Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional,...

36
Dossier de prensa

Transcript of Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional,...

Page 1: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

Dossier de prensa

Page 2: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

PortadaManel Armengol. Manifestaciones del 1 de febrero de 1976 en Barcelona. Convocatoria por la «libertad, amnistía, estatuto de autonomía». Detalle, 1976.Museu Nacional d’Art de Catalunya. © Manel Armengol, 2017

Page 3: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

3

Del 24 de febrero al 21 de mayo de 2017

Organiza: Esta exposición está organizada por el Jeu de Paume, en colaboración con el Museu Nacional d’Art de Catalunya para su presentación en Barcelona, y con la participación de MUNTREF, Museo de la Universidad Nacional de Tres de Febrero, Buenos Aires, MUAC - Museo Universitario Arte Contemporáneo - UNAM, México, y Galerie de l’UQAM - Université du Québec en Montréal

Comisario: Georges Didi-Huberman, profesor de L’École des Hautes Études en Sciencies Sociales, París

Selección de las obras para Barcelona realizada por el comisario en colaboración con Francesc Quílez, coordinador de Colecciones y conservador jefe del Gabinete de Dibujos y Grabados del Museu Nacional d’Art de Catalunya

Insurrecciones es una exposición interdisciplinaria sobre los acontecimientos políticos y las emociones colectivas que conllevan movimientos de masas en lucha. Trata de los desórdenes sociales, la agitación política, la insumisión, las revueltas y las revoluciones de todo tipo, y muestra cómo los artistas han abordado este tema en diferentes momen-tos históricos.

Desde los Desastres de la Guerra de Francisco de Goya a los vídeos de la cineasta Ma-ria Kourkouta sobre la crisis de los refugiados en Europa, Insurrecciones cartografía las fuerzas que impulsan a hombres y mujeres a sublevarse una y otra vez.

En su conjunto, la muestra reúne cerca de 300 trabajos de más de un centenar de auto-res que abordan las insurrecciones y su representación a través de diferentes medios y técnicas: pinturas, dibujos y grabados, fotografías, películas y documentos.

Carles Fontserè (Barcelona, 1916 – Girona, 2007) Llibertat!, 1936. Museu Nacional d’Art de Catalunya© Carles Fontseré i hereus, 2017

Page 4: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

4

Insurrecciones se fundamenta en un trabajo histórico y teórico que Georges Didi-Huber-man, filósofo e historiador del arte y comisario de la muestra, realiza desde hace años, principalmente a través de la serie de libros titulados L’oeil de l’histoire.

Desencadenadas por el deseo de libertad y enfrentadas al poder, las insurrecciones son uno de los temas centrales en la moderna pintura de historia y de crónica social, así como en el arte contemporáneo. La muestra cuestiona la representación de los pueblos, en el sentido estético y político de la palabra «representación». Trabajos que son fruto de episodios históricos inconexos encuentran en esta exposición un hilo conductor que fa-cilita el establecimiento de relaciones entre ellas y en algunos casos pueden leerse como arquetipos universales.

El sentimiento de rebeldía es uno de los ejes vertebradores del recorrido expositivo, que sigue un camino sensible e intuitivo en el que la mirada puede focalizarse sobre ejemplos concretos a lo largo de cinco ámbitos: elementos (desencadenados); por gestos (intensos); por palabras (exclamadas); por conflictos (encendidos); por deseos (indestructibles).

Tras su presentación en París y Barcelona, la exposición viajará a Buenos Aires, Sao Paulo, México DF y Montreal.

Insurrecciones en el Museu Nacional

Tras su presentación en la Galería Nacional del Jeu de Paume de París, en Barcelona, en estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado

Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph A. Labadie Collection, Special Collections Library, University of Michigan, Estats-Units

Page 5: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

5

en la muestra una selección de obras principalmente de la colección del Museu Nacional d’Art de Catalunya, pero también del Arxiu Fotogràfic de Barcelona y del Arxiu Nacional de Catalunya. En total más de 90 pinturas, dibujos, carteles, fotografías y 4 esculturas que aportan una visión singular, tanto por los temas tratados (desde la Guerra de la Inde-pendencia a la Guerra Civil y la lucha antifranquista) como por los artistas representados (desde Martí i Alsina y Mariano Fortuny, a Julio González o los cartelistas republicanos y los fotógrafos de la Transición).

La contribución realizada permite visualizar la importancia y el valor de unas colecciones que ayudan a enmarcar un contexto histórico, vinculado a los avatares de la historia política y social de la Cataluña contemporánea. En muchos casos estas obras cuentan con capacidad para convertirse en arquetipos universales, como ocurre con las céle-bres creaciones de Juli González, cuya condición icónica trasciende las circunstancias locales para convertirse en símbolos de la angustia causada por la violencia irracional. Esa misma carga simbólica también la encontramos en algunas imágenes, carteles y fotografías, surgidas del contexto de la Guerra Civil española. La exposición presenta de forma destacada estas dos disciplinas que se transforman en un instrumento ideológico de primer orden en momentos de conflicto. El Museu Nacional aporta a la exposición una importante selección de carteles y fotografías de este periodo.

Además de los carteles relacionados con la Guerra Civil, seguramente los más conocidos y que presentan un perfil propagandístico, se expone también un cartel de Steinlen del

Wolf Vostell. Dutschke. 1968. Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn © ADAGP, Paris, 2017 © Wolf Vostell, VEGAP, Barcelona, 2017

Juli González Pellicer. Mano izquierda levantada. Hacia 1942. Museu Nacional d’Art de Catalunya © Julio González, VEGAP, Barcelona, 2017

Page 6: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

6

año 1900, destinado a dar a conocer el semanario socialista Le petit sou, que nunca se había expuesto hasta ahora.

Las obras de Juli González y de los fotógrafos y cartelistas de la Guerra Civil, conviven con otras obras que han permanecido hasta ahora casi inéditas. Algunas se exponen por primera vez, como la serie de estampas titulada Horrores de Tarragona, de la que el Museu Nacional conserva tres grabados que denuncian la actuación de las tropas francesas durante la Guerra de la Independencia Española. A pesar de no formar parte de la alta cultura gráfica, esas estampas anónimas han alimentado el imaginario de los artistas modernos, hasta el punto que algunos historiadores han visto en ellas una fuente de inspiración para los Desastres de Goya e, incluso, para el Guernica de Picasso.

Otra aportación importante a la exposición son los dibujos de Martí i Alsina, unas obras muy poco conocidas que rompen la imagen tradicional del artista y evidencian una factu-ra vigorosa, llena de dinamismo y espontaneidad. A pesar de tratarse de ejercicios com-positivos pensados como estudios preparatorios para los grandes cuadros de historia, sorprenden por su extraordinario dinamismo.

Gilles Caron. Manifestaciones anticatólicas en Londonderry, 1969. Fondation Gilles Caron © Gilles Caron / Fondation Gilles Caron / Gamma Rapho

Page 7: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

7

¿Qué nos subleva? Son una serie de fuerzas: psíquicas, corporales, sociales. Con ellas transformamos lo inmóvil en movimiento, el abatimiento en energía, la sumisión en re-vuelta, la renuncia en alegría expansiva. Las insurrecciones se suceden como gestos: los brazos se levantan, los corazones palpitan más fuerte, los cuerpos se despliegan, las bocas se liberan. Las insurrecciones no lle-gan nunca sin pensamientos, que a menudo se convierten en frases: la gente reflexiona, se expresa, discute, canta, garabatea un mensaje, fabrica un cartel, distribuye una oc-tavilla, escribe un libro de resistencia.

Son formas gracias a las cuales todo esto podrá aparecer, hacerse visible en el espacio público. Se trata, pues, de imágenes; a ellas está dedicada esta exposición. Imágenes de todos los tiempos, desde Goya hasta hoy, y de todo tipo: pinturas, dibujos o esculturas, películas o fotografías, vídeos, instalaciones, documentos… Dialogan más allá de las diferentes épocas. Se presentan en un relato donde se suceden elementos desencade-nados, cuando la energía del rechazo se apodera del espacio entero; gestos intensos, cuando los cuerpos saben decir «¡no!»; palabras exclamadas, cuando la palabra presen-ta denuncia ante el tribunal de la historia; conflictos enardecidos, cuando se levantan las barricadas y la violencia se vuelve inevitable; finalmente, existen deseos indestructibles, cuando la potencia de las insurrecciones consigue sobrevivir más allá de su represión o de su desaparición.

Cada vez que se levante un muro, habrá siempre «insurrectos» para «saltarlo», es decir, para atravesar las fronteras. Aunque solo sea imaginando. Como si inventar imágenes contribuyera –unas veces modestamente, otras poderosamente– a reinventar nuestras esperanzas políticas.

