Dahira Tidiane de METZ Ecrit par Moustapha NDAW

sous l’égide de

Serigne Moulaye Abdoul Aziz SY ibn Serigne Mouhammadoul Habib SY ibn

Seydi El Hadji Malick SY (RTA)

Metz le 08 Janvier 2016

DOUA WAZIFA SERIGNE

MOULAYE ABDOUL AZIZ SY Conférence du 12 Septembre 2015

(METZ)

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 1/11

Doua Wazifa de Serigne Moulaye Abdoul Aziz SY Habib

Ecrit par Moustapha NDAW Dahira Tidiane Metz

بسم هللا الرحمن الرحيم

ي د ه ه ذ ه ب ة

ا ا ن م هللا ل ض ف ه ـالل ول س ا ر ي ك ي ل

ي ب ا ن ن ع ى هللا ز ج ي س ا و ن

يب ب ح ا و ن د ان يع ف ش ا و ن

ــــس و ه ــــي ـــــل ــــــع ه ـــى الل ل ــــــص ا محمدا ن ل و ـــم و م ــــــــل

.ه ل ه ا و ا ه م

ـــي ـــس و ا ــن ـــخ ـــي ـا ش ن ع ى هللا ز ج ر ـــم ا و ــن د

اــن ـــي ــب

د ال و و ـــن ل و ــــم ا و ــن

ي ـــــــض ر ــــك ــــال ـــــم اج ــــــــــح ــا ال

.ن ــــــــيــــــــــــام ء ه ــــا ب ــــن ــــع و اه ــض ر ا و ه ــــــــن ــــــع هللا

ن م و ان ــــــــــج ـــــت ــــــــال يــــخ ـــي ــــش ن ع هللا ي ض ر و

ا ا ــــــن ـــل

ف ــــــاش ــــــك ل ــــــــيــــس و ه ــــــي ــــل

م ـــــم ــــغ ــــال

ـــــب ق ــــــــل ــــع ــــــت ن ـــــم و ال ة ـــــــــــــــــــــب ــــــاط ـــــق ال ـــي ذ

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 2/11

ا ا ـــــن ـــــي ــــل ــــــع ب ـــــــص ر ــــح ـــــب ا ـــيــــــه ل

م ــــــص ـــع ـــال

ــــــك و اـــــن ــــــ تو ـــــــع د ح ـــــــ الـــوا ص ــــــب ــــل ــــــــط ن ـــــم ل

و ذ ن ــــم م ــــه ر ـــــــي ـــــــغ و ــــك ان ـــــم ــــــيى ال

م ــــــــه ـــــل

ا ل ــــــب ـــــــاق ـــــف اـــــن ــــت ـــــب و ـــــت ان ـــم ــــــح ا ر ـــــ ي ي ــــــه ـــــل

ـــب ل ـــــض ــــف ـــال

و ــــالو ود ـــــج ـــــال

و ان و ـــض ر م ر ـــك ـــال

ــــص ي ا ـــــاب ـــب ــــح ا ي و ــــ ولـــــــص ا ا ذ ـــــــــك م ـــــــــــه ـــــــــــول

م ع ب ر م ه م

ذ ـــــــا ب ــــــم ــــــيـــــم ـــــع ـت م ــــــــك ـــــح ــــــــي ال

ن ـــــــم و يء ــــس ـــــن ن ـــــــم و ن ـــــس ــــــح ــــــا م ــــن ــــل

ه ــــل

م ـــــــــــح ر ـــــــــــال ع ـــــــــــاس ا و ـــــا ي ـــــن ــــــ با ر ـــــــن ــــــــــب ا ر ــــــي

