DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA dinara...
Transcript of DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA dinara...
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
Cijena 0.80 KM
30 dinara
www.glassrpske.com
PANORAMA SPORT FudbaleriPartizana poslije Kupaosvojilii titulu
странa 2
VIJESTI
странa 8 странa 49
DANAS
Radoji~i}:Prve pre po ru ke za pra vo su |edo je se ni
SRBIJA
^etvrtak26. maj 2011.Broj 12.526Godina LXVIII
Led veli~ineoraha za suoBr~kodistrikt
Te{ka saobra}ajnanesre}a u Gradi{ci
Poginuo usudaru dvamotocikla
Srbi opet os ta li bezkqu ~nih po zi ci ja
Od {est kqu ~nih in sti tu ci ja na ~e lu tri tre nu tno Hrva ti, Bo{waci vo de dvi je, a Srbi je dnu. Re lo ta ka e da iza Hrvata ko ji se na la ze na ~el nim po zi ci ja ma u FBiH ne sto ji ve }in skavoqa hrvat skog na ro da, a da Srbe de le gi ra Zlatko La gumxija
U FBiH se nas tavqa kr{ewe us ta vnih odre daba o kon sti tu ti vnos ti na ro da
странa 5
странa 14
Srpska porodica ne mo`e da vratiimovinu u No vom Sa ra je vu
Na ote tom imawusa gra di li vi le
странa 9
No vac na mi jewen ra dni ci ma is ko ri{}en za sumwive po slo ve
U @RS "nes ta la"~e ti ri mi li onaKM za re gres странa 7
17
Mi smo u posqedwihnekoliko izvje{taja
naglasili da je OHR po~eo da doprinosi problemima u BiH umjesto da je dio wihovog rje{ewa
Dogovor Ke trin E{ton i Mi lo ra da
Do di ka pri mjer ka ko bise ubu du }e stva ri mo gle do go va ra ti u BiH
Sre}ko Latal, analiti~ar Me|unarodne krizne grupe
DOPRINOSIPROBLEMIMAUMJESTO DA JE DIORJE[EWA
странa 3
2 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Vijesti dana
Odli ~an je tek st o ve ha bi ja ma u te sli }kom kra ju. Tre bastal no pi sa ti o to me, jer ne smi je mo do pus ti ti da Srbi`i ve u stra hu na svo jim ogwi {ti ma. Vaqda }e va {i tek -sto vi za in te re so va ti i po li ci ju za ovo pi tawe.
sla vi [email protected]
Tek po sli je ha p{ewa oso ba ukqu~e nih u "Bal kan ski kar -tel", ko ji za ra |u je mi li one ma ra ka trgo vi nom nar ko ti -ci ma, vi dim ko li ko je ta mre a ra {i re na i eta bli ra nau na {e dru{ tvo. Sva ka ~ast po li ci ji RS ko ja je odi gra -la zna ~aj nu ulo gu u toj akci ji.
mrki.lju bo je vic @ho tma il.com
www.glassrpske.com
@ao mi je mo je SDA {to se upetqala u ko lo sa du {ma ni nom - SDP-om.
Ismet Spa hi}, za mje nik po gla va ra Islam ske za je dni ce u BiH
PI [E: VI TO TO PI]kro zrs@glas srpske.com
TE SLI], BAWALU KA -
Pi tawe re for me pra vo su |a
BiH je otvo re no i o~e ku je mo
da bi do je se ni tre ba lo da
ima mo prvi set pre po ru ka i
zakqu~a ka ko ji se odno se na
krat ko ro ~ne mje re ko je tre ba
pre du ze ti u pra vo su |u BiH.
Re kao je ovo ju ~e u Te sli }u
pred sje dnik Na ro dne skup -
{ti ne RS Igor Ra do ji ~i}.
On je is ta kao da RS u
Evrop skoj uni ji ima dru ga ~i -
jeg par tne ra u raz go vo ri ma o
pra vo su |u u BiH za ra zli ku od
ra ni jih go di na ka da je sa go -
vor nik bio OHR.
- OHR se u unu tra{wim
pri li ka ma u BiH po ka zao kao
pris tras tan, kao ne ko ko je vi -
{e vo lio da na me }e rje {ewa,
ne go da raz go va ra i slu {a i
ne ko ko je vrlo ~es to pra vio
gre {ke. Sa da se kao sa go vor -
nik po javquje EU i to kao su -
bjekt ko ji ne na me }e rje {ewa,
ve} je voqan da ~u je na{ stav i
ko ji je po kre nuo re for mu pra -
vo su |a - ka zao je Ra do ji ~i}.
Do dao je da RS ra ~u na na
ra zu mi je vawe svo jih ar gu me na -
ta kod EU, ali i po tpu no ne -
ra zu mi je vawe u Sa ra je vu, {to
je ve} dio tra di ci je.
- U di ja lo gu sa EU u~es -
tvo va }e se vi {e na stru ~nom i
ek sper tskom, ne go na po li ti -
~kom ni vou, jer tre ba da se
nas tu pi sa ar gu men ti ma uz po -
{ti vawe evrop skih stan dar -
da, a ne sa po li ti ~kim pla -
tfor ma ma - is ta kao je pred sje -
dnik par la men ta RS.
Mi nis tar za eko nom ske
odno se i re gi onal nu sa radwu
RS @eqka Cvi ja no vi} re kla
je ju ~e da }e di ja log izme |u
BiH i EU po ~e ti u Bawalu ci
6. i 7. ju na. Ka za la je da je dne -
vni red ve} ut vr|en i da }e se
kre ta ti u okvi ru Spo ra zu ma o
sta bi li za ci ji i pri dru i -
vawu ko ji je BiH po tpi sa la sa
EU, odno sno wego vom ~la nu
ko ji de fi ni {e pi tawa u ve zi
sa pra vo su |em.
- Mi nis tar stvo za eko -
nom ske odno se i re gi onal nu
sa radwu RS do sa da je za vr{i -
lo sve akti vnos ti ko je su bi le
po tre bne da se iden ti fi ku je
evrop sko za ko no dav stvo u ovoj
oblas ti - is ta kla je Cvi ja no -
vi }e va.
Di ja log RS i EU o pra vo -
su |u BiH plod je do go vo ra ko -
ji su 13. ma ja u Bawalu ci
pos ti gli pred sje dnik Srpske
Mi lo rad Do dik i vi so ki
pred sta vnik EU za spoqnu po -
li ti ku i bez bje dnost Ke trin
E{ton. Po sli je tog do go vo ra
RS je odus ta la od na javqenog
re fe ren du ma na ko jem su sta -
no vni ci tre ba lo da se izja sne
o na me tnu tim za ko ni ma vi so -
kog pred sta vni ka po se bno o
Su du i Tu i la{ tvu BiH.
UT VR\EN DNE VNIred pre go vo ra ko ji po ~iwu 6. ju na
SA RA JE VO - Vi so ki
pred sta vnik u BiH Va len tin
In cko izja vio je ju ~e da bi,
po uzo ru na za je dni ~ke sje -
dni ce fran cus ke i wema ~ke
vla de, tre ba lo or ga ni zo va ti
i za je dni ~ko za sje dawe vla da
Re pu bli ke Srpske i FBiH
uz po eqno pri sus tvo Sa vje -
ta mi nis ta ra BiH da bi se
rje {a va la ne ka kon kre tna
pi tawa.
- Na tom po dru ~ju ne ma gu -
bi tni ka, svi bi sa mo mo gli
da do bi ju - re kao je In cko u
Sa ra je vu po sli je sas tan ka sa
pre mi je rom FBiH Ner mi nom
Ni k{i }em.
In cko na taj na ~in po ku -
{a va da RS kao par tne ra na -
me tne ne le gal no iza bra nu
vlast u FBiH. Sam In cko je
oza ko nio izbor vlas ti FBiH
pri vre me nom su spen zi jom
odlu ka Cen tral ne izbor ne
ko mi si je BiH ko ja je ut vrdi -
la da je fe de ral na iza bra na
ne za ko ni to.
Na ro dna skup {ti na Re -
pu bli ke Srpske usvo ji la je u
apri lu zakqu~ak o ne le gal -
nom for mi rawu vlas ti u
FBiH. Pred sje dnik Na ro dne
skup {ti ne RS Igor Ra do ji -
~i} izja vio je ra ni je da }e
ne sumwivo bi ti pro ble ma u
ope ra ti vnoj ko mu ni ka ci ji
vlas ti Srpske i FBiH, ko ja
je, zbog na ~i na na ko ji je iza -
bra na, ne le gal na.
U Vla di RS ju ~e ni smo
us pje li da do bi je mo ko men -
tar na In ckov pri je dlog za
odr`a vawe za je dni ~ke sje -
dni ce sa Vla dom FBiH.
@. D.
PAR LA MENT RS usvo jio zakqu~ak da je vlast u FBiHne le gal na
Pro fe sor Ni no Ra spu di}
Valentin In ckopo li ti ~ki mrtav
ZA GREB - Pro fe sor za gre ba ~kog Fi lo zof skog fa kul te ta
Ni no Ra spu di} sma tra da Re pu bli ka Srpska, po go to vo po -
sli je posqedwih do ga |a ja u FBiH, u o~i ma me |u na ro dne za -
je dni ce sve vi {e pre uzi ma ulo gu sta bil ni jeg i
ne pro ble ma ti ~ni jeg en ti te ta u BiH, pre no se agen ci je.
- RS je tre nu tno u naj boqoj po li ti ~koj po zi ci ji od svog
nas tan ka, a za slu ge za to pri pa da ju i li de ru SDP-a Zlat ku
La gumyiji ko ji je proi zveo kri zu u FBiH - ka`e Ra spu di}.
Go vo re }i o po lo a ju Hrva ta u BiH Ra spu di} je re kao da su
im bru tal no ne gi ra na po li ti ~ka pra va.
- Sma tram da je po sli je sve ga In cko po li ti ~ki mrtav. On
je je dan od naj ve }ih kri va ca za ~iweni cu da je BiH po to nu -
la u naj ve }u kri zu od za vr{et ka ra ta - re kao je Ra spu di}.
Izbor su di je Us ta vnog su da BiH
Na jo zbiqni ji kan di da tiKne e vi} i Vu ko ja
Ser` Bra merc na Bri oni ma
Ne ma po mi rewa bezis ti ne o zlo ~i ni ma
BRI ONI - Gla vni tu i lac Ha {kog tri bu na la Ser` Bra -
merc izja vio je ju ~e da bez bavqewa ra tnim zlo ~i ni ma ni je
je dnos ta vno go vo ri ti o po mi rewu i na pret ku, na vo de }i da
ima jo{ hiqade ne ri je {e nih slu ~a je va, po se bno u BiH, ja vi -
le su agen ci je.
Is ti ~u }i da }e Tri bu nal i daqe in sis ti ra ti na ha p{ewu
ha {kih bje gu na ca Rat ka Mla di }a i Go ra na Hayi}a, Bra merc
je, po do las ku na Bri one, re kao da ima i dru gih osumwi~e -
nih za zlo ~i ne ko ji mo ra ju bi ti pro ce su ira ni.
Bra merc na Bri oni ma u~es tvu je u ra du Pe te re gi onal ne
kon fe ren ci je na ko joj su pri su tni tu i oci iz BiH, Hrvat -
ske, Crne Go re i Srbi je. Na sas tan ku bi tre ba lo da bu de de -
fi ni san da tum i pro to kol po tpi si vawa spo ra zu ma o
us tu pawu do ka za izme |u Srbi je i BiH.
Sa vjet mi nis ta ra BiH usvo -jio je ju ~e in for ma ci ju Di -re kci je za evrop skein te gra ci je BiH o odr`a -vawu stru ktu ral nog di ja lo -ga izme |u RS i EU opra vo su |u BiH i dao sa gla -snost na dne vni red.Di re ktor u Evrop skoj ko mi -si ji za za pa dni Bal kanPjer Mi rel pot vrdio je upi smu di re kto ru Di re kci je
za evrop ske in te gra ci jeBiH Ne ven ki Sa vi} da }eprva run da stru ktu ral nogdi ja lo ga bi ti odr`a na uBawalu ci 6. i 7. ju na, azva ni ~no }e je otvo ri tievrop ski ko me sar za pro -{i rewe [te fan Fi le.Sa vjet mi nis ta ra BiH je ju -~e odlu ~io da sku pu pred -sje da va mi nis tar prav deBiH Ba ri {a ^o lak.
SA VJET MI NIS TA RA
BAWALU KA - Ko mi si ja za
izbor i ime no vawe Na ro dne
skup {ti ne RS tre ba lo bi na
idu }em za sje dawu par la men ta,
ko je je za ka za no za 31. maj, da
pre dlo i kan di da te za
upra`weno mjes to su di je Us -
ta vnog su da BiH iz RS.
U Ko mi si ji ni su htje li da
go vo re o kon kre tnim ime ni -
ma, a "Glas Srpske" sa zna je da
Zlat ko Kne e vi} iz No vog
Gra da i Dra go mir Vu ko ja iz
Sa ra je va ima ju naj ve }e {an se
da bu du pre dlo e ni Na ro dnoj
skup {ti ni RS.
Pred sje dnik Ko mi si je Ra do -
van Vu ko vi} ka zao je ju ~e da
su obavqeni in ter vjui sa
kan di da ti ma ko ji su se pri ja -
vi li na kon kurs.
- Sje dni ca Ko mi si je za
izbor i ime no vawe bi }e
odr`a na ne po sre dno pri je za -
sje dawa par la men ta, do ka da
bi tre ba lo da bu de po zna to ko
}e od pri javqenih kan di da ta
bi ti pre dlo en Skup {ti ni.
Naj vje ro va tni je }e bi ti pre -
dlo e na dva kan di da ta - re -
kao je Vu ko vi}.
Na kon kurs za izbor je -
dnog su di je Us ta vnog su da
BiH iz RS pri ja vi lo se 11
kan di da ta.
V. K.
Igor Ra do ji ~i} i @eqka Cvi ja no vi} o po ~et ku di ja lo ga sa EU
OHR se u unu tra{wim pri li ka ma u BiH po ka zao kao pris tras tan, kao ne ko ko je vi {evo lio da na me }e rje {ewa, ne go da raz go va ra i ne ko ko je vrlo ~es to pra vio gre {ke. Sa da se kao sa go vor nik po javquje EU koja je voqna da ~u je na{ stav, re kao Ra do ji ~i}
FO
TO: GLAS SRP
SKE
SRPSKA o~ekuje
razumijevaweEU
Igor Radoji~i}
Prve pre po ru ke zapra vo su |e do je se ni
Va len tin In cko pre dlo io za je dni ~ku sje dni cu vla da RS i FBiH
Ne le gal nu vlast name}e za partnera RS
RAZ GO VA RAO: GO RAN MA UNA GA g.ma una ga@ glas srpske.com
Kan ce la ri ja vi so kog
pred sta vni ka u BiH (OHR)
po ~e la je da do pri no si pro -
ble mi ma u BiH, umjes to da je
dio wiho vog rje {ewa. To ~i -
ni mi je {awem u dne vno-po -
li ti ~ka de {a vawa.
Izja vio je to u in ter vjuu
za "Glas Srpske" ana li ti ~ar
Me |u na ro dne kri zne gru pe
(MKG) Sre }ko La tal i is ta -
kao da su u posqedwih ne ko -
li ko iz vje {ta ja na gla si li
po gre {ne po te ze OHR-a.GLAS: Da li se sla e te
sa ocje na ma da je OHR po -
sli je do go vo ra RS i EU o
re for mi pra vo su |a BiH po -
tpu no iz gu bio svoj smi sao i
ka ko ocjewuje te da je vi so ki
pred sta vnik kon stan tno
pri je tio san kci ja ma, ne po -
mi{qaju }i da raz go va ra o
pro ble mi ma u ve zi sa ra dom
Su da i Tu i la{ tva BiH?
LA TAL: Mi smo u
posqedwih ne ko li ko iz vje -
{ta ja na gla si li da je OHRpo ~eo da do pri no si pro ble -
mi ma u BiH, umjes to da je dio
wiho vog rje {ewa. To ~i ni
kroz mi je {awe u dne vno po -
li ti ~ka de {a vawa. Naj bi -
tni je pi tawe ni je da li }e
OHR os ta ti u BiH ili ne,
ne go to {ta ra di, a {ta bi
tre ba lo da ra di. O~i gle dno
je da OHR jo{ ne }e bi ti za -
tvo ren, a da li }e bi ti iz mje -
{ten iz BiH, to }e odlu ~i ti
pred sta vni ci me |u na ro dne
za je dni ce. Naj bi tni je je to da
se sve dok je OHR pri su tan u
BiH wegov man dat is ko ris ti
na naj boqi na ~in. To zna ~i
da ga ran tu je us ta vni i te ri -
to ri jal ni in te gri tet BiH, a
da dne vno-po li ti ~ka de {a -
vawa pre pus ti lo kal nim li -
de ri ma uz sa radwu sa EU.
GLAS: Mo e li se pos -
ti }i kom pro mis ako zna mo
da se sta vo vi SAD i EU u
ve zi sa su dbi nom i ulo gom
OHR-a umno go me ra zli ku ju?
LA TAL: Kod nas se to
po je dnos tavquje i stal no se
stva ra kli ma u ko joj ne ko
uvi jek mo ra da po bi je di, a
ne ko da iz gu bi. Ta ko ne ide.
Sva ko ne gdje ma lo do bi je, a
ma lo iz gu bi. To je su {tin -
ski na ~in pro las ka kroz `i -
vot.
GLAS: Ka ko ko men ta ri -
{e te ~iweni cu da je OHRza obi |en pri li kom po sje te
Ke trin E{ton Bawalu ci i
da je OHR ~ak po ku {ao da
spri je ~i da do |e do wenog
su sre ta sa Mi lo ra dom Do -
di kom?
LA TAL: Ne vi dim to ta -
ko. Si tu aci ja oko re fe ren -
du ma RS je uje di ni la dos ta
ra zje diwena mi{qewa ra -
zli ~i tih me |u na ro dnih
pred sta vni ka u ve zi sa tim
{ta tre ba ra di ti u BiH.
Pos to ja la je i ja sna spre -
mnost za ko ri{ }ewe bon -
skih ovla{ }ewa, {to je
iz bje gnu to do las kom Ke trin
E{ton i do go vo rom sa Mi -
lo ra dom Do di kom. To je pri -
mjer ka ko bi se ubu du }e
stva ri mo gle do go va ra ti u
BiH. EU i Ke trin E{ton
nas tu pi li su ona ko ka ko se
to du go o~e ku je - kao
ozbiqan igra~, ko ji je do -
{ao u Bawalu ku da do go vo -
rom i po li ti ~kim di ja lo gom
po nu di mo gu }e rje {ewe. Taj
pri mjer zna ~i i da se OHRne mi je {a u unu tra{wa pi -
tawa u BiH, ka ko je to do sa -
da ra dio i da to pre pus ti
do ma }im po li ti ~a ri ma.
GLAS: [ta o~e ku je te od
pred sto je }eg di ja lo ga RS i
EU o pra vo su |u u BiH?
LA TAL: Sa da bi bi lo
lo gi ~no da po sli je ova ko
bur nog pe ri oda pred sta vni -
ci vlas ti RS po nu de ana li zu
ko ja }e po ka za ti ko li ko do -
brog, a ko li ko lo {eg je to
do ni je lo RS i BiH. Ali ne
sa aspe kta kri ti ke, ne go
shva tawa ka ko bi se ta kvi
pro ce si mo gli da po kre }u
ubu du }e. ^iweni ca je da je
di ja log ra spi si vawem re fe -
ren du ma ubrzan. Da li je mo -
gao da bu de ubrzan na ne ki
dru gi na ~in, to je ve li ko
pi tawe. Ova kav na ~in jes te
do veo RS na ivi cu kon fron -
ta ci je sa me |u na ro dnom za je -
dni com i kri ze, zbog ~e ga se
pos tavqa pi tawe je li to bi -
lo ne op ho dno. Me |u tim, tre -
ba pri hva ti ti ovu si tu aci ju
i izvu }i iz we do bre stva ri
i kre nu ti u prav cu sta bi li -
za ci je BiH i wenog pri bli -
`a vawa Evro pi.
GLAS: Mo e li se pred -
sto je }i di ja log sa EU is ko -
ris ti ti i za otva rawe
dru gih spor nih pi tawa?
LA TAL: Sas ta nak pot ko -
mi te ta za evrop ske in te gra -
ci je ve} je bio pla ni ran za
6. i 7. jun, me |u tim, sa da se
za is ta ra di o sas tan ku ko jem
su da ti no va svrha i us mje -
rewe. Ta ~no je da tim sas -
tan kom BiH do bi ja
mo gu }nost da otvo ri no vo
po glavqe u pre go vo ri ma sa
EU ko ji su ti me ubrza ni.
Mo da re fe ren dum ni je bio
ne op ho dan za ta kvo ne {to,
ali is ti na je da je u sva kom
slu ~a ju otvo re na mo gu }nost
za BiH, da s je dne stra ne
kre ne u prav cu po boq{awa
unu tra{weg sis te ma, a s
dru ge da se po no vo pri bli -
`i EU.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 3
Mi nis tar stva ispu ni la za crta ne pla no veBAWALU KA - Mi nis tar stvo za eko nom ske odno se i re gi onal nu sa -radwu Re pu bli ke Srpske u prvih 100 da na re ali zo va lo je sve pre -dvi |e ne oba ve ze, izja vi la je ju ~e mi nis tar @eqka Cvi ja no vi},pre ni je le su agen ci je. Ona je re kla da je je dna od naj va ni jih akti -vnos ti usva jawe no vog Za ko na o stra nim ula gawima ko ji do no si ne -
ko li ko no vih rje {ewa me |u ko ji ma je li be ra li za ci ja u oblas ti na -mjen ske in dus tri je i mo gu }nost da strani in ves ti tor pos ta ne vla snikvi {e od 49 od sto osno vnog u pre du ze }i ma. Mi nis tar poqo pri vre de,vo do pri vre de i {u mar stva RS Mi ro slav Mi lo va no vi} is ta kao je daje taj re sor u prvih 100 da na ra da ispu nio sve {to je pla ni ra no.
DO GO VOR Do dik-E{ton pri mjerza bu du }e rje {a vawepro ble ma
Pri hva }e no Ani }e vo pri znawe kri vi ce
SA RA JE VO - Sud BiH pri hva tio je spo ra zum o pri znawu
kri vi ce za ra tni zlo ~in pro tiv ci vi la ko ji je Mi ro slav
Ani} po tpi sao sa Tu i la{ tvom BiH i za ka zao izri cawe pre -
su de za 31. maj, ja vi le su agen ci je.
Spo ra zu mom je pre dvi |e no da Ani }u bu de izre ~e na ka zna od
15 go di na za tvo ra.
Ani} je bio pri pa dnik Je di ni ce za po se bne na mje ne "Ma tu -
ri ce" Hrvat skog vi je }a od bra ne (HVO), a pri znao je kri vi cu
za u~e{ }e u ubis tvi ma ci vi la u se li ma Gra ho vi ca i Han Plo -
~a kod Ki seqaka u ju nu 1993. go di ne i u~e{ }e u na pa du na se lo
Stu pni Do kod Va re {a u okto bru is te go di ne ka da je ubi je no
38 ci vi la.
Ha nes ku pre dao me~ No le tuPA RIZ - Srpski te ni ser No vak \o ko -
vi} pla si rao se u tre }e ko lo Ro lan Ga ro -
sa na kon {to mu je po sli je 89 mi nu ta igre
u tre }em se tu me ~a Ru mun Vi ktor Ha nes ku
pre dao me~.
U tre nut ku pre da je No le je vo dio 2:0 u
se to vi ma (6:4, 6:1), a u tre }em je bi lo 3:2
za ru mun skog te ni se ra, pre no se agen ci je.
Ovo je {es ta po bje da \o ko vi }a u is tom
bro ju du ela sa Ha nes ku om, a za nimqivo je da je Ru mun ~ak tri
pu ta pre dao me~ srpskom te ni se ru zbog po vre de. Sqede }i
pro ti vnik No le tu bi }e Ar gen ti nac Hu an Mar tin Del Po tro,
ko ji je sa 6:3, 6:2 i 6:4 sa vla dao Bla a Kav ~i }a iz Slo ve ni je.
Stran ka ma upu }en po ziv za kon sul ta ci je
SA RA JE VO - Iz Ka bi ne ta pred sje da va ju }eg Pred sje dni{ -
tva BiH Ne boj {e Ra dma no vi }a ju ~e je upu }en po ziv na
adre su 13 stra na ka zas tupqenih u Pred sta vni ~kom do mu
Par la men ta BiH na kon sul ta ci je o kan di da tu za man da -
ta ra za Sa vjet mi nis ta ra BiH, ko je bi tre ba lo da bu du
odr`a ne 2. i 3. ju na.
Pre vi |e no je da prvog da na u kon sul ta ci ja ma u~es tvu -
ju pred sta vni ci SBB BiH, PDP-a, HSP-a, DNZ-a,
DNS-a, Na ro dne stran ke "Ra dom za boqitak" i SNSD-
a, ja vi le su agen ci je. Dru gog da na kon sul ta ci je }e oba -
vi ti pred sta vni ci dva HDZ-a, SDS-a, SDA, SBiH i
SDP BiH.
Mi smo u posqedwih ne ko li ko iz vje {ta ja na gla si li da je OHR po ~eo da do pri no si pro ble mi ma u BiH, umjes to da je dio wiho vog rje {ewa. To ~i ni mi je {awem u dne vno-po li ti ~ka de {a vawa. Naj bi tni je pi tawe ni je da li }e OHR os ta ti u BiH ili ne, ne go to {ta ra di, a {ta bi tre ba lo da ra di, re kao La tal
Sre }ko La tal, ana li ti ~ar Me |u na ro dne kri zne gru pe, za "Glas Srpske"
OHR do pri no si pro ble mi maumjes to da je dio rje {ewa
GLAS: Na javqeno je da}e to kom stru ktu ral nogdi ja lo ga o re for mipra vo su |a BiH bi tiizne se no i pi tawe ape -la ci one na dle nos tiUs ta vnog su da i ulo geVi so kog sud skog i tu i -la ~kog sa vje ta BiH?
LA TAL: Sva ki di ja log je do -bro do {ao. Po kre tawe bi loko jeg pro ce sa kroz od go va ra -ju }e in sti tu ci je i te`wa kapo boq{awu bi lo ko jeg sis -te ma sa svim su le gi ti mni. Toje ne sa mo pra vo, ne go ioba ve za svih po li ti ~kihstru ktu ra u je dnoj zemqi.
US TA VNI SUD BiH
Sre }ko La tal FO TO: AR HI VA
4 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Pi {e: @eqka DOMAZET
Komentar dana
Ra vno pra vnost po La gumxiji noj mje ri
Da je kon sti tu ti vnost i ra vno pra vnost na ro da u FBiH,
ko ja je za ga ran to va na Us ta vom i BiH i FBiH sa mo mrtvo
slo vo na pa pi ru, do ka zu je ~iweni ca da od Dej ton skog spo -
ra zu ma do da nas Srbi ni ka da u Fe de ra ci ji ni su bi li ra -
vno pra vni sa dru ga dva na ro da.
Od izbo ra do izbo ra, od ime no vawa, do no vih pos tav-
qawa, od {est kqu ~nih po zi ci ja Srbi ni ka da ni su do bi li
dvi je, a vrlo ~es to su go -
di na ma dva do ma fe de -
ral nog Par la men ta ra -
di la sa krwim srpskim
klu bom. Pri je de set go -
di na na tu ma jo ri za ci ju
upo zo rio je i Us ta vni
sud BiH i vi so ki pred -
sta vnik Vol fgang Pe -
tri~, ali ni do da nas taj
de ba lans ni je is prav-
qen. U pro {lom sa zi vu
vlas ti Bo{waci su
ima li tri ~el ne fun kci je. U ovom sa zi vu na ~iwena je pla -
tfor ma {ka pre kom po zi ci ja, pa su tre nu tno u Fe de ra ci ji
Hrva ti ma pri pa le tri, Bo{waci ma dvi je, a Srbi ma je do -
di jeqena je dna po zi ci ja i to fun kci ja gla vnog tu i oca.
Ka da se ma lo dubqe ana li zi ra ju po zi ci je ko je su do di -
jeqene Hrva ti ma, ja sno je da ove tri po zi ci je ni u kom
slu ~a ju ne odra a va ju izbor nu voqu hrvat skog na ro da, jer
su na wih iza bra ni qudi za ~i je ime no vawe Cen tral na
izbor na ko mi si ja ni je da la ze le no svje tlo.
U prvom re du ri je~ je o pred sje da va ju }em Do ma na ro da
fe de ral nog Par la men ta i pred sje dni ku Fe de ra ci je BiH.
Sva ki ozbiqan Hrvat re }i }e da @iv ko Bu di mir ne ma
po dr{ku Hrva ta, a za Ka ro li nu Pa vlo vi} go to vo ni ko,
ni po zvawu, ni po znawu, a ni po za la gawu za hrvat ske na -
ci onal ne in te re se ni je ~uo.
Pred sje dni ca Us ta vnog su da FBiH bi po fun kci ji ko ju
obavqa, iako je Hrva ti ca, mo ra la je dna kim o~i ma {ti ti
in te re se i Bo{waka i Srba i Hrva ta. Da kle kad je ime -
no va na i za sje la na ovu ~el nu po zi ci ju mo ra la je da za bo -
ra vi da je Hrva ti ca.
Ka da je ri je~ o po zi ci ja ma srpskog na ro da one su na mi -
jewene iskqu~i vo ka dro vi ma SDP-ova ca, odno sno oni ma
ko je Zlat ko La gumxija kad mu god za tre ba iz vla ~i iz ru ka va.
Ta ko je pot pred sje dnik FBiH Sve to zar Pu da ri} mo gao
da do gu ra sa mo do pot pred sje dni ~ke fun kci je i za po lo -
`aj Srba u Fe de ra ci ji bri ne kao o lawskom sni je gu. Go -
to vo svi po sla ni ci i u Pred sta vni ~kom i u Do mu na ro da
Par la men ta FBiH su upra vo La gumxiji ni ka dro vi i ma -
lo je vje ro va tno da }e iko od wih za rad svo jih in te re sa
po ku {a ti da ra svi je tli i ra zri je {i na go mi la ne pro ble -
me Srba u Fe de ra ci ji, ko jih je sva kim da nom, u ovom na zo -
vi mul ti en ti te tu, sve mawe.
Nas ta vi li se ova pra ksa, ko ju su de be lo tra si ra li
pla tfor ma {i, FBiH }e vrlo brzo pos ta ti en ti tet po
La gumxiji noj mje ri, gdje }e se Srbi i Hrva ti pi ta ti i
odlu ~i va ti ko li ko i po koj ni ci.
Po zi ci je srpskogna ro da u FBiHna mi jewene suiskqu~i vo ka dro vi ma SDP-a, odno sno oni ma ko je Zlat ko La gumxija, kad mu god za tre ba, iz vla ~i iz ru ka va
Iako je za vr{e no kon sti tu isawe Pred sta vni ~kog do maPar la men ta BiH ni je for mi ra na skup {tin ska ve }i na po -tre bna za izbor Sa vje ta mi nis ta ra BiH.
Pred sta vni ~kidom Par la men ta BiH
Kolumna
Bo{waci su za uze li vlast
u Fe de ra ci ji for mi ra ju }i ne -
le gal nu i ne le gi ti mnu vlast
za hvaquju }i di kta tor skom,
ne de mo krat skom ~i nu vi so kog
pred sta vni ka #me |u na ro dne
za je dni ce# u BiH. Od sa da }e
bo{wa ~ka vlast, uz po mo} ne -
ko li ko hrvat skih ike ba na,
ko je hrvat ski na rod ve} otvo -
re no na zi va iz daj ni ci ma, ni -
zom za ko na, de kre ta i odlu ka
gu {i ti pre os ta le Hrva te u
sre di{woj Bo sni i Her ce go -
vi ni, sve dok oni sa mi ne odu
sa tih po dru ~ja. Uos ta lom,
dis kri mi na tor ski po li ti ~ki
in iwering ove vrste je ve}
na dje lu. Za svo ju ne le gal nu
vlast, vla da vi nu i pos tup ke,
sa da{we bo{wa ~ko po li ti -
~ko ru ko vod stvo ima po dr{ku
zna ~aj no mo }nog di je la po li -
ti ~kog es ta bli {men ta SAD i
islam skih ze maqa.
Na a lost, Re pu bli ka
Hrvat ska, sve dok ko na ~no ne
u|e u Europ sku uni ju, a to }e
po tra ja ti re la ti vno du go, ne -
}e bi ti u stawu da su {tin ski
i efi ka sno po mo gne Hrva te u
BiH. Ru ko vod stva naj ja ~ih po -
li ti ~kih stra na ka hrvat skog
na ro da u BiH to do bro zna ju i
za to je wiho vo dje lo vawe,
iako zdra vo lo gi ~no oprav da -
no, ~is to re to ri ~ke pri ro de,
ko je ne mo e ni ~e mu po slu i -
ti.
Si tu aci ja za Hrva te u Fe -
de ra ci ji se ne smi je vi {e ni
se kun de to le ri ra ti, jer pri je -
ti da pos ta ne #lo {a sva ko dne -
vni ca#, ko ja }e se us ta li ti sa
ko bnim posqedi ca ma ka ko za
Hrva te, ta ko i za kri{ }a ne
op}e ni to. Auten ti ~na hrvat -
ska ru ko vod stva ko ja su, mo ra
se re }i, ste kla svi jest o po vi -
je snos ti tre nut ka, mo ra ju se
oslo bo di ti kri ve svi jes ti da
osi gu rawe ra vno pra vnos ti
Hrva ta u BiH ovi si prven -
stve no o Za gre bu. Mo ra, da kle
po ~e ti kon kre tno dje lo va ti i
na taj na ~in se izbo ri ti za
slo bo du. Mo ra se, da kle, su -
{tin ski i u~in ko vi to su -
prot sta vi ti u~iwenom di kta -
tor skom pra vnom na siqu.
Prva mje ra je ta kti ~ke
pri ro de, pri mjewuje se oka zi -
onal no, #u me |u vre me nu# dok
su {tin sko dje lo vawe jo{ ni je
pro fun kci oni ra lo, vr{i se
od slu ~a ja do slu ~a ja, sva ki
put ka da se do ne se ne ka odlu -
ka ko ja {ko di na ci onal nom
in te re su i svo di se na gra |an -
sku ne po slu {nost. Pre ma to -
me, sva ki put ka da sa da{wa
ne le gal na vlast do ne se ne ki
za kon ili ure dbu ko ja {ko di
hrvat skim in te re si ma, Hrva -
ti ko ji se na la ze na ni im
ni vo ima vlas ti mo ra ju ta kve
ne le gi ti mne ~i no ve igno ri -
ra ti, a i gra |a ni is to ta ko.
Is to vre me no se mo ra ju vr{i -
ti ja vni pros vje di pro tiv ta -
kvih aka ta, te an ga i ra ti
hrvat ska di ja spo ra, ko ja }e u
inim zemqama vr{i ti pri ti -
sak na ta mo{we vlas ti.
Me |u tim, mno go je zna ~aj -
ni je su {tin sko dje lo vawe.
Ne op ho dno je, da se po no vno
sas ta ne Hrvat ski na ro dni sa -
bor i da do ne se odlu ku o re -
fe ren du mu, ko ji }e vo di ti
obje diwavawu hrvat skih po -
dru ~ja u Fe de ra ci ji i wiho voj
te ri to ri jal noj, admi nis tra -
ti vnoj, po li cij skoj i kul tur -
noj auto no mi ji.
Po us ta novqenim prin ci -
pi ma Uje diwenih na ci ja, sva -
ki na rod ima pra vo, ako ne i
na ot cjepqewe, ba rem na tu
vrstu sub stan ci jal ne auto no -
mi je. Ne da vni pri mjer je po zi -
ti van odnos me |u na ro dnih
fa kto ra pre ma re fe ren du mu
u Ju nom Su da nu.
Re pu bli ka Srpska, kao
kri{ }an ska zemqa, sna no
po dr`a va Hrva te u Fe de ra ci -
ji u wiho voj bor bi za ra vno -
pra vnost, a pi tawe po vra t-
ni ka s je dne i dru ge stra ne Sa -
ve rje {a va u us koj su radwi sa
Za gre bom. Srpsko ru ko vod -
stvo je svje sno da je pu no pra -
vna pro kla mi ra na hrvat ska
auto no mi ja pri je de set go di na
zga e na ten ko vi ma #me |u na -
ro dne za je dni ce#. RS je re kla
ta kvoj pra ksi #dos ta# i pro -
na {la je je dan od efi ka snih
na ~i na su prot stavqawa ta -
kvoj to ta li ta ris ti ~koj pra -
ksi, su prot stavqawe re fe -
ren du mom.
Re fe ren dum u RS, ka ko
ne ki zlo bni ci tvrde, ni je
mrtav. Na pro tiv, on je tek
sa da o`i vio i ako stran ci ne
bu du ima li slu ha za zah tje ve
RS u oblas ti pra vo su |a, ovaj
}e re fe ren dum bi ti odr`an.