Georges Didi-HubermanComisario de la exposición

Textos de sala

Juli González Pellicer. Cabeza de Montserrat gritando. Hacia 1942. Museu Nacional d’Art de Catalunya© Julio González, VEGAP, Barcelona, 2017

Page 8: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

8

I. Por elementos (desencadenados)

Levantarse, como cuando decimos «una tempestad se levanta». Dar la vuelta a la gravedad que nos clavaba en el suelo. Así serán contradichas en su totalidad las leyes de la atmósfera. Superficies –sábanas, telas, banderas– que vuelan al viento. Luces que explotan como fuegos de artificio. Polvo que sale de los rincones, que se eleva. Multitudes. Como en las obras de Fortuny o Martí i Alsina. Tiempo que se desborda. Mundo patas arriba. De Victor Hugo a Eisenstein y más allá, los levantamientos serán comparados a menudo con los huracanes o con grandes olas rompientes. Porque entonces los elementos (de la historia) se desencadenan.

Uno se levanta primeramente ejerciendo su imaginación, aunque sólo sea con sus «caprichos» o sus «disparates» como decía Goya. La imaginación eleva montañas. Y cuando uno se levanta contra un «desastre» real, eso significa que, a lo que nos oprime, a los que quieren imposibilitarnos el movimiento, oponemos la resistencia de fuerzas que, en un principio, son deseos e imaginaciones, es decir, fuerzas psíquicas de desencadenamiento y de nuevas posibilidades.

II. Por gestos (intensos)

Levantarse es un gesto. Incluso antes de emprender y de llevar a buen término una «acción» voluntaria y compartida, nos levantamos con un simple gesto que, de repente, nos libra del abatimiento que hasta aquél momento nos sometía (fuera por cobardía, cinismo o desesperación). Levantarse es echar lejos el fardo que pesaba sobre nuestras espaldas y nos impedía movernos. Es romper un cierto presente –aunque sea a golpes de martillo, como quisieron hacer Friedrich Nietzsche o Antonin Artaud– y levantar los brazos hacia el futuro que se abre. Es un signo de esperanza y de resistencia, pintado y esculpido notablemente por Julio González.

Joan Miró. 1er de Maig 1968, 1968. Museu Nacional d’Art de Catalunya, 2017

Pere Català Pic. Aixafem el feixisme. 1936. Museu Nacional d’Art de Catalunya © Arxiu Pere Català, 2017

Page 9: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

9

Es un gesto y es una emoción. Los republicanos españoles lo asumieron plenamente, con su cultura visual inspirada por Goya y Picasso, pero también por todos los fotógrafos que captaban sobre el terreno los gestos de los prisioneros liberados, de los combatien-tes voluntarios, de los niños o de la famosa Pasionaria, Dolores Ibárruri. En el gesto de levantarse, cada cuerpo protesta con todos y cada uno de sus miembros, cada boca se abre y exclama con el no-rechazo y con el sí-deseo.

III. Por palabras (exclamadas)

Los brazos se han levantado, las bocas han exclamado. Ahora hacen falta las palabras, hacen falta frases para decirlo, cantarlo, pensarlo, discutirlo, imprimirlo, transmitirlo. He aquí porqué los poetas se sitúan «por delante» de la propia acción, como decía Rimbaud en tiempos de la Comuna. Anteriormente, los románticos, después, los dadaístas, los surrealistas, los letristas, los situacionistas, etc., llevaron a cabo insurrecciones poéticas.

«Poético» no significa «lejos de la historia», sino todo lo contrario. Existe una poesía de las octavillas, desde la hoja volante de protesta escrita por Georg Büchner en 1834 hasta las «resistencias digitales» actuales, pasando por la CNT en 1936, René Char en 1943 o los «ciné-tracts» en 1968. Hay una poesía propia de los periódicos en papel y de las redes sociales. Hay una inteligencia particular –atenta a la forma– que es inherente a los libros de resistencia o de insurrecciones. Hasta que los propios muros tomen la palabra y ésta se apropie del espacio público, del espacio sensible en su totalidad.

IV. Por conflictos (enardecidos)

Entonces todo se enciende. Unos sólo ven puro caos. Otros ven surgir las formas mismas de un deseo de ser libre. Durante las huelgas se inventan maneras de vivir conjuntamente. Decir que «nos manifestamos» es constatar –incluso para asombrarse de ello, incluso para no comprenderlo– que algo decisivo ha aparecido. Pero para ello habrá sido necesario un conflicto, motivo importante de la pintura moderna de historia (de Manet a Polke) y de las artes visuales en general (fotografía, cine, vídeo, artes digitales).

A veces las insurrecciones sólo producen la imagen de imágenes rotas: vandalismos, ese tipo de fiestas en negativo sobre las que reflexiona Pedro G. Romero. Pero sobre esas ruinas se construirá la arquitectura provisional de las insurrecciones: cosas paradójicas, movedizas, hechas de cascotes y cachivaches, que son las barricadas, que se pueden ver notablemente en las fotografías de Centelles. Después las fuerzas del orden reprimen la manifestación, cuando los que se levantan no tenían más que la potencia de su deseo (la potencia: no el poder). Y esta es la razón por la que tanta gente, en la historia, ha muerto por haberse rebelado.

V. Por deseos (indestructibles)

Pero la potencia sobrevive al poder. Freud decía del deseo que es indestructible. Incluso los que se saben condenados –en los campos, en las prisiones– buscan los medios para

Page 10: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

10

transmitir un testimonio, una llamada. Es lo que Joan Miró evocó en una serie de obras titulada La esperanza del condenado a muerte, homenaje al anarquista Salvador Puig i Antich, ejecutado por el régimen franquista en 1974, y que podemos ver también en la obra de Antoni Tàpies.

Una insurrección puede acabar con las lágrimas de las madres sobre los cuerpos muertos de sus hijos. Pero estas lágrimas no son sólo de abatimiento: pueden todavía aparecer como potencias de levantamiento, como en esas «marchas de resistencia» de las madres y las abuelas de Buenos Aires. Son nuestros propios hijos quienes se levantan: ¡Cero en conducta! ¿Acaso Antígona no era casi una niña? Sea en la selva de Chiapas, en la frontera greco-macedonia, en alguna parte de China, en Egipto, en Gaza o en la jungla de las redes informáticas pensadas como una vox populi, siempre habrá niños para saltar los muros.

Georges Didi-Huberman

Nacido en 1953, Georges Didi-Huberman es filósofo e historiador del arte. Conferenciante desde 1990, es profesor en la École des Hautes Études en Sciences Sociales. En 2015 le fue concedido el premio Theodore W. Adorno, que recompensa las contribuciones excepcionales en los campos de la filosofía, la música, el teatro y el cine.

Georges Didi-Huberman es autor de una cincuentena de libros y ensayos en los que combina la filosofía y la historia del arte, como L’oeil de l’histoire, compuesto por cinco tomos publicados entre 2009 y 2015.

Desde la exposición Atlas, ¿cómo llevar el mundo a cuestas?, producida por el Museo Nacional. Centro de Arte Reina Sofía de Madrid y presentada sucesivamente en Karlsruhe y Hamburgo en 2010 y 2011, Georges Didi-Huberman ha sido cocomisario de la exposición Nouvelle histoires de fantômes en el Palais de Tokyo en febrero de 2014 con el fotógrafo Arno Gisinger.

Page 11: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

11

AnónimoHuelgas de Limoges, 15 de abril de 1905, barricada viejaTarjeta postal Colección particular

AnónimoLos disturbios de Méru – La cabeza de la columna de huelguistas guiada por mujeres, edit. E.L.D. 1908Tarjeta postal Colección particular

AnónimoRaon-l’Étape – El alboroto del 28 de julio – Barricada de la calle Thiers, 1907L. Cuny, ed; Raon-l’Étape, 1907Tarjeta postal Colección particular

AnónimoRestos del Cristo de la avenida Baudin destruido a raíz de los disturbios de Limoges8-5-1905Tarjeta postal Colección particular

AnónimoTarjeta postal «Tergnier – La huelga de los ferroviarios (III) – Choque de dos máquinas sobre la plataforma giratoria»Tergnier – Impr. Ch. Poulain – Cliché Collet, 1910Tarjeta postal Colección particular

Anónimo«Cinétracts»Film tracts1968 Películas, color, mudas, 5 películas de 2 a 3 min Fonds Iskra, París

AnónimoEl torrente revolucionarioLe Charivari, núm. 192, 3, 12-7-1834Estampa facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

AnónimoManeras de decir1880Mina de grafito y tinta negra Facsímil Jeu de Paume – Département patrimonial du Service de la Mémoire et des Affaires Culturelles (S.M.A.C.) de la Préfecture de Police de Paris

CasasolaFortino Sámano fuma un cigarro antes de ser fusilado México, 12-6-1917Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume © (6013) Secretaria de Cultura. INAH.Sinafo.fn.México.reproducción autorizada por el inah

Jerónimo HernándezSoldaderas en el estribo de un tren en la estación de BuenavistaCiudad de México, 6-4-1912Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume © (5670) Secretaria de Cultura. INAH.Sinafo.fn.México.reproducción autorizada por el inah

