Driftinstruktion Doseringspump typ EWN-R Doseringspump typ EWN-R 1. Godsmottagning Kontrollera...

DriftinstruktionDoseringspump typ EWN-R

1. GodsmottagningKontrollera godset efter eventuella transportskador,om godset är skadat ska det reklameras tillspeditören. Kontrollera även att levererat godsstämmer överens med följesedel och er beställning.Pumpen är CE-märkt.

2. Generellt2.1 DrifttemperaturFöljande temperaturområden gäller:Vätsketemperatur:

V_ -10-40oC

P_, TC, FC och SH -10-60oC

Omgivningstemperatur 0-40oC

2.2 ViskositetFöljande gränsvärden gäller för viskositet:

B11-31, C16-36<50cP max 360spm<100cP max 240spmSpecialmodell C31<3000cp max 240spm

2.3 Slang och rör anslutningarPumpen levereras med följande std anslutningar.

VC, VH, PC och PHB09-B21, C16-C21 slang 4x6mmB31, C31-36 slang 9x12mmTCB09-B21, C16-C21 slang 4x6mmB31, C31-36 slang 10x12mmFC inv. gänga ¼”SH inv. gänga ¼”

V_, P_ och TC har ”multi-hose” anslutningar ochkan enkelt byggas om till t.ex. 5x8 och 6x12mm.

2.4 Slurry, partiklarPumpen kan inte användas till vätskor med partiklar.

2.5 TorrkörningPumpen bör inte köras torr.

2.6 LjudnivåSamtliga modeller 60dB(A)

3. InstallationPumpen bör monteras inomhus, vid utomhusmontage ska pumpen skyddas mot väder, vind ochminus grader. Pumpens IP-klass är IP65.

Pumpen placeras på ett vågrätt underlag så näratanken/behållaren som möjligt, och lättåtkomlig förservice.

Används pumpen till vätskor vilka lättutvecklar gas bubblor, t.ex. natriumhypoklorit(NaClO), bör pumpen enbart justeras viaslagfrekvens och slaglängden behållas på 100 %.

Vid svåra fall av gasbildning rekommenderarvi pump försedd automatisk avluftningsventil.Kontakta oss för mer information.

3.1 Montering av slang(typ V_, P_ och TC)För först slangen genom muttern och sedanslangstoppet, trä därefter slangen över slang-adaptern, långt som möjligt. Dra fast överfalls-muttern.

På änden av sugledningen bör en bottenventilmonteras, och i slutet på tryckledningen bör detmonteras en injektionsventil. (levereras somtillbehör kontakta oss för lämplig modell).

Samtliga modeller utom FC-modellen ärförsedda med en avluftningsventil, montera enslang från avluftningen tillbaka till behållaren/tanken.

4. ElinstallationEl-anslutning ska ske enligt gällande svensk lag.Pumpen är som standard utrustad med jordadstickpropp och ska anslutas till ett jordat uttag.

Pumpen är av s.k. ”multi-voltage” modell ochkan användas för 100-240VAC 50/60Hz. Undvikström/spännings transienter från annan övrigelektrisk utrustning då dessa kan skada elektroniken,detsamma gäller blixtnedslag.

Avluftningsretur

Sug ledning

Tryck ledning

Injektionsventil

SlangStopp

Slangadapter

4.1 Externa styr funktionerPumpen är förberedd för styrning via externasignaler samt möjlighet till utgående signal.

1. Potentialfri pulssignal från t.ex. vattenmätare,pumpen gör ett slag per mottagen pulssignal. Detfinns även möjlighet att ställa in en multipelalternativt dividera antalet inkommande pulser.Max inkommande pulsfrekvens är 6Hz.