Sho dno to me, RS }e ima ti pu -
no ra zu mi je vawe i da ti po -
dr{ku za re fe ren dum sko
izja{wavawe o auto no mi ji
Hrva ta kao je dnog od tri ju
kon sti tu ti vnih na ro da u
BiH. RS }e ti me jo{ je dnom
pot vrdi ti slo vo Dej to na i
op stoj nost Bo sne i Her ce go -
vi ne.
Vri je me za Hrva te ne umo-
qivo is tje ~e. Ne le gal na i ne -
le gi ti mna vlast u Fe de ra ci ji
nas tavqa da ra di.
Re fe ren dum o pi tawu le -
gi ti mnos ti ove vlas ti kao i o
auto no mi ji hrvat skog na ro da
kao izra zu us ta vne ra vno pra -
vnos ti, os ta je je di no pra vno i
de mo krat sko rje {ewe za du bo -
ku kri zu u ko ju je za pa la BiH.
Kri zu slo va Dej to na uni {te -
nog ne de mo krat skim dje lo -
vawima vi so kih pred sta vni ka
ko ja ovu zemqu ~i ne ne mo gu -
}om dr`a vom.
DJE LO VAWEHrva ta ~is to re to ri ~ke pri ro dene mo e ni ~e mu dapo slu i
Si tu aci ja za Hrva te u Fe de ra ci ji se ne smi je vi {e nise kun de to le ri sa ti, jer pri je tida pos ta ne "lo {a sva ko dne vi ca",ko ja }e se us ta li ti sa ko bnimposqedi ca ma, ka ko za Hrva teta ko i za hri{ }a ne uop {te no.Ne op ho dno je da se sas ta neHrvat ski na ro dni sa bor i dado ne se odlu ku o re fe ren du mu,ko ji }e vo di ti obje diwavawuhrvat skih po dru ~ja u Fe de ra ci ji
Pi {e: Emil VLAJKI,potpredsjednik Srpske
VRI JE MEza Hrva te is ti ~e, jer ne le gal na i ne le gi ti mna vlast uFBiH nas tavqa dara di
Hrvat ski ma ni fest
Pred sje dni{ tvoBiH
Pred sje dni{ tvo BiH za 2. i 3. jun za ka za lo kon sul ta ci je sapar la men tar nim stran ka ma o izbo ru man da ta ra za sas tavSa vje ta mi nis ta ra BiH.
SA RA JE VO - Vi so ki
pred sta vnik u BiH Va len tin
In cko sru {io je Us tav i za -
ko ne FBiH i do veo Bo{wake
na vlast i ne tre ba ni da se
ba vi pi tawem Hrva ta.
Re kao je ovo "Gla su
Srpske" vi so ki fun kci oner
HDZ-a BiH Ivo Mi ro Jo vi}
ko men ta ri {u }i ju ~e ra{wu
In cko vu izja vu da }e se pi -
tawem Hrva ta u BiH po za ba -
vi ti po sli je for mi rawa
Sa vje ta mi nis ta ra BiH.
- In cko je amo ra lan ~o -
vjek. Wemu tre ba pos ta vi ti
pi tawe za {to su Hrva ti
frus tri ra ni. In cko ne tre ba
da se bri ne o Hrva ti ma jer je
sve {to je mo gao i ura dio.
Do veo nas je do ni voa na ci -
onal ne mawine, sru {io Us -
tav i za ko ne FBiH, pos ta vio
Bo{wake na vlast i odra dio
sav prqav po sao za in te re se
stva rawa BiH kao mu sli man -
ske dr`a ve - re kao je Jo vi}.
On je po ru ~io In cku da
bi o po lo a ju Hrva ta tre ba -
lo da raz go va ra sa le gal no
iza bra nim hrvat skim pred -
sta vni ci ma, a ne sa "ile gal -
nim pred sje dni kom bo{wa -
~ke sa mou pra ve ko jeg je do -
veo na vlast".
In cko je po sli je ju ~e -
ra{weg sas tan ka sa pre mi -
je rom FBiH Ner mi nom
Ni k{i }em re kao da svi
kon sti tu ti vni na ro di tre ba
da ima ju is ta pra va i osje }aj
da su "do bro do {li u BiH",
te da je to wiho va zemqa.
Od go va ra ju }i na pi tawe no -
vi na ra da li }e po vu }i na -
log ko jim je su spen do va na
odlu ka Cen tral ne izbor ne
ko mi si je (CIK) BiH ko ja je
ut vrdi la da je vlast u FBiH
iza bra na ne za ko ni to, In cko
je re kao da wego va odlu ka
os ta je na sna zi do daqeg.
Li der HDZ-a 1990. Bo o
Qubi} izja vio je da je ne op -
ho dno da In cko omo gu }i da
se vlast u FBiH for mi ra na
le ga lan na ~in, odno sno da
po vu ~e na log ko jim je su spen -
do vao odlu ke CIK-a.
- O~e ku jem da na log us ko -
ro bu de van sna ge, a ta da bi
se stvo ri li uslo vi za for -
mi rawe le gal ne vlas ti u
FBiH - zakqu~io je Qubi}.
@. D. - V. K.
IN CKO: Su spen zi ja odlu ka CIK-a os ta je na sna zi
Vi so ki pred sta vnik na ja vio rje {a vawe hrvat skog pi tawa
Jo vi}: Ne ka se In cko ne ba vi Hrva ti ma
ProtestZbog for mi rawa vlas ti u Sredwobo san skom kan to nu iz ko -je su izba ~e ni le gi ti mni pred sta vni ci hrvat skog na ro da uTra vni ku je u uto rak odr`an pro test sa ko jeg je od In cka za -tra e no da po vu ~e svoj na log o su spen zi ji odlu ke CIK-a.- Ne ka se ne igra ju na {im strpqewem. OHR je mi jewaju }iza ko ne i do veo do ova kvog stawa. Ima ju rok do 1. ju la da seizja sne o na {im zah tje vi ma - re kao je pot pred sje dnik HDZ-aBiH Ni ko la Lo vri no vi}.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 5
Za vod Pen zij sko-in va lid skog osi gu rawa FBiH obno vio jevo zni park sa dva no va "pa sa ta" vri je dna oko 104.000 ma -ra ka. Iako je to su pro tno mje ra ma u{te da ko je na javqujeno va fe de ral na vlast di re ktor za vo da Zi jad Krwi} upra vou{te da ma po ja{wava ovaj po tez, pre no se fe de ral ni me di ji.- To smo ura di li sho dno odlu ci Upra vnog odbo ra, ko ja jedo ne se na jo{ pri je No ve go di ne i ko ja je u skla du sa fi nan -sij skim pla nom ra da Za vo da. Za ku po vi nu auto mo bi la ten -der je ra spi san pri je No ve go di ne. Odr`a vawe i po prav kesta ra dva "pa sa ta" izis ki va lo bi vi {e tro {ko va. Odlu ~i lismo da te sta re auto mo bi le pro da mo i ku pi mo no ve. U sva -kom slu ~a ju, to je fi nan sij ski is pla ti vi je - ka zao je Krwi}.
SA RA JE VO - Sa vjet mi -
nis ta ra BiH od go dio je za ju -
~e pla ni ra no izja{wavawe o
izbo ru di re kto ra Upra ve za
in di rek tno opo re zi vawe
(UIO) BiH zbog do da tnih
kon sul ta ci ja.
"Glas Srpske" sa zna je da
je na sje dni ci Ko le gi ju ma
Sa vje ta mi nis ta ra, ko ji je
odr`an ne po sre dno pred
po ~e tak sje dni ce, do go vor o
ime no vawu prvog ~o vje ka
UIO za ko ~io mi nis tar bez -
bje dnos ti BiH Sa dik Ahme -
to vi}, ko ji je tra io
do da tno usa gla {a vawe.
Od de set kan di da ta ko ji
su kon ku ri sa li na mjes to di -
re kto ra, ko je je upra`weno od
24. ma ja na kon {to je vr{i ocu
du nos ti di re kto ra Mi ri
Yaku li is te kao man dat, naj -
ve }e {an se za ime no vawe
ima ju Yaku la i aktu el ni za -
mje nik mi nis tra fi nan si ja
BiH Fu ad Ka su mo vi} za ~i ji
se izbor za la e mi nis tar
Ahme to vi}.
Po sli je ju ~e ra{we odlu ke
ime no vawe di re kto ra UIO
mo glo bi da sa ~e ka do go vor o
ra spo dje li fun kci ja u Sa vje -
tu mi nis ta ra BiH. Za izbor
di re kto ra UIO kqu ~no je ko -
jem }e na ro du pri pas ti po zi -
ci ja mi nis tra fi nan si ja
BiH, jer di re ktor UIO i
pred sje dnik Upra vnog odbo ra
UIO ne mo gu bi ti iz is tog
kon sti tu ti vnog na ro da. Po zi -
ci ja pred sje dni ka Upra vnog
odbo ra UIO po auto ma ti zmu
pri pa da mi nis tru fi nan si ja
BiH.
Por tpa rol UIO Rat ko
Ko va ~e vi} re kao je ju ~e "Gla su
Srpske" da je Yaku li man dat
vr{i oca du nos ti di re kto ra
UIO is te kao 24. ma ja.
- UIO se sa da su o~a va sa
te {kom po zi ci jom da ne mo e
da fun kci oni {e u pu nom ka -
pa ci te tu. Ri je~ je o je dnoj od
naj va ni jih in sti tu ci ja u
BiH i za is ta je nes hvatqivo
za {to ni ka kva odlu ka ni je do -
ne se na - re kao je Ko va ~e vi}.
@. D.
AHME TO VI] in sis ti rao na do da tnimkon sul ta ci ja ma
^el na po zi ci ja u Upra vi za in di rek tno opo re zi vawe BiH os ta je upra`wena
Ahme to vi} za ko ~io izbor di re kto ra
Kan to nal ni sud Bi ha}
Ahme ta {e vi }u robijaza ra tni zlo ~in
BI HA] - Kan to nal ni sud u Bi ha }u osu dio je Se na da Ahme -
ta {e vi }a na osam go di na za tvo ra zbog ra tnog zlo ~i na po -
~iwenog u Ve li koj Kla du {i.
Ne pra vo sna nom pre su dom Ahme ta {e vi} je pro gla {en kri vim
za ubis tvo ra tnog za robqeni ka Ar mi je RBiH po ~iweno u no vem -
bru 1993. go di ne, ja vi la je Bal kan ska is tra i va ~ka mre a.
Pred sje dnik Sud skog vi je }a Re uf Ka pi} ka zao je da je to kom
su |ewa neo spor no do ka za no da je Ahme ta {e vi}, kao pri pa dnik
Na ro dne od bra ne Auto no mne po kra ji ne Za pa dna Bo sna, bez ika -
kvog po vo da ispu cao vi {e me ta ka u ra tnog za robqeni ka Ha sa -
na [a ri }a, na ni jev {i mu po vre de od ko jih je ovaj umro.
Pre su da Su da BiH Ene su Hanxi}u
Bez bjedwaku ARBiHosam go di na za tvo ra
SA RA JE VO - Sud BiH osu -
dio je ju ~e Ene sa Hanyi}a na
osam go di na za tvo ra za zlo -
~in pro tiv ci vil nog sta no -
vni{ tva po ~iwen na po dru ~ju
Bu goj na, ja vi la je Bal kan ska
is tra i va ~ka mre a, pre no se
agen ci je.
Hanyi} je, pro gla {en kri -
vim da je kao po mo }nik ko man -
dan ta za bez bje dnost 307.
bri ga de Ar mi je RBiH od go vo -
ran za upu }i vawe za tvo re ni ka
hrvat ske na ci onal nos ti na ko -
pawe ro vo va i da ni je ka znio
po dre |e ne mu pri pa dni ke voj -
ne po li ci je. Pre su da je izre ~e -
na na kon {to je Sud pri hva tio spo ra zum o pri znawu kri vi ce
ko ji je Hanyi} pos ti gao sa Tu i la{ tvom BiH, a ko jim je bi la
pre dlo e na ka zna u ra spo nu od pet do de set go di na za tvo ra.
Hanyi} je osu |en jer ni je po kre nuo is tra ge ni po dnio kri vi -
~ne pri ja ve pro tiv pri pa dni ka Voj ne po li ci je 307. bri ga de
Ar mi je RBiH ko ji su od go vor ni za pre mla }i vawa i ubis tva
hrvat skih za tvo re ni ka u vi {e obje ka ta u Bu goj nu. U pre su di se
na vo di da je Hanyi} odo brewa za odvo |ewe za tvo re ni ka na pri -
nu dni rad iz da vao po ovla{ }ewu ra tnog Pred sje dni{ tva Bu goj -
na i ko man da na ta 307. bri ga de i Ope ra ti vne gru pe "Za pad". U
to vri je me pred sje dnik ra tnog Pred sje dni{ tva bio je Yevad
Mla }o, ko man dant 307. bri ga de Ta hir Gra ni}, a ko man dant
Ope ra ti vne gru pe "Za pad" aktu el ni mi nis tar od bra ne BiH
Sel mo Ci ko ti}.
SA RA JE VO - Tu i la{ tvo
BiH po di glo je do da tnu op tu -
`ni cu pro tiv Ve se li na Vla -
ho vi }a zva nog Bat ko, ko ja ga u
14 ta ~a ka te re ti za zlo ~i ne
nad `rtva ma bo{wa ~ke i
hrvat ske na ci onal nos ti u sa -
ra jev skim na seqima Grba vi ca,
Ko va ~i }i i Vra ca, pre no se
agen ci je.
- Vla ho vi} se do da tnom op tu -
`ni com te re ti za ubis tva,
odvo |ewe ci vi la u ne po zna tom
prav cu i pri sil ne nes tan ke 14
oso ba, te za si lo vawa, mu ~ewa,
pre mla }i vawa i zlos tavqawa
ci vi la. Vla ho vi} se te re ti i
za na mjer na rawavawa iz va -
tre nog oru ja, paqewe odje }e
i di je lo va ti je la `rta va i
dru ga ne ~o vje ~na dje la - sa op -
{te no je iz Tu i la{ tva BiH.
Tu i la{ tvo BiH te re ti
Vla ho vi }a da je od ma ja do av -
gus ta 1992. go di ne na po dru ~ju
Grba vi ce, Vra ca i Ko va ~i }a
ubio i u~es tvo vao u ubis tvu
vi {e od 30 oso ba i da je sam
ili u gru pi sa dru gim na oru -
`a nim oso ba ma zlos tavqao,
pre mla }i vao i odu zi mao no vac
i vri je dnos ti od gra |a na
hrvat ske i bo{wa ~ke na ci -
onal nos ti.
Vla ho vi} je uha p{en u [pa -
ni ji u mar tu pro {le go di ne, a
pra vo su dnim or ga ni ma BiH je
izru ~en pet mje se ci ka sni je.
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net
SA RA JE VO - Iako je Us -
ta vom FBiH odre |e no da od
{est kqu ~nih fun kci ja u
vlas ti tog en ti te ta sva tri
kon sti tu ti vna na ro da tre ba
da do bi ju po dvi je, od po tpi -
si vawa Dej ton skog spo ra zu -
ma do da nas Srbi ni ka da
ni su do bi li ono {to im
pri pa da.
Po na ci onal nom kqu~u
di je le se po zi ci je pred sje -
dni ka, pre mi je ra, pred sje da -
va ju }eg Pred sta vni ~kog i
Do ma na ro da Par la men ta,
pred sje dni ka Us ta vnog i
Vrho vnog su da i gla vnog tu -
`i oca FBiH.
Tre nu tno su na ~e lu tih
in sti tu ci ja tri Hrva ta, dva
Bo{waka i je dan Srbin.
Pred sje da va ju }i Pred sta vni -
~kog do ma fe de ral nog Par la -
men ta je De nis Zviz di}, a
dru ga bo{wa ~ka po zi ci ja je
pri pa la pred sje dni ku Vrho -
vnog su da Ami ru Ja gawcu.
Hrvat @iv ko Bu di mir je
pred sje dnik FBiH, na ~e lu
Us ta vnog su da je Ka ta Sewak,
a pred sje da va ju }i Do ma na ro -
da Par la men ta FBiH je Ka -
ro li na Pa vlo vi}.
Srbi ma pri pa da je di no
po zi ci ja gla vnog tu i ca
FBiH na ko joj je Zdrav ko
Kne e vi}.
Osim to ga pro blem je i
da bo{wa ~ke stran ke na ove
po zi ci je ~es to de le gi ra ju
svo je pred sta vni ke Srba i
Hrva ta, ko ji su pod wiho vim
di rek tnim uti ca jem i spro -
vo de wiho vu po li ti ku.
- Kao mjes to za rje {a vawe
pro ble ma kon sti tu ti vnih na -
ro da pre dvi |en je fe de ral ni
Dom na ro da, gdje pred sta vni -
ci kon sti tu ti vnih na ro da
mo gu po se gnu ti za me ha ni -
zmom za {ti te vi tal nog na ci -
onal nog in te re sa. Za
po kre tawe za {ti te vi tal nog
in te re sa po tre bne su, me |u -
tim, dvi je tre }i ne gla so va iz
Klu ba Srba, ko ji ima 17 de le -
ga ta. Pro blem je {to su sa mo
tro ji ca le gi ti mni pred sta -
vni ci Srba, ta ko da ni ka da
ne ma mo po tre bne dvi je tre }i -
ne gla so va i ne mo e mo da
is ko ris ti mo svo je pra vo - re -
kao je za "Glas Srpske" de le -
gat SNSD-a u Do mu na ro da
fe de ral nog par la men ta Sla -
vi {a Mi haj lo vi}.
On do da je da je ~iweni ca
da Srbi ni su zas tupqeni u
do voqnom bro ju u kqu ~nim
in sti tu ci ja ma FBiH i da se
ta si tu aci ja po navqa po sli je
sva kih izbo ra.
Por tpa rol HDZ-a BiH
Mi {o Re lo ta ka e da je sa mo
pri vi dna sli ka da su Hrva ti
do voqno zas tupqeni u in sti -
tu ci ja ma FBiH.
- Iza qudi ko ji se na la ze
na ~el nim po zi ci ja ma u
FBiH ne sto ji ve }in ska voqa
hrvat skog na ro da i wiho vih
pred sta vni ka. Oni su sa te li -
ti li de ra SDP-a Zlat ka La -
gumyije i za nas ni su ni
le gal ni, ni le gi ti mni. Ka da
je ri je~ o pred sta vni ci ma sr-
pskog na ro da, sve fun kci je
pri pa da ju La gumyiji nom ka -
dru i oni se u sva kom slu ~a ju
vi {e za la u za wego ve, ne go
za in te re se Srba, ko jih je u
FBiH sva kim da nom sve mawe
- re kao je Re lo ta.
Vi so ki pred sta vnik u
BiH Va len tin In cko izja vio
je da ako pos to ji pro blem zas -
tupqenos ti pred sta vni ka sva
tri kon sti tu ti vna na ro da u
in sti tu ci ja ma FBiH, "on da
je po tre ban do go vor ko ji tre -
ba da se ispo {tu je".
Pre mi jer FBiH Ner min
Ni k{i} re kao je po sli je sas -
tan ka sa In ckom da su po sli -
je kon sti tu isawa vlas ti u
tom en ti te tu os ta le po zi ci je
pred sje dni ka Us ta vnog i
Vrho vnog su da i gla vnog tu -
`i oca, ko je se pri la go |a va ju
na ci onal noj stru ktu ri.
- Odmah po sli je kon sti tu -
isawa za ko no da vne i iz -
vr{ne vlas ti pred sje dnik i
pot pred sje dnik FBiH uz sa -
gla snost Vla de upu ti li su
do pis Vi so kom sud skom i tu -
`i la ~kom sa vje tu da po pu ni
te tri fun kci je i da se ispo -
{tu ju us ta vne odre dbe - re kao
je Ni k{i}.
SRBI NE MO GUpo kre nu ti za {ti tuna ci onal nog in te re sa
Od {est kqu ~nih in sti tu ci ja na ~e lu tri tre nu tno Hrva ti, Bo{waci vo de dvi je, aSrbi je dnu. Re lo ta ka e da iza qudi ko ji se na la ze na ~el nim po zi ci ja ma u FBiHne sto ji ve }in ska voqa hrvat skog na ro da, a da Srbe de le gi ra La gumxija
U FBiH nas tavqeno kr{ewe odre daba Ustava o kon sti tu ti vnos ti na ro da
Srbi opet os ta li bezkqu ~nih po zi ci ja
Tu i la{ tvo BiH
Do da tna op tu ni capro tiv Vla ho vi }a
Na jo ~i gle dni ji pri mjer zlo -upo tre be na ci onal nos tipri li kom kan di do vawa za~el ne po zi ci je u in sti tu ci ja -ma je hrvat ski ~lan Pred sje -dni{ tva BiH @eqko Ko m{i}.
On je ve} dru gi man dat natoj fun kci ji, a kao kan di datSDP-a iza bran je gla so vi maBo{waka, ko ji ~i ne ogro mnuve }i nu bi ra ~kog ti je la testran ke.
KO M[I]
Srbi obespravqeni u Parlamentu FBiH FO TO: GLAS SRPSKE
Enes Hanxi}
6 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Vla di ka ba ~ki Iri nej
Za SPC ne pri hvatqiveizja ve \u ka no vi }a
BEO GRAD - Vla di ka ba ~ki Iri nej izja vio je ju ~e da su
za Srpsku pra vo sla vnu crkvu (SPC) ne ~u ve ne i ne pri -
hvatqive izja ve biv {eg pre mi je ra Crne Go re i pred sje dni -
ka DPS-a Mi la \u ka no vi }a da u Crnoj Go ri tre ba da
pos to ji je din stve na pra vo sla vna crkva.
Vla di ka Iri nej je is ta kao da su ne ~u ve ne i \u ka no vi }e ve
izja ve "da wego va par ti ja tre ba da se ba vi ure |ewem i or ga -
ni za ci jom izme |u os ta log i `i vo ta crkve u Crnoj Go ri".
- Na to }e Sa bor SPC re ago va ti - re kao je vla di ka, pre ni -
je le su agen ci je.
Vla di ka Iri nej je is ta kao da je Sa bor nas ta vio sa ra zma -
trawem i ana li zom stawa u po je di nim epar hi ja ma SPC i da
je bi lo uka zi vawa na odre |e ne pro ble me u "no vo nas ta lim"
su sje dnim dr`a va ma.
NUBL pro sla vio go di{wicu pos to jawa
Do di jeqeno 213 di plo ma
BAWALU KA - Ne za vi sni uni ver zi tet Bawalu ka ju ~e je
obiqe`io ~et vrtu go di{wicu pos to jawa, a tom pri li kom
do di jeqeno je 197 di plo ma za stu den te sa svr{e nim osno vnim
stu di ja ma i 16 di plo ma za pos tdi plom ce odno sno ma gis tre.
- Za sa mo ~e ti ri go di ne pos to jawa Uni ver zi tet je izras tao
u je dnu sna nu nau ~nu i {kol sku in sti tu ci ju. Pri je wego -
vog osni vawa pos to jao je Fa kul tet za dru{ tve no-po li ti ~ke
na uke sve dok se ni je osno va lo vi {e smje ro va ko ji su do ve li
do for mi rawa Ne za vi snog uni ver zi te ta - izja vio je di re -
ktor NUBL-a Go ran Ka li ni}.
Re ktor NUBL-a Mo m~i lo Sa kan is ta kao je da ovaj fa kul -
tet obra zu je ka dro ve u ~e ti ri or ga ni za ci one je di ni ce i to
Fa kul tet za po li ti ~ke na uke, Eko lo {ki fa kul tet, Fa kul tet
za dru{ tve ne na uke i Fa kul tet za pri vre dni ra zvoj. N. V.
BEO GRAD - Is pred Ku }e
cvi je }a u Beo gra du ju ~e, u or -
ga ni za ci ji Ko mu nis ti ~ke
par ti je Srbi je, obiqe`en je
25. maj, ro |en dan prvog pred -
sje dni ka SFR Ju go sla vi je
Jo si pa Bro za Ti ta, uz ne ko -
li ko sto ti na wego vih po -
{to va la ca iz ci je le biv {e
dr`a ve, kao i uz no {ewe
{ta fe te i po la gawe cvi je }a
na wegov grob, pre ni je le su
agen ci je.
Hrvat sko-slo ve na ~ku {ta -
fe tu po sve }e nu Ti tu, ko ja je
pri je ne ko li ko da na kre nu -
la iz Uma ga ka Beo gra du,
Hrva ti ca i Slo ve nac uru ~i -
li su wego vom unu ku Jo {ki
Bro zu, ko ji je i pred sje dnik
Ko mu nis ti ~ke par ti je Sr-
bi je.
Ku}a cvije}a u Beogradu
Obiqe`en ro |en dan Jo si pa Bro za Ti ta
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com
BAWALU KA - Imo vi na
vri je dna vi {e od 21 mi li on
ma ra ka, za ko ju se sumwa da
je ste ~e na kri mi na lom, blo -
ki ra na je u Re pu bli ci Srp-
skoj od po ~et ka pri mje ne
Za ko na o odu zi mawu imo vi ne
ste ~e ne kri vi ~nim dje lom,
izja vio je ju ~e mi nis tar po -
li ci je RS Sta ni slav ^a |o.
On je is ta kao da je po li -
ci ja za vr{i la ili pri vo di
kra ju ne ko li ko fi nan sij -
skih is tra ga us mje re nih
pro tiv oso ba za ko je se sum-
wa da su imo vi nu ste kle
kri vi ~nim dje lom.
- U to ku je ne ko li ko fi -
nan sij skih is tra ga i bi }e
ih jo{ dok ne za da mo odlu ~u -
ju }i uda rac or ga ni zo va nom
kri mi na lu - re kao je ^a |o
na za tva rawu dvo dne vnog se -
mi na ra "Is tra ge i odu zi -
mawe imo vi ne ste ~e ne
kri vi ~nim dje lom u slu ~a je -
vi ma or ga ni zo va nog kri mi -
na la" odr`a nom u Bawalu ci
u or ga ni za ci ji MUP-a RS.
^a |o je pod sje tio da je
prvi slu ~aj pri vre me nog
odu zi mawa imo vi ne ste ~e ne
kri mi na lom za biqe`en u
de cem bru pro {le go di ne u
Mo krom kod Pa la gdje je
blo ki ra na imo vi na vri je -
dna vi {e od 800.000 ma ra ka.
Zo ra nu ]o pi }u, je dnom
od naj bli ih sa ra dni ka nar -
ko-bo sa Dar ka [a ri }a, ne da -
vno je blo ki ra na imo vi na u
vi {e gra do va u RS vri je dna
vi {e od 20 mi li ona ma ra ka,
zbog sumwe da je pri li kom
ku po vi ne bi jeqin ske [e }e -
ra ne, te avi ona za svo je pre -
du ze }e "Avio rent" i ku }e u
Bawalu ci oprao [a ri }ev
no vac od pro da je dro ge.
Tre }i slu ~aj u ko jem je
blo ki ra na imo vi na odno si
se na biv {eg {e fa Ka bi ne -
ta pred sje dni ka RS Mir ka
Sto ji }a ko jem je pri vre me no
odu zet stan i ga ra a u ba-
walu ~kom na sequ No va va -
ro{ u vri je dnos ti od oko
180.000 ma ra ka.
Blo ka da je prvi ko rak u
pro ce su traj nog odu zi mawa
imo vi ne ste ~e ne kri mi na lom.
Traj no odu zi mawe je mo gu }e
po sli je po di zawa op tu ni ce
ili da na po sli je pre su de ko -
jom je ut vr|e no da je imo vi na
ste ~e na kri vi ~nim dje lom.
^a |o je is ta kao da }e
MUP RS u bu du }nos ti in -
ten zi vi ra ti ja ~awe Je di ni ce
za fi nan sij ske is tra ge i is -
ta kao da je ve oma za do voqan
re zul ta ti ma ra da tog se kto ra.
- Ni sam, me |u tim, za do -
voqan {to ne ma mo {i ru
osno vu, jer nam ne dos ta ju
stru~waci iz oblas ti ban -
kar stva i is ku sni po zna va -
oci do ma }ih i me |u na ro d-
nih pra vnih pro pi sa - na -
gla sio je ^a |o.
Go vo re }i o se mi na ru u
Bawalu ci, ko jem su osim do -
ma }ih pri sus tvo va li i pred -
sta vni ci po li ci je i tu i-
la{ tva Ita li je i Srbi je, ^a -
|o je re kao da je taj skup od
ve li ke va nos ti za RS jer
pred stavqa gra |ewe nu kle usa
sa radwe bez bje dno snih in sti -
tu ci ja s ciqem bor be pro tiv
or ga ni zo va nog kri mi na la.
Am ba sa dor Ita li je u
BiH Raj mon do de Kar do na
re kao je da su prav da i bez -
bje dnost pri ori te ti u po li -
ti ka ma svih ze maqa EU.
On je do dao da je u prvih
de set mje se ci 2010. go di ne
Vla da Ita li je odu ze la ne za -
ko ni to ste ~e nu imo vi nu u
vri je dnos ti od osam mi li -
jar di evra.
KOWIC - U Bra di ni
kod Kowica ju ~e je obiqe`e -
no 19 go di na od ubis tva 54
srpska ci vi la, a za taj zlo -
~in od go vor ne su zdru e ne
mu sli man ske i hrvat ske sna -
ge, ja vi le su agen ci je.
Igu man ma nas ti ra @i -
to mi sli} otac Da ni lo re kao
je da je Bra di na mjes to mu -
~ewa, smrti, ra za rawa i uni -
{ta vawa sve ga {to je qud sko.
On je po ru ~io da tre ba pra -
{ta ti, ali ne za bo ravqati i
da je na Srbi ma ve li ka od go -
vor nost da sje }awa ne bu du
pod sti caj za osve tu.
- Sva ko od nas ima od go -
vor nost da gra di boqu bu du -
}nost i to ne sa mo de klara-
ti vno, ne go da se tru di mo da
iz gra di mo me |u so bno po vje -
rewe. Ne ka ov da{we `rtve
bu du sje me iz ko jeg }e izni -
knu ti mir, qubav i za je dni -
~ki `i vot - re kao je igu man
Da ni lo.
U po men stra da lim u hra -
mu Va zne sewa Go spodweg u
Bra di ni, ko ji je u pro te klom
ra tu bio spaqen i po ru {en,
slu e na je sve ta li tur gi ja.
Po sli je to ga je na spo men-
obiqe ju srpskim `rtva ma
Otaybin skog ra ta slu en pa -
ras tos, pri slu e ne svi je }e i
po lo e no cvi je }e. Pa ras to su
su pri sus tvo va li pre i vje li
mje {ta ni Bra di ne, wiho vi
po tom ci, ro dbi na i pri ja -
teqi, te pred sta vni ci vlas ti
BiH, RS i FBiH.
Na pad na Bra di nu po ~eo
je 25. ma ja 1992. go di ne i to -
ga da na stra da lo je 48 mje -
{ta na. Od 54 ubi je na srpska
ci vi la 26 je za ko pa no u ja mu u
por ti hra ma. Ve }i na pre i -
vje lih odve de na je u lo go re, a
naj vi {e u zlo gla sne "^e le bi -
}e", gdje su od posqedi ca mu -
~ewa pre mi nu la 22 lo go-
ra {a.
Pri je ne ko li ko da na uha -
p{en je Mi ra lem Ma ci} Ma -
ca, ko ji je osumwi~en za
ra tne zlo ~i ne u Bra di ni.
MUP RS do sa da je po dnio
{est kri vi ~nih pri ja va pro -
tiv 18 oso ba, za ko je se sumwa
da su 25. i 26. ma ja 1992. go -
di ne po ~i ni li ra tne zlo ~i -
ne u Bra di ni.
Obiqe`e no 19 go di na od ubis tva 54 srpska ci vi la u Bra di ni kod Kowica
Mjes to mu ~ewa, smrti i ra za rawa
IGU MAN DA NI LO: Tre ba pra {ta ti, aline i za bo ravqati
^A\O za do voqan ra domJe di ni ce za fi nan sij ske is tra ge
Okru ni sud Bawalu ka pro du -`io je pri tvor za jo{ dva mje -se ca Zo ra nu ]o pi }u ko ji jeosumwi~en za prawe nov ca ko -jeg je nar ko-bos Dar ko [a ri}za ra dio pro da jom dro ge zbog~e ga mu je blo ki ra na imo vi navri je dna vi {e od 20 mi li onama ra ka. ]o pi }u je pri tvorpro du en na pri je dlog Spe ci -jal nog tu i la{ tva RS.
Po li ci ja je obja vi la da se]o pi} sas ta jao i sa bra }omPe trom i An tom ]o si }em ko -ji su uha p{e ni u Hrvat skoj usklo pu akci je "Do gma-Bal kan"zbog sumwe da su u~es tvo va liu {ver cu 700 ki lo gra ma ko -ka ina iz Ju ne Ame ri ke. ]o -pi} je pre go va rao sa ]o si -}i ma da za wih ope re no vacste ~en pro da jom dro ge. N. T.
]OPI]
Stanislav ^a|o
U to ku ne ko li ko fi nan sij skih is tra ga i bi }e ih jo{ dok ne za da mo odlu ~u ju }i uda rac or ga ni zo va nom kri mi na lu, re kao ^a |o
Po la gawe cvi je }a na Titov grob FOTO: TANJUG
Vla di ka ba ~ki Iri nej FOTO: AGENCIJE
Mi nis tar po li ci je Re pu bli ke Srpske Sta ni slav ^a |o
Blo ki ra na ne le gal naimo vi navri je dna 21mi li on KM
FO
TO: S. I
LI]
PI [E: MA RI JA NA MIQI]ma ri ja nam @glas srpske.com
BAWALU KA - Oko ~e ti -
ri mi li ona ma ra ka, na mi -
jewenih za is pla tu re gre sa
za po sle ni ma u "@eqe zni ca -
ma RS", pret ho dno ru ko vod -
stvo ovog pre du ze }a
is ko ris ti lo je za ne ke dru ge,
sumwive po slo ve, a ra dni ci
ni su vi dje li ni mar ke od ove
su me, tvrdi pred sje dnik
Sin di ka ta sao bra }aj no-
tran spor tne dje la tnos ti
"@eqe zni ca RS" Zlat ko Ma -
rin.
On je na gla sio da je na ju -
~e ra{wem sas tan ku sin di ka ta
i no ve upra ve @RS do ne se na
odlu ka da se da nas upu ti zah -
tjev Mi nis tar stvu sao bra }a ja
i ve za RS i pre mi je ru RS za
odr`a vawe sas tan ka na ko jem
bi bi lo ra zma tra no stawe u
ovom pre du ze }u, kao i od go vor -
nos ti onih ko ji su @RS do ve -
li do pro pas ti.
Ma rin je na gla sio da je
spo ra zum ko ji je po tpi san 15.
fe bru ara ove go di ne izme |u
Vla de RS, "@eqe zni ca" i
Sin di ka ta pre kr{en jer za po -
sle ni ni su do bi li za os ta la
du go vawa ko ja su pre dvi |e na
po tpi sa nim spo ra zu mom.
- Spo ra zum je pre kr{en.
Ni su is pla }e na du go vawa ko ja
su pre dvi |e na ovim spo ra zu -
mom, a ni smo do bi li ni pla te
u pu nom izno su za pe ri od po -
sli je po tpi si vawa ovog do ku -
men ta - re kao je Ma rin.
On je na gla sio da je re -
sor no mi nis tar stvo upla ti lo
no vac, ali da je tre ba lo i da
kon tro li {e gdje }e no vac za -
vr{i ti.
- Ne ko je ta sred stva skre -
nuo na dru gu stra nu. Mi tra -
`i mo da oni ko ji su to
ura di li bu du ka`weni i da
nam vra te na{ no vac - re kao je
Ma rin i do dao da za po sle ni
ne }e odus ta ti od {traj ka, ko ji
je za ka zan za 3. jun.
U Mi nis tar stvu sao bra -
}a ja i ve za RS ka za li su da su
oni ispo {to va li sve oba ve ze
ko je su bi le pre dvi |e ne spo ra -
zu mom.
- Vla da RS je "@eqe zni -
ca ma RS", po osno vu spo ra zu ma
o pre ki du {traj ka za po sle nih,
upla ti la 2,4 mi li ona KM za
rje {a vawe za os ta lih oba ve za
pre ma ra dni ci ma iz ra ni jih
go di na - ka za li su u Mi nis -
tar stvu sao bra }a ja.
Do da li su da su @RS, po -
red re do vne is pla te gran ta
po mo }i ko ji izno si 25 mi li -
ona KM za 2011. go di nu, po mo -
gnu te i kroz da vawe ga ran ci je
za kre di tno za du ewe u izno -
su od oko 16 mi li ona KM ra di
fi nan si rawa re mon ta va go na
i lo ko mo ti va u vlas ti tim ra -
di oni ca ma @RS, kao i pri -
hva tawem du ga @RS pre ma
"Hrvat skim `eqe zni ca ma" u
izno su od 1,4 mi li ona evra, od
~e ga je ve} upla }e no 2,9 mi li -
ona KM.
Biv {i ge ne ral ni di re -
ktor @RS Zdrav ko Sa vi} re -
kao je da je sav no vac ko ji su
do bi li od Vla de RS po tro {en
u skla du sa za ko nom.
