÿ: êëþ÷îâà ïðîáëå-ìà â òîìó, ùî ìè íå ðîçó쳺ìî êóäè ðóõàºìîñÿ. Ïðî òå, ÿêîþ áóäå Êîëîìèÿ ÷åðåç 10 ðîê³â, ó âëàä³ çàðàç í³õòî íå ãîâîðèòü.

Ó Êîëîìè¿ ÿ ðîçâèâàâ áè òó-

ðèçì ³ ïðîìèñëîâ³ñòü. Ñåðåäì³ñ-òÿ, éîãî áàãàòà ³ñòîð³ÿ, ãîâîðÿòü ñàìà çà ñåáå – Êîëîìèÿ ìຠáóòè â³äêðèòîþ äëÿ òóðèñò³â. À îêî-ëèö³ ì³ñòà âæå ìîæíà ðîçâèâàòè ó òîðãîâåëüíîìó ðóñë³. Äëÿ ïî-÷àòêó – â³äðîäèòè êîëèøí³ ïðî-ìèñëîâ³ çîíè. Òàê, öå âàæêî, àëå öå ðåàëüíî.

Íàø ì³ñüêèé ãîëîâà ÷àñòî ó ñâî¿õ âèñòóïàõ çãàäóº, ùî áóâ

ïðè÷åòíèé äî çàâîäó «Ñ³ëüìàø». Àëå æ ï³äïðèºìñòâî çðóéíîâà-íå, çàðàç âñ³ á³ãàþòü-øóêàþòü ÿê éîãî â³äðîäèòè. Òî íå òðåáà áóëî ðîçïðîäóâàòè öåõè, ð³çàòè íà ìåòàë, âòðà÷àòè çëàãîäæåíèé êîëåêòèâ...

«Çà ÌÀÔàìè á³ëÿ ðàòóø³, ÿê ïðàâèëî, ñòîÿòü íàáëèæåí³

äî âëàäè ëþäè»Ñòèõ³éíà ðîçäà÷à ÌÀԳ⠖ öå

ñòðàòåã³÷íà ïîìèëêà òåïåð³ø-íüî¿ âëàäè, ÿêó íå äîçâîëèâ ñî-á³ ðîáèòè æîäíèé ïîïåðåäí³é î÷³ëüíèê ì³ñòà. Êîëè ãîâîðÿòü, ùî öå âñå çðîáèëè äåïóòàòè ³ âñ³õ ñòàâëÿòü ï³ä îäíó ë³í³éêó, òî öå íåïðàâäà, ÿêó ñïåö³àëü-íî õî÷óòü âòîâêìà÷èòè ó ãîëî-âè êîëîìèÿí.

Ìåð ìຠïðàâî âåòî, òîìó æîäíà «áóäêà» ó ì³ñò³ íå ìîãëà ç’ÿâèòèñÿ áåç éîãî â³äîìà ³ çãî-äè. ³í ïîäàâ ñèãíàë, ùî ó Êîëî-ìè¿ í³áèòî âñå äîçâîëåíî: «âñòà-íîâëþéòå é õàïàéòå ùå â³ëü-í³ çëà÷í³ ì³ñöÿ». Àëå ÷è áåçêî-ðèñíî?

ßê áîðîòèñÿ ç³ ñòèõ³éíèì âñòàíîâëåííÿì ÌÀԳ⠖ öå ìຠáóòè êëþ÷îâå ïèòàííÿ íàñòóï-íèê³â Ñëþçàðà. Ïîòð³áíî áóäå íå áîÿòèñÿ, à íàðåøò³ íàâåñòè ç öèì ëàä. Ìຠáóòè ñòâîðåíà êî-ì³ñ³ÿ ç àêòèâ³ñò³â, à íå ò³ëüêè ç äåïóòàò³â ³ êåð³âíèê³â ì³ñòà, ÿêà íà ïóáë³÷íîìó îáãîâîðåíí³ ä³-éäå çãîäè, ÿê³ ÌÀÔè âëèâàþòüñÿ â àðõ³òåêòóðíèé àíñàìáëü ì³ñòà, à ÿê³ ïñóþòü éîãî âèãëÿä. Ìîâà, â ïåðøó ÷åðãó, éäå ïðî öåíòðàëü-íó ÷àñòèíó ì³ñòà. Íà îêîëèöÿõ òà â ñïåö³àëüíî â³äâåäåíèõ ì³ñ-öÿõ, ÿêùî òàì ùå é íåìà ïîáëèçó æîäíèõ ìàãàçèí³â, ö³ ê³îñêè íå ñòâîðþþòü òàêî¿ ïðîáëåìè. Çî-âí³øí³é âèãëÿä ÌÀÔà ìຠâïè-ñóâàòèñÿ â àðõ³òåêòóðíèé àí-ñàìáëü ì³ñòà.

Ïðîáëåìà ÌÀÔ³â ùå é ó òîìó, ùî âîíè ñïðèÿþòü íåð³âí³é êîí-êóðåíö³¿. ÌÀÔ â³ä êàï³òàëüíîãî ìàãàçèíó â ðàçè äåøåâøèé! Îò óÿâ³òü: ï³äïðèºìåöü çáèðàâ êî-øòè, ïëàíóâàâ á³çíåñ, ïðèäáàâ ìàãàçèí, íàëàãîäèâ òîðã³âëþ, à òóò â îäèí äåíü «ä³ëîê» â³äêðè-âຠíàâïðîòè, àáî é ïîðÿä, ÌÀÔ ç òàêîþ æ ïðîäóêö³ºþ.  ðåçóëü-òàò³ – òîðã³âë³ íåìàº í³ â îäíîãî, í³ â äðóãîãî.

Ùî ðîáèòè ç òèìè ê³îñêàìè, ÿê³ ï³äïàäóòü ï³ä çíåñåííÿ? Çðîçóì³-ëî, ùî ï³äïðèºìö³ âêëàëè ãðîø³ â ö³ ê³îñêè, ³ íåìîæëèâî ïðèéòè é îäíèì ìàõîì çíåñòè ¿õ áóëü-

äîçåðîì. Öèì ëþäÿì ïîòð³áíî áóäå çàïðîïîíóâàòè ñïåö³àëüíî â³äâåäåí³ ì³ñöÿ äëÿ ïåðåíåñåí-íÿ ê³îñêó. ² öå ìàþòü áóòè îêîëè-ö³ ì³ñòà, íåîáîâ’ÿçêîâî òîðãóâà-òè «ï³ä ñàìîþ ðàòóøåþ». Ïîâ³ð-òå, ÿêùî ó òèõ, ÿê³ òîðãóþòü «ï³ä ðàòóøåþ», çàáðàòè ¿õí³ ê³îñêè, òî â³ä öüîãî ¿õí³é ãàìàíåöü òîí-øèì íå ñòàíå. ßê ïðàâèëî, çà öè-ìè ÌÀÔàìè ñòîÿòü íàáëèæåí³ äî î÷³ëüíèê³â ì³ñòà ëþäè.

Ùå îäíà îäâ³÷íà ïðîáëåìà – ñòèõ³éíà òîðã³âëÿ. ¯¿ òðåáà âè-ð³øóâàòè êîìïëåêñíî ³ íàâ³òü äåùî ðàäèêàëüíî. Íà ðèíêàõ, ³ öå çíຠá³ëüø³ñòü, º ÷èìàëî ïî-ðîæí³õ ì³ñöü äëÿ ïðîäàæó. Òîæ ç îãëÿäó íà òåïåð³øí³é âàæêèé åêîíîì³÷íèé ñòàí, ÿê îäèí ³ç âà-ð³àíò³â, äàâàéòå çðîáèìî áåç-

ïëàòí³ ãîäèíè äëÿ òèõ áàáóñü, ÿê³ ïðèâåçëè ïðîäàòè äî ì³ñòà ñâîþ ïðîäóêö³þ ç ñåëà. Íåõàé, íàïðèêëàä, ùîäíÿ ç 7-î¿ äî 11-î¿ ãîäèíè ðàíêó âîíè òîðãóþòü íà ðèíêàõ áåçêîøòîâíî. Ö³ ëþäè ïðîäàþòü íà âóëèö³ íå ç äîáðî-ãî æèòòÿ. À òîé, õòî õî÷å òîðãó-âàòè óâåñü äåíü, íåõàé ï³ñëÿ 11-î¿ ãîäèíè ïëàòèòü çà ì³ñöå ãðî-ø³. Àëå çà ì³ñöå íà ðèíêó, à íå íà ñòîìåòð³âö³. ³ä öüîãî ì³ñöåâèé áþäæåò íå äóæå ïîñòðàæäàº.

«Ì³ñüê³é ðàä³ ïîòð³áí³ ñåðéîçí³ çì³íè»

Áåç êàðäèíàëüíèõ êàäðîâèõ çì³í (íåõàé ìåí³ âèáà÷àòü ÷è-íîâíèêè, ÿê³ âæå çàñèä³ëèñÿ â ì³ñüêðàä³) ìè íå çìîæåìî í³÷î-ãî çì³íèòè. ßêùî íîâèé î÷³ëü-íèê Êîëîìè¿, à ÿ âïåâíåíèé, ùî öå áóäå íîâà ëþäèíà, íå ïðèâå-äå êîìàíäó ôàõ³âö³â, óïðàâë³í-ö³â, ìåíåäæåð³â, òî çì³í íå áó-äå. Öüîãî ïîòðåáóº ÷àñ: ìàþòü áóòè íîâ³ òà ìîëîä³ ëþäè. Çâ³ñ-íî, ïîâèíí³ çàëèøèòèñÿ ïðîôå-ñ³îíàëè, íåçàëåæíî â³ä ¿õíüî-ãî â³êó. Ïðîôåñ³îíàëîì ìîæíà áóòè ³ ó 80 ðîê³â! Âîíè ïîâèíí³ äîïîìàãàòè ìîëîäèì. Òðåáà òà-êîæ ðîçóì³òè: íîâ³ – öå íå çà-âæäè ÿê³ñí³ø³.

Ó íàñ º ïðîáëåìà íå ëèøå êî-ðóïö³¿, à é íåïðîôåñ³îíàë³çìó,

êîëè ëþäèíà íå õî÷å â÷èòèñÿ, âîíà çâèêëà ïðèõîäèòè íà ðîáî-òó ³ ÷åêàòè íà çàê³í÷åííÿ äíÿ... Öå íå õòîñü òàì ç Êèºâà íàì øëå ãðîø³ íà çàðïëàòè. Òðåáà ðîçó-ì³òè: öå íàø³ ãðîø³, êîæíîãî çî-êðåìà.

Æèâèé ïðèêëàä – âæå êîëèø-í³é ðàäíèê ìåðà, ëþäèíà äàëå-êî íåá³äíà, ÿêà ñèä³ëà íà çàðï-ëàò³ ó ì³ñüêðàä³, àëå ÷è áóâ â³ä íüîãî òîëê?

«Ïðîáëåìà íå â ê³ëüêîñò³, à â ÿêîñò³»

×è çì³íèòüñÿ ùîñü â ã³ðøèé á³ê, ÿêùî â Êîëîìè¿ çàì³ñòü 50-òè äåïóòàò³â ñòàíå 28? ͳ, â³ä òî-ãî í³÷îãî íå çì³íèòüñÿ. Áî ïðî-áëåìà íå â ê³ëüêîñò³, à â ÿêîñ-ò³. Öå íå ìàþòü áóòè ëþäè, ÿê³, ïðèêðèâàþ÷èñü ïàòð³îòè÷íè-ìè ãàñëàìè òà ïîïóë³ñòè÷íèìè ïðîìîâàìè, ïðèõîäÿòü ó ðàòó-øó ³ «ïðîøòîâõóþòü» ñâî¿ ñïðà-âè. Âîíè îäÿãëè âèøèâàíêè ³ á’þòüñÿ â ãðóäè, ùî âåëèê³ óêðà-¿íö³. Àëå ùî âîíè çðîáèëè äàë³ ñâî¿õ ñë³â, îêð³ì ïàëêèõ ïðîìîâ? À ïîò³ì äåñü òàì âèëàçèòü, ùî ó íèõ, âèÿâëÿºòüñÿ, ïî 3-4 ÌÀÔè ó ì³ñò³, à äåñü âèáèòî òîðãîâå ì³ñ-öå. ² áàãàòî ç öèõ «ïàòð³îò³â»,

áóâàëî, çàêðèâàþòü î÷³, à òî é áåðóòü àêòèâíó ó÷àñòü ó äåðè-áàí³ Êîëîìè¿! Ïðî öå ïðîñò³ êî-ëîìèÿíè, çâ³ñíî, íå çíàþòü. Òî-ìó öå õîä³ííÿ ó âèøèâàíö³ íà âñ³ çàõîäè ùå íå çàñâ³ä÷óº ¿õíþ ëþáîâ äî ð³äíîãî ì³ñòà. Êðèòå-ð³ºì ïàòð³îòèçìó ìàþòü áóòè 䳿 òà â÷èíêè!

̳ñöåâ³ äåïóòàòè – öå íå ò³ëü-êè «ïîë³òè÷í³ ô³ãóðè», ÿê âîíè ââàæàþòü. Öå, íàñàìïåðåä, ãîñ-ïîäàðíèêè.

«Äåöåíòðàë³çàö³ÿ äàñòü íå ò³ëüêè íîâ³

íàäõîäæåííÿ äî áþäæåòó, à é íîâ³ îáîâ’ÿçêè»

Íà íèí³øí³é äåíü ì³ñüêèé áþ-äæåò ìຠá³ëüøå íàäõîäæåíü, àí³æ òîð³ê. Öå çàâäÿêè äåöåí-òðàë³çàö³¿. Àëå çàðàç ç íîâèìè äîäàòêîâèìè êîøòàìè íà ì³ñ-öÿõ ñòàëî é á³ëüøå îáîâ’ÿçê³â. ̳ñöåâà âëàäà âèçíà÷àº, ñê³ëüêè êîøò³â áóäå éòè íà «ïðî¿äàííÿ», à ñê³ëüêè – íà áëàãîóñòð³é ì³ñòà.

ßêùî âîíà ä³ÿòèìå íåïðîôå-ñ³éíî, òî â³äáóäåòüñÿ êîëàïñ: ãðîøåé íà çàðïëàòó ìîæå íå âè-ñòà÷èòè. ² íå áóäå, ÿê êîëèñü, êè-âàòè íà Êè¿â, ùî íå âèä³ëèâ êî-øòè. ³ä òîãî çàëåæèòü, ÷è áóäó-âàòèìóòüñÿ ó ì³ñò³ äîðîãè, ÷è ðå-ìîíòóâàòèìóòü øêîëè ³ ñàäêè...

