Dossier Artiste Ewlade Leblade Maj 26 02 14

8/18/2019 Dossier Artiste Ewlade Leblade Maj 26 02 14

1/12

2015

Dieynaba et Habib

Responsable événementiel et Manager et

du groupe Ewlade Leblade

01/01/2015

DOSSIER ARTISTE GROUPE DE

RAP EWLADE LEBLADE


2/12

DOSSIER ARTISTE GROUPE DE RAP EWLADE LEBLADE

2/12

Ewlade Leblade, c’est Sid Brahim Mohamed Ishagh alias Izak Ice, Memoudy Ahmed

Bouna alias Hamada et Sidi Mohamed Broukhraiss alias M.D.

Révélé en 1999 par leur morceau "hip hop yengra",Ewlade Leblade qui s’appelait jusqu’en

2000 "Hassanya Clan" a fait du chemin : une dizaine de participation à la fête de la musique

célébrée entre Nouakchott, Rosso, Kiffa et Atar, une flopée de tournées de sensibilisation sur

le paludisme, le Sida et la lutte contre la pauvreté, sans omettre ces allers-retours entre la Côte

d’Ivoire, le Sénégal et le Maroc.

Ewlade Leblade, icône du rap mauritanien et porte-étendard du rap hassanya en Mauritanie, a

été sélectionné le 23 octobre à Nouakchott par un des jurys culturels du Comité International

des Jeux de la Francophonie pour participer à la 7ème édition des Jeux de la Francophonie

France/Nice 2013.

Flash-back :

La sortie de leur premier album « Adat’ne » (notre culture) en 2007 leur avait permis de

s’imposer sur la scène musicale mauritanienne. Cinq ans plus tard, ils nous reviennent avec un

nouvel album intitulé « Adi ». Le groupe de rap Ewlade Leblade a lancé la sortie officielle de

ce nouvel album, ce jeudi 26 avril 2012, par un concert à l’ancienne maison des jeunes,

Mauritanie.

L’album « Adi » est un mélange de hip-hop et de tradition maure, peuhl et wolof qui donne

une vraie salade de fruits culturelle ; avec 14 titres à son compte. On y trouvera la

participation de feu Dimi dans le hit ‘’ Mauritanie adr’el Kalam, de Mouna Mint Dendenni

dans le morceau ‘’Rassoul Mouhamed’’, de l’artiste sénégalais Beidi dans le morceau

Dunnya. Le rappeur Abdou Naz denumber one Africa Slam, et cheikh Ould lebyadh dans le

morceau « fan’s », y’ont aussi participé.

Ces dernières années avec la complicité de leur Manager Habib Bedd, ils ont réussit à

conquérir un public plus large et plus diversifié grâce à leurs facultés linguistiques et de la

variété de leur rap. En effet, le nouvel album est un mélange de hip-hop et de tradition maure,

peuhl, wolof qui donne une vraie salade de fruits culturelle, avec 14 titres à son compte.

PRESENTATION GENERALE DU GROUPE


3/12


3/12

Aujourd’hui, le groupe compte 6 membres dont 5 membres permanant et les déplacements

nationaux et internationaux s’effectuent à 5 au minimum sauf accord du groupe (si

empêchement d’un membre…).

Le groupe au complet :

Les artistes :

- Sid Brahim Mohamed Ishagh alias Izak Ice

- Memoudy Ahmed Bouna alias Hamada

- Sidi Mohamed Broukhraiss alias M.D

- Lomrabett Bilal Diery Lemarabet, le Disc Jockey du groupe

Manager et responsable :

- Habib Bedd, le manager du groupe depuis l’année 2005 et journaliste

- Dieynaba Talla, chargée des relations internationales et des programmes humanitaires

du collectif depuis décembre 2014 et présidente de l’ONG française Vesoul Sans

Frontières

M.D, Izak Ice et Hamada (de gauche à droite)Lomrabett Bilal DJ attitré

Habib Bedd, Manager Dieynaba Talla, chargée des RI et des

programmes humanitaires


4/12


4/12

Ce natif de la ville de Rosso en Mauritanie a grandi à Nouakchott. Chez lui, la

musique n’est pas une histoire de famille. Indésirable, il quitte Nouakchott et safamille en destination de Rosso, sa ville natale. Bien vite, il se découvre une

prédisposition pour le Rap.