CasasolaFusilados por tropas zapatistas en AyotzingoMorelos, México, c. 1913-1917Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume © (63752) Secretaria de Cultura. INAH.Sinafo.fn.México.reproducción autorizada por el inah

Lista de obras

Chieh-Jen Chen. El itinerario. 2006. Chieh-Jen Chen / Galerie Lily Robert. © Chieh-Jen Chen, courtesy galerie Lily Robert

Page 12: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

CasasolaJesús Carranza, acompañado de varios hombres, observan una vía destruidaCoahuila, México, c. 1914Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume © (32942) Secretaria de Cultura. INAH.Sinafo.fn.México.reproducción autorizada por el inah

CasasolaSoldaderas en posición para disparar contra las gavillas de José Inés Chávez GarcíaMichoacán, México, c. 1914Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume © (63945) Secretaria de Cultura. INAH.Sinafo.fn.México.reproducción autorizada por el inah

CasasolaSoldaderas cocinando en el techo de un vagón de trenc. 1914Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume © (6388) Secretaria de Cultura.INAH.Sinafo.fn.México.reproducción autorizada por el inah

Anónimo Soldados y campesinos caminan por la calle, Méxicoc. 1914Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume © (5317) Secretaria de Cultura. INAH.Sinafo.fn.México.reproducción autorizada por el inah

Paulo AbreuConde Fereira2003Vídeo, blanco y negro, 4/3, sonido 1’22’’Paulo Abreu / Light Cone

Dennis AdamsNo es un terroristaSerie «Airborne», 2002C-Print contracolado sobre aluminio Centre national des Arts plastiques, París, inv. FNAC 03-243

Dennis AdamsPatriotaSerie «Airborne», 2002C-Print contracolado sobre aluminio Centre national des Arts plastiques, París, inv. FNAC 03-241

Dennis AdamsBeneficioSerie «Airborne», 2002C-Print contracolado sobre aluminio Centre national des Arts plastiques, París, inv. FNAC 03-242

Art & LanguageHombres que gritan1975Serigrafía y rotulador sobre papel MACBA – Museu d’Art Contemporani de Barcelona. Col·lecció Philippe Méaille, Château de Montsoreau

Ever Astudillo DelgadoSin título, Cali1975-1978Copia de época. Gelatina de plata sobre papel baritado Col·lecció Leticia i Stanislas Poniatowski

Ever Astudillo DelgadoSin título, Cali1971-1978Gelatina de plata Fondation Cartier pour l’art contemporain, París

Ever Astudillo DelgadoSin título, Cali1971-1978Gelatina de plata Fondation Cartier pour l’art contemporain, París

Ever Astudillo DelgadoSin título, Cali1971-1978Gelatina de plata Fondation Cartier pour l’art contemporain, París

Hugo AvetaRitmos primarios, la subversión del almaVídeo, 16/9, color, sonido, en bucle, 8’11’’Hugo Aveta / NextLevel Galerie, París

Ismaïl BahriPelícula en blanco2013Vídeos 4/3, color, mudo, duraciones variables Colección Ismaïl Bahri

Artur BarrioLibro de Carne1978Fotografías Colección Artur Barrio

Page 13: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

13

Taysir BatnijiGaza diario íntimo2001Vídeo, 4/3, color, sonido, 4’52’’Taysir Batniji / Galerie Éric Dupont, París/ Galerie Sfeir Semler

Francisca BenitezGarde l’Est20053 fotogramas, 2016Colección Francisca Benitez

Francisca BenitezGarde l’Est2005Fotograma, 2016Colección Francisca Benitez

Francisca BenitezGarde l’Est2005Fotograma, 2016Colección Francisca Benitez

Francisca BenitezGarde l’Est2005Fotograma, 2016Colección Francisca Benitez

Ruth BerlauAtrezo de la Antígona de Bertolt Brecht1948Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Akademie der Künste, Berlín, Bertolt Brecht Archiv, inv. BBA_B101_016

Ruth BerlauAtrezo de la Antígona de Bertolt Brecht1948Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Akademie der Künste, Berlín, Bertolt Brecht Archiv, inv. BBA_B101_028

Ruth BerlauAtrezo de la Antígona de Bertolt Brecht1948Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Akademie der Künste, Berlín, Bertolt Brecht Archiv, inv. BBA_B101_018

Ruth BerlauAtrezo de la Antígona de Bertolt Brecht1948Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Akademie der Künste, Berlín, Bertolt Brecht Archiv, inv. BBA_B101_024

Ruth BerlauAtrezo de la Antígona de Bertolt Brecht1948Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Akademie der Künste, Berlin, Bertolt Brecht Archiv, inv. BBA_B101_025

Ruth BerlauHuelguistas norteamericanos1941-1944Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Akademie der Künste, Berlín, Bertolt Brecht Archiv, inv. BBA_B126_004

Ruth BerlauHuelguistas norteamericanos1941-1944Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Akademie der Künste, Berlín, Bertolt Brecht Archiv, inv. BBA_B018_004

Ruth BerlauHuelguistas norteamericanos1941-1944Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Akademie der Künste, Berlín, Bertolt Brecht Archiv, inv. BBA_B018_003

Raymond Hains. OAS. Fusilad a los autores de atentados. 1961. Col·lecció particular ©ADAGP, París, 2017. Foto: Michel Marcuzzi

Page 14: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

Ruth BerlauHuelguistas norteamericanos1941-1944Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2006Jeu de Paume – Akademie der Künste, Berlín, Bertolt Brecht Archiv, inv. BBA_B126_010

Bruno BoudjelalSiguiendo los pasos de Frantz Fanon20126 fotografías positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Bruno Boudjelal/Agence VU

Bruno BoudjelalSiguiendo los pasos de Frantz Fanon2012Fotografía, positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Bruno Boudjelal/Agence VU

Bruno BoudjelalSiguiendo los pasos de Frantz Fanon2012Fotografía, positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Bruno Boudjelal/Agence VU

Bruno BoudjelalSiguiendo los pasos de Frantz Fanon2012Fotografía, positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Bruno Boudjelal/Agence VU

Bruno BoudjelalSiguiendo los pasos de Frantz Fanon2012Fotografía, positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Bruno Boudjelal/Agence VU

Bruno BoudjelalSiguiendo los pasos de Frantz Fanon2012Fotografía, positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Bruno Boudjelal/Agence VU

Bruno BoudjelalSiguiendo los pasos de Frantz Fanon2012Fotografía, positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Bruno Boudjelal/Agence VU

Désiré-Magloire BournevilleHisteroepilepsia, alucinaciones: angustia1875Copia de época, albúmina Colección particular

Désiré-Magloire BournevilleHisteroepilepsia: contorsiones1875Copia de época, albúmina Colección particular

Désiré-Magloire BournevilleSin título1875Copia de época, albúmina Colección particular

Désiré-Magloire BournevilleSin título1875Copia de época, albúmina Colección particular

Marcel BroodthaersSol político y Fig., Fig., Fig. (díptico)1972Impresión y collage sobre papel Estate Marcel Broodthaers

Malcolm BrowneInmolación del monje budista Thich Quang Duc en Saigón1963Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Agence AP/SIPA

Gilles CaronManifestaciones anticatólicas en Londonderry1969Copia moderna, 2016Fondation Gilles Caron

Dennis Adams. Patriota. Serie «Airborne», 2002. Centre national des Arts plastiques, París © Dennis Adams / CNAP / Courtesy Galerie Gabrielle Maubrie

Page 15: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

15

Gilles CaronManifestaciones anticatólicas en Londonderry1969Copia moderna, 2016Fondation Gilles Caron

Gilles CaronManifestaciones estudiantiles en París1968Copia moderna, 2016Fondation Gilles Caro

Gilles CaronManifestación de agricultores en Redon1967Copia moderna, 2016Fondation Gilles Caron

Gilles CaronManifestación de agricultores en Redon1967Copia moderna, 2016Fondation Gilles Caron

Henri Cartier-BressonComité Information Défense, Palais de la Mutualité, París, Francia1969Prueba de época, gelatina de plata Fondation Henri Cartier-Bresson, París

Henri Cartier-BressonÉcole des Beaux-Arts, París, FranciaMayo de 1968 Prueba, gelatina de plata, 1984Fondation Henri Cartier-Bresson, París

Henri Cartier-BressonFunerales de las víctimas de Charonne, París, France13-2-1962Prueba, gelatina de plata, años 1980Fondation Henri Cartier-Bresson, París

Henri Cartier-BressonManifestación AIDA para la liberación de 100 artistas argentinos desaparecidos, París, Francia1981Prueba, gelatina de plata, años 1990Fondation Henri Cartier-Bresson, París

Henri Cartier-BressonManifestación AIDA para la liberación de 100 artistas argentinos desaparecidos, París, Francia1981Prueba, gelatina de plata, anys 1990Fondation Henri Cartier-Bresson, París

