Dvd Daewoo Dvc-111

8/17/2019 Dvd Daewoo Dvc-111

1/31

P/N : 97P95600A 0-34

Manual de Instrucciones

DVC-111

ESPAÑOL

Reproductor de DVD con

videograbadora estéreo integrada

Reproductor de DVD con

videograbadora estéreo integrada


2/31


3/31


4/31


5/31

7

I N F ORMA C I Ó N DE L

P R OD U C T O

6

Muestra de modo de operación

I DENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES I DENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES

Panel trasero

DVD DVD & VCR

R

L

OUT IN ANT.IN

RF OUT

AUDIOOUT

R

L

Y

Pr

Pb

DIGITALAUDIOOUT

COAXIAL

COMPONENTOUT

S-VIDEOOUT

AUDIO

VIDEO

! Cable de alimentaciónConéctese a tomacorriente

@ Salida digital coaxialConéctese a amplificador / receptor o adecodificador de audio digital.

# Conector de salida de audio$ Conector de salida de video

Para una mejor imagen conecte la unidad a

la TV o monitor con entrada COMPONENT(480i).

% Salida de S-video^ Salida de A/V& Entrada de A/V* Conexión a Cable/Antena( Conexión a TV

Accesorios Control Remoto 2 Pilas Cable de RF Cable deAudio/Video Manual del Usuario

• Para comprar accesorios o partes adicionales contacte el vendedor mas cercano o el centro deservice.

Grabación por timer enreposo

Error de grabación portimer

Grabación en progreso

Grabación por timer enprogreso

Grabación en pausa

Repetir un capitulo

Repetir todos loscapítulos

Repetir un período

definido desde ARepetir un períododefinido desde A hasta B

- Modo de grabación - - Modo de repetición -

Reproducción de DVD

Reproducción rápida

Reproducción hacia atrásrápida

Reproducción en cámaralenta

Imagen detenida

Modo de barridoprogresivo

Modo de barridoentrelazado

- Manejo del DVD -

Reproducción de VCR

Avance rápido

Rebobinar

Reproducción rápida

Reproducción hacia atrás

rápida

Reproducción en cámara

Imagen congelada

Detención de lareproducción (stop)

Bloqueo para niños

- Manejo del VCR -


6/31


7/31


8/31


9/31

15

I N S T A L A C I Ó N

14

C ONECTANDO A UN DECODIFICADOR D OLBY D IGITAL O UN DECODIFICADOR DTS Cómo conectar

AUDIO

COAXIAL

ANT INPUT

AUDIO INPUT

DIGITALAUDIO INPUT

CAUTION

C A U TION :TOR ED U C ETH ER ISK OFELEC TR IC SH OC K .

D ONOTR EMOVECOVER (OR B A C K ).

N OU SER SER VIC EA B LEPA R TSIN SID E.

R EFER SER VIC I N GTOQU A LI FIED SER VI C EPR ESON N EL.

R ISK OFELEC TR ICSHOCKDONOTOPEN

2 0 18 1 6 14 1 2 10 8 6 4 3

2 1 19 1 7 1 5 13 1 1 9 7 5 3 1

VIDEO

VIDEO INPUT

DVD DVD & VCR

R

L

OUT IN ANT.IN

RFOUT

AUDIO OUT

R

L

Y

Pr

Pb

DIGITALAUDIO OUT

COAXIAL

COMPONENT OUT

S-VIDEOOUT

AUDIO

VIDEO

Si reproduce un disco DVD que provee sonido en formato ‘5.1 Dolby Digital surround’ o formato‘DTS surround’, el DVD+VCR entrega una señal Dolby Digital o DTS por la salida coaxial digital(COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT). Si conecta el DVD+VCR a un decodificador DTS o DolbyDigital puede disfrutar de sonido ‘surround’ de alta calidad.

1Conecte un cable coaxial (no provisto) de la salida DIGITAL AUDIO OUT del DVD+VCR a laentrada de audio digital del decodificador.