- Ni je bi lo nikakvog ne -
na mjen skog tro {ewa nov ca, a
za po sle ni su do bi li i vi {e
ne go {to je Vla da RS do zna -
~i la - re kao je Sa vi} i do dao
da oni ko ji ne vje ru ju u ovu
in for ma ci ju tre ba da spro -
ve du fi nan sij sko vje {ta -
~ewe.
Vla da je "@eqe zni ca ma
RS" is pla ti la mi li on ske
izno se, a na kon {to su do bi -
li no vac iz buyeta RS, u
@RS su odmah nas ta vi li da
se rastro{no po na {a ju. Ta ko
su 28.000 KM odmah po sli je
upla te Vla de po tro {i li na
po klo ne za 8. mart.
BAWALU KA - Hrvat ska
tre ba da pri hva ti is to rij sku
od go vor nost za ge no cid nad
Srbi ma, Je vre ji ma i Ro mi ma
ko ji je u Dru gom svjet skom ra tu
po ~i ni la Ne za vi sna Dr`a va
Hrvat ska (NDH), na vo di se u
De kla ra ci ji usvo je noj ju ~e u
Bawalu ci na Pe toj me |u na ro -
dnoj kon fe ren ci ji o Ja se nov -
cu.
De kla ra ci jom se za hti je va
da se u Hrvat skoj, BiH, Re pu -
bli ci Srpskoj i Srbi ji odre -
di is ti dan kao znak sje }awa
na `rtve ge no ci da u NDH i
da sa da{we hrvat ske vlas ti
ut vrde i u ra zu mnom ro ku is -
pla te pra ve dnu od {te tu
`rtva ma i wiho vim po tom ci -
ma, pre ni je le su agen ci je.
U~e sni ci su za tra i li i
da se u cje li ni sa ~u va i
odr`a va kao spo me nik `rtva -
ma ja se no va ~ki kom pleks kon -
cen tra ci onih lo go ra, te da se
spro ve de pro gram za {ti te i
ure |ewa Spo men-po dru ~ja
Dowa Gra di na, ko ji je nas ta -
vak pro je kta o wenom ure |ewu
iz osam de se tih go di na pro -
{log vi je ka.
Pe ta me |u na ro dna kon fe -
ren ci ja o Ja se nov cu zakqu~i la
je da su zlo ~i ni us ta {a nad
Srbi ma, Je vre ji ma i Ro mi ma
to kom Dru gog svjet skog ra ta u
NDH smi{qen i pla ni ran
ge no cid, ona ko ka ko je de fi -
ni sa no Kon ven ci jom UN o
spre ~a vawu i ka`wavawu ge -
no ci da iz 1948. go di ne.
- Pri li kom spro vo |ewa
ovog ge no ci da sa mo u ja se no va -
~kom sis te mu hrvat skih kon -
cen tra ci onih lo go ra je mu ~e -
no, pqa ~ka no, si lo va no i po -
tom ubi je no 700.000 Srba,
23.000 Je vre ja i 80.000 Ro ma -
na vo di se u De kla ra ci ji.
U ovom do ku men tu is ti ~e se
da je NDH bi la je di na zemqa
to kom Dru gog svjet skog ra ta u
ko joj su pos to ja li kon cen tra -
ci oni lo go ri za is trebqewe
dje ce, gdje je u Sta roj Gra di -
{ci, Ja se nov cu, U{ti ci, Ja -
blan cu, te Gorwoj Ri je ci kod
Kri e va ca i Lo bo gra du pre -
ma ne po tpu nim is tra i -
vawima stra da lo 42.791
srpsko di je te, 5.737 rom ske i
3.710 je vrej ske dje ce.
Igor Ra do ji ~i} Ri je {i tira ni ji dug uFon du PIO
TE SLI] - Pred sje dnik
Na ro dne skup {ti ne RS
Igor Ra do ji ~i} izja vio je
ju ~e da je po tre bno ri je {i -
ti pro blem ra ni jeg du ga u
Fon du pen zij sko-in va lid -
skog osi gu rawa RS jer po -
ve }awe pen zi ja za vi si od
sta bi li za ci je stawa u
Fon du. Ra do ji ~i} je na gla -
sio da prvo mo ra bi ti ri -
je {en pro blem ra ni jeg
za du ewa i obe zbi je |en
dos ti gnu ti ni vo i re do -
vnost is pla te, pa se tek on -
da mo e ra zmi{qati o
even tu al nim po ve }awima
pen zi ja. V. T.
Na rijeci SaviNa su kao se tan ker
ZA GREB - Ri je ~ni tan ker
"Siscija" sa 850 to na evro -
di ze la na su kao se u uto rak
na stra ni ri je ke Sa ve u
BiH, oko 12 ki lo me ta ra
ni zvo dno od Sla von skog
Bro da, pre ni je le su agen -
ci je. Brod po ku {a va ju da
oslo bo de dva bro da, a u
Dr`a vnoj upra vi za za {ti -
tu i spa sa vawe Hrvat ske
ka u da za sa da ne ma ju po -
da ta ka o bi lo ka kvom
zaga|ewu ri je ke.
Drvar Go di{wica slo ma de san ta
DRVAR - Na pla tou is -
pred Spo men-kom ple ksa
"25. maj 1944" u Drva ru ju ~e
je u pri sus tvu ve li kog bro -
ja gra |a na obiqe`e no 67
go di na od slo ma fa {is ti -
~kog vaz du {nog de san ta na
ovaj kra ji {ki grad, ja vi le
su agen ci je. Na ~el nik op -
{ti ne Drvar An ka Pa pak-
Do dig is ta kla je da ovaj
grad s po no som mo e da
pro slavqa zna ~aj ne da tu me
iz Dru gog svjet skog ra ta.
"Bo sna li jek" Bor ba pro tiv mi na
SA RA JE VO - Kom pa ni ja
"Bo sna li jek" i Me |u na ro -
dni fond za de mi ni rawe i
po mo} `rtva ma mi na (ITF)ju ~e su po tpi sa li me mo -
ran dum o ra zu mi je vawu o
fi nan si rawu pro je kta
upo zo ra vawa na mi ne. Ciq
je da se ani mi ra ju i do ma }e
vlas ti i kom pa ni je da ga
su fi nan si ra ju, zbog ~e ga je
kom pa ni ja "Bo sna li jek"
prva u BiH po zi ti vno od -
go vo ri la na apli ka ci ju za
wego vo do ni rawe. D. K.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 7
Vijesti
^lan Me |u na ro dne ko mi si je za ut vr|i vawe is ti ne o Ja se nov -cu Srboqub @i va no vi} re kao je da }e De kla ra ci ja bi ti po -sla ta par la men ti ma svih ze maqa, a me |u prvi ma, zemqamanas ta lim ra spa dom biv {e SFRJ. On je do dao da se do no -{ewem ove de kla ra ci je `e li skre nu ti pa`wa ne sa mo par la -men ti ma svih ze maqa, ne go i svi je tu u cje li ni, da je na ovomte re nu po ~iwen gro zan i smi{qen zlo ~in dr`a ve NDH ko ja jesta vi la van za ko na Srbe, Je vre je i Ro me.
@i va no vi}
MA RIN:Da od go va ra ju oniko ji su @RS do ve lido pro pas ti
HRVAT SKE VLAS TItre ba da is pla tepra ve dnu od {te tu
Re sor no mi nis tar stvo upla ti lo no vac, ali je tre ba lo i da kon tro li {e gdje }e za vr{i ti. Ne ko je tasred stva skre nuo na dru gu stra nu. Mi tra i mo da oni ko ji su to ura di li bu du ka`weni i da nam vra tena{ no vac, re kao Ma rin
Sin di kat tvrdi da je biv{e ru ko vod stvo no vac ko ris ti lo za sumwive po slo ve
U @RS "nes ta la" ~e ti rimi li ona KM za re gres
Na Pe toj me |u na ro dnoj kon fe ren ci ji o Ja se nov cu usvo je na De kla ra ci ja o ge no ci du
Hrvat ska tre ba da pri hva ti od go vor nost
Ne le ga lan pre voz i ne lo jal na kon ku ren ci ja naj ve }i pro ble mi BAWALU KA - Naj ve }i pro ble mi pre vo zni ka iz Re pu bli keSrpske su ne le gal ni pre voz pu tni ka i ne lo jal na kon ku ren -ci ja, re ~e no je na ju ~e ra{wem sas tan ku mi nis tra sao bra -}a ja i ve za RS Ne deqka ^u bri lo vi }a i de le ga ci jePri vre dne ko mo re RS, ko ju je ~i ni la gru pa ci ja ja vnih pre -
vo zni ka i pu te va iz Srpske.^u bri lo vi} je re kao da }e u idu }em pe ri odu re sor no mi -nis tar stvo po mo }i pre vo zni ci ma u Srpskoj da pre va zi |upo te {ko }e sa ko ji ma se su sre }u.
M. Mi.
Dru{tvo
Uku pan mi nus @RS na kra ju2010. go di ne izno sio je167,2 mi li ona ma ra ka.Osim to ga, pre du ze }e ima idu go ro ~na za du ewa ko jaizno se oko 72 mi li ona ma -ra ka i krat ko ro ~ne oba ve -ze u izno su od oko 87mi li ona, od ~e ga }e 7,5 mi -
li ona mo ra ti da ot pla te uovoj go di ni.Zbog vi {e go di{weg za du i -vawa i go mi lawa ne iz -vr{e nih oba ve zaaku mu li ra ni gu bi tak pre du -ze }a je samo oko 70 mi li -ona mawi od vri je dnos tika pi ta la "@eqe zni ca RS".
GU BI CI
@eqe zni ~a ri na ja vi li {trajk za 3. jun FO TO: AR HI VA
8 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Panorama BR^KO - An to Do mi}, za mje nik gra do na ~el ni ka Br~kodis tri kta, ju ~e je na van re dnoj sje dni ci Vla de in for -mi sao ~la no ve o no vo nas ta loj si tu aci ji po sli je do no -{ewa odlu ke Skup {ti ne dis tri kta o ra zrje {ewuDra ga na Pa ji }a s fun kci je gra do na ~el ni ka, ja vi le su
agen ci je. On je is ta kao da iz vr{na vlast mo ra fun -kci oni sa ti do do no {ewa odlu ke Ape la ci onog su da oocje ni sta tu tar nos ti Odlu ke o ra zrje {ewu Pa ji }a,pod sje }a ju }i da je po dne se na ape la ci ja ovom su du u ko -joj se tra i ocje na le gi ti mi te ta spo me nu te odlu ke.
Do mi} preuzeo ru ko vo |ewe Br~ko dis tri ktom
BR^KO - Ja ka ki {a i
led ve li ~i ne ora ha, ko ji su
ju ~e u prvim po sli je po dne -
vnim ~a so vi ma za hva ti li
grad sko po dru ~je i ju go za pa -
dni dio Br~ko dis tri kta,
pri ~i ni li su {te tu u
poqo pri vre di, po se bno na
vo }u, tre{wama i ja go da ma
ko je su u fa zi sa zri je vawa.
Zbog obil nih pa da vi na
odvi jawe sao bra }a ja je bi lo
ote a no. S ob zi rom na to da
je na po je di nim mjes ti ma do -
{lo do po ja ve ve li kih ba ra
vo za ~i su bi li pri nu |e ni da
vo ze i tro to ari ma ka ko bi
iz bje gli kva ro ve na svo jim
~e tvo ro to ~ka {i ma, ja vi le su
agen ci je.
Ve }e pa da vi ne po re me ti -
le su i TV si gnal, kao i mo -
bil nu i te le fon sku mre u.
Led ko ji je pa dao za je dno sa
ki {om ni je prou zro ko vao
pro ble me sa mo vo za ~i ma, ve}
i dru gim sta no vni ci ma
o{te tiv {i usje ve, ali i po -
je di na ma te ri jal na do bra,
auto mo bi le.
U Odjeqewu za poqo pri -
vre du u Br~kom su is ta kli da
si tu aci ju na te re nu pra ti
pro tiv gra dna za {ti ta Re pu -
bli ke Srpske ko ja dej stvu je
pre ma po tre ba ma i pro cje na -
ma svo jih stru~waka sa te re -
na.
- Za na bav ku pro tiv gra -
dnih ra ke ta i uslu ge pro -
tiv gra dne za {ti te na
po dru ~ju dis tri kta ovo go -
di{wim buyetom pla ni ra no
je oko 210.000 ma ra ka - pot -
vrdio je vi {i stru ~ni sa ra -
dnik u Odjeqewu za
poqo pri vre du Vla de dis -
tri kta Jo zo Ve sel ~i}.
On ka e da ugo vor za
pro tiv gra dnu za {ti tu za ovu
se zo nu jo{ ni je sklopqen
zbog odre |e nih ten der skih
pro ce du ra i `al bi po nu |a ~a,
ali da je taj po sao pri kra ju.
- Ima mo obe }awa iz pro -
tiv gra dne za {ti te iz Gra di -
{ke, ko ja ima sis tem
osma trawa pro tiv gra dnih
obla ka uve zan za ~i tav ovaj
re gi on, da }e dje lo va ti ako
bu de ne op ho dno - re kao je Ve -
sel ~i}.
On je na po me nuo da je
pro tiv gra dna za {ti ta
Srpske i ra ni jih go di na po -
kri va la ovo po dru ~je i je di -
na je u BiH ko ja ima sve
ne op ho dne do zvo le za
obavqawe ovog po sla. Pre ma
wego vim ri je ~i ma, pro tiv -
gra dna se zo na tra je od 15.
apri la do 15. okto bra, a u
ovoj go di ni do sa da ni je bi -
lo po tre be za dej stvom pro -
tiv gra dne za {ti te. OS TA LI BEZTV si gna la, mo bil nei te le fon ske mre e
Led ko ji je pa dao za je dno sa ki {om ni je prou zro ko vao pro ble me sa mo vo za ~i ma, ve} idru gim sta no vni ci ma o{te tiv {i usje ve, ali i po je di na ma te ri jal na do bra, auto mo bi le
Ne vri je me prou zro ko va lo pro ble me sta no vni ci ma Br~ko dis tri kta
Led za suo Br~ko
U dis tri ktu ima osam pro -tiv gra dnih sta ni ca smje -{te nih ugla vnom uza pa dnom di je lu dis tri ktako je, ka ko ka e Ve sel ~i},nas to je po kri ti ci je lu te -ri to ri ju dis tri kta.- Pla ni ra no je da se u
sqede }im fa za ma nas ta visa iz gradwom sis te ma pro -tiv gra dne za {ti te i u is to -~nom di je lu dis tri kta ka kobi sto pos to tno bi lo po kri -ve no ci je lo po dru ~je ovelo kal ne za je dni ce - re kaoje Ve sel ~i}.
PRO TIV GRA DNA ZA[TI TA
"Gas tro dan 2011" u Ko zar skoj Du bi ci
Ma ni fes ta ci ja pri vu klaku va re i sla do kus ce
KO ZAR SKA DU BI CA - Mi nis tar trgo vi ne i tu ri zma
RS Go ra na Zlat ko vi} ju ~e je u Ko zar skoj Du bi ci otvo ri la
tu ris ti ~ko-pri vre dnu ma ni fes ta ci ju "Gas tro dan 2011", na
ko joj je svo je proi zvo de izlo i lo 18 ugos ti teqa.
- Mi nis tar stvo po dr`a va ova kav vid ma ni fes ta ci ja, jer
one mno go zna ~e za lo kal ne za je dni ce. To je pri li ka da sta -
no vni ci po ka u svo je umi je }e na vlas ti tim proi zvo di ma i
u to me ih tre ba po dr`a ti - re kla je Zlat ko vi }e va i do da la
da su ma ni fes ta ci je tog ti pa pri li ka za o~u vawe auten ti -
~nih obi ~a ja i tra di ci je na {ih pros to ra.
- Da nas smo do go vo ri li da op {ti na Ko zar ska Du bi ca
apli ci ra za ne ke pro je kte ko je }e fi nan si ra ti Mi nis tar -
stvo trgo vi ne i tu ri zma RS, ali i ne ki fon do vi - re kao je
na ~el nik Ko zar ske Du bi ce Ni no Ja uz.T. D.
^i{ }ewe Ra ki tni ce za sta ri izgled gra da
Otje ra ne zmi je sa "vje {ta ~kih os trva"
RO GA TI CA - U `eqi da se omo gu }i {to boqi `i vot Ro ga -
ti ~a na, ali i da pred pred sto je }u tu ris ti ~ku se zo nu svo me
gra du vra ti izgled li je pog i ~is tog gra da, po ~i me je bio pre -
po znatqiv, na dle ni u op {ti ni i Ja vnom pre du ze }u "Ko mrad"
ovih da na po kre nu li su ne ko li ko zna ~aj nih akci ja. Me |u wima
naj vi {e pa`we po kloweno je ~i{ }ewu ko ri ta ri je ke Ra ki tni -
ce kroz grad u du i ni od oko hiqadu i 100 me ta ra.
- Sa ~i{ }ewem ko ri ta, ko je ova kvim obi mom ni je za hva }e no
od re gu la ci je sredinom osam de se tih go di na pro {log vi je ka,
po ~e lo se od dowe izla zne bra ne no vog ku pa li {ta. Go di na ma
no se }i muq i dru gi ma te ri jal, u ri je ci je na vi {e mjes ta do la -
zi lo do stva rawa vje {ta ~kih "os trva" i "po lu os trva" ko ji su bi -
li le glo zmi ja - re kao je na ~el nik op {ti ne Ra do mir Jo vi ~i}.
S. M.
Ure |ewe ko ri ta Ra ki tni ce FO TO: S. MI TRO VI]
ZVOR NIK - U Ki seqaku
kod Zvor ni ka ju ~e je otvo ren
Dom za sta ra li ca ka pa ci te -
ta 40 kre ve ta.
Na ~el nik Zvor ni ka Zo ran
Ste va no vi} je is ta kao da }e
us ta no va ima ti i lo gis ti -
~ku i fi nan sij sku po dr{ku
op {ti ne. V. d. di re kto ra
Zo ran Ra do savqevi} izra -
zio je o~e ki vawe da }e prve
ko ri sni ke ova us ta no va pri -
mi ti za se dam do de set da na.
- Ima mo zah tje ve za smje -
{taj i o~e ku jem da }e brzo
do }i i prvi ko ri sni ci. Za
sa da ov dje ra di osam ra dni -
ka, ugla vnom onih ko ji su
ra di li i u Do mu za dje cu i
omla di nu, a pla ni ra no je da
ih bu de 13, ukqu~u ju }i i
zdrav stve ne ra dni ke - re kao
je Ra do savqevi}.
S. S.
Ki seqak kod Zvor ni ka
Otvo ren Dom za sta ra li ca
BI JEQINA - Eko nom -
ska kri za jo{ se ne ga ti vno
odra a va na pri vre du Sem -
be ri je, pa je, pre ma po da ci -
ma op {ti ne Bi jeqina, sa mo
u prvom tro mje se ~ju ove go -
di ne za tvo re no ~ak 137
radwi.
Kqu~ u bra vu stavqen je
ugla vnom na trgo vi ne i ugos -
ti teqske obje kte, a u is tom
pe ri odu odo brewe za rad do -
bi la je 61 radwa.
- Stal no je odjavqena 41
trgo vin ska radwa, dok ih je u
ovoj dje la tnos ti 19 pri vre -
me no obus ta vi lo dje la tnost -
ka e {ef odjeqewa za pri -
vre du u op {tin skoj upra vi
Bi jeqina Ta tja na Vu ji}.
Op {tin sko za nat sko-pre -
du ze tni ~ko udru ewe Bi je-
qina sko ro je za trpa no
rje {ewima o odjavqivawu
radwi i da se taj pro ces nas -
tavqa i daqe.
Osim trgo vi na i ugos ti -
teqskih obje ka ta u lo {em
eko nom skom po lo a ju su i
broj ne pe ka re, jer im kup ci
ne re do vno pla }a ju pre uze ti
hqeb i pe ci va.
- I u oblas ti za nat stva
nas tavqen je trend odjavqi-
vawa radwi. Se da mna est za -
na tli ja uze lo je stal ne odja ve
dje la tnos ti, dok je 13 po sao
odja vi lo pri vre me no. Zah tjev
za otva rawe radwi do bi lo je
19 za na tli ja - ka e Vu ji }e va.
Dje la tnost odjavquju i
dru ge uslu ne i pri vre dne
radwe, kao {to su na pri mjer
agen ci je u oblas ti sao bra }a -
ja.
Sem ber ci ka u da je
kri za uze la ma ha jer pro da -
vni ce, iako se na la ze na ek -
sklu zi vnim lo ka ci ja ma u
gra du ili na dru gim pro me -
tnim mjes ti ma, sve ~e{ }e se
za tva ra ju.
- Pad `i vo tnog stan dar -
da, odno sno ~iweni ce da sta -
no vni ci ima ju sve mawe
nov ca i da je dva izla ze na
kraj sa po dmi ri vawem osno -
vnih `i vo tnih po tre ba,
odra zi lo se i na po slo vawe
ka fi }a, za ko je se mo e re }i
da je odla zak u wih lu ksuz -
re kao je je dan od sta no vni ka
Bi jeqine.
T. N.
Sem ber ci sve te e po dno se eko nom sku kri zu
Za tva ra ju trgo vi ne i ka fi }e
Bo ga ta po nu da na "Gas tro da ni ma" FO TO: T. DE RI KU ]A
ZA TVO RE NO 137 radwi
FO
TO: AR HI
VA
Pro tiv gra dna za {ti ta
Pao grad veli~ine oraha
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 9
DO BOJ - Po li cij ski slu be ni ci Cen tra ja vne bez bje dnos ti Do boj spro -vo de akci ju po ja ~a ne kon tro le u~e sni ka u sao bra }a ju i pri to me po se bnupa`wu po sve }u ju san kci oni sawu pre ko mjer ne brzi ne kre tawa mo tor nihvo zi la, ko ja je, uz al ko hol, naj ~e{ }i uzrok sao bra }aj nih ne sre }a.
Ko man dir Po li cij ske sta ni ce za bez bje dnost sao bra }a ja Do boj Bor koKu zmi} je re kao da je i na pu te vi ma op {ti ne u to ku ove go di ne smrtnostra da lo {es to ro li ca, {to je vi {e za dvo je ne go la ni.
Sl. P.
Sao bra }aj ci san kci oni {u pre brze vo za ~e
SrbacZa pro je ktemla dih 20.000 KM
SRBAC - Kre di tni
odbor Omla din ske ban ke
Srbac odo brio je 20.261
mar ku za 11 mi ni-pro je ka -
ta ne vla di nih or ga ni za -
ci ja i ne for mal nih gru pa
mla dih. Za do dje lu bes ka -
ma tnih kre di ta za 2011.
go di nu kan di do va na su 22
pro je kta, a odlu ~e no je da
sred stva bu du do di jeqena
za osam pro je ka ta na ru -
ral nom po dru ~ju i za tri
pro je kta u ur ba nom di je lu
gra da, ja vi le su agen ci je.
TE "Gac ko"Po no vo u po go nu
GAC KO - Ter mo elek tra -
na "Gac ko" po no vo je u po -
go nu po sli je {es to dne vnog
pre ki da ra da zbog ot -
klawawa pro ble ma ko ji su
nas ta li u sis te mu ot pre me
pe pe la, pot vrdio je Bra ni -
slav Ru par, iz vr{ni di re -
ktor za proi zvodwu,
pla ni rawe i ra zvoj Ru dni -
ka i TE "Gac ko", ja vi le su
agen ci je. On ka e da je TE
"Gac ko" ju ~e sin hro ni zo va -
na na mre u.
Ko tor Va ro{[tam pa ri ja na pro da ji
KO TOR VA RO[ - Na
osno vu odlu ke Skup {ti ne
Op {tin ske or ga ni za ci je
Crve nog krsta kra jem
mar ta ove go di ne {tam -
pa ri ja "Rc-print" je pres -
ta la sa ra dom. Na kon {to
su sa dva ra dni ka ras ki -
nu ti ugo vo ri o ra du, na
posqedwoj sje dni ci Op -
{tin skog odbo ra Crve -
nog krsta do ne se na je
odlu ka o pro da ji opre me
{tam pa ri je.
D. K.
Sre bre ni caPo mo} zaJa pan ce
SRE BRE NI CA - U
Sre bre ni ci je ju ~e izve -
den kul tur no-za ba vni
pro gram po vo dom za -
vr{et ka dvo mje se ~ne hu -
ma ni tar ne akci je "Na rod
Sre bre ni ce - na ro du Ja -
pa na". [ef ka bi ne ta na -
~el ni ka ove op {ti ne
Ner min Ali vu ko vi} uru -
~io je ~ek na 10.000 KM
pred sta vni ku Ja pan ske
agen ci je za me |u na ro dni
ra zvoj Ja su ma si Oizu miu,
ko ji }e pre da ti Crve nom
krstu svo je zemqe, ja vi le
su agen ci je.
Vijesti
PI [E: @EQKA DO MA ZET
kro zrs@glas srpske.com
SA RA JE VO - Po ro di ca
Gvoz de no vi} go di na ma po ku -
{a va da do |e do svog imawa
u sa ra jev skoj op {ti ni No vo
Sa ra je vo, ko je su joj uz pre }u -
tnu sa gla snost op {tin skih
~el ni ka uzur pi ra li no vo -
pri do {li sta no vni ci ovo ga
gra da i na ko jem su bes pra -
vno sa gra di li pet ku }a.
- Mo ja po ro di ca je od
pam ti vi je ka vla snik tog
imawa u sa ra jev skoj Or lo va -
~koj uli ci, ko ja se na la zi u
sa mom gra du. Ka da su se otac
Jo van i maj ka Sav ka na
imawe iz iz bje gli{ tva vra -
ti li 2000. go di ne, gdje smo
ima li dvi je ku }e i 15 du nu -
ma zemqe, vi dje li su da ni ~u
no ve ku }e, a da nas za pro da -
ju imo vi ne i iz gradwu ku }a
ni ko ni je pi tao - re kao je
Dra gan Gvoz de no vi}.
Pre ma wego vim ri je ~i -
ma, po ro di ~ne ku }e su bi le
de vas ti ra ne i opqa ~ka ne i
ni od ko ga za obno vu ni je
do bio ni fe nin ga.
- Svo je ku }e smo obno vi -
li vlas ti tim sred stvi ma. Da
bi spri je ~io bes pra vnu gra-
dwu na vlas ti toj zemqi, otac
se obra tio op {tin skim ~el -
ni ci ma i in spe kci ji da to
obus ta ve. Na te wego ve do pi -
se in spe kci ja je od go va ra la
da su iza {li na te ren i da
na vo dno ni su mo gli da us ta -
no ve gdje se izvo di bes pra -
vna gradwa i gdje se na la zi
na {a par ce la zemqi {ta -
pri ~a Gvoz de no vi} i do da je
da je od po ~et ka bi lo ja sno
da op {tin ske vlas ti i in -
spe kci ja na pre }u tan na ~in
odo bra va ju uzur pa ci ju zemqi -
{ta ove po ro di ce i bes pra -
vnu gradwu ku }a na wiho voj
zemqi.
Do da je da su op {tin skoj
in spe kci ji i na dle ni ma u
op {ti ni No vo Sa ra je vo ure -
dno dos ta vi li sve do ka ze i
ski ce o vla sni{ tvu, ali da
im ni to ni je bi lo do voqno.
- Da je ri je~ o spre zi in -
spe kci je, no vo pri do {lih
sta na ra Or lo va ~ke uli ce i
op {ti ne go vo ri i ~iweni ca
da smo na te ren i sa mi
izve li in spe kto re, ali su
oni i po sli je to ga sa mo kon -
sta to va li da se na toj lo ka -
ci ji gra di i na la zi ve li ki
broj bes pra vnih obje ka ta, te
da na no vo "ne mo gu" us ta no -
vi ti o ko joj se par ce li ra -
di. Po sli je su nam re kli u
in spe kci ji da se "slu ba ne
ba vi uzur pa ci jom zemqe" i
od nas su tra i li da im
dos ta vi mo ime na bes pra -
vnih gra di teqa. Ku }e su u
me |u vre me nu sa gra |e ne, a mi
do svo je zemqe ne mo e mo
ni ka ko da do |e mo - pri ~a
Gvoz de no vi} i do da je da su
se obra }a li i ta da{wem na -
~el ni ku ove op {ti ne
@eqku Ko m{i }u, ko ji ni je
`e lio ni da ih pri mi, ni ti
se udos to jio da od go vo ri na
wiho ve mno go broj ne do pi se.
Do da je da je gradwa ta ko
uz pre }u tnu sa gla snost op -
{tin skih ~el ni ka, me |u ko -
ji ma je ta da bio i sa da{wi
~lan Pred sje dni{ tva Ko -
m{i}, nas tavqena i da se
tre nu tno na wiho voj zemqi
na la zi pet ve leqe pnih vi la,
pris tu pni pu te vi i da no vi
sta na ri na wiho voj zemqi
obra |u ju imawa kao da su
wiho va.
- S ob zi rom na to da zva -
ni ~ni ci op {ti ne No vo Sa -
ra je vo i in spe kci ja ne ma ju
na mje ru da bi lo {ta pre du -
zmu, ci je li slu ~aj smo pre da -
li na sud i do da nas se vo di
spor. U me |u vre me nu je na te -
ren iza {ao i sud ski vje {tak,
ko ji je us ta no vio da je ci je na
na {e zemqe 40 ma ra ka po
kva dra tu, {to ni je ni sim-
boli~ni iznos wene stvar ne
vri je dnos ti, jer je ri je~ o
zemqi ko ja ima svu po tre bnu
in fras tru ktu ru i na la zi se
u grad skoj zo ni Sa ra je va - ka -
`e Gvoz de no vi} i do da je da
bes pra vni gra di teqi ni je -
dan put ni su na {li za sho dno
da raz go va ra ju sa Gvoz de no vi -
}i ma i da ih pi ta ju da im
pro da ju zemqu.
SRBAC - U srba ~kom se lu
No i ~ko, udaqenom de se tak
ki lo me ta ra od Srpca, na la zi
se ri je dak pri mjer eko lo {kog
vo}waka u ko me su sa ~u va na
sta bla 16 auto hto nih sor ti ja -
bu ka ko je su za sa |e ne pri je 55
go di na.
- Na po dlo zi divqe ja bu ke,
na imawu svo ga oca @ar ka,
oka le mio sam 30 sta ba la ta -
da{wih sor ti ja bu ka kao i ne -
ko li ko sor ti ko je su sa so bom
do ni je li Poqaci pri li kom
wiho ve ko lo ni za ci je u op {ti -
nu Srbac 1899. go di ne. U
vo}waku se jo{ na la ze ve li ka
sta bla `u te pe tro va ~e, slat ke
i ki se le iliwa~e, bi je le i ze -
le ne dje do va ~e, bje li ce i mno -
ge dru ge - ka e Da ni lo
Ko {u ti}, ko ji je Srp~a ni ma
vi {e po znat kao is tra i va~,
hro ni ~ar i pu bli cis ta.
Ko {u ti} ka e da se ra di
o ve oma otpor nim sor ta ma ko je
ne tre ba prska ti, sta bla su im
du go vje ~na i mo gu da ti od 300
do 500 ki lo gra ma plo do va
odli ~nog kva li te ta ko ji se mo -
gu jes ti u svje em stawu, su {i -
ti, pra vi ti so ko vi i yemo vi, a
do bre su i za ra ki ju.
- Za moj vo}wak sa zna li su
stru~waci Poqo pri vre dnog
fa kul te ta iz Bawalu ke ko ji
ve} ne ko li ko go di na obavqaju
sni mawa i ispi ti vawa i uzi -
ma ju uzor ke ka ko bi do bi li sa -
dni ma te ri jal ko ji }e
po slu i ti da se sta re do bre
sor te sa ~u va ju od za bo ra va - ka -
`e Da ni lo tvrde }i da ova kav
vo}wak sa ovo li ko sta rih sor -
ti na je dnom mjes tu ne ma ni ko
u Re pu bli ci Srpskoj.
D. J.
INSPEKCIJAdigla ruke
ZA SA DIO ja bu ke pri je 55 go di na
Ka da su se otac i maj ka vra ti li iz iz bje gli{ tva na imawe, gdje smo ima lidvi je ku }e i 15 du nu ma zemqe, vi dje li su da ni ~u no ve ku }e a da nas za pro da juimo vi ne i iz gradwu no vih obje ka ta ni koni je pi tao, re kao Gvoz de no vi}
Srpska porodica ne mo`e da vrati imovinu u Novom Sarajevu
Na otetom imawu sa gra di li vi le
Gvoz de no vi} ka e da ni u komslu ~a ju ne `e li da im se ru -{e no vo sa gra |e ne ku }e, alida sa mo `e li svo ju imo vi nuda vra ti ili da je pro da poci je ni ko ja je stvar na.- Sa mo `e lim da do bi jem ono{to je mo je i {to mi pri pa -da. Ako `e le da za dr`e svo jeku }e, tre ba da pla te zemqu
ko ju su ote li. Na dam se da }esud okon ~a ti ovu ago ni ju i daci je li slu ~aj ne }e okon ~a tikao sa op {tin skim ~el ni ci -ma i in spe kci jom No vog Sa -ra je va - ka e Dra ganGvoz de no vi} i do da je da mu jeu me |u vre me nu umro i otac,ne do ~e kav {i da vra ti u po -sjed svo je imawe
RU[EWE KU]A
Da ni lo Ko {u ti}
FO
TO: D
. JO
VI I
]
Da ni lo Ko {u ti} iz Srpca uz ga ja ri jet ke i ve oma sta re sa dni ce
Eko lo {ki vo}wak je din stven u Srpskoj
Jedna od ku}a koja je sagra|ena na imawu Gvozdenovi}a FOTO: @. DOMAZET
10 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
PI[E: TIHOMIR NESTOROVI][email protected]
BI JEQINA - Bra ~ni
par Du {an ka i Cvi je tin
Pej ~i} iz se la Su vo Poqe
kod Bi jeqine, ra de }i u inos -
tran stvu, ni su se du go pre -
mi{qali ka kvu za du bi nu
da os ta ve svom ro du.
Odlu ~i li su i u~i ni li,
iz gra di li su ne ve li ku pra vo -
sla vnu crkvu na mjes tu gdje je
ne ka da pos to ja la crkva brvna -
ra. No va bo go moqa po sve }e na
je Voz dvi ewu ~a snog krsta.
- Gradwa hra ma je po ~e la
1. ju na 1997. go di ne, po sao je
tra jao do 20. sep tem bra is te
go di ne, a osve {tao ga je epis -
kop zvor ni ~ko-tu zlan ski Va -
si li je - ka zu je o svo joj za du -
`bi ni Hayi Cvi je tin Pej ~i}
i do da je da je u ju nu 2001. go di -
ne po ~e la iz gradwa ko na ka ko -
ji pod sje }a na sta re srpske
ma nas tir ske ko na ke. Pej ~i }a
za du bi na pre da ta je Epar hi -
ji zvor ni ~ko-tu zlan skoj, pa je
sa da to `en ski ma nas tir ko -
jem je igu ma ni ja ma ti Var va ra.
- U hra mu ima mo ra zno -
vrsne dra go cje nos ti, me |u ko -
ji ma je i ~es ti ca ^a snog krsta
ko ju smo do bi li u Je ru sa li mu.
O to me ko }e i ka da do bi ti tu
si }u {nu ~es ti cu krsta stro go
se vo di ra ~u na. Mo ja su pru ga i
ja smo je do bi li se dmog da na
bo rav ka u Je ru sa li mu - ka zu je
Hayi Cvi je tin.
Ovi po bo ni qudi odlu -
~i li su da sa sva kog po klo ni -
~kog pu to vawa uzi ma ju sve to
uqe iz kan di la ko jim se u Su -
vom Poqu sa da mi ro {e, po ma -
zu ju vjer ni ci. Tre nu tno se u
ovom hra mu na la zi uqe iz vi -
{e od 70 ve li kih pra vo sla -
vnih bo go moqa.
- Ima mo sve to uqe sa
Hris to vog gro ba u Je ru sa li mu,
za tim iz ma nas ti ra Sve tog Ge -
or gi ja Ho ze vi ta, ma nas ti ra
Sve tog Sa ve Osve }e nog, iz
crkve Hris to vog ro |ewa u Vi -
tle je mu, iz crkve po red je ze ra u
Na za re tu, iz Hi lan da ra, Le -
pa vi ne, Sve te tro ji ce u Ta vni
i dru gih mjes ta - ka e Hayi
Du {an ka Pej ~i}.
Sa svog prvog ho do ~a{ }a u
Sve tu zemqu Hayi Cvi je tin je
do nio dra go cje nos ti, ko je su
ugra |e ne sa li je ve stra ne ula -
znih vra ta u crkvu. Tu su ka -
men ~i} sa Go re bla en stva,
{koqki ca iz ri je ke Jor dan,
ka men ~i }i sa ru {e vi na gra da
Je ri ho na, za tim sa zi da Mi lu -
ti no vog ma nas ti ra u Je ru sa li -
mu. Tu su i ka men ~i }i sa dna
Na za ret skog je ze ra i je ze ra u
bawi Vi tez di.