Déjà, à partir de 1996, il commençait à flirter avec le milieu du Rap, à Nouakchott. Et,

c’est contre le gré familial qu’il se lance dans la musique. A Rosso, il retrouve sesrepères et commence à se faire découvrir. C’est dans cette ville méridionale de laMauritanie que vont se dessiner les prémices de sa carrière musicale.

Pendant son séjour, il y fit la connaissance d’un certain groupe de Rap du nom de"Salamen". Il chante à l’occasion des concerts de Rap qui se font ça et là à Rosso. Ilalterne podiums sur podiums. C’est dans cette atmosphère qu’il va réussir à se creuserson propre sillon. Le succès et la gloire commençaient à germer dans son esprit

lorsqu’il voyait le défunt "Black Muslim" sur scène, un groupe de Rap qu’il admiraitéperdument.

Au début des années 2000, ironie du sort, c’est l’un des membres du groupe (Khadim)qui est devenu son manager. Il rêvait de grandeur en assistant aux concerts de "Black

Muslim". Entre 1995 et 1996, il se glisse sur le tatami du mouvement Hip Hop. Sa

voix forte et sa grande taille ont fait de lui un rappeur complet. De nature joviale,

sociable et surtout tranquille, il se préserve de toute arrogance et de toute altération.

Ce n’est pas un hasard s’il croit dur comme fer que la célébrité et la notoriété sont au bout de l’effort.

Sa seule obsession : la perfection musicale. Sobre, il l’est et l’a toujours été. Le vent

de notoriété qui a soufflé sur Ewlade Leblade ne l’a pas emporté. C’est un hommeintroverti ! Avec son talent, il a fini par convaincre les siens.

Renseignements

personnels

Sidi Brahim Mohamed Issac

Née le 29 octobre 1982 à Rosso Mauritanie

Adresse : Nouakchott Tevragh Zeina Mauritanie

Rappeur, producteur

Promeut l’application des droits des femmes et des enfants en

Mauritanie et participation des actions de développement localLangues : arabe, hassanya (parlées et écrites), wolof, français

(parlées), peuhl (notions)

SID BRAHIM MOHAMED ISHAGH alias IZAK ICE


5/12


5/12

Il est natif de Nouakchott où il a grandi au quartier populaire du 5ième

arrondissement. En 1999, en classe de 3ième année Collège, il commence à sécher les

cours, à cause, du virus de la musique. Il fréquente alors Papis Koné, le guitariste solo

du groupe "Walfadjri", le temps de comprendre comment cela fonctionne.

Son premier morceau qu’il va composer s’intitulera "Touvlaha tetemacha-i" qui parlede l’amour fondé sur l’intérêt. Il découvre alors sa passion pour le Rap. En 2000, il fitla connaissance d’Izak Ice et de M.D.

Partageant les mêmes idées et les mêmes préoccupations, ils forment leur propre

groupe de Rap "Hassanya Clan". Au studio "Afrimédia", dans le cadre de la

préparation de leur maquette, ils adoptent comme nom de groupe "Ewlade Leblade",

un nom qui continue à marquer les esprits.

Il aurait dû être douanier comme l’aurait aimé sa mère, mais il avait envie de faire dela musique. Il troque son "daraa" contre les jeans, casquettes, tee-shirts et autres

colliers en argent.

Issu de famille modeste, il sait qu’il devra son salut qu’à la musique. Dans ses textes,il cogne sur les dérives de la société et pointe un regard critique par rapport à la

situation sociale du pays.