2Para reproducción y grabado de de video casettes conecte el televisor siguiendo las instruccionesen la página 10.

Fabricado bajo la licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la doble D son marcasregistradas de Dolby Laboratories.

Teatro en casa condecodificador Dolby Digital

Oprima el botón [DVD].Se ilumina la indicación “DVD” en el visor del equipo y el control remoto responde a funciones deDVD.

Para seleccionar VCR Oprima el botón [VCR].Se ilumina la indicación “VCR” en el visor del equipo y el control remoto responde a funciones deVCR.

Para ver TV o la entrada externa

Oprima el botón [TV VIEW].La unidad cambiará entre VCR PLAYBACK (reproducción en VCR)➝ BROADCASTING RECEPTION(Recepción de emisión)➝ EXTERNAL INPUT (Entrada externa). Deténgase cuando vea la opciónque desea.

Para seleccionar DVD

S ELECCIÓN DE LA SALIDA

No todos los DVD proveen éstos formatos de audio.

MA N E J

OB Á S I C A


10/31


11/31


12/31


13/31


14/31


15/31


16/31


17/31


18/31


19/31

REPRODUCCIÓN DE UNA ESCENA DESEADA V Ó


20/31

37

MA N E J O

DE L DV D

36

R EPRODUCCIÓN DE UNA ESCENA DESEADA

DVDGuardado de favoritos en memoria para se vistos (escuchados) nuevamente

Guardar un favorito en la memoria del DVD es como poner una marca de página en un libro.Permiten regresar rápidamente a cualquier punto del disco. Las marcas no son permanentes. Son

borrados de la memoria cuando se remueve el disco o cuando se apaga el equipo.

Guardar una marca en memoriaOprima [MARK] (marca) durante lareproducción y oprima [ENTER] (entrar) en elpunto de inicio, para se visto (escuchado)luego.

1

Llamado / borrado de una marcaOprima [MARK] (marca) durante la reproducción. Oprima [œ √] elegirla marca que quiere borrar / llamar.

Oprima [PLAY] (reproducir) para llamar la marca. U oprima [CLEAR](limpiar) para eliminar la marca.“PLAY” (reproducir) continúa la reproducción desde donde seencuentra la marca.

2

V ERIFICACIÓN DEL MODO DE REPRODUCCIÓN

Durante la reproducción, oprima [DISPLAY] (visor).El modo actual de disco se mostrará en pantalla.Si desea cambiar de modo, seleccione el ítem utilizando los botones […†] eingrese la nueva configuración utilizando los botones [0-9] o los botones [œ√]. Una vez finalizados los cambios oprima [ENTER] (entrar).Para salir del modo “DISPLAY” (visor) presione [DISPLAY] (visor) nuevamente.

➟ título actual / cantidad total de títulos

➟ capítulo actual / cantidad total de capítulos

➟ tiempo transcurrido

➟ subtítulo seleccionado / subtítulo actual / cantidad total de subtítulos➟ idioma de audio seleccionado / actual / idioma de audio total

➟ modo de repetición

➟ ángulo actual / ángulo total

Verificar el modo actual de disco

➟ pista actual / cantidad total de pistas



➟modo PBC

➟ idioma de audio actual / idioma de audio total

➟ pista actual / cantidad total de pistas



➟ modo PBC

➟ pista actual / cantidad total de pistas➟ tiempo transcurrido, modo de repetición

- Disco DVD -

- Disco SVCD -

- Disco VCD -

- Disco MP3, CD, JPEG -

001/003

001/023

00:01:03

ENG 01/01ENG 01/03

OFF

01/01

001/003

00:01:03

OFF

ONENG 01/03

001/003

00:01:03

OFF

ON

- - - - - - - - -

MÚSICA 000/000 0:00:00 / 0:00:00

\

PROGRAMLISTA

max 6SKY winamp_ _ _ __ _ __ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _


21/31


22/31


23/31


24/31


25/31


26/31


27/31


28/31


29/31


30/31


31/31

Dvd Daewoo Dvc-111

Documents

Transcript of Dvd Daewoo Dvc-111