- Crkva po sje du je i iko ne
ko je su pra va ri jet kost. Je dna
od wih je Krvo to ~i va iko na
iz se la De re a vi na kod Mos -
kve, za tim iko na na ko joj Go -
spod pro la zi kroz Je ri hon, te
ko pi je iko na Kur ske Bo go ro -
di ce, iko ne le pa vin ske pred
ko jom se, bla go{ }u pre sve te
Bo go ro di ce, do ga |a ju is cje-
qewa - pri ~a Hayi Cvi je tin
Pej ~i} i do da je da za du bi na
po sje du je i iko nu sve tog \or -
|a ko ja je sta ra vi {e od je -
dnog vi je ka.
Pje sni ~ka ma ni fes ta ci ja
HRAM PO SJE DU JE iko nu sta ru vi {e od je dnog vi je ka
TRE BIWE - Na Trgu slo bo de u Tre biwu ju ~e je or ga ni zo -
va na pro daj na izlo ba cvi je }a i pre dme ta od ke ra mi ke ko -
ji su u okvi ru pro je kta "Sun ~a ne ra di oni ce" pri premqeni u
hor ti kul tur noj i ke ra mi ~koj ra di oni ci dje ce sa po se bnim
po tre ba ma.
Di re ktor Udru ewa ro di teqa dje ce i omla di ne sa po se -
bnim po tre ba ma "Sun ce nam je za je dni ~ko" Mi jat [a ro vi}
ka e da je osno vni ciq pro je kta da se omo gu }i osobama sa
in va li di te tom boqi i kva li te tni ji `i vot kroz za -
po{qavawe, ra zvoj kre ati vnos ti i obu ~a vawe u ra dnim vje -
{ti na ma i zvawima ne op ho dnim za ukqu~i vawe na tr`i {te
ra da.
- Wiho vi ra do vi i kreativnost svje do ~e da i ove oso be mo -
gu i zna ju kva li te tno da ra de i od svo ga ra da da `i ve - ka e
[a ro vi}. R. Mi.
TREBIWE - Sindikat
Industrijske pekare Trebiwe
najavio je za ju~e obustavqawe
rada, zbog neispla}ene dvije
plate radnicima u 2010. go-
dini i ~etiri plate u ovoj go-
dini, te regresa u posqedwih
deset godina.
U ovom sindikatu je
potvr|eno da od 33 zaposlena
u trebiwskoj pekari samo
sedam radi u proizvodwi.
Industrijska pekara je
prije rata hqebom snabdije-
vala dio Crnogorskog pri-
morja, Dubrovnik i cijelu
Hercegovinu.
Privatizovana je 2003. go-
dine. Industrijska pekara
po~etkom godine pove}ala je
cijenu svojih proizvoda, pa je
hqeb od 750 grama, ~ija je ci-
jena 1,35 maraka, najskupqi u
RS. R. Mi.
U hra mu se na la zi uqe i dru ge dra go cje nos ti iz vi {e od 70 ve li kih pra vo sla vnihbo go moqa. Crkva po sje du je i iko ne ko je su pra va ri jet kost
Kti to ri Pej ~i }i iz sem ber skog Su vog Poqa
Pra vo sla vni hram pre pun re li kvi ja
Oru`ane snage BiH
Stu den ti po sje ti li ba taqon u Do bo ju
DO BOJ - Stu den ti Sao bra }aj nog fa kul te ta i "Slo bo -
mir P" uni ver zi te ta iz Do bo ja po sje ti li su ju ~e u ov -
da{wem gar ni zo nu ar tiqerij ski ba taqon. Po sje tu je
or ga ni zo vao NA TO {tab u Sa ra je vu, u sa radwi sa Mi nis -
tar stvom od bra ne i Oru a nim sna ga ma BiH.
- Pred sta vi li smo je di ni cu kroz na{ rad i obja sni li
stu den ti ma ko ja je wena ulo ga i za da ci. Je di ni ca je osno -
va na 2007. go di ne i ciq je za {ti ta te ri to ri jal nog in te -
gri te ta. Uje dno ima i mi si ju pru awa po mo }i ci vil nim
vlas ti ma u slu ~a ju pri ro dnih i dru gih ka tas tro fa - re kao
je ko man dant Ar tiqerij skog ba taqona [es te pje {a dij ske
bri ga de Oru a nih sna ga BiH Stan ko Os to ji} i do dao da
do sa da ni su ima li po tre be da pru a ju ta kvu po mo}.
Sl. P.
BRA TU NAC - Sa mos tal ni
stru ~ni sa ra dnik za izra du
pro je ka ta i ra zvoj poqo pri -
vre de u Bra tun cu An dri ja na
Mar ko vi} o~e ku je da }e ovo go -
di{wi rod ma li ne od oko
2.000 to na dos ti }i pre dra -
tnu proi zvodwu, ka da je ova
op {ti na bi la je dna od naj -
ve }ih proi zvo |a ~a ja go di -
~as tog vo }a.
Ona je "Gla su Srpske" re -
kla da pos to je }i ka pa ci te ti
za do voqava ju po tre be skla di -
{tewa ma li ne.
- Na po dru ~ju Bra tun ca iz -
gra |e ne su dvi je hladwa~e ka -
pa ci te ta 500 i 300 to na, a
ma li ne ot kupquje i hladwa~a
u Po to ~a ri ma, ka pa ci te ta
2.000 to na - na ve la je Mar ko -
vi}. Ona se na da do brom pri -
no su i kva li te tu ro da ma li ne,
ko ja je ra ni je za sa |e na na po -
vr{i na ma od 150 he kta ra,
a ove go di ne na
jo{ 15 he kta ra po di gnu ti su,
ka e, za sa di sor ti "ni ker" i
"pol ka".
Ot ku pna ci je na ma li ne
jo{ ni je ut vr|e na. Uz ga ji va ~i
ovog vo }a na da ju se da ci je na
ne }e bi ti ni a od dvi je mar ke
po ki lo gra mu.
- Pri mi je nio sam sve
agro te hni ~ke mje re i o~e ku jem
da }e ovo go di{wi pri nos i
kva li tet ma li ne bi ti do sa da
naj boqi. Na dam se da ci je na
ne }e bi ti nis ka i da }e se is -
pla ti ti sav trud ko ji sam do
sa da ulo io s po ro di com - re -
kao je Ili ja Mi tro vi} iz Du -
bra vi ca, ko ji ima vi {e od
10.000 sa dni ca ma li ne. K. ].
Kti to ri Pej ~i }i ~es to su u por ti svo je za du bi ne i dru ese sa vjer ni ci ma. U dru goj po lo vi ni ma ja sva ke go di ne or ga -ni zu ju i tra di ci onal nu du ho vnu pje sni ~ku ma ni fes ta ci ju nako joj u~es tvu ju broj ni pje sni ci iz Srpske, Srbi je, Crne Go -re i dru gih ze maqa.
FO
TO: T
. NES
TO RO
VI]
OT KU PNA ci je na ve }a oddvi je mar ke
Dje ca sa po se bnim po tre ba ma iz Tre biwa
Spre mni za rad i `i vot u za je dni ci
Za sa |e no 165 he kta ra ma li na FO TO: K. ]IR KO VI]
Izlo ba "Sun ~a na ra di oni ca" FO TO: R. MI JA NO VI]
[trajk trebiwskih pekara
Nema para, nema hqeba
Stu den ti raz gle da li oru je FO TO: S. PU HA LO
Ra zvoj ma li nar stva u bra tu na ~kom kra ju
Proi zvodwa dos ti gla pre dra tnu
Haxi Cvi je tin Pej ~i} po ka zu je vjer ni ci ma ma nas tir ske re li kvi je
Han Pi je sakDu ni ci os ta li bez vo de
HAN PI JE SAK - Ko mu -
nal no pre du ze }e "Ja vor" iz
Han Pi jes ka po ~e lo je ju ~e
da sa vo do vo dne mre e
iskqu~u je sta no vni ke ko ji
uku pno du gu ju 50.000 KM.
Te hni ~ki ru ko vo di lac na
odr`a vawu vo do vo dne mre -
`e Goj ko Tram pi} re kao je
da }e bi ti iskqu~e ni svi
ko ji po je di na ~no du gu ju vi -
{e od 50 ma ra ka za utro {e -
nu vo du.
B. M.
Sre bre ni ca[kol ske klu pe svepra zni je
SRE BRE NI CA - Di re -
ktor Osno vne {ko le "Pe -
tar Pe tro vi} Wego{" u
Sre bre ni ci Zo ri ca Ni -
ko li} sa op {ti la je da je
ove go di ne u prvi ra zred
upi sa no uku pno 36 u~e ni -
ka, od ko jih }e wih 16 po -
ha |a ti nas ta vu u
cen tral noj {ko li, a os ta -
li u po dru ~nim odjeqe-
wima. Ona je na po me nu la
da je broj prva ~i }a, u
odno su na ovu {kol sku go -
di nu, mawi za 21.
K. ].
Zvor nikPo vra tni ci do bili la kto fri ze
ZVOR NIK - Op {ti na
Zvor nik iz dvo ji la je
15.000 ma ra ka, a UN HCR19.162 mar ke za ku po vi nu
~e ti ri la kto fri za ko ji su
ju ~e uru ~e ni or ga ni zo va -
nim proi zvo |a ~i ma mli je -
ka.
- Ciq je da po pra vi mo
stawe u poqo pri vre di i
po mo gne mo po vra tni ci ma
ko ji se ba ve proi zvodwom
mli je ka. Bi lo je poqo pri -
vre dni ka ko ji dr`e dos ta
kra va, a ni su ima li uslo ve
za ot kup mli je ka. Taj pro -
blem ri je {en je ku po vi -
nom la kto fri za - is ta kao
je na ~el nik op {ti ne Zvor -
nik Zo ran Ste va no vi}.
S. S.
Na da Te {a no vi}Sas ta nak sa mla di ma
BAWALU KA - Mi nis -
tar po ro di ce, omla di ne
i spor ta RS Na da Te {a -
no vi} raz go va ra la je ju ~e
sa pred sta vni ci ma omla -
din skih or ga ni za ci ja iz
Bawalu ke, Mrkowi} Gra -
da, [i po va i Ko tor Va -
ro {a o omla din skoj
po li ti ci u 2011. go di ni,
kao i akti vnos ti ma i
pro je kti ma omla din skih
or ga ni za ci ja u idu }em
pe ri odu, ja vi le su agen -
ci je.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 11
Vijesti
PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com
GAC KO - Sta no vni ci
na seqa Brqevo u op {ti ni
Gac ko ogor ~e ni su zbog
uni {ta vawa min sko-ek -
splo zi vnih sred sta va od
stra ne Mi nis tar stva od -
bra ne Crne Go re u bli zi ni
gra ni ce sa Re pu bli kom
Srpskom, ko je je iza zva lo
{i rewe kan ce ro ge nih ma -
te ri ja i za ga |ewe vo de.
Uni {ta vawe min sko-ek -
splo zi vnih sred sta va po ~e -
lo je kra jem ju la pro {le
go di ne, a sta no vni ci
Brqeva, tra e }i izlaz iz
te {ke si tu aci je po sla li su
otvo re no pi smo pred sje dni -
ku RS, Vla di RS i Na ro -
dnoj skup {ti ni RS, u ko jem
upo zo ra va ju na "be zo ~nu
agre si ju na zdravqe, pri ro -
du i ma te ri jal na do bra Mi -
nis tar stva od bra ne Crne
Go re na ka tu nu La ti ~no u
bli zi ni gra ni ce sa RS i
za bri nu tost zbog pri jetwi
da }e se nas ta vi ti".
U pi smu su is ta kli da
su na la zi uzo ra ka, ko ji su
uze ti po sli je uni {ta vawa
ovih sred sta va, po ka za li ve -
li ku kon cen tra ci ju osam te -
{kih me ta la, od ko jih su
tri kan ce ro ge na u izno si ma
do 50 pu ta ve }im od ma ksi -
mal no do zvoqenih vri je -
dnos ti.
Si tu aci ju je do da tno
ote a lo ne re ago vawe Mi -
nis tar stva inos tra nih po -
slo va BiH, ci vil nih
po slo va i od bra ne. Pred sje -
dnik Odbo ra za za {ti tu
`i vo tne sre di ne MZ
Brqevo @eqko Te pav ~e vi}
ka e da je od MIP-a i mi -
nis tra Sve na Al ka la ja za -
tra e no da se za us ta vi
uni {ta vawe min sko-ek -
splo zi vnih sred sta va.
- Ni su ni {ta ura di li
po tom pi tawu. Ni ko od na -
dle nih in sti tu ci ja BiH
ni je re ago vao - re kao je Te -
pav ~e vi} i do dao da su is -
crpi li sve di plo mat ske
na po re.
Do dao je da su otvo re -
nim pi smom posqedwi put
po ku {a li da skre nu pa`wu
na ovu si tu aci ju da ne bi
do {lo do in ci de na ta i sli -
~nih si tu aci ja.
- Je dnom pri li kom je dva
smo za dr`a li na rod da ne
ide go re ka da se uni {ta va
na oru awe da to spri je ~i.
Po ga e na su na {a osno vna
pra va, jer po vre me no ne mo -
`e mo da pris tu pi mo svo jim
imawima bli zu mjes ta gdje
se uni {ta va ju ova sred stva,
iako ure dno pla }a mo po rez
Crnoj Go ri - re kao je Te -
pav ~e vi} i do dao da o~e ku -
ju od vlas ti RS da ih
za {ti te.
- Ne mo e mo da vje ru je -
mo u in sti tu ci je BiH. Ako
stawe os ta ne ova kvo, mo ra -
}e mo da se ili iseqava mo
ili ne kim dru gim me to da -
ma obra ~u na va mo sa te {kom
si tu aci jom - re kao je Te -
pav ~e vi}.
U par la men tu RS re kli
su da je pred sje dnik Skup -
{ti ne Igor Ra do ji ~i} kra -
jem av gus ta pro {le go di ne
upu tio do pis mi nis tru
inos tra nih po slo va BiH
Sve nu Al ka la ju i Am ba sa -
di Crne Go re u BiH sa
mol bom da zakqu ~ke SO
Gac ko pro sli je de na dle -
`nim in sti tu ci ja ma CG,
ali da od wih ni su do bi li
po vra tnu in for ma ci ju.
Sli ~an od go vor sti gao je
iz Mi nis tar stva upra ve i
sa mou pra ve RS.
- Po {to ni {ta ni je
ura |e no, po no vo smo se
obra ti li MIP-u, kao i
mi nis tar stvi ma bez bje -
dnos ti i ci vil nih po slo va
da pre du zmu od go va ra ju }e
mje re iz svo jih na dle nos -
ti - re kli su u Vla di RS.
Uni {ta vawe oru ja na
La ti ~nom je o{te ti lo u
Brqevu vi {e od 60 ku }a i po -
mo }ne obje kte, kao i ~atrwe
ko je su za hti je va le hi tnu in -
ter ven ci ju, jer ova mje sna za -
je dni ca ne ma vo do vod, ta ko
da su mje {ta ni pri mo ra ni
da pi ju za ga |e nu vo du.
Ko li ka je {te ta na -
~iwena u Brqevu, ni je po -
zna to, ali je for mi ra na
ko mi si ja ko ja }e je us ko ro
pro ci je ni ti.
UNI [TE NOvi {e od 60 ku }a
U Mi nis tar stvu od bra ne CrneGo re re kli su "Gla su Srpske"da tre nu tno ne mo gu da ko men -ta ri {u "na pa de na wih" iz MZBrqevo i da }e vi {e in for -ma ci ja bi ti to kom idu }ih da -na. U MIP-u su ka za li da jeovo mi nis tar stvo, u okvi rusvo jih na dle nos ti, u sep tem -bru pro {le go di ne za tra i lo
in for ma ci ju od na dle nihor ga na Crne Go re. Do da li suda su od Mi nis tar stva od bra -ne Crne Go re do bi li od go vorda oni sma tra ju, na ba zi re -le van tnih na la za, da uni {ta -vawe vi {ka na oru awa imu ni ci je ne proi zvo di {te tneposqedi ce po zdravqe qudi i`i vo tnu sre di nu.
OD GO VOR
PRI JE DOR - Iako mno -
ge za je dni ce eta nih vla sni -
ka (ZEV) jo{ ni su
re gis tro va ne, a jo{ ve }i je
broj onih ko ji ne pla }a ju
odr`a vawe zgra da, sta na ri u
pri je dor skoj uli ci Kraqa
Ale ksan dra 39 su naj svje tli ji
pri mjer ka ko tre ba da se
odno si pre ma svom `i vo tnom
okru ewu.
Sta na ri ove zgra de ka u
da su kao je dna po ro di ca, o
sve mu se do go va ra ju i tru de se
da za je dni ~kim ula gawima
omo gu }e svi ma {to boqe
uslo ve `i vo ta.
Pred sje dnik Upra vnog
odbo ra Vas krsi je Sa vi} je dan
je od naj boqih pri mje ra vo -
|ewa ZEV-a u Srpskoj jer ima
na pla ti vost od 100 od sto. On
s po no som is ti ~e da je od
osni vawa 2004. go di ne do da -
nas re ali zo vao 30.000 ma ra ka
in ves ti ci ja, ne ra ~u na ju }i te -
ku }e ni tro {ko ve odr`a vawa.
- Za je dni ca bro ji 25 sta -
no va, od ko jih osam vla sni ka
`i vi u inos tran stvu. Odr`a -
vawe pla }a mo 0,35 ma ra ka po
kva dra tu, u {ta je ura ~u na to
i osi gu rawe sva kog sta na i
zgra de. Ula ga li smo, izme |u
os ta log, u obno vu kro va, ugra-
dwu in ter fo na i po {tan -
skih san du ~i }a, ure |ewe
par kin ga, tro to ara i ze le nih
po vr{i na i sli ~no - ka zao je
Sa vi}. Go vo re }i o qudi ma
ko ji ima ju nis ka pri mawa i
ne mo gu da pla }a ju odr`a -
vawe, Sa vi} je ka zao da se
ugla vnom ra di o pen zi one ri -
ma ko ji `i ve sa mi u ve li kim
sta no vi ma ko je ~u va ju za dje cu
ili unu ~ad.
- Je dnos ta vno im na pi -
{em: "Ne `i vi te gdje ho }e te,
ne go gdje mo e te. Ako dje ca
i unu ~ad ko ji ma ~u va te ve -
li ke sta no ve ne }e da pla -
}a ju tro {ko ve za Vas,
on da pro daj te ve li -
ke sta no ve i ku -
pi te ma le, pa
izmi ri te svo je oba ve -
ze" - re kao je Sa vi}.
S. Ta.
Mje {ta ni na vo de da su po sli je uni {ta vawa vi {ka na oru awa ana li ze po ka za le ve li ku kon cen tra ci ju osam te {kih me ta la, od ko jih su tri kan ce ro ge na u izno si ma do 50 pu ta ve }im od ma ksi mal no do zvoqenih vri je dnos ti
DIS CI PLI NASa vi} je do dao da je dio`i vo ta pro veo u ra tnojmor na ri ci i da je na vi kaona dis ci pli nu. Ta ko je pro -
na {ao na ~in ka ko da os ta -le sta na re pod sti ~e i "tje -ra" da re do vno pla }a ju idru ge ko mu nal ne oba ve ze.
ULO @I LI 30.000 ma ra ka uobno vu zgra de
Slo ni sta na ri iz uli ce Kraqa Ale ksan dra u Pri je do ru
Ci je la zgra da kao je dna po ro di ca
U Brqevu kod Gacka ogor ~e ni zbog uni {ta vawa oru`ja od strane MO Crne Go re
Mje{tani strahuju za `ivot, MIP ne reaguje
Vas krsi je Sa vi}
FO
TO: S. TA SI
]
Na oru awe uni {ta va no u bli zi ni gra ni ce sa RS FO TO: AR HI VA
Protest mje{tana Brqeve
12 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
BiznisCvet ko vi}: Pro da ja "Te le ko ma Srbi je" us ta vna
HOR GO[ - Pre mi jer Srbi je Mir ko Cvet ko vi} ju ~e jeodba cio ocje ne da je pos tu pak pro da je "Te le ko ma Srbi je"ko ji je vo di la Vla da bio pro ti vus ta van i po zvao one ko -ji su "hra bri kri ti ~a ri da po kre nu pos tu pak pred Us ta -vnim su dom", pre ni je le su agen ci je.
Cvet ko vi} je re kao da su mi{qewa da je po ku {aj pro da jebio pro ti vus ta van in di vi du al na. Do dao je da ni je dna slu -`ba Vla de ni je ut vrdi la da je ne {to bi lo pro ti vus ta vno utom po ku {a ju pro da je, jer je Srbi ja pro da va la akci je ani je bi lo ri je ~i o pro da ji fi zi ~kih di je lo va kom pa ni je.
WUJORK - Naj mla |i
svjet ski bo ga ta{ je 26-go -
di{wi vla snik sof tver ske
kom pa ni je Das tin Mos ko -
vic, sa mo osam da na mla |i
od osni va ~a "Fej sbu ka" Mar -
ka Za ker ber ga, dok je naj sta -
ri ji na lis ti mi li jar de ra
mla |ih od 40 go di na suo sni -
va~ "Gu gla", 37-go di{wi
Ser gej Brin, obja vio je
"For bs", pre ni je le su agen -
ci je.
Das tin Mos ko vic je Za -
ker ber gov ci mer s Har var da
i je dan od prvih za po sle nih u
"Fej sbu ku". Od Za ker ber ga se
po slo vno ras tao 2008. go di ne
ka da je po kre nuo vlas ti tu
sof tver sku kom pa ni ju "Asa -
na". Wego vo bo gat stvo se
pro cjewuje na 2,7 mi li jar di
do la ra.
Mark Za ker berg osni va~
je naj po pu lar ni je dru{ tve ne
mre e "Fej sbuk" ko ja mu je
do ni je la bo gat stvo od 13,5
mi li jar di do la ra.
Al bert von Turn und Ta -
ksis ima 27 go di na i dvi je
mi li jar de do la ra. Ni je mac
je bo gat stvo, te hno lo {ku
kom pa ni ju i ogro mno imawe,
na sli je dio u 18. go di ni.
@i vi u po ro di ~nom dvor cu
Eme ram.
Na lis ti naj mla |ih mi -
li jar de ra je i Skot Dan kan
(28) ko me je otac Dan Dan kan
os ta vio vri je dnu ener get sku
im pe ri ju, ko ju je gra dio ci je -
log `i vo ta. Dan Dan kan je
odras tao u si ro ma{ tvu, ali
je svo jim ra dom i upor no{ }u
sa gra dio ogro mnu kom pa ni ju
ko jom sa da vla da wegov sin
"te ak" 3,1 mi li jar du do la ra.
Me |u naj mla |im bo ga ta -
{i ma je i 29-go di{wi Edu -
ar do Sa ve rin, suo sni va~
"Fej sbu ka". U toj kom pa ni ji
do bio je udio od 30 od sto, ali
je ve }i nu akci ja pro dao, te se
pre tpos tavqa da je wegov
udio u kom pa ni ji da nas sve ga
dva od sto. Ipak, Sa ve ri no vo
bo gat stvo se pro cjewuje na
1,6 mi li jar di do la ra.
Tri de se to go di{wi Fad
Ha ri ri, naj mla |i sin ubi je -
nog li bij skog pre mi je ra Ra -
fi ka Ha ri ri ja, po sje du je
bo gat stvo od 1,5 mi li jar di
do la ra. Po sje du je sa te lit sku
i ze maqsku te le vi zij sku mre -
`u ko ja po kri va Blis ki is -
tok. @i vi u Pa ri zu.
Za hvaquju }i "Fej sbu ku"
obo ga tio se i [on Par ker,
ne ka da{wi pred sje dnik te
po pu lar ne dru{ tve ne mre e.
Da nas po sje du je sve ga tri od -
sto udje la u "Fej sbu ku". Tri -
de se to go di{wi Par ker je
bio i suo sni va~ "Nap ste ra",
ser vi sa za raz mje nu mu zi ke.
Tr i d e se t ~ e t v o r o go -
di{wi Jo {i ka zu Ta na ka je
ta ko |e na lis ti naj mla |ih
mi li jar de ra. On je osni va~
naj ve }e ja pan ske dru{ tve ne
stra ni ce "Gli" i wego vo bo -
gat stvo se pro cjewuje na 2,2
mi li jar di do la ra.
Naj sta ri ji na lis ti naj -
mla |ih svjet skih mi li jar de -
ra je Ser gej Brin, suo sni va~
"Gu gla". Po ri je klom je iz Ru -
si je, a wego vo bo gat stvo se
pro cjewuje na 19,8 mi li jar di
do la ra.
"FEJ SBUK"mno gi ma do niomi li jar de
BEO GRAD - Naf tna in -
dus tri ja Srbi je (NIS) sa op -
{ti la je ju ~e da je s ka nad skom
kom pa ni jom "Ist vest pe tro le -
um" pos ti gla spo ra zum o sa -
radwi na is tra i vawu i
proi zvodwi naf te i ga sa na
~e ti ri poqa u za pa dnoj Ru mu -
ni ji.
Ka ko se na vo di u sa op -
{tewu, NIS i "Ist vest pe -
tro le um" su po tpi sa li
me mo ran dum o ra zu mi je vawu
za bu {ewe 12 bu {o ti na, na
~e ti ri blo ka u Ru mu ni ji, ko ji
obu hva ta ju po dru ~je od 575.500
he kta ra, u bli zi ni mno go broj -
nih naf tnih i ga snih poqa,
pre ni je le su agenci je.
Ge ne ral ni di re ktor NIS-
a Ki ril Krav ~en ko ka zao je da
}e pre ma pro ra ~u ni ma, us pje -
{ni re zul ta ti is tra i vawa
omo gu }i ti kom pa ni ji da udvos -
tru ~i svo je re zer ve.
- No vi za je dni ~ki pro je -
kat ra zvo ja blo ko va u Ru mu ni -
ji, ko ji su sas ta vni dio
imo vin skog por tfeqa kom -
pa ni je, je dan je od ni za ko ra -
ka ko je je NIS pre du zeo da
bi pro {i rio pri sus tvo
izvan Srbi je i re ali zo vao
stra te gi ju tran sfor ma ci je
kom pa ni je u akti vnog re gi -
onal nog igra ~a na bal kan -
skom ener get skom tr`i {tu -
izja vio je Krav ~en ko.
Kor po ra ci ja "Ist vest
pe tro le um" pla ni ra da u Ru -
mu ni ji fo ku si ra is tra i -
vawa na kon ven ci onal ne
naf tne i ga sne po ten ci ja le,
kao do da tak ne kon ven ci onal -
nom po ten ci ja lu {kriq~a -
nog ga sa.
Pred sje dnik i ge ne ral ni
di re ktor kom pa ni je "Ist vest
pe tro le um" Greng Ren vik ka -
zao je da je spo ra zum o kon ce -
si ji u Ru mu ni ji dio
stra te gi je kom pa ni je da stvo -
ri te ri to ri je kon ven ci onal -
nih i ne kon ven ci onal nih
re sur sa u is to ~noj Evro pi.
Mos ko vic Za ker ber gov ci mer s Har var da i je dan od prvih za po sle ni h u "Fej sbu ku". Od Za ker ber ga se po slo vno ras tao 2008. go di ne ka da je po kre nuo vlas ti tu sof tver sku kom pa ni ju "Asa na"
FTSE 100 INDEX MEMBERS
LLOYDS BANKING
ROYAL BK SCOTLAN
VODAFONE GROUP
GLENCORE INT-PLC
BARCLAYS PLC
Naziv kopanije Cijena Promjena
50.42
40.94
169
518.7
269.95
1.37
1.24
-0.44
-1.2
1.64
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
BANK OF AMERICA
CISCO SYSTEMS
INTEL CORP
MICROSOFT CORP
GENERAL ELECTRIC
11.43
16.3
22.72
24.12
19.2
0.01
-0.05
-0.14
-0.06
-0.19
Naziv kopanije Cijena Promjena
NIS }e udvos tru ~iti svo je re zer ve
Po mo} Svjet ske ban ke Egip tu i Tu ni su
Kre di t do {est mi li jar di do la ra
VA [IN GTON - Svjet ska ban ka }e odo bri ti Egip tu i Tu ni -
su do {est mi li jar di do la ra kre di ta, pre ni je le su agen ci je.
- Svjet ska ban ka po ma e ovim dvje ma dr`a va ma da po sli je
de mo krat skih re for mi mo der ni zu ju svo je eko no mi je - izja -
vio je pred sje dnik te ban ke Ro bert Ze lik. On je re kao da
ban ka blis ko sa ra |u je sa Me |u na ro dnim mo ne tar nim fon -
dom i dru gim ra zvoj nim ban ka ma na sta bi li za ci ji eko no mi -
ja tih dvi ju arap skih dr`a va, pre ni je le su agen ci je.
- Na ro di Blis kog is to ka i sje ver ne Afri ke ima ju mo gu -
}nost da uzmu su dbi nu u svo je ru ke - oci je nio je Ze lik i do -
dao da fi nan sij ska po dr{ka te ban ke mo e da pod sta kne i
ubrza pro gra me, ali sa mo uko li ko je pra }e na is tin skim re -
for ma ma u tim zemqama.
Vla da Gr~ke razmatra novi plan
Mo gu} re fe ren dum o mje ra ma {tedwe
ATI NA - Vla da Gr~ke ra zma tra ra spi si vawe re fe ren du ma
o do da tnim mje ra ma {tedwe, po {to ni je us pje la da pos ti gne
do go vor sa opo zi ci jom o ovom pi tawu, pre no se agen ci je.
Opo zi ci oni li de ri odbi li su do da tne pre dlo e ne mje re ko -
je bi tre ba lo da spri je ~e ban krot dr`a ve. EU i Me |u na ro dni
mo ne tar ni fond (MMF) vr{e pri ti sak na zva ni ~nu Ati nu
da pre du zme do da tnu akci ju i pos ti gne {i ri po li ti ~ki kon -
sen zus pri je ne go {to do bi je do da tnu fi nan sij sku po mo}.
PA RIZ - Or ga ni za ci ja za
eko nom sku sa radwu i ra zvoj
(OECD) ju ~e je u svom po lu -
go di{wem iz vje {ta ju "Eko -
nom ska pro gno za" izni je la
o~e ki vawe da }e rast svjet -
ske pri vre de u ovoj go di ni
uspo ri ti na 4,2 od sto sa 4,9
od sto iz 2010. go di ne, po -
sli je ~e ga bi tre ba lo da
ubrza na 4,6 od sto u 2012. go -
di ni.
Ova or ga ni za ci ja je is ta -
kla da je svjet ski pri vre dni
rast pri li ~no sta bi lan, ~e -
mu do pri no si so li dno
stawe ame ri ~ke eko no mi je,
ali je upo zo ri la i da bi
broj ni ri zi ci, od vi so ke ci -
je ne naf te do du ni ~ke
kri ze u Evro pi, mo gli za je -
dno da do ve du do ta ko zva ne
"stag fla ci je", ko ju ka ra kte -
ri {u vi so ka sto pa in fla -
ci je i ni zak eko nom ski
rast, pre ni je le su agen ci je.
Eko nom ske pro gno ze OECD-a
Sta bi lan rast svjet skepri vre de, ali uz ri zi ke
Sa radwa Naf tne in dus tri je Srbi je i "Ist vest pe tro le uma"
Is tra u ju naf tna poqa u Ru mu ni ji
"For bs" objavio lis tu bo ga ta {a
Mos ko vic naj mla |i svjet ski mi li jar der
Ro bert Ze lik FOTO: ARHIVA
@e naNa lis ti mi li jar de ra je ije dna `e na - Xang Hixan.Ona je gla vni akci onar ukom pa ni ji "Kan tri Gar denHol din gs" u Ki ni. Kom pa -ni ju joj je u nasqed stvoos ta vio wen otac. Ovadva de set de ve to go -di{wakiwa "te {ka" je 4,1mi li jar du do la ra.
Mark Za ker berg
13,5mi li jar dido la ra
2,7mi li jar dido la ra
2mi li jar dedo la ra
3,1mi li jar dudo la ra
19,8mi li jar dido la ra
Das tin Mos ko vic Skot Dan kan Ser gej Brin Al bert von
Turn und Ta ksis
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 13
BAWALU KA - Od 16. do 31. apri la iz Po res ke upra veRe pu bli ke Srpske odjavqeno je 138 po res kih ob ve zni ka,pre ni je li su por ta li.Pre ma spis ku Po res ke upra ve objavqenom u posqedwembro ju "Slu be nog gla sni ka RS", naj ve }i broj pot vrda o
odja vi iz dat je u Bawalu ci i to 29, u Bi jeqini 19, Gra di -{ci 16, Prwavoru de vet, te u Gac ku za pet pra vnih li ca.Naj ve }i broj odjavqenih su sa mos tal ne trgo va ~ke i za nat -ske radwe, fri zer ski sa lo ni, ka fi }i, dis ko klu bo vi, bu -ti ci, auto me ha ni ~ar ske radwe, te dru ga ma la pre du ze }a.
Za 15 da na uga {e no 138 fir mi u Srpskoj
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - Pred sta -
vni ci In ves ti ci ono-ra zvoj -
ne ban ke (IRB) RS i
Agro ban ke Beo grad po tpi sa -
li su ju ~e u Bawalu ci ugo vor
o osni vawu Agro ban ke
Bawalu ka, ko ja bi naj daqe
za mje sec tre ba lo da po ~ne
sa ra dom.
Ugo vor su po tpi sa li di -
re ktor IRB-a RS Mi len ko
Pa vlo vi} i pred sje dni ci
Upra vnog i Iz vr{nog odbo ra
Agro ban ke Beo grad Raj ko La -
ti no vi} i Du {an An to ni}, a
po tpi si vawu je pri sus tvo vao
i pre mi jer RS Ale ksan dar
Yom bi}.
Yom bi} je re kao da je po -
tpi si vawem ovog ugo vo ra us -
pje {no re ali zo van jo{ je dan
za je dni ~ki pro je kat sa Srbi -
jom.
- Uku pan osni va ~ki ka pi -
tal ban ke izno si 20 mi li ona
ma ra ka. Mi smo u ime IRB-a
iz dvo ji li 20 od sto ka pi ta la,
odno sno ~e ti ri mi li ona ma -
ra ka, a Agro ban ka Beo grad
80 od sto, odno sno 16 mi li -
ona. Agro ban ka ima ve li ka
is kus tva u po dr{ci poqo -
pri vre dni ka u Srbi ji, pa
o~e ku je mo da }e i na {i
poqo pri vre dni proi zvo |a ~i
do bi ti no ve li ni je i na taj
na ~in po boq{a ti svo je po -
slo vawe - re kao je Yom bi} i
do dao da }e Agro ban ka
Bawalu ka ima ti ugo vor sa
IRB-om i da }e sa ra |i va ti
sa Ga ran tnim fon dom RS.
- U tom smi slu pri vre -
dni ci mo gu da o~e ku ju po -
voqna kre di tna sred stva - ka -
zao je Yom bi}.
An to ni} je is ta kao da }e,
osim kre di ta za poqo pri vre -
dni ke, ban ka obavqati sve
dru ge ban kar ske po slo ve, od
{tedwe do pla tnog pro me ta u
zemqi i sa inos tran stvom i
dru gih ko mer ci jal nih uslu ga
za gra |a ne.
- Sa ra |u je mo i sa dru gim
zemqama u sve tu, me |u ko ji ma
su [pa ni ja, Fran cus ka, Ru si -
ja, Ko re ja. Osni vawem Agro -
ban ke u Bawalu ci `e li mo da
upo tpu ni mo je dan mo za ik za je -
dni ~kog de lo vawa, po se bno u
se kto ru proi zvodwe hra ne, ko -
ja je de fi ci tar na i ko ja u po -
sledwe vre me pos kupquje -
re kao je An to ni}.
Na gla sio je da je po tpi -
si vawem ugo vo ra ispuwen i
posqedwi uslov za do bi jawe
li cen ce, ta ko da bi Agro -
ban ka zva ni ~no tre ba lo da
po ~ne sa ra dom po lo vi nom ju -
na ili naj daqe za mje sec.
Pa vlo vi} je is ta kao da je
osni vawe Agro ban ke re zul -
tat du go go di{wih pa ra lel -
nih ve za sa Srbi jom.
- IRB }e u~es tvo va ti u
osni vawu ove ban ke pu tem
Akcij skog fon da sa udje lom
od 12,8 od sto i Fon da za res -
ti tu ci ju sa 7,2 od sto, {to je
~e ti ri mi li ona KM ili 20
od sto u~e{ }a IRB-a u Agro -
ban ci - re kao je Pa vlo vi} i
do dao da }e Agro ban ka
Bawalu ka bi ti us mje re na na
to da {to vi {e bu de na ra -
spo la gawu poqo pri vre dni -
ci ma i pri vre dni ci ma RS.
EMU EUR 1Australija AUD 1Kanada CAD 1Hrvatska HRK 100^e{ka R. CZK 1Danska DKK 1Ma|arska HUF 100Japan JPY 100Litvanija LTL 1Norve{ka NOK 1[vedska SEK 1[vajcarska CHF 1Turska TRY 1V. Britanija GBP 1USA USD 1Srbija RSD 100
Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com
Zemlja Oznaka za devize i efekt. valutu
Jedinica za devize
Kupovni za devize
Srednji za devize
Prodajni za devize
KURSNALISTAKursevi iz ove liste primje njuju se od 26.5.2011. godine.
Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
1.9558301.4633331.424113
26.3360590.0797790.2629410.7260321.6980330.5678640.2506030.2199341.5909770.8674602.2609771.3936452.024226
1.9558301.4596841.420562
26.2703830.0795800.2622850.7242211.6937990.5664480.2499780.2193861.5870090.8652972.2553391.3901702.019178
1.9558301.4560351.417011
26.2047070.0793810.2616290.7224101.6895650.5650320.2493530.2188381.5830410.8631342.2497011.3866952.014130
SA RA JE VO - BiH je u apri lu izve zla
ro bu u vri je dnos ti od 705 mi li ona KM, a
uve zla u vri je dnos ti od 1,284 mi li jar de ma -
ra ka, ta ko da je u po sma tra nom mje se cu pro -
ce nat po kri ve nos ti uvo za izvo zom izno sio
54,9 od sto, re kao je ju ~e u Sa ra je vu di re ktor
Agen ci je za sta tis ti ku BiH Zden ko Mi li -
no vi}.
Pre ma wego vim ri je ~i ma, u apri lu se
naj vi {e izvo zi lo u Wema ~ku i Hrvat sku, a
uvo zi lo iz Hrvat ske i Srbije, prenijele su
agencije.
April ske ci je ne proi zvo da i uslu ga u
BiH ko ji se ko ris te za li ~nu po tro{wu, mje -
re ne in de ksom po tro {a ~kih ci je na, ni e su
u pro sje ku za 0,6 od sto u odno su na pret ho dni
mje sec.
Uku pna proi zvodwa u BiH u apri lu ve }a
je za 3,2 od sto u odno su na is ti mje sec la ni,
a za 1,7 od sto od pro {lo go di{weg pro sje ka.
Naziv emitenta Prosje~nacijena
Promjena Promet
0,86
0,28
0,58
1,01
1,75
6,67
-1,43
-1,67
-2,91
-11,30
73.567,67
43.147,53
18.264,68
12.734,50
2.527,20
2.400,00
1.544,91
1.503,91
1.470,00
1.456,00
37,32
36,10
1,72
37,07
38,88
0,32
0,69
0,59
1,00
0,42
FONDOVI
0,00
0,00
1,33
0,00
7,21
1,54
0,00
1,33
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2.755,25
0,00
2.519,00
996,27
0,00
10.216,87
403,20
0,00
0,00
121,60
0,00
3.575,00
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Унионинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука
4,85
4,32
5,35
4,28
11,00
0,07
5,00
7,60
5,60
1,51
0,97
3,80
5,00
6,50
Naziv emitenta Prosje~nacijena
Promjena Promet
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
ZIF Euroinvestmentfond a.d. BawalukaCijena (KM) Promjena
11,00 7,21%
Telekom Srpskea.d. BawalukaCijena (KM) Promjena
1,72 -0,58%
Република Српска - измирење ратне штете 3
Република Српска - измирење ратне штете 4
Телеком Српске а.д. Бањалука
Република Српска - измирење ратне штете 2
Република Српска - измирење ратне штете 1
РиТЕ Гацко а.д. Гацко
Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград
Електродистрибуција а.д. Пале
Чистоћа а.д. Бањалука
Електро - Бијељина а.д. Бијељина
KOTACIJA KOMPANIJA
Dioni~ko dru{tvo Sredwi kurs
Promjenakursa
Vrijednost
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE
BH TELEKOM D.D. SARAJEVO
BIHA]KA PIVOVARA D.D. BIHA]
ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO
FD SARAJEVO DD SARAJEVO
JP ELEKTROPRIVREDA HZHB MOSTAR
JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVO
METALNO DD ZENICA
Dioni~ko dru{tvo Sredwi kurs
Promjenakursa
Vrijednost
-0.0113.50 24,459.50BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO
21.98
9.00
4.70
73.00
63.00
29.08
8.00
44,938.12
4,500.00
6,110.00
146.00
25,263.00
2,206.10
3,584.00
0.61
0.00
0.00
4.27
0.00
-0.51
0.00
Investicioni fond Sredwi kurs
Promjenakursa
Vrijednost
KOTACIJA FONDOVA
ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA DD SARAJEVO
ZIF BONUS DD SARAJEVO
ZIF CROBIH FOND DD MOSTAR
ZIF HERBOS FOND DD MOSTAR
ZIF MI GROUP DD SARAJEVO
5.80
3.50
5.35
5.90
3.90
117,620.27
847.00
5,355.35
8,614.00
14,924.34
0.00
0.00
0.00
0.00
-0.24
Pokrivenost uvoza izvozom u aprilu iznosila 54,9 odsto
Uvoz vrijedan 1,2 milijarde
Pred sta vni ci IRB-a RS iKi nes ke ra zvoj ne ban ke po -tpi sa li su ju ~e me mo ran dumo sa radwi u oblas ti fi -nan si rawa ra zvoj nih in -fras tru ktur nih pro je ka ta,kao i u oblas ti edu ka ci je iraz mje ne in for ma ci ja, ka -
dro va i obu ke ka dro va.- Ovaj me mo ran dum je do -bra osno va za daqu sa -radwu izme |u Ki nes kera zvoj ne ban ke, ko ja imavi sok rej ting u svi je tu iIRB-a - re kao je di re ktorIRB-a Mi len ko Pa vlo vi}.
KI NES KA RA ZVOJ NA BAN KA
US PJE [NOre ali zo vanjo{ je dan pro je katsa Srbi jom
Po tpi sa n ugo vor o osni vawu Agro ban ke Bawalu ka
Po ~e tak ra da ban kenajkasnije za mje sec
Agro ban ka ima ve li ka is kus tva u po dr{ci poqo pri vre dni ci ma u Srbi ji, pa o~e ku je mo da }e i na {i poqo pri vre dni proi zvo |a ~i do bi ti no ve li ni je i na taj na ~in po boq{a ti svo je po slo vawe, re kao Xom bi}
Po tpi si vawe ugo vo ra u Bawalu ci FO TO: A. ^A VI]
14 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Ukrao zas ta vu Re pu bli ke Srpske
Hronika DO BOJ - Zbog sumwe da je ukrao zas ta vu Re pu bli -ke Srpske sa jar bo la ko ji je pret ho dno obo rio ide mon ti rao, po li ci ja je pro tiv M. N., sa po dru ~jaop {ti ne Do boj-Is tok, u Fe de ra ci ji BiH, dos ta vi la
iz vje {taj do boj skom Okru nom tu i la{ tvu.Kra |a je po ~iwena u no }i izme |u 5. i 6. ma ja ovego di ne u Sta ni} Ri je ci kod Do bo ja.
Sl. P.
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com
GRA DI [KA - Ja smin
Nu ma na gi} (24) iz Gra di {ke
po gi nuo je, a wegov su gra |a -
nin Mir ko Ra dak (31) za do -
bio je te {ke po vre de ka da su
se, upravqaju }i mo to ci kli -
ma Oba lom voj vo de Ste pe u
Gra di {ci, di rek tno su da ri -
li, pot vr|e no je ju ~e u Cen -
tru ja vne bez bje dnos ti u
Bawalu ci.
Ova te {ka sao bra }aj na ne -
sre }a do go di la se u uto rak ne -
{to po sli je 22 ~a sa. Ta da su
obo ji ca mo to ci klis ta te {ko
po vri je |e ni i pre ve ze ni u
bawalu ~ki Kli ni ~ki cen tar.
Nu ma na gi} je pre mi nuo u sri -
je du oko dva ~a sa. Ra dak je van
`i vo tne opa snos ti i za dr`an
je na li je ~ewu.
Ne po sre dno pri je ne sre }e
Nu ma na gi} se svo jim mo to ci -
klom "ka va sa ki" kre tao iz
prav ca mos ta pre ko Sa ve.
- Ovo je je dnos mjer na sao -
bra }aj ni ca i Nu ma na gi} se
kre tao u do zvoqenom prav cu.
Me |u tim, iz su pro tnog prav ca,
iz ko jeg je kre tawe za braweno
sao bra }aj nim zna kom, na wega
je na le tio Ra dak ko ji je up-
ravqao mo to ci klom mar ke
"KTM" - is pri ~ao je izvor
bli zak is tra zi.
On je do dao da je Nu ma na -
gi} u tre nut ku ka da se do go di -
la ne sre }a po ku {a vao da
za obi |e auto mo bil "mer ce des",
ko ji je bio dje li mi ~no par ki -
ran na pu tu.
- Ka da je vi dio Ra da ka,
on je po ku {ao da ga iz bje gne,
ali ni je uspio pa je do {lo
do di rek tnog su da ra i obo ji -
ca vo za ~a su pa la na ko lo voz.
Ra dak je ot kli zao u svo ju de -
snu stra nu i za us ta vio se na
tro to aru, a Nu ma na gi} je za -
je dno sa mo to ci klom uda rio
u par ki ra ni "si tro en ber -
lin go", od ko jeg se odbio.
Po tom je uda rio i u "re no
kan gu". Oba auto mo bi la bi la
su par ki ra na po red mjes ta
su da ra mo to ci klis ta - is ta -
kao je po me nu ti izvor.
Obo ji ci mo to ci klis ta pri -
tr~a li su u po mo} mje {ta ni,
ko ji su po zva li Hi tnu po mo} i
po li ci ju. Qeka ri u bol ni ci u
Gra di {ci kon sta to va li su da
se ra di o ve oma te {kim po vre -
da ma, pa su obo ji cu mo to ci -
klis ta pre ve zli u bawolu ~ki
Kli ni ~ki cen tar.
- Na kon {to je do ve zen,
Nu ma na gi} je jo{ uvi jek da vao
zna ke `i vo ta, ali je ubrzo od
te {kih po vre da pre mi nuo.
Qeka ri su po ku {a li re ani -
ma ci ju, ali ni su us pje li i oko
dva ~a sa po sli je po no }i de -
`ur ni qekar oba vi jes tio je
po li ci ju da je Nu ma na gi} pre -
mi nuo - is pri ~ao je na{
izvor.
Iz Kli ni ~kog cen tra u
Bawalu ci sa op {te no je, na vo -
de }i ini ci ja le, da je Ra dak
primqen na Kli ni ku za tra -
uma to lo gi ju.
- Pa ci jent je primqen sa
otvo re nim pre lo mom nat -
koqeni ce i po dla kti ce, po -
vre dom koqena i {a ke. Odmah
po pri je mu pa ci jent je ope ra -
ti vno zbri nut i zbog
ozbiqnos ti po vre da nas tavqa
li je ~ewe na ovoj kli ni ci - re -
~e no je u KC Bawalu ka.
RA DAK za do bio po vre de ru ku i no gu
PRI JE DOR - Pro tiv ra dni -
ka mi kro kre di tne or ga ni za -
ci je "Mi kro fin" No ve
Ku zma na (47) i Ra den ka Der ku -
}e (37) iz Pri je do ra i Du {a na
Pa li je (57) iz Kos taj ni ce, ko ji
su osumwi~e ni za ne sa vjes tan
rad u slu bi i pre va ru, po li -
ci ja je dos ta vi la iz vje {taj
bawalu ~kom Okru nom tu i -
la{ tvu, sa zna je "Glas Srpske".
Ku zman, {ef po slo vni ce
"Mi kro fi na" u Pri je do ru i
Der ku }a, su per vi zor se kto ra za
ope ra ci je fi li ja le Pri je dor,
te re te se za ne sa vjes tan rad u slu bi, a Pa li ja za pre va ru. Po li -
ci ja sumwa da su Ku zman i Der ku }a odo bri li re pro gram kre di ta
Pa li ji, iako po va e }im pro ce du ra ma ni je imao uslo ve za to.
Pa li ja se sumwi~i da je uzeo kre dit iako je una pri jed znao da }e
te ret vra }awa kre di ta pas ti na `i ran ta. Ovim iz vje {ta jem obu -
hva }e na je i or ga ni za ci ja "Mi kro fin" jer se sumwa da je os tva -
ri la ko rist pla sma nom kre di ta i na pla tom ka ma ta. N. T.
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
BAWALU KA - Dra gan
Pu zi} (22) i Bo jan [i kman
(23) iz Bawalu ke u svo jim
iza ja va ma ko je su da li pred tu -
`i ocem u pri sus tvu advo ka ta,
pri zna li su da su u~es tvo va li
u pqa ~ki Pro kre dit ban ke u
Trnu kod La kta {a po na go vo -
ru i u sa radwi sa Sla vi {om
]u lu mom (26).
Wiho ve izja ve ju ~e je pro -
~i tao okru ni tu i lac Slo -
bo dan Sa li} u bawalu ~kom
Okru nom su du na su |ewu op -
tu e ni ma za pqa ~ku Pro kre -
dit ban ke. Osim [i kma na,
Pu zi }a i ]u lu ma za pqa ~ku
ove ban ke op tu e ni su i De ja -
na Mi tra {i no vi} (24) i Ne -
mawa Drqa~a (22) iz
Bawalu ke.
[i kman i Pu zi} su u svo -
jim izja va ma da tim tu i ocu
re kli da su u pqa ~ki u~es tvo -
va li jer su se bo ja li da odbi ju
Sla vi {u ]u lu ma ko ji va i za
"opa snog mom ka".
Tu i lac je pro ~i tao i
izja ve iz is tra ge Mi tra {i -
ni vi }e ve i Drqa~e ko ji su
pre ma op tu ni ci po ma ga li u
pqa ~ki. Drqa~a je tu i ocu
izja vio da ga je sa Sla vi {om
upo zna la Mi tra {i no vi }e va i
da ni je znao da je pla ni ra na
pqa ~ka ban ke. Mi tra {i no vi -
}e va je u izja vi po li ci ji re -
kla da je sa Sla vi {om u
van bra ~noj za je dni ci od 2008.
go di ne, ali da ni je zna la ni -
{ta o pqa ~ki Pro kre dit ban -
ke.
Ju ~e je kao svje dok tu i -
la{ tva sa slu {an i tu i lac
@eqko Bla i} ko ji je bio de -
`ur ni ka da su uha p{e ni [i -
kman, Pu zi}, Drqa ~ka i
Mi tra {i no vi }e va. Bla i} je
ka zao da su mu sve tro je izja vi -
li da ni su mal tre ti ra ni u po -
li ci ji i da ni je mo gao da
pri mi je ti po vre de na wima.
Jo{ je do dao da je [i kman is -
kre no pri znao pqa ~ku ban ke.
Bawalu ~ko Okru no tu -
`i la{ tvo te re ti ]u lu ma,
Pu zi }a, [i kma na, Drqa~u i
Mi tra {i no vi }e vu da su 21.
ma ja pro {le go di ne iz Pro -
kre dit ban ke, uz pri jetwu oru -
`jem, od ra dni ka ote li 13.000
ma ra ka. Pqa ~ku ban ke izve li
su ]u lum, Pu zi} i [i kman,
dok su Drqa~a i Mi tra {i no -
vi }e va obe zbi je di li ku }u za
skri vawe i u~es tvo va li u kra -
|i vo zi la "audi 80" ko je su ko -
ris ti li u pqa ~ki.
BO JA LIse Sla vi {e ]u lu ma
Pu zi} i [i kman pri zna li pqa ~ku ban ke pred tu i ocem
Iz vje {taj protiv radnika "Mikrofina"
Osumwi~e ni zane sa vjes tan rad
Te {ka sao bra }aj na ne sre }a u Gra di {ci
Usqed te {kih po vre da pre mi nuo Ja smin Nu ma na gi}, dok je Mir ko Ra dak van `i vo tne opa snos ti i za dr`an na li je ~ewu u bawalu ~kom Kli ni ~kom cen tru
Ka ko se ne zva ni ~no sa zna je,nas tra da li Ja smin Nu ma na -gi} i po vri je |e ni Mir ko Ra -dak ni su ima li po lo envo za ~ki ispit "A" ka te go ri je
ko ji je ne op ho dan za up-ravqawe mo to ci klom. Na vo -dno je Ra dak te ve ~e ripo zaj mio mo to cikl od ko le geda se ma lo pro vo za po gra du.
VO ZA KI ISPIT
Privedena tro ji ca pro val ni ka
Odni je li pre dme te vri je dne 7.000 KM
MO DRI A - Po li ci ja je u
uto rak uhap si la J. K. , S. B. i
M. V. sa po dru ~ja op {ti ne
Mo dri ~a zbog sumwe da su po -
~i ni li vi {e te {kih kra |a.
Oni su u fe bru aru ove go di -
ne u Mo dri ~i pro va li li u
stan vla sni{ tvo V. K., ko ja se
na la zi na ra du u inos tran stvu
i ukra li: lap top, vi deo-ka me -
ru, dva mo bil na te le fo na, fo -
toapa rat, zla tni na kit, alat i
dru ge pre dme te sve u vri je -
dnos ti oko 7.000 ma ra ka. Os-
umwi~e ni J. K. i S. B. su u
is tom mje se cu u ugos ti teqskom
obje ktu "Cal cio" u Mo dri ~i,
po de snim ala tom obi li se dam
apa ra ta za igre na sre }u, iz
ko jih su ukra li oko 2.000 ma -
ra ka.
Po sli je obavqene kri mi na -
lis ti ~ke obra de, li ca su pu -
{te na na slo bo du. Sl. P.
U cen tru Mos ta ra
Uha p{e ni pri li kompri mo pre da je dro ge
MOS TAR - Mos tar ska po li ci ja uhap si la je dvi je oso be ko je
su za te kli pri li kom pri mo pre da je dro ge, pot vr|e no je ju ~e u
po li ci ji.
Ka ko se ne zva ni ~no sa zna je ove oso be, ~i ji iden ti tet ni je sa -
op {ten, za te ~e ne su sa svim slu ~aj no pri li kom pri mo pre da je
dro ge is pred ula za u je dnu po ro di ~nu ku }u, ko ja se na la zi iza
zgra de grad ske admi nis tra ci je u cen tru Mos ta ra.
- Wih su opa zi li po li caj ci na bi ci kli ma, ko ji su ih spri je -
~i li u bi je gu, a po sli je to ga do {li su pri pa dni ci krim-po li -
ci je ko ji su ih je uhap si li - re ~e no je u po li ci ji.
Oni su pri ve de ni u slu be ne pros to ri je gdje je obavqena kri -
mi na lis ti ~ka obra da. G. O.
FO
TO: P
. [P
ADI
]
Kli ni~ ki cen tar u Bawalu ci
Po gi nuo u su da rudva mo to ci kla
FO
TO: G
LAS
SRP
SKE
Nas tra da li Ja smin Nu ma na gi}
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 15
PolicijaLa no pri ja vio kra |u "mer ce de sa"BI JEQINA - Bi jeqinac M. S. la no je pri ja vio po li ci ji da su ne -po zna te oso be ukra le wegov "mer ce des 270 CDI" ko ji je, na vo dno,bio par ki ran u uli ci @rta va fa {is ti ~kog te ro ra u Bi jeqini, sa -op {te no je ju ~e iz CJB Bi jeqina.
Po li ci ja je pro vje rom ut vrdi la da je M. S. la no pri ja vio kra |uauto mo bi la. Zbog kri vi ~nog dje la la no pri javqivawe ra di os tva -ri vawa osi gu ra ni ~ke pre va re, pro tiv M. S. bi }e po dne senizvje{taj Okru nom tu i la{ tvu u Bi jeqini. G. O.
Lo po vi odve zli "golf", a po ku {a li kra |u "pa sa ta"
MO DRI A - Auto mo bil "golf" vla sni{ tvo J. \. ukra den je
iz dvo ri {ta wego ve po ro di ~ne ku }e u Sku gri }u kod Mo dri ~e
u no }i izme |u utor ka i sri je de.
Auto mo bil je, ka ko se na vo di u iz vje {ta ju Cen tra ja vne bez -
bje dnos ti Do boj, bio ne zakqu~an, a kqu~ os tavqen u kon takt
bra vi.
Is te no }i, ne po zna ta oso ba (ili vi {e wih) po ku {a la je da
ukra de "pa sat" vla sni{ tvo P. B. ko ji se na la zio u ne zakqu~a -
noj ga ra i ta ko |e u Sku gri }u. Lo pov je po de snim pre dme tom
po ki dao ulo ak bra ve na vra ti ma vo zi la, a za tim i ulo ak
kon takt bra ve. Ali po sli je to ga se udaqio sa li ca mjes ta os -
tavqaju }i o{te }e ni auto mo bil. Sl. P.
Ba ~e na bom ba pred ku }u po li caj ca
VI TEZ - Ne po zna ta oso ba je iz vo zi la u po kre tu ba ci la
ek splo zi vnu na pra vu u dvo ri {te po ro di ~ne ku }e po li caj -
ca Der vi {a Ga ni be go vi }a u Kru{ ~i }koj uli ci u Vi te zu u
no }i izme |u utor ka i sri je de, a po vri je |e nih ni je bi lo,
sa zna je "Glas Srpske".
Pri pa dni ci po li ci je Vi tez i kri mi na lis ti ~ke po li ci -
je MUP-a Sredwobo san skog kan to na oba vi li su uvi |aj i
izu ze li tra go ve pro na |e ne na mjes tu ek splo zi je ko ji }e bi -
ti dos tavqeni na ana li zu. Po li ci ju je o ovo me oba vi jes -
tio Ga ni be go vi }ev ko m{i ja Za rif Ka ro vi}, vla snik
ka fi }a "King". Mo tiv ovog na pa da ni je sa op {ten.
N. T.
Ne le gal no po sje ~e no 30 ku bnih me ta ra drve ta
BAWALU KA - U ^e lin cu i Ko zar skoj Du bi ci ne po zna te
oso be u uto rak ne le gal no su po sje kle i ukra le oko 30 ku bnih
me ta ra drve ta, sa op {te no je iz Cen tra ja vne bez bje dnos ti
Bawalu ka.
Po li ci ji u ^e lin cu u uto rak je pri javqeno da su u {um skom
odjeqewu vla sni{ tvo [um skog gaz din stva "^e li nac" ukra -
de na 24 bu ko va sta bla uku pne za pre mi ne 9,5 ku bnih me ta ra.
Is tog da na i po li ci ji u Ko zar skoj Du bi ci pri javqeno je da
su ne po zna te oso be po sje kle i odve zle 20 ku bnih me ta ra hras -
to vih tru pa ca.
Po li ci ja je oba vi la uvi |aj na mjes ti ma ovih kra |a, a {te ta
}e bi ti na kna dno ut vr|e na. G. O.
PrwavorObje sio se upo ro di ~nojku }i
PRWAVOR - Yafer Ha -
li li} (64) iz Prwavo ra
obje sio su u no }i izme |u
po ne djeqka i utor ka u svo -
joj po ro di ~noj ku }i u
Li{wi kod Prwavo ra,
pot vr|e no je u CJB
Bawalu ka.
Po li ci ja je uz pri sus tvo
mrtvo zor ni ka oba vi la uvi -
|aj i ut vrdi la da ri je~ o
sa mo ubis tvu i da ne ma tra -
go va na siqa.
G. O.
Bi jeqinaUkra den no vac i na kit
BI JEQINA - Bi jeqin -
ska po li ci ja tra ga za ne -
po zna tim oso ba ma ko je su u
uto rak pro va li le u ku }u
vla sni{ tvo M. B., oda kle
su ukra le 300 ma ra ka, 300
ame ri ~kih do la ra i zla tni
na kit, is ta kli su u CJB
Bi jeqina.
Po li ci ja je iza {la na
li ce mjes ta i oba vi la uvi -
|aj, te ut vrdi la da su pro -
val ni ci obi li ula zna
vra ta i iz ku }e ukra li po -
me nu te pa re i na kit.
G. O.
Ro ga ti caIzvu kli go ri vo iz ka mi ona
RO GA TI CA - Po li ci ja
iz Ro ga ti ce uhap si la je G.
K. i M. B., oba iz Ro ga ti -
ce, zbog sumwe da su iz ka -
mi ona vla sni{ tvo AD
"Sta ra Go ra" ukra li oko 30
li ta ra go ri va, is ta kli su
u CJB Is to ~no Sa ra je vo.
Ra dnik po me nu tog pre -
du ze }a pri ja vio je po li -
ci ji da su u mjes tu Bo ri ke
ne po zna te oso be pro va li -
le po klo pac rezervoara
ka mi ona "mer ce des" i
ukra le go ri vo.
G. O.
Vijesti
Tu i la{ tvu po dne sen
iz vje {taj pro tiv Pri je dor ~a na
Ju re Pra ni }a iSte ve Ko to ra {a
ko ji se te re te da suopqa ~ka li Slav ka
Ko ~i }a, ko jeg su te {ko po vri je di li
PI [E: PE RO [PA DI]kro [email protected] srpske.com
PRI JE DOR - Po li ci ja je
pro tiv Ju re Pra ni }a (34) iz
Pri je do ra, ko ji je osumwi~en
za sa u~e sni{ tvo u ra zboj -
ni{ tvu nad Slav kom Ko ~i -
}em (72), po ~iweno 6. apri la
ove go di ne u Miqakov cu kod
Pri je do ra, dos ta vi la do pu nu
iz vje {ta ja na dle nom tu i -
la{ tvu.
Pra ni} se sumwi~i da je
za je dno sa ta ksis tom Ste vom
Ko to ra {em iz Pri je do ra od
ne mo }nog star ca ukrao 700
ma ra ka. Ta da su na pa da ~i Ko -
~i }u na ni je li po vre de po
gla vi.
Ka ko sa zna je mo iz izvo ra
blis kih po li ci ji, ne sre }nog
star ca su osumwi~e ni odve -
zli iz gra da, pre tu kli i ba -
ci li u ja rak po red pu ta u
Miqakov ci ma.
Po li ci ja je odmah po po -
~iwenom kri vi ~nom dje lu
uhap si la Ko to ra {a, dok je
Pra ni} bio u bjek stvu, ali je
12. ma ja uha p{en i pri ve den u
po li cij sku sta ni cu, gdje je
sa slu {an. Ra ni je je na dle -
`nom tu i la{ tvu po dne sen
iz vje {taj pro tiv Ko to ra {a.
Slav ko Ko ~i}, ko ji jo{
uvi jek osje }a posqedi ce na -
sil ni ~kog divqawa nad wim,
re kao je da osumwi~e ne do
tog da na ni je po zna vao.
- To ga da na i{ao sam da
po di gnem svo ju pen zi ju ko ju
sam za ra dio u inos tran stvu.
Oti {ao sam u je dan ugos ti -
teqski obje kat ka ko bih po -
pio pi vo. Tu sam igrom
slu ~a ja upo znao wih dvo ji cu i
po ~as tio ih pi }em. Po pio
sam je dno pi vo, a ka da sam
ispio dru go do po la, mo rao
sam da odem u to alet. Ve} ta da
sam osje tio da se ne osje }am
do bro. Bi lo mi je ~u dno da
sam pi jan od je dne bo ce pi va
i po la dru ge. Pa ni je pi vo i
po ne ko li ko bo ca i ni sam
osje }ao da sam pri pit - ka zao
je Ko ~i}.
On na vo di da, ko li ko se
sje }a, Pra ni} i Ko to ra{ su
mu po nu di li da ga odve zu ku -
}i. On sumwa da su mu si pa li
ne {to u pi }e dok se od ta ko
ma le ko li ~i ne pi va lo {e
osje }ao.
- Vrlo ma lo to ga se sje }am
{ta je daqe bi lo. Svi jes ti
sam do {ao ka da sam bio u ne -
ka kvom jar ku. Znam da su me
izvu kli iz auta i tu kli po
gla vi. Gdje se to do ga |a lo,
ni sam znao. Uze li su mi 850
ma ra ka i oti {li, a ja sam os -
tao le e }i po red pu ta. Ka da
sam do {ao svi jes ti, je dan ~o -
vjek je pro {ao pu tem na mo to -
ru. Vi kao sam da ga
za us ta vim. Stao je i re kao mi
da mo ra i}i po si na i ja vi ti
po li ci ji, a ja sam se po no vo
one svi jes tio - pri ~a nam Ko -
~i}, ko ji ni je znao da je u tom
tre nut ku na i{ao Ma rin ko
Mar ja no vi}.
Is tog da na ni je se zna lo
ka kve je po vre de za do bio Ko -
~i}. Qekar skim pre gle dom
ut vr|e no je da su po vre de na
ti je lu star ca iza zva ne tu pim
pre dme tom, a ne od pa da, ka ko
se u prvi mah mi sli lo, jer mu
je li ce bi lo po tpu no krva vo.
- Ka da sam do {ao svi jes -
ti, vi dio sam po li caj ce.
Odve zli su me u bol ni cu. Na
li je ~ewu u Bawalu ci pro veo
sam 21 dan. Ni da nas se ne
osje }am naj boqe. Za par da na
mo ram po no vo i}i u bol ni cu
da mi sni ma ju gla vu - `a li se
Ko to ra{, ko ji je ve} 24 go di -
ne u pen zi ji i ni ka da ne {to
sli ~no mu se ni je do go di lo.
KO^I]pro veo 21 dan u bol ni ci
Sta ni ca po li ci je Pri je dor FO TO: P. [PA DI]
Slav ko Ko ~i} (72) sumwa dasu ga ra zboj ni ci pri je pqa ~kepra ti li iz ban ke, gdje je uzeono vac od pen zi je ko ju pri maiz inos tran stva. Na vo di dani ka da o izno su pen zi je ni je
pri ~ao bi lo ko me. Ne vje ru jeda }e ukra de ni no vac da mubu de na do kna |en. Ali ako bu -de u mo gu }nos ti da pro na |edo brog advo ka ta, tra i }e od -{te tu za na ne se ne po vre de.
OD [TE TA
Pri je dor ska po li ci ja ra svi je tli la ra zboj ni{ tvo
Star ca opqa ~ka li i os ta vi li u ka na lu
RAZBOJNICI
ukrali 700maraka
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 17
"Naj ku tak Re pu bli ke Srpske" - kon kurs
Ra dio-te le vi zi ja Re pu bli ke Srpske i "Glas Srpske" i ove go di ne nas tavqaju tra di ci ju
izbo ra najqe p{eg kut ka Re pu bli ke Srpske!
@i vo tno okru ewe mno go go vo ri o na ma sa mi ma!
Za to, ako sma tra te da va{ `i vo tni i ra dni pros tor za vre |u je da se na |e u kon ku ren ci ji, pri ja vi te se na kon kurs ko ji }e
bi ti otvo ren od 23. ma ja do 6. ju na ove go di ne!
Kao i pret ho dnih go di na, bi ra }e mo na ju re |e ni je pri va tne i ja vne po vr{i ne u Srpskoj.
Po sli je za tva rawa kon kur sa, stru ~ni `i ri iza bra }e de set pri va tnih i de set ja vnih po vr{i na,
ko je }e se bo ri ti za las ka vu ti tu lu "naj kut ka" Re pu bli ke Srpske, ali i os ta le vri je dne na gra de!
Iza bra }e mo i "naj ku tak" po mi{qewu na {ih gle da la ca i ~i ta la ca, ko ji }e za svo je kan di da te
mo }i da gla sa ju SMS po ru ka ma i kuponima.
Pred stavqawe kan di da ta u pro gra mu Ra dio-te le vi zi je Re pu bli ke Srpske i "Gla su Srpske"
po ~e }e 8. ju na i tra ja }e do 25. ju na, da na ka da }e, u ve li koj fi nal noj sve ~a nos ti, bi ti iza bra ni po bje dni ci ta kmi ~ewa.
Pri ja ve na kon kurs mo gu se sla ti na e-ma il:
naj ku tak @rtrs.tv i naj ku tak @glas srpske.com
ili po {tom na adre se:
Ra dio-te le vi zi ja Re pu bli ke Srpske, Ban ski dvor, Bawalu ka
i "Glas Srpske", Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka,
sa na zna kom za "Naj ku tak RS".
Uz pri ja ve, u ko ji ma mo ra ju bi ti na ve de ni ime i pre zi me kan di da ta, adre sa i broj te le fo na,
mo ra ju bi ti dos tavqeni i kra tak opis i naj mawe je dna fo to gra fi ja lo ka ci je.
ADRESA
IME I PREZIME
TELEFON
Pri ja vi te se i ja vnos ti pred sta vi te svoj `i vo tni i ra dni pros tor!
Konkurs je otvoren od 23. maja do 6. juna 2011. godine
18 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
SrbijaU okvi ru akci je bor be pro tiv be le ku ge, ko ju spro vo di Ja go di na, o tro -{ku gra da do sep tem bra na mo re }e mo po sla ti sve mom ke, ne ewe isve ne uda te de voj ke sta ri je od 38 go di na, s na dom da }e do }i do `e ni -dbe i uda je izme |u wih.
Dra gan Mar ko vi} Pal ma, gra do na ~el nik Ja go di ne
BEO GRAD - Evrop ska ko -
mi si ja pre dlo i la je iz mje -
nu pra vi la {en gen ske lis te
i po sla la upo zo rewe Srbi ji
i dru gim zemqama za pa dnog
Bal ka na da }e be zvi zni re -
`im bi ti uki nut uko li ko se
nas ta vi sa zlo upo tre bom i
pri li vom azi la na ta u
zemqe Uni je.
Srbi ji i dru gim zemqa-
ma za pa dnog Bal ka na sti glo
je jo{ je dno ozbiqno upo zo -
rewe iz Bri se la da be zvi zni
re im mo e da bu de do ve den
u pi tawe ako se nas ta vi pri -
liv eko nom skih azi la na ta u
zemqe Uni je.
Evrop ska ko mi si ja pre -
dla e iz mje nu pra vi la ko ja
}e omo gu }i ti pri vre me nu su -
spen zi ju vi zne li be ra li za ci -
je u slu ~a ju zlo upo tre ba.
- Ri je~ je o za {ti tnim
mje ra ma ko je se ne odno se po -
se bno na Srbi ju i vje ru je mo
da ni ka da ne }e bi ti pri mi -
jewene - re kla je evrop ski
ko me sar za unu tra{we po slo -
ve Se si li ja Mal mstrom.
Ini ci ja ti vom vi {e ze -
maqa ~la ni ca Evrop ske uni -
je, ko je su se `a li le na pri-
liv azi la na ta iz Srbi je i
Ma ke do ni je, Evrop ska ko -
mi si ja pre dlo i la je iz -
mje nu pra vi la ko ja
omo gu }u ju da zemqe na
bi je loj {en gen skoj
lis ti br`e i la k{e
bu du vra }e ne na crnu
lis tu u slu ~a ju van re -
dnih si tu aci ja.
- Ovo je pro mje na
za bu du }nost i omo gu }a va
pri vre me nu su spen zi ju be -
zvi znih re i ma i to pod
stro go de fi ni sa nim uslo vi -
ma, tek kad su sve dru ge me re
is crpqene - pre ci zi ra la je
evrop ski ko me sar Mal -
mstrom.
Vra }awe vi za jo{ ni je
pre dlo e no, ali ta mje ra
zna ~i da }e ubu du }e ne ki ta -
kav pri je dlog bi ti mno go la -
k{e usvo jen i pri mi jewen.
- To bi zna ~i lo da zemqe
mo ra ju da vra }a ju kon zu lar no
osobqe u svo je am ba sa de ko je
bi po no vo iz da va lo vi ze. Tu
je i pro blem qudi ko ji svo ja
pu to vawa re zer vi {u una pri -
jed, dok vi ze ni su po tre bne,
{ta se de {a va ako se one u
me |u vre me nu opet uve du -
na vo di ana li ti ~ar Ale -
ksan dra Stig lma jer.
Prije dlog me ha ni zma za
vra }awe vi za tek tre ba da bu -
de odo bren u Sa vje tu mi nis -
ta ra i Evrop skom par la men-
tu, {to bi mo glo da po tra je
mje se ci ma, ali u Bri se lu
upo zo ra va ju da Srbi ja i dru -
ge dr`a ve na Bal ka nu ne bi
tre ba lo da ra ~u na ju na spo -
rost evrop skih pro ce du ra.
BEO GRAD - Su |ewe Miq-
ku @i vo ji no vi }u, op tu e -
nom da je kao ste ~aj ni upra -
vnik gra |e vin ske fir me
"Rad" pri mio mi to, od go |e no
za 20. ju li.
@i vo ji no vi} u bjek stvu
~e ti ri go di ne i za wim je
ra spi sa na In ter po lo va po -
tjer ni ca.
Wegov otac, po zna ti
glu mac Ve li mir - Ba ta @i -
vo ji no vi} svom si nu, ko ji je
u bjek stvu, an ga o vao je
advo ka ta da ga bra ni u pro -
ce su pred Vi {im su dom u
Beo gra du.
Advo kat Ale ksan dar
Loj pur pre dao je ju ~e Vi {em
su du u Beo gra du pu no mo }je za
zas tu pawe Miqka @i vo ji -
no vi }a na vo de }i da ga je do -
bio od wego vog oca.
Su |ewe @i vo ji no vi }u
mla |em i wego vim sa ra dni -
ci ma, ko je je tre ba lo da po -
~ne, od go |e no je zbog izo-
s tan ka su di je Dra go mi ra Ge -
ra si mo vi }a.
Bata @ivojinovi} je
svje do ~io po ~et kom apri la
u Spe ci jal nom su du u Beo -
gra du u pos tup ku pro tiv
gru pe op tu e nih, po zna te
kao "ste ~aj na ma fi ja", da su
poli- cij ski in spe kto ri u
vi {e na vra ta po ku {a li da
od wego vog si na iznu de is -
kaz, kao i da su mu tra i li
30.000 evra ko je im je i dao.