ؤ ــــــــــــا ن ــــــم و ن ــــــي م د

ال ار ــــــك ذ

اـــــــــه ـــــت ــــل ـــــم ـــــج

ل ــــــب ـــــاق ـــــف م ـــــــه ـــــا ب ـــــن ـــــل

ار ـــــا ف ـــــي ج

ـــــه ـــال

.م ــــم

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 3/11

ــــــي م ــــــ انــــــج ـــــت ــــــال د ــــــم ـــــح ا ا ـــــن ـخ ـي ـاش ي اــــــان ــــــج ــــــل

ــــل ــــع ا ــــــلل ل ـــــائ ـــــــس و ــــــى ال

ن اــــــم ـــــح ر اــــان ــــج ـــــن ـــــــم

اــــــــــن ـــــت ـــــــل ـــــم ــــــج ال ــــــــه ان ــــــم ز ان ــــــم ز ــــــا الذ ـــــــــه

ـــــي ك ـــــف اـــــان ــش ـــــغ ـــــــي اه ــــــش ــــــخ ــــــا ن ـــــم ـــــب م و ـــــــ ي ل

م ــــــت ـــــــن ا و ه ر اذ ـــــــــح ـــــــن ء ي ــــــــي ش ــــــف ن ــــص ـــــــح ــــــال

ا.ـــــان ـــــــا ك ـــــم وه ــــــــــج ر ــــــــا ن ــــــــــم ـــــا ب ــــن ـــــث ــغ ـت ـاس ك ــب

ا ه ــــــــــــالل ول ـــــــــس ر ك ـــــــي ـــــــل

اـــــب ــــائ و ـــــــو ن ــــــك ـــــش ـــــن

ر ـــــه د ـــال ن ـــم و ـــــق ــــــي ل

ــــــه ــــــى ل

ل ــــــم ــــــح ــــــت ـــــم ــــا ال

ا و ـــــن

يـــــــــــــ لــــــــج ــــــــن ـــــــت ك ـــــــ ابـــــــــه ــــــــــــن ا و ـــــــج ر ـــــن ــــا ل

ت ــــــــن ا و .ل ـــــــــق ـــــــــع ـــــــــــم و اه ـــــــــــج و ن ــــــص ــــــا ح ـــــن ـــل

ل ـــــض ـــــف ا ا ـــــــي ه ـــــــــــــــالل ول ـــــــــــــس ا ر ـــــــــي ل ا ى ر و ــــــــال

ق ــــــي ــــي ض ـــــف ن ـــــح ـــــــا ن ــــــه ــــــف ر ــــت ـال د ــــــيد ــــــش

م ـــاك

و ق ــــيـــي ض ــــف ن ــــــــــــح ــــا ن ــــه ــــف اـــــــج ار ـــــف ج ر ـــــن م ــــل

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 4/11

و ه ــــــــــــى الل و ـــــــس ل ــــب ـــس ـــي ل اد ــــــــه ـــــــال

م ار ــك ـــم ـال

ــــا ق ـــــى م ـــل ــــع ت ـــق د ــص اــــن ــــــــن ــــيد د و ـــــي ع ـــف ت ــــل

ــــير ــــــغ ــــا ف ـــــم ــــــا ك ـــــب

م ــــــاح ر ر ــــي ـــــا خ ــــــي ء د ــــب ــــي ال

ا ة ــــــــــب ر ـــــــغ ل ـــــه ا ا ـــــــن ـــــل ــــــه ا ل ـــــــع ـــــاج ـــــــى ف ــــه ـــــــل

ل ــــــــه ا و اع ــــــب ـــــــات

م ــــــــــــــــاح ر ـــــــــــــت ــــــي الــــف ة ــــــن ــــــس

اــــــــــم ــــــــل ــــــــث ـــــــم ذ ــــــــــاج و ــــــــن ـــــــالــــا ب ـــه ـــي ـــل ع ض ـــع ــن

