DOORS WITH PROFILE AND STYLE. - Fensterfreude...04 05 Design trifft Langlebigkeit. Wer bei der Wahl...

DOORS WITH PROFILE AND STYLE.PORTES AVEC LE PROFIL ET STYLE.

PORTE CON CARATTERE E STILE.

www.stemeseder.com

04 05

Design trifft Langlebigkeit.

Wer bei der Wahl seiner Haustüre nicht auf zeitlose Eleganz, gepaart mit Pfl egefreundlich-keit, bester Verarbeitung und höchster Materialqualität verzichten will, entscheidet sich für Holz/ALU-Türen mit dem ALU-Schutzsystem GS Premium®.

Die innovative Aluminium-Schale wird außen auf die Türe aufgesetzt und schützt optimal vor Sonne, Wind und Wetter – ganz ohne zusätzlichen Pfl egeaufwand. Und sollte Ihr Haus an einer im Winter stark gesalzenen Straße oder in Meeresnähe stehen, garantiert auch unsere spezielle Oberfl ächenbehandlung GS Seaside Protect® unvergängliche Schönheit ein ganzes Türenleben lang.

Design combined with longevity.

Anyone looking for front doors that provide timeless elegance combined with easy care and maintenance properties, top quality workmanship and high-grade materials, should choose wooden/aluminium doors with the GS Premium® aluminium protection system.

The innovative aluminium shell is applied to the door to provide ideal protection against exposure to the sun, wind and weather – no additional care and maintenance work required. And, if your house should be close to the seaside, or perhaps a road that is heavily salted in winter, our special GS Seaside Protect® surface treatment guarantees ever-lasting beauty throughout the entire lifespan of your door.

Il design incontra la durevolezza.

Chi nella scelta delle porte della propria casa non intende rinunciare all‘eleganza senza tempo abbinata alla facilità di manutenzione, alla migliore lavorazione e alla massima qualità dei materiali sceglie senz‘altro le porte in legno e alluminio dotate del sistema di protezione dell‘alluminio GS Premium®.

L‘innovativo rivestimento in alluminio viene applicato esternamente sulla porta e protegge in maniera ottimale da sole, vento e agenti atmosferici – il tutto senza necessità di manutenzione supplementare. E se la vostra porta si tro-vasse su una strada che durante l‘inverno viene cosparsa intensamente con sale oppure nei pressi del mare, il nostro speciale trattamento della superfi cie GS Seaside Protect® garantisce un‘intramontabile bellezza per l‘intera durata della porta.

Design et longévité réunis.

Si, lors du choix de votre porte de maison, vous souhaitez une élégance intemporelle sans renoncer à un entretien facile tout en pouvant compter sur une fabrication de qualité et sur des matériaux haut de gamme, alors les portes en bois / aluminium avec le système de protection en aluminium GS Premium® sont exactement ce qu‘il vous faut.

L‘enveloppe innovante en aluminium protège, de manière optimale, les portes à l‘extérieur du soleil, du vent et des intempéries – sans entretien supplémentaire. Et si votre maison se trouve au bord de la mer ou, en hiver, au bord d‘une route souvent salée, notre traitement de surface spécial GS Seaside Protect® vous garantit une beauté durable pendant toute la durée de vie de votre porte.

G.S. Georg Stemeseder GmbHRömerstraße 3 | 5322 Hof bei Salzburg | AUSTRIA

T: +43/(0) 6229 3100-0 | Fax-DW: 60www.stemeseder.com | [email protected]