Henri Cartier-BressonManifestación AIDA para la liberación de 100 artistas argentinos desaparecidos, Amsterdam, Países Bajos12-9-1981Prueba, gelatina de plata , años 1980Fondation Henri Cartier-Bresson, París

Henri Cartier-BressonManifestación pro Castro, Nueva York, Estados UnidosSeptiembre de 1960Prueba, gelatina de plata, años 1970Fondation Henri Cartier-Bresson, París

Claude CattelainVídeo semanal 412009-2010Vídeo Pal, 4/3, color, sonido, 3’12’’Colección Claude Cattelain, Valenciennes

Claude CattelainVídeo semanal 462009-2010Vídeo Pal, 4/3, color, sonido, 6’ 30’’Colección Claude Cattelain, Valenciennes

Agustí CentellesBarricadas, Barcelona1936Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

Agustí CentellesBarricadas, Barcelona1936Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

Agustí CentellesBarricadas, Barcelona1936Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

Agustí CentellesBarricadas, Barcelona1936Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

Page 16: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

Agustí CentellesCamiones de la CNT, Barcelona1936Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

Agustí CentellesNiños juganda en Montjuïc1936Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

Agustí CentellesNiños juganda en Montjuïc1936Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

Agustí CentellesSalida de los amnistiados de la cárcel Modelo, BarcelonaBarcelona, 1936Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

Agustí CentellesSalida de los amnistiados de la cárcel Modelo, BarcelonaBarcelona, 1936Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

Chieh-Jen ChenEl itinerario2006Película 35 mm transferida a DVD, color y blanco y negro, muda, 16’ 45’’Chieh-Jen Chen / Galerie Lily Robert

Pascal ConvertLevantamiento. De izquierda a derecha: Paul Vaillant-Couturier, Charles Michels, Jean-Pierre Timbaud2015Positivado Contact Palladium sobre papel de lino puro Brazo cristalizado sobre espejo, vidrio, carbón vegetal Pascal Convert / Galerie Éric Dupont, París

Honoré DaumierLas mujeres socialistasLe Charivari, 3-6/1849Facsímil litografía Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Honoré DaumierLas mujeres socialistasLe Charivari, 3-6/1849Facsímil litografía Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Honoré DaumierLas divorcistasLe Charivari, 8-10/1848Facsímil litografía Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Enrique Ramírez. Cruzar un muro. 2013. Vídeo HD color, so, 5’ 15’’. Cortesia del artista y la Galerie Michel Rein, París, Bruselas.

Page 17: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

17

Honoré DaumierLas divorcistasLe Charivari, 8-10/1848Facsímil litografía Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Armand DayotJornadas revolucionarias 1830-1848París, Flammarion, 1897Colección particular

Armand DayotJornadas revolucionarias 1830-1848París, Flammarion, 1897Colección particular

Armand DayotJornadas revolucionarias 1830-1848París, Flammarion, 1897Colección particular

Armand DayotJornadas revolucionarias 1830-1848París, Flammarion, 1897Colección particular

Leonard FreedHabitantes de Guernica ante una reproducción del cuadro de Pablo Picasso1977Copia moderna, 2016Magnum Photos, París

Gisèle FreundCongreso internacional de escritores para la defensa de la cultura1935Hoja de contactos, positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016IMEC, Institut Mémoires de l’édition contemporaine – Abbaye d’Ardenne Saint-Germain-la-Blanche-Herbe

Gisèle FreundCongreso internacional de escritores para la defensa de la cultura1935Prueba de gelatina de plata, positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016IMEC, Institut Mémoires de l’édition contemporaine – Abbaye d’Ardenne, Saint-Germain-la-Blanche-Herbe

Gisèle FreundCongreso internacional de escritores para la defensa de la cultura1935Prueba de gelatina de plata, positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016IMEC, Institut Mémoires de l’édition contemporaine – Abbaye d’Ardenne, Saint-Germain-la-Blanche-Herbe

Marcel GautherotPeregrinaje en ocasión del jubileo del santuario diocesano del Bom Jesus de Matosinhosc. 1950Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Instituto Moreira Salles, Sao Paulo

Marcel GautherotSantuario diocesano del Bom Jesus de Matosinhosc. 1947Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Instituto Moreira Salles, Sao Paulo

Agnès GeoffrayCatalepsiaSerie «Incidental Gestures», 2011-2015Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – FRAC Auvergne, Clermont-Ferrand

Agnès GeoffrayLaura NelsonSerie «Incidental Gestures», 2011-2015Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – FRAC Auvergne, Clermont-Ferrand

Agnès GeoffrayMetamorfosis IISerie «Métamorphoses», 2012-2015Fotografía Colección Agnès Geoffray

Jochen GerzGritar hasta el agotamiento1972Betacam, blanco y negro, sonido, 19’ 30’’Courtesy of imai – inter media art Institute, Düsseldorf

Page 18: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

18

Eduardo GilNiños desaparecidos. Segunda Marcha de la ResistanciaBuenos Aires, 9 y 10 de diciembre de 1982Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Colección Eduardo Gil

Eduardo GilParaguas. Segunda Marcha de la ResistanciaBuenos Aires, 9 y 10 de diciembre de 1982Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Colección Eduardo Gil

Eduardo GilSiluetas y canas [policías]. El SiluetazoBuenos Aires, 21 y 22 de noviembre de 1983 Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Colección Eduardo Gil

Jack GoldsteinUn vaso de leche1972Película, color, sonido, 3’ 42’’Succession Jack Goldstein / Galerie Buchholz Colònia

Jean-Pierre Gorin, Jean-Luc Godard«¿Qué hacer en cine? Participar en las luchas y nuevos métodos de trabajo»Politique Hebdo, núm. 23, 11-3-1971Colección particular

Raymond HainsOAS. Fusilad a los autores de atentados1961Cartel desgarrado y encolado Colección particular

Raymond HainsSin títuloc. 1957Carteles desgarrados encolados sobre tela Colección particular, France / Galerie Max Hetzler, Berlín/París

Ken HamblinBeaubien Street1971Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Joseph A. Labadie Collection, Special Collections Library, University of Michigan, Estats-Units

Arpad HazafiBudapest1956Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Agence AP/SIPA

Bernard HeidsieckMachines à mots, no 10Octubre de 1971Tinta, fotografía y collage Préstamo del Centre national des Arts plastiques, París, inv. FNAC 94-257

Bernard HeidsieckMachines à mots, no 28Octubre de 1971Tinta, fotografía y collage sobre papel Arches Préstamo del Centre national des Arts plastiques, París, inv. FNAC 94-258

Bernard HeidsieckMachines à mots, no 35Octubre de 1971Tinta, fotografía y collage sobre papel Préstamo del Centre national des Arts plastiques, París, inv. FNAC 94-259

William HogarthLa batalla de las imágenes1744-1745Grabado al aguafuerte Colección particular

Alvaro HoppeConcentración de la oposición (Santiago de Chile)1984Prueba de época, gelatina de plata sobre papel baritado Colección Leticia y Stanislas Poniatowski

Mat JacobChiapas 1996-2001Fotografía, impresión chorro de tinta sobre papel texturado, 2016Mat Jacob/Tendance floue

Mat JacobChiapas (Marcos)1996Fotografía, impresión chorro de tinta sobre papel texturado, 2016Mat Jacob/Tendance floue

Mat JacobChiapas (Dignidad rebelde)1996Fotografía, impresión chorro de tinta sobre papel texturado, 2016Mat Jacob/Tendance floue

Page 19: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

19

Mat JacobChiapas (marcha)2001Fotografía, impresión chorro de tinta sobre papel texturado, 2016Mat Jacob/Tendance floue

Mat JacobChiapas (marcha), Ciudad de México2001Fotografía, impresión chorro de tinta sobre papel texturado, 2016Mat Jacob/ Tendance floue

Tsubasa KatoRomperlo antes de que se rompa2015Vídeo color, sonido, 4’ 49’’Colección Tsubasa Kato

Herbert KirchhoffRevolución en La Paz (Bolivia)1946Prueba de época, gelatina de plata sobre papel baritado Colección Leticia y Stanislas Poniatowski

Alberto KordaEl Quijote de la farola, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba1959Prueba de época, gelatina de plata sobre papel baritado Colección Alexis Fabry c/o Toluca Fine Arts

Eustachy KossakowskiPanoramic Sea Happening – Sea Concerto, Osieki, Tadeusz Kantor19673 copias chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Colección Anka PtaszkowskaPropietario de los negativos y diapositivas / Museo de Arte Moderno de Varsovia

Eustachy KossakowskiPanoramic Sea Happening – Sea Concerto, Osieki, Tadeusz Kantor1967Copia chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Colección Anka PtaszkowskaPropietario de los negativos y diapositivas / Museo de Arte Moderno de Varsovia

Eustachy KossakowskiPanoramic Sea Happening – Sea Concerto, Osieki, Tadeusz Kantor1967Copia chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Colección Anka PtaszkowskaPropietario de los negativos y diapositivas / Museo de Arte Moderno de Varsovia