Íîâå êåð³âíèöòâî ì³ñòà ïî-

âèííå áóäå ñêîðîòèòè ðîçäóò³ øòàòè, ÿê³ «ãîäóþòüñÿ» çà ãðîø³ ç ì³ñüêîãî áþäæåòó. Öå íå îçíà-÷àº, ùî ñêîðî÷åííÿ òðåáà ïðîâî-äèòè ïîãîëîâíî ó êîæí³é ñòðóê-òóð³... Àëå, íàïðèêëàä, ÷è ïî-òð³áí³ ì³ñòó àæ â³ñ³ì á³áë³îòåê áåç ³íòåðíåòó òà ³ç çàñòàð³ëèì êíèæêîâèì ôîíäîì? ×è, ìîæëè-âî, êðàùå çðîáèòè äåê³ëüêà, àëå ñóïåðñó÷àñíèõ, ÿê³ â³äâ³äóâàòè-ìå ìîëîäü?

Ïðèãàäóþ, ÿê ïðè çàòâåðäæåí-í³ ì³ñüêîãî áþäæåòó íà öåé ð³ê ãîëîâà áþäæåòíî¿ êîì³ñ³¿ ïðî-ïîíóâàâ ñïðÿìóâàòè êîøòè, ÿê³ íàäõîäÿòü â³ä àêöèçó çà ïàëèâî, à öå ïîíàä 9 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, ó áþäæåò ðîçâèòêó ñóòî íà ðå-ìîíò äîð³ã. Êåð³âíèöòâî ì³ñòà, à òàêîæ ÷àñòèíà äåïóòàòñüêî-ãî êîðïóñó öþ ïðîïîçèö³þ â³ä-õèëèëè. Çàðàç êîøòè, ÿê³ íàä³é-øëè â³ä àêöèçó, íå îáîâ’ÿçêîâî ùî âèòðà÷àòèìóòüñÿ íà ðåìîíò äîð³ã. Íàé³ìîâ³ðí³øå, ¿õ ïðîñòî áóäóòü «ïðî¿äàòè». Òîìó äåöåí-òðàë³çàö³ÿ – öå äîáðå, àëå ç ðî-çóìíèì êåð³âíèöòâîì.

��Çàïèñàëà ³êòîð³ÿ ÌÀÐÒÈÍÞÊ

«Мер має право вето, тому жодна «будка» у місті не могла з’явитися без його відома і згоди».

«Середмістя, її багата історія, говорить сама за себе – Коломия має бути відкритою для туристів. А околиці міста вже можна розвивати у торговельному руслі».

«Що ми готові зараз запропонувати інвесторам взамін на вкладені гроші? Керівництво міста має скласти програму, хоча б на десять пунктів, чому інвестор має залишитися в Коломиї. Влада має допомогти інвестору, а не навпаки – ставити палиці в колеса і футболити з паперами по кабінетах. А у нас вже традиційно – інвестори, перш ніж вкласти гроші, проходять всі кола пекла».

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 3 липня 2015№10 (34) 3

АВТОРСЬКА КОЛОНКААВТОРСЬКА КОЛОНКАОСВІТАОСВІТА

Äâîº äåðæàâíèõ ñâÿò – Äåíü Êîíñòèòóö³¿ ³

Äåíü ìîëîä³, – ùî ¿õ Êîëî-ìèÿ â³äçíà÷èëà ìèíóëî¿ íåä³ë³, çíîâó ïðîäåìîí-ñòðóâàëè ïåâíó íåâ³äïîâ³ä-í³ñòü ì³æ ïðîºâðîïåéñüêîþ ðèòîðèêîþ íàøèõ ì³ñöåâèõ âàøèí´òîí³â ³ ïðàêòè÷íèì ï³äõîäîì äî ïåðøî¿-ë³ïøî¿ ñïðàâè. Öå ÿêùî âèñëîâè-òèñÿ äèïëîìàòè÷íî. À îñü âàì, òàê áè ìîâèòè, ãîëîñ íàðîäó. ßê íàïèñàâ ó Ôåé-ñáóö³ îäèí ç êîëîìèéö³â, ÿêèé ïðîõîäèâ íàñòóïíîãî ðàíêó ÷åðåç ïàðê ³ì. Òðè-ëüîâñüêîãî, «ó ïàðêó òâî-ðèâñÿ æàõ, òàì áðàêóâàëî õ³áà òàíê³â; òîðãàø³-íàëè-âàéêè âèîðàëè òåðèòîð³þ ñâî¿ìè âåëèêèìè áóñèêà-ìè». Íåâæå íå ìîæíà áóëî ðîçïîðÿäèòèñÿ, ùîá àâòî-òðàíñïîðò çàëèøàëè íà ïðèëåãëèõ âóëèöÿõ? – îáóðþ-þòüñÿ ëþäè. ×îìó â íàñ êîæíå ñâÿòî çàê³í÷óºòüñÿ êó-ïàìè ñì³òòÿ é îáïëüîâàíèìè ëàâî÷êàìè äëÿ ñèä³ííÿ?

³äïîâ³äü íà ö³ é áàãàòî ³íøèõ òàêèõ «÷îìó?» ëåæèòü íà ïîâåðõí³. ßêùî çíîâó áåç çàéâî¿ äèïëîìàò³¿, òî êîð³ííÿ òèõ, õòî ïðèâ³â ïàðê äî æàëþã³äíîãî âèãëÿäó, – â³ä ñâè-íîïàñ³â. ² çà ãåðáà, â³äïîâ³äíî, âàðòî áðàòè ¿ì íå ïòàõó, çìàëüîâàíó íà ðàòóø³, à ðàòèöþ. Çäàâàëîñÿ á, åëåìåíòàð-í³ ðå÷³: îðãàí³çîâóºòå ñâÿòêóâàííÿ, ðîçðàõîâàíå íà çíà-÷íó ê³ëüê³ñòü íàðîäó, – ïîäáàéòå ïðî ì³ñöÿ äëÿ ïàðêóâàí-íÿ àâò³âîê, ïðî äîñòàòíþ ê³ëüê³ñòü óðí äëÿ ñì³òòÿ, ïðî íà-ëåæíèé ïîðÿäîê á³ëÿ çàêëàä³â õàð÷óâàííÿ… ßê çàâæäè, íå çóì³ëè. ² íåä³ëüíèé ñöåíàð³é îáèäâîõ äåðæàâíèõ ñâÿò ï³-øîâ çâè÷íîþ, ïðîòîðåíîþ ùå çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â êî볺þ.

À îñü ÷èòàþ, ÿê îðãàí³çóâàëè Äåíü Êîíñòèòóö³¿ â ñåë³ Äà-âèäîâ³ ï³ä³ Ëüâîâîì. ѳëüñüêà ãðîìàäà ç³áðàëàñÿ â íåä³ëþ á³ëÿ ïàì’ÿòíèêà Òàðàñîâ³ Øåâ÷åíêîâ³. ϳñëÿ êîðîòêîãî â³-òàííÿ ïðåäñòàâíèê³â âëàäè ç³ ñâÿòîì ïðèñóòí³ âçÿëè àê-òèâíó ó÷àñòü ó êîìàíäí³é ãð³ ï³ä íàçâîþ «Ìîÿ Êîíñòèòó-ö³ÿ». Êîðèñòóþ÷èñü îë³âöÿìè, ôàðáàìè, ïëàñòèë³íîì, ìî-ëîäü â³äòâîðþâàëà ìàïó Óêðà¿íè, íàö³îíàëüíó ñèìâîë³êó, ìàëþâàëà êàðòèíêè ç æèòòÿ ñâîãî ñåëà, ÷èòàëà ïàòð³îòè÷-í³ â³ðø³. Íàéòàëàíîâèò³øèì àâòîðàì ìàëþíê³â, äåêëàìà-òîðàì âðó÷èëè ñêðîìí³ ïîäàðóíêè, ñâÿòî áóëî, ÿê ä³ëÿòü-ñÿ âðàæåííÿìè éîãî ó÷àñíèêè, ïî-ñïðàâæíüîìó ö³êàâå, ï³çíàâàëüíå.

Ùî âæå êàçàòè ïðî òàê³ ì³ñòà, ÿê Ëüâ³â ÷è ñòîëè÷íèé Êè-¿â. Ó Ëüâîâ³ ìèíóëî¿ íåä³ë³ ä³ÿëî òðè âåëèê³ ñöåíè, ç ÿêèõ âèñòóïàëè ïîíàä ñòî ìóçèêàíò³â ç ð³çíèõ êðà¿í. Àêòîðè îðãàí³çóâàëè âóëè÷íó âèñòàâó «Ì³ëüéîí ñåðäåöü – îäíå áèòòÿ», ìàëî êîãî çàëèøèëà áàéäóæèì àêö³ÿ ïåðåä îïåð-íèì òåàòðîì «Ìîëîä³æíèé Äåíü Êîíñòèòóö³¿». Íà Ñï³âî-÷îìó ïîë³ â Êèºâ³ ìîæíà áóëî ïîìèëóâàòèñÿ ïðåö³êàâè-ìè êâ³òêîâèìè êîìïîçèö³ÿìè, ÿê³ ñèìâîë³çóâàëè êðà¿íè, ùî ñòâîðèëè 1949-îãî Ðàäó ªâðîïè, ïðîâ³äàòè äåñÿòêè ³í-øèõ çàõîä³â.

Ãàðàçä, Êîëîìèÿ íå ìîãëà äîçâîëèòè ñîá³ çàïðîñèòè â³äî-ìèõ çàðóá³æíèõ ìóçèêàíò³â, íåïîãàíî âæå é òå, ùî çàïðî-ñèëè âèñòóïèòè ñâî¿õ. Àëå æ Äåíü Êîíñòèòóö³¿ íå ìàâ áè îáìåæóâàòèñÿ ñòàíäàðòíèì íàáîðîì êîíöåðòíèõ íîìåð³â ³ ê³ëüêîõ ñïîðòèâíèõ çàõîä³â, óïðîäîâæ ÿêèõ ïóáë³êà ëèøå íàãóëþº àïåòèò. Òèì ïà÷å íèí³, êîëè ò³ëüêè é ðîçìîâ, ùî ïðî çì³íè äî Îñíîâíîãî Çàêîíó, ïîâ’ÿçàí³ ç äåöåíòðàë³çà-ö³ºþ. Ìîãëè ç³áðàòèñÿ â íåä³ëþ çà êðóãëèì ñòîëîì, ñêàæ³-ìî, ïðåäñòàâíèêè ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é, ïîäèñêóòóâàòè ñòî-ñîâíî öèõ çì³í, äîíåñòè äî ãðîìàäè ñâîº áà÷åííÿ îíîâëå-íî¿ Êîíñòèòóö³¿.

ª ïðî ùî, ïåðåêîíàíèé, ïîãîâîðèòè, êîðèñòóþ÷èñü äî-áðîþ íàãîäîþ, ³ â êîë³ þíàöüêèõ ë³äåð³â. ×àñ â³ä ÷àñó ç óñò òî îäíîãî, òî ³íøîãî ïîë³òè÷íîãî ÷è ãðîìàäñüêîãî ä³ÿ÷à ÷óòè çàõîïëåí³ ñëîâà íà àäðåñó ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ. Îñü, ìîâëÿâ, ï³äðîñòå íàøà çì³íà – ³ ñïðàâè â äåðæàâ³ ï³äó òü íà ëàä. Ïðîòå º é ñêåïòèêè, íå âñ³ ïîä³ëÿþòü òàê³ ïîãëÿäè. Çà ñïîñòåðåæåííÿìè â³äîìîãî ô³ëîñîôà, ñï³âçàñíîâíèêà Íà-ðîäíîãî Ðóõó Óêðà¿íè Ìèðîñëàâà Ïîïîâè÷à, äåÿê³ íîâ³ ìî-ëîäø³ îáëè÷÷ÿ íà ïîë³òè÷í³é ñöåí³ âæå ç’ÿâèëèñÿ, òà «êðà-ùå á ¿õ ³ íå áà÷èòè». ³ê ïðîáëåìè, íà ïåðåêîíàííÿ Ïîïî-âè÷à, íå ðîçâ’ÿçóº, ñèòóàö³ÿ ç äâîìà Óêðà¿íàìè ³ äàë³ ñåð-éîçíà. Ùî äóìຠç öüîãî ïðèâîäó êîëîìèéñüêà ìîëîäü? Äó-æå áóëî á äîðå÷íî ïî÷óòè öå 28 ÷åðâíÿ.

×óºìî íàòîì³ñòü íàð³êàííÿ ëþäåé íà áåçäàðíî îðãàí³-çîâàíå â ïàðêó ñâÿòêóâàííÿ, ï³ñëÿ ÿêîãî «õ³áà òàíê³â áðà-êóº». ̳ñòó ç òàêèìè äàâí³ìè êóëüòóðíèìè òðàäèö³ÿìè ïà-ñóâàëî á á³ëüø òâîð÷î ï³äõîäèòè äî äåðæàâíèõ ñâÿò. À ÿê-ùî çàïðîøóâàòè òîðã³âëþ, òî íå äëÿ òîãî, ùîá âîíà ïî÷ó-âàëàñÿ ãîñïîäèíåþ, ÿê³é óñå äîçâîëåíî.

ВІДСВЯТКУВАЛИ ВІДСВЯТКУВАЛИ НАЗИВАЄТЬСЯНАЗИВАЄТЬСЯ

��Äìèòðî ÊÀÐÏ’ßÊ

Ó Êîëîìè¿ âæå ðîçïî÷àëà-ñÿ îñâ³òíÿ ðåôîðìà, õî-

÷à â Êèºâ³ óñå ùå îáãîâîðþþòü íîâèé Çàêîí «Ïðî îñâ³òó». г-øåííÿì ì³ñüêî¿ ðàäè äåïóòàòè óõâàëèëè çì³íè ó ô³íàíñóâàí-í³ êîëîìèéñüêèõ øê³ë, òàêîæ ³íøèì ð³øåííÿì çíÿòî ñòà-òóñ «ñïåö³àë³çîâàíî¿» ³ç øêî-ëè ¹5. ßê óñå ïîçíà÷èòüñÿ íà íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³, ÷îãî ÷å-êàòè áàòüêàì â³ä òàêîãî íîâî-ââåäåííÿ ³ ÷è öå âèã³äíî äëÿ ì³ñòà, – íà ö³ òà ³íø³ çàïèòàí-íÿ øóêàëè â³äïîâ³ä³ íàø³ æóð-íàë³ñòè.

 óïðàâë³íí³ îñâ³òè ðîçïîâ³-ëè, ùî óæå çàòâåðäæåí³ çì³íè äî ñòàòóò³â óñ³õ øê³ë, äå âêàçàíî, ùî êîæíà øêîëà ìàòèìå ñâ³é îêðå-ìèé áàëàíñ. ²ç öüîãî ÷àñó ïî÷è-íàºòüñÿ â³äë³ê ï³äãîòóâàííÿ øê³ë äî òîãî, ùî ç âåðåñíÿ ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷í³ ñïðàâè ó êîæí³é øêî-ë³ áóäå âåñòè äèðåêòîð. Òàêèì ÷èíîì ó êîæí³é øêîë³ áóäå âëàñ-íèé áóõãàëòåð, ÿêèé ñêëàäàòèìå òàðèô³êàö³þ ïåäàãîã³÷íèõ ïðà-ö³âíèê³â ³ â³äïîâ³äíî âèäàòê³â íà óòðèìàííÿ. Íà öåé ïðîöåñ, ñõî-æå, êåð³âíèöòâî óïðàâë³ííÿ îñâ³-òè âïëèâó íå ìàòèìå.