2. Extern styrning via analog mA-signal, 0-20,20-0, 4-20 och 20-4.

3. Utgående signal från pumpen, STOP-signalalternativt synkront med pumpens slag SPM (OBSfabriksinställning STOP-signal)

4. AUX ingående signal, pumpen går på maxslagfrekvens när denna signal är aktiv.

5. Stoppsignal från t.ex. nivåvakt, ”normaltöppen” alt. "normalt stängd” kan väljas (normaltöppen fabriksinställning). Max belastning 5V(1,1mA)

Vid användning av 2-stegs nivåvaktlyser ”STOP” först orange (pre-alarm), pumpenfortsätter att pumpa, och sedan rött vid lägsta nivåoch pumpen stannar.

Använd DIN-kontakter (modell Binder) tillpumpens styr och ut signalerna (beställs separatingår inte i pumpleverans). Se bifogad anvisning föranslutning av DIN-kontakt.

Se bifogad ”Programming flow” för inställning avde olika funktionerna.

5. UppstartPumpen får aldrig köras mot stängd ventil påtrycksidan.Pumpen kan ha problem att suga an med ”torra”ventiler. Fyll då sugslangen med vatten och lyft denså vattnet rinner fram till ventilerna på sugsidan.Starta pumpen och vänta tills vattnet kommer ut itryckledningen.

OBS! I sällsynta fall kan det inträffa att ventilkulorna sitter fast i ventilsätet vid leverans, gällermodellerna VC, PC och TC, vilket medför attpumpen inte klarar av att suga. Genom att gepumpen en ”stöt” med tryckluft via sugledningen såbrukar kulorna släppa från ventil sätet och pumpensuger an som den ska.

5.1 Avluftning(Gäller V_, P_, TC och SH-modellerna)Ovan modeller är i standard utförande utrustademed avluftningsventil., vilken används för ochavlufta sugledning och pumphus.

Starta pumpen och ställ slaglängden på 100 %,öppna sedan avluftningsventilen genom att vridaavluftningsskruven ett ½ varv moturs. Låt sedanpumpen gå till all luft är borta på sugsidan, stängsedan avluftningsskruven. Kontrollera att den ärordentligt stängd för och undvika läckage.

5.2 Reglering av flödetFlödet kan regleras på två sätt, via slaglängdoch/eller via slagfrekvens.Slaglängd får endast ändras under drift.

Optimalt är att reglera slagfrekvensen med100 % slaglängd, därefter (om nödvändigt) finjustera flödet m.h.a. slaglängden.

Slagfrekvensen kan justeras mellan 0-100 %.Slaglängden har en skala på mellan 0-100 %, medett rekommenderat reglerområde vilket är grönmarkerat.

Vid pumpning av ”gasande” medier t.ex.natriumhypoklorit så bör slaglängden vara 100 %.

5.3 KalibreringFlödesindikeringen kan anges i GPH, l/h ochml/min.

Kör pumpen i aktuellt driftfall och mätmängden under 1-minut. Återgå sedantill ”Standby” läge, tryck på start/stopp knappen ompumpen körs i manuell eller EXT-läge.

Tryck sedan in ”DISP” knappen i ca 3-sek föroch få fram kalibreringsläget, anges som ”TEST” idisplayen.

Efter att ”TEST” visas i displayen tryckpå ”DISP” ytterligare en gång för och få framdisplayen i vilken uppmätt mängd ska anges.

Ange uppmätt mängd (anges alltid i ml) m.h.apiltangenterna, genom att trycka på ”DISP”kommer man vidare till nästa sifferfält.

Spara värdet genom att trycka på ”start/stop”knappen. Avbryt genom att trycka på ”EXT”.

Tryck på ”DISP” och aktuellt flöde återges idisplayen. För och växla enhet tryck på ”DISP”igen.

OBS! Försök att alltid ändra flödet m.h.a.slagfrekvensen, ändring av slaglängd påverkarvolymen/slag och flödet stämmer ej.

6. Avställning av pumpSka pumpen tas ur drift en längre tid bör den spolasigenom med vatten. Vid återuppstart kontrolleraspumpens funktion och punkt 5 ”Uppstart” beaktas.