FN51024K | LG Salzburg

QUALITÄTQUALITY | QUALITÁ | QUALITÉ

BARCELONA 1

Col.: Terra 03

BARCELONA 1

Col.: Terra 0106 07

BARCELONA 2

Col.: Nera 03

BARCELONA 2

Col.: Bianca 03

BARCELONA 1

Col.: Rossa 01

BARCELONA

BASEL 1

Col.: Terra 01

BASEL 1

Col.: Nera 0308 09

BASEL 2

Col.: Bianca 03

BASEL 2

Col.: Terra 03

BASEL 1

Col.: Wenge

BASEL

BERLIN 1

Col.: Silva 05

BERLIN 1

Col.: Bianca 0310 11

BERLIN 2

Col.: Bianca 03

BERLIN 2

Col.: Silva 01

BERLIN 1

Col.: Silva 01

BERLIN

BERN 1

Col.: Verda 05

BERN 1

Col.: Silva 0112 13

BERN 1

Col.: Silva 01

BERN 1

Col.: Bianca 03

BERN 1

Col.: Terra 01

BERN

BREGENZ 1

Col.: Nera 03

BREGENZ 1


BREGENZ 1

Col.: Silva 05

BREGENZ 1

Col.: Silva 01

BREGENZ 1

Col.: Silva 03

BREGENZ

CAIRO 1

Col.: Terra 01

CAIRO 1

Col.: Silva 0516 17

CAIRO 1

Col.: Bianca 03

CAIRO 1

Col.: Terra 03

CAIRO 1

Col.: Rossa 01

CAIRO

DUBAI 1

Col.: Silva 01

DUBAI 1


DUBAI 1

Col.: Bianca 03

DUBAI 1

Col.: Terra 03

DUBAI 1

Col.: Terra 01

DUBAI

HAMBURG 1

Col.: Silva 05

HAMBURG 1

Col.: Azzura 0120 21

HAMBURG 2

Col.: Azzura 05

HAMBURG 2

Col.: Silva 01

HAMBURG 1

Col.: Silva 05

HAMBURG

KUFSTEIN 2

Col.: Bianca 03

KUFSTEIN 3

Col.: Silva 0122 23

KUFSTEIN 2

Col.: Terra 01

KUFSTEIN 3

Col.: Terra 03

KUFSTEIN 1

Col.: Verda 05

KUFSTEIN

LISBOA 1

Col.: Silva 01

LISBOA 1


LISBOA 2

Col.: Azzura 01

LISBOA 2

Col.: Bianca 03

LISBOA 1

Col.: Silva 05

LISBOA

LONDON 1

Col.: Silva 01

LONDON 1


LONDON 1

Col.: Silva 05

LONDON 1

Col.: Azzura 05

LONDON 1

Col.: Rossa 01

LONDON

MONTREAL 1

Col.: Rossa 01

MONTREAL 1

Col.: Verda 0528 29

MONTREAL 1

Col.: Nera 03

MONTREAL 1

Col.: Bianca 03

MONTREAL 1

Col.: Silva 05

MONTREAL

MOSKWA 2

Col.: Wenge

MOSKWA 3

Col.: Terra 0330 31

MOSKWA 2

Col.: Silva 01

MOSKWA 3

Col.: Terra 01

MOSKWA 1

Col.: Bianca 03

MOSKWA

MURANO 1

Col.: Bianca 03

MURANO 1

Col.: Nera 0332 33

MURANO 2

Col.: Silva 05

MURANO 2

Col.: Nera 03

MURANO 1

Col.: Verda 05

MURANO

NEW YORK 1

Col.: Azzura 05

NEW YORK 1

Col.: Silva 0134 35

NEW YORK 2

Col.: Nera 03

NEW YORK 1

Col.: Silva 05

NEW YORK 2

Col.: Silva 01

NEW YORK

ODENSE 1

Col.: Golden Oak

ODENSE 1

Col.: Silva 0136 37

ODENSE 2

Col.: Verda 05

ODENSE 1

Col.: Terra 03

ODENSE 2

Col.: Bianca 03

ODENSE

OSLO 1

Col.: Silva 05

OSLO 1


OSLO 1

Col.: Silva 03

OSLO 1

Col.: Bianca 03

OSLO 1

Col.: Bianca 03

OSLO

PORTO 1

Col.: Bianca 03

PORTO 1

Col.: Silva 0140 41

PORTO 1

Col.: Terra 01

PORTO 1

Col.: Verda 05

PORTO 1

Col.: Silva 05

PORTO

ROMA 1

Col.: Bianca 03

ROMA 1

Col.: Terra 0242 43

ROMA 1

Col.: Terra 03

ROMA 1

Col.: Terra 05

ROMA 1

Col.: Terra 01

ROMA

PRAHA 1

Col.: Bianca 03

PRAHA 1

Col.: Silva 0144 45

PRAHA 2

Col.: Silva 03

PRAHA 2

Col.: Azzura 01

PRAHA 1

Col.: Azzura 05

PRAHA

SEATTLE 1

Col.: Rossa 01

SEATTLE 1

Col.: Nera 0346 47

SEATTLE 1

Col.: Silva 05

SEATTLE 1

Col.: Bianca 03

SEATTLE 1

Col.: Silva 05

SEATTLE

STOCKHOLM 4

Col.: Bianca 03

STOCKHOLM 5


STOCKHOLM 2

Col.: Nera 03

STOCKHOLM 3

Col.: Silva 03

STOCKHOLM 1

Col.: Verda 05

STOCKHOLM

STRASBOURG 2

Col.: Azzura 05

STRASBOURG 3

Col.: Silva 0350 51

STRASBOURG 2

Col.: Azzura 01

STRASBOURG 3

Col.: Silva 01

STRASBOURG 1

Col.: Nera 03

STRASBOURG

TOKYO 2

Col.: Nera 03

TOKYO 3

Col.: Silva 0552 53

TOKYO 2

Col.: Silva 01

TOKYO 3

Col.: Bianca 03

TOKYO 1

Col.: Bianca 03

TOKYO

TORONTO 1

Col.: Terra 05

TORONTO 1

Col.: Terra 0154 55

TORONTO 1

Col.: Bianca 03

TORONTO 1

Col.: Verda 05

TORONTO 1

Col.: Terra 03