– Íàø âïëèâ íà ô³íàíñîâ³ ñïðàâè áóäå â ò³é ì³ð³, – óòî÷íè-ëà íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ îñâ³òè Ìàð³ÿ Ãðèöàí, – ùî ìàëè á ³ç êîæ-íî¿ øêîëè çáèðàòè âñ³ áàëàíñè é çâ³òè ³ ïîäàâàòè ¿õ äî ô³íàíñîâî-ãî óïðàâë³ííÿ é êàçíà÷åéñòâà.

ßê öå íîâîââåäåííÿ âïëèíå íà çàðïëàòè ïåäàãîã³â? Ìîæå, çá³ëü-øàòü? Ãðîø³, ÿê ³ êîëèñü, äåðæàâà

âèä³ëÿòèìå ç ðîçðàõóíêó íà îä-íîãî ó÷íÿ. Ùî îçíà÷ຠâèäàòêè äåðæàâè ç ðîçðàõóíêó íà îäíîãî ó÷íÿ? Âîíè ðîçðàõîâàí³ ëèøå íà çàõèùåí³ ñòàòò³ (çàðïëàòà, õàð÷ó-âàííÿ é åíåðãîíîñ³¿). Óñå, ùî ñòî-ñóºòüñÿ êàï³òàëüíèõ ðåìîíò³â, ïî-êðàùåííÿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷-íîãî çàáåçïå÷åííÿ, ô³íàíñóâà-òèìåòüñÿ ç ì³ñöåâîãî áþäæåòó, ç ôîíäó ðîçâèòêó. ßêùî ó øêîë³ çà-ëèøàºòüñÿ ÿêàñü ÷àñòèíà êîøò³â â³ä äåðæàâíîãî ô³íàíñóâàííÿ íà ó÷í³â, âîíè ìîæóòü âèòðà÷àòè ¿õ íà çì³öíåííÿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷-íî¿ áàçè àáî é íà ïðåì³þâàííÿ. Ó Êîëîìè¿ äî òàêèõ ìîæëèâèõ ùàñ-ëèâ÷èê³â íàëåæàòü ïðèðîäíè÷î-ìàòåìàòè÷íèé ë³öåé, ïåðøà, ÷åò-âåðòà ³ âîñüìà øêîëè, äå íàïîâíå-í³ñòü êëàñ³â âèñîêà, à âèäàòêè íà çàðïëàòó íå òàê³ âåëèê³. Ðàí³øå, ïðè öåíòðàë³çîâàí³é áóõãàëòåð³¿, öèìè ãðîøèìà âîíè ä³ëèëèñÿ ç ³í-øèìè øêîëàìè, äå ãðîøåé íå âè-ñòà÷àëî. Òåïåð òàêîãî âèð³âíþ-âàííÿ íå áóäå.

ßêùî çàðàç äèðåêòîðè ³íøèõ øê³ë çìîæóòü îïòèì³çóâàòè âè-äàòêè, òî ³ â³äïîâ³äíî âèòðàò áó-äå íàáàãàòî ìåíøå. Íàïðèêëàä, ÿêùî ó÷èòåëü ïðàöþº íà ÷âåðòü ñòàâêè, ³ çà íüîãî ó ôîíä çìóøå-í³ äîïëà÷óâàòè ºäèíèé ñîö³àëü-íèé âíåñîê, âèïëàòè íà îçäîðîâ-ëåííÿ, òî êîëè çàì³ñòü ÷îòèðüîõ ïðàöþâàòèìå îäèí ó÷èòåëü ³ç ïî-âíèì òèæíåâèì íàâàíòàæåííÿì, òî ³ â³äïîâ³äíî âèòðàò áóäå íàáà-ãàòî ìåíøå. Òàêèì ÷èíîì äèðåê-òîð ìîæå ðîçïîðÿäèòèñÿ öèì çà-ëèøêîì äëÿ ³íøèõ ïîòðåá. ßêùî ó øêîë³ íå âèñòà÷àòèìå ãðîøåé â³ä-

З ВЕРЕСНЯ З ВЕРЕСНЯ КОЛОМИЙСЬКІ ШКОЛИ КОЛОМИЙСЬКІ ШКОЛИ НА САМОЗАБЕЗПЕЧЕННІНА САМОЗАБЕЗПЕЧЕННІ

ïîâ³äíî äî ôîðìóëüíîãî ðîçðà-õóíêó, òî òîä³ âæå ïðå쳿 íå áóäå, àáî êåð³âíèê ìóñèòèìå äëÿ öüîãî ñêîðî÷óâàòè âèäàòêè íà óòðèìàí-íÿ çàêëàäó.

Ñõîæå, ùî òàê òðàïèëîñÿ ³ ç øêîëîþ ¹5, ÿêà ïîçáóëàñÿ ñòà-òóñó ñïåö³àë³çîâàíî¿.  óïðàâë³í-í³ îñâ³òè ñòâåðäæóþòü, ùî òèñêó íà êîëåêòèâ øêîëè íå áóëî, âî-íè ñàì³ âèð³øèëè, ùî òàê ìîæíà çåêîíîìèòè. Íà îöåé ñòàòóñ âè-òðà÷àëîñÿ 600 òèñÿ÷ ãðèâåíü íà ð³ê. Ó ì³ñò³ º áàãàòî øê³ë ³ç ïî-ãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì ³íîçåìíèõ ìîâ, òîæ ïèòàííÿ ëèøå â ÿêîñ-ò³. Ó ï’ÿò³é øêîë³ âñå, ùî çì³íè-ëîñÿ ï³ñëÿ âòðàòè ñòàòóñó, – ïî-ä³ë ä³òåé ïðè âèâ÷åíí³ ³íîçåìíî¿ ìîâè íà äâ³, à íå òðè ãðóïè. Çâè-÷àéíî, çàëèøèëèñÿ íåçàäîâîëå-í³, áî çìåíøèëîñÿ ãîäèí íà ³íî-

çåìí³ ìîâè.Ó ÷îìó æ êîðèñòü äëÿ ì³ñòà

â³ä òàêîãî «ñàìîô³íàíñóâàííÿ»? Ñê³ëüêè ãðîøåé ì³ñòî äîáàâëÿ-ëî äî äåðæàâíèõ çîáîâ’ÿçàíü íà îñâ³òó äîñ³? Íà ö³ çàïèòàííÿ äàâ â³äïîâ³äü ì³ñüêèé ãîëîâà ²ãîð Ñëþçàð.

– Çà áîðãè åíåðãîíîñ³¿â ó îñâ³-ò³ ìèíóëîãî ðîêó, – ðîçïîâ³â â³í, – ìè çàïëàòèëè 7 ì³ëüéîí³â, ùå äî ê³íöÿ ðîêó çàïëàíóâàëè 800 òè-ñÿ÷, çàòå íàñòóïíîãî ðîêó ç öèì ïðîáëåì íå áóäå. Êð³ì ã³ìíà糿, äîô³íàíñîâóâàòè íå äîâåäåòüñÿ æîäíó øêîëó. Öÿ ðåôîðìà ïðî-ïèñàíà â íîâîìó çàêîí³ ïðî ñå-ðåäíþ îñâ³òó, ÿêèé çàðàç îáãîâî-ðþþòü, ìè ïðîñòî çàïðîâàäæóº-ìî öå íà ï³âðîêó øâèäøå. ßêùî çàòÿãòè ç ðåôîðìîþ íà ö³ëèé ð³ê, òî äåô³öèò áþäæåòó áóäå íàáàãà-òî á³ëüøèé.

– Ó ã³ìíà糿, – ïîÿñíèëà ïàí³ Ãðèöàí, – äå âñ³ ó÷èòåë³ ç âèùîþ êâàë³ô³êàö³éíîþ êàòåãîð³ºþ ³ â³ä-ïîâ³äíî ç âèùîþ çàðïëàòîþ, ìà-þòü äîïëàòó çà òå, ùî ïðàöþþòü ó íîâ³òíüîìó çàêëàä³, êð³ì òîãî, ä³-òè ä³ëÿòüñÿ íà òðè ãðóïè ïðè âè-â÷åíí³ ïðåäìåò³â, – öå òàêîæ âè-äàòêè, òîìó ¿ì íå âèñòà÷ຠ600 òè-ñÿ÷. Ðàí³øå ìè çàëèøêè ç ³íøèõ øê³ë ïåðåðîçïîä³ëÿëè â ã³ìíà-ç³þ, çàðàç ïîîá³öÿëè â ì³ñüê³é ðà-ä³, ùî òèì øêîëàì, ÿê³ íå áóäóòü ìàòè ìîæëèâîñò³ ñàì³ ñåáå çàáåç-ïå÷èòè, ãðîø³ âèä³ëÿòèìóòü ç ì³ñ-öåâîãî áþäæåòó äîäàòêîâî.

 îáëàñò³ íà òàêó ñèñòåìó ô³-íàíñóâàííÿ ³ç ñ³÷íÿ ïåðåéøëà ßðåì÷à. Ó Êîëîìè¿ ùå ïëàíóâà-ëè â³äïóñòèòè ó â³ëüíå ïëàâàííÿ

äîøê³ëüí³ é ïîçàøê³ëüí³ çàêëàäè, îäíàê íå âäàëîñÿ, áî êîøò³â ó áþ-äæåò³ çàáðàêëî. Îäíàê óæå äî ê³í-öÿ ðîêó é òàêå ìîæëèâå.

ßê æå çàïîá³ãòè ïåðåòâîðåííþ øê³ë íà óä³ëüí³ êíÿç³âñòâà, áî õòî áóäå ñòðèìóâàòè êåð³âíèêà â àâ-òîíîìíîìó çàêëàä³?

– ij¿ äèðåêòîð³â êîíòðîëþâà-òèìå ô³íàíñîâà ³íñïåêö³ÿ, – çà-ïåâíèëà Ìàð³ÿ Ãðèöàí. – ß âæå ìàþ äîñâ³ä òàêèõ ïåðåâ³ðîê, ïî-â³ðòå, ï³ä ì³êðîñêîïîì ïåðåâ³ðÿ-þòü êîæíó áþäæåòíó êîï³éêó, êð³ì òîãî, êîíòðîëþº é ô³íàíñîâå óïðàâë³ííÿ, ùîá êîøòè âèêîðèñ-òîâóâàëè çà ïðèçíà÷åííÿì, òàêîæ êàçíà÷åéñòâî íå ïðèéìຠïëàò³æ, ÿêùî â³í íå â³äïîâ³äຠð³øåííÿì, ÿê³ ïîòð³áíî.

À îò ÿê êîíòðîëþâàòè çàêîí-í³ñòü ó ðîçïîä³ë³ òèæíåâîãî íà-âàíòàæåííÿ, çâ³ëüíåííÿ ïðàö³â-íèê³â? Äëÿ öüîãî, çà ñëîâàìè êå-ð³âíèêà îñâ³òè ì³ñòà, ïðè óïðàâ-ë³íí³ îñâ³òè º ãðîìàäñüêà ðàäà, ÿêà 䳺 âïðîäîâæ òðüîõ ðîê³â. Öÿ ðàäà ìຠïðàâî çàïèòó ô³íàíñî-âèõ äîêóìåíò³â. À ç âåðåñíÿ ñêå-ðîâóâàòèìóòü áàòüê³âñüê³ êîì³-òåòè ³ ï³êëóâàëüí³ ðàäè ïðè øêî-ëàõ, ÿê³ òàê ÷è ³íàêøå ìàþòü áðà-òè ó÷àñòü ó ïëàíóâàíí³ êîøò³â. ×àñ â³ä ÷àñó äèðåêòîð çâ³òóâà-òèìå, à ÿêùî çàòâåðäÿòü íîâèé çàêîí, òàì ïåðåäáà÷åíî, ùî ãðî-ìàäñüê³ñòü ìàëà á îáèðàòè äèðåê-òîðà øêîëè.

Îáèðàòè ó÷èòåë³â ãðîìàä-ñüê³ñòü, òàê âèäàºòüñÿ, âñå æ íå çìîæå. Àëå áóäóòü ³íø³ ìîìåí-òè âïëèâó íà ôàõîâ³ñòü ó÷èòå-ëÿ, êîëè òîé ó÷èòåëü, ÿêèé áà÷è-òèìå, ùî íå äîñÿãຠâ³äïîâ³äíîãî ð³âíÿ, àáî âèð³øèòü ï³òè ñàì, àáî ï³ä òèñêîì ãðîìàäè. Áî íàéãîëî-âí³øå, ÿê ñòâåðäæóþòü óñ³ ÷èíîâ-íèêè, – öå ÿê³ñòü îñâ³òè, ùîá íà-ø³ âèïóñêíèêè ìîãëè êîíêóðóâà-òè íà ðèíêó ïðàö³, íàâ³òü íà ºâðî-ïåéñüêîìó.

Çâè÷àéíî, óñå íîâå âèêëèêຠñòðàõ. Òàê ³ òóò, ó ê³ëüêîõ áàòüê³â, ç ÿêèìè ïîñï³ëêóâàëèñÿ, âèíèêà-þòü íàéãîëîâí³ø³ ïîáîþâàííÿ: ÿê ä³ÿòèìóòü óñ³ íîâîââåäåííÿ, ÿêùî îñíîâíîãî çàêîíó, çà ÿêèì øêîëè ïðàöþâàòèìóòü, ùå íåìàº, òàêîæ íåâèçíà÷åí³ñòü ³ç òåðèòî-ð³àëüíîþ ðåôîðìîþ. Àëå íàéãî-ëîâí³øå – ÷è íå õî÷óòü òàêèì ÷è-íîì óòðèìàííÿ øê³ë ö³ëêîì ïåðå-êëàñòè íà áàòüê³âñüê³ ïëå÷³, áî ÿê-ùî äèðåêòîð íå çìîæå ñêîðîòèòè âèäàòêè, äåðæàâà íå ïðîô³íàí-ñóº, ÿê öå çàâæäè áóâàº, ó ì³ñüêî-ìó áþäæåò³ íå áóäå ãðîøåé, à ä³-òåé øêîäà… Ùî æ, ïîæèâåìî – ïîáà÷èìî.

