Dobrý deň, opäť prichádzajú sviatky plné pohody a my by sme Vám ich radi spríjemnili našou špeciálnou ponukou nielen pre Vás, ale aj pre celú rodinu.

Paušál Go Europe 10 €Plný skvelých výhod: nekonečné volania na 3 vybrané čísla v sieti Orange, 100 minút do všetkých sietí v SR, zo SR do EÚ, USA a Kanady a v rámci EÚ, bezplatný prístup k internetu v mobile s nízkou rýchlosťou.

Telefón za 1 € Maxcom MM320 Black elegantný tlačidlový model čitateľný 3,2-palcový displej 2 MPx fotoaparát

Urobte si radosť paušálom presne pre Vás a telefónom, ktorý Vám padne do ruky.

Microsoft Xbox One S 500GB + hra Forza Horizon 3za 240 € k paušálu Go Europe 10 €

Samsung 40-palcová certifikovaná UHD Smart TV

za 540 € k paušálu Go Europe 10 €

SamsungGear S3 Frontierza 359 € k paušálu Go Europe 10 €

Huawei Watch 2 Sport Black

za 259 € k paušálu Go Europe 10 €

Kancelársky notebookLenovo 110

za 325 € k paušálu Go Europe 10 €

Zariadenia môžete teraz získať na splátky už od 1 eura.

Alebo si teraz vyberte zariadenie, z ktorého sa bude tešiť celá rodina.

Ponuka zariadení platí od 27. 10. 2017 do vypredania zásob. Ceny telefónov alebo iných zariadení sú uvádzané s DPH a platia v prípade uzavretia akciového Dodatku k Zmluve s viazanosťou na 24 mesiacov. Kompletné informácie o ponukách nájdete na www.orange.sk.

Adresa platiteľa úhrad:

Základná škola s materskou školouNámestie hrdinov SNP 24976 96 Medzibrod

Rýchly a stabilný domáci 4G internet oceníte:

ak žijete v oblasti s nestabilným, pomalým alebo inak problematickým káblovým pripojením,

inštaláciu Duobox riešenia odborne vykoná náš technik, ktorý z vonkajšej antény umiestnenej na fasáde, streche, balkóne alebo komíne dovedie pomocou kábla internetový signál až do vašej obývačky,

môžete surfovať alebo pripojiť svoje zariadenia (notebook, PC, herné konzoly atď.) cez Wi-Fi alebo kábel priamo z routera,

pri riešení Duobox získate pri 24-mesačnej viazanosti možnosť bezplatnej inštalácie.

S riešením Duobox môžete každý mesiac získať mesačný bonus na TV, ktorý zníži váš mesačný poplatok oproti cenníkovej cene. Preto si môžete tento internet užívať už od 10 € mesačne.

Vyberiete si ten svoj:

Aktuálne pokrytie pre tento typ služieb vám radi overia naši predajcovia.

Uvedené rýchlosti sú maximálne teoreticky dosiahnuteľné rýchlosti. Podmienkou získania TV bonusu a výšky mesačného poplatku je uzavretie Dodatku s 24-mesačnou viazanosťou. Aktivačný poplatok je 9,90 €. Predajná cena Wi-Fi routera TP link MR 200 je pri viazanosti na 24 mesiacov 19,90 € (k Home Optimal 4G) alebo 1 € (k Home Premium 4G). Predajná cena antény je 193 € alebo ju môžete získať na splátky s akontáciou už od 1 €.

Home Optimal 4GPredplatený objem dát 60 GB vám pohodlne vystačí na bežné využívanie internetu doma všetkými členmi rodiny.

Rýchlosť sťahovania dát až do 15 Mbit/s.

Rýchlosť odosielania dát až do 1 Mbit/s.

Po vyčerpaní dát sa rýchlosť spomalí na 128 kbit/s.

Len za 10 € mesačnes riešením Duobox pri 24-mesačnej viazanosti.

Home Premium 4GPredplatený objem dát 300 GB uspokojí aj fajnšmekrov. Minúť toľko dát bude skutočná výzva.

Rýchlosť sťahovania dát až do 30 Mbit/s.

Rýchlosť odosielania dát až do 2 Mbit/s.

Po vyčerpaní dát sa rýchlosť spomalí na 256 kbit/s.

Len za 14 € mesačnes riešením Duobox pri 24-mesačnej viazanosti.

