Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri
-
Upload
chris-direduryan -
Category
Health & Medicine
-
view
424 -
download
1
Transcript of Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri
![Page 1: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/1.jpg)
Dünyada Tütünle Mücadelede Denetim Faaliyetleri
Dr Toker ERGÜDER
Ulusal Tütün Kontrolü Program Sorumlusu
Dünya Sağlık Örgütü
TÜTÜN KONTROLÜNDE DENETİM EKİPLERİ EĞİTİMİ
13- 14 NİSAN 2009
![Page 2: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/2.jpg)
19 Temmuz 2009
•Yasa oldukça kapsamlı•Uygulanması MUTLAKAMUTLAKA gerekli
•Yerel Yöneticiler
![Page 3: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/3.jpg)
GAP havaalanı S Urfa
![Page 4: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/4.jpg)
Green Park Hotel - Istanbul
![Page 5: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/5.jpg)
Green Park Hotel - Istanbul
![Page 6: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/6.jpg)
Ankara Numune Hastanesi
![Page 7: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/7.jpg)
Ankara Numune Hastanesi
![Page 8: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/8.jpg)
Ankara Numune Hastanesi
![Page 9: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/9.jpg)
İrlanda Denetimler
![Page 10: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/10.jpg)
İrlanda
![Page 11: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/15.jpg)
Denetim çalışmaları (İrlanda)
• Her iki ülkenin de ilgili maddeleri aynı.
• Ancak Kanun sonrası çıkartılan yönetmelikler ve genelgeler var
![Page 16: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/17.jpg)
2004 yılında bar çalışanlarının sağlığının korunmasından yola çıkılarak hazırlanan ve kapalı alanlarda sigara içilmesini yasaklayan kanuni düzenleme büyük bir başarı ile uygulanmakta olup
• hapishane, • ruh ve sinir hastalıkları
hastaneleri ve • otel odaları
haricinde hiç bir kapalı alanda sigara içilmemektedir.
İRLANDA
![Page 18: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/18.jpg)
Mevcut Durum
• En büyük şehirDublin
• Resmi Diller İrlandaca ve İngilizce
• Kuruluş 6 Aralık 1922
• AB’ye Kabul1 Ocak 1973
• Yüz ölçümü70.273 km2
• Nüfus4.234.924
• Kişi başına gelir$43,600
![Page 19: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/19.jpg)
Neden denetim yaptığımızı bilip ilgili kişilere aktaracağız
– Sigara kullanımı Türkiye`de birinci sıradaki önlenebilir ölüm nedeni ve her yıl 100.000 kişinin ölümüne yol açıyor.
– Başkalarının içtiği sigara dumanı da, sigara içmeyen kişilerde erken ölümlere ve ölümlere yol açıyor. Türkiye de yaklaşık 14.000 kişi.
– Ortamda bulunan sigara dumanında 4000 kimyasal madde var bunların 200`ü zehir ve 60-80 adedi kanserojen.
![Page 20: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/20.jpg)
Neden denetim yaptığımızı bilip ilgili kişilere aktaracağız
– Akciğer kanseri riskini % 24-30, kalp hastalıkları riskini % 25-35 oranında artırıyor.
– Çocuklarda üst solunum yolu enfeksiyonları, sağırlık nedeni, akciğer gelişimini engelliyor,
– Ani bebek ölüm sendromu nedeni– Hamile kadınlarda erken doğum ve düşük
doğum ağırlıklı bebek
![Page 21: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/21.jpg)
Neden denetim yaptığımızı bilip ilgili kişilere aktaracağız
– İstemsiz olarak sigara dumanına maruziyet (pasif olarak sigara dumanından etkilenim veya çevresel sigara dumanına maruziyet) insanlar için Grup 1 karsinojen olarak kabul edilmiştir. (Source: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, 2004).
![Page 22: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/22.jpg)
Neden denetim yaptığımızı bilip ilgili kişilere aktaracağız
– “Bugün yayınladığımız The Surgeon General’s Raporu, İstemsiz Olarak Sigara Dumanına Maruziyetin Sağlık Etkileri, hiç şüpheye yer bırakmayacak şekilde pasif olarak sigara dumanından etkilenimin, insan sağlığına zararlı olduğunu ortaya koymuştur. Geçen 20 yılda yapılan araştırmalar sonucunda bilim dünyası bu konuda anlaşmaya varmıştır.
– (Vice Admiral Richard H. Carmona, MD, MPH, FACS United States Surgeon General U.S. Department of Health and Human Services, June 27, 2006)
![Page 23: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/23.jpg)
Neden denetim yaptığımızı bilip ilgili kişilere aktaracağız
Kanunun tarihçesini ve değişiklik mantığını bileceğiz, Türkiye`nin TKCS gibi sözleşmelere imza atarak tütünle mücadele konusunda uluslararası yükümlülükleri olduğu,
![Page 24: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/24.jpg)
• "Tütün Kontrolü Çerçeve Sözleşmesi TKÇS" 21 Mayıs 2003 tarihinde Dünya Sağlık Örgütü’nün 56. Dünya Sağlık Asamblesi’nde kabul edilmiştir.