7. UnderhållFöljande bör kontrolleras löpande:

– ev. luft i rörsystemet– ev. otätheter, läckage i rörsystem/pump– pumpens ljudnivå, missljud o.dyl

Efter ca 8 000 drift timmar bör membran, ventileroch O-ringar i pumpen bytas.

8. ReservdelarSe bifogade reservdelslistor för respektive modell.Reservdelar finns normalt på lager hos oss föromgående leverans.

1Wiring

Anslutning DIN-kontakter

Nivåvakt

• Puls sig

OBS pol

Analog mA

3

2 1 : STOP (Brun)

3

nal

aritet. Puls är

signal (fä

4

2

5 1

4

3

15

4

2

2 : Pre-STOP (Vit)

3 : F

4 : C

1

plus(+), mA vid 5V)

rgkodni

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

In

och COM1 är minus(-). (Max 1.8

ree (Blå)

OM2 (Svart)

: Free (Brun)

: Pulse (Vit)

: Free (Blå)

: Free (Svart)

ng se ovan)

: COM1 (Gul/Grön alt. Grå) sta

llatio

n

: Free

: Free

: mA-signal (+)

: Free

: COM1 (-)

2Wir

• Utsignal (färgkodning se tidigare)

Pumpen skickar utsignal synkront med pumpslagen eller STOP signal om

STOP aktiverats via STOP ingången. * Max volt uttag är 24VAC/DC.

• AUX

Pump

ing

1 : Free

2 : Free

3 : Free

4 : OUT

5 : COM

signal (färgkodning se tidigare)

en går på max slagfrekvens när AUX signalen är aktiv.

1 : AUX

2

3

OUT

15

4

3

5

4

2
2 : Free
3 : Free

4 : Free

5 : COM1

Save Cancel

3 sec. Manual mode

litilillinEE~1111111~C)

ariffiaåffititiMKR

Eirmetimmemememei r,SEASMAI:A:-ASPRIMISWANALrx,21, k'Y '94"'""2",24SISAISINIASUMOSPASIWINASUISMPSPII - 'SIAs

O

47 46 Operation programming Operation programming

Programming flow

MILT

9kin-g_i'"iblkå'nlMk3lrdgkc,-~fggwggkilg-,r,fågh4,ä

4(11.1~~201■19

trzlargffindmil79

1 sec.

EXT mode programming

See ANAN programming

routine

See ANA-R programming .

routine

100 n 0:3 I I

01110 01/ 1110

411~Idlecomanyo

deditiffielielleetet»

wrazonnaninnoffiT

1110111661810991~

.EPEWIIXIVID2.1~~2kMAY:521172.:51ii5UkiiVb

User mode

I Tnn :3 JU)

dellIMOMICOM~

new"hp"15,9

diell1~951111111891*

Glenne01Nge8tlle7

ffin 1 10215.► L

MAN

In n no, LI LOJ

MAN

Yf VILO* GPM Disp

MAN

nving—.—LLL•L/h

bisp

MAN nnnn- DN"

rsA SET

ANA-V ANA-R programming routine programming routine Keypad lock

ANA

In n 4

no, o.Ju.0

P 2 DISP SET

r® ♦ ♦ / ♦

MAN

I n n no , u.0 lo

3 (3secl ro MAN

03 i T PO I i

LOCK

ANA. V n SET PI

ANAR

4 .- 02 LA mA SET

ANA. V

no/ U

DISA SET PI

ANA V

7-'99L L rnA P s SET

ANAR

n 1 1 u .1 mA

SET

rnA SET

ANAR

n ..o..4 L.1

Flow rate display

Stroke rate setting MAN

ron 00 ,

3 sec.

mero W do —71 4,1*o 107p

0!,/ 0 SET P.:. SET

Calibration mode

-r11.n L-0-11.2

SET

EXT)