Eustachy KossakowskiPanoramic Sea Happening – Sea Concerto, Osieki, Tadeusz Kantor1967Copia chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Colección Anka PtaszkowskaPropietario de los negativos y diapositivas / Museo de Arte Moderno de Varsoviaa

Maria KourkoutaRemontajes 2016©ICAIC/ MOSfilm©1933 Gaumont16 mm sobre vídeo (en bucle), blanco y negro, muda, 4’ 10’’Producción Jeu de Paume, París

Maria KourkoutaIdomeni, 14 de marzo de 2016. Frontera grecomacedonia2016Vídeo HD 16/9 (en bucle), color, sonido, 36’Producción Jeu de Paume, París

Germaine KrullLa bailarina Jo Mihaly1925Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Museum Folkwang, Essen

Germaine KrullLa balarina Jo Mihaly en «Revolución», París1925Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Museum Folkwang, Essen

Hiroji KubotaManifestaciones de los Black PanthersChicago, 1969Copia moderna, 2016Magnum Photos, París

Héctor LópezPoblado la Victoria, Santiago, Chilec. 1986Prueba, gelatina de plata sobre papel baritado Torreal, Colección Anna Gamazo de Abelló

Page 20: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

20

Héctor LópezPoblado la Victoria, Santiago, Chilec. 1986Prueba, gelatina de plata sobre papel baritado Torreal, Col·lecció Anna Gamazo de Abelló

Man RayMother Earth, IX, 6Nueva York, ed. Emma Goldman, 1914Colección David y Marcel Fleiss, Galerie 1900-2000, París

Man RayMother Earth, IX, 7Nueva York, ed. Emma Goldman, 1914Colección David y Marcel Fleiss, Galerie 1900-2000, París

Jasmina MetwalyTahrir Square: Cut Skin2011Vídeo-pintura extraída de una serie de 12 (edición de 7), 5’ 5’’Open Gallery, Londres

Jasmina MetwalyTahrir Square: Metro Vent2011Vídeo-pintura extraída de una serie de 12 (edición de 7), 4’ 38’’Open Gallery, Londres

Joan MiróDibujos preparatorios para La Esperanza del condenado a muerte I, II y III1974Pluma sobre papel Fundació Joan Miró, Barcelona

Joan MiróDibujos preparatorios para La Esperanza del condenado a muerte I, II y III1974Pluma sobre papel Fundació Joan Miró, Barcelona

Joan MiróHombre torturado evadiéndose1973Lápices de colores y pluma sobre papel Fundació Joan Miró, Barcelona

Joan MiróLa esperanza del prisionero. Dibujos preparatorios para La Esperanza del condenado a muerte I, II y III1974Lápices de colores y pluma sobre papel (bloc de notas) Fundació Joan Miró, Barcelona

Joan MiróPrisionero crucificado1974Lápices de colores y pluma sobre papel Fundació Joan Miró, Barcelona

Lisette ModelCafé Metropole, Nueva Yorkc. 1946Gelatina de plata Fundación MAPFRE, Madrid

Tina ModottiHoz, guitarra y cartuchera (composición para una canción mejicana)1927Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Archivio Riccardo Toffoletti, Comitato Tina Modotti, Udine

Tina ModottiHoz, maíz y arma1927Positivado chorro de tinta pigmentaria Jeu de Paume – Archivio Riccardo Toffoletti, Comitato Tina Modotti, Udin

Tina ModottiMujer con bandera, Ciudad de México1928Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Archivio Riccardo Toffoletti, Comitato Tina Modotti, Udine

Tina ModottiObrero, México1928Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Archivio Riccardo Toffoletti, Comitato Tina Modotti, Udine

Tina ModottiCampesinos leyendo El Machete1927Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Archivio Riccardo Toffoletti, Comitato Tina Modotti, Udine

Page 21: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

21

Ernesto MolinaSín título1977Recortes de periódico, papel Torreal-Collection Anna Gamazo de Abelló

Ernesto MolinaSín título1977Recortes de periódico, papel Torreal-Collection Anna Gamazo de Abelló

Robert MorrisProyecto continuo modificado diariamente1969Nueva York, Multiples, 1970Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque Kandinsky, Centre Pompidou, París

Pedro MottaNaturaleza de las cosas #024Serie «Natureza das coisas», 2013Impresión mineral sobre papel de algodón, ed: 3 + 2 EAPedro Motta / Colección particular

Pedro MottaNaturaleza de las cosas #036Serie «Natureza das coisas», 2013Impresión mineral sobre papel de algodón, ed: 3 + 2 EAPedro Motta / Galerie Bendana Pinel Art Contemporain, París

Jean-Luc MoulèneManivela de pedal de bicicleta llamado «El romplecabezas»Serie «39 objetos de huelga», 1999-2000Cibachrome bajo diasec, 2016Jean-Luc Moulène / Galerie Chantal Crousel, París

Jean-Luc MoulèneHolgeir Meins Serie «39 objetos de huelga», 1999-2000Cibachrome bajo diasec, 2016Jean-Luc Moulène / Galerie Chantal Crousel, París

Jean-Luc MoulèneProtesta por la suciedad Serie «39 objetos de huelga», 1999-2000Cibachrome bajo diasec, 2016Jean-Luc Moulène / Galerie Chantal Crousel, París

Jean-Luc MoulèneRompecabezasSerie «39 objetos de huelga», 1999-2000Cibachrome bajo diasec, 2016Jean-Luc Moulène / Galerie Chantal Crousel, París

Jean-Luc MoulèneLa Bobina NovacoreSerie «39 objetos de huelga», 1999-2000Cibachrome bajo diasec, 2016Jean-Luc Moulène / Galerie Chantal Crousel, París

Jean-Luc MoulèneEl traje NovacoreSerie «39 objetos de huelga», 1999-2000Cibachrome bajo diasec, 2016Jean-Luc Moulène / Galerie Chantal Crousel, París

Jean-Luc Moulène Los zapatos de la luchaSerie «39 objetos de huelga», 1999-2000Cibachrome bajo diasec, 2016Jean-Luc Moulène / Galerie Chantal Crousel, Paris

Jean-Luc Moulène La PantinoiseSerie «39 objetos de huelga», 1999-2000Cibachrome bajo diasec, 2016Jean-Luc Moulène / Galerie Chantal Crousel, Paris

Hélio Oiticica, Leandro KatzParangolé – Encuentros de Pamplona1972Impresión cromógena sobre papel y cartón Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid

Voula PapaioannouBarricadas durante la guerra civil de diciembre de 1944 en Atenas1944Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Benaki Museum Photographic Archive, Atenes

Voula PapaioannouGrafitis de prisioneros en las paredes de la cárcel alemana de la calle Merlin en Atenas1944Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Benaki Museum Photographic Archive, Atenes

Page 22: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

22

Estefanía Peñafiel LoaizaY van al espacio que abraza tu mirada2016Vídeo HD, sonora, 38’ 57’’Production Jeu de Paume, París

Estefanía Peñafiel LoaizaY van al espacio que abraza tu mirada2016Vídeo HD, sonora, 37’ 10’’Production Jeu de Paume, París

Enrique RamírezCruzar un muro2013Vídeo HD, color, sonido, 5’ 15’’Enrique Ramirez / Galerie Michel Rein, París, Bruselas

Hans RichterOrador-Rebelión-Revolución1916Tinta sobre papel Colección particular

Hans RichterRevolución1918Lápiz, aguada, tiza sobre papel Colección particular

Willy RömerLa Revolución de Noviembre. Entrada de las tropas de primera línea volviendo de la guerra en la Pariser Platz1918Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Kunstbibliothek, SMB, Photothek Willy Römer, Berlín

Willy RömerLa Revolución de Noviembre Ocupación del barrio de la prensa. Barricadas hechas con papel de periódico. Schutzenstrasse, Berlín1919Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Kunstbibliothek, SMB, Photothek Willy Römer, Berlín

Willy RömerLa Revolución de Noviembre. Ocupación del barrio de la prensa. Barricadas hechas con papel de periódico. Schutzenstrasse, Berlín1919 Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Kunstbibliothek, SMB, Photothek Willy Römer, Berlín

Willy RömerLa Revolución de Noviembre. Ocupación del barrio de la prensa. Barricadas hechas con papel de periódico. Schutzenstrasse, Berlín1919Positivado chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Kunstbibliothek, SMB, Photothek Willy Römer, Berlín

Willy RonisRose Zehner, huelga a las fábricas Javel-Citroën1938Copia moderna, 2016Médiathèque de l’architecture et du patrimoine, París

Jesús Ruiz DurandSin título, Perú1972Prueba de época, gelatina de plata sobre papel baritado Colección Leticia et Stanislas Poniatowski

Graciela SaccoBocanada de aire fresco1993-1994Carteles, 2016Colección Graciela Sacco