��Îêñàíà ÏÀ˲É, ÄÊ

Відтепер фінансово-економічні справи у кожній школі буде вести директор.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 3 липня 2015 №10 (34)4

ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬОСВІТАОСВІТА

НАШІ ЛЮДИНАШІ ЛЮДИ

ВІЙНА НАС ЗМІНИЛАВІЙНА НАС ЗМІНИЛА

²ñòîðèêî-ïàòð³îòè÷íèé ïðî-åêò «Ãåðî¿ íå âìèðàþòü» ïðå-

çåíòóâàëè ó Êîëîìè¿. ²í³ö³àòîð ñòâîðåííÿ ïðîåêòó äèðåêòîð Êî-ëîìèéñüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî êîëå-äæó, çàñíîâíèê ñå𳿠«Êîëîìèé-ñüêà á³áë³îòåêà», ó ðàìêàõ ÿêî¿ âèäàþòü ³ñòîðè÷í³ òà êðàºçíàâ-÷³ êíèãè ïðî Êîëîìèþ, Âàëåð³é Êîâòóí ïåðåêîíàíèé, ùî «ò³ëüêè òàì, äå ïàì’ÿòàþòü çàãèáëèõ, º ò³, õòî ãîòîâèé çàõèùàòè æèâèõ». Âëàñíå ç öüîãî òâåðäæåííÿ àâ-òîð ³ ðîçïî÷àâ âèïóñê êîìïëåê-òó ëèñò³âîê ïðî çàãèáëèõ ãåðî¿â ç Êîëîìèéùèíè ó ñï³âàâòîðñòâ³ ³ç æóðíàë³ñòîì ³êòîðîì Ô³òüî. Âèäàííÿ ïîáà÷èëî ñâ³ò çà ñïðè-ÿííÿ íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿-íè Àíäð³ÿ ²âàí÷óêà òà áëàãîä³é-

У КОЛОМИЇ ВИДАЛИ ЛИСТІВКИ, У КОЛОМИЇ ВИДАЛИ ЛИСТІВКИ, ПРИСВЯЧЕНІ НЕБЕСНІЙ СОТНІ ПРИСВЯЧЕНІ НЕБЕСНІЙ СОТНІ ТА ЗАГИБЛИМ БІЙЦЯМ АТОТА ЗАГИБЛИМ БІЙЦЯМ АТО

íîãî ôîíäó «Ïîêóòòÿ».Ïðîåêò ñêëàäàºòüñÿ ç 13-òè

ïîðòðåò³â óðîäæåíö³â Êîëîìèé-ùèíè, ÿê³ çàãèíóëè ï³ä ÷àñ Ðå-âîëþö³¿ óäíîñò³ òà áîéîâèõ ä³é íà Ñõîä³.

ßê ïîâ³äîìëÿº ³êòîð Ô³òüî, ðàçîì ³ç Âàëåð³ºì Êîâòóíîì âî-íè òàêîæ ïëàíóþòü âèäàòè êíè-ãó, ðîáî÷à íàçâà ÿêî¿ «Â³éíà çà íåçàëåæí³ñòü. Êîëîìèéñüêèé ñë³ä». Ó í³é, êàæå æóðíàë³ñò, áó-äóòü ç³áðàí³ ³ñòî𳿠ÿê ³ çàãèáëèõ, òàê ³ æèâèõ êîëîìèÿí, ùî áðàëè ó÷àñòü ó ÀÒÎ. Îêð³ì òîãî, êàæå, ïëàíóþòü ðîçïî÷àòè êàìïàí³þ çà ïåðåéìåíóâàííÿ âóëèöü ì³ñ-òà ³ìåíàìè çàãèáëèõ.

��Îëåíà ÊÎÇÀ×ÅÍÊÎ, ÄÊ

�� ЗАКІНЧЕННЯ. ПОЧАТОК НА СТОР.ЗАКІНЧЕННЯ. ПОЧАТОК НА СТОР. 11

12 ðîê³â Àíäð³é Ôëîðÿ ïðîïðàöþâàâ îïåðàòî-

ðîì íà îáëàñí³é òåëåðàä³îêîì-ïàí³¿ «Ãàëè÷èíà». Êîëè íà Ñõî-ä³ ïî÷àëèñÿ áîéîⳠ䳿, ¿çäèâ òó-äè çí³ìàòè ñþæåòè, ó â³ëüíèé ÷àñ – âîëîíòåðóâàâ, çáèðàþ÷è ðå÷³ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ àð쳿. Àí-äð³é ç³çíàºòüñÿ, ùå òîð³ê ³ ïî-äóìàòè íå ì³ã, ùî îïèíèòüñÿ ïî òîé á³ê áàðèêàä íå æóðíà-ë³ñòîì, à îäíèì ³ç ãåðî¿â éîãî ñþæåò³â – â³éñüêîâèì, ùî çàõè-ùàòèìå Óêðà¿íó â³ä ðîñ³éñüêèõ çàãàðáíèê³â.

«Âñ³ì ïðèâ³ò – ³ äî çóñòð³÷³»

«Ï³ä ÷àñ ì îñòàííüî¿ ïî¿çä-êè ó çîíó ÀÒÎ ç 1 ïî 6 ãðóäíÿ çðî-çóì³â, ùî âäîñòàëü âæå ïîáà÷èâ: õëîïö³â, ÿê³ ïîòðåáóâàëè õàð÷³â, îäåæ³, çáðî¿ òîùî, ¿õí³é ïîáóò ³ ò³ óìîâè, â ÿêèõ âîíè âîþâàëè. ß çðîçóì³â, â ÿêîìó âîíè ïåðå-áóâàëè ñòàí³, ùî ¿õ í³õòî íå çàì³-íþº òà íå äຠìîæëèâîñò³ â³äïî-÷èòè. Ãðóáî êàæó÷è, äî íèõ í³êî-ìó ïðàêòè÷íî íåìຠä³ëà. Ìàáóòü, ñàìå òîìó ÿ âèð³øèâ, ùî íå «êî-ñèòèìó» â³ä ìîá³ë³çàö³¿ ³ ñïðèéìó öå ÿê íàëåæíå», – ðîçïîâ³äຠÀí-äð³é Ôëîðÿ.

Ïðèçâàëè êîëîìèÿíèíà 9 áå-ðåçíÿ. «Ïîâ³ñòêà íà ðóêàõ, çàâòðà çðàíêó â³äïðàâêà. Âñ³ì ïðèâ³ò ³ äî çóñòð³÷³!!!» – íàïèñàâ ó ñîöìåðå-æ³ Àíäð³é Ôëîðÿ ³ âæå íàñòóïíî-ãî äíÿ îïèíèâñÿ íà òåðèòî𳿠íà-â÷àëüíî¿ ÷àñòèíè. 35 äí³â Àíäð³é ïðîõîäèâ ï³äãîòîâêó â ì. Ñòàðè÷³ Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, äå, ÿê çàçíà÷èâ ñîëäàò, çàêîðäîíí³ ôàõ³âö³ íàâ÷à-ëè éîãî âñüîìó íåîáõ³äíîìó.

Ñïî÷àòêó â³éñüêîâå êåð³âíè-

öòâî ñïðèéìàëî Àíäð³ÿ âîðîæå ÷åðåç éîãî æóðíàë³ñòñüêó ïðî-ôåñ³þ, ìîâëÿâ, áîÿëèñÿ, ùî â³í ïî-øèðèòü çàáîðîíåíó ³íôîðìàö³þ.

«Âçàãàë³, íàì ñêàçàëè: íà â³éí³ ðîçãîëîøóâàòè íå ìîæíà í³÷îãî! Öå ñòîñóºòüñÿ íå ò³ëüêè òåðèòîð³¿, íà ÿê³é ìè âîþºìî, ÷è ³ìåíà ñîë-äàò³â. Àëå ÿêùî íå ðîçãîëîøóâà-òè í³ùî, ïîãîäüòåñÿ, öå ïðèçâåäå äî êàòàñòðîôè. Îñü íà äíÿõ íàðîä-í³ äåïóòàòè çàáîðîíèëè â³éñüêî-âèì âèêîðèñòîâóâàòè ìîá³ëüí³ òå-ëåôîíè áåç äîçâîëó êîìàíäèðà. À òåïåð, óÿâ³òü, ïî÷óòòÿ ò³º¿ ÷è ³í-øî¿ ðîäèíè, ÿêà ç äíÿ íà äåíü ÷å-êຠäçâ³íêà â³ä ñîëäàòà ç³ ñëîâàìè «ß æèâèé!».

«Ó â³ëüíèé â³ä áî¿â ÷àñ ãðàºìî â ôóòáîë ç ì³ñöåâèìè»

Ó õîä³ ðîçìîâè Àíäð³é ðîçïîâ³â, ùî á³ëüø³ñòü òàìòåøíüîãî íàñå-ëåííÿ ñë³ïî â³ðèòü ó òå, ùî ïðè-ºäíàííÿ äî Ðîñ³¿ – íàéêðàùèé âà-ð³àíò ðîçâèòêó ïîä³é â Óêðà¿í³.

«70% íàñåëåííÿ – çà Íîâîðî-ñ³þ. Âîíè ãîòîâ³ éòè â Ðîñ³þ. Âî-íè âïåâíåí³, ùî öå âåëèêà êðà¿-íà, ÿêà äàñòü ¿ì ÓÑÅ, ÷îãî âîíè ïî-òðåáóþòü. Ïðàâäà, êîëè âîíè äî-âîäÿòü ñâîþ ïðàâîòó, ïîñèëàþòü-ñÿ íà ð³âåíü æèòòÿ ó âåëèêèõ ì³ñ-òàõ, òàêèõ ÿê Ìîñêâà ÷è Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. Òàê, ì³ñòà ö³ áàãàò³, ïðîòå, ÿêùî ï³ä’¿õàòè áëèæ÷å äî ñ³ë, êàðòèíà çäàºòüñÿ íå íàñò³ëü-êè êðàñèâîþ. ß çíàþ öå ç âëàñíî-

ãî äîñâ³äó, áî ñàì êîëèñü áóâàâ ó Ðîñ³¿. Òàì ñòîÿëè òàê³ õàòè, ÿê³ çà-ðàç íå ñòîÿòü íà áóðåìíîìó Ñõî-ä³. Ùî âîíè õî÷óòü çíàéòè ó Ðîñ³¿ – ÿ íå çíàþ», – ç³çíàºòüñÿ ñîëäàò.

Àíäð³é òðèìàºòüñÿ îïòèì³ñòè÷-íî, çàïåâíÿº, ùî íå âñå òàê ïîãà-íî, àäæå ñåðåä ì³ñöåâîãî íàñå-ëåííÿ çóñòð³÷àþòüñÿ é ò³, õòî íå

â³ðèòü êðåìë³âñüê³é ïðîïàãàí-ä³. Äî ïðèêëàäó, ðàçîì ³ç óêðà¿í-ñüêèìè á³éöÿìè âîþº õëîïåöü ç Ëóãàíñüêà. ³í âèð³øèâ çàõèùà-òè Óêðà¿íó, â òîé ÷àñ ÿê éîãî áàòü-êè ïðèòðèìóþòüñÿ ïðîðîñ³éñüêî¿ ïîçèö³¿.

Ó â³ëüíèé â³ä áîéîâèõ ä³é ÷àñ ñîëäàòè íàìàãàþòüñÿ ñåáå ÷èìîñü ðîçðàäèòè: îäí³ â³äñèïàþòüñÿ ö³-ëèìè äíÿìè, ³íø³ ãðàþòü ç ì³ñöå-âèìè ó âîëåéáîë ÷è ôóòáîë, ³í-êîëè ëîâëÿòü ðèáó òà êóïàþòüñÿ.

«Ïðèãàäóþ âèïàäîê. ϳä ÷àñ ãðè ó âîëåéáîë ìè ïîì³òèëè õëîïöÿ ðîê³â 16-òè. ³í íå ñòàâàâ ç íàìè äî ãðè, à âñå ðîçãëÿäàâ íàñ, õîäèâ òóäè-ñþäè. Îò ìè ³ éîãî «õàïíó-ëè» – âèÿâèëîñÿ, ùî â òîé ÷àñ, êî-ëè ìè â³äïî÷èâàëè, â³í çäàâàâ íàñ «ñºïàðàì». Ðîçïîâ³äàâ ¿ì ïðî íà-øå ì³ñöåçíàõîäæåííÿ, ÿêà â íàñ çáðîÿ òîùî. Çâ³ñíî, ìè éîãî çäà-ëè ÑÁÓ. ² öå íå ºäèíèé âèïàäîê», – ðîçïîâ³äຠÀíäð³é Ôëîðÿ.

Âîëîíòåðè äàþòü íàä³þÎêð³ì òàêèõ ïîáóòîâèõ ïðîáëåì

ÿê ïîìèòèñÿ, ïðèãîòóâàòè ¿æó òî-ùî ³ñíóº ùå îäíà, ÿêà çàâäຠ÷è-ìàëî øêîäè òà ñòðàõó óêðà¿í-ñüêèì â³éñüêîâèì. Àíäð³é ïîêàçóº ôîòî, äå çîáðàæåí³ âåëèê³ îòðóé-

í³ ç쳿. Âîíè ç ëåãê³ñòþ çàïîâçà-þòü ó ñïàëüíèé ì³øîê, ï³äñòåð³ãà-þòü ï³ä äåðåâàìè òà ïîâçàþòü ïî áëîêïîñòàõ. Óáåðåãòèñÿ â³ä íèõ ïðàêòè÷íî íåìîæëèâî. ϳñëÿ óêó-ñó öüîãî ïëàçóíà ëþäèíà çàäèõà-ºòüñÿ, à çãîäîì ïîìèðàº. Çàðàäè-òè öüîìó ìîæå ò³ëüêè âàêöèíà, ÿêó âèãîòîâëÿþòü ó ͳìå÷÷èí³ ÷è

Ïîëüù³. Çàêóïèòè ¿¿ äëÿ Óêðà¿íè, òðàäèö³éíî, íåìຠãðîøåé.

«ß óñâ³äîìëþþ: âîëîíòåðè óòðèìóþòü íàøó àðì³þ. Âîíè íàñ ãîäóþòü, îäÿãàþòü, äàþòü íà-ä³þ íà ùàñëèâå ïîâåðíåííÿ äîäî-ìó. Ïðàâäà, äîïîìîãè äåäàë³ ñòຠìåíøå – â³éíà âòîìèëà óêðà¿íö³â.

ϳä ÷àñ ìîãî ïåðåáóâàííÿ òàì ÿ çðîçóì³â, ùî â³éíà öÿ íå çà òå-ðèòîð³þ ³ íàâ³òü íå çà ëþäåé. Öÿ â³éíà çà â³éíó. Ìåíå ÷àñòî çàïè-òóþòü, êîëè öå ñê³í÷èòüñÿ. ² ÿ ðî-çóì³þ, ùî â³äïîâ³ä³ íà öå ïèòàí-íÿ íåìàº...».

ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ â³éíè Àíäð³é ì𳺠çíîâó âçÿòèñÿ «çà ïåðî», ñåáòî ïîâåðíóòèñÿ äî óëþáëåíî¿ ñïðàâè – æóðíàë³ñòèêè. Çà âåñü ÷àñ ïåðåáóâàííÿ íà Ñõîä³, ÿê ç³-çíàâñÿ ñîëäàò, íàçáèðàëîñÿ ÷èìà-ëî íîòàòîê, ôîòî òà äóìîê.

«ß çíàþ îäíå: â³éíà ìåíå äóæå çì³íèëà, òóò ÿ ïåðåîñìèñëèâ ñâîº æèòòÿ. Êîëè âîíà ñê³í÷èòüñÿ, ÿ ïðîäîâæó ïðàöþâàòè âîëîíòå-ðîì, à òàêîæ ìàþ íà ìåò³ âñòóïè-òè äî óí³âåðñèòåòó, ùîá îòðèìàòè äðóãó îñâ³òó. Öå äàñòü ìåí³ á³ëü-øå ìîæëèâîñòåé çä³éñíèòè çàäó-ìàíå», – óçàãàëüíþº êîëîìèÿíèí.