• ilk uluslararası anlaşma
• TKÇS, 28 Nisan 2004 tarihinde Sağlık Bakanımız Sayın Prof. Dr. Recep AKDAĞ tarafından imzalanmıştır.
• TKÇS, 5261 sayılı Kanun ile TBMM’de kabul edilerek 30 Kasım 2004 tarihli ve 25656 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
"Tütün Kontrolü Çerçeve Sözleşmesi TKÇS"
![Page 25: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/25.jpg)
DÜNYA SAĞLIK ÖRGÜTÜ TÜTÜN KONTROLÜ ÇERÇEVE SÖZLEŞMESİNİN ONAYLANMASININ UYGUN BULUNDUĞUNA
DAİR KANUN
Kanun No: 5261 Kabul Tarihi : 25.11.2004
MADDE 1. - Dünya Sağlık Örgütü’nün 21 Mayıs 2003 tarihinde yapılan 56 ncı Dünya Sağlık Asamblesi Toplantısında kabul edilen ve Türkiye adına 28 Nisan 2004 tarihinde New York’ta imzalanan “Dünya Sağlık Örgütü Tütün Kontrolü Çerçeve Sözleşmesi”nin onaylanması uygun bulunmuştur.
MADDE 2. - Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 3.- Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
![Page 26: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/27.jpg)
164
http://www.who.int/fctc/en/
![Page 28: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/28.jpg)
"Tütün Kontrolü Çerçeve Sözleşmesi"
• Toplum bazında
– Tütün talebini azaltmak ve kaçakçılığı önlemek için fiyat ve vergi düzenlemeleri (Madde 6 & 15)
– Tütün dumanına maruz kalmaktan koruma (Madde 8)– Tütün ürünlerinin paketleme ve etiketlenmesi (Madde 11 &
12)– Tütün reklamı, promosyonu ve sponsorluğunun
yasaklanması (Madde 13)– İzleme ve değerlendirme (Madde 20 & 21)
• Birey bazında
– Tütün bağımlılığını azaltma ve bıraktırma (Madde 14)
![Page 29: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/29.jpg)
Neden denetim yaptığımızı bilip ilgili kişilere aktaracağız
Kapalı alanlarda sigara içmenin önlenmesinin her yıl 14.000 kişiyi hastalık ve ölümlerden koruyacağı ve kişilerin sigarayı bırakmasına yardımcı olacağı.
![Page 30: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/30.jpg)
Neden denetim yaptığımızı bilip ilgili kişilere aktaracağız
Hiç bir havalandırma sisteminin kapalı ortamdaki partikülleri temizlemediğini ve özellikle buralarda çalışan garsonların sağlığının korunmasının önemli olduğunu
![Page 31: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/31.jpg)
Sigara içenlerin % 64,1’i, içmeyenlerin % 91,1’i halka açık yerlerde sigara içilmesinin
yasaklanması gerektiğini düşünmektedir.
ENDONEZYA
![Page 32: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/32.jpg)
Denetim çalışmaları (İrlanda)
• Denetim yapanların kimlik kartları ve lisansları mevcut
• Hepsinin ellerinde sigara içmenin yasak olduğu yerlerin ve içilebilecek yerlerin listesi var
![Page 33: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/33.jpg)
dört türlü ihlali denetliyorlar
– Sigara içilmesinin yasak olduğu yerlerde, sigara içilmesine izin verenler
– Sigara içilmesinin yasak olduğu yerlerde, sigara içenler
– Sigara içilmesinin yasak olduğu yerlerde, yasal uyarıları gösteremeyenler
– Herhangi bir sebep olmadan adını, adresini veya kimlik bilgilerini vermek istemeyenler
![Page 34: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/34.jpg)
ceza keserken yapmaları gerekenler
– neden ceza kestiklerini açıklamaları gerekiyor
– ceza miktarı ve hangi süre içinde (29 gün) ödenmesi gerektiği
– erken veya peşin ödendiği takdirde cezadaki indirim miktarı
– cezaların nereye (hangi adrese) ödenebileceği
– hangi yöntemlerle cezanın ödenebileceği (peşin, kredi kartı)
![Page 35: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/35.jpg)
CST
• Bu tarihte süreçte cevre sağlığı teknisyenlerine önemli bir rol düştüğünün hepsi bilincinde,
• Kamuoyu oluşturmada ve kanuna destekte CST lerinin önemli rolü olduğu
• CST sigarayı bırakmak isteyenlere de gerekli yardımı yaparak gerekli yerlere yönlendiriyorlar
![Page 36: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/36.jpg)
İki türlü denetim var
– Proaktif (sürekli rutin denetimler)• Ellerinde rutin denetim yapacakları
yerlerin listesi var, belirli periodlarla buraları denetliyorlar, bazen yaptıkları diğer denetimlerin (gıda denetimi) bir parçası olarak sigara denetimi de yapıyorlar.