Domáci 4G internet

Aj moja domácnosť si zaslúži rýchly pevný internet

Preneste si svoj domáci internet k nám, veď dostupný domáci 4G internet môžete mať už od 10 € mesačne.

www.orange.sk/navzajomzadarmo

Vždy je lepšie, keď sa môžeme tešiť spolu

Je to jednoduché. Najprv si váš známy u nás aktivuje paušál aspoň za 10 € mesačne.

A podľa toho, aký paušál si zvolí a využíva, môžete obaja získať zľavu až 7,50 € z mesačného poplatku na 20 mesiacov.

Viac informácií získate na www.orange.sk alebo v najbližšej predajni.

OdporučteOrangea získajtebonus aždo 150 €

Strana 1 / 3

Stav účtu

Názov a sídlo účastníka:

Základná škola s materskou školouNámestie hrdinov SNP 24976 96 Medzibrod

IČ DPH / DIČ: 2023163472IČO: 42192609

Adresa platiteľa úhrad:

Základná škola s materskou školouNámestie hrdinov SNP 24976 96 Medzibrod

Variabilný symbol: 0227750841

Odporúčaný dátum úhrady: 03. 12. 2017

Dátum splatnosti: 06. 12. 2017Najneskôr tento deň by mala byť suma pripísaná na účetOrange Slovensko, a. s.

Bankové spojenie:

Tatra banka:SK29 1100 0000 0026 2800 5850

Sl. sporiteľňa:SK02 0900 0000 0001 7608 4455

Údaje potrebné na úhradu

Suma na úhradu: 10,00 €

Stav z predchádzajúcichobdobí k 18. 11. 2017:

0,00 €

Úhradu môžete zrealizovať prostredníctvom ePOUKAZu. V prílohevyúčtovania nájdete aj informácie o iných možnostiach úhrady.

Za úhradu Vám vopred ďakujeme.

Celková suma na úhradu: 10,00 €

Orange Slovensko, a. s., Metodova 8, 821 08 Bratislava, Slovenská republika, tel. č.: 0905 905 905, fax: +421 2 5851 5851, IČO: 356 97 270, IČ DPH: SK 20 20 31 05 78, DIČ: 20 20 31 05 78,zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo 1142/B. Bankové spojenie: Tatra banka: SK29 1100 0000 0026 2800 5850, SWIFT / BIC: TATRSKBX.

Strana 2 / 3

0907945218

Faktúra č. 2418307426

Názov a sídlo účastníka:

Základná škola s materskou školouNámestie hrdinov SNP 24976 96 Medzibrod

IČ DPH / DIČ: 2023163472, IČO: 42192609

Fakturačné údaje:

Dátum vyhotovenia: 22. 11. 2017Splatnosť faktúry: 06. 12. 2017Koniec zúčt. obdobia: 16. 11. 2017Deň dodania služby: 16. 11. 2017

Adresa platiteľa úhrad:

Základná škola s materskou školouNámestie hrdinov SNP 24976 96 Medzibrod

Faktúra č. 2418307426Variabilný symbol: 0227750841     Telefónne číslo: 0907 945 218     Meno používateľa: Sumráková Ivana, Mgr

Názov položky Suma s DPH Počet DPH Suma bez DPH

Mes. poplatok Program WOW 17. 11. 2017 – 16. 12. 2017 0,00 1 20 % 0,0000

Mesačné predplatné 11 EUR 17. 11. 2017 – 16. 12. 2017 11,00 1 20 % 9,1667

Zľava -1,01 20 % -0,8415

Zaokrúhlenie 0,01

Spolu zaokrúhlene bez DPH 8,33 €

Sumarizácia DPH Základ DPH DPH Suma DPH

DPH za služby 8,33 € 20 % 1,67 €

Spolu s DPH 10,00 €

V rámci Nad rámecInformácia o Vašej spotrebe voľných minút voľných minút Celkový čas Sumarizácia

Hovory do inej mobilnej siete 29 min. 42 s 0 min. 00 s 29 min. 42 sHovory do inej pevnej siete 3 min. 15 s 0 min. 00 s 3 min. 15 sHovory v sieti Orange 29 min. 34 s 0 min. 00 s 29 min. 34 s

Hovory v rámci voľných minút 62 min. 31 sHovory nad rámec voľných minút 0 min. 00 sHovory celkom 62 min. 31 sSMS odoslané do iných sietí SR 4 ksSMS odoslané v rámci Orange 2 ksSMS celkom 6 ks

Viac informácií nájdete na www.orange.sk.