��Òåòÿíà ÁÎÉ×ÓÊ, ÄÊ

«...війна ця не за територію і навіть не за людей. Ця війна за війну. Мене часто запитують, коли це скінчиться. І я розумію, що відповіді на це питання немає...».

²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé óí³âåðñèòåò ïðàâà ³ìåí³ Êîðîëÿ Äàíèëà Ãàëèöüêîãî – îäèí ³ç íå-áàãàòüîõ âèø³â Óêðà¿íè, ÿêèé ïîñò³éíî âäîñêîíàëþºòüñÿ, çàïðîâàäæóº íîâ³ òåõíî-

ëî㳿 òà ïðÿìóº äî ºâðîïåéñüêîãî îñâ³òíüîãî ð³âíÿ. Íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ â óí³âåðñèòåò³ àäàïòîâàíèé äî âèìîã ñó÷àñíîãî ðèíêó ïðàö³ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðîçâèòêó ³ííîâàö³éíî-ãî ìèñëåííÿ â ìîëîä³ òà ìàéáóòíüîãî ïðàöåâëàøòóâàííÿ.

Ïåðåâàãè óí³âåðñèòåòó:- ²ííîâàö³éí³ ìåòîäè íàâ÷àííÿ;- ñó÷àñíå ìóëüòèìåä³éíå îáëàäíàííÿ;- ñï³âïðàöÿ ç ðîáîòîäàâöÿìè ùîäî ñòàæóâàííÿ òà ïîäàëüøîãî ïðàöåâëàøòóâàííÿ;- àêòèâíå ñòóäåíòñüêå ñàìîâðÿäóâàííÿ;- êîìïàêòíå ðîçì³ùåííÿ óí³âåðñèòåòó â öåíòð³ ì³ñòà;- ãíó÷êà ñèñòåìà îïëàòè çà íàâ÷àííÿ, ìîæëèâ³ñòü â³äòåðì³íóâàííÿ;- áåçêîøòîâíå íàâ÷àííÿ äëÿ 10 ñòóäåíò³â êîæíîãî íàïðÿìó ï³äãîòîâêè çà ðåéòèíãîì ÇÍÎ;- çíèæêà â îïëàò³ çà íàâ÷àííÿ äëÿ ñòóäåíò³â, ÿê³ â³äì³ííî íàâ÷àþòüñÿ.

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÔÀÕ²Âֲ ÇIJÉÑÍÞªÒÜÑß ÇÀ ÒÀÊÈÌÈ ÍÀÏÐßÌÊÀÌÈ Ï²ÄÃÎÒÎÂÊÈ:

ОБИРАЙ ПРОФЕСІЮ ПРАВИЛЬНО!ОБИРАЙ ПРОФЕСІЮ ПРАВИЛЬНО!

- Ïðàâîçíàâñòâî;- Àðõ³òåêòóðà (̳ñòîáóäóâàí-

íÿ);- Áóä³âíèöòâî (ïðîìèñëîâå

òà öèâ³ëüíå áóä³âíèöòâî);- Äèçàéí;- Áîãîñëîâ’ÿ (òåîëîã³ÿ ãðåêî-

êàòîëèöüêî¿ êîíôåñ³¿);- Ô³ëîëîã³ÿ (àíãëî-óêðà¿í-

ñüêèé ïåðåêëàä);

- Îáë³ê ³ àóäèò;- Ô³íàíñè òà êðåäèò;- Óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì òà

åêîíîì³êà ïðàö³;

- Ðåêëàìà òà çâ’ÿçêè ç ãðîìàä-ñüê³ñòþ;

- Ïðîãðàìíà ³íæåíåð³ÿ.Ôîðìà íàâ÷àííÿ: äåííà, çàî÷íà.

²ÂÀÍÎ-ÔÐÀÍʲÂÑÜÊÈÉ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒ ÏÐÀÂÀ

²ÌÅͲ ÊÎÐÎËß ÄÀÍÈËÀ ÃÀËÈÖÜÊÎÃÎ:

ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, âóë. ª. Êîíîâàëüöÿ, 35,

òåë.: +38(0342) 71-56-80, 77-18-45

Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 3 липня 2015№10 (34) 5

Коли напередодні Великодня пан мер сумирно вклякнув перед священиком та виказав свої найбільші, з його погляду, гріхи, духовний отець поставив йому вельми делікатне запитання:– Чи ви крадете?

АВТОРСЬКА КОЛОНКААВТОРСЬКА КОЛОНКА

Öÿ ³ñòîð³ÿ ìàëà òàºìíè÷ó ïåðåä³ñòîð³þ. Îòæå, îä-

í³º¿ äíèíè â ì³ñò³ ñòàëàñÿ ñåí-ñàö³éíà íîâèíà – çà ìàðøðó-òîì «Ðèíîê – âóë. Òèõà» ñòàâ ¿çäèòè êîìôîðòíèé í³ìåöü-êèé àâòîáóñ «Setra». Áóâ â³í íà â³äì³íó â³ä íàøèõ áðóäíèõ áóñ³â ÷èñòèé, ìîæíà ñêàçàòè, ï³äñòðèæåíèé, ï³äãîëåíèé, íàïàðôóìëåíèé. Ìàâ êîíäè-ö³îíåð, âåëèê³ øèáè ³ êóïó åëåêòðîí³êè. Çà êåðìîì ñèä³â âîä³é ó á³ë³é ñîðî÷ö³ ³ ÷îðíèõ øòàíàõ, íà ãîëîâ³ – êàðòóç, íà íîãàõ – ëàêîâàí³ ìåøòè. Òà-êèé àâòîáóñ ùîíàéìåíøå ïî-âèíåí áè êóðñóâàòè ç Êèºâà íà Ëîíäîí. Òîìó ì³ñòÿíàì, ÿê òî êàæóòü, î÷³ ïîë³çëè íà ëî-áà, à äîñòåìåíí³øå – íà ÷³ë-êó. ̳ñòî äèâóâàëîñÿ, í³õòî íå ì³ã çáàãíóòè, çâ³äêè òàêå äèâî âçÿëîñÿ. Îñü òóò ìè é â³äêðèº-ìî òàºìíèöþ.

³äîìî, ùî íàâ³òü ì³ñüê³ ãîëî-âè õîäÿòü äî ñïîâ³ä³. Òîæ êîëè

íàïåðåäîäí³ Âåëèêîäíÿ ïàí ìåð ñóìèðíî âêëÿêíóâ ïåðåä ñâÿùå-íèêîì òà âèêàçàâ ñâî¿ íàéá³ëüø³, ç éîãî ïîãëÿäó, ãð³õè, äóõîâíèé îòåöü ïîñòàâèâ éîìó âåëüìè äå-ë³êàòíå çàïèòàííÿ:

– ×è âè êðàäåòå?Ìåð, ñõîâàâøè î÷³ â ïàçóõó,

ïðîøåïîò³â:– Áóâàº... – ² ïðè öüîìó çèð-

êíóâ ñîá³ ï³ä ïàõâó, ÷è, áóâà, õòîñü ç æóðíàë³ñò³â íå ñòî¿òü ïî-áëèçó òà íå íàøîðîøèâ ñâî¿ âó-õà. Ö³ æóðíàë³ñòè ÷óþòü ³ áà÷àòü ç-ï³ä çåìë³...

– Öå çëå, – ñêàçàâ ñâÿùåíèê ³ äîäàâ, – ìóñèòå ÿêîñü ñïîêóòó-âàòè ñâ³é ãð³õ.

– ßê, îò÷å? – ñïèòàâ ìåð ³ îä-ðàçó æ ïîäóìàâ: «Ìîæå, ñêàæå ïîä³ëèòèñÿ? À ìîæå ñêàæå â³ä-äàòè âñå?!»

– Ïîîô³ðóéòå ç âêðàäåíîãî íà äîáðó ñïðàâó.

– Ñ-ñê³ëüêè?– Äåñÿòó ÷àñòèíó.Ãîëîâà ïîëåãøåíî ç³òõíóâ ³

ìàëî íå êèíóâñÿ îá³éìàòè ïà-íîòöÿ, àëå òîé ïåðåõðåñòèâ ìå-ðà ³ äàâ ïîö³ëóâàòè õðåñò.

Îöå òàêà ïåðåä³ñòîð³ÿ. À äà-ë³ ìåð ïîðàõóâàâ ñê³ëüêè óêðàâ ç áþäæåòó òà ç ³íøèõ ìîæëèâèõ ô³íàíñîâèõ äæåðåë ³ êóïèâ í³-ìåöüêèé àâòîáóñ. Ñïî÷àòêó ì³ñ-òÿíè áóëè ïðèºìíî âðàæåí³, ùî ïîì³æ ñïèñàíèõ ºâðîïåéñüêèõ áóñ³â, ÿêèìè ïåðåä òèì âîçèëè âñå – â³ä öåãëè äî íåá³æ÷èê³â, òà ïîì³æ íàøèõ ðîçõèòàíèõ «Áîã-

І СМІХ, І ГРІХІ СМІХ, І ГРІХ

НЕВДАЛА ОФІРАНЕВДАЛА ОФІРА ��Ìèêîëà ÑÀÂ×ÓÊ

(Ãóìîðåñêà)

äàí³â» ç’ÿâèâñÿ êðàñåíü-àâòîáóñ. ³í âèãëÿäàâ, ìîâ æèðàôà ïîì³æ áåãåìîò³â, ÿê ìîäåëü ïîì³æ êðè-âèõ, ÿê òðîÿíäà ïîì³æ áóäÿê³â. Îäíàê íåçàáàðîì óñ³õ çàö³êàâèëî ³íøå – õòî ïîäàðóâàâ òàêó ðîç-ê³øíó øòóêó? Âðåøò³, ïðîñî÷è-ëàñÿ ³íôîðìàö³ÿ, ùî öå – ìåðî-âà îô³ðà. ² òóò ãðîìàäñüêà äóì-êà îäðàçó æ ïîä³ëèëàñÿ: îäí³ êà-çàëè: «Òà â³í ñê³ëüêè íàêðàâ, ùî ì³ã áè é ë³òàê êóïèòè!», ³íø³ êà-çàëè: «Òàêè íàø ãîëîâà – ïîðÿä-íà ëþäèíà – íå ëèøå áåðå, àëå é äàº...». Âîäíî÷àñ íåâ³äîìî õòî íàçâàâ àâòîáóñ «ìåðçîòíèêîì» ³, ÿê íå äèâíî, ñëîâî ïðèæèëîñÿ...

Çà öèìè ì³ðêóâàííÿìè, ïîãî-ëîñàìè é ãàçåòíèìè óêóñàìè í³õ-òî íàâ³òü íå çäîãàäóâàâñÿ, ùî íà âóë. Òèõ³é â îøàòíîìó áóäèíî÷-êó æèëà 75-ð³÷íà òåùà ì³ñüêî-ãî ãîëîâè. ³í óñå æèòòÿ âò³êàâ â³ä íå¿, à âîíà íàñòèãàëà éîãî. À íåäàâíî äðóæèíà òàêè äîäîâáà-ëà ìåðà ³ â³í ñïðîâàäèâ ç ³íøî¿ îáëàñò³ òåùó, êóïèâ äëÿ íå¿ õàò-êó íà îêîëèö³ òà ïîðàäèâ äðóã³é ìàì³ í³êîëè í³êîìó í³ çà ÿêèõ îá-ñòàâèí íå ãîâîðèòè õòî ¿¿ çÿòü. À ùîáè ñòàðåíüê³é ëåãøå áóëî ïðè ïîòðåá³ ¿çäèòè íà çàêóïè íà ðèíîê ÷è éòè íà ïðîõ³ä äî ïàð-êó, ³ ùîáè âîíà ç ïðèâîäó öüîãî íå â³äâîë³êàëà çÿòÿ â³ä ðîáîòè, òî ìåð â³äêðèâ äëÿ íå¿ îöåé íå-ðåíòàáåëüíèé ìàðøðóò äî âóëè-ö³ Òèõî¿. Òàê áè ìîâèòè, îòðèìàâ õî÷ ÿêóñü âèãîäó â³ä â³ä÷óòíî¿ ô³íàíñîâî¿ âòðàòè...

ʳëüêà äí³â â àâòîáóñ³ çà ìàðø-ðóòîì «Ðèíîê – âóë. Òèõà» âîçè-ëèñÿ íàâ³òü ðîççÿâè, âñþäèñóù³ é ÷óòêàð³, ÿê³ âèìàöóâàëè àâòî-áóñ, ìîâ çàëèöÿëüíèê ñïîêóñëè-âó ìîëîäèöþ. Ïðè òîìó çà ê³ëü-êà äí³â áóëî çëàìàíî â àâòîáóñ³

òðè øðóáè, ïåðåñòàâ ïðàöþâà-òè åëåêòðîííèé êîìïîñòåð, ðîç-áèâñÿ ñëî¿ê ³ ñìåòàíà çàëèëà ñè-ä³ííÿ. Ìàâ í³ìåöüêèé àâòîáóñ «Setra» ùå îäíó îñîáëèâ³ñòü – éîãî á³ê ç äâåðèìà ïðè ïîòðåá³ çãèíàâñÿ, ùîáè ñòàð³ é íåì³÷í³ ïàñàæèðè ëåãøå çàõîäèëè äî ñà-ëîíó, íå ï³äíîñÿ÷è ñòóïíþ íîãè. Ïðàâäà, âîä³é öåé ºâðîïåéñüêèé ñïîñ³á âèêîðèñòîâóâàâ ð³äêî, ³ ÿêáè éîãî ñïèòàâ ÷îìó – â³í íå ì³ã áè ïîÿñíèòè. Ïðîñòî öå çàëå-æàëî â³ä íüîãî ³ â³í áóâ ãîíîðî-âèé, ùî â ö³é äåðæàâ³ ³ â³ä íüîãî äåùî çàëåæèòü. Òîæ êîëè øîôåð ïîáà÷èâ ñòàðó, òðîõè çãîðáëåíó æ³íêó, òî âèð³øèâ çìèëîñåðäè-òèñü. À äî òîãî æ öå ä³ÿëîñÿ â ñà-ìîìó ñåðåäì³ñò³, ìàéæå íà î÷àõ ó âëàäè ³ ÷èñëåííî¿ ï³øîõ³äíî¿ ãðîìàäè.

Ëèøå àâòîáóñ ïîâ³ëüíî ç³ãíóâ-ñÿ ³ ñòàðà ïàí³ ïîêëàëà íà íüî-ãî ïðàâó õóäó íîãó, ÿê âîä³é âè-ïàäêîâî ùîñü íàòèñíóâ ³ àâòîáóñ ð³çêî ï³äíÿâ îïóùåíèé á³ê äîãî-ðè. Ïàñàæèðêà êðèêíóëà íåñâî-¿ì ãîëîñîì.