Osim Miqka @i vo ji no -
vi }a su di }e se i Ja smi ni
Ko ji}, Gru ji ci Da vi do vi }u
i Dra ga nu Ale ksi }u.
Svi su op tu e ni za
kri vi ~no dje lo pri mawe
mi ta, za ko je im pri je ti ka -
zna od dvi je do 12 go di na
za tvo ra.
BEO GRAD - Pos ti gnu ta je
sa gla snost da se usvo je
aman dma ni PUPS-a i Li ge
so ci jal de mo kra ta Voj vo di ne
ko ji ma se obe zbje |u je ve }i na
za iz gla sa vawe izmje na Za -
ko na o izbo ru na ro dnih po -
sla ni ka, ko ji ma se uki da
pra ksa blan ko os tav ki.
Ovo je pot vrdi la i pred sje -
dnik par la men ta Sla vi ca
\u ki}-De ja no vi}.
Aman dman PUPS-a pre -
dvi |a da se u okvi ru izbor ne
ko ali ci one lis te po sla nik
ko me je iz bi lo kog ra zlo ga
pres tao man dat mijewa po -
sla ni kom iz wego ve par ti je
ko ji je prvi sqe de }i na lis -
ti.
Za sje dawe Skup {ti ne Srbi je
Kraj za blan ko os tav ke
Kan di da tu ra Srbi je za Evrop sku uni ju
Ho lan di ja slu {a sa mo Bra mer ca
BEO GRAD - Ko na ~ni stav Ho lan di je o po dr{ci kan di da -
tu re Srbi je u EU, za vi si iskqu~i vo od iz vje {ta ja gla vnog
ha {kog tu i oca i wego ve ocje ne sa radwe Beo gra da i Ha ga.
Gla vni tu i lac Ha {kog tri bu na la Ser` Bra merc po dvu }i
}e na sku pu ko ji se odr`a va na Bri oni ma zna ~aj sa radwe tu -
`i la {ta va ze maqa biv {e Ju go sla vi je i sa radwe sa Kan ce -
la ri jom tu i la{ tva u Ha gu, izja vio je ju ~e Bra mer cov
spe ci jal ni sa vje tnik Fre de rik Svi nen.
Bra merc na Bri oni ma u~es tvu je u ra du Pe te re gi onal ne
kon fe ren ci je, na ko joj u~es tvu ju tu i oci iz Hrvat ske, BiH,
Crne Go re i Srbi je.
BA TA@i vo ji no vi}bra ni si na
Ser` Bra merc FO TO: B92
Odlu ka or ga ni za to ra sa mi ta u Var {a vi
Ko so vo ne }e nas tu pi tikao ne za vi sna dr`a va
BEO GRAD - Or ga ni za to ri sa mi ta ze maqa cen tral ne i
ju go is to ~ne Evro pe 27. i 28. ma ja u Var {a vi pri hva ti li
su zah tjev Slo va ~ke da na sku pu ne bu de ni ka kvih dr`a vnih
sim bo la i na zi va Ko so va kao ne za vi sne dr`a ve ni ti za je -
dni ~kih de kla ra ci ja s po tpi som pred sje dni ka Ko so va.
Slo va ~ki pred sje dnik Ivan Ga {pa ro vi~ u~es tvo va }e,
ipak, na ovom sa mi tu 27. i 28. ma ja u Var {a vi po {to su po-
qski or ga ni za to ri pri hva ti li zah tjev Slo va ~ke da na sku pu
ne bu de ni ka kvih dr`a vnih sim bo la i na zi va Ko so va kao
ne za vi sne dr`a ve ni ti za je dni ~kih de kla ra ci ja s po tpi som
pred sje dnika Ko so va, re kao je ju ~e Ta nju gu Ga {pa ro vi ~ev
por tpa rol Ma rek Tru ba~.
Slo va ~ka po dr`a va Srbi ju i sma tra Ko so vo de lom te ri to -
ri je Srbi je.
Pri je dlog me ha ni zma za vra }awe vi za tek tre ba da bu de odo bren u Sa vje tu mi nis ta ra i Evrop skom par la men tu, ali u Bri se lu upo zo ra va ju da Srbi ja ne bitre ba lo da ra ~u na na spo rost evrop skih pro ce du ra
VRA ]AWE na crnu lis tu
EU predlo`ila izmjenu pravila {engena
Od go |e no su |ewe Miqku @i vo ji no vi }u
Sudija se nije pojavio
Vize
- Ni smo pre dlo i li da se po no -vo uve du vi ze u bi lo ko ju zemqu.Bi lo je pro ble ma sa vi {e ze -maqa i sa wima smo u di ja lo guka ko bi smo na {li na ~in da ihri je {i mo. Ale ksan dra Stig lma jer
Se si li ja Mal mstrom
FO
TO: AR HI
VA
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 19
BEO GRAD - Ge ne ral u pen zi ji Vla do Tri fu no vi} do bio je odlu ku Mi nis tar -stva od bra ne Srbi je o odbi jawu `al be u ve zi sa odbi jawem zah tje va za do -djeqivawe sta na, zbog ~e ga je po kre nut upra vni spor pred Upra vnim su dom.Tri fu no vi }ev advo kat Vla di mir \e ri} izja vio je da je Mi nis tar stvo
prav de pri zna lo ge ne ra lu pra vo na stan, ali se po tom po vu klo, zbog ~e gase vo di upra vni spor. Stan Tri fu no vi }a u Hrvat skoj odu zet je uo~i ra tnihsu ko ba 1991. go di ne.Tri fu no vi} `i vi u voj nom Ho te lu "Bris tol", u so bi odde vet kva dra tnih me ta ra.
Ge ne ral `i vi u sobi od de vet kva dra ta
No vi SadPri pre meza izbo re
NO VI SAD - Po kra jin -
ski odbor De mo krat ske
stran ke po ~eo je pri pre me
za pri je vre me ne po kra jin -
ske izbo re, ko ji bi tre ba -
lo da bu du odr`a ni u
de cem bru ove, umjes to u
ma ju 2012. go di ne, kad im
je i vri je me.
Pro ti vni ci ide je o pri -
je vre me nim izbo ri ma u
vrhu DS-a sma tra ju da ta
ide ja ni je do bra jer bi,
pre ma wiho vom mi{qewu,
bi lo te {ko ubi je di ti bi -
ra ~e da dva pu ta, u de cem -
bru i ma ju idu }e go di ne,
iza |u na izbo re.
Les ko vacPo li ci jacrpi vo du
LES KO VAC - Po sli je
No vog Pa za ra i Qiga, ne -
vri je me je do {lo i do
Les kov ca. Ja ka ki {a i u
tom gra du pri ~i ni la je
zna tnu ma te ri jal nu {te tu.
An ga o va ne su sna ge
MUP-a na crpqewu vo de
iz grad ske bol ni ce i sa
jo{ 17 lo ka ci ja u gra du,
ka e po mo }nik na ~el ni ka
se kto ra za van re dne si tu -
aci je Bo ban Ste va no vi}.
Uprava carinaSke ne ri zakon tro lu
HOR GO[ - S ciqem mo -
der ni za ci je i una pre |ewa
uslu ga, Upra va ca ri na na -
ba vi la je 11 no vih ske ne ra
za kon tro lu qudi i ro be na
ca rin skim pre la zi ma ra di
smawewa ko rup ci je i spre -
~a vawa ne le gal ne trgo vi ne.
Po vo dom obiqe`a vawa Da -
na ca rin ske slu be Srbi je
ovaj pre laz ju ~e je po sje ti la
de le ga ci ja sa pred sje dni -
kom Vla de Srbi je i mi nis -
trom fi nan si ja Mir kom
Cvet ko vi }em na ~e lu.
No vi SadPre mi nu laod po vre da
NO VI SAD - No vo sa -
|an ka H. D. (75) pre mi nu -
la je u Kli ni ~kom cen tru
u No vom Sa du od posqedi -
ca te {kih tje le snih po -
vre da ko je je za do bi la u
sao bra }aj noj ne sre }i.
Sta ri cu je kod su per mar -
ke ta "Uni ve rek sport" na
Fu to {kom pu tu uda rio
auto mo bil beo grad ske re -
gis tra ci je ko jim je up-
ravqalo li ce D. D. Bio je
pi jan sa 2,2 pro mi la al -
ko ho la u krvi i po bje gao s
mjes ta ne sre }e u prav cu
na seqa Ve ter nik.
Vijesti
Ispu ni ti pre po ru keza pozitivno mi{qewe
BEO GRAD - Pri li kom ne da vne po sje te vi so kih
evrop skih zva ni ~ni ka Beo gra du srpskim vlas ti -
ma ni su pre ne se ne ni ka kve skri ve ne po ru ke -
izja vi la je agen ci ja ma di re ktor Kan ce la ri je
Vla de Srbi je za evrop ske in te gra ci je Mi li ca
De le vi}. Ona je oci je ni la da }e mi{qewe
Evrop ske ko mi si je u okto bru bi ti po zi ti vni je
uko li ko vla da {to vi {e pre po ru ka EK bu de
ispu ni la.
- Mi slim da je stvar vrlo tran spa ren tna. Mi
smo se oba ve za li da ispu ni mo pre po ru ke iz
akci onog pla na, a za EK su sa da mo da naj va -
`ni je one mje re ko je se odno se na blan ko os tav -
ke, fi nan si rawe po li ti ~kih par ti ja i sli ~no -
re kla je De le vi }e va.
Uha p{e ni pri vre dni cizbog mal ver za ci ja
KRA GU JE VAC - Kra gu je va ~ka po li ci ja uhap si -
la je vla sni ka i di re kto ra pre du ze }a "Me tal
sis te mi" Dra goquba Ra du lo vi }a (41), kao i vla -
sni ka i di re kto ra pre du ze }a "Daj mond" Ne boj {u
Cvi ji }a, zbog sumwe da su iz vr{i li kri vi ~na
dje la zlo upo tre ba slu be nog po lo a ja i fal si -
fi ko vawe slu be ne is pra ve i oni bi tre ba lo
da bu du pri ve de ni is tra nom su di ji Vi {eg su -
da.
Ra du lo vi} i Cvi ji} su u ju lu 2009. go di ne kroz
po slo vnu do ku men ta ci ju pri ka za li da je pre du -
ze }e "Me tal sis te mi" od pre du ze }a "Daj mond" ku -
pi lo proi zvo de u vri je dnos ti ve }oj od 31
mi li on di na ra, iako stvar ne ku po vi ne ni je ni
bi lo.
Po tpu no obus tavqenaproi zvodwa oru ja
KRA GU JE VAC - U fa bri ci "Zas ta va oru je",
~i ji ra dni ci od po ne djeqka {traj ku ju unu tar
ma ga ci na te fa bri ke, tra e }i od Vla de Srbi je
da ri je {i kri zu u ko joj se to pre du ze }e na {lo,
po tpu no je obus tavqena proi zvodwa, ko ja se,
ina ~e, mje se ci ma odvi ja smawenim ka pa ci te ti -
ma.
- Ta kvu odlu ku smo do ne li za to {to se ni ko iz
Vla de Srbi je ne ogla {a va ka da je u pi tawu pro -
na la ewe re {ewa za pro ble me sa ko ji ma se su -
o~a va fa bri ka oru ja, a to su ne dos ta tak
ugo vo ra, kao i ne do bi jawe sa gla snos ti za re -
ali za ci ju ugo vo re nog izvo za - izja vio je Dra gan
Ili}, pred sje dnik Sin di kal ne or ga ni za ci je u
tom pre du ze }u.
BEO GRAD - Pred sje -
dnik Vla de Srbi je Mir ko
Cvet ko vi} re kao je da Vla -
da Srbi je ni je ras -
pravqala o po dje li Ko so va
i da ne mo e da ko men ta -
ri {e izja ve po li ti ~a ra o
te mi o ko joj se ni je ras -
pravqalo na sje dni ci Vla -
de.
- Ne mo gu da da jem ko -
men tar na izja ve po li ti ~a ra
ko je se odno se na pi tawe o
ko jem vla da ni je raz go va ra la
- re kao je Cvet ko vi} no vi -
na ri ma.
On ni je `e lio da ko men -
ta ri {e izja vu za mje ni ka
pre mi je ra Ivi ce Da ~i }a da
bi te ri to ri jal no raz gra ni -
~ewe Srba i Al ba na ca bi lo
do bro rje {ewe za Ko so vo i
Me to hi ju.
Stav beo grad skog pre go -
va ra ~kog ti ma je ja san.
- Ni {ta ne }e bi ti po -
tpi sa no jer to ni je for ma
do go vo ra, a osim to ga svi
do go vo ri se vo de u Bri se lu -
re kao je Bo ri slav Ste fa no -
vi}, {ef pre go va ra ~kog ti -
ma Beo gra da, po vo dom na ja va
iz pri {tin skog ti ma da je
ve oma iz vje sno da }e spo ra -
zum o slo bo di kre tawa bi ti
po tpi san pri je ne go {to vi -
so ki pred sta vnik EU za spo-
qnu po li ti ku Ke trin
E{ton da nas do pu tu je u Beo -
grad, a su tra u Pri {ti nu.
[ef ti ma Pri {ti ne za
di ja log sa Beo gra dom Edi ta
Ta hi ri je izja vi la da ni je
iskqu~e na mo gu }nost da se
ove se dmi ce pos ti gne prvi
spo ra zum s Beo gra dom o
odre |e nim pi tawima i da su
sta vo vi Beo gra da i Pri -
{ti ne pri bli e ni oko pi -
tawa slo bo de kre tawa,
trgo vi ne, ener gi je i te le ko -
mu ni ka ci ja.
Upi tan zbog ~e ga ni je
re al no po tpi si vawe spo ra -
zu ma kad su i on i Ta hi ri je -
va na ja vi li da su o ne kim
pi tawima bli zu do go vo ra,
Ste fa no vi} je no vi na ri ma
re kao da ni je pre dvi |e na
for ma po tpi si vawa i ne
pos to ji mo gu }nost da se bi -
lo {ta po tpi su je. Sve {to
bu de do go vo re no obje vla de
}e im ple men ti ra ti, a spro -
vo |ewe }e nad gle da ti EU.
Ja vnost }e, me |u tim, bi ti
oba vi je {te na ako bu de ka -
kvog do go vo ra.
Ti mo vi Beo gra da i Pri -
{ti ne bli zu su rje {ewa pi -
tawa slo bo de kre tawa, ali
i pi tawa ka tas tra, ma ti -
~nih kwiga i vje ro va tno pi -
tawa te le ko mu ni ka ci ja.
- Ta ko da to, kao {to
smo i ra ni je go vo ri li, ni je
ne {to ek sklu zi vno, u smi -
slu da }e bi ti re {e no pre
po se te go spo |e E{ton. Do -
go vo ri se pra ve u Bri se lu -
na gla sio je on.
Ko men ta ri {u }i pi sawe
ne kih pri {tin skih lis to va
da spo ra zum o slo bo di kre -
tawa pre dvi |a da }e "gra |a -
ni Ko so va na te ri to ri ju
Srbi je mo }i da ula ze sa do -
ku men ti ma Re pu bli ke Ko so -
vo", Ste fa no vi} je re kao da
}e se "na }i re {ewe ko je }e
omo gu }i ti svim na {im gra -
|a ni ma sa Ko so va i Me to hi -
je da mo gu nor mal no da se
kre }u i pri tom }e mo vo di -
ti ra ~u na o na {em su ve re -
ni te tu i o na ~i nu na ko ji
}e bi ti tre ti ra na do ku men -
ta".
- Tre tman do ku men ta
pot vr|u je da li ne {to pri -
zna je te ili ne. Ako ta kvog
tre tma na ne ma na for ma lan
na ~in, on da vi ne ma te pri -
znawe kroz sa mu do ku men ta -
ci ju, a opet pri hva ta te sve
svo je gra |a ne - ka zao je Ste -
fa no vi}.
NE MAtre tma na do ku me na ta
Ti mo vi Beo gra da i Pri {ti ne bli zu su rje {ewa pi tawa slo bo de kre tawa, ali i pi tawa ka tas tra, ma ti ~nih kwiga ivje ro va tno pi tawa te le ko mu ni ka ci ja
Mir ko Cvet ko vi}, pred sje dnik Vla de Srbi je
Ni je bi lo ras pra ve o po dje li Ko so va
[ef ti ma Beo gra da za di -ja log sa Pri {ti nom Bo ri -slav Ste fa no vi} izja vio jeda ne }e bi ti po tpi sa ni ni -ka kvi spo ra zu mi sa pred -
sta vni ci ma pri {tin skog ti -ma, ve} da }e pos ti gnu tedo go vo re im ple men ti ra tivla de, a nad gle da ti Evrop -ska uni ja.
NI [TA PO TPI SA NO
Mir ko Cvet ko vi} FO TO: AR HI VA
Bo ri slav Ste fa no vi}
20 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Region
VRGO RACIvi ca B. iz Za vo ja na kodVrgor ca imao je po pri li ~nosre }e. Dok je sje dio u fo -teqi u dne vnoj so bi i gle -dao te le vi zi ju, grom je prvouda rio u elek tri ~ni stub,pa za tim u wego vu ku }u. Si -li na uda ra ga je odba ci lana su pro tni zid dne vne so -be. Izvu kao se sa la k{impo vre da ma i, ka ko je re kao,izne na |en.
IVA NI] GRADDvi je oso be po vri je |e ne suu ek splo zi ji ga sa ko ja se do -go di la u po ro di ~noj ku }i uKlo {tar Iva ni }u. Mla di}(17) za do bio je ope ko ti ne 2.i 3. ste pe na na 90 od sto ti -je la, a osim wega, jo{ je dnaoso ba je po vri je |e na. Obo jesu za dr`a ni na li je ~ewu.Na vo dno je ek splo di rao gasu ku pa ti lu, a od sili ne ek -splo zi je o{te }en je ve }idio ku }e, naj vi {e krov.
DOBRA VIJEST
LO[A VIJEST
Lider socijaldemokrata u Makedoniji
Crvenkovski krijeimovinu supruge
SKOPQE - Biv {i ma ke don ski pred sje dnik Bran ko
Crven kov ski u imo vin skoj kar ti, ko ju je dos ta vio An ti ko -
rup ci onoj ko mi si ji, ni je pri ja vio imo vi nu su pru ge Ja smi ne
na os trvu Kor ~u la i u Beo gra du.
Crven kov ski, ko ji je i li der opo zi ci onog So ci jal de mo -
krat skog sa ve za Ma ke do ni je, mo e da od go va ra za pre kr{aj
pre ma Za ko nu o spre ~a vawu ko rup ci je, za {ta je pre dvi |e na
ka zna od 500 do 1.000 evra, sa zna ju ma ke don ski me di ji.
Su pru ga Crven kov skog, Ja smi na vla snik je 395 me ta ra kva -
dra tnih zemqi {ta - gra |e vin skog pla ca na Kor ~u li u tu -
ris ti ~kom odma ra li {tu @rnov ska Bawa. Plac izla zi na
mo re, smje {ten je u dru gom re du po red pla e, a sa da{wa
vri je dnost, pre ma hrvat skim ek sper ti ma za ne kre tni ne, mo -
`e da dos ti gne 150.000 evra.
ZA GREB - Po klon ne bi tre ba lo da pla te ni hrvat ska dr`a -
va ni Ka to li ~ka crkva u Hrvat skoj, jer je to - po klon. Po klon
bi sa so bom tre ba lo da do ne se, ako je naj ve }i svjet ski mo ral ni
auto ri tet, sam pa pa i sam da ga pla ti i po klo ni. Ako se po klon
pla }a, on da to ni je - po klon! - ko men ta ri sa li su iz Udru ewa
gra |a na za za {ti tu qud skih pra va "Da vid" izja vu kar di na la Jo -
si pa Bo za ni }a o tro {ku or ga ni za ci je do las ka pa pe.
Bo za ni} je re kao da se mno go to ga u na {em `i vo tu ne mo e
mje ri ti sa mo nov cem ni ti go vo ri ti ko li ko to ko {ta, kao on da
ka da se go vo ri o po klo nu quba vi i `i vo tu, a pa pin do la zak
ula zi u tu ka te go ri ju - wegov do la zak je svi ma na ma po klon.
- Ako se mno go to ga ne mo e mje ri ti sa mo nov cem, ta da bi
upra vo Crkva ko ja je pu na nov ca, tre ba lo da sta ne na bra -
nik, da po mo gne so ci jal no osjetqivu si tu aci ju u Hrvat skoj,
ali ka som, a ne li je pim ri je ~i ma - is ti ~u u "Da vi du".
ZA GREB - Evrop ska uni -
ja za tvo ri }e na qeto pre go -
vo re sa Hrvat skom, ali }e
pos ta vi ti stro gu kon tro lu
po {ti vawa ra ni je pos -
tavqenih kri te ri ju ma u
po glavqu Pra vo su |e i osno -
vna qud ska pra va, ko ji }e
bi ti na sna zi sve do tre -
nut ka ka da ta zemqa u|e u
EU, javqaju agen ci je.
Ovo je prvi put u is to -
ri ji Evrop ske uni je da }e
ne ka zemqa bi ti pod kon tro -
lom po sli je zakqu~ewa pre -
go vo ra dok ~e ka da na ci -
onal ni par la men ti ze maqa
~la ni ca EU ra ti fi ku ju wen
pris tu pni ugo vor.
Zemqe ~la ni ce za po ~e le
su sa do go va rawem ka kav bi
ta ~no taj me ha ni zam mo ni to -
rin ga tre ba lo da bu de, {ta
}e ta ~no bi ti pre dmet mo -
ni to rin ga i ka kve }e san -
kci je bi ti pre dvi |e ne ako
Hrvat ska ne bu de po {to va la
kri te ri ju me.
San kci je, re kle su ne ke
di plo ma te, mo gu da bu du nov -
~a ne ili od ga |awe pri mawa
Hrvat ske u EU za go di nu od
pre dvi |e nog da tu ma.
- Ovaj po tpu no no vi me -
ha ni zam Evrop ske uni je va -
`i }e ne sa mo za Hrvat sku,
ne go i za sve dru ge za pa dno -
bal kan ske zemqe ko je }e je -
dnog da na bi ti na pra gu
Evrop ske uni je - re kao je
fran cus ki mi nis tar za
Evro pu Lo ran Vo kije.
Zva ni ~no, ni je bi lo
odlu ke o zakqu~ewu pre go vo -
ra i da tu mu, ali o to me su
vo |e ni ne zva ni ~ni raz go vo -
ri, pot vrdi li su agen ci ja ma
mno gi mi nis tri.
Mo ni to ring }e bi ti kom -
pro mi sno rje {ewe izme |u
onih ko ji bi `eqeli da se od -
go di kraj pre go vo ra sa Hrvat -
skom i onih ko ji sma tra ju da
vi {e ne ma smi sla ~e ka ti.
Ve li ka Bri ta ni ja i Ho -
lan di ja izra a va le su skep su
da je Hrvat ska do voqno re -
for mi sa na. Fran cus ka `e li
kraj pre go vo ra sa Hrvat skom
{ta je pri je mo gu }e, ali uz
pos tavqawe me ha ni zma mo ni -
to rin ga. Ita li ja i is to ~noe -
vrop ske ~la ni ce `e le da
zakqu~e pre go vo re sa Hrvat -
skom bez bi lo ka kvog mo ni to -
rin ga. Evrop ska ko mi si ja
us ko ro }e da obja vi svoj
posqedwi iz vje {taj i, naj vje -
ro va tni je u ju lu, o~e ku je se da
}e bi ti za tvo re ni pre go vo ri
Evrop ske uni je sa Hrvat skom
o ~lan stvu.
Da tum pri mawa te zemqe
u EU bi }e objavqen, ta ko |e,
u ju lu i pre ma ne zva ni ~nim
na ja va ma evrop skih di plo -
ma ta, to }e bi ti 1. ju la 2013.
go di ne.
ZA GREB - Zbog sta va po -
sla ni ka Slav ka Li ni }a da
je ano ni mna pri ja va pro tiv
wega zbog na bav ke oru ja
nas ta la upra vo u po li ci ji,
Odbor za unu tra{wu po li -
ti ku i na ci onal nu bez bje -
dnost odlu ~io je, i to
je dno gla sno, da u Mi nis tar -
stvo unu tra{wih po slo va
po{aqe kontrolu.
Is tra gu }e oba vi ti pe -
to ~la na ra dna gru pa, ciq
im je da ut vrde ko je upu tio
ano ni mnu pri ja vu te da li je
DORH in sis ti rao na woj i
slao te le gra me.
- Ra dna gru pa ne ma ro ko -
va. Re ~e no je da se kontrola
na pra vi hi tno da {to pri je
do bi je mo kva li te tne in for -
ma ci je - re kao je {ef odbo -
ra Ran ko Os to ji}.
O na la zu is tra ge ra dna
gru pa }e, do dao je, izvi jes ti ti
Odbor za unu tra{wu po li ti -
ku i na ci onal nu bez bje dnost.
Dr`a vni se kre tar u
MUP-u Ivi ca Bu cowi}
osni vawe ra dne gru pe ni je
`e lio po se bno da ko men ta -
ri {e. Po ru ~io je da je MUP
uvi jek otvo ren za par la men -
tar nu kon tro lu. Ot krio je i
ra zlog zbog ko jeg se mi nis -
tar unu tra{wih po slo va To -
mi slav Ka ra mar ko ni ovog
pu ta ni je po ja vio na odbo ru.
PO LI CI JApri ja vi la Li ni }a
HRVAT SKAni je re for mi sa na
ZA GREB - U sta nu u [i -
{i }e voj uli ci u Za gre bu
pro na |e no je ti je lo 33-go -
di{we @eqke Mat ko vi},
ko ja je ja vnos ti pos ta la po -
zna ta po bur noj ve zi s mu zi -
~a rem Go ra nom Ba re tom.
- Pre ma do sa da{wim sa -
znawima ni {ta ne upu }u je na
na sil nu smrt, a pro na |e ni su
ne ki re kvi zi ti ko ji upu }u ju
na ko ri{ }ewe dro ge - sa op -
{ti la je za gre ba ~ka po li ci ja.
U svo joj ve zi Ba re i @eqka
Mat ko vi} fi zi ~ki su se su -
ko bi li ne ko li ko pu ta, zbog
~e ga je mu zi ~ar za vr{io u za -
tvo ru u Re me tin cu, a @eqka
s po vre da ma gla ve u bol ni ci.
U is tom sta nu pre mi nuo je
Ka sum Ca na, naj po zna ti ji
rom ski umje tnik iz Hrvat ske.
No vi nar ka pro na |e na mrtva
Droga uzrok smrti
Kqu ~ne informacije zapre va gu pri do no {ewuodlu ke o to me ho }e li seHrvat skoj da ti ze le no svje -tlo za zakqu~ewe pre go vo -ra sa EU odno se se na toka ko Hrvat ska rje {a va pi -tawe ra tnih zlo ~i na. Mi -nis tar spoqnih po slo va
Gor dan Jan dro ko vi} pot -vrdio je da je Evrop skakomisija tra i la do da tnaobja{wewa u ve zi sa 23.po glavqem Pra vo su |e iosno vna qud ska pra va, alini je `e lio da ka e da jepro blem bio u ra tnim zlo -~i ni ma.
MI NIS TAR PRE ]U TAO
Prvi put u is to ri ji Evrop ske uni je da }e ne ka zemqa bi ti podkontrolom po sli je zakqu~ewa pre go vo ra dok ~e ka da na cional ni par la men ti ze maqa ~la ni ca EU ra ti fi ku ju wen pris tu pni ugo vor
Pokrenuta istraga o prijavi protiv Slavka Lini}a
Policija provjerava tvrdwe poslanika
Evrop ska uni ja o pregovorima sa Zagrebom
Do la zak pa pe u Hrvat sku
Po klon ni je po klonako se pla }a
Pa pa Be ne dikt
Slav ko Li ni}
FO
TO: A
GEN
CI
JE
Gor dan Jan dro ko vi}
Pro go ni te ne is to mi{qeni ke kao u do ba in kvi zi ci je. Ne znam {taje go re, Sa na de ro va ob ma na ili va {a (HDZ-ova) re pre si ja.
Da mir Ka jin, pot pred sje dnik Is tar skog de mo krat skog sa ve za
Sjedi{te EU
Hrvat ska pod lupomzbog ra tnih zlo ~i na
LON DON - Ame ri ~ki
pre d sje dnik Ba rak Oba ma
izja vio je ju ~e da SAD i Bri -
ta ni ja ga je "spe ci ja lan"
odnos, ko ji je "ja ~i ne go ikad",
na kon {to je pos ti gao sa gla -
snost o broj nim pi tawima sa
bri tan skim pre mi je rom Dej -
vi dom Ka me ro nom, ja vi le su
agen ci je.
Ka me ron je na za je dni ~koj
kon fe ren ci ji za no vi na re po -
hva lio odno se izme |u wiho ve
dvi je zemqe i oci je nio da taj
odnos do pri no si bez bje dnos ti
i na pret ku Ame ri ke i Bri ta -
ni je.
Dvo ji ca li de ra pret ho dno
su raz go va ra li oko 90 mi nu ta u
sje di {tu bri tan ske vla de, a
Ka me ron je re kao da su te me
bi li do ga |a ji na Blis kom is -
to ku, bor ba pro tiv te ro ri zma
i otva rawe no vih ra dnih mjes -
ta u glo bal noj eko no mi ji.
Oni su po no vi li po ziv
li bij skom li de ru Mo ame ru
Ga da fi ju da se po vu ~e sa vlas -
ti, a Oba ma je na gla sio da ne -
}e bi ti po pu {tawa pri tis ka
na li bij sko ru ko vod stvo i da
je me |u na ro dna za je dni ca os -
tva ri la ve li ki us pjeh u za {ti -
ti ci vi la u Li bi ji.
Ame ri ~ki pred sje dnik ta -
ko |e je izra zio uvje rewe da je
mo gu }e pos ti }i rje {ewe sa
dvi je dr`a ve za izra el sko-pa -
les tin ski su kob.
On je do dao da Pa les tin -
ci tre ba da raz go va ra ju sa
Izra elom, a ne da je dnos tra no
tra e pri zna vawe svo je dr`a -
ve u UN.
Ka me ron je do dao da je do -
bro upo znao Oba mu u
posqedwih dva na est mje se ci i
da "ci je ni wego vo ru ko vo |ewe
i hra brost".
Bri tan ska kraqica Eli za -
be ta i pred sje dnik SAD Ba rak
Oba ma is ta kli su pre ksi no},
na pri je mu ko ji je kraqica
pri re di la u ~ast ame ri ~kog
gos ta, po se bne i ~vrste ve ze
dvi je zemqe ko je, ka ko su na -
gla si li, pre va zi la ze voj na i
di plo mat ska pi tawa.
Na sve ~a noj ve ~e ri se prva
da ma SAD Mi {el Oba ma po ja -
vi la u bi je loj haqini, a sli -
~nu odje vnu kom bi na ci ju
no si la je i bri tan ska kra -
qica.
Na ve ~e ri je bi la 171 zva -
ni ca, me |u ko ji ma i su prug
kraqice Eli za be te - voj vo da
od Edin bur ga i ame ri ~ki
dr`a vni se kre tar Hi la ri
Klin ton, ja vi li su bri tan ski
me di ji.
Oba ma je kraqici po klo -
nio zbir ku pre dme ta i fo to -
gra fi ja sa po sje te wenih
ro di teqa SAD 1939, dok je
Eli za be ta Dru ga svo jim gos ti -
ma da ro va la dio ko re spon den -
ci je izme |u bri tan skih
mo nar ha i ame ri ~kih pred sje -
dni ka, ko ja se ~u va u kraqev -
skoj ar hi vi.
Oba ma i Ka me ron igra li
su sto ni te nis sa |a ci ma je dne
{ko le u Lon do nu.
Dva li de ra su se li mu zi -
nom pred sje dni ka SAD odve -
zli u Glob aka de mi ju, ko ju
po ha |a vi {e od 900 |a ka izme -
|u tri i 16 go di na.
Oni su po sje ti li izlo bu
po sve }e nu na uci, a za tim za -
vrnu li ru ka ve ra di sto no ten -
skog me ~a s dje ~a ci ma.
Ne zna se ko je po bi je dio,
po {to su no vi na ri mo ra li da
iza |u iz pros to ri je ka da je
me~ po ~eo.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 21
Ju li ja Ti mo {en koNe vje ru je upra ve dnostsu da
KI JEV - Biv {i ukra -
jin ski pre mi jer, a sa da
li der opo zi ci one stran ke
"Otaybi na" Ju li ja Ti mo -
{en ko izja vi la je ju ~e
pred ula zak u tu i la{ tvo
da ne vje ru je u pra ve dnost
ukra jin skog su da, a wen
advo kat Ser gej Vla sen ko
sa op {tio je da zas tu pni ci
od bra ne pri kupqaju in -
for ma ci je ra di obra }awa
Evrop skom su du za qud ska
pra va. U is tra nom odje-
qewu Tu i la{ tva Ti mo -
{en ko je ra di upo zna vawa
sa op tu ba ma bo ra vi la
oko je dan sat, dok je pre -
kju ~e na raz go vo ru bi la
se dam ~a so va.
Av ga nis tanStra daostra nivoj nik
KA BUL - Pri pa dnik
NA TO sna ga po gi nuo je od
ek splo zi je na ju gu Av ga -
nis ta na, sa op {ti la je ju ~e
Ali jan sa. Voj nik je po dle -
gao od po vre da ko je je za do -
bio po sli je pre kju ~e ra{we
ek splo zi je, pre ci zi ra NA -TO, ali ne na vo di de taqe.
U ovom mje se cu po gi nu la su
29 NA TO voj ni ka. Od po -
~et ka go di ne po gi nu lo je
uku pno 180 voj ni ka.
Pe kingSti gao KimJong-il
PE KING - Sje ver no ko -
rej ski li der Kim Jong-il
do pu to vao je ju ~e u Pe -
king, gdje je tre ba lo da se
sas ta ne sa ki nes kim zva -
ni ~ni ci ma. Kim Jong-il
na la zi se u vi {e dne vnoj
po sje ti Ki ni, to kom ko je
obi la zi eko nom ske cen tre
u ovoj zemqi. On je do pu -
to vao u Ki nu blin di ra -
nim vo zom, a ni je po zna to
da li je sa wim i naj mla |i
sin i naj vje ro va tni ji
nasqe dnik Kim Jong-un.
SvijetVijesti
TOP STORIES CNNFran cus ki mi nis tar fi nan si ja Kris tinLa gard obja vi la je ju ~e kan di da tu ru za no -vog di re kto ra Me |u na ro dnog mo ne tar nogfon da, po sli je os tav ke Do mi ni ka Stros-
Ka na ra ni je ovog mje se ca. Ne ko li ko evrop -skih dr`a va, ukqu~u ju }i Ve li ku Bri ta ni ju,po dr`a le su ide ju da La gar do va do |e na~e lo MMF-a.
[VAJ CAR SKA[vaj car ska vla da je ju ~e sa -op {ti la da je pro {i ri lalis tu si rij skih zva ni ~ni kako ji ma je za mrznu ta imo vi nau toj zemqi, a ko ji ma je obu -hva }en i pred sje dnik Si ri jeBa {ar Asad. [vaj car skeban ke i dru ge fi nan sij skein sti tu ci je od sa da mo ra juda pri ja ve svu imo vi nu ko juAsad ima u [vaj car skoj.
IZRA ELPa les tin ski zva ni ~ni ciodba ci li su pri je dlog izra el -skog pre mi je ra Bewami na Ne -ta ni ja hua za blis ko is to ~nimi ro vni spo ra zum. Sa vje tnikpa les tin skog pred sje dni ka,Na bil [at, re kao je da supri je dlo zi ko je je Ne ta ni ja huizlo io u Va {in gto nu da le kood ono ga {to je po tre bno zaobnavqawe pre go vo ra.
DOBRA VIJEST
LO[A VIJEST
U su ko bi ma u Sa ni 38 mrtvihSA NA - Naj mawe 38 oso ba po gi nu lo je ju ~e u Sa ni u su ko bi ma
na oru a nih pri pa dni ka ple me na, ko ji se pro ti ve re i mu je -
men skog pred sje dni ka Ali ja Ab du la ha Sa le ha, i vla di nih sna -
ga, ja vio je AP.
Je men sko mi nis tar stvo unu tra{wih po slo va obja vi lo je da je
u su ko bi ma po gi nu lo 14 voj ni ka, a 20 se vo de kao nes ta li.
Po gi nu le su i 24 pris ta li ce vo |e naj ve }eg je men skog ple me -
na Sa di ka al-Ahma ra, dok je na de se ti ne raweno, pre ni je le su
agen ci je. Si tu aci ja u Je me nu se po gor {a la na kon {to je pred -
sje dnik Sa leh odba cio do go vor o pre da ji vlas ti.
Sa leh, ko ji vla da Je me nom od 1978. go di ne, u ne djequ je odbio
da pri hva ti plan Sa vje ta za sa radwu za liv skih ze maqa, ko ji su,
ta ko |e, odbi li i wego vi pro ti vni ci, jer `e le da mu su de.