Hamada est un artiste qui voue son existence à la musique. Il a réussi à briser les

stéréotypes culturels qui ont toujours cloué au pilori certains talents. Il a réussi en s’endéfaire. Il n’hésite pas à cracher sur le feu lorsqu’il voit certaines souffranceshumaines. Aujourd’hui, il est devenu plus mature. Les textes qu’il écrit parlent du malêtre de la société en Mauritanie.

Renseignements

personnels

Memoudy Ould Ahmed Bouna

Née en 1979 à Dare Naim Nouakchott

Adresse : Nouakchott Lexar Mauritanie

Rappeur autodidacte et producteur

Promeut l’application des droits des femmes et des enfants enMauritanie et participation des actions de développement local

Langues : arabe, hassanya (parlées et écrites), wolof (parlées),

français et peuhl (notions)

MEMOUDY AHMED BOUNA alias HAMADA


6/12


6/12

Certainement, il doit être fier d’être l’aîné du groupe et de partager avec Izak Ice etHamada le même destin et les mêmes préoccupations.

Il a grandi à Nouakchott entre le 5ième et le 6ième arrondissement. Ses parents sont

originaires de M’bout. Il n’est pas allé très loin dans les études. Non pas parce qu’il lesdétestait, mais à cause de certaines contingences sociales et familiales.

Dans un monde de plus en plus intrépide, comment faut-il faire, se demande-t-il, pour

assurer sa survie ? Il devient encaisseur entre 1993 et 1994. M.D est un éternel bosseur

qui a toujours su compter sur lui-même et sa propre détermination.

Issu de famille peu aisée, il quitte très tôt le foyer à la recherche de l’argent et de laréussite. Il voyage et découvre un jour Nouakchott. Volontariste et de carapace dure, il

s’arme de courage et d’abnégation. Nouakchott est une ville où on réussit facilementquelque soit l’activité qu’on exerce, se dit-il. Il achète des fringues qu’il revend. À levoir à cette époque, on aurait parié que rien ne le prédisposerait à faire de la musique.

C’est donc par hasard qu’il y est venu, sans la moindre connaissance de la réalité de cemilieu comme la plupart des jeunes. Contrairement à Izak Ice ou Hamada, il reçut la

bénédiction de ses parents. Il démarra sur les chapeaux de roues. Et tout marcha comme

sur des roulettes.

Après la mort de ses parents, il se lança très tôt dans le business. Parallèlement, il

fréquente les concerts de Rap et se fait des amis rappeurs. Il commence à chantonner et

à écrire des textes. Il se dit qu’il peut devenir lui aussi rappeur comme Method Man quil’émerveilla.

Il se découvre des aptitudes musicales et se lance dans le Rap. Il se sent pousser des

ailes et commence à rêver, lui qui n’a jamais décroché aucun diplôme. Aujourd’hui,avec Hamada et Izak Ice, ils forment le trio d’Ewlade Leblade qui a réussi à fairetomber les masques de la société mauritanienne.

Renseignements

personnels

Sidi Mohamed Ould Broukhraiss3 décembre 1978à Kaédi, Sud de la Mauritanie

Adresse : Nouakchott Tevragh Zeina, Mauritanie

Rappeur autodidacte et producteur

Promeut l’application des droits des femmes et des enfants enMauritanie et participation des actions de développement local

Langues : arabe, hassanya (parlées et écrites), wolof (parlée), français

et peuhl (notions)

SIDI MOHAMED BROUKHRAISS alias M.D


7/12


8/12


8/12

ALBUMS :

2007: ''Adatne''

Dans cet album, Ewlade Leblade y défend une conception du rap engagé et dépouillé de toute

démagogie verbale. Il y défend également la conception de l’enracinement et du retour aux

traditions. Quelques-uns des noms de la musique mauritanienne ont participé à cet album :

Maalouma Mint Meidah, Cee Pee etNumber One African Salam (NAS).