Orange Slovensko, a. s., Metodova 8, 821 08 Bratislava, Slovenská republika, tel. č.: 0905 905 905, fax: +421 2 5851 5851, IČO: 356 97 270, IČ DPH: SK 20 20 31 05 78, DIČ: 20 20 31 05 78,zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo 1142/B. Bankové spojenie: Tatra banka: SK29 1100 0000 0026 2800 5850, SWIFT / BIC: TATRSKBX.

Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokrúhľujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená podľa zmluvy. Pri platbe nezabudnite,prosím, uviesť správny variabilný symbol.

Kontaktujte nás

Využite aj ďalšie možnosti, ako získať viac informácií o Vašich faktúrach a našich ponukách:

n www.orange.sk/mojorangen Zákaznícka linka 905: 0905 905 905(nonstop, prepojenie na operátora 0,05 €/min.)

n napíšte nám cez orange.skn predajné miesta 

,

SPPS, a. s.Nám. SNP 35, 811 01 Bratislavazapísaná v OR Okresného súdu Bratislava 1odd. Sa, vl. č. 5488/B, IČO 46 552 723

Sadzba ................... EUR

Suma

VS

Príjemca

IBAN

Adresát

ŠS

EUR cent EUR centSuma slovom

Názov účtu

Špecifický symbol

Adresát

Čítacia zóna − nevypisujte žiadne údaje SPPS-01-001 [ ]

Konštantný symbol

Suma EUR cent

Variabilný symbol

Kód operácie

EURIBAN

Účel platby

potvrdenieePOUKAZna úhradu

ePOUKAZ ePOUKAZ ePOUKAZ na úhradu 74

Strana 3 / 3

Príloha

Nechcete sa zaťažovať splatnosťou faktúry?Orange včas vyžiada platbu za Vás – každý mesiac pohodlne a najmä bez starostí.Z účtu vám odíde vždy presná suma potrebná na úhradu Vašej aktuálnej faktúry.

1. Stačí požiadať o zriadenie inkasného príkazu na predajnom mieste Orangeu,kde podpíšete mandátnu zmluvu.

2. Vo svojej banke alebo cez internet banking zriadite platbu inkasom.V spolupráci s vybranými bankami aj tento krok vyriešime za Vás.Viac info na www.orange.sk/sposobplatby.

Chcete zaplatiť rýchlo pomocou Vášho smartfónu?1. Overte si, či Vaša banka podporuje platbu PAY by square.

2. Ak áno, nainštalujte si mobilnú aplikáciu Vašej bankydo svojho smartfónu alebo tabletu.

3. Naskenujte si QR kód z Vašej papierovej alebo elektronickej faktúry.

4. V aplikácii banky sa Vám po prihlásení automaticky vytvoríplatobný príkaz na úhradu faktúry.

5. Príkaz potvrďte a faktúru tak pohodlne a rýchlo uhradíte.

Radi všetko vybavíte z pohodlia domova?Zaplaťte rýchlo a jednoducho v internetovej zákazníckej zóne Orangeu.

Faktúry za služby môžete uhradiť online týmito spôsobmi:

n jednorazovou alebo automatickou platbou kartou

n internetbankingom vybraných bánk

Do zákazníckej zóny sa môžete prihlásiť na stránke www.orange.sk/zakaznicka-zona.

Vážený zákazník, dovoľujeme si Vás informovať, že od 2. 1. 2016 je v zmysle platnej legislatívy pre úhrady priloženým ePOUKAZom (bezohľadu na výšku sumy) potrebné preukazovanie totožnosti platiteľa. Každá platba cez ePOUKAZ je spoplatnená podľa aktuálnej sadzbyposkytovateľa služby.

ò V PERFORÁCII PRELOŽIŤ A ODDELIŤ!

=10 00

0227750841

Orange Slovensko, a. s.Metodova 8821 08 Bratislava

SK61 6500 0000 0000 2055 5011

Základná škola s materskou školouNámestie hrdinov SNP 24976 96 Medzibrod

Orange Slovensko, a. s.Metodova 8821 08 Bratislava

SK61 6500 00000000 2055 5011

0308 0227750841

=desať= 00 =10 00

Základná škola s materskou školouNámestie hrdinov SNP 24976 96 Medzibrod

257401610000000020555011022775084103080000001000000000000005