Fran cus kiwe tu e mi nis traPA RIZ - Dvi je Fran cus kiwe tu e je dnog mi nis tra u vla di
ko jeg op tu u ju za se ksu al no uzne mi ra vawe, o~i gledno ohra bre -
ne ne da vnim ha p{ewem Do mi ni ka Stros-Ka na, op tu e nog za
po ku {aj si lo vawa. @il ber Koqar, advo kat dva ju `e na, re kao
je da je po dnio tu bu dr`a vnom tu i la{ tvu pro tiv mi nis tra
upra ve @or a Tro na i pot vrdio je za Roj ters da u tu bi sto ji
se ksu al no uzne mi ra vawe.
Oli vi je [nerb, mi nis trov advo kat, odba cio je na vo de iz tu -
`be i re kao je da je do bio na log da po dne se tu bu za kle ve tu.
Tron je izja vio za Roj ters da je o sve mu oba vi jes tio pre mi je ra
Fran soa Fi jo na i do dao da su tu bu po dni je le `e ne ko je su
ra di le u grad skoj skup {ti ni, a ko je su do bi le ot kaz.
Tron je gra do na ~el nik Dra vej la, gra da ju no od Pa ri za.
SVE A NA ve ~e ra za pred sje dni ~ki par
Ka me ron na za je dni ~koj kon fe ren ci ji za no vi na re po hva lio odno se izme |u dvi je zemqe i oci je nio da tiodnosi do pri no se bez bje dnos ti i na pret ku Ame ri ke i Bri ta ni je
Sastanak ame ri ~kog pred sje dni ka i bri tan skog pre mi je ra u Lon do nu
Odno si boqi ne go ikad
Ame ri ~ki pred sje dnik je to -kom sve ~a ne ve ~e re ko ju jepri re di la bri tan skakraqica Eli za be ta u~i nioma li di plo mat ski "gaf". Dokje Oba ma dr`ao zdra vi cu,po ~e lo je in to ni rawe bri -
tan ske hi mne, a pro to kolza hti je va da se hi mna is -pra ti u ti {i ni. Kraqica jesa ~e ka la da hi mna za vr{i,pa je ame ri ~kom pred sje -dni ku uz vra ti la srda ~nimri je ~i ma do bro do {li ce.
ZDRA VI CA ZA VRI JE ME HI MNE
Zai gra li sto ni te nis sa u~e ni ci ma
Pos ti gnu ta sa gla snost o broj nim pi tawima FO TO: AGEN CI JE
Prve da me SAD i Bri ta ni je pri pre ma ju se za ro {tiq
22 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
BER LIN - Wema ~ki
mi nis tar poqo pri vre de
Il za Aj gner oci je ni la je ju -
~e da je za is ta za briwava ju -
}e brzo {i rewe opa sne
ba kte ri je ko ja bi mo gla bi -
ti uzrok smrti tri li ca,
ja vi le su agen ci je.
- Za is ta je za briwava ju -
}e. Za sa da jo{ ne mo e mo
re }i {ta je izvor in fe kci je
i za to ne mo e mo iskqu~i ti
no ve slu ~a je ve - izja vi la je
Aj gne ro va ko ja je ta ko |e za -
du e na za za {ti tu po tro {a -
~a pri dr`a vnom pro daj nom
lan cu ARD.
Wema ~ke sa ni tar ne
vlas ti upo zo ri le su pre kju ~e
na brzo {i rewe ba kte ri je
en te ro he mo ra gi ~na e{e ri hi -
ja ko li (Eceh) ko ja prou zro -
ku je krva rewe u di ges ti vnom
sis te mu.
Cri je vna ba kte ri ja u
Wema ~koj {i ri se od sje ve ra
pre ma ju gu zemqe i ve} je za -
hva ti la se dam po kra ji na.
Do sa da su tri li ca pre -
mi nu la od mo gu }e in fe kci je
ba kte ri jom ko ja se {i ri na
sje ve ru Wema ~ke ugla vnom u
lu ci Ham burg.
U to ku su ana li ze ko je bi
tre ba lo da ut vrde pra vi
uzrok smrti ovih li ca.
Me |u tim, u Wema ~koj je u
posqedwe dvi je se dmi ce re -
gis tro va no vi {e sto ti na za -
ra e nih ovom ba kte ri jom,
na vo di In sti tut "Ro bert
Koh", fe de ral na us ta no va za
kon tro lu i bor bu pro tiv bo -
les ti.
Od ne ko li ko sto ti na za -
ra e nih vi {e od 80 oboqelo
je od he mo li ti ~kog ure mij -
skog sin dro ma, ko ji uzro ku je
ova za ra zna ba kte ri ja ko ja
do spi je va u qud ski or ga ni -
zam pu tem hra ne.
Cri je vna in fe kci ja ma -
ni fes tu je se kao krva vi pro -
liv, oboqeli po vra }a ju i
ima ju bol ne gr~e ve u sto ma -
ku. Uko li ko ba kte ri ja do spi -
je do krvi do la zi do te {kog
o{te }ewa bu bre ga, {to u naj -
go rem slu ~a ju do vo di do
smrti.
Ova ba kte ri ja `i vi u
cri je vi ma go ve da. Qudi se
wome in fi ci ra ju kon ta ktom
sa `i vo tiwama ili uno som
hra ne.
Mi nis tar stvo upo zo ra va
da se pre du zmu ne op ho dne
pre ven ti vne mje re ka ko bi se
iz bje glo {i rewe za ra ze.
Wema ~ki {tam pa ni me -
di ji ju ~e su obja vi li niz pre -
ven ti vnih sa vje ta ko je su
da li sa ra dni ci me di cin skih
cen ta ra i in sti tu ta, a pri je
sve ga, da se po vr}e pri je upo -
tre be do bro ope re, a u naj -
boqem slu ~a ju i pro ku va.
Stru~waci ne ma ju od go -
vo re, ali tvrde da ova opa sna
cri je vna ba kte ri ja ni je no va,
me |u tim, ne ma ju obra zlo -
`ewe zbog ~e ga je sa da mu ti -
ra la.
NE PO ZNATizvor za ra ze
RIM - Je dan od na jo pa -
sni jih bje gu na ca Ita li je,
{ef ma fi je \u ze pe del
Akvi la, uha p{en je kod Na -
puqa po sli je de ve to go di{we
po tra ge, ja vi la ja ju ~e agen -
ci ja An sa.
Del Akvi la va i za je -
dnog od ~el ni ka ma fi ja {ke
or ga ni za ci je Ka mo ra. Na la -
zio se na lis ti na jo pa sni jih
ita li jan skih bje gu na ca ko ji
je po mo gao da se stvo ri sa vez
izme |u ra zli ~i tih ri val skih
kla no va ma fi je.
Po li ci ja je za wim tra -
ga la zbog na vo dne iznu de,
kra |e i prawa nov ca.
Ne ka da{wi ma fi ja{
Sal va to re \u li ja no re kao je
za Del Akvi lu da je "krvo lo -
~ni ubi ca" i op tu io ga da
je po ~i nio "sto ti ne ubis ta -
va".
Del Akvi la je u av gus tu
2009. go di ne iz bje gao ha -
p{ewe ta ko {to je sa svo je
lu ksu zne ja hte sko ~io u mo re
i ot pli vao.
Ka mo ra je ugla vnom akti -
vna oko Na puqa, na ju gu Ita -
li je. Ta or ga ni za ci ja ima
me |u na ro dnu mre u ko ja za -
ra |u je mi li jar de evra i ko ja
je po se bno mo }na u trgo vi ni
dro gom i fal si fi ko vawu.
PO I NIOsto ti ne ubis ta va
Xe fri Di ver po zi ra u Lon do nu na mo to ci klu sa ma ne ken kom^e {om Maj ls, pro mo vi {u }i svoj no vi ro man o Xej msu Bon du,pod na zi vom "Odri je {e ne ru ke".
Sa te lit sko sni mawe
Ot kri ve no jo{ 17pi ra mi da u Egiptu
KA IRO - Sa te lit skim sni mawem Egip ta in fra crve -
nim zra ci ma ot kri ve no je 17 do sa da ne po zna tih pi ra mi da,
vi {e od 1.000 gro bni ca i 3.000 dre vnih na seqa, sa op {ti li
su nau ~ni ci.
Po ~e tna is ko pa vawa obje ka ta pot vrdi la su da je u dva slu -
~a ja ri je~ o pi ra mi da ma.
- Is ko pa ti pi ra mi du je san sva kog ar he olo ga - izja vi la je
Sa ra Pa rak, vo |a is tra i vawa ko je je, uz po dr{ku NA SA,
spro ve la la bo ra to ri ja iz Bir min ge ma, u ame ri ~koj dr`a vi
Ala ba mi.
Wen tim ana li zi rao je snim ke sa sa te li ta u or bi ti na
700 ki lo me ta ra iznad Zemqe, opremqenih ka me ra ma, ko je
mo gu da se fo ku si ra ju na obje kat pre ~ni ka je dnog me tra.
Sni mawe in fra crve nim zra ci ma obavqeno je da bi se ut -
vrdi le ra zli ke me |u ma te ri ja li ma ispod po vr{i ne.
NA TO sna ge na pa le Tri po li
Mi sli li da je sudwi danTRI PO LI - Dva pu ta po
tri ve li ke ek splo zi je za tre -
sle su pre ksi no} li bij ski
gla vni grad Tri po li.
Na pa de je izveo NA TO s
ciqem daqeg uni {ta vawa
sna ga i in fras tru ktu re li -
bij skog vo |e Mo ame ra Ga da -
fi ja.
Li bij ska te le vi zi ja pot -
vrdi la je na pad "ko lo ni jal -
nih krsta {a", tvrde }i da je u
posqedwem na pa du na gla vni
grad 19 qudi po gi nu lo, ja vi -
la je "Al-Yazi ra".
No vi na ri, ~i ja kre tawa
stro go kon tro li {e li bij ska
vla da, odve de ni su u cen tral -
nu bol ni cu u Tri po li ju, gdje
su im po ka za na ti je la tro ji -
ce mrtvih mu {ka ra ca s te -
{kim po vre da ma gla ve.
- Mi sli li smo da je sudwi
dan - ko men ta ri sao je za "Al-
Yazi ru" je dan 54-go di{wak,
ko ji je `u rio u bol ni cu sa
svo jom 75-go di{wom maj kom,
ko ja je pre trpje la {ok.
No vi bom ba {ki na pad u Pa kis ta nu
Stra da lopet po li ca ja ca
PE [A VAR - Naj -
mawe pet po li ca ja -
ca je po gi nu lo i jo{
30 je po vri je |e no ju -
~e uju tro u Pe {a va -
ru, na sje ve ro za pa du
Pa kis ta na, ka da se
bom ba{-sa mo ubi ca
vo ze }i kom bi pun ek -
splo zi va za le tio u
je dnu po li cij ski
zgra du.
Ni je dna ek stre mis ti ~ka gru pa za sa da ni je pre uze la od go -
vor nost za ovaj ~in, ali su pa kis tan ski ta li ba ni to kom
ovog mje se ca izve li tri kru pna na pa da u znak odmaz de za li -
kvi da ci ju Osa me bin La de na, vo |e te ro ris ti ~ke mre e "Al-
Ka ida".
Me ta bom ba {a-sa mo ubi ce po svoj pri li ci je bi la zgra da
ko ja pri pa da is tra nim or ga ni ma po li ci je, ma da se u
wenoj bli zi ni na la ze i zgra de u ko ji ma `i ve voj na li ca, re -
kao je je dan vi so ki zva ni ~nik po li ci je u Pe {a va ru.
Do sa da su tri li ca pre mi nu la od mo gu }e in fe kci je ba kte ri jom ko ja se {i ri na sje ve ru Wema ~ke ugla vnom u lu ci Ham burg. U to ku su ana li ze ko je bi tre ba lo da ut vrde pra vi uzrok wiho ve smrti
Ni jem ci za bri nu ti zbog brzog {i rewa opa sne ba kte ri je
Za ra za za hva ti la se dam po kra ji na
Policija otkrila je dnog od naj ve }ih bje gu na ca u Ita li ji
Uha p{en {ef zloglasne Ka mo re
Ha p{ewe \u ze pea del Akvi le FO TO: AFP
Ana li ze }e po ku {a ti daot kri ju uzrok smrto no sne za ra ze
FO
TO: [
PI
GL
Pa`qivo sapri pre mawem hra ne
@e nena me ti
Do sa da su se ugla vnomcri je vnom ba kte ri jomin fi ci ra le `e ne `i -vo tnog do ba izme |u 20i 55 go di na. Pos to jera zne spe ku la ci je, a je -dna od wih je da su `e -ne po se bno na me tiba kte ri je, jer one naj -~e{ }e i pri pre ma juhra nu. Iz ber lin skogIn sti tu ta "Ro bert Koh"ape lu ju da se obra tipa`wa o hi gi je ni, a po -se bno onih qudi ko jiima ju kon takt sa za ra -`e ni ma.
Bu gar skaRe gis tro vao300 vo zi la
SO FI JA - Bu gar ski
dr`avqanin iz gra da Ru se
u{ao je u Gi ni so vu kwigu
re kor da, na kon {to je na
svo je ime re gis tro vao 300
vo zi la, obja vio je ju ~e so -
fij ski dne vnik "Stan -
dard". Ovaj Bu ga rin svo ja
vo zi la us tu pio je ko m{i ja -
ma Ru mu ni ma, ko ji ve} ne -
ko li ko go di na ma so vno
ku pu ju i re gis tru ju po lo -
vna vo zi la u Bu gar skoj, jer
su jef ti ni ja. Ru mu ni ja po -
lo vne auto mo bi le opo re zu -
je sa do da tnom ta ksom od
600 do 3.000 evra u za vi -
snos ti od mar ke i ja ~i ne,
da bi sti mu li sa la do ma }u
proi zvodwu.
Av ga nis tanUbi jendi re ktor{ko le
KA BUL - Ta li ba ni su
ubi li di re kto ra {ko le za
dje voj ke, jer ni je ispo {to -
vao wiho vu na re dbu da vi -
{e ne or ga ni zu je nas ta vu
za dje voj ke, sa op {ti li su
ju ~e zva ni ~ni ci av ga nis -
tan ske vla de. Ta li ba ni su
ubi li Ka na Mo ha ma da, di -
re kto ra {ko le za dje voj ke
u Po ra ku, u pro vin ci ji
Lo gar, pre no si agen ci ja
Roj ters. "Kan Mo ha mad je
ubi jen, jer je nas ta vio da
vo di ovu {ko lu", izja vio je
por tpa rol gu ver ne ra pro -
vin ci je.
SADJo{ `rta vator na da
VA [IN GTON - U gra du
Yo plin u ame ri ~koj sa ve -
znoj dr`a vi Mi su ri to kom
vi ken da po gi nu lo je 122
qudi u tor na du, naj smrto -
no sni jem u SAD to kom
posqedwih {est de ce ni ja.
Zva ni ~ni ci su sa op {ti li
da je 750 qudi smje {te no u
bol ni ce i da je tor na do
uni {tio 800 obje ka ta u
Yo pli nu, gra du sa 50.000
sta no vni ka, pre ni je la je
agen ci ja AFP.
Fran cus kaKa zna zboguli ~ne trke
NI CA - Dvo ji ca stra -
nih tu ris ta, Izra elac i
Bri ta nac, mo ra }e da pla te
po 2.250 evra ka zne, jer su
se pre kju ~e auto mo bi li ma
mar ke "fe ra ri" trka li na
pro me tnom pu tu u oko li ni
Ni ce, sa op {ti la je ju ~e
fran cus ka po li ci ja. Dvo -
ji ca vo za ~a su crve nim i
`u tim "fe ra ri jem" vo zi la
pro sje ~nom brzi nom od 160
ki lo me ta ra na ~as i vi {e,
ne po {tu ju }i pra vi lo bez -
bje dne udaqenos ti, na vo di
po li ci ja. Oni su na pu tu
ko ji vo di u Ni cu vi {e pu -
ta pre la zi li pu nu bi je lu
li ni ju.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 23
Vijesti
TO KIO - Vi sok ni vo ra -
di ja ci je iz mje ren je u i oko
nu kle ar ne elek tra ne "Fu ku -
{i ma", ko ja je te {ko o{te }e -
na to kom ra zor nog zemqo tre sa
i cu na mi ja 11. mar ta, ja vi le su
agen ci je.
Nad rea kto rom 1 kon cen -
tra ci ja ra dioa kti vnog ce zi ju -
ma pre ko ra ~i la je za 18 pu ta
do zvoqene vri je dnos ti, sa op -
{tio je ju ~e kon cern "Tep ko" u
~i jem je vla sni{ tvu nu kle ar -
ka, a nad rea kto rom 4 us ta -
novqena je 7,5 pu ta ve }a
kon cen tra ci ju ce zi ju ma 134.
Nad rea kto rom 1 iz mje re -
na je kon cen tra ci ja od 360 be -
ke re la ce zi ju ma 134 po me tru
ku bnom vaz du ha. Zbog to ga
"Tep ko" sma tra da je u tom rea -
kto ru do {lo do po tpu nog
topqewa nu kle ar nog jez gra.
Kon cern je u uto rak pri -
znao da je prvih da na ne sre }e
do {lo do topqewa jez gra u
rea kto ri ma 1, 2, i 3. U rea -
kto ru 4 ko ji je bio van po go na
u tre nut ku zemqo tre sa, na la zi
se sta ro nu kle ar no go ri vo.
Ek sper ti pre tpos tavqaju,
ka ko pre no si ja pan ska te le vi -
zi ja NHK, da su izvor ta mo iz -
mje re ne ra di ja ci je is tro {e ne
{ip ke go ri va u po su da ma za
hla |ewe, kao i iz su sje dnog
rea kto ra 3.
"Tep ko" na mje ra va da rea -
kto re pre kri je pla tnom od
po li es te ra, ka ko bi se spr i -
je ~i lo daqe {i rewe ra dioa -
kti vnih sup stan ci pre ko
vaz du ha.
U me |u vre me nu, zemqo -
tres ja ~i ne 4,9 ste pe ni Ri hte -
ro ve ska le po go dio je
pre ksi no} is to ~ni dio Ja pa -
na, sa op {tio je ame ri ~ki ge -
olo {ki za vod. Zemqo tres je
re gis trovan na tri ki lo me tra
od gra da Iva ki, odno sno 80
ki lo me ta ra ju no od nu kle ar -
ke "Fu ku {i ma". Upo zo rewe na
cu na mi ni je objavqeno, a za
sa da ne ma iz vje {ta ja o even tu -
al noj {te ti, pre ni je la je
agen ci ja AFP.
U ra zor nom zemqo tre su ja -
~i ne de vet ste pe ni Ri hte ra,
ko ji je u mar tu po go dio sje ve -
ro is to ~nu oba lu Ja pa na, po gi -
nu lo je i nes ta lo 24.525 qudi.
U REA KTO RU 1 is topqeno nu kle ar no jez gro
LON DON - Vul kan na
Islan du ko ji je iza zvao
pro ble me u avi on skom sao -
bra }a ju na sje ve ru Evro pe
pres tao je da izba cu je pe -
peo, sa op {ti li su ju ~e bri -
tan ski me te oro lo zi.
Iz vul ka na Grim svetn,
~i ja je erup ci ja po ~e la pri -
je pet da na, tre nu tno se di -
`e sa mo vo de na pa ra, a
ri zik po avi on ski sao bra }aj
ubrza no opa da, re kli su zva -
ni ~ni ci.
Na sje ve ru Evro pe pre -
kju ~e je ot ka za no oko 500
avi on skih le to va zbog kre -
tawa obla ka vul kan skog pe -
pe la. Sao bra }aj je po vre me no
bio ote an u Ve li koj Bri ta -
ni ji, Re pu bli ci Ir skoj,
skan di nav skim zemqama i
Wema ~koj.
Evrop ska agen ci ja za ci -
vil ni vaz du {ni sao bra }aj
sa op {ti la je da bi di je lo vi
obla ka mo gli da sti gnu i do
Poqske i ^e {ke.
Stru~waci na vo de da su
~es ti ce vul kan skog pe pe la
kru pni je ne go to kom pro -
{lo go di{we erup ci je dru -
gog vul ka na na Islan du i
da br`e pa da ju na tlo, ali
da u ve }oj kon cen tra ci ji
mo gu da iza zo vu ga {ewe
avi on skih mo to ra.
U me |u vre me nu, wema ~ke
vlas ti za bez bje dnost avi -
osao bra }a ja sa op {ti li su da
su zbog obla ka pe pe la iz
islan dskog vul ka na Grim -
svetn ju ~e za tvo re ni aero -
dro mi u Bre me nu i Ham bur gu,
a sli ~ne mje re su pre du ze te
to kom da na i na aero dro mu u
Ber li nu.
Sa aero dro ma u Bre me nu
ju ~e uju tro ni su bi la do -
zvoqena uzli je tawa, ni sli -
je tawa, a od {est ~a so va ni
sa aero dro ma u Ham bur gu.
Odlu ka je do ni je ta na kon
{to su me te oro lo {ke slu -
`be upo zo ri le da je po ve }a -
na kon cen tra ci ja vul kan skog
pe pe la u ato mo sfe ri u po je -
di nim di je lo vi ma na sje ve ru
Wema ~ke. Ove mje re su pre -
du ze te iz bez bje dno snih ra -
zlo ga. Aero drom u Ha no ve ru
za sa da ne }e uvo di ti ove
mje re, pre ni je le su agen ci je.
Me |u tim, zbog ~iweni ce
da je islan dski vul kan pres -
tao da izba cu je pe peo, van re -
dne mje re na po me nu ta tri
aero dro ma ka sni je to kom da -
na su uki nu te.
Por tpa rol islan dske
Agen ci je za kri zne si tu aci -
je To rir Hraf nson pret ho -
dno je izja vio da se oblak
pe pe la iz vul ka na Grim -
svetn, ko ji je pri je tri da na
dos ti gao vi si nu od 20 ki lo -
me ta ra, spus tio na dva ki lo -
me tra i to kom vi ken da mo -
gao bi po tpu no da nes ta ne.
U apri lu pro {le go di ne
zbog erup ci je islan dskog
vul ka na Eja fja la jo kul ve }i -
na ze maqa sje ver ne Evro pe
bi la je pri mo ra na da pri -
zemqi avi one na pet da na.
Stru~waci ka u da se
erup ci ja vul ka na Grim svetn,
ko ja je po ~e la u su bo tu, ra -
zli ku je od pro {lo go di{we,
jer su ~es ti ce ko je sa da do -
spi je va ju u vaz duh kru pni je i
pa da ju na zemqu br`e.
OBLAKpe pe la se spus tio na dva ki lo me tra
Pri vre me no za tvo re ni aero dro mi u Wema ~koj FO TO: AGEN CI JE
Kon cern "Tep ko", vla snik o{te }e ne ja pan ske nu kle ar ke, upo zo ra va
Vi sok ni vo ra di ja ci je oko "Fu ku {i me"
"Fu ku {i ma", rea ktor 1 FO TO: AP
Iz vul ka na Grim svetn, ~i ja je erup ci ja po ~e la pri je pet da na, tre nu tno se di esa mo vo de na pa ra. Di je lo vi obla ka mo gli bi da sti gnu i do Poqske i ^e {ke
Opa da ri zik po avi on ski sao bra }aj u Evro pi
Islan dski vul kan ne izba cu je pe peo
Mje re pre dos tro nos ti ~e {kih far me ra Mo gu }i pu te vi {i rewa vul kan skog pe pe laSAD
KANADA
GRENLAND
KAZAHSTAN
RUSIJA
EVROPA
[PICBERG
ISLAND
24 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawalukadjevoj~ice 4 dje~aka3
PI [E: MA RI JA KA RAJ LI]ma ri jak @glas srpske.com
Uku pna du go vawa za ispo -
ru ~e nu elek tri ~nu ener gi ju
do ma }in sta va i svih dru gih
po tro {a ~a na po dru ~ju Bron -
za nog Maj da na, Jo {i ko ve Vo -
de, Bis tri ce i Bor ko vi }a
izno se 3.150.000 ma ra ka.
Re kla je ovo "Gla su Srpske"
vr{i lac du nos ti di re kto ra
pre du ze }a "Elek tro kra ji na"
Se ka Ku zma no vi}.
Pre ma wenim ri je ~i ma,
ula gawa u dis tri bu ti vnu mre -
`u za vi se od fi nan sij skih
mo gu }nos ti pa sa mim tim i od
re do vnog izmi ri vawa oba ve za
po tro {a ~a.
- La k{e bi nam bi lo da
re kon stru i{e mo ve }i dio
elek tro ener get ske mre e uko -
li ko bi kup ci na vri je me pla -
}a li uslu ge. Par ci jal no, dug
po tro {a ~a sa po dru ~ja Bron za -
nog Maj da na izno si mi li on
ma ra ka, Jo {i ko ve Vo de
350.000, a Bis tri ce 1.300.000 i
Bor ko vi }a 500.000 ma ra ka - is -
ta kla je Ku zma no vi }e va.
Na gla si la je da je u to ku
re kon stru kci ja pos to je }e
elek tri fi ka ci one mre e na
tra fo-po dru ~ji ma Sla vi }ka
je dan i Sla vi }ka dva na po -
dru ~ju mje sne za je dni ce Bor ko -
vi }i.
- Zbog lo {ih na pon skih
pri li ka i sla be mre e u
pla nu je i re kon stru kci ja na
tra fo-po dru ~ju Bor ko vi }a
{ko la. Kad je u pi tawu Bron -
za ni Maj dan, tre nu tno se vo -
de akti vnos ti na do bi jawu
gra |e vin ske do zvo le za iz -
gradwu stu bne tra fo-sta ni ce
Ta ba {ni ca - obja sni la je Ku -
zma no vi }e va.
Do da la je da tu ra do vi ne -
}e sta ti kad je ovo na seqe u
pi tawu.
- Ta ko |e se tra i do zvo la
za iz gradwu di je la ka blov ske
sredwe na pon ske mre e od
ras klo pni ce u Bron za nom Maj -
da nu pre ma Tra mo{wi i
Obrov cu s ciqem kva li ta ti -
vnog ras ple ta na pa jawa po tro -
{a ~a na ovim prav ci ma -
re kla je Ku zma no vi }e va.
S dru ge stra ne, mje {ta ni
se `a le na lo {u mre u i na -
pon. Sta no vni ci mje sne za je -
dni ce Bor ko vi }i tvrde da su
na wiho vom po dru ~ju do tra ja le
elek tro ban de re i vo do vi.
- Naj go re je {to se `i ce
pre kla pa ju pa po ne kad stra hu -
je mo da }e sve to po ~e ti da
var ni ~i. U ne ko li ko na vra ta
smo se `a li li na dle ni ma
ka ko bi se ovaj pro blem ri je -
{io. Os ta je nam sa mo da se
na da mo da }e se u sko ri je vri -
je me in ten zi vni je ra di ti na
obno vi ka tas tro fal nog stawa
elek tri ~nih vo do va - re kao je
je dan od mje {ta na ko ji ni je
e lio da mu ime obja vi mo.
Stru ~ni sa ra dnik u mje -
snoj za je dni ci Bron za ni Maj -
dan Smiqana [te ko vi} ka e
da su ~es te pri tu be mje {ta na
na op {te stawe elek tri ~nih
vo do va.
- U ne ko li ko na vra ta su
se mje {ta ni `a li li zbog do -
tra ja los ti stu bo va i mre e
uop {te. Sve `al be su pro sli -
je |e ne na dle ni ma i sad nam
os ta je sa mo da ~e ka mo - ka e
[te ko vi }e va.
Va`ni telefoniInformacije 1185Hitna pomo} 124, 230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 1373Meteorolo{ka stanica
307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)
Paprikovac 342-100Poliklinika 247-333
bolnice
Deamedik 309-221Euromedik 219-111Intermedik 216-661Jelena 324-310Firena 437-222
ordinacije
taxi
Autobuska stanica 090-513-000@eqezni~ka stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867
prevoz
GRADSKIVODI^
"Bosna" 215-681"Palas" 218-723"Ideja" 217-444"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400"Grand" 380-105"Meriot" 222-870;
217-801
hoteli
Sanitarna 244-475Tr`i{na 348-710Inspekcija rada 348-730Prosvjetna 466-346Komunalna 306-464Republi~ka uprava zainspekcijske poslove 213-624Republi~ki devizniinspektorat 300-434
inspekcija
Prijava kvarova 258-686Kvarovi na telefonima 1275
kvaroviREPERTOAR
BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"MA MUR LUK 2 - ko me di jater mi ni: 16.30, 17.15, 18.30, 20.30,21.30, 22.30 ~a so vaVRLO ZA PETQANA PRI A - ani mi -ra ni/sin hro ni zo va noter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12 i14 ~a so vaPI RA TI SA KA RI BA: NE PO ZNA TEPLI ME - avan tu ra, ko me di jater mi ni:15, 17.30, 20, 22.30 ~a so vaVO DA ZA SLO NO VE - tri lerter mi ni:19.15RIO 3D - ani mi ra ni
ter mi ni: su bo tom i ne djeqom do da tniter mi ni 11 i 13 ~a so vaNA RO DNO PO ZO RI [TE RS"Divqe me so" dra ma G. Ste fa nov skog,Ve li ka sce na, 27. maj u 20 ~a so va"Na dnu ka ce" ko me di ja P. Te odo ro -vi }a, Ve li ka sce na, 28. maj u 20 ~a -so vaBAWALU KO STU DEN TSKO PO ZO RI [TE "Su sret u ve ~nos ti" mo no dra ma Gor -da ne Mi li no vi}, gos to vawe UDUS-a,28. maj u 21 ~asMU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEStal na izlo be na pos tav ka - "Od
pra is to ri je do sa vre me nog do ba"Mul ti me di jal na izlo ba - "Ja se no -vac"Izlo ba iko na stu de na ta li ko vnogod sje ka Aka de mi je umje tnos ti Bawalu -kaNA RO DNA I UNI VER ZI TET SKA BI BLI OTE KA RSIzlo ba "Tra jawe Sken de ra Ku le no -vi }a i Me {e Se li mo vi }a" auto raDan ke De li}, gra fi ~ki di zajn i pri -pre ma pla ka ta Bo ri slav Stan ~e vi}Izlo ba fo to gra fi ja "Pa riz i Pa -riz"
MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TIRSIzlo ba "Bawalu ~ke pri ~e na fo to -gra fi ja ma"Mul ti me di jal na izlo ba "Bez gra ni -ca" auto ra Ve sne Pe ru no vi}, tra je do12. ju naDOM OMLA DI NEKon cert" Je len top 10 tur ne ja": Dar -kvud Dab, Obo je ni Pro gram, Kan daKoxa i Ne boj {a, Ve li ki Pre zir, 27.maj u 21 ~asGA LE RI JA "UDAS"Izlo ba fo to gra fi ja "D. ve ze" auto -ra Dra e na Gru ji }a, tra je do 1. ju na
Dug po tro {a ~a sa po dru ~ja Bron za nog Maj da na izno si mi li on ma ra ka, Jo {i ko ve Vo de 350.000, Bis tri ce1.300.000 i Bor ko vi }a 500.000 ma ra ka, is ta kla Ku zma no vi }e va
Ve li ki broj ne pla ti {a stru je u pri grad skim na seqima
Se os ka do ma }in stva du gu ju 3,15 mi li ona KM
U Bron za nom Maj da nu `a le se na do tra ja lu mre u FO TO: AR HI VA
- Zbog lo {ih na pon skihpri li ka u do ma }in stvi mako ja gra vi ti ra ju ovom na -sequ ne op ho dna je iz -gradwa no ve stu bnetra fo-sta ni ce u Mir ni }i -
ma. Ta ko |e, u pla nu je re -kon stru kci ja u Ba ta ri ma,Bo ja ni }a Gla vi ci, Mrzi }i -ma, Dowim i Gorwim Dri -ni }i ma, Vu ko je vi }i ma… -re kla je Ku zma no vi }e va.
NO VI STU BO VI
MJE [TA NI SE`a le na lo {e vo do ve i na pon
U "Elek tro kra ji ni" na javquju obno vu vo do va
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 25
PI [E: JE LE NA BJE LI CAje le nab j@glas srpske.com
Pri re dbom "Li je po nam
je u vrti }u bi lo" ne ko li ko
sto ti na bawalu ~kih ma li -
{a na ko ji na je sen kre }u u
{ko lu opros ti lo se u uto rak
uve ~e u Dje ~i jem po zo ri {tu
od ob da ni {ta i svo jih va -
spi ta ~a.
- Ovom pri re dbom dje ca su
ro di teqima i zva ni ca ma po -
ka za la ko li ko je bo ra vak u
vrti }u bio zna~ajan za wihov
ra zvoj i ko li ko mno go su na -
u~i li. Za sve to tre ba za hva -
li ti va spi ta ~i ma, svi ma
oni ma ko ji su im ku va li, ko ji
su ih ~u va li i vo di li bri gu
da dje ca bu du bez bje dna i si ta,
a iznad sve ga - obra zo va na -
re kla je di re ktor Cen tra za
pred {kol sko va spi tawe i
obra zo vawe Na ta {a Ra du lo -
vi}.
Ona je is ta kla da 5. sep -
tem bra, ka da sje dnu u {kol ske
klu pe, za wih pres ta je bez bri -
`no dje tiwstvo ko je su pro ve -
li u vrti }u i nas ta je je dno
no vo `i vo tno do ba.
Ma li {a ni iz vrti }a
"Bam bi" izve li su ple snu
pred sta vu "Ra dost Evro pe" u
ko joj su ple sa li, glu mi li i
poz dra vi li pu bli ku na ne ko -
li ko evrop skih je zi ka, a po -
sli je pred sta ve su bi li odu -
{evqeni nas tu pom.
- Nas tu pa ti u pred sta vi je
bi lo di vno i bio sam ve oma
uzbu |en. U vrti }u mi je bi lo
li je po, ali je dva ~e kam da
kre nem u {ko lu - re kao je dje -
~ak iz ovog vrti }a Mar ko Bu -
`a nin.
Po la zak u prvi ra zred je -
dva ~e ka i Ivo na Spa ji}, ta -
ko |e iz vrti }a "Bam bi", ko ja
ka e da je bi la po no sna jer su
je svi gle da li dok je nas tu pa -
la u pred sta vi.
Va spi ta~ iz dje ~i jeg vrti -
}a "Bam bi" Miwa Gvoz de nac
ka e da ovom ma ni fes ta ci jom
sva ke go di ne is pra }a ju pred -
{kol ce.
- Sa wima je bi lo za do -
voqstvo ra di ti sve ove go di -
ne i po ma lo smo tu ni jer se
ras ta je mo od ove ge ne ra ci je.
Ni je bi lo te {ko pri pre mi ti
pred sta vu jer su ma li {a ni di -
vni i bi lo bi ru no re }i da
je bi lo ika kvog na po ra - ka za -
la je Gvoz de nac.
Va spi ta~ u dje ~i jem vrti -
}u "Ne ven" Du {ka Crwak ka -
`e da su ma li {a ni pre li je po
izve li pred sta vu i da je sve
bi lo odli ~no.
- Trebalo je ulo i ti pu no
tru da i vre me na, ali na kra ju,
kad se vi de re zul ta ti on da ni -
{ta ni je te {ko. Pre li je po je
bi lo ra di ti sa wima na ovoj
pred sta vi, a i sve ove go di ne u
vrti }u - is ta kla je Crwak.
Ma li {a ni iz ovog vrti }a
pje va li su pje smu "Svi smo mi
Re pu bli ka Srpska", a me |u
wima bi la je ma le na Mi ja
Si mi }e vi}.
- Ni je mi bi lo te {ko da
na u~im pje smu i ko ra ke za
pri re dbu. Po ma lo mi je `ao
{to za vr{a vam bo ra vak u
vrti }u, ali je dva ~e kam da
kre nem u {ko lu - re kla je
Mi ja.
DJE CA TU @NA zbog ras tan ka sa va spi ta ~i ca ma
Ma li {a ni izve li pri re dbu "Li je po nam je u vrti }u bi lo"
Pje sma i igra na ras tan ku od vrti }aTre ba lo je ulo i ti pu no tru da i vre me na, ali na kra ju, kad se vi de re zul ta ti on dani {ta ni je te {ko. Pre li je po je bi lo ra di ti sa wima na ovoj pred sta vi, a i sve ovego di ne u vrti }u, re kla Crwak
Ro |e ni: Mi lo{ An ti}, sin Mi la na i
Dra ga ne; Vuk Zo ri}, sin Bo ja na i
Tawe; Vje ra Ma noj lo vi}, k}i Mio -
dra ga i Ta tja ne; Ale ksa Miqevi},
sin Bo ri sa i Svje tla ne; Vuk Ba ji},
sin Mi lo {a i Ni ne; Mi li ca Ka -
la{, k}i Mi lo va na i Bran ki ce; Ja -
na [a ri}, k}i Ne mawe i Zo ri ce;
Da vid Ku req, sin Dra ga na i Sawe;
Ana We`i}, k}i Bra ni mi ra i Ale -
ksan dre; Va si li je Ma ri ~i}, sin
Mir ka i Da rin ke; An |e la [trbac,
k}i Bra ni mi ra i Bo siqke; La na
Ru par, k}i Si ni {e i Ve re.