Prime mode MAN

n n Kw. 0- 3 /

EXT mode selection

Oj 0

r3(r3., 111

h411. "If

Vadtr29~Agy ®

1111 n #lurs.LL

r r41.4r L .0

4u4 1111 "0-1)1

SET

km no f

SET

or

♦

ANA. V

no, /0

ANAR

no/ H 10

MILT

11 SET

01V

SET

Tr:l7T mL

SET

■ 1;! ■L T SET

rihm. 1001 - 41

SET

��

��

No. 92-001July 01, 2010

Item Q'ty Material Part No. Item Q'ty Remark Part No.1 Pump Head 1 PVC EWN0052 O-Ring VC 3 FKM-A EWN00573 Fitting 1 PVC EWN0005 P-9 VH 3 EPDM EW00514 Fitting Nut 3 PVC EWN0010 50 Pump Head Gasket 1 EPDM EW00417 Diaphragm 1 PTFE EWN0076 61 Controller Gasket 1 EPDM EW00499 Retainer 1 PPS EW0010 *62 Thumb Bolt 2 PPE EW0307

t:0,1mm * Brass EH1206 64 Cap (DIN Connector) 2 EPDM EW0149t:0,2mm * Brass EH0030 65 Drive Unit 1 EWN0083t:0,3mm * Brass EH0036 Air Vent VC 1 EWN0133t:0,5mm * Brass EH0037 Valve Set VH 1 EWN0139t:0,7mm * Brass EH0279 VC 2 EH0062

19 Cap Bolt (M4x35) 4 SUS316L EH1986 VH 2 EH006422 Diaphragm Seal 1 EPDM EH1888 "R" 1 BER-C EWN006228 Bracket Spacer 1 GFRPPE EWN0082 Control "WPO" 1 WPO-C

4x6mm 3 GFRPPS EWN0042 Unit "WEC" 1 WEC-CHose 5x8mm 3 GFRPPS EWN0043 "WCT" 1 WCT-CStopper 6x8mm 3 GFRPPS 3 VC EWN0142

6x12mm 3 GFRPPS EWN0047 3 VH EWN01434x6mm 3 PVC EWN0011 Connector 3 VC EWN0144

Hose 5x8mm 3 PVC Set 3 VH EWN0145Adaptor 6x8mm 3 PVC EWN0012 [29+30+31] 5x8mm 3 VC EWN0141

6x12mm 3 PVC 6x12mm 3 VC EWN0135

*Notes: (1) "Spacer" (Item 18) None or one or more spacers is required for a pump. (2) "Thumb Bolt" (Item 62) is not furnished for EWN-"W" models.

C

DescriptionDescription

Spacer

31

A

B Valve Set

D

4x6mm

6x8mm

29

30

*18

��

��

No. 92-002July 01, 2010

Item Description Q'ty Material Part No. Item Description Q'ty Remark Part No.1 Pump 1 PVC EH2015 50 Pump Head Gasket 1 EPDM EW0041

Head "C" 1 PVC EW0402 61 Controller Gasket 1 EPDM EW00493 Fitting 1 PVC EWN0005 *62 Thumb Bolt 2 PPE EW03074 Fitting Nut 3 PVC EWN0010 64 Cap (DIN Connector) 2 EPDM EW01497 Diaphragm 1 PTFE EH1971 65 Drive Unit 1 EWN00839 Retainer 1 PPS EH0059 A Air Vent VC 1 EWN0133

t:0,1mm * Brass EH1206 Valve Set VH 1 EWN0139t:0,2mm * Brass EH0030 B Valve Set VC 2 EH0062

*18 Spacer t:0,3mm * Brass EH0036 VH 2 EH0064t:0,5mm * Brass EH0037 C "R" 1 BER EWN0058t:0,7mm * Brass EH0279 1 BER-C EWN0062

19 Cap Bolt (M4x35) 4 SUS316L EH1986 "WPO" 1 WPO EWN015322 Diaphragm Seal 1 EPDM EH1888 Control 1 WPO-C28 Bracket Spacer 1 GFRPPE EH1690 Unit "WEC" 1 WEC EWN015429 4x6mm 3 GFRPPS EWN0042 1 WEC-C

Hose 5x8mm 3 GFRPPS EWN0043 "WCT" 1 WCT EWN0138Stopper 6x8mm 3 GFRPPS 1 WCT-C

6x12mm 3 GFRPPS EWN0047 D 4x6mm 3 VC EWN014230 4x6mm 3 PVC EWN0011 3 VH EWN0143

Hose 5x8mm 3 PVC Connector 6x8mm 3 VC EWN0144Adaptor 6x8mm 3 PVC EWN0012 Set 3 VH EWN0145

6x12mm 3 PVC [29+30+31] 5x8mm 3 VC EWN014131 O-Ring VC 3 FKM-A EWN0057 6x12mm 3 VC EWN0135

P-9 VH 3 EPDM EW0051


��

��

No. 92-003July 01, 2010

Item Q'ty Material Part No. Item Q'ty Remark Part No.Pump 1 PVC EH1950 50 Pump Head Gasket 1 EPDM EW0041Head "C" 1 PVC EH2239 61 Controller Gasket 1 EPDM EW0049

3 Fitting 1 PVC EWN0005 *62 Thumb Bolt 2 PPE EW03074 Fitting Nut 3 PVC EWN0010 64 Cap (DIN Connector) 2 EPDM EW01497 Diaphragm 1 PTFE EH1972 65 Drive Unit 1 EWN00839 Retainer 1 PPS EH0083 Air Vent VC 1 EWN0133

t:0,1mm * Brass EH1206 Valve Set VH 1 EWN0139t:0,2mm * Brass EH0030 VC 2 EH0070

*18 Spacer t:0,3mm * Brass EH0036 VH 2 EH0073t:0,5mm * Brass EH0037 1 BER EWN0058t:0,7mm * Brass EH0279 1 BER-C EWN0062

19 Cap Bolt (M4x35) 4 SUS316L EH1986 1 WPO EWN015322 Diaphragm Seal 1 EPDM EH1888 Control 1 WPO-C28 Bracket Spacer 1 PPE EH1431 Unit 1 WEC EWN0154

4x6mm 3 GFRPPS EWN0042 1 WEC-CHose 5x8mm 3 GFRPPS EWN0043 1 WCT EWN0138Stopper 6x8mm 3 GFRPPS 1 WCT-C

6x12mm 3 GFRPPS EWN0047 3 VC EWN01424x6mm 3 PVC EWN0011 3 VH EWN0143

Hose 5x8mm 3 PVC Connector 3 VC EWN0144Adaptor 6x8mm 3 PVC EWN0012 Set 3 VH EWN0145

6x12mm 3 PVC [29+30+31] 5x8mm 3 VC EWN0141O-Ring VC 3 FKM-A EWN0057 6x12mm 3 VC EWN0135P-9 VH 3 EPDM EW0051


Description Description

1

A

B Valve Set

"WEC"

29 "WCT"

D

4x6mm

30 6x8mm

31

C

"R"

"WPO"

��

��

No. 92-004July 01, 2010




*18 Spacer t:0,3mm * Brass EH0036 VH 2 EH0073t:0,5mm * Brass EH0037 1 BER EWN0058t:0,7mm * Brass EH0279 1 BER-C EWN0062

19 Cap Bolt (M4x35) 4 SUS316L EH1986 1 WPO EWN015322 Diaphragm Seal 1 EPDM EH1888 Control 1 WPO-C28 Bracket Spacer 1 GFRPPE EH1700 Unit 1 WEC EWN0154







1

A

B Valve Set

C

"R"

"WPO"

"WEC"

29 "WCT"