TORONTO

VENEZIA 2

Col.: Azzura 01

VENEZIA 3

Col.: Silva 0156 57

VENEZIA 2

Col.: Bianca 03

VENEZIA 3

Col.: Silva 05

VENEZIA 1

Col.: Azzura 05

VENEZIA

WIEN 1

Col.: Terra 03

WIEN 1

Col.: Verda 0558 59

WIEN 2

Col.: Silva 01

WIEN 2

Col.: Terra 01

WIEN 1

Col.: Silva 05

WIEN

60 61

Ihre Haustüre – ein Unikat!

Sie träumen von Ihrer ganz persönlichen Eingangstüre und davon, bei jedem Nachhausekommen von Ihrem Lieblingsmotiv begrüßt zu werden? Kein Problem! Skizzieren Sie ganz einfach Ihre Idee – wir realisieren sie gerne! Selbstverständlich stehen wir Ihnen auch bei der Umsetzung sowie bei der Auswahl der Farben und Formen beratend zur Seite!

Your front door – simply unique!

Do you dream about having your very own, personalised front door that greets you with your favourite motif each time you return home? No problem! Simply make a sketch of your idea – it would be our pleasure to make your dream come true! Of course, we can also provide you with help and support toward creating the door of your dreams, as well as professional advice concerning the selection of colours and shapes!

La porta di casa vostra – un pezzo unico!

Sognate una porta d‘ingresso del tutto personale che vi accoglie con il vostro motivo preferito ogni volta che rientrate a casa? Nessun problema! Non dovete fare altro che illustrarci la vostra idea – saremo lieti di realizzarla! Ovviamente siamo disponibili anche per fornivi consulenza nella realizzazione e nella scelta dei colori e delle forme!

Votre porte de maison – Un exemplaire unique!

Vous rêvez d‘une porte de maison personnalisée et être accueilli, à chaque fois que vous revenez chez vous, par votre motif préféré? Pas de problème? Faites-nous tout simplement un croquis de votre idée et nous nous ferons un plaisir de la réaliser! Bien entendu, nous vous apportons également tous les conseils dont vous avez besoin, aussi bien dans la mise en œuvre que dans le choix des couleurs et des formes!

SONDERBAU-SERVICESERVICE | SERVIZIO | SERVICE

62 63

Außengriffe: das gewisse Extra für Ihre Tür.

Erst die Wahl des passenden Griffes verleiht einer Tür ihr unverwechselbares Aussehen. Wählen Sie aus unterschiedlichen Modellen in zeitloser, moderner Optik.

Exterior handles: A certain something special for your door.

The selection of a suitable handle gives your door its own distinct character. Select from various models with timeless yet modern looks.

Maniglie esterne: il tocco di classe in più per la vostra porta.

Solo la scelta della maniglia adeguata conferisce ad una porta il suo inconfondibile aspetto. Potete scegliere tra diversi modelli caratterizzati da un‘estetica moderna e senza tempo.

Poignées extérieures : le petit plus pour votre porte.

C‘est en choisissant une poignée bien adaptée que vous allez donner à votre porte un style unique en son genre.Vous pouvez choisir parmi modèles différents, tous d‘aspect intemporel et moderne à la fois.

ZEN

Zirconium gold HPS

Zirconium stainless-steel HPS

Zirconium gold HPS


Zirconium gold HPS


Zirconium gold HPS


Cromo | Chrome

Cromat | Mat chrome

Cromo | Chrome

Cromat | Mat chrome

Cromo | Chrome

Cromat | Mat chrome

Cromo | Chrome

Cromat | Mat chrome50

0

300

70,5

44

380

250

69

44

70,5

44

80

496

300

6970

44

376

250

CB 36A

CB 46A

CB 36B

CB 46B

Türsockel QUADRATDoor plinth, square Zoccolo porta quadrati Plinthe de porte Carré

Türsockel GLATT Door plinth, smooth Zoccolo porta liscio Plinthe de porte lisse

Schutzrosette SR63Security Rose SR63Bocchetta die sicurezz SR63 Rosette de sécurité SR63