ه ــــــــب ــــــــف ال ـــــق

ر ـــــــــــــن اء ــــــص ـــــــيي ال م ــــــــــاش ــــــــه ة د

ــــــــش ن ـــــــم ه ــــــا لل ـــــــب وذ ــــع ـــــن ر

ار ـــــــف ـــــك ــــــــال

ن ــــــم و

ــــــــش ــــــش ن ــــــم ى و ار ــــص ـــــن ـــــال ر

ن ــــــيــــــــط ل ـــــس ـــــال ر

ر ــــــــــــيز و ن ــــــــــــــم و ــــــــــج و

د ـــــــــــــــق ـــــــــــــي ح ذ م ـــــــــــث ن

ن ــــــــــي ــــــــع و م ـــــــــف ن ـــــــيـــــــع و

ن ــــــــيــــــاط ــــــــي ـــــــش ـــــالو

و م ـــــــــال ـــــظ و د ـــــــــــــــس ــــــــــــي ح ذ و ق ـــــــــــــــــاف ــــــــــــــــن ــــــم

ـــــــن ان ــــــــم ــــــــح ا ر ـــــــــــي ق ــــــــس ــــــف ــــت ن ـم و اـــــــــــن ــــــيـــــــج

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 5/11

م ــــــــه ـــــــق ـــــــــــير ــــــــا ط و ـــــف ـــــــق ن ـــــــم ى و ار ــــص الن ن ــم

ـــــــــــــيــــون ع د ا ال ــــــق ن ــــــا م ــــــي ي ـــــــا ح ــــــي ه ـــــــــاالل ـــي

ا ف و ــــــــــا خ ذ ك ــــــت و ــع ي د ــــن

ـــــــــخ ـــــــــف يد ــــــــــي ــــــــب ذ

ل ــــاع ـــاج ـــي ن ـــــــي ــــــب ال ــــح ـــــال

.ون ــــــن ــــالو اف ــــك ـــــال

ر ـــــف ــــــغ ــــــت ـــــس ا ي ر ــــــــك ـــــي ف ـــــف ال ــــــا ج ــــــم ــــــم ه ــــــالل

ي ر ـــــــــــص ــــــب ه ــــــــــــى ب ـــــــــت ا ا ــــــــــم و وب ـــــــــن ذ ــــــــال ن ــــــم

ر ــــف ـــــــغ ـــــت ــــس ا ل و ـــــــــق ن ــــــم ه ــــــــالل

يــــــــــم ــع ن ـــــم و ل

و ب ـــس ـــك وء ــس و ي ر ــــــــــم ــــع ن ــــــم ت ــــــع ـــــــ يـــــا ض ــــم

ه ــــــــب ت ــــــــي ــــــت ا د ـــــا ق ـــــم ــــــــم ه ــــــــــالل ر ــــــف ـــــغ ـــــت ــــــــس ا

ي ر و ـــــــــــــــــــص ئ ار ــــــــــب ه ــــــــن ــــــع ي ـــــــــان ـــــــــه ـــــــا ن ـــــــم ـــــــم

ي ل ـت ــــــاع ــــط و س ــــــف ـــــــن ـــــــالى و و ــــــه ـــــل

اــــــب ـــــــك ــــــــت ر ـــــم

ور ــــــــم ا ا ي ذ ــــــف ي.ر ــــــــط ــــــى خ ـــــل ــــع ت اء ـــــــــا ج ــــــــن ــا ل

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 6/11

ـــــــــي ق ـــــــــــج و ـــــــــــع ـه ــــــــــــــــــط ك ود ــــــــــــج ـــــوا ب ــــــــــــم و

ك ــــــال ـــــــــس ــــــــي م ـــــــــــوا ب ـــــــك ـــــــل ـــــاس و اء ــــــــــــــــن ـــم ال

ـــــــــــي ق ـــــــــج و ــــــع ـه ــــــــــــــــــط ك ود ـــــــــــــج ــــــوا ب ــــــــــــــم و

ك ـــــال ـــــــس ــــــــــي م ــــــوا ب ـــــــــك ـــــل ــــاس و اء ــــــــــم ر ــــــــك ـــــــال