– Éîé, ðàäèêóë³ò!Âîä³é ìèòòºâî ïîòèñíóâ íà îä-

íó ç êíîïîê, àëå àâòîáóñ çàì³ñòü îïóñòèòè ñâ³é á³ê – ï³äíÿâ éîãî ùå âèùå. Áàáà çàïèùàëà, çàðå-â³ëà ³ çàñòèãëà. Öå áóâ ôàêòè÷íî øïà´àò, ïðè÷îìó çáîêó çäàâàëî-ñÿ, ùî â æ³íêè òàêîãî çðîñòó íå ìîæóòü áóòè òàê³ äîâã³ íîãè. À ïàí³ áàáà çáë³äëà, âõîïèëàñÿ çà ñåðöå ³ êðèêîì êðè÷àëà äî âîä³ÿ:

– Íå ðóøàé í³÷îãî, ñâîëîòî! Î-îé, ëþäè! ß ìàþ ðàäèêóë³ò! Î-îé, ðÿòóéòå!

ßê âè âæå çäîãàäóºòåñü, öå áó-ëà òåùà ì³ñüêîãî ãîëîâè. Íàòîâï öüîãî íå çíàâ ³ ñòàâàâ ùîõâè-ëèíè á³ëüøèì. Õòîñü âèêëèêàâ øâèäêó. Ïàñàæèðêà ïî÷óëà áàãà-òî ð³çíèõ ïîðàä, ìîâëÿâ, òðåáà ¿¿ âêîëîòè ÷èìîñü, ³ õòîñü çíàéøîâ ÿêóñü øïèëüêó òà êîëüíóâ áàáó â ñï³äíèöþ, â³ä ÷îãî âîíà çàâå-ðåùàëà ùå ã³ðøå, àëå íå çðóøè-ëàñÿ ç ì³ñöÿ. Âîä³é ïðîáóâàâ äà-òè áàá³ âîäè, àëå âîíà í³÷îãî íå õîò³ëà ³ áëàãàëà îäíå: «Íå çà÷³-ïàéòå ìåíå! Äàéòå ìåí³ ñïîê³é! Ðÿòóéòå, ãèíó!»

– Äàéòå áàá³ êîïíÿê! – ïîðà-äèâ õòîñü ç þðáè.

– ̳é çÿòü – ì³ñüêèé ãîëîâà ³ â³í âàì óñ³ì äàñòü êîïíÿê! – ãî-ëîñíî êðèêíóëà ñòàðåïà ³ àæ òî-ä³ çðîçóì³ëà, ùî áîâêíóëà çàéâå.

Òóò ñèòóàö³ÿ íàáðàëà ³íøîãî õàðàêòåðó. ßêùî äî òîãî á³ëü-ø³ñòü ñï³â÷óâàëà æ³íö³ òà íàìà-ãàëàñÿ ÿêîñü äîïîìîãòè, òî òåïåð óñ³ì ñòàëî ö³êàâî. ßê-íå-ÿê, à ïî-çíàéîìèòèñÿ ç ìåðîâîþ òåùåþ â òàê³é ï³êàíòí³é ñèòóàö³¿ ð³äêî êîìó â æèòò³ ùàñòèëî. Äå íå âçÿ-ëèñÿ æóðíàë³ñòè ³ ïî÷àëè çí³ìà-òè òà ôîòîãðàôóâàòè áàáó ç óñ³õ ðàêóðñ³â, à êîðåñïîíäåíò ì³ñöå-âîãî òåëåáà÷åííÿ ñïðîáóâàâ óçÿ-òè â íå¿ ³íòåðâ’þ, ïðîñóíóâøè ì³-êðîôîí ïîì³æ ¿¿ ðîçòÿãíåí³ íîãè.

– Äàéòå ìåí³ ñïîê³é, ñâîëîòè! – íå âãàâàëà áàáà. – Ðîçõîäüòå-ñÿ, ÷îãî âè òóò, îé-îé-îé, ñòî¿-òå?! ²ä³òü ãåòü, ïàñêóäè! Î-î-îé! Ðàäèêóë³ò çà ê³ëüêà ãîäèí ìèíå, îé, îé, îé...

– À ÿ ùî – áóäó ïàñàæèð³â íà ïëå÷àõ íîñèòè? – îáóðèâñÿ âî-ä³é. – Îñü ³äóòü ë³êàð³, äàäóòü âàì ãàðÿ÷èé çàøòðèê ³ âè ñòàíåòå íà õ³äíèê.

˳êàð³ âæå ïî äîðîç³ çíàëè, ùî ðàäèêóë³ò çëîâèâ ìåðîâó òå-ùó. Òóò âèíèêàëà ñêëàäíà ñèòóà-ö³ÿ, àäæå óêîë òðåáà äàâàòè â á³ê, òîáòî â çàä. À ÿê âîíî âèãëÿäàòè-ìå, ÿêùî ìåðîâó òåùó îãîëÿòü, à ÿêàñü ìåðçîòà öå ñôîòîãðàôóº òà çàïõຠíà ôåéñáóê ÷è þòóá?! Òî-ìó ë³êàð³ øâèäêî¿ çàòåëåôîíóâà-ëè äî ãîëîâíîãî ë³êàðÿ, à òîé – äî ì³ñüêîãî ãîëîâè. Ãîëîâà âõîïèâ-ñÿ çà ãîëîâó. Çíîâ ö³ áàáè! Àëå æ òðåáà ÿêîñü ä³ÿòè. ² â³í äàâ êî-ìàíäó, ùîá íå ðóøàòè òåùó, à ÷å-êàòè äî âå÷îðà, à òîä³ óâå÷åð³ äà-òè ¿é çàøòðèê òà ïîâåçòè äîäîìó. Þðáó òðåáà ÿêîñü â³äâîë³êòè â³ä öüîãî ãàíåáíîãî ñïîãëÿäàííÿ. Âèð³øèëè áåçêîøòîâíî ðîçäàâà-òè ìîðîçèâî òà áåçêîøòîâíî íà-ëèâàòè ïèâî. À ùî ñòîÿëà ñïåêà, òî á³ëüø³ñòü ïîáðåëà äî ìîðîçè-âà é ïèâà. Òèì÷àñîì àâòîáóñ îá-ãîðîäèëè é â³äãîðîäèëè. Áàáà é äàë³ ñòîÿëà ðîçòÿãíåíà ³ òðèìà-ëàñÿ çà äâåð³ òà îéêàëà é ñòîã-íàëà. Âîä³é âèïàäêîâî çíîâó ïî-òèñíóâ íà ÿêóñü êíîïêó ³ àâòîáóñ îïóñòèâñÿ. Ïðè öüîìó áàáà çàâå-ðåùàëà òàê, ùî îçèðíóëîñÿ ï³â-ì³ñòà, ³ âèïàëà ç àâòîáóñà. Íîãè íå ðîçãèíàëèñÿ ³ íå çãèíàëèñÿ, à âîíà ëåæàëà íà êàì’ÿíîìó õ³ä-íèêó ³ áà÷èëà, ÿê äî íå¿ á³æèòü ñòðèâîæåíà äîíüêà, äðóæèíà ïà-íà ì³ñüêîãî ãîëîâè.

Ùå çàêè ìåðîâó òåùó øòðèê-íóëè â á³ê – ôåéñáóê óæå ðÿñ-í³â ïîâ³äîìëåííÿìè ïðî òðàôó-íîê ó ñåðåäì³ñò³, çáàãà÷åíèé êî-ìåíòàðÿìè ³ ôîòîãðàô³ÿìè. Ìåð ìàëî íå ïëàêàâ, àäæå æ öå ìîãëî íàøêîäèòè éîãî ïëàíàì íà íà-ñòóïí³ âèáîðè. ͳ, òàêè íå ìîæ-íà øóêàòè âèãîäè, ÿêùî ñïîêó-òóºø ãð³õè. ³í öå çáàãíóâ, àëå áóëî ï³çíî...

Íå çíàþ, ÿê øàíîâí³ ÷è-òà÷³, àëå îñòàíí³ì ÷à-

ñîì ÿ ïîì³òèâ ö³êàâó òåíäåí-ö³þ.  íàøîìó ð³äíîìó ì³ñò³ ç’ÿâèëîñÿ äóæå áàãàòî ö³êà-âèõ ëþäåé, êîòðèõ ïî÷àëî äó-æå ñèëüíî áîë³òè çà Êîëîìèþ, çà æèòòÿ ¿¿ ìåøêàíö³â, ¿õ ïðî-áëåìè òà äîáðîáóò. ² ïðàêòè÷-íî êîæåí ç íèõ çíຠÿêèéñü ÷óäîä³éíèé ìåòîä âèð³øåí-íÿ âñ³õ íåãàðàçä³â. Öå ð³ç-íîãî ðîäó þðèñòè, àêòèâ³ñòè, ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³ ³ ò.ä., ³ ò.ï. Âîíè, âñ³ ÿê îäèí, ïðåêðàñ-íî çíàþòü, äå çëàìàíà ëàâêà,

ïåðåãîð³â ë³õòàð, êîãî ïîêóñàâ çëèé ïåñ, õòî êîãî îáìàíþº òà âñþ ³íøó íåñïðàâåäëèâ³ñòü, ÿêà çóñòð³÷àºòüñÿ â æèòò³ ó êîæíî¿ ëþäèíè. ¯õ ìîæíà îõàðàêòåðèçóâàòè ñëîâàìè ç â³-ðøèêà: «×åðåç ïîëå, ÷åðåç ãàé õîäèòü õëîï÷èê Ïîìàãàé». Áàãàòî õòî ç êîëîìèÿí ïîâ’ÿçóº òàêó àêòèâí³ñòü ç ïðîâåäåí-íÿì ì³ñöåâèõ âèáîð³â. Âñ³ ö³ ñïîñòåðåæëèâ³ ëþäè, ç îäíîãî áîêó, ìàþòü ðàö³þ, àëå ç ³íøîãî – ìèìîâîë³ ï³äñâ³äîìî é ñàì³ ïî÷èíàþòü ö³êàâèòèñü æèòòÿì íàøîãî ì³ñòà ³ ñòàþòü ó÷àñíèêàìè îáãîâîðåííÿ òà ïîøóêó îïòèìàëüíîãî øëÿõó, ÿêèì íàéêðàùå áóëî á ïðîéòè ãðîìàä³ äî ñâ³òëîãî ºâðîïåé-ñüêîãî ìàéáóòíüîãî.

Çàâäÿêè Ç̲ òà ñï³ëêóâàííþ ç ïåðåñ³÷íèìè æèòåëÿìè Êîëî-ìè¿ ÿ ä³çíàâñÿ, ùî îäí³ºþ ³ç íàéãàðÿ÷³øèõ òåì áàãàòüîõ äèñêó-ñ³é (ùî íå äèâíî, àäæå íà íîñ³ âèáîðè) º ðåêëàìà. Íàéá³ëüøå æ ö³êàâëÿòü ëþäåé òàê³ ïèòàííÿ: ßê ðåêëàìí³ íîñ³¿ âïëèâàþòü íà ïðèâàáëèâ³ñòü ì³ñòà? ×îìó âèâ³ñêè áàãàòüîõ çàêëàä³â çàãî-ðîäæóþòü àðõ³òåêòóðó ³ñòîðè÷íî¿ ÷àñòèíè ì³ñòà? Äå ³ ÿê ìà-þòü ðîçòàøîâóâàòèñü á³ëáîðäè òà ñ³ò³ëàéòè, ÿêîãî âîíè ïîâè-íí³ áóòè ðîçì³ðó? Ùî ç öüîãî îòðèìóº êàçíà ³ ÿê ö³ êîøòè âèêî-ðèñòîâóþòüñÿ? ßê³ íàñ ÷åêàþòü íîâîââåäåííÿ ³ õòî çà íèõ ïëà-òèòèìå? ̳æ âïëèâîâèìè òà çàö³êàâëåíèìè îñîáàìè áîðîòüáà íàâêîëî öèõ ïèòàíü, ïîäåêóäè, ñÿãຠòî÷êè êèï³ííÿ. ßê øèðî-êîâ³äîìà ó âóçüêèõ êîëàõ ëþäèíà, êîòðà äåùî çíຠïðî áîðîòü-áó òà êèï³ííÿ, ÿ òàêîæ ìàþ ñêàçàòè ê³ëüêà ñë³â ïðî ðåêëàìó òà âñå ç íåþ ïîâ’ÿçàíå.

Ãàäàþ, í³õòî íå êèíå â ìåíå êàìåíåì, ÿêùî ÿ íàçâó Êîëîìèþ «òóðèñòè÷íèìè âîðîòàìè Êàðïàò». Íàøå ñëàâíå ì³ñòî, ïåðø çà âñå, ïîñòຠêðóïíèì òðàíñïîðòíèì òà ³íôðàñòðóêòóðíèì âóç-ëîì, ìຠäàâíþ çàõîïëþþ÷ó äóõ ³ñòîð³þ, êîëîðèòíó êóëüòóðó. Òóò º ÷èìàëî âèçíà÷íèõ ì³ñöü, ïàì’ÿòîê àðõ³òåêòóðè, ìóçå¿â. Òà-êîæ Êîëîìèÿ ñëàâèòüñÿ ñâî¿ì òåàòðîì, ðîçâàæàëüíèìè çàêëàäà-ìè ³, çâ³ñíî, êîëîìèÿíàìè. Ç êîæíèì ðîêîì íàøå ïèñàíêîâå ì³ñ-òî â³äâ³äóº âñå á³ëüøå òóðèñò³â, êîòð³, îòðèìóþ÷è çàäîâîëåí-íÿ òà ÿñêðàâ³ íåçàáóòí³ âðàæåííÿ â³ä ïåðåáóâàííÿ â «ñòîëèö³ Ãóöóëüùèíè òà Ïîêóòòÿ», íå çàáóâàþòü çàëèøàòè â íàñ ñîë³äí³ ãðîø³ – çäåá³ëüøîãî âàëþòó, ÿêà çàðàç âêðàé íåîáõ³äíà Óêðà¿-í³ ç ¿¿ â³ä’ºìíèì òîðãîâåëüíèì áàëàíñîì. Îäíàê, äëÿ ïîäàëüøî-ãî ðîçâèòêó ì³ñòà ³ éîãî òóðèñòè÷íî¿ ãàëóç³ íåîáõ³äíî çðîáèòè ðÿä íåâ³äêëàäíèõ âèâàæåíèõ êðîê³â. Ïèòàííÿ ðåêëàìíèõ íîñ³-¿â º ïåðøî÷åðãîâèì òà íàäâàæëèâèì, õî÷à öå í³ÿê íå çàâàæຠéîìó áóòè ùå é îäíèì ³ç íàéñêëàäí³øèõ.