– Reaktif (şikâyet üzerine denetimler)
![Page 37: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/37.jpg)
Denetimlerin sık ve öncelikli yapıldığı yerler
– Daha çok insanin gidip geldiği ve bulunduğu yerler
– Sinemalar, alışveriş merkezleri
– Genelde az denetim yapılan yerlere daha sık gidilmesi
![Page 38: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/38.jpg)
Denetim türleri
– Resmi denetimler (denetimden önce CST kendilerini tanıtıp kimliklerini gösteriyorlar daha sonra denetim yapıyorlar
– Kimliklerini göstermeden önce denetim yapıp sonra kendilerini tanıtıyorlar
– Kendilerini hiç tanıtmadan denetim yapıp gidiyorlar, ertesi günü tekrar gidip, gerekli işlemleri yapıyorlar
![Page 39: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/39.jpg)
• genelde denetimleri iki kişi yapıyorlar
• herhangi bir şiddet ve defansla karşılaştıklarında orayı hemen terk ediyorlar ve ertesi günü polis eşliğinde tekrar gidiliyor
![Page 40: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/40.jpg)
Tüm kurumlara (lokanta, bar vs) yasa tebliğ edilmiş durumda ve imzalı tebligatlar duvarlara asılmış durumda
![Page 41: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/41.jpg)
Kanunun uygulamaya girdiği 2005 yılından bu yana sadece 86 kez kanuna karşı hareket edildiği saptanarak cezai işlem uygulanmıştır.
İRLANDA
![Page 42: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/43.jpg)
“çalışanların sağlığı için kapalı alanlarda sigara içmeyin”İRLANDA
![Page 44: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/44.jpg)
Denetimlerde kontrol edilen hususlar
– Yasal• Tebligat yazıları
• Uyarı yazıları (Kanun a uygun mu, boyutları, içeriği, herkes tarafından görülebiliyor mu, sağlam olarak asılmış mı)
• Ceza yazacak kişinin ismi var mı ve kolayca bulunabiliyor mu?
![Page 45: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/45.jpg)
Denetimlerde kontrol edilen hususlar
İhtiyari– Kül tablaları
– Kurumun yazılı bir sigarasızlık politikası var mi
– Personel bu konuda eğitilmiş mi
– Kayıtlar düzgün mü
![Page 46: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/46.jpg)
Birisi sigara içtiğinde ne yapacaklarını biliyorlar mı?– kişiye sigara içmenin yasak olduğunu gösteren uyarı yazısı gösteriliyor ve kibarca sigarasını söndürmesi isteniyor
– Kişi yasal olarak sigara içmesine engel olmayan bir mekâna yere yönlendiriliyor
– Kişiye yaptığı bu suçun cezası hatırlatılıyor– Kişiye servis yapılması durduruluyor– Eğer kişi sigara imceye devam ederse mekânı terk etmesi isteniyor
– eğer terk etmezse tutanak tutulup polise haber veriliyor
![Page 47: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/47.jpg)
Tutanakta neler var
» olayın zamanı ve saati
» sigara içilen yer
» çalışanlar tarafından yapılanlar
» sonuç
» sigara içen kişinin adı (biliniyorsa)
![Page 48: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/48.jpg)
Denetim çalışmaları (İrlanda)
• Denetimler öncelikle mekânların denetimi seklinde yapılıyor ve mekân sahipleri kontrol ediliyor
• Kişilerin sigara içip içmediğinin kontrolü CST lerinin görevi değil, gerekli durumlarda bu denetimleri polis esliğinde yapıyorlar.
![Page 49: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/49.jpg)
Denetim çalışmaları (İrlanda)
• Genelde bu denetimlerde basın eşliğinde yapılıyor (Kanun`un uygulandığını göstermek için)
• İlk ihlalde ceza kesmişler, (milletvekili)
• Tutanakları biriktirmeden hemen cezai işlemlere başlamışlar
![Page 50: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/50.jpg)
Bangkok - Tayland’da taksiler dahil tüm kapalı alanlarda sigara içilmesi yasaklanmış
durumda ve yasaklara uyulmakta.
TAYLAND
![Page 51: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/52.jpg)
….Tütünsüz bir Türkiye
![Page 53: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: Dünyada Tütünle Mücadele Düzenleme Faaliyetleri](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052307/5591fd6b1a28ab822c8b45b7/html5/thumbnails/54.jpg)
Bilmek Yetmez Uygulamamız Lazım.
Niyetli Olmak Yetmez Yapmamız Lazım.
Johann Wolfgang von Goethe(1749–1832)
TEŞEKKÜR EDERİM