Avec ce disque, Ewlade Leblade traverse toute la Mauritanie, avant de mettre le cap sur

Dakar, en décembre 2008, pour participer à la 8e édition du Festival Hip Hop Awards. Le

vent de leur succès souffle jusqu’au Festival Rawafid Azawanede Laâyoune qui accueille plus

de 200 artistes venus des quatre coins du monde.

Du Festival Assalamalekoum en passant par le Festival Culturel "Nous les Femmes",Festival

Walo Muzik de Rosso ou encore du Festival des Musiques et Découvertes de la ville de

Nouadhibou, Ewlade Leblade aura presque participé à tous les grands rendez-vous de la

musique mauritanienne.

2012 : "Adi" (un album est joint au dossier)

Après une longue absence sur la scène rap, le collectif sort, en avril 2012, son second album,

Adi, qu’il définit comme un disque de "la maturité autant dans la musique que dans

l'engagement". Le titre de l’album fait référence à cette attitude qu’ont les Mauritaniens de

tout banalisé même devant l’adversité de la vie.

Dans cet album, le collectif réunit le groupe sénégalais Bidew Bou Bess (double disque d’or

en 2002), feue Dimi Mint Abba, Mouna Mint Dendenni, Cheikh Ould Lebiadh. Avec cet

album, une nouvelle aventure commence pour ce collectif de rap, promoteur du sarouel sur la

scène rap.

SUPPORTS


9/12


9/12

DATES DE LA TOURNEE NATIONALE ANNEE 2012 :

Nouadhibou : le 27 avril - Kaédi : le 03 mai - Sélibaly : le 04 mai - Kiffa : le 10 mai -

Aioune : le 11 mai - Timbedra : le 17 mai - Nema : le 18 mai - Atar : le 24 mai -Bogué : le

01 juin - Zouerate : le 07 juin - et au Parc des enfants paradis jack : le 14 juin 2012.

PARTICIPATION DU GROUPE (festivals et campagnes de sensibilisations) :

- Le 14 février 2009, le groupe participe à l’enregistrement de l’émission "Couleurs

Tropicales" de l’animateur Claudy Siar diffusée sur Radio France Internationale(RFI)

- Le 17 juin 2011, Ewlade Leblade reçoit, à la clôture de la quatrième édition du

Festival Assalamalekoum, le "Prix Assalamalekoum" du meilleur album de rap

mauritanien- Le collectif enchaine les duos avec des artistes internationaux, notamment avec Vice

Versa All Stars, un groupe américain, ou encore avec l’artiste sénégalaise Coumba

Gawlo Seck (disque d’or et de platine) qui les invite à Dakar, en mars 2012, en

compagnie d’autres artistes africains, à participer à l’enregistrement de son single

de campagne de sensibilisation à la lutte contre le paludisme

- Le 31 mai 2012 à la tournée africaine de Coumba Gawlo Seck, Ambassadeur de

Bonne Volonté du PNUD, pour la lutte contre la pauvreté. Cet évènement qui se

nomme African Tour 2012, a commencé en Mauritanie en compagnie des artistes

mauritaniens de la trempe comme Noura Mint Seymaly, Walfadjri, Thiedel

Mbaye, Tahra Mint Hembara,Mouna, Waraba

- A la première édition du Festival « Nous les Femmes » organisé par la Fondation

Thiédel Mbaye, du 14 au 16 juin 2012 au stade de Sebkha, qui met la musique au

service de l’humanitaire

- A la grande soirée musicale organisée par la Communauté Urbaine de

Nouakchott (CUN) pour le compte du Ministère de l’Environnement et du

Développement Durable Mauritanien, dans le cadre de la journée de mise en œuvre du

décret interdisant les ZAZOUS (sachets plastiques), le 31 décembre 2012 au Village

de la Biodiversité

- Invitation Sahel TV, émission Bonjour Bonsoir pour la présentation du clip de la

chanson sur l’indépendance à l’occasion du 54ème anniversaire

- Festival Ain Varba 2014

- Tournée Mauritour, tous les samedis du mois de décembre 2014 : 6/12 Nouadhibou,