Ñïðàâà â òîìó, ùî áóäü-ÿêèé ï³äïðèºìåöü äîáðå çíàº: ðåêëàìà – öå äâèãóí òîðã³âë³. ßêùî òâîÿ ðåêëàìà âïàëà ê볺íòó â îêî, çà-÷åïèëà çà æèâå – öÿ ëþäèíà îáîâ’ÿçêîâî ïðèéäå äî òåáå ³ ïðè-äáຠòîâàð ÷è ïîñëóãó (ïðèêëàäîì º êèòàéñüêå ì³ñòî Øàíõàé – îäèí ³ç íàéïîòóæí³øèõ öåíòð³â òîðã³âë³ ó ñâ³ò³, â êîòðîìó ïî-áà÷èòè ùîñü, îêð³ì ðåêëàìè, äîñèòü ñêëàäíî). Àëå ÿêùî òè íå çìîæåø ïîâ³äîìèòè ïðî ïåðåâàãè ñâî¿õ òîâàð³â òà ïîñëóã øèðî-ê³ ìàñè íàñåëåííÿ, òî â òåáå í³õòî í³÷îãî íå êóïèòü, òè íå ñïëà-òèø ÷èìàë³ ïîäàòêè, îðåíäó, íå âèïëàòèø çàðïëàòó ïðàö³âíè-êàì, íå çìîæåø ïðîãîäóâàòè ñåáå ³ ñâîþ ðîäèíó. Íåáàéäóæ³ êî-ëîìèÿíè ç ëåãê³ñòþ ìîæóòü ïðèñâÿòèòè îäèí äåíü äëÿ òîãî, ùîá ïîãóëÿòè Êîëîìèºþ òà ïîðàõóâàòè ò³ çàêëàäè, ðåêëàìà ÿêèõ íå-ãàòèâíî âïëèâຠíà òóðèñòè÷íó òà àðõ³òåêòóðíó ïðèâàáëèâ³ñòü ì³ñòà; òà ê³ëüê³ñòü òèõ ëþäåé, ùî ç ¿¿ äîïîìîãîþ çàðîáëÿþòü ñîá³ êîï³éêó íà æèòòÿ ³ ïîïîâíþþòü êàçíó ì³ñòà. Çàîäíî áóëî á íå-ïîãàíî ïðîàíàë³çóâàòè, ÿê³ âèòðàòè ïîíåñóòü ö³ ïëàòíèêè ïî-äàòê³â, ¿õí³ ïðàö³âíèêè, îðåíäîäàâö³ òà îðåíäàð³, ïîêóïö³, ¿õí³ ñ³ì’¿ â òîìó âèïàäêó, ÿêùî áóäå ïðèéíÿòå ÿêåñü ð³çêå, îäíîáîêå ÷è íåîá äóìàíå ð³øåííÿ. Òî ÿê áóòè ³ ùî âàæëèâ³øå?

Íà Ìàéäàí³ óêðà¿íö³ äîìîãëèñÿ ñïðàâåäëèâîñò³ ³ ïîêàçàëè âñüîìó ñâ³òó, ùî ºäèíèì äæåðåëîì âëàäè º íàðîä. Êîëîìèéñüê³ ï³äïðèºìö³ òàêîæ çðîáèëè âàãîìèé âíåñîê ó ïåðåìîãó äåìî-êðàò³¿ â Óêðà¿í³. Òîìó âîíè, áåçñóìí³âíî, ìàþòü ïðàâî íà óõâà-ëåííÿ ñïðàâåäëèâîãî ð³øåííÿ ùîäî ðåêëàìíî¿ ïîë³òèêè â ì³ñ-ò³, êîòðå âðàõîâóâàòèìå ³íòåðåñè âñ³õ ñòîð³í ³ íå ëÿæå òÿãàðåì íà ¿õí³, îáäåðò³ êðèçîþ, ïëå÷³. Çà ñâîº êîðîòêå, àëå íàñè÷åíå ïîä³ÿìè æèòòÿ, àâòîð óñâ³äîìèâ îäíå äóæå ïðîñòå, íà ïåðøèé ïîãëÿä, ïðàâèëî: «²í³ö³àòèâà çàâæäè ìຠíàäõîäèòè çíèçó. Áî êîëè íàâåðõó âæå ïðèéíÿëè ÿêåñü ð³øåííÿ – òî çì³íèòè éîãî ìàéæå íåðåàëüíî».

��Îëåã ²ÂÀÍÎÂ

РЕКЛАМА РЕКЛАМА І ШАНХАЙІ ШАНХАЙ

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 3 липня 2015 №10 (34)6

ОГОЛОШЕННЯОГОЛОШЕННЯ

ЛИСТ ДО РЕДАКЦІЇ

ОГОЛОШЕННЯОГОЛОШЕННЯ

Çàñíîâíèê: ÒçΠ«Ë³ãà»Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ²Ô ¹580-104Ð â³ä 8.12.2009 ð.

Ðåäàêòîð: ³êòîð³ÿ ÌÀÐÒÈÍÞÊÀäðåñà ðåäàêö³¿: 78200 ì. Êîëîìèÿ, âóë. Ñòåïàíà Áàíäåðè, 53Æóðíàë³ñòè: Òåë./ôàêñ (03433) 7-25-48, e-mail: dzer.kol@i.ua

Çàáîðîíÿºòüñÿ âèêîðèñòàííÿ áóäü-ÿêèõ ìàòåð³àë³â, ðîçì³ùåíèõ ó âèäàíí³, âêëþ÷àþ÷è ñòàòò³ òà ôîòî´ðà-ô³¿, áåç ïèñüìîâî¿ çãîäè âèäàâöÿ. Àâòîðñüê³ ïðàâà îõî-ðîíÿþòüñÿ íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì òà ì³æíàðîä-íèìè äîãîâîðàìè.

Äóìêà àâòîð³â ïóáë³êàö³é ìîæå íå çá³ãàòèñÿ ç ïîçèö³-ºþ òà ïðèíöèïàìè âèäàâöÿ, âèäàâåöü íå íåñå çà öå æîä-íî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. ̳ðêóâàííÿ àâòîð³â ùîäî ïîä³é òà

îñ³á íå ñïðîñòîâóþòüñÿ, ¿õ ïðàâäèâ³ñòü íå äîâîäèòüñÿ.Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ðåêëàìè òà PR â³äïîâ³äàëü-

í³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. Ïðè öüîìó âèäàâåöü çàëè-øຠçà ñîáîþ ïðàâî ïåðåâ³ðêè ³íôîðìàö³¿, çàçíà÷åíî¿ â ðåêëàì³ òà îãîëîøåííÿõ. Òàê³ ìàòåð³àëè äðóêóþòüñÿ ç ïîçíà÷êîþ®.

Äðóê: ÒçΠ«Áóêîâèíñüêèé âèäàâíè÷èé ä³ì». ì. ×åð-í³âö³. âóë. Ëåñèíà, 31. Çàì. ¹1295. Íàêëàä 3000 ïðèì.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ

УКРАЇНА

Коломийська міська рада Івано-Франківської області

Виконавчий комітет

Р І Ш Е Н Н Я

від 23.06.2015 м. Коломия № 158

Про встановлення тарифів

на послуги з утримання

будинків і споруд та

прибудинкових територій

Розглянувши клопотання комунального підприємства

«Коломиятеплоенергія», відповідно до Закону України «Про житлово-

комунальні послуги», постанови Кабінету Міністрів України від 1 червня

2011 року №869 «Про забезпечення єдиного підходу до формування тарифів

на житлово-комунальні послуги», керуючись ст.28 Закону України «Про

місцеве самоврядування в Україні», виконком міської ради

вирішив:

1. Встановити тарифи, їх структуру, періодичність та строки виконання

послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій, які надає

комунальне підприємство «Коломиятеплоенергія» згідно з додатками 1, 2.

2. Дане рішення набирає чинності через 15 днів з дня його оприлюднення

в засобах масової інформації.

3. Рішення від 17.04.2015р. №105 вважати таким, що втратило чинність.

3. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника

міського голови Т. Яворського.

Міський голова І. Слюзар

Тарифи та їх структура

на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій,

які надає комунальне підприємство „Коломиятеплоенергія”

(грн/м2

загальної площі з ПДВ)

Структура тарифу

№

з/п Адреса будинку

Загальн

ий

тари

ф

При

би

ран

ня п

ри

буд

ин

кової

тери

торії

Ви

везен

ня та захорон

ен

ня

тверд

их п

об

утови

х від

ход

ів

При

би

ран

ня п

ід

валу, техн

іч

ни

х

поверхів та п

окрівлі�

Техн

іч

не об

слуговуван

ня

вн

утріш

ньоб

уд

ин

кови

х си

стем

холод

ного вод

оп

остач

ан

ня,

вод

овід

вед

ен

ня та зли

вової

іі

Об

слуговуван

ня д

им

о-

вен

ти

ляц

ій

ни

х кан

алів

Поточ

ни

й рем

он

т

При

би

ран

ня і ви

везен

ня сн

ігу

Експ

луатац

ія н

ом

ерн

их зн

аків

на б

уд

ин

ках

Освітлен

ня м

ісц

ь загальн

ого

кори

стуван

ня і п

ід

валів

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Базовий тариф по масиву

пл.Привокзальна

1,56 0,275 0,206 0,017 0,136 0,131 0,500 0,053 0,008 0,234

1 пл. Привокзальна, 2 1,61 0,281 0,208 0,017 0,131 0,131 0,500 0,048 0,008 0,283

2 пл. Привокзальна, 3 1,56 0,275 0,208 0,017 0,137 0,132 0,502 0,053 0,008 0,235

3 пл. Привокзальна, 4 1,55 0,275� 0,208� 0,017� 0,136� 0,132� 0,500� 0,053� 0,008� 0,227�

4 пл. Привокзальна, 5 1,60 0,274� 0,206� 0,017� 0,136� 0,131� 0,498� 0,052� 0,008� 0,274�

5 пл. Привокзальна, 6 1,52 0,275� 0,208� 0,017� 0,136� 0,132� 0,502� 0,053� 0,008� 0,202�

6 пл. Привокзальна, 11 1,60 0,275� 0,206� 0,017� 0,136� 0,131� 0,500� 0,052� 0,008� 0,280�

7 пл. Привокзальна, 12 1,54 0,275� 0,208� 0,017� 0,136� 0,131� 0,500� 0,053� 0,008� 0,211�

8 пл. Привокзальна, 13 1,56 0,275� 0,208� 0,017� 0,136� 0,131� 0,500� 0,053� 0,008� 0,228�

Керуючий справами виконкому Т . Кухтар

Періодичність та строки виконання

послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій,

які надає комунальне підприємство „Коломиятеплоенергія”

��

№

з/п

Перелік послуг

Періодичність

виконання

Строки виконання

1 Прибирання прибудинкової території щоденно згідно з графіком

2 Вивезення побутових відходів через день згідно з графіком

3 Прибирання підвалу, технічних поверхів та покрівлі

за необхідності, але

не менше 2 рази в рік

згідно з графіком

4

Технічне обслуговування внутрішньо-будинкових систем холодного

водопостачання, водовідведення та зливової каналізації

постійно згідно з графіком

5 Обслуговування димовентиляційних каналів 2 рази на рік згідно з графіком

6

Поточний ремонт конструктивних елементів, внутрішньобудинкових систем

холодного водопостачання, водовідведення та зливової каналізації і технічних

пристроїв будинків та елементів зовнішнього упорядження, що розміщені на

закріпленій прибудинковій території (в тому числі спортивних, дитячих та

інших майданчиків)

згідно з графіком

ППР

згідно з графіком

7

Прибирання і вивезення снігу, посипання призначеної для проходу та проїзду

частини прибудинкової території протиожеледними сумішами

за необхідності згідно з графіком

8 Експлуатація номерних знаків щомісяця згідно з графіком

9 Освітлення місць загального користування і підвалів щоденно згідно з графіком

Керуючий справами виконкому Т . Кухтар

Ïðîäàºòüñÿ äà÷íà ä³ëÿíêà â ñ. Ñîï³â, ïëîùåþ ñ³ì ñî-òîê; ïðèâàòíèé áóäèíîê ïî âóë. Ìèêîëàé÷óêà, 37,

ïëîùåþ 240 ì2, â³ñ³ì ñîòîê çåìë³; ïðèâàòíèé áóäèíîê ïî âóë. Êîðîë³âñüê³é, 1, ïëîùåþ 200 ì2, 12 ñîòîê çåì-ë³; äâ³ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè äëÿ áóä³âíèöòâà ó ñ. Ï’ÿäèêè, ïëîùåþ 28 ñîòîê; òîðãîâèé ïàâ³ëüéîí ïî âóë. Áîãóíà, ïëîùåþ 30 ì2. Êîíòàêòè: 095 828 49 65, 095 434 64 18.

ß íå çíàþ, ÿê öå íàçâà-òè. ×è íàõàáñòâî ç áî-

êó òîãî ÷îëîâ³êà ÷è áàé-äóæ³ñòü ç áîêó ì³ë³ö³îíå-ðà. À ìîæå, â³í ä³éñíî íå áà÷èâ? Çàòå ïîáà÷èëà ÿ. ² íå ìîãëà òàê ïðîñòî öå çà-ëèøèòè íåïîì³÷åíèì. Àëå öå âæå íå ïåðøèé ôîòîäî-êàç òîãî, ÿê áàéäóæå ëþäè ñòàâëÿòüñÿ äî íàâêîëèø-íüîãî ñåðåäîâèùà. À îñî-áëèâî äî òèõ, õòî ïîðó÷.

ß êîæåí äåíü õîäæó ö³ºþ äîðîãîþ ³ êîæåí äåíü áà÷ó òàêó êàðòèíó ò³ëüêè ç ð³ç-íèìè ó÷àñíèêàìè. Îáãàäèëè âñþ ïðèëåãëó òåðèòîð³þ, ÿêà çíàõîäèòüñÿ íà ïåðåõðåñò³ âóëèöü Ïåòëþðè òà ×åõîâà. Ñòðàæäàþòü â³ä öüîãî ³ õó-äîæíÿ øêîëà (áî ãàäÿòü ï³ä ¿õí³ì ïàðêàíîì), ³ êàôå «Ëå-

З АВТОБУСНОЇ ЗУПИНКИ ЗРОБИЛИ З АВТОБУСНОЇ ЗУПИНКИ ЗРОБИЛИ ГРОМАДСЬКИЙ ТУАЛЕТГРОМАДСЬКИЙ ТУАЛЕТ

ãåíäà» (áåç äîçâîëó çàõî-äÿòü íà ïðèâàòíå ïîäâ³ð’ÿ), ³ áóäèíîê ¹38 (á³ëÿ ÿêîãî òåæ ñïîðîæíÿþòüñÿ ïàñàæè-ðè, ÿê³ ÷åêàþòü ìàðøðóòêó). Ñìîð³ä ñòî¿òü íåñòåðïíèé. Îñîáëèâî, êîëè ïðèïå÷å ñîí-öå. Äóæå íåïðèºìíî, êîëè òè ³äåø íå ñàì, à ç ä³òüìè. À íàéá³ëüøå îáóðþº áåçñîðîì-í³ñòü òàêèõ ëþäåé, ÿê³ íàâ³òü íå ñòàðàþòüñÿ ñõîâàòèñü â³ä ëþäñüêèõ î÷åé.