D

4x6mm

30 6x8mm

31

��

No. 92-005July 01, 2010

Item Q'ty Material Part No. Item Q'ty Remark Part No.1 Pump Head 1 PVC EH1960 50 Pump Head Gasket 1 EPDM EW00943 Fitting 1 PVC EWN0007 61 Controller Gasket 1 EPDM EW00494 Fitting Nut 3 PVC EWN0010 *62 Thumb Bolt 2 PPE EW03077 Diaphragm 1 PTFE EH1974 64 Cap (DIN Connector) 2 EPDM EW01499 Retainer 1 PPS EH0087 65 Drive Unit 1 EWN0084

t:0,1mm * Brass EH1206 Air Vent VC 1 EWN0134t:0,2mm * Brass EH0030 Valve Set VH 1 EWN0140

*18 Spacer t:0,3mm * Brass EH0036 VC 2 EH0128t:0,5mm * Brass EH0037 VH 2 EH0124t:0,7mm * Brass EH0279 "R" 1 BER EWN0058

19 Cap Bolt (M4x35) 4 SUS316L EH1986 Control "WPO" 1 WPO EWN015322 Diaphragm Seal 1 EPDM EH1888 Unit "WEC" 1 WEC EWN0154

Hose 6x12mm 3 GFRPPS EWN0047 "WCT" 1 WCT EWN0138Stopper 9x12mm 3 GFRPPS Connector 6x12mm 3 VC EWN0135Hose 6x12mm 3 PVC EWN0012 D Set 9x12mm 3 VC EWN0146Adaptor 9x12mm 3 PVC EWN0013 [29+30+31] 9x12mm 3 VH EWN0147O-Ring VC 3 FKM-A EWN0057P-9 VH 3 EPDM EW0051



A

B Valve Set

C

29

30

31

��

��

No. 92-006July 01, 2010




*18 Spacer t:0,3mm * Brass EH0036 VH 2 EH0073t:0,5mm * Brass EH0037 1 CER EWN0059t:0,7mm * Brass EH0279 1 CER-C EWN0063

19 Cap Bolt (M4x35) 4 SUS316L EH1986 1 WPO EWN015522 Diaphragm Seal 1 EPDM EH1888 Control 1 WPO-C28 Bracket Spacer 1 PPE EH1431 Unit 1 WEC EWN0156







1

A

B Valve Set

C

"R"

"WPO"

"WEC"

29 "WCT"

D

4x6mm

30 6x8mm

31

��

��

No. 92-007July 01, 2010




*18 Spacer t:0,3mm * Brass EH0036 VH 2 EH0073t:0,5mm * Brass EH0037 1 CER EWN0059t:0,7mm * Brass EH0279 1 CER-C EWN0063

19 Cap Bolt (M4x35) 4 SUS316L EH1986 1 WPO EWN015522 Diaphragm Seal 1 EPDM EH1888 Control 1 WPO-C28 Bracket Spacer 1 GFRPPE EH1700 Unit 1 WEC EWN0156







1

A

B Valve Set

C

"R"

"WPO"

"WEC"

29 "WCT"

D

4x6mm

30 6x8mm

31

��

No. 92-008July 01, 2010



*18 Spacer t:0,3mm * Brass EH0036 VC 2 EH0128t:0,5mm * Brass EH0037 VH 2 EH0124t:0,7mm * Brass EH0279 "R" 1 CER EWN0059





A

B Valve Set

C

29

30

31

��

No. 92-009July 01, 2010



*18 Spacer t:0,3mm * Brass EH0036 VC 2 EH0128t:0,5mm * Brass EH0037 VH 2 EH0124t:0,7mm * Brass EH0279 "R" 1 CER EWN0059





A

B Valve Set

C

29

30

31

Driftinstruktion Doseringspump typ EWN-R Doseringspump typ EWN-R 1. Godsmottagning Kontrollera...

Documents

Transcript of Driftinstruktion Doseringspump typ EWN-R Doseringspump typ EWN-R 1. Godsmottagning Kontrollera...