Armando SalgadoHalcones1971Prueba de época, gelatina de plata sobre papel baritado Colección Leticia et Stanislas Poniatowski

Allan SekulaEsperando los gases lacrimógenos (De un globo blanco a uno negro)1999-2000Diaporama de 81 diapositivas, versión digital a partir del diaporama, 2016Institut d’art contemporain, Rhône-Alpes. Compra a la galeria Michel Rein el 2001Courtesy Estate Allan Sekula

Roman SignerFiebre del heno2006Vídeo, color, sonido, 2’ 27’’Roman Signer / Galerie Art: Concept, París

Roman SignerCinta roja2005Vídeo color, sonido, 2’ 7’’Roman Signer / Galerie Art: Concept, París

Page 23: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

23

Roman SignerMesa flotante2005Vídeo, color, sonido, 2’ 27’Roman Signer / Galerie Art: Concept, París

Lorna SimpsonFácil de recordar2001Película, color, sonido, 2’ 56’’Colección Lorna Simpson

Philippe SoupaultDadá lo levanta todo1921Collage Facsímil Chancellerie des Universités de Paris – Bibliothèque littéraire Jacques

Philippe SoupaultDadá lo levanta todoParís, 12-1-1921Panfleto impreso sobre papel crema con tinta negra, recto y verso, 1 hoja Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque Kandinsky, Centre Pompidou, París

Jean VeberEl domador ha sido devorado1904Estampa Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Jean VeberLos campos de reconcentración en el Transvaal (no 4): «Los progresos de la ciencia»L’Assiette au beurre, 28-9-1901 Estampa, impresión fotomecánica Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Jean VeberLos campos de reconcentración en el Transvaal (no 5): «Los vergeles del Rey Eduardo»L’Assiette au beurre, 28-9-1901Estampa, impresión fotomecánica Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Jean VeberLos campos de reconcentración en el Transvaal (no 12): «Hacia el campo de reconcentración»L’Assiette au beurre, 28-9-1901 Estampa, impresión fotomecánica Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Jean VeberLos campos de reconcentración en el Transvaal (no 6): «Hacia el campo de reconcentración»L’Assiette au beurre, 28 -9-1901 Estampa, impresión fotomecánica Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Jean VeberLos campos de reconcentración en el Transvaal (no 19): «Los campos de reconcentración»L’Assiette au beurre, 28-1-1901 Estampa, impresión fotomecánica Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Wolf VostellDutschke1968Pintura polímera sobre tela Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn

Gil Joseph WolmanSin título [Tragedia]1966 Elementos pegados con cinta adhesiva sobre tela Galerie Natalie Seroussi, París

Anónimo Llamamiento2003Colección particular

Anónimo «La jeunesse française répond: Merde!»Libération, 20, 1-3-1943Pamfleto Colección particular

Page 24: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

24

Anónimo «La Pomme de pins»1921Prueba de un panfleto inédito Facsímil Jeu de Paume – Chancellerie des Universités de Paris – Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, París

AnónimoTiqqun2001Colección particular

Anónimo«Une barricade dans les prisons [Daniel Defert]»La Cause du peuple, J’accuse, supl. 15, 18-12-1971Facsímil Jeu de Paume – IMEC, Institut Mémoires de l’édition contemporaine – Abbaye d’Ardenne Saint-Germain-la-Blanche-HerbeFonds GIP/Groupe d’information sur les prisons

Anónimo (miembro del Sonderkommando d’Auschwitz-Birkenau) Cremación de cuerpos gaseados en las fosas de incineración al aire libre delante de la cámara de gas del crematorio V de Birkenau19442 copias de chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Archival collection of the State Museum Auschwitz-Birkenau, Oświęcim

Anónimo (miembro del Sonderkommando d’Auschwitz-Birkenau) Mujeres empujadas hacia la cámara de gas del crematorio V de Birkenau19442 copias de chorro de tinta pigmentaria, 2016Jeu de Paume – Archival collection of the State Museum Auschwitz-Birkenau

Anónimo Potere operaio1968Colección particular

Anónimo Rosso23 de octubre de 1976Colección particular

AnónimoIzvestia del Comité Revolucionario Provisional, n° 810-3-1921Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque de documentation internationale contemporaine – BDIC, Nanterre

Antonin ArtaudLibreta no 3211947Manuscritos y dibujos Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Antonin ArtaudLibreta no 3261947Manuscritos y dibujos Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Georges Bataille y André Breton«Contre-Attaque»: frente de lucha de los intelectuales revolucionarios1936Hoja impresa Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Charles Baudelaire, Gustave Courbet, Champfleury y Charles ToubinLe Salut public, no 11848Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Charles Baudelaire, Gustave Courbet, Champfleury y Charles ToubinLe Salut public, no 21848Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

André Breton et al.La Révolution surréaliste, no 11924Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Page 25: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

25

Gilles CaronManifestaciones anticatólicas en Londonderry1969Hoja de contactos, positivado moderno, 2016Fondation Gilles Caron

Gilles CaronManifestaciones estudiantiles en París1968Hoja de contactos, positivado moderno, 2016Fondation Gilles Caron

Cornélius Castoriadis et al.Socialisme ou barbarie, no 291959-1960Facsímil Jeu de Paume – IMEC, Institut Mémoires de l’édition contemporaine – Abbaye d’Ardenne, Saint-Germain-la-Blanche-Herbe

Armand DayotL’Invasion, le Siège, la Commune1870-1871Edición original Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Guy Debord et al.Internationale situationniste… Nouveau théâtre d’opération dans la culture1958Hoja impresa Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Marcel Duchamp y Man Ray«Élevage de poussière»Littérature, 5, 1923 Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Carl Einstein«Unes declaracions sensacionals de Carl Einstein»Meridià. Setmanari de literatura, art i política: tribuna del Front Intellectual Antifeixista, 1938Reproducción, 2001Colección particular

Élie Faure«Portrait de Pasionaria»Regards, 134, 6-8-1936Facsímil Jeu de Paume – Colección particular

Dmitri Kessel“Civil war breaks out in Greece”Life, 3-12-1944Colección particular

Harpad hazafi«Les héros de Budapest»Paris Match, 10-11-1956 Colección particular

Michel Foucault«La situation dans la prison est intolérable…»1971Facsímil Jeu de Paume – IMEC, Institut Mémoires de l’édition contemporaine – Abbaye d’Ardenne, Saint-Germain-la-Blanche-HerbeFonds GIP/Groupe d’information sur les prisons

Raoul HausmannRetrato de Herwarth Walden en Bonset1921Tarjeta postal Facsímil Jeu de Paume – RKD-Netherlands Institute for Art History, La Haye, Archives Theo and Nelly van Doesburg

Victor Hugo«Anniversaire de la révolution de 1848»In Actes et paroles. Pendant l’exil, 1855Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Victor Hugo«Pétition pour l’abolition de la peine de mort»1851In Actes et paroles. Avant l’exilFacsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Victor HugoSiempre volviendo con la pluma1856Dibujo con tinta marrón y aguada Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Asger JornFin de Copenhague París, Allia, 2001 (1a ed. 1957)Colección particular

Page 26: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

26

Jérôme Lindon (dir.)Provocation à la désobéissance. Le procès du DéserteurParís, Les Éditions de Minuit, 1962Colección particular

Alleg HenriLa QuestionParís, Les Éditions de Minuit, 1958Colección particular

Germán MarinChile o MuerteCiudad de México, Editorial Diógenes, 1974Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque de documentation internationale contemporaine – BDIC, Nanterre

Cildo MeirelesInserciones en circuitos ideológicos 2: proyecto billetes de banco19707 impresiones offset sobre papel con textos y eslóganes impresos con tampón de tinta Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid

Henri MichauxÉmergences-résurgencesGinebra, Albert Skira, 1972Jeu de Paume, París

Friedrich NietzscheGötzen-Dämmerung, oder Wie man mit dem Hammer philosophirtStuttgart, Alfred Kröner Verlag, 1921Colección particular

Pier Paolo PasoliniIconografia ingiallita (per un «Poema fotografico»)Turín, Einaudi, 1975Jeu de Paume, París

Jacques Rancière et al.Les Révoltes logiques, no 131975-1981Colección particular

Réseau BuckmasterPanfleto clandestino1942Colección particular

Pedro G. Romero / Archivo F.X.Tesauro: Vandalismo 2005-2016Edición sobre papel Colección particular

Armando SalgadoHalcones nunca más. Memoria contra la impunidadCiudad de México, Editorial Miguel Ángel Porrúa, 2011Colección Alexis Fabry, París

Álvaro Sarmiento, Fina TorresNeruda. Entierro y testamento Las Palmas de Gran Canaria, Inventarios Provisionales, 1974Jeu de Paume, París

David Seymour, dit «Chim»Dolores Ibárruri1936Hoja de contactos, positivado moderno, 2016Magnum Photos, París

Félix VallottonLa Edad del PapelLe Cri de Paris, 52, 23-1-1898Estampa, aguafuerte e impresión fotomecánica Facsímil Jeu de Paume – Bibliothèque nationale de France, París