Ïàðó ðàç äîâîäèëîñü ñïî-ñòåð³ãàòè, ÿê íå ò³ëüêè ÷î-ëîâ³êè, à é æ³íêè áåç ñîðîìó ñòÿãóâàëè ñåðåä äîðîãè ñâîþ íèæíþ á³ëèçíó. ß ðîçóì³þ, ùî ïðèðîäíèé ³íñòèíêò ïå-ðåâàæàº, àëå æ ïîâèííà áó-òè ³ ÿêàñü êóëüòóðà. À ùå ÿ ðîçóì³þ, ùî ìàðøðóòêè ðà-éîíí³, ÷åêàòè äîâãî, ³ òîìó ÿ

çâåðíóëàñü äî ï. Ñëþçàðà òà ï. ßâîðñüêîãî ç ïðîõàííÿì ïîêëàñòè íà ö³é àâòîñòàíö³¿ á³îòóàëåò. Íà ùî âîíè ìå-í³ â³äïîâ³ëè, ùî öå íå àâòî-ñòàíö³ÿ, à çâè÷àéíà çóïèíêà ³ íà êîæí³é çóïèíö³ òóàëåò íå ïîêëàäåø.

Õî÷à ï. Ñëþçàð ïîîá³öÿâ ùîñü ïðèäóìàòè. À ùå ïîâ³-äîìèâ, ùî ì³ñüêà ðàäà ïðè-éíÿëà ð³øåííÿ ïðî ïëàòíó ñòîÿíêó íà òîìó ì³ñö³ ³ óìî-âè ìຠñòâîðèòè êîìóíàëüíå ï³äïðèºìñòâî. ×åêàºìî àáî òóàëåò, àáî ïåðåîáëàäíàí-íÿ ôóíêö³îíóâàííÿ òåðèòî-ð³¿. Ò³ëüêè îò êîëè öå áóäå – íåâ³äîìî.

��˳ë³àíà ÎÄÎѲÉ, ìåøêàíêà áóäèíêó

íà âóë. Ïåòëþðè

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 3 липня 2015№10 (34) 7

ІНІЦІАТИВА

ПРИВІТАННЯПРИВІТАННЯ

ДОБРОЧИННІСТЬДОБРОЧИННІСТЬ

АФІШААФІША

ОГОЛОШЕННЯОГОЛОШЕННЯ

Øèðîêèé àñîðòèìåíò æ³íî÷îãî, ÷îëîâ³÷îãî

òà äèòÿ÷îãî âçóòòÿ. Àäðåñà: óí³âåðìàã «Êîëîìèÿ», òðå-ò³é ïîâåðõ. ijº ÀÊÖ²ß: êóïó-ºø äâ³ ïàðè âçóòòÿ – ÒÐÅÒÞ îòðèìóºø ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ.

Відкриття нового магазину Відкриття нового магазину мережі мережі KARIKARI

ç íàãîäè Äíÿ íàðîäæåííÿ â³òຠêîëåêòèâ ÏÏ «²ëü÷³ãîð»

Íåõàé ñïðàâà, ÿê³é Âè â³ääàºòå ñâî¿ ñèëè, äîñâ³ä òà çíàííÿ, ñòàíå ì³öíèì ôóíäàìåíòîì äëÿ íîâèõ çâåðøåíü.

Õàé ùàñòèòü Âàì ó âñ³õ íàì³ðàõ òà çàäóìàõ. Äó-õîâíèõ Âàì çëåò³â, íåâè÷åðïíî¿ æèòòºâî¿ åíåð-㳿, ïë³äíî¿ ïðàö³, ñ³ìåéíîãî áëàãîïîëó÷÷ÿ òà äî-ñòîéíî¿ øàíè â³ä ëþäåé!

̳öíîãî çäîðîâ’ÿ Âàì òà Âàø³é ðîäèí³!

Шановного Ігоря Ільчишина

Ó Êîëîìè¿ âæå öüîãî ðî-êó ìîæóòü â³äíîâèòè

çðóéíîâàíèé ôîíòàí, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ íà ïëîù³ Øåâ-÷åíêà á³ëÿ óí³âåðìàãó. Ôîí-òàí, ÿê îá³öÿþòü ³í³ö³àòîðè â³äíîâëåííÿ, ìàòèìå íàéíî-â³øå îñâ³òëåííÿ òà âîäîãðà¿.

Ðåêîíñòðóêö³þ ïðîâåäóòü çà êîøòè ì³æíàðîäíîãî áëàãîä³é-íîãî ôîíäó «Ïîêóòòÿ», ñòâîðå-íîãî çà ³í³ö³àòèâè íàðîäíîãî äåïóòàòà Àíäð³ÿ ²âàí÷óêà, òà ìåöåíàò³â.

Ïðîòå íà ïðîâåäåííÿ ðî-á³ò íåîáõ³äíèé äîçâ³ë ì³ñüêî-ãî ãîëîâè. Ç â³äïîâ³äíèì ëèñ-òîì ôîíä çâåðíóâñÿ äî ²ãîðÿ Ñëþçàðà.

«Ç ìåòîþ çá³ëüøåííÿ òó-ðèñòè÷íî¿ ïðèâàáëèâîñò³ ì³ñ-òà Êîëîìè¿, à òàêîæ ñòâîðåí-íÿ ì³ñöÿ â³äïî÷èíêó äëÿ êî-ëîìèÿí, ïðîñèìî Âàøîãî äî-çâîëó íà çä³éñíåííÿ çà ðà-õóíîê êîøò³â ì³æíàðîäíîãî áëàãîä³éíîãî ôîíäó «Ïîêóò-òÿ» ³ ìåöåíàò³â ðåêîíñòðóê-ö³¿ òà â³äíîâëåííÿ çðóéíî-

âàíîãî ôîíòàíó... ³äíîâëå-íèé ôîíòàí áåçïåðå÷íî ñòà-íå îêðàñîþ Êîëîìè¿, îñê³ëüêè ïðè éîãî ðåêîíñòðóêö³¿ áó-äóòü âèêîðèñòàí³ íîâ³òí³ ³í-íîâàö³éí³ òåõíîëî㳿, â òîìó ÷èñë³ îñâ³òëåííÿ òà âîäîãðà¿. Âèõîäÿ÷è ³ç âèùåíàâåäåíî-

ãî, çâàæàþ÷è íà íåîáõ³äí³ñòü ïðîâåäåííÿ çíà÷íîãî îá’ºìó ðîá³ò, ïðîñèìî â íàéá³ëüø ñòèñë³ òåðì³íè äàòè ñâîº ïî-ãîäæåííÿ íà ðåêîíñòðóêö³þ ³ â³äíîâëåííÿ ôîíòàíó», – éäåòüñÿ ó ëèñò³ ÁÔ «Ïîêóòòÿ» äî ²ãîðÿ Ñëþçàðà.

Водограй зможе отримати друге Водограй зможе отримати друге життя завдяки ініціативі БФ життя завдяки ініціативі БФ

«Покуття»«Покуття»

ЦЦЦ

У КОЛОМИЇ ХОЧУТЬ У КОЛОМИЇ ХОЧУТЬ ВІДНОВИТИ ЗРУЙНОВАНИЙ ВІДНОВИТИ ЗРУЙНОВАНИЙ

ФОНТАНФОНТАН

Êîëîìèéñüê³ âîëîíòå-ðè, çîêðåìà äåñÿòü îð-

ãàí³çàö³é ì³ñòà, ñåðåä ÿêèõ ³ âèìóøåí³ ïåðåñåëåíö³, îá’ºäíàëè âëàñí³ çóñèëëÿ ³ ïðîâåëè áëàãîä³éíèé ìàðà-ôîí. ³í òðèâàâ 36 ãîäèí. Âïåðøå çàõ³ä òàêîãî ôîðìà-òó ó Êîëîìè¿ ç³í³ö³þâàâ æóð-íàë³ñò òà âîëîíòåð ªâãåí Ãà-ïè÷.

Çà äâ³ äîáè àêòèâ³ñòàì âäàëî-ñÿ ç³áðàòè 32 òèñÿ÷³ ãðèâåíü. ² âñå öå çàäëÿ ñï³ëüíî¿ ìåòè – çá³ð êîøò³â äëÿ ó÷àñíèê³â ÀÒÎ òà ïîðàíåíèõ â³éñüêîâèõ.

Ïðîãðàìà ìàðàôîíó áóëà äî-âîë³ íàñè÷åíîþ. Âîëîíòåðè ïðîâåëè ìàéñòåð-êëàñè ç ãîí-÷àðñòâà, á³ñåðîïëåò³ííÿ, ïè-ñàíêàðñòâà, âèãîòîâëåííÿ ³ãðà-øîê. ³äáóâñÿ àóêö³îí âëàñíî-ðó÷ âèãîòîâëåíî¿ ïðîäóêö³¿. Òà-êîæ ïðîõîäèâ äâîäåííèé êîí-öåðò, çìàãàííÿ, âèì³ðþâàííÿ

БЛАГОДІЙНИЙ МАРАФОН: ЗА 36 ГОДИН БЛАГОДІЙНИЙ МАРАФОН: ЗА 36 ГОДИН ВОЛОНТЕРИ ЗІБРАЛИ 32 000 ГРИВЕНЬ ДЛЯ АРМІЇ

öóêðó â êðîâ³, íàâ÷àííÿ âîëî-ä³ííÿ çáðîºþ òà ïåðóêàðñüêî¿ ìàéñòåðíîñò³, ä³ÿëà ïîëüîâà êóõíÿ, à â í³÷íèé ÷àñ êîëîìè-ÿíè òà ãîñò³ ì³ñòà ìàëè çìîãó

ïðîâåñòè ÷àñ íà âå÷³ðö³ òà ïå-ðåãëÿíóòè ê³íîô³ëüìè.

Êîîðäèíàö³éíà âîëîíòåð-ñüêà ðàäà Êîëîìèéùèíè ïðî-òÿãîì ì³ñÿöÿ ãîòóâàëà ïðîãðà-

ìó çàõîäó. Ñåðåä âîëîíòåð-ñüêèõ îá’ºäíàíü, ÿê³ äîêëàëè ìàêñèìóì çóñèëü äî îðãàí³çà-ö³¿ ìàðàôîíó, áóëè: ÃÎ «Ñï³ëêà æ³íîê òà ìàòåð³â âî¿í³â ÀÒÎ ì. Êîëîìè¿ òà Êîëîìèéñüêîãî ðà-éîíó»; ÂÏÎ «Êîëîìèÿ-öåíòð»; «Íàðîäíà ñàìîîáîðîíà Êîëî-ìèéùèíè»; ÁÔ «Ìè äîïîìî-æåìî»; ÁÎ «Ä³òè ìèëîñåðäÿ»; ÁÔ Êàð³òàñ Êîëîìèéñüêî-×åð-í³âåöüêî¿ ªïàðõ³¿ ÓÃÊÖ; Êîëî-ìèéñüêà ì³ñüêðàéîííà îðãà-í³çàö³ÿ ×åðâîíîãî Õðåñòà; ÃÎ «Ïðàâèé ñåêòîð – Ïðèêàðïàò-òÿ»; îá’ºäíàííÿ ïåðåñåëåí-ö³â «Ôåí³êñ», ÃÎ «Óêðà¿íñüêå îá’ºäíàííÿ ó÷àñíèê³â áîéîâèõ ä³é òà âîëîíòåð³â ó ²âàíî-Ôðàí-ê³âñüê³é îáëàñò³». Òàêîæ ÷èìà-ëî äîïîì³ã â ïðîâåäåíí³ ä³é-ñòâà ³òàë³é Äðîíþê òà êóõàð³, ÿê³ äâà äí³ áåçïåðåñòàíó ãîòó-âàëè ñìà÷í³ ñòðàâè äëÿ ó÷àñíè-ê³â ìàðàôîíó.

ªâãåí Ãàïè÷ íà ñâî¿é ñòîð³í-ö³ ó Facebook ç³çíàâñÿ, ùî î÷³-êóâàâ ç³áðàòè äåùî á³ëüøó ñó-ìó äëÿ íàøèõ â³éñüêîâèõ. «Â ïåðøèé äåíü áóëî ç³áðàíî 7700 ãðí. Öå ïðè òîìó, ùî ëþäåé áó-ëî ìàëî.  äðóãèé äåíü ç³áðà-ëè 14300 ãðí. Ïðè øàëåíîìó íàïëèâ³ ëþäåé, äî 7 òèñÿ÷. 10

òèñÿ÷ ãðí. ç³áðàëè ç àóêö³îíó. Àëå, í³õòî íå ïðèéøîâ. ² ëîòè ïðîñòî êóïèëè ñâî¿. Ñâî¿. Ëèøå îäèí á³çíåñìåí ç 50 çàïðîøå-íèõ. À îäèí ëîò âèêóïèëà ëþ-äèíà, ÿêà éîãî ³ âèñòàâèëà. ϳä-ïðèºìö³, ÿê³ ðîçñòàâèëè íàìå-òè ç øàøëèêàìè, ïèâîì òà õàð-÷àìè, êèäàëè â ñêðèíþ ïî 10-50 ãðí. Ïðîòå áóëî äîìîâëåíî, ùî êèäàþòü âîíè â³ä 500 ãðí. Ìè ïðîñòî çðîáèëè ëþäÿì ãàð-íèé â³äïî÷èíîê. Áóëî çàä³ÿíî äî 100 âèêîíàâö³â, ïîëüîâà êóõ-íÿ, ìàéñòåð-êëàñè. Âèòðà÷åíèé ÷àñ, öå òðè òèæí³ ï³äãîòîâêè. Ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ, ÿê³ íà-äàëè ï³äïðèºìö³ äëÿ ïîëüîâî¿ êóõí³. Á³ëÿ 150 çàä³ÿíèõ âîëîí-òåð³â. Ðåêëàìà íà òåëåáà÷åíí³, ÿêó òðàíñëþâàëè íà ÍÒÊ áåçêî-øòîâíî. Àô³ø³ òà çàïðîøåííÿ, ÿê³ íàäðóêóâàëè áåçêîøòîâíî. Ðåêëàìà â ãàçåòàõ, ÿêó ðîçì³ñ-òèëè áåçêîøòîâíî. Òðàíñïîðò-í³ âèòðàòè íà äîñòàâêó àïàðà-òóðè, ñòîë³â, íàìåò³â ³ ò.ä. ßê-ùî ïîðàõóâàòè êðåäèò ç äåáå-òîì, òî ñòຠñóìíî», – íàïèñàâ ª. Ãàïè÷.

Âîëîíòåðè äÿêóþòü óñ³ì, õòî äîëó÷èâñÿ äî ìàðàôîíó, ùîá äîïîìîãòè óêðà¿íñüê³é àð쳿.

��Îëåíà ÊÎÇÀ×ÅÍÊÎ, ÄÊ

Ôîò

î:

Ôîò

î: Î

êñàí

à Î

êñàí

à ÂÀ

ÍÄ

È×

ÂÀÍ

ÄÈ

×

П’ятниця, 3 липня 2015 №10 (34)ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ8