DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden...

16
DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje www.DEVI.com

Transcript of DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden...

Page 1: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmäDTCE DTIK DSM3 DTIV

Asennusohje

www.DEVI.com

Page 2: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.
Page 3: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

Sisällys

1 Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.1 Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 Asennusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.3 Järjestelmän kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.4 Toiminnan yleiskuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Yleistä asennuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.1 Kiinnitystavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.2 Asennusvälin laskeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.3 Asennuksen suunnittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.4 Asennusalueen valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3 Elementtien asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73.1 Lämmityselementtien asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4 Kytkentäperiaatteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.1 Yleistietoa kytkentäperiaatteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.2 Kattojen ja räystäskourujen jäätymissuojaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.3 Maa-alueiden sulanapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.4 Putkien jäätymissuojaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.5 Kenttien/taimilavojen lämmitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5 Asennuksen viimeistely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.1 Termostaatin kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1 Johdanto

Tässä asennusohjeessa elementillä tarkoitetaan sekälämmitys- kaapeleita että lämmitysmattoja.

▪ Jos sanoja "lämmityskaapeli" tai "lämmitysmat-to" käytetään, kyseinen ohje koskee vain tätäelementtityyppiä.

Tässä ohjeessa käsiteltyjen lämmityselementtienkäyttötarkoitukset on esitetty seuraavassa.

Muiden sovellusten kohdalla pyydämme ottamaanyhteyttä paikalliseen myyjään.

1.1 Turvaohjeet

Älä leikkaa tai lyhennä lämmityselementtiä.

▪ Lämmityselementin leikkaaminen aiheuttaa ta-kuun raukeamisen.

▪ Vain liitoskaapelit ja mattoverkko voidaan leika-ta tai lyhentää tarvittaessa.

Elementit on asennettava paikallisten rakennus-määräysten ja näiden asennusohjeiden mukaan.

▪ Muussa tapauksessa elementin toiminta saattaavaarantua tai väärä asennus saattaa muodostaaturvallisuusriskin, jolloin takuu raukeaa.

▪ Varmista että elementit, liitoskaapelit, kytkentä-rasiat ja muut sähköiset komponentit eivät olekosketuksissa kemikaaleihin tai syttyviin materi-aaleihin asennuksen aikana tai sen jälkeen.

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

DEVI VIFSV320 3

Page 4: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

Elementtien kytkentä on aina annettava valtuute-tun sähköasentajan tehtäväksi kiinteää kytkentääkäyttäen.

▪ Kytke kaikki virtapiirit pois käytöstä ennen asen-nus- ja huoltotöitä.

▪ Loppukäyttäjällä ei saa olla suoraa pääsyä säh-köliitäntään.

▪ Jokainen lämmityskaapeli on maadoitettavapaikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

▪ Suositeltu vikavirtasuojan laukaisuvirta on 30mA, mutta se saa olla jopa 300 mA jos kapasitii-vinen vuoto aiheuttaa häiritsevää laukeamista.

▪ Lämmityselementit on kytkettävä kytkimenkautta, joka mahdollistaa molempien napojenirti kytkemisen.

▪ Elementti on varustettava oikean kokoisella su-lakkeella , esim. 10 A 1,5 mm:n liitoskaapeleille2

tai 16 A 2,5 mm:n2 liitosjohdoille.

1. Lämmityskaapeli2. Termostaatti3. Anturi4. Maadoitus5. Vikavirtasuoja6. Moninapainen kytkin7. Sulake

Kytkennät

▪ Vaihe - musta▪ Nolla - sininen▪ Maa - maadoitus

Lämmityselementin käytöstä on

▪ ilmoitettava selvästi varoitusmerkein tai merkin-nöillä virtaliittimissä ja/tai useassa kohdassa säh-köjohdotusta, josta ne käyvät selvästi ilmi.

▪ ilmoitettava kaikissa asennukseen liittyvissä säh-ködokumenteissa.

Sovelluksen maksimitehoa 2ei saa ylittää.

1.2 Asennusohjeet

▪ Varoitus! Älä käytä M1-luokiteltuja elementtejäalueilla, joihin kohdistuu suuri mekaaninenkuormitus tai iskuja. Katso luokittelu kohdasta1.3.

▪ Tuote ei sisällä haitallisia aineita.▪ Säilytä kuivassa ja lämpimässä lämpötilan olles-

sa välillä +5 ... +30 °C.

Valmistele asennuskohde asianmukaisesti poistamal-la terävät esineet, lika yms.

Mittaa säännöllisesti ohminen vastus ja eristysvastusennen asennusta ja sen jälkeen.

Älä asenna lämmityselementtejä seinien tai kiinteidenrakenteiden alle.

Älä jätä elementtien päälle eristysmateriaaleja, muitalämmönlähteitä tai jatkoliitoksia.

Elementit eivät saa koskea toisiaan tai mennä ristik-käin toisten elementtien kanssa.

Elementin lämpötilaa pitää valvoa, eikä sitä saa käyt-tää yli 10 °C korkeammassa ympäristön lämpötilassa.

Elementit ja erityisesti liitokset on suojattava vedoltaja rasitukselta.

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

VIFSV320 DEVI4

Page 5: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

1.3 Järjestelmän kuvaus

DEVIflex™ Standardi (IEC60800)

Kattojen ja räystäs-kourujen jäätymis-

suojaus

Lumen ja jäänsulatus maa-

alueilta

Putkien jääty-missuojaus

Kenttäaluei-den/kasvualus-tojen/taimila-

vojen lämmitys

DTCE M2 P P A D

DTIK M2 - P asfaltissa - -

DSM3 M2 - D - P jälkiasennuk-seen

DTIV M1 - - P -

M1 Käytettäväksi sovelluksissa, joissa on pienimekaanisten vaurioiden riski, esim. asen-nuksiin tasaisille pinnoille ja upotuksiin tasoi-tuslaasteihin, joissa ei ole teräviä esineitä.

M2 Käytettäväksi sovelluksissa, joissa on suu-rempi mekaanisten vaurioiden riski.

P Ensisijainen suositus tässä käytössä.A On mahdollinen, mutta ei paras vaihtoehto.D Suunniteltu ja hyväksytty tätä käyttötarkoi-

tusta varten.- Ei mahdollinen! Ei saa käyttää!

1.4 Toiminnan yleiskuvaus

1. Elementti2. C-C-asennusväli3. Liitoskaapelin kytkentä4. Liitoskaapeli5. Kytkentärasia (jos on)6. Anturi7. Termostaatti

2 Yleistä asennuksesta

2.1 Kiinnitystavat

DEVIclip™ TwistKiinnitys betoniraudoitusverkkoon.

DEVIclip™ CCAsennusrima tasaisille pinnoille (1 cm jaolla), UV- suo-jattu.

DEVIfast™Asennusnauha tasaisille pinnoille (2,5 cm jaolla) .Myös kuparisena kattoasennuksille.

DEVIclip™ räystäskourukiinnikeRäystäskouruasennukseen erottamaan kaapelit toisis-taan (1 cm jaolla), UV-suojattu.

DEVIclip™ kaapelinkannatinKaapeleiden kiinnittämiseen ruuvikiinnityksellä, UV-suojattu.

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

DEVI VIFSV320 5

Page 6: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

DEVIclip™ kattokiinnikeKaapeleiden kiinnittämiseen lumiesteisiin ja kattojenreunoihin, UV-suojattu.

DEVIclip™ etäisyyskiinnike syöksytorviinSyöksytorvissa riippuvien kaapeleiden kannattami-seen.

Vedonpoistoliuska ja etäisyyskiinnikeKaapeleiden kiinnittämiseen ja kannattamiseen terä-vien reunojen kohdalla.

DEVIfast™ DoubleKaapelisilmukoiden kiinnittämiseen syöksytorviin.

DEVI -alumiiniteippiTehokkaan lämmönsiirron varmistamiseksi.

2.2 Asennusvälin laskeminen

Maa- ja kattoalueilla sekä kenttä- ja kasvualustoilla C-C-väli on etäisyys senttimetreinä yhden kaapelin kes-kikohdasta toisen kaapelin keskikohtaan.

Räystäskourujen ja -putkien lämmittämiseen. Kaape-lien määrä metriä kohden käy ilmi kappaleista 4.2 ja4.4.

C-C = Alue (m2)2] x 100 cm

Kaapelin pituus (m) taiC-C = Kaapelin teho (W/m) x 100 cm

Lämpötiheys (W/m2)2]

Maks. C-C-asennusväli:Katto- ja räystäskourujärjestelmät 10 cmMaa-alueet 15 cmKenttäalueiden/kasvualustojen/taimilavojenlämmitys

25 cm

W/m², 230V/380V

C-C (cm) 20 W/m 25 W/m 30 W/m

5 366 457 -

7,5 244 305 366

10 183 229 274

12,5 146 183 220

15 122 152 183

20 91 114 137

25 73 91 110

W/m², 230V/400V

C-C (cm) 20 W/m 25 W/m 30 W/m

5 400 500 -

7,5 267 333 400

10 200 250 300

12,5 160 200 240

15 133 167 200

20 100 125 150

25 80 100 120

W/m²/ 230V/400V

C-C (cm) 20 W/m 25 W/m 30 W/m

5 436 544 -

7,5 290 363 436

10 218 272 327

12,5 174 218 261

15 145 181 218

20 109 136 163

25 87 109 131

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

VIFSV320 DEVI6

Page 7: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

2.3 Asennuksen suunnittelu

Piirrä asennuksesta luonnos, josta käy ilmi

▪ elementtien sijoittelu▪ kylmäjohdot ja kytkennät▪ kytkentärasiat/kaapelikaivot (jos käytössä)▪ anturi▪ kytkentärasia▪ termostaatti

Säästä luonnos.

▪ Kun näiden komponenttien tarkka sijainti on tie-dossa, viallisten elementtien vianetsintä ja kor-jaaminen on helpompaa.

Huomioi seuraavat seikat:

▪ Noudata kaikkia ohjeita, jotka on annettu koh-dassa 1.2.

▪ Noudata oikeaa C-C-asennus- -väliä (vain lämmi-tyskaapelit) – lue kohta 2.2.

▪ Noudata vaadittavaa asennussyvyyttä ja huo-lehdi liitoskaapeleiden mahdollisesta mekaani-sesta suojauksesta.

▪ Jos asennat useamman kuin yhden elementin,älä kytke elementtejä sarjaan, vaan reititä kaikkikylmäjohdot rinnakkain kytkentärasiaan.

▪ Jos johdossa on vain yksi johdin, molemmat lii-toskaapelit on kytkettävä kytkentärasiaan.

2.4 Asennusalueen valmistelu

▪ Poista vanha asennus.▪ Varmista, että asennusalue on suora, tukeva, ta-

sainen, kuiva ja puhdas.

▪ Täytä tarvittaessa putkien, viemäreiden taiseinien vieressä olevat raot tai peitä kalvol-la.

▪ Asennuskohdassa ei saa olla teräviä reunoja,lehtiä, muuta likaa tai vieraita esineitä.

3 Elementtien asennus

Emme suosittele asentamaan elementtejä alle -5 °C:nlämpötilassa.

Alhaisissa lämpötiloissa lämmityskaapelit jäykistyvät.Helpottaaksesi asennosta voit rullata lämmityskaape-lin auki ja kytkeä sen hetkeksi kaapelien sähköverk-koon notkistaaksesi sitä ennen kiinnittämistä.

Vastuksen mittausMittaa, tarkista ja kirjaa lämmityskaapelin vastusarvot.

▪ Pakkauksesta purkamisen jälkeen▪ Lämmityskaapelin kiinnittämisen jälkeen▪ Kun asennus on kokonaisuudessaan valmis

Jos kaapelin ohminen vastus ja eristysvastus poikkea-vat yli sallitun kaapelin merkinnöistä, lämmityskaapelion vaihdettava.

▪ Ohmisen resistanssin on oltava -5 ... +10 % kaa-peliin merkitystä arvosta.

▪ Eristysvastuksen on oltava >1 MΩ/ 500 V.

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

DEVI VIFSV320 7

Page 8: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

3.1 Lämmityselementtien asentaminen

Noudata kohdissa 1.1 ja 1.2 annettuja ohjeita.

Lämmityselementit

▪ Sijoita lämmityselementit kiinteistä rakenteistavähintään puolet C-C-asennusvälistä.

▪ Elementtien on aina oltava asianmukaisessakontaktissa lämpöä jakavaan materiaaliin (katto,hiekka, multa, betoni, putki jne.). Tarkempia tie-toja saa kappaleesta 4.

Lämmityskaapelit

▪ Noudata oikeaa C-C-asennus- -väliä, lue kohta2.2.

▪ Sijoita lämmityskaapeli kiinteistä rakenteista vä-hintään puolet C-C-asennusvälistä.

▪ Lämmityskaapelin taivutus- halkaisijan on olta-va vähintään 6 kertaa kaapelin halkaisija.

▪ Lämmityskaapeleissa on metri- merkintä asen-nuksen helpottamiseksi

▪ Kaapelin todellinen pituus voi vaihdella +/- 2 %.

Lämmitysmatot

▪ Rullaa lämmitysmatot auki niin, että lämmitys-kaapelit jäävät yläpuolelle.

▪ Kun lämmitysmatto ulottuu alueen reunaan,leikkaa reuna/verkko ja käännä matto ennen senrullaamista takaisin.

▪ Maton todellinen mitta voi vaihdella seuraavissarajoissa:

▪ +/- 1 silmukka 5 - 10 metrin matoissa▪ +/- 2 silmukkaa yli 10 metrin matoissa.

Liitoskaapeleiden jatkaminen

▪ Vältä kylmäjohtojen jatkamista, jos mahdollista.Johda kylmäjohdot esim. kytkentärasioihin taikaapelikaivoihin.

▪ Enintään 5 % häviö maksimivirrasta liitoskaape-lin koko matkalta.

▪ Liitoskaapelin lisäpituus lisää kapasitiivista vuo-tovirtaa, minkä vuoksi vikavirtasuojan laukai-suarvoa saatetaan joutua nostamaan.

Anturit

▪ Anturit ovat jännitteellisiä (230 V) komponent-teja, ja ne on asennettava muovijohtimien si-sään.

▪ Antureita voidaan jatkaa asennuskaapelia käyt-tämällä.

▪ Kytkentäperiaatteista on annettu lisää tietoakappaleessa 4.

4 Kytkentäperiaatteet

4.1 Yleistietoa kytkentäperiaatteista

Noudata seuraavia neliötehoja (W/m2) käytännön sovelluksissa.

Lämpötila-alue Kattojen ja räystäskouru-jen jäätymissuojaus

Lumen ja jään su-latus maa-alueilta

Kenttäalueiden/kasvualustojen/taimilavo-jen lämmitys

Sulatus keväällä Maan sulana pitämi-nen

(°C) (W/m2) (W/m2) (W/m2) (W/m2)

0 ... -5 200-250 200 min. 80 min. 80

-6 ... -15 250-300 300 90 120

-16 ... -25 300-350 400 100 -

-26 ... -35 350-400 500 110 -

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

VIFSV320 DEVI8

Page 9: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

Putkien jäätymissuojaus (W/m)Δt (K) Eristepaksuus (mm) Putken halkaisija DN (mm)

15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200

20

10 8 9 11 14 16 19 24 29 36 44 - -20 5 6 7 8 9 11 14 16 19 24 28 3630 4 5 5 6 7 8 10 12 14 17 19 2540 4 4 5 5 6 7 8 9 11 13 15 1950 3 4 4 5 5 6 7 8 9 11 13 16

30

10 12 14 17 20 24 29 37 44 - - - -20 8 9 10 12 14 17 20 24 29 35 42 -30 6 7 8 9 11 12 15 18 21 25 29 3740 5 6 7 8 9 10 12 14 17 20 23 2950 5 6 6 7 8 9 11 12 14 17 19 24

40

10 15 19 22 27 32 39 49 - - - - -20 10 12 14 16 19 22 27 32 39 47 - -30 8 9 11 12 14 17 20 23 28 33 39 5040 7 8 9 10 12 14 16 19 22 26 31 3950 6 7 8 9 10 12 14 16 19 22 26 32

4.2 Kattojen ja räystäskourujen jäätymissuojaus

Katso kuva

1. Katon reuna/räystäs2. Räystäskouru3. Syöksytorvi sulaan kaivoon4. Räystäskourun syvänne5. Tasakatto laskuputkella6. Katto vedenohjaimella7. Syöksytorvi, avoin pää

Jotta lämpö riittää räystäskouruille ja syöksyputkille,lämmitystarve ja lämmityskaapeleiden määrä (n) riip-puu seuraavista tekijöistä:

▪ lämpötila-alue▪ räystäskourun/putken halkaisija

Räystäskourun/putken halkai-sija

Kaapelijohtojenmäärä n

Ø 75-120 mm 1

Ø 120-150 mm 2*

Ø 150-200 mm 3

* Kaksi 30 W/m:n (60 W/m) lämmityskaapelia edellyt-tää vähintään Ø 100 mm:n syöksytorvea. Ohjaus esim.DEVIreg™ 850 .

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

DEVI VIFSV320 9

Page 10: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

Lämpötila-alue Lämmitysteho DTCE-20 DTCE-30

n C-C n C-C

°C (W/m²) [-] (cm) [-] (cm)

0 ... -5 200-250 1 9 - -

-6 ... -15 250-300 2 7-8 1 12

-16 ... -25 300-350 2 6 2* 10

-26 ... -35 350-400 3 5 2* 8

AsennusyhteenvetoAsenna DEVIreg™ 850 -anturi räystäskouruun anturinkäyttöohjeen mukaan.

Jatka anturin kaapelit ja liitoskaapelit tarvittaessa ja si-joita liitännät kuivaan tilaan. Tiivistä kaikki läpiviennitesim. katoilla ja seinissä.

Informoi loppukäyttäjää tarkistamaan ja tarvittaessapoistamaan terävät esineet, lehdet ja lika lämmitetyl-tä katolta ja räystäskourujärjestelmistä joka syksy.

4.3 Maa-alueiden sulanapito

Portaat, sillat, lavat, terassit ja muut rakenteetKatso kuva

1. Betonilaatan pintakerros tai valuasfaltti.2. DEVIflex™ -lämmityskaapeli3. DEVIclip™ -kiinnike tai betoniverkko4. Alapuolinen vapaa rakenne.5. Eristys

Maa-alueet, esim. rampit ja pysäköintialueetKatso kuva

1. Betonilaatan pintakerros tai asfalttibetoni2. Hiekka-alusta, betoni tai betoniasfaltti.3. DEVIflex™ -lämmityskaapeli4. DEVIclip™ -kiinnike tai betoniverkko5. Kantava kerros murskeelle/betonille/vanhalle

asfaltille.6. Eristys (valinnainen, varmista kantavan kerrok-

sen sopivuus).7. Maapohja

Maa-alueet kuten ajoväylät, jalkakäytävät ja käve-lytietKatso kuva

1. Jalkakäytävän pintakerros tiilet tai betonilaatat2. Hiekka-alusta3. DEVIflex™ -lämmityskaapeli4. DEVIclip™ -kiinnike tai betoniverkko5. Kantava kerros murske6. Eristys (valinnainen, varmista kantavan kerrok-

sen sopivuus).7. Maapohja

Termostaatti on pakollinen

▪ hiekka-alustassa: maton teho alkaen 250 W/m22

ja kaapelin teho alkaen 25 W/m.▪ Valuasfaltissa tai betonissa: kaapelin teho alkaen

30 W/m neliötehon ollessa > 500 W/m22 (C-C <6 cm).

Rajoitettu tehonsyöttö

▪ Pienennä lämmitettävää aluetta esim. lämmittä-mällä vain rengasurat koko tien asemesta.

▪ Jaa ja priorisoi alue kahteen (2) osaan käyttämäl-lä DEVIreg™ 850 .

▪ Käytä asennuksessa suositusta pienempääW/m² -arvoa. Lumensulatusteho laskee. Älä käy-tä suositusta pienempää W/m22 -arvoa viemärö-intialueilla, esim. lämmitettyjen portaiden edes-sä.

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

VIFSV320 DEVI10

Page 11: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

Älä asenna kaapeleita pelkkään hiekkaan.

▪ Lämmityskaapelit pitää suojata kovalla pintaker-roksella

▪ ellei asennusta ole suoritettu noudattamallakohtaa 4.5 Kasvualustan/taimilavan lämmitys.

Upottaminen betoniin, laastiin tai tasoituslaastiin

▪ Upotusalustassa ei saa olla teräviä kiviä.▪ Sen on oltava riittävän märkää, tasalaatuista ja

ilman ilmakuplia:

▪ Kaada rauhallisella nopeudella, ettei ele-mentti siirry.

▪ Vältä käyttämästä haravaa, lapiota, täryätai jyrää.

▪ Lämmityselementti pitää upottaa kokonaan vä-hintään 5 mm:n syvyyteen.

▪ Kaapelit voidaan kytkeä, kun betonivalu on saa-vuttanut lopullisen kovuuden. noin 30 päivää(betoni) ja 7 päivää (valuyhdisteet).

Upotus massaan tai asfalttibetoniin (tieasfalttiin)

▪ Käytä vain DEVIflex™ DTIK kokonaan upotettu-na.

▪ Käytä asfalttia, jonka lämpötila on max. 240 °Ctai

▪ 3 cm käsinlevitettävä asfaltti- betonia (raekokomax. 8 mm), joka on jäähtynyt vähintään 80°C:een, ennen kuin teet toisen kerroksen enin-tään 500 kg jyrällä (ei täryä).

▪ Käytä kuumuutta kestävää puu- tai metallilieriö-tä Ø100 x H 100 mm pitääksesi anturitilan va-paana.

▪ Käytä anturikaapelin suojaputkea (min. 16 mm),joka on valmistettu kuumuutta kestävästä mate-riaalista, esim. metallista.

AsennusyhteenvetoValmistele asennuspinta käyttämällä DEVIclip™ -kiin-nitystarvikkeita ja/tai verkkoa. Kiinnitä anturin liitos-kaapeli ja anturin putki DEVIreg™ 850 -anturiin, joskäytössä.

Jatka liitoskaapelit kutistemuoviliitoksilla tai rasioilla,jotka on sijoitettu kuivaan tilaan. Tiivistä kaikki seinä-mien läpiviennit ja vastaavat rakenteet. Käytä huo-mio- nauhaa liitoskaapeleiden yläpuolella.

Kun kivetys on asetettu paikalleen tai betoni/asfalttivalettu, asenna ulkoiset anturit ja jatka anturikaapeliaanturin käyttöohjeen mukaan.

4.4 Putkien jäätymissuojaus

Ulkopuolinen asennusKatso kuva

1. Anturi2. DEVIflex™ -lämmityskaapeli3. Eristys4. Kiinnitys5. Venttiili

Putken sisäinen jäätymissuojausKatso kuva

1. Eristys2. DEVIflex™ Lämmityskaapeli3. Anturi (ei kuvassa)4. Kiinnitys

Maanalaiset putket, ulkopuolinen asennusKatso kuva

1. Kevytharkko (valinnainen) ja/tai XPS-eriste (va-linnainen).

2. DEVIflex™ -lämmityskaapeli3. Hiekka-alusta4. Maaperä5. Anturi (ei kuvassa)

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

DEVI VIFSV320 11

Page 12: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

Vaadittava teho (W/m) on esitetty kappaleen 4.1 tau-lukossa ja se riippuu seuraavista tekijöistä:λ W/mK Lämmönjohtavuus eristeessä ≈ 0.04

käytössä taulukossaΔt K Lämpötilaero aineen/ympäristön välilläD mm Ulkoisen eristeen halkaisijad mm Putken ulkohalkaisija

Kaapeleiden määrä n

▪ Suhde vaaditun kokonaistehon ja kaapelin te-hon välillä

▪ Kaapeleiden määrä metrillä pituussuuntaan▪ Min. 2/DN125-200▪ Kokonaisluku = suorat kaapelit (helpompi asen-

nus)▪ Desimaaliluku = kierretty putken ympärille

Muoviputket:

▪ Kaapelin teho max. 10 W/m vakiovastuskaapelil-la.

▪ Käytä alla ja päällä alumiiniteippiä koko kaapelinpituudelta.

Kun suoritat DTIV -asennusta putken sisään:

▪ Älä vedä kaapelia venttiileiden läpi.▪ Lämmityskaapelia voi poikkeustapauksessa lei-

kata enintään 10 % ja työstää putken ulkopuo-lella ja lähellä puristuspantaa.

▪ Älä kytke virtaa ennen kuin putki on täynnä.

AsennusyhteenvetoPutkien ympäri kierrettävät putket kiinnitetään kuvanmukaan 20 - 30 cm:n välein alumiiniteipillä. Suoratkaapelit kiinnitetään kuvan mukaan asentoon kello 5tai 7. Putken sisällä olevat kaapelit kytketään putkeenkiinnityssovitteella.

Käytä alumiiniteippiä putken alla (pakollista muovi-putkien kohdalla) ja päällä koko kaapelin pituudelta.

Jatka kylmäjohdot/päätöskaapelit ja aseta liitoksetkuivaan tilaan. Asenna kytkentärasia putken päälle tailähelle sitä ja asenna termostaatti putken viereen.

4.5 Kenttien/taimilavojen lämmitys

Kasvualustojen käyttökohteita ovat esim.

▪ jalkapallokentät▪ golf-viheriöt▪ kasvihuoneet

Lue turvaohjeet kohdasta 1.1.

Asennussyvyys on aina harkittava huolellisesti

▪ Sovi paikallisen sähkölaitoksen ja viranomaistenkanssa asiasta ennen kaapelien asentamista.

▪ Noudata paikallisia määräyksiä asennussyvyy-den suhteen sekä käytä mahdollista mekaanistasuojausta kaapeleille.

▪ Ota huomioon sellaisten laitteiden kuten nur-men ilmaajien, nurmenhoitokoneiden, lapioi-den, keihäiden, tolppien ja ankkureiden, pult-tien yms. käyttösyvyys.

▪ Tehokkaan lämmityksen varmistamiseksi asen-nussyvyys on yleensä enintään 25 - 30 cm.

▪ Kaikki maaperän käsittely asennuksen jälkeenon annettava vain koulutetun henkilöstön teh-täväksi.

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

VIFSV320 DEVI12

Page 13: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

Kenttäalueiden/kasvualustojen/taimilavojen läm-mitys on jaettava useammalle alueelle kentän koostasekä auringon ja varjon määrästä riippuen. Jokaisellaalueella on oltava

▪ 2 tai 1 anturin tunnistinta maaperän keskimää-räisen lämmön mittaamiseksi.

▪ Tiivistetty liitäntärasia tai kaapeli- kaivo liitos-kaapeleiden kytkemiseksi sähkövirtaan.

▪ Enimmäisetäisyys liitäntärasialle tai kaape-likaivoon on 20 m.

AsennusyhteenvetoRullaa auki ja kiinnitä elementit perusrakenteeseen.Jälki- asennuksissa DSM3 -kaapelit voidaan upottaamaahan.

Kiinnitä johdin mahdollisimman korkealle jokaisenanturikaapelin ja tunnistimen kohdalla jokaisella alu-eella.

Vedä liitoskaapelit kaapelikouruun vain yhteen (1)kerrokseen (ei nippuja, ei putkia). Käytä huomionau-haa liitoskaapeleiden yläpuolella, peitä hiekalla.

Kytke liitoskaapelit ja anturit tiivistettyihin liitäntärasi-oihin tai kaapelikaivoihin enintään 20 m jokaisestaalueesta.

1. Lämmityskaapeli2. Termostaatti3. Anturi4. Maadoitus5. Vikavirtasuoja6. Moninapainen kytkin7. Sulake8. Liitäntärasia

5 Asennuksen viimeistely

Kaapeleiden kytkentä

▪ Kytke kaikki liitoskaapelit ja anturit kytkentärasi-aan.

▪ Lue termostaatin asennusohje.

Lopullinen tarkistus ja dokumentointi

▪ Varmista, että lämpöä jakava esine (esim. kattotai putki) kestää elementin luovuttaman läm-mön. Se on erittäin tärkeää, jos elementti kytke-

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

DEVI VIFSV320 13

Page 14: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

tään termostaattiin, joka ei mahdollista maksi-milämpötilan säätöä – katso lisätietoja kohdasta4.

▪ Kirjaa seuraavat tiedot tekstein, piirroksin ja va-lokuvin:

▪ kaapelin tyyppi, väli, syvyys, sijainti, läm-mitysryhmän tunniste, anturit.

▪ liitoskaapeleiden ja lämmityselementin lii-täntöjen sijainti

▪ tulppien sijainti (vain kaksoisjohtimet).▪ pidennysliitosten sijainti, jos niitä on.

▪ Täytä takuu- lomake.▪ Tarkista vielä kerran eristysvastus ja vertaa oh-

milukua.

Loppukäyttäjälle luovuttaminen

▪ Ohjeista loppukäyttäjää tai työnjohtajaa lämmi-tysjärjestelmän käytössä ja huollossa.

▪ Ennen jokaista jatkuvaa käyttöjaksoa on tarkis-tettava mahdolliset viat jakokeskuksessa, ter-mostaatissa ja antureissa.

5.1 Termostaatin kytkeminen

Jos elementti kytketään termostaattiin, esim. DEVI-reg™ , tee perusasetukset alla olevan taulukon mu-kaan ja termostaatin asennusohjetta noudattaen.

Säädä mahdollinen lämpötilaraja valmistajan suosi-tusten mukaan estääksesi lattian tai putkien vaurioi-tumisen.

▪ Huomaa kuitenkin, että raja ei saa ylittää sovel-luksen maksimilämpötilaa (lue kappale 4).

Termos-taatti

Enim-mäis-

kuormi-tus

Kattojen ja räystäs-kourujen jäätymis-

suojaus

Lumen ja jään sula-tus maa-alueilta

Putkien jäätymis-suojaus

Kenttäalueiden/kasvualustojen/

taimilavojen lämmi-tys

DEVIreg™316

16 A -7 °C < päällä < +3°C

- - -

DEVIreg™330/610

16/10 A päällä < +3 °C päällä < +3 °C päällä < +5 °C Sulatus +3 °C Kasva-tus +7 °C

DEVIreg™850

2 x 15A Sulatus < +3°C Sulatus < +3°C Val-miustila < -3°C

- -

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

VIFSV320 DEVI14

Page 15: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

DEVI VIFSV320 15

Page 16: DTCE DTIK DSM3 DTIV Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden ...lampo.danfoss.com/PCMPDF/Outdoor_XX00299_VIFSV320.pdf · paikallisten sähkömääräysten mukaisesti ja kyt-kettävä vikavirtasuojaan.

Asennusohje DEVIflex Ulkoalueiden sulanapitojärjestelmä

Danfoss A/SElectric Heating SystemsUlvehavevej 617100 VejleDenmarkPhone: +45 7488 8500Fax: +45 7488 8501E-mail: [email protected]

Danfoss ei vastaa luetteloissa, esitteissä tai painotuotteissa mahdollisesti esiintyvistä virheistä. Danfoss pidättää itselleen oikeuden tehdä ennalta ilmoittamatta tuotteisiinsa muutoksia, myös jo tilattuihin,mikäli tämä voi tapahtua muuttamatta jo sovittuja suoritusarvoja. Kaikki tässä materiaalissa esiintyvät tavaramerkit ovat asianomaisten yritysten omaisuutta. DEVI ja DEVI logo ovat Danfoss A/S:n tavara-merkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään.

08090427 & VIFSV320 Produced by Danfoss © 01/2012