Page 27: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

27

Obras que se incorporan a la exposición en Barcelona

Nicanor Vázquez Ubach(Barcelona, 1861-1930)Mujer en un campo de batallaPrimer cuarto del siglo xxLápiz de color negro y tinta a la pluma sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Agustí Centelles Ossó (Grau de València, 1909 – Barcelona, 1985)Un guardia de asalto en la calle de Les Corts (Barcelona) disparando contra los facciosos en la lucha del domingo 19 de julioBarcelona, 19 de julio de 1936Gelatina de plata sobre papel baritadoMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Joan Masferrer (Actiu a Barcelona, 1817-1840)«Levantamiento simultaneo de las provincias de España contra Napoleón en 1808»1817Aguafuerte y buril sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Agustí Centelles Ossó (Grau de València, 1909 – Barcelona, 1985)Camión de la columna Durruti1936Tiraje década de 1970. Gelatina de plata sobre papel baritadoMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Agustí Centelles Ossó (Grau de València, 1909 – Barcelona, 1985)TeruelHacia 1937Gelatina de plata sobre papel baritadoMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Ramon Martí i Alsina(Barcelona, 1826-1894)Estudio para el cuadro «El gran día de Girona»Hacia 1863-1864Lápiz conté y tinta a la pluma sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Ramon Martí i Alsina(Barcelona, 1826-1894)Estudios de cieloHacia 1865-1870Lápiz conté y mina blanca sobre papel de colorMuseu Nacional d’Art de Catalunya

AnónimoHorrores de Tarragona. Guerra de la IndependenciaHacia 1811-1814Buril sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Agustí Centelles Ossó (Grau de València, 1909 – Barcelona, 1985)Bombardeo de Lleida1937Gelatina de plata sobre papel baritadoMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Marià Fortuny Marsal(Reus, 1838 – Roma, 1874)Croquis inconcretoCap a 1874Acuarela sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Agustí Centelles Ossó (Grau de València, 1909 – Barcelona, 1985)Altercados a raiz del triumfo electoral del Frente Popular en las elecciones del 16 de febrero de 1936. Plaza de la República (plaza de Sant Jaume), BarcelonaBarcelona, 17 de febrero de 1936Gelatina de plata sobre papel baritadoMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Pere Català Pic (Valls, 1889 – Barcelona, 1971)Aixafem el feixisme1936Impresión fotomecánica de red de puntosMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Joan Andreu Puig Farrán(Belianes, 1904 – Barcelona, 1982)Mitin de clausura de la Semana de Solidaridad de Cataluña con Madrid en la plaza de toros Monumental (Barcelona)1937Gelatina de plata sobre papel baritadoMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Francisco Mateos González(Sevilla, 1894 – Madrid, 1976)El estado mayor (serie El sitio de Madrid)1937LitografíaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Page 28: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

28

Francisco Mateos González(Sevilla, 1894 – Madrid, 1976)El sitio de Madrid (portada de la serie ¡Salamanca!)1937LitografíaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Francisco Mateos González(Sevilla, 1894 – Madrid, 1976)La guardia civil (serie El sitio de Madrid)1936LitografíaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

AnónimoMadrid. The ‘Military’ Practice of the RebelsHacia 1937FotomontajeMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Josep Renau Berenguer(València, 1907 – Berlín, 1982)El comisario, nervio de nuestro ejercito popular1937FotomontajeMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Billetes y vales emitidos por ayuntamientos y consejos municipales de Cataluña1937

Francisco de Goya y Lucientes(Fuendetodos, 1746 – Bordeos, 1828)Los Desastres de la Guerra. Colección de 80 láminas inventadas y grabadas al aguafuerte por Francisco de Goya. Publicada por la Real Academia de Nobles Artes de San FernandoPrimera edició, 1863Aguafuerte sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

AnónimoCataluña venció al fascismo en 24 horas1936FotomontajeMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Arturo Ballester Marco(València, 1892-1981)19 Julio 19361936Litografía en color sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Helios Gómez Rodríguez(Sevilla, 1905 – Barcelona, 1956)L’Opinió1936Litografía en color sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Carles Fontserè(Barcelona, 1916 – Girona, 2007)Llibertat!1936Litografía en color sobre papelMuseu Nacional d‘Art de Catalunya

AnónimoLa repressió contra els obrers a Catalunya, per Ramon XurigueraHacia 1936-1937LitografíaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

AnónimoGràfic del moviment facciós a Barcelona. 19 de Juliol del 19361936LitografíaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Joan Miró Ferrà(Barcelona, 1893 – Palma, 1983)1er de Maig 19681968LitografíaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Théophile Alexandre Steinlen(Lausana, 1859 – París, 1923)[Le Petit Sou]1900LitografíaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Josep Espert(Vilamarxant, 1907 – Ciudad de México, 1951)El mando únicoHacia 1936-1939Pintura a la cola sobre papel montado sobre bastidorMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Joan Miró Ferrà(Barcelona, 1893 – Palma, 1983)Aidez l’Espagne. Biennal de Venècia. Fundació Joan Miró. 1976-19771977LitografíaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Page 29: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

29

Antoni Tàpies Puig(Barcelona, 1923-2012)Amnistia. Drets Humans i Art Fundació Miró. Barcelona, 1976LitografíaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Antoni Tàpies Puig(Barcelona, 1923-2012)Abolició pena de mort1975Papel, offsetMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Claudi Carbonell Flo(Barcelona, 1891-1970)Viaje alrededor del mundoBromóleo sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Juli González Pellicer (Barcelona, 1876 – Arcueil, 1942)Cabeza de Montserrat critandoHacia 1942Fundición en bronceMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Juli González Pellicer (Barcelona, 1876 – Arcueil, 1942)Cabeza gritantoHacia 1936-1939Óleo sobre telaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Juli González Pellicer (Barcelona, 1876 – Arcueil, 1942)Montserrat gritando, núm. 1Hacia 1936-1939Óleo sobre telaMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Juli González Pellicer (Barcelona, 1876 – Arcueil, 1942)Mano izquierda levantadaHacia 1942Fundición en bronceMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Juli González Pellicer (Barcelona, 1876 – Arcueil, 1942)Mano derecha levantadaHacia 1942Fundición en bronceMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Josep Cañas Cañas(Banyeres del Penedès, 1905 – El Vendrell, 2001)Dinamitero1937Fundición en bronceMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Marià Fortuny Marsal(Reus, 1838 – Roma, 1874)PaisajeHacia 1860-1862Acuarela y lápiz grafito sobre papel de colorMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Apel·les Mestres Oñós(Barcelona, 1854-1936)Puesta de sol en la Segarra1880Lápiz grafito y tinta a la aguada sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Apel·les Mestres Oñós(Barcelona, 1854-1936)Puesta de sol1880Lápiz grafito y tinta a la aguada sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Juli González Pellicer(Barcelona, 1876 – Arcueil, 1942)Estudios de mujer gritando1940Tinta a la pluma y lápiz grafito sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Pere Daura García(Ciutadella, 1896 – Rockbridge Baths, 1976)Dibujo preparatorio para la cubierta del libro de John Reed, «Dieci giorni che sconvolsero il mondo»1929Temple de cola, tinta a la pluma y lápiz grafito sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Isidre Nonell Monturiol(Barcelona, 1872-1911)La Anunciata1896Carboncillo, lápiz conté y tinta pulverizada sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Page 30: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

30

Marià Fortuny Marsal(Reus, 1838 – Roma, 1874)Estudio para el cuadro «Playa de Portici»Hacia 1874Tinta a la pluma y lápiz grafito sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Juli González Pellicer(Barcelona, 1876 – Arcueil, 1942)Montserrat gritando1940Tinta a la pluma y pincel sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Marià Fortuny Marsal(Reus, 1838 – Roma, 1874)MarinaHacia 1874Tinta a la aguada sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Miguel Prieto Anguita(Almodóvar del Campo, 1907 – Ciudad de México, 1956)Soldados en el frenteHacia 1937Tinta a la pluma sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Juan José Moreno LlebraLa defensa de MadridHacia 1937Museu Nacional d’Art de Catalunya

Restituto Martín Gamo(Condemios de Arriba, 1914 – Madrid, 1995)Composición con nueve figuras sobre la muerte y la guerra1937Lápiz de color sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Ramon Martí i Alsina(Barcelona, 1826-1894)Boceto de multitud para el cuadro «El gran día de Girona»Hacia 1863-1864Lápiz grafito y lápiz conté sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Ramon Martí i Alsina(Barcelona, 1826-1894)Boceto para el cuadro «La compañía de Santa Bárbara»Hacia 1891Lápiz grafito sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Ramon Martí i Alsina(Barcelona, 1826-1894)Estudio compositivo para el cuadro «El gran día de Girona»Hacia 1863-1864Lápiz conté y tinta a la pluma sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Ramon Martí i Alsina(Barcelona, 1826-1894)Estudio compositivo para el cuadro «El gran día de Girona»Hacia 1863-1864Tinta a la pluma papel impresoMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Manel Armengol(Badalona, 1949)Manifestaciones del 1 de febrero de 1976 en Barcelona. Convocatoria por la «libertad, amnistía, estatuto de autonomía». Concentración en la calle Consell de Cent1976 (tirajes 2003 y 2004)Gelatina de plataMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Marià Fortuny Marsal(Reus, 1838 – Roma, 1874)Cabileño muerto1867Aguafuerte sobre papelMuseu Nacional d’Art de Catalunya