Türsockel KREIS Door plinth, circular Zoccolo porta cerchi Plinthe de porte Rond

Schutzrosette SRHA55Security Rose SRHA55 Bocchetta die sicurezz SRHA55 Rosette de sécurité SRHA55

TÜRGRIFFEDOOR HANDLES | MANIGLIE | POIGNÉE

64 65

,5

Zirconium gold HPS


Cromo | Chrome

Cromat | Mat chrome

Zirconium gold HPS


Cromo | Chrome

Cromat | Mat chrome

Zirconium gold HPS


Cromo | Chrome

Cromat | Mat chrome

Zirconium gold HPS


Cromo | Chrome

Cromat | Mat chrome

NOA

ID 16A

ID 26A

ID 16B

ID 26B

ESTRO

Cromat | Mat chrome

Zirconium gold HPS

Cromat | Mat chrome

Zirconium gold HPS

Cromat | Mat chrome

Zirconium gold HPS

Cromat | Mat chrome

Zirconium gold HPS

CA 16Z/A CA 16Z/B

CA 26Z/A CA 26Z/B

500

300

70,5

20

20

47

495

450

20 70,580

20

47

380

350

3060

320

300

20 60

380

250

72

20

20

47

375

320

20 72

47

70

20

/

280

250

3055

220

200

20 46


66 67

TWIST TENDER

SQUARE TANK

Oromat/Oroplus | Mat gold/Oroplus

Cromat/Chromo | Mat chrome/Chrome

Zirconium gold HPS

Oromat | Mat gold

Oroplus

Cromat | Mat chrome

Ottone Antico | Antique brass

Nikelmat | Mat nickel

Cromo | Chrome

Neromat | Mat blackCromat | Mat chrome

Cromo | Chrome

Zirconium gold HPS

Cromat | Mat chrome


CD 46

MG 26

MG 16

PF 26

344

320

28

21

2128

67

280

250

53 61

24

30

304

250

15

50 70

37

283

250

58 23 52

LC 15

LC 25

55

62,5

52

52

52

63

52

BOLD

DAYTONA

MOON

ELLE

Cromat | Mat chrome

Zirconium gold HPS

Cromat | Mat chrome

Cromo | Chrome

Cromo | Chrome

Cromat | Mat chrome

Cromo | Chrome

Zirconium gold HPS

Cromat | Mat chrome

PT 15

PF 16

BD 15

ID 36

280

250

50 30 55

320

300

20 20 50

100 55,5

55 52

106 67

50 50


GOLDEN OAKGOLDEN OAK WENGEWENGEKIRSCH 3KIRSCH 3KIRSCH 1KIRSCH 1

BIANCA 03BIANCA 03 SILVA 01SILVA 01 SILVA 03SILVA 03 SILVA 05SILVA 05 NERA 03NERA 03

AZZURA 01AZZURA 01 AZZURA 05AZZURA 05

VERDA 05VERDA 05

ROSSA 01ROSSA 01 TERRA 01TERRA 01 TERRA 02TERRA 02

TERRA 07TERRA 07TERRA 05TERRA 05TERRA 03TERRA 03

GS PED 4GS PED 4

GS PED 3GS PED 3GS PED 2GS PED 2GS PED 1GS PED 1GS PED 0GS PED 0GS PD EPSILONGS PD EPSILON

GS PD ETAGS PD ETAGS PD ZETAGS PD ZETA

GS PD ALPHAGS PD ALPHA

GS PD DELTAGS PD DELTAGS PD GAMMAGS PD GAMMAGS PD BETAGS PD BETA

DOUGLAS 1DOUGLAS 1 DOUGLAS 2DOUGLAS 2 DOUGLAS 3DOUGLAS 3 DOUGLAS 6DOUGLAS 6

Die angegebenen Farben können druckbedingt von den Originalfarben abweichen, es kann keine Garantie auf Farbechtheit gegeben werden.The colours below may vary from the original colour due to printing constraints; no guarantee can be given for the accuracy of the colours.Per motivi dovuti alla stampa, i colori illustrati possono differire dai colori originali; non è possibile fornire alcuna garanzia dell‘autenticità dei colori.Les couleurs indiquées peuvent diverger des couleurs originales pour des raisons inhérentes à l’impression, aucune garantie sur l’authenticité des couleurs ne peut être donnée.

FARBTABELLECOLOURS | CROMATICO | COULEUR

DOORS WITH PROFILE AND STYLE. - Fensterfreude...04 05 Design trifft Langlebigkeit. Wer bei der Wahl...

Documents

Transcript of DOORS WITH PROFILE AND STYLE. - Fensterfreude...04 05 Design trifft Langlebigkeit. Wer bei der Wahl...