ــــــــــــــي ق ـــــــج و ـــع ه ـــــــــــــــــــط ك ود ــــــــــج ــــــــــــــوا ب ــــــــــــــم و

اء ـــــــــب ــــــج ـــــن ـــــال ك ـــــال ــــــــس ــــــــي م ـــــــوا ب ـــــك ــــــل ــــــــاس و

ـــــــــــــي ق ـــــــج و ــــع ـه ــــــــــــــط ك ود ــــــــــــــج ـــــــــــــوا ب ــــــــــــــم و

اء ـــــح ـــــــــل ـــص ـــال ك ـــــال ـــــــس ـــــــــي م ـــــــوا ب ــــك ـــــــل ـــــــــاس و

ـــــــــــي ق ـــــــج و ــــــع ـه ـــــــــــــــط ك ود ـــــــــــــج ــــــــــــوا ب ــــــــــــــــم و

ك ــــــــال ــــــس ــــــــي م ـــــــــوا ب ـــك ـــــــل ــــــــــاس و .اء ــــــــي ـــق ــــــــت ال

يـــــــــــــال د ي و ــــــــــائ ـــــــــــي ت د د ــــــــــي م ـــــــــــاث ــــــــــي ـــــــــاغ ــــي

ـــــــــــك اء ــــــــــــــف ـــــــش م ـــــــــــك ـــــــــن ــــــــــا م ــــــــــي ـــــــاج ر اء د ل

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 7/11

يـــــــــال د ي و ـــــــائ ـــــــــــي ت د د ــــــــــــي م ـــــــــــــاث ــــــي ـــــــاغ ـــــــي

اء ـــــــــــع د ول ـــــــــب ــــــــــــق م ـــــــــك ــــــــــــــــــــــــن ـــــــا م ــــــــي ــــــاج ر

يــــــخ ــــي ـــــش ة ـــــــق ــــــــير ــــــــى ط ـــــــل ـــــــي ع ــــــــات ــــــــم ــــــــم و

ب ـــــــاح ـــــــص م ــــــــت ــــــخ ـــــال

ــــن ـــــال ة ــــــب ـــــخ ــــــن اء ــــــب ـــــق

ا ك د ـــــــب ـــــــــي ع ـــــــــــه ل

اـــــــــاك ــــــــــت ي ا ــــــــــاص ــــــــــع ــــــــــال

اـــــــــاك ـــــــــــــــع د د ـــــــــــــــق و وب ــــــــــــن ذ ـــــــــــالـــــــــا ب ر ــــق ـــــــــم

ا ـــــــــــــف ل ـــــــــــــه ا اك ذ ــــــــــل ت ـــــــن ا ـــــــف ر ـــــــــــف ـــــــغ ـــــــت ن

ا و ــــــــــت ن

اـــــــــاك و ــــــــس م ــــــــــح ر ــــــــــي ن ـــــــــم ـــــــف د ر ـــــــط

اــــــــــن ـــــــــــــــيد ـــــــــــــــــال و ــــــــــــل ر ــــــــــف ــــــــــاغ ا و ن ــــــــــــــب ا ر ــــــــي

ن ــــــــــــوخ ــــــــــي ــــــــش ــــــــــــل و اـــــن ـــــــــــــــيد ــــــــاه ــــــــــج ــم ــــــــــا ال

ة ــــل ـــــــــــــــــم ــــــــج ــــــــــل و ان و ـــــــــــــخ ال

اب ـــــــــــب ــــــــــــح ال

ن ـــــــــم ح ـــت ـــــــــــــاف و اب ــــــــــب ل ـــــــك ات ر ـــــــــــي ـــــــــخ ــــــــــال

ـــــــــــك ــــــــــــل ر ـــــــــف ـــــــــــاغ و ا ن ـــــــــم ل

اــــن ــــس ــــح ا ا ــــن ي ـــــــل

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 8/11

ا.ـــن ــــــــــس ـــــــــح اء ز ـــــــــــــــــــا ج ن ـــــــــــع م ـــــــــــــــــــه از ــــــــــــج و

ة ـــــــــم ر ـــح ـــــــــــــب و ـــــص م ـــــــه ـــــــلل ا

د ـــي ـى س ل ــع ل ا محمدن

ي ـــــــــب ـــــن ب ـــــط م ال

اـــــــــــــــــه ــــــائ و د و وب ـــــــــل ـــــق ــــــــال

ة ــــــــي ــــــــاف ـــــــــع و اـــــــــــــــه ـــــــــائ ـــــــــف ــــــــــــش و ان د ـــــــــــــب ال

ور ــــــــــــــــن و ار ـــــــــــــص ـــــب ال

اــــــــــه ـــــــــائ ـــــــ يـــــض و

وت ــــــــــــــــــــــــق و اــــــــه ــــــــــــب ار ـــــــــــــــــــش و اح و ر ال

ا و ق ل ــــــغ ا ا ــم ـــــــل ح ـــــات ــــف ـــــــــــــل

ق ـــب ا س م ــل م ــات ــخ ــال

ر ـــاص ــــــن ـــــــــــح ـــــــال

ـــــــــب ق ــــــــــح ـــــــــــال

و ق ياد ـــــــه ــــــال

ا ك ـــــاط ر ى ص ــــل

م ــــــــــيــــق ــــــــــت ـــــــــــس ـــم ـــــــال

ىــــــل ـــــــع و

ه ر د ـــــــق ق ــــح ه ـــــــال ء ه ار د ـــــــــق ـــــــم و

.م ـــــــــيـــــظ ــــــع ـــــال

ر ـــــــــــــف ــــــــغ ـــــــــت ة ل ـــــــــص اــــــــــــــــــه ــــــــــا ب ـــــن ــــــــــل

ع ــيــم ــج ان ــم ــح ا ر ــي ــا ب ــاي ــط ــخ ــال

اع ـــــس ــات ك ــت ر ـــف ــغ ــم

ر ر ــج ــت و ط و اك ض

ه ــا ب ن ر ــه ن م يم ح ا ر ا ي

ـــــــــــك ب ــن ذ ل

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 9/11

اه ــــي ب ـف ــش ــت ة ل ص ن اض ر م ا

ق ــا ال

و ة ــــــــي ــب ل

ــي ـم ــس ج ال

ة

ش ا ل ا و م ق س ر اد غ ي ا ل ام ت اء ف

ـــــا ل ا و م ل اـه ج و ل ا و ر ث

ح ـــــــــــــــــت ــــــف ـــــــــــت ة ل ــــص اــــــــــــــه ـــــــــــا ب ــــــــــن ــــــــل

اب و ـب ا ر ي خ ال

و ا و ض الر

ر ـــيــس ــي ــالت و ول ب ق ال

ـــــــش ــــــال اب و ـــــــب ا ا ــــــن ـــــا ع ـــه ــــــب ق ــــل ــــغ ـــــت و ر

و ر ــــــــــيـــس ـــع ــــت ـــــالو ة او ــــق ــــش ـــالو ة ر ــض ـــم ـــال

ون ــــــــــك ـــــــت و ار ـــــــــيـــــــــص ـــــن ا و ـــــــــــي ــــل ا و ــــــه ــــــا ب ـــــن ـــــــــــل

م ــع ــن ــا ف ـن ل وـم ا و ن ــي ــل و ت ــن ا و ــم ال

.ير ص الن م ع ــن ى و ل

خ ــــــــــ ي ل و ا ا ـــــــــــــــي ار ــــــــــــه ـــــــــــــــاظ ــــــــــــا ي ر ــــــــــــــــــا ا