Helios Gómez Rodríguez(Sevilla, 1905 – Barcelona, 1956)20 “... Sous le drapeau des alliances ouvrieres et paysannes vers la prise decisive du pouvoir”, Viva Octubre: dessins sur la Révolution Espagnole. Bruxelles: EPI.1a. edición original de lujo. 1936, exemplar núm. 14Museu Nacional d‘Art de Catalunya

Helios Gómez Rodríguez(Sevilla, 1905 – Barcelona, 1956)Portada del libro «Viva Octubre: dessins sur la Revolution Espagnole»1936Museu Nacional d’Art de Catalunya

AnónimoHotel de ville Albúmina Arxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Page 31: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

31

AnónimoChapele des ThulleriesAlbúminaArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

AnónimoPlace VendomeAlbúminaArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

AnónimoRue du BoscAlbúminaArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

AnónimoRue de Chesie a NuillyAlbúminaArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Estudi Pérez de Rozas(Activo en Madrid y Barcelona, 1911-1997)Entierro de Buenaventura Durruti22 de noviembre de 1936 GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Estudi Pérez de Rozas(Activo en Madrid y Barcelona, 1911-1997)Entierro de Buenaventura Durruti22 de noviembre de 1936 GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Estudi Pérez de Rozas(Activo en Madrid y Barcelona, 1911-1997)Entierro de Buenaventura Durruti22 de noviembre de 1936 GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Estudi Pérez de Rozas(Activo en Madrid y Barcelona, 1911-1997)Mitin de la CNT-FAI en el Circo Olimpia. Parlamentos de Fco. Iglesias y Federica Montseny21 de julio de 1937 Copia modernaArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Estudi Pérez de Rozas(Activo en Madrid y Barcelona, 1911-1997)Mitin de la CNT-FAI en el Circo Olimpia. Parlamentos de Fco. Iglesias y Federica Montseny21 de julio de 1937 GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Estudi Pérez de Rozas(Activo en Madrid y Barcelona, 1911-1997)Mitin de la CNT-FAI en el Circo Olimpia. Parlamentos de Fco. Iglesias y Federica Montseny21 de juliol de 1937GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Estudi Pérez de Rozas(Actiu a Madrid i Barcelona, 1911-1997)Mitin de la CNT-FAI en el Circo Olimpia. Parlamentos de Fco. Iglesias y Federica Montseny21 de julio de 1937 Copia modernaArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Mora Marco Mitin de Federica Montseny de la CNT en la Plaza Monumental19 de julio de 1936GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Frederic Ballell(Guayama, 1864 – Barcelona, 1951)Mitin celebrado a favor de los presos de la Semana Trágica. En la tribuna habla LerrouxGelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Frederic Ballell(Guayama, 1864 – Barcelona, 1951)Huelga General. Un escuadrón ante las cocheras del tranvía eléctrico Pròsper MosséFebrero de 1902Gelatina de ennegrecimiento directoArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Page 32: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

32

Frederic Ballell (Guayama, 1864 – Barcelona, 1951)Semana Trágica. Dos cuerpos enteros momificados y apoyados en un muroMayo de 1909GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Frederic Ballell (Guayama, 1864 – Barcelona, 1951)Semana Trágica. Apertura de ataúdes en el convento de Santa Mª MagdalenaMayo de 1909GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Frederic Ballell (Guayama, 1864 – Barcelona, 1951)Semana Trágica. Levantamiento de una barricadaMayo de 1909GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Frederic Ballell (Guayama, 1864 – Barcelona, 1951)Semana Trágica. Barricada construida con piedas y maderas en la calle de AmàliaMayo de 1909GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Frederic Ballell (Guayama, 1864 – Barcelona, 1951)Semana Trágica. Los hombres de la Cruz Roja acompañados por más gente, andando por la calleMayo de 1909GelatinobromuroArxiu Fotogràfic de Barcelona. Ajuntament de Barcelona

Pilar Aymerich(Barcelona, 1943)Quema de libros y revistas de organizaciones políticas, Barcelona1977Copia firmada virada al selenio sobre papel baritadoArxiu Nacional de Catalunya / Fons Pilar Aymerich

Pilar Aymerich(Barcelona, 1943)Grupo de manifestantes en el monumento de la Diagonal/Paseo de Gràcia con el lema

«libertad, amnistía, estatuto de autonomía», Barcelona8 de febrero de 1978Copia firmada virada al selenio sobre papel baritadoArxiu Nacional de Catalunya / Fons Pilar Aymerich

Pilar Aymerich(Barcelona, 1943)Mujeres de los trabajadores de Motor Ibérica encerradas 24 días en solidaridad con la huelga de sus maridos, BarcelonaJunio de 1976Copia firmada virada al selenio sobre papel baritadoArxiu Nacional de Catalunya / Fons Pilar Aymerich

Pilar Aymerich(Barcelona, 1943)Huelga de los obreros de la construcción manifestándose por la calle Ferran, BarcelonaFebrero de 1976Copia firmada virada al selenio sobre papel baritadoArxiu Nacional de Catalunya / Fons Pilar Aymerich

Pilar Aymerich(Barcelona, 1943)Primera celebración de la Diada Nacional de Cataluña en Sant Boi de Llobregat11 de septiembre de 1976Copia firmada virada al selenio sobre papel baritadoArxiu Nacional de Catalunya/ Fons Pilar Aymerich

Pilar Aymerich(Barcelona, 1943)Manifestación feminista contra las violaciones y el maltrato, en la Gran Via, ante el cine Comèdia, BarcelonaSeptiembre de 1977Copia firmada virada al selenio sobre papel baritadoArxiu Nacional de Catalunya/ Fons Pilar Aymerich

Pilar Aymerich(Barcelona, 1943)Mitin de la CNT en Montjuïc donde participó Federica Montseny (por primera vez después de la Guerra Civil)2 de julio de 1977Viraje al selenio sobre papel baritadoCol·lecció de l’artista

Pilar Aymerich(Barcelona, 1943)Manifestación de actores y directores por la libertad de expresión sobre la escultura de Pitarra en las Ramblas, BarcelonaMarzo de 1976Viraje al selenio sobre papel baritadoColección del artista

Page 33: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

33

Conferencia inaugural a cargo de Georges Didi-HubermanJueves 23 de febrero, 18 h Sala de la CúpulaTraducción simultánea del francés al catalán

Visitas comentadasSábados, 11 h (castellano), 12.30 (catalán) A partir del 4 de marzoDuración: 1 h 30 minIncluidas en la entrada

Noche de InsurreccionesJueves 16 de marzoDe 15 a 19 h, puertas abiertas a la exposiciónDe 19 a 21 h, proyección de la película de Pere Portabella Informe general II. El nuevo rapto de Europa

Todas las actividades son gratuitas

Actvidades

Ramon Martí i Alsina. Estudio para el cuadro «El gran día de Girona», c. 1863-1864. Donación de Carlota y Ricard Martí i Rovira, familiares del artista, 2010. Museu Nacional d’Artde Catalunya, 2017

Page 34: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph
Page 35: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

35

Fechas: Del 24 de febrero al 21 de mayo de 2017

Organiza: Esta exposición está organizada por el Jeu de Paume, en colaboración con el Museu Nacional d’Art de Catalunya para su presentación en Barcelona, y con la participación de MUNTREF, Museo de la Universidad Nacional de Tres de Febrero, Buenos Aires, MUAC - Museo Universitario Arte Contemporáneo - UNAM, México, y Galerie de l’UQAM - Université du Québec à Montréal

Comisario: Georges Didi-Huberman, profesor de L’École des Hautes Études en Sciencies Sociales, París

Selección de las obras para Barcelona realizada por el comisario en colaboración con Francesc Quílez, coordinador de Colecciones y conservador jefe del Gabinete de Dibujos y Grabados del Museu Nacional d’Art de Catalunya

Lugar: Sala de exposiciones temporales 1

Precio: 6 €

Catálogo: ediciones en catalán y castellano

Itinerancia: Buenos Aires, Sao Paulo, México DF y Montreal

Fich

a de

la e

xpos

ición

Organizan

Page 36: Dossier de prensa - museunacional.cat · estrecha colaboración con el equipo del Museu Nacional, Didi-Huberman ha integrado Ken Hamblin. Beaubien Street. 1971. Jeu de Paume – Joseph

www.museunacional.cat