13/12 Atar, 20/12 Kaédi et 26/12 Nouakchott

- Festival du département de M’Bout du 26 au 28 décembre 2014 à M’Bout


10/12


10/12

LIENS ARTICLES DE JOURNAUX ELECTRONIQUES1 :

http://magharebia.com/fr/articles/awi/features/2008/12/16/feature-02

http://www.cridem.org/rechercher.php?recherche=Ewlade+leblade&search=ok

http://musique.arabe.over-blog.com/article-ewlade-leblade-54404946.html

CLIPS PUBLIES SUR INTERNET :

https://www.youtube.com/watch?v=VXQxDhtJgrg Khabar Ajil « informations de dernière

minute».

Sortie en 2014, Ewlade Leblade reste fidèle à son statut de groupe contestataire et engagé.

Dans son dernier vidéo- clip intitulé "Akhbar ajiil" [Informations de dernière minute], le

collectif dévoile une fois de plus qu’il est un groupe de rap avant-gardiste.

A travers cette chanson, Ewlade Leblade livre son point de vue sur les élections municipales

et législatives du 23 novembre 2013, l’état de la démocratie, de la justice mais également sur

la situation sociale du pays. En un mot, le collectif met ses grains de sel sur toutes les sauces,

n’hésite pas à se prononcer sur l’issue du scrutin législatif et municipal.

https://www.youtube.com/watch?v=0mV6y2B6wVM Listiklal « l’indépendance »

https://www.youtube.com/watch?v=SWIofcKINRI miskine « la misère »

https://www.youtube.com/watch?v=SWIofcKINRI ad’tna

1 Un grand merci au journaliste Babacar Baye Ndiaye pour ses différents articles sur le

collectif

http://magharebia.com/fr/articles/awi/features/2008/12/16/feature-02http://magharebia.com/fr/articles/awi/features/2008/12/16/feature-02http://www.cridem.org/rechercher.php?recherche=Ewlade+leblade&search=okhttp://www.cridem.org/rechercher.php?recherche=Ewlade+leblade&search=okhttp://musique.arabe.over-blog.com/article-ewlade-leblade-54404946.htmlhttp://musique.arabe.over-blog.com/article-ewlade-leblade-54404946.htmlhttps://www.youtube.com/watch?v=VXQxDhtJgrghttps://www.youtube.com/watch?v=VXQxDhtJgrghttps://www.youtube.com/watch?v=0mV6y2B6wVMhttps://www.youtube.com/watch?v=0mV6y2B6wVMhttps://www.youtube.com/watch?v=SWIofcKINRIhttps://www.youtube.com/watch?v=SWIofcKINRIhttps://www.youtube.com/watch?v=SWIofcKINRIhttps://www.youtube.com/watch?v=SWIofcKINRIhttps://www.youtube.com/watch?v=SWIofcKINRIhttps://www.youtube.com/watch?v=SWIofcKINRIhttps://www.youtube.com/watch?v=0mV6y2B6wVMhttps://www.youtube.com/watch?v=VXQxDhtJgrghttp://musique.arabe.over-blog.com/article-ewlade-leblade-54404946.htmlhttp://www.cridem.org/rechercher.php?recherche=Ewlade+leblade&search=okhttp://magharebia.com/fr/articles/awi/features/2008/12/16/feature-02


11/12


11/12

ILLUSTRATIONS


12/12


12/12

Au niveau national:

Habib Bedd

Mobile : +222 33 48 71 51

E-mail: [email protected]

Au niveau international :

Dieynaba Talla

Mobile : +336 16 28 27 18

E-mail : [email protected]

Et

Habib Bedd

Mobile : +222 33 48 71 51

E-mail : [email protected]

CONTACT EWLADE LEBLADE
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

Dossier Artiste Ewlade Leblade Maj 26 02 14

Documents

Transcript of Dossier Artiste Ewlade Leblade Maj 26 02 14