ــــــــــن ك د ــــــــــب ـــــــــع ر ـــائ ــــــص ـــــــب ر و

ذ ــــــــــت ــــــم ـــال

ل ــــل

ل ــــــج ل ــــج ه ـــــالل ن ـــــــيـــــــل ــــــــت ـــــــــب ــــــــي ل ه ـــــــــــــل

ة ـــــي ـــــل ـــب ـــــــب اك ذ ن ــــــع اض ر ــــع ال

.يــــــــــــــل و ـــــــال

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 10/11

ــــال ن ــــــــــيد ى ـــــل ــــــــــع ه ـــــــــا الل ـــــــن ـــــــــات ـــــــــم ا يــــــــــب ـــــــــــن

ـــــال ب ــــــــــى ح ـــــل ــــــــــع ه ـــــــــا الل ـــــــن ـــــــــات ـــــــــم ا يــــــــب ــــــــــن

ب ـــــــــح و ـــــــن ـــــــــخ ــــــــي ــــــــش

ب ـــــــــــــي ـــــــط ــــــال ام ـــــــــم ا ال

م م ن ــــــــــيــــــــــا

ـــــــــــع د ب ـــــج ـــــت ـــــاس ن ــــــــيــــــــــا

اـــــــــن ــــــائ

اـــــــــــــــــن اء ــــــــــــج ي ر د ــــــــــــي ـــــــــــــس ب ـــــــــــــي ـــــــــــخ ـــــــــت ل و

ـــــــــــــــــــــــج ر ن ان ــــــــــــــــــــــــــم ا ل م و ـــــــــــــــــي ان ــــــــــــــــــــــم و ال

ا ا.ـــــــــــــــــــن ل و ـــــــــــــــــم ه ـــــــــــــــــــــن ـــــــــــــــــــــم ا ن ـــــــــــم ــــــــــــــل ل

ن ـــــــــــك و ــــــك ـــــيف اـــــــن ـــــــا ب ـــــــف ـــــــيــــــط ــــــــل

از ــــن ل ة ــــــــل

ـــــــل

ه ـــــب ل ــــيـــــم ــــا ج ـــــف ــــــط

ر ــــــص ـــح ــــن ــــت ال و ـــــــه ال

ـــب ب ا ر ــــي ــــى ب ـــف ــــط ــص ــم ـــال

اــــــــــن د ـــــاص ــــــــــق ــــم غ ــــــــــل

ر ـــــف ــــــاغ و ع ـــــــاس ا و ــــــــى ي ـــــــض ـــا م ــــــا م ــن ــــــل

.م ر ـــــك ــال

ر ان ــــح ـــب ـــــــس ب ر ك ــــب

ـــص ــــا ي ـــــم ــــع ة ز ــع ـــال

ون ـــــــف

ل ع م ل ـس و و ن ـيـل س ر م ى ال

ب ر ِل د م ح ال

ع ال

.ين م ال

Dahira Tidiane de Metz Janvier 2016 Page 11/11

Nous vous souhaitons un bon usage!

Que Dieu nous fasse de véritables disciples de Mawlana

Cheikh Ahmed Tidiane Cherif

(Que Dieu sanctifie son secret) !

ا محمد ن ـــد ـي ى س ــل ع

ـــــل ـــــــم ص ـــــــه لل ا

ـــق ب ا س ــم ــم ل ــات ــخ ال ق و ــــــل

غ ــا ا ـــــــم ـــــح ل ــــات ـــــــــــــف

ل ا

ال و

ــــــــــق ـــــــــــح ـــــــــال ب

ـــــــــــق ـــــــح ـــر ال ــــــاص

ين ـــــــاد ــــــه

ــــــى ـــــــل ع ــــيــــــــــم و ــــــــــق ـــــــــــت ـــس ـــــــم

ـــــك ال اط ر ــــى ص

ل ا

ـــــيـــــــــم ــــــظ ـــــع ه ال ار

ـــــــــد ـــــــق م ه و ر ـــــــد ــــق ق ـــــــه ح ال ء

نوالحمد هلل رب العالمي