MATI^NI URED
PA@WA
GRADSKE VIJESTI
Zbog ra do va na elek tro -ener get skim obje kti ma da -nas }e do }i do pre ki da usnab di je vawu po tro {a ~astru jom u na sequ Su tur li jaod 8.30 do 10.30 ~a so va,Vrbawa od 8.30 do 12.30,Mi {in Han, Dvo ra ni,Crve na zemqa od 11 do 12
~a so va, kao i u uli ca maMi la na Mi ri }a, Mi lu ti naBo ji }a, Mo na hiwe Je fi mi -je, Moj ko va ~koj, Voj vo dePri jez de od 8.30 do 11,Mi la na Ra ki }a... od 11 do13.30 ~a so va, sa op {te no jeiz "Elek tro kra ji ne".
A. S.
Na seqa i uli ce bez stru je
Otvo ren Cen tar za in ves ti to re
Grad ska ra zvoj na agen ci ja otvo ri la je Cen tar za in -
ves ti to re ko ji ra di na prin ci pu kan ce la ri je "Sve na je -
dnom mjes tu".
- To smo ura di li s ciqem pro mo vi sawa ve }ih mo gu }nos -
ti ula gawa u Bawalu ku i pre zen to vawa svih re le van tnih
in for ma ci ja po ten ci jal nim in ves ti to ri ma. A da bi oni
ima li kva li te tnu in for ma ci ju, Grad ska ra zvoj na agen ci ja
je po kre nu la pos tu pak pri kupqawa ma te ri ja la za izra du
ba ze po da ta ka o dos tu pnim lo ka ci ja ma za gra |ewe i obje -
kti ma ko ji su po go dni za in dus tri ju i po slo vawe - sa op -
{te no je u grad skoj upra vi. A. S.
Cen tar za ra zvoj ka ri je re
or ga ni zo va }e 7. i 8. ju na u
bawalu ~kom Do mu omla di -
ne prvi "Sa jam pra ksi,
obra zo vawa i sti pen di ja"
ko ji }e po sje ti oci ma pru -
`i ti in for ma ci je o ra -
zli ~i tim vi do vi ma
fo r mal nog i ne for mal -
nog obra zo vawa.
Re kla je ovo "Gla su
Srpske" por tpa rol OS BL-a
Ka ro li na Ka ra li}.
- Ri je~ je o obra zo vno-
izlo be noj akti vnos ti
to kom ko je }e se pri su tni
upo zna ti sa sti pen dij -
skim pro gra mi ma ko ji se
nu de, a je dan od gla vnih
aspe ka ta ovog saj ma jes te
pru awe pra kse za stu -
den te. Stu den ti, ap sol -
ven ti, kao i no vo pe ~e ni
di plom ci u po tra zi za
pra ksom ima }e mo gu }nost
da apli ci ra ju za ra zli ~i -
te po slo ve i na taj na ~in
ste knu svo je prvo ra dno
is kus tvo - is ta kla je Ka -
ra li }e va. S. J.
Us ko ro Sa jam pra ksi,obra zo vawa i sti pen di ja
Ma tu ran ti ma iz da ta 3.343 ro dna lis ta
U ovo go di{woj akci ji bes pla tnog iz da vawa izvo da iz
ma ti ~nih kwiga ro |e nih za sve u~e ni ke za vr{nih ra zre -
da bawalu ~kih osno vnih i sredwih {ko la pro sli je |e na su
3.343 izvo da za ciqnu gru pu u~e ni ka.
Re kla je ovo na ~el nik Odjeqewa za op {tu upra vu Biqana
Bi ra~.
- U akci ju je bi lo ukqu~e no 27 osno vnih i 14 sredwih
{ko la sa po dru ~ja gra da ko je su dos ta vi le spis ko ve sa po -
da ci ma |a ka. Vo di lo se ra ~u na o to me da se pro ces ra da za
za vr{ne ra zre de sredwih {ko la za vr{a va ra ni je ne go u
osno vnim {ko la ma, te je izra da izvo da za sredwo {kol ce
okon ~a na do 10. ma ja, a za |a ke osno vnih {ko la do 20. ma ja.
Ovo je prva ge ne ra ci ja u~e ni ka ko ja je do bi la izvo de ko ji
ne ma ju ogra ni ~e ni rok tra jawa - is ta kla je Bi ra ~e va. S. J.
Bes pla tno pre da vawe o me di ta ci ji odr`a }e se da nas sa po -~et kom u 19 ~a so va u Do mu omla di ne, sa op {ti li su or ga ni -za to ri.Pre ma wiho vim ri je ~i ma, ^a na kja Ja ko vi} }e pri ~a ti o svo -jim is kus tvi ma iz 40 go di na me di ta ci je.
- Ma ra to ni, ul tra ma ra to ni i vi {e dne vne trke su na ~in nako ji ona o`ivqava svo ja is kus tva, a u pre da vawu }e ot kri tika ko me di ta ci ja uti ~e na sva ko dne vni `i vot - sto ji u sa op -{tewu.
M. K.
Bes pla tno pre da vawe o me di ta ci ji
- Zbog po las ka u osno vnu{ko lu 400 ma li {a na na -pus ti }e vrti }e. Wiho vamjes ta za uze }e ona dje cako ja su na lis ti ~e kawa, apri ori tet ima ju mla |a dje -
ca. Tre nu tno je na lis ti ~e -kawa vi {e od 1.000 ma li -{a na - re kla je po mo }nikdi re kto ra Cen tra za pred -{kol sko va spi tawe i obra -zo vawe Mi ra Ga li}.
SLO BO DNA MJES TA
Hor ska pje sma na ras tan ku od vrti }a
FO
TO: J. BJE LI
CA
Dje ca po ka za la glu ma ~ko umi je }e
\aci dobili dokument za upis u sredwu {kolu
FO
TO: A
RHI
VA
26 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Kultura Noam ^omskiPROFIT IZNADQUDI
Franc KafkaAMERIKA
Na gra da za naj boqu kwigu po ezi je
"Je fi mi jin vez" pripaoMi lo va nu Mar ~e ti }u
BEO GRAD - Na gra da "Je -
fi mi jin vez" za naj boqu
kwigu po ezi je u 2010. go di ni
pri pa la je Mi lo va nu Mar ~e -
ti }u za dje lo "Iza za tvo re -
nih o~i ju" u iz dawu "Po veqe"
iz Kraqeva, ja vio je Ta njug.
U obra zlo ewu `i ri ja se
na vo di da je du ho vno is kus -
tvo zbir ke "Iza za tvo re nih
o~i ju" obli ko va no iz per spe -
kti ve ra zli ~i tih po et skih
re gis ta ra i pos tu pa ka.
- Sumwa i ve ra, qubav i
ose }awe pro la znos ti na su -
ges ti van na ~in uspos tavqaju
mo de ran mo li tve ni odnos
pre ma kwizi i slo vu, ali i
su bje kti vni, auten ti ~an od-
nos pre ma ve ~nos ti izme |u
dva pos to jawa - na vo di se u
obra zlo ewu odlu ke.
@i ri su ~i ni li Qiqana
[op, Mi lo{ Pe tro vi} i
Bo ja na Sto ja no vi}-Pan to -
vi}, a na gra du do djequje
Kul tur no-pro sve tna za je dni -
ca Trste nik.
No vi film re di teqa Me ta Riv sa
Pri ~a o ViktoruFran ken {taj nu
LON DON - Re di teq Met Rivs sni mi }e film "This DarkEn de avo ur" o izmi{qenom nau ~ni ku Vi kto ru Fran ken {taj -
nu i wego vom ~u do vi {tu, ja vi le su agen ci je.
Film }e bi ti snimqen po ro ma nu Ke ne ta Ope la "This DarkEn de avo ur: The Ap pren ti ces hip of Vic tor Fran ken ste in" ko ji }e
bi ti objavqen na qeto.
Pri ~a pra ti mla dog Vi kto ra ko ji u
`eqi da spa se te {ko oboqelog bra ta
Kon ra da, kre }e u po tra gu za
ele men ti ma ko ji ~i ne
eli ksir `i vo ta.
Vi ktor Fran ken -
{tajn je kwi`e vni lik
nau ~ni ka. Met Rivs je
ra ni je re i rao film
"Pus ti pra vog da u|e", a
re i ra i "Pro laz", adap -
ta ci ju ro ma na Yas ti na
Kro ni na.
PI [E: SLO BO DAN PU HA LO kul tu ra@ glas srpske.com
DO BOJ - Tre }e ve ~e ri
"Te atar fes ta Do boj 2011"
pred sta vi lo se Na ro dno
po zo ri {te Re pu bli ke Sr-
pske iz Bawalu ke ko ma dom
"Moj brat" Ne boj {e Bra di -
}a, u re i ji Mi la na Ka -
rayi}a.
Po vo dom sto go di{wice
ro |ewa ve li kog kwi`e vni ka
Me {e Se li mo vi }a, Bra di}
je na pi sao pri ~u u po tra zi
za qubavqu u te {ko vri je me
po sli je Dru gog svjet skog ra -
ta.
Gla vni ju nak u ovoj pred -
sta vi Mu ha rem, ko ga tu ma ~i
Ale ksan dar Bla ni}, tra i
od go vor na pi tawe ko je ubio
wego vog bra ta i pri to me
do ivqava qubav. U po za -
di ni ove pri ~e, za pra vo,
je slu ~aj Me {e Se li mo -
vi }a opi san u wego voj
au t o b io g r a f s ko j
kwizi "Sje }awa".
Pu bli ka je do bro
pri hva ti la ovaj ko -
mad ko ji ne ~i ni sa -
vre me na pri ~a, ne go
po ti ~e iz pe ri oda od pri je
{est i po de ce ni ja. Ma lo -
broj ni glu ma ~ki an sam bl je
oprav dao sve na gra de ko je je
ovo po zo ri {te do bi lo na
fes ti va li ma.
Ova pred sta va, ka ko is -
ti ~e Bla ni}, ima svo je vri -
je dnos ti i te i nu ko ja je
uni ver zal na za sva umje tni -
~ka dje la.
- "Moj brat" mo e da se
igra u bi lo ko jem vre me nu.
Mi slim da ni je to li ko da -
lek pe ri od is to ri je da su
qudi sa wom do bro upo zna ti,
po se bno sta ri je ge ne ra ci je,
to je vri je me ka da su po se bno
in te le ktu al ci mo ra li da se
izbo re za svo je mjes to u
dru{ tvu - pri ~a Bla ni}.
Glu mac @eqko Stje pa -
no vi} ka e da je su {ti na
ove pri ~e qubav.
- ^ak i en gles ki di plo -
ma ta, ~i ji lik tu ma ~im, ga ji
qubav pre ma ~o vje ku in te le -
ktu al cu, ko ji }e, ako os ta ne
u svo joj zemqi, si gur no pro -
pas ti. Ri je~ je o ~o vje ku, ko -
ji po zna je fi lo zo fi ju, po e-
zi ju, je zi ke, ko ji }e ako se ne
po kre ne, pro pas ti i di plo -
ma ta po ku {a va da ga odve de
u inos tran stvo - do da je Stje -
pa no vi}.
U glu ma ~koj eki pi pred -
sta ve su i Ni ko li na Je li sa -
vac, Ale ksan dar Stoj ko vi} i
Bran ko Jan ko vi}.
BEO GRAD - U He len -
skom fon du za kul tu ru u uto -
rak uve ~e otvo re na je iz-
lo ba "Iko ne krit skih sli -
ka ra iz Zbir ke Se ku li} 15-
19. ve ka", ja vio je Ta njug.
Na izlo bi je pred stav-
qeno 30 re pre zen ta ti vnih
os tva rewa krit skog iko no -
pi sa iz Zbir ke iko na Se ku -
li}, u ko joj je 165 iko na srp-
skih, gr~kih i rus kih iko no -
pi sa ca.
Di re ktor Fon da za Sr-
bi ju i ata {e za kul tu ru Am -
ba sa de Gr~ke u Beo gra du
Ni ko la os Ci ci me lis is ta -
kao je da je ovo naj zna ~aj ni ja
kul tur na ma ni fes ta ci ja ko -
ja je do sa da or ga ni zo va na od
otva rawa te in sti tu ci je i
za hva lio Mu ze ju gra da Beo -
gra da {to je us tu pio dra go -
cje nu ko le kci ju iko na ko ja
pri pa da Zbir ci Se ku li}, je -
dnom od mu zej skih le ga ta.
Pre ma wego vim ri je ~i -
ma, izlo e ni su re pre zen ta -
ti vni pri mjer ci iko no pi sa
nas ta li u okvi ru krit ske
kul tu re ko ja ima izu ze tno du -
gu tra di ci ju od an ti ke, a
dos ti gla je svoj vrhu nac to -
kom 15. i 16 vi je ka.
Dje la krit skih maj sto ra,
pri mi je tio je Ci ci me lis,
pro e ta su ve li kom du ho -
vno{ }u i pri pa da ju pra vo -
sla vnoj hri{ }an skoj tra di -
ci ji.
Di re ktor Mu ze ja gra da
Da ni ca Jo vo vi}-Pro da no -
vi} ka e da su zbir ku sa ku -
pi li to kom dru ge i tre }e
~et vrti ne pro {log vi je ka
ko le kci ona ri Mi lan i Pa -
va Se kuli} i po klo ni li je
gra du Beo gra du 1981. go di -
ne.
DRA MA Ne boj {e Bra di }a
RE PRE ZEN TA TI VNIpri mjer ci iko no pi sa
Izlo ba u He len skom fon du za kul tu ru
Iko ne krit skih sli ka ra
FO
TO: G
LAS
SRP
SKE
Na ro dno po zo ri {te Re pu bli ke Srpske na "Te atar fes tu Do boj 2011"
Pu bli ka do bro pri hva ti la ko mad ko ji ne ~i ni sa vre me na pri ~a, ne go po ti ~e iz pe ri oda od pri je {est i po de ce ni ja. Ma lo broj ni glu ma ~ki an sam bl oprav dao sve na gra de ko je je ovo po zo ri {te do bi lo na fes ti va li ma
"Sabqa di mis ki ja"
"Te atar fest" je nas tavqen pred sta -vom "Sabqa di mis ki ja" Ale ksan draPo po vi }a. Ri je~ je o ko ma du ko ji jeizveo glu ma ~ki an sam bl Us ta no vekul tu re "Vuk Ka raxi}" iz Beo gra da.
Predstava "Moj brat"
Is ti na i qubav u pred sta vi "Moj brat"
Met Rivs
Mar ~e ti }
Beo grad sko na ro dno po zo ri {te
Gos tu je Erik Ema nu el [mit
BEO GRAD - Fran cus ki pi sac Erik Ema nu el [mit, ko ji
}e bo ra vi ti u Beo gra du u okvi ru ma ni fes ta ci je "Mo li je ro -
vi da ni", da nas }e se su sres ti sa akte ri ma pred sta va "Za go -
ne tne va ri ja ci je" i "Ma li bra ~ni zlo ~i ni", ko je su nas ta le
po wego vim tek sto vi ma, a ko je se izvo de u Na ro dnom po zo ri -
{tu u Beo gra du, ja vi le su agen ci je.
Upra vnik Na ro dnog po zo ri {ta Bo i dar \u ro vi} tom
pri li kom }e Eri ku Ema nu elu [mi tu uru ~i ti Pe ~at Na ro -
dnog po zo ri {ta, ko ji se do djequje po vo dom po se bnog do pri -
no sa `i vo tu i ra du tog tea tra.
Erik Ema nu el [mit ro |en je u
Fran cus koj 1960. go di ne, a
posqedwe de ce ni je 20.
vi je ka po ~eo je da ni e
us pje he, kao dram ski
pi sac, na fran cus -
kim i svjet skim sce -
na ma.
Se ri ju us pje ha po -
~eo je ko ma dom "Su -
|ewe Don @u anu", a
1993. go di ne do iv-
qava tri jumf sa ko ma -
dom "Po se ti lac", ko ji
autor sma tra "ko me di -
jom fi lo zof skog
ka ra kte ra".
QUBAVsu{tina
pri~e
Erik Ema nu el [mit
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 27
Gla sawe za "Os ka ra" elek tron skim pu tem
VijestiNa gra da "Mla di Dis"Smu |i
^A AK - Ovo go di{wa
na gra da "Mla di Dis", ko ja
se do djequje za prvu pje sni -
~ku zbir ku, pri pa la je Gor -
da ni Smu |i, dra ma tur gu iz
Beo gra da, ja vio je Ta njug.
Smu |a je autor vi {e po zo -
ri {nih i ra dio dra ma,
sce na ri ja, ese ja i te orij -
skih ra do va o fil mu i po -
zo ri {tu. Na gra du je do bi la
za rad po slat pod {i from
"So na ta". Na kon kurs Grad -
ske bi bli ote ke "Vla di slav
Pet ko vi} Dis" u ^a ~ku
pris pje la su 33 ru ko pi sa
mla dih pje sni ka.
Los An |e les No va ulo gaDor fa
LOS AN \E LES - Glu -
mac Sti ven Dorf za mi je -
ni }e Me ta Di lo na u fil mu
"Bo ot Trac ks", ko ji }e bi ti
snimqen u ne za vi snoj pro -
du kci ji, ja vi le su agen ci je.
Dorf }e tu ma ~i ti ^ar li ja
Ran ki na, biv {eg za tvo re -
ni ka ko ji se udru u je sa ne -
ka da{wom por no glu mi com
i sve ti se oso ba ma ko je su
mu u pro {los ti na ni je le
zlo. Mi {el Mo na han }e tu -
ma ~i ti por no glu mi cu ko ja
se ba vi pi sawem po ezi je, a
Rej Vin ston je do bio ulo gu
Bu de - osu |e ni ka na do i -
vo tnu ro bi ju.
Za je ~ar Mla di pje sni ci na oku pu
ZA JE AR - Za je ~ar je od
si no} do ma }in mla dim pje -
sni ci ma Srbi je, ko ji su se
po 26. put oku pi li u ovom
gra du i pred sta vi li pu bli -
ci svo je sti ho ve, ja vio je
Ta njug. Me |u gos ti ma su pje -
sni ci Du {ko No va ko vi} i
Mi lo{ Pet ko vi}, a qubi -
teqi po ezi je mo }i }e da se
upo zna ju i sa pje sni{ tvom
Mio dra ga Pa vlo vi }a.
Mu zi ka"Ob zor ja na Ti si"
ZREWANIN - Mu zi ~ka
ma ni fes ta ci ja "Ob zor ja na
Ti si - Da ni Jo si fa Ma -
rin ko vi }a", 19. po re du, po -
~iwe da nas u Do mu kul tu re
u No vom Be ~e ju, ja vio je Ta -
njug. Nas tu pi }e mla di so lo
pje va ~i, u ~e ti ri ka te go ri -
je. Tra di ci onal na mu zi ~ka
ma ni fes ta ci ja po sve }e na je
kom po zi to ru i ro do na ~el -
ni ku srpske so lo pje sme Jo -
si fu Ma rin ko vi }u, ro |e nom
pri je 160 go di na u No vom
Be ~e ju.
BEO GRAD - Iz da va ~ka ku }a
"Ar hi pe lag" or ga ni zu je "Su -
sret sa Ale {om [te ge rom",
ko ji }e bi ti odr`an u pe tak u
12 ~a so va u pros to ri ja ma ove
ku }e.
[te ger je je dan od vo de }ih
sa vre me nih slo ve na ~kih pi sa -
ca, a "Ar hi pe lag" }e pred sta -
vi ti wegov pu to pi sni ro man
"Po ne kad je ja nu ar usred qeta".
Na pro mo ci ji }e go vo ri ti
Ale{ [te ger i ure dnik Iz -
da va ~ke ku }e "Ar hi pe lag" Goj -
ko Bo o vi}.
- Ro man "Po ne kad je ja nu ar
usred qeta" je uzbudqiva avan -
tu ra ko ja nas odvo di u Pe ru i
Ju nu Ame ri ku, po tra ga za ge -
olo {kim slo je vi ma je dne od
naj sta ri jih ci vi li za ci ja i o
ni {ta mawe uzbudqivim su -
sre ti ma sa sa vre me nim iza zo -
vi ma pe ru an ske sva ko dne vi ce,
pri ~a o obi ~nim qudi ma i
pri ~a o ~u de snim tra go vi ma
mi nu lih epo ha - sa op {te no je
iz "Ar hi pe la ga". A. R.
Iz da va ~ka ku }a "Ar hi pe lag"
Su sret sa [te ge romBAWALU KA - Mul ti pleks
"Pa las" i "Glas Srpske" po -
klawaju za pet naj br`ih ~i -
ta la ca po dvi je ula zni ce za
film "Ma mur luk 2" u ter mi -
nu od 16.30 ~a so va.
Svi za in te re so va ni tre ba
da u de vet ~a so va po zo vu broj
te le fo na 051/342-900, ka ko
bi osvo ji li bes pla tne ula -
zni ce za ko me di ju ko ju je re -
`i rao Tod Fi lips.
Gle da ju }i ras tu re nu ho tel -
sku so bu, mo gli bis te po mi -
sli ti da ste na po gre {nom
kra ju cje lo no }ne lu de `ur -
ke. Za magqeno svje tlo ko je
bo de o~i pre vi {e os -
vjetqava taj ne red. Tri ~o -
vje ka {e ta ju po so bi,
po ku {a va ju }i da ot kri ju
gdje se na la ze i ka ko su tu
dos pje li. Stvar kod ove tro -
ji ce je u to me {to je taj osje -
}aj pre vi {e po znat. Sa mo
{to ovog pu ta ni su u lu ksu -
znom (ma da ras tu re nom)
apar tma nu u Las Ve ga su, do -
voqno bli zu ku }e.
M. P.
RAZ GO VA RA LA: ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com
Ka da sam vi dio su ze u o~i -
ma, ali i osmi jeh na li cu pu -
bli ke ko ja je bi la na
pre mi je ri etno -mju zi kla, znao
sam da je mo je dje lo do prlo do
wiho vih du {a.
Re kao je ovo u in ter vjuu za
"Glas Srpske" autor prvog sr-
pskog etno -mju zi kla "To -
plik", \or |e Jo van ~i}
iz Is to ~nog Sa ra je -
va, ma tu rant
Sredwe mu zi -
~ke {ko le.
M l a -
di, po mno -
go ~e mu
z a -
nimqivi
stva ra lac,
skre nuo je
pa`wu na
se be ve}
prvim dje -
lom, ~i ji je
po kro vi teq
Ra dio-te le -
vi zi ja Re pu -
b l i k e
Srpske.
GL AS :
[ta Vas je
naj vi {e in -
spi ri sa lo
za stva rawe
m j u z i k l a
ko ji je ozna -
~en kao dje lo
ko je na ne obi -
~an na ~in no si
sna nu du ho vnu
po ru ku da na{wem
~o vje ku?
JO VAN I]:
Za do voqstvo mi je i ~ast, pri je
sve ga, {to sam autor je dnog mu -
zi ~ko-scen skog dje la ko je se ra -
ni je ni je mo glo vi dje ti na
na {im pros to -
ri ma u ovom obli -
ku. Ne mo gu re }i
da se ra ni je ni su
odi gra va la mu zi -
~ko-scen ska dje la
ko ja su u svo jim
osno va ma kon ci -
pi ra na kao mju -
zi kli, ali
mo ram pri zna ti
da je ovo prvo ta -
kvo po tpu no ori -
gi nal no dje lo na
na {im pros to ri ma.
Ono ima svoj ori -
gi nal ni sce na rio,
re i ju, mu zi ku, sce -
no gra fi ju, itd. In -
spi ra ci ju za dje lo sam pro na -
{ao u na zi vu mog ro dnog kra ja -
To pli ku. To plik zna ~i to pli
ta las ili to pli vi hor, mo e se
tu ma ~i ti na vi {e na ~i na. In -
spi ri san ime nom i wego vim
zna ~ewem, `e lio sam da kroz
dje lo pre ne sem upra vo to pli nu
du {e, vje re i tra di ci je srpskog
na ro da i svih kra je va gdje se
pje va i igra u sla vu Go spo da i
uni ver zal ne quba vi.
GLAS: Ko li ko je tre ba lo
pre da nos ti da se na pra vi to
dje lo i jes te li za do voqni
odje kom ko je je na pra vi lo u
ja vnos ti Re pu bli ke Srpske?
JO VAN I]: Na stva -
rawu dje la sam in ten zi vno ra -
dio po la go di ne, s tim da sam
ve} mno go ra ni je po ~eo da pi -
{em prve re do ve sce na ri ja i
bi ram pje sme iz na ro da. Po -
{to sam naj ve }i dio po sla
ugla vnom ra dio sam, pre da nost
je bi la izra zi to ve li ka. @e -
lio sam da stvo rim dje lo ko -
jim }u pre no si ti is kre ne
emo ci je pu bli ci svih 45 mi nu -
ta wego vog tra jawa, a ispos ta -
vi lo se, na mo ju ra dost, da sam
u to me uspio. Za do voqan sam
ka ko je dje lo pri hva }e no,
prven stve no u Is to ~nom Sa ra -
je vu, a i {i re pu tem te le vi zij -
skog emi to vawa. Sa da ra dim
na to me da etno-mju zikl obi |e
i os ta le ve }e gra do ve Re pu -
bli ke Srpske i re ali za ci ja bi
tre ba lo da po ~ne us ko ro. Ne -
da vno je u pro da ju iza {lo i
DVD iz dawe ovog mu zi ~ko-
scen skog dje la u svrhu {to ve -
}eg wego vog pro mo vi sawa.
GLAS: [ta }e bi ti Va{
sqede }i mu zi ~ki ko rak?
JO VAN I]: Po {to su
mo ja in te re so vawa us mje re na,
u naj ve }u ru ku, ka kom po zi ci ji
aka dem ske ili umje tni ~ke mu -
zi ke, u pla nu je odr`a vawe no -
vog kon cer ta mo jih dje la. Prvi
ta kav kon cert odr`ao sam pro -
{le go di ne u ju nu. Ta da sam
uspio da os tva rim us pje {nu
sa radwu sa pro fe so ri ma sa
mu zi ~kih aka de mi ja u Is to -
~nom Sa ra je vu i Sarajevu, kao
i sa pro fe so ri ma iz osno vne
i sredwe mu zi ~ke {ko le u Is -
to ~nom Sa ra je vu ko ji su izvo -
di li mo ja dje la. Ovim
koncertom, ko ji je u pla nu,
nas to ja }e mo da nas ta vi mo i
pro {i ri mo sa radwu.
GLAS: U ko joj mje ri uspi je -
va te da spo ji te tra di ci onal ne
vri je dnos ti sa sa vre me nim dok
stva ra te svo ja dje la?
JO VAN I]: Upra vo sin -
te zom te dvi je stra ne tru dim se
da sva ki put izno va na pi {em
ne {to ne obi ~no, ori gi nal no.
To je kul mi ni ra lo u mo joj se -
ri ji kom po zi ci ja aka dem ske
mu zi ke pod na zi vom "Moj Bal -
kan". Kom po zi ci je iz te se ri je
pre mi jer no su izve de ne na kon -
cer tu pro {le go di ne.
GLAS: Sma tra te li da se
do voqno pa`we po klawa
etno-mu zi ci i mu zi ~koj tra -
di ci ji na na {im pros to ri -
ma?
JO VAN I]: Mo ram pri -
zna ti da je da nas ve li ki broj
mla dih qudi, a tu mi slim i na
se be, ko ji su za in te re so va ni za
tra di ci ju. Me |u prvim mo jim
dje li ma aka dem ske mu zi ke bi -
la su ona in spi ri sa na fol -
klor nom mu zi kom bal kan skih
kra je va. Sa da se ve} moj umje -
tni ~ki iden ti tet okre nuo ka
ne ~e mu mno go kom plek sni jem,
ali sam tu qubav pre ma tra di -
ci ji uspio da us mje rim na dru -
gu stra nu. Ovaj put je to
re zul ti ra lo etno -mju zi klom.
Me |u tim, ve li ki je broj qudi
ko ji kon kre tno po jam "etno-mu -
zi ka" ko ris te u po gre {nom
svje tlu, jer ne po zna ju wego vo
is tin sko zna ~ewe. Ja sam mo -
rao pro }i kroz ci je lu ovu pri -
~u pri je ne go {to sam po ~eo
da stva ram "To plik" i za to sa -
da na to gle dam sa dru gog aspe -
kta. Kao zakqu~ak na sve ovo
re }i }u da se ipak po klawa
do voqno pa`we mu zi ~koj tra -
di ci ji i to je sva ka ko za po -
hva lu.
SE RI JAkom po zi ci ja "Moj Bal kan"
Po klon ~i ta oci ma "Gla sa Srpske"
Ula zni ce za "Ma mur luk 2"
Na gra de GLAS: Ne ke od pje sa ma ko je ste kom po no va li po -bje |i va le su na dje ~i jim fes ti va li ma. Ko li koVam na gra de zna ~e kao pod strek za daqi rad? JO VAN I]: Prve mo je kom po zi ci je bi le su dje ~i je pje -sme, a ta qubav pre ma ne is kva re noj dje ~i joj pje smi je pri -su tna i sa da. Sva ka ko da mi je dra go ka da qudipre po zna ju kva li tet u mom ra du i sva ka na gra da je ve li kipod strek za daqi rad.
In spi ra ci ju za dje lo sam pro na {ao u na zi vu mog ro dnog kra ja - To pli ku. To plik zna ~i to pli ta las ili to pli vi hor, mo e se tu ma ~i ti na vi {e na ~i na, re kao Jo van ~i}
LOS AN\ELES - Ame ri ~ka Aka de mi ja za fil msku umje -tnost i na uke na mje ra va da pro mi je ni sis tem gla sawa za"Os ka ra", ka ko bi svo jim ~la no vi ma omo gu }i la da gla sa juelek tron skim pu tem, ja vi le su agen ci je. Do sa da su ~la no -vi Aka de mi je, ko jih ima oko 6.000, gla sa li pi sme no i
svo je gla so ve sla li po {tom. - Aka de mi ja je od ~la no vatra i la da joj dos ta ve adre se svo jih i-mej lo va i to jeprvi ko rak - re kla je pred sta vni ca Aka de mi je Le sli An -ger. Za sa da ni je sa op {te no ka da }e po ~e ti gla saweelek tron skim pu tem.
\or |e Jo van ~i}
FO
TO: GLAS SRP
SKE
\or |e Jo van ~i}, autor prvog srpskog etno -mju zi kla
"To plik" to pli na du {e i tra di ci je srpskog na ro da
Od tra~a do istine
Po zvao Pi ro }a nac ku ma na ru ~ak i po nu dio mu pa -pri ka{. Sve li je po ser vi ra no i do |e red da se je -de. I kum je de, je de, pa pri mi je ti da je tona jo bi ~ni ja po sna su pa. I pi ta on do ma }i na:- A je li bre ku me, ka e{ ovoj ti je pa pri ka{ s me so?
- Pa pri ka{, jes te, bre ku me!- A de ti je me so u pa pri ka{?- A ku me, je si ti ikad jeo voj ni ~ki pa suq?- Pa, je sam, ku me!- Pa, je si ikad u taj pa suq vi de ja voj ni ci?!
Razbibriga
Ta ~ka na `es to ku sva |u Ka je i Ti ja nePosqedwa pre pu ca vawa za po ~e la je Ka ja, ko ja je ba{ fi no tra -~a la Ti ja nu re kav {i za je dne no vi ne da Ti ja na ne ma ni je dan hiti da je wena pje sma "Ma zo his ta" slu {a ni ja od ci je log Ti ja ni nogal bu ma, a da joj je di no pris ta je da svi ra vi olon ~e lo, po {to jojpo ga ba ri tu od go va ra. Na ra vno, Ti ja na tu ni je os ta la du na, paje Ka ji vrlo ra do od go vo ri la u emi si ji "Are na 13", izme |u os ta -log, re kav {i da Ka ji za ne ko li ko go di na pre os ta je sa mo jo{ daigra uz {ip ku. Da kle, bi lo je to ba{ su ro vo i ~i ni lo se da sestras ti ne }e smi ri ti, bar ne sko ro. No, ni su pro {la ni ~e ti rimje se ca od ovog `es to kog su ko ba, a dvi je pje va ~i ce su, ka ko fo -to gra fi je od ovo se dmi ~nog lu dog pro vo da u klu bu "Ste fan Bra -un" go vo re, iz gle da pos ta le sko ro pa naj boqe dru ga ri ce.Pje va ~i ce su se po mi ri le te ve ~e ri i spo ji le li je po i ko ri sno. Po zna tu ma ke don sku pje va ~i cu ne da vno je tra ~a la i den ser ka
Sla |a na De li ba -{i}. One su za ra -ti le u ri ja li ti ju"Pa ro vi" ka da jebiv {a su pru ga \o -le ta \o ga ni ja po -~e la da sumwa daizme |u wene ko le -gi ni ce i wenogmom ka Igo ra Ma -ti }a pos to ji ne -{to vi {e odpri ja teqstva.
Ri o to sa te le ti nom
Evo re cep ta za uku -san i zdrav obrok,ko jeg sva ka ko tre bapro ba ti. Kad je lo bu -de go to vo, uku }a ni isvi ko ji ga bu du pro -ba li bi }e odu -{evqeni va {imku li nar skim umi je -}em. Ri o to se mo epri pre mi ti na za is -ta mno go ra zli ~i tihna ~i na, a je dan odwih je i ovaj sa te le -ti nom i oda bra nimza ~i ni ma.
28 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKEРЈЕШЕЊЕ: К, И, ЕТИМОЛОГИЈА, З, НЕГОТИН, НАПАД, ИГЛА, АБ, МАТОРА, ЛУЛА, ЕБ, ТАЛИН, ЕРОЛ ФЛИН, КО, А, С, АРАРАТ, НИК, КРАБА, АПЕЛ,
ЗАБРАНИТИ, А, Д, МЦ, ИЊАЦ, Д, РАУЛ, АЛИ, АТИ, З, ГТ, О, ЛАСО, АРИС, КАН, НЕДА, НТ, СЕКА САБЉИЋ
SudokuU prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu ikoloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 29
Po vri je dio Crno go rac no gu i oti -{ao kod do kto ra. Ovaj gle da,gle da, pa ka e: - Ne vri je di, po -
lomqena je. Mo ra }e te da sta vi tegips! - Ka kav gips?! Mer mer }u dasta vim, ja dan!!!
- Kad ja po ~nem za vi ja ti ci je la{u ma me se bo ji - ka e vuk.- Kad ja ri knem svi bje e - hva -li se lav.
- E, to ni je ni {ta. Kad ja do bi jem grip ci je li jesvi jet u stra hu - re ~e im pi je -tao!
Dje vi ca(22.8 - 22.9)
Iz bje ga vaj te ja vnesku po ve, ne pro vje -
tre ne pros to ri je i pre du zmi -te sve mje re opre za ka kobis te sa ni ra li sklo nost kavi ru snim in fe kci ja ma. U fa -zi ste ka da ne {to pla ni ra te,ali ne dos ta je vam smi sao zare al nost. Vi {e vre me na pro -vo di te na svje em vaz du hu.
Ri be(19.2 - 20.3)
Po ku {a va te daodus ta ne te od pla no -
va. Ko li ko je to pa me tno? Do -bro ra zmi sli te pri je ne go {tose odlu ~i te na ta kav ko rak. Ka -sni je }e vam bi ti te {ko da sevra ti te na one po zi ci je na ko -ji ma ste sa da. Sa vje tu je seakti vno su o~a vawe sa iza zo vi -ma, uz marqiv rad.
Cijene u KMSas toj ci(za 4 oso be)
Za saft:
400 g te le ti ne od ple }keko ma di} sla ni ne
3-4 ve zi ce mla dog lu kane ko li kozrna bi be raka {i ~i ca:so li crve ne slat ke mqeve ne crve ne pa pri keuqe
Za pri log:
400 g ri eso
Pri pre ma1. Na sjec kaj te bi je li dio i mawi dio ze le nog mla dog
lu ka na ve }e ko ma di }e...2. Na uqu din staj te sla ni nu, na sjec ka nu na ma le koc -
ki ce i luk dok ne uve ne pa do daj te me so na sje ~e no nako ma de, i daqe din staj te dok ne ispa re svi so ko vi odme sa, sve za je dno pe tna es tak mi nu ta.3. Do daj te bi ber u zrnu i os ta le za ~i ne, po dlij te svo dom da je me so po kri ve no i kr~kaj te na la ga noj va -tri 40 mi nu ta, dok me so ni je fi no me ka no!! Kad je go -to vo mo e te ma knu ti po klo pac i pus ti ti da se ma lovo de ispa ri do `eqene gus to }e saf ta!4. Sku vaj te po se bno ri u (na je dnu ~a {u ri e idu
dvi je ~a {e vo de). Ku va ti na la ga noj va tri dok ri a neupi je svu vo du. Ma knu ti s va tre, za tim ri u po klo pi tipo klop cem i os ta vi ti da od sto ji ne ko li ko mi nu ta!
Po slu i vaweProqe }ni ri o to s te le ti nom pre lij te pri pre-mqenim saf tom i po slu i te.
Sa vjetMla di luk da je je dnu po se bno fi nu i la ga nu aro mu.
mla di luk 1,5te le ti na 6sla ni na 0,8 uqe 0,4ri a 1,2bi ber 0,2pa pri ka 0,2so 0,2
Vo do li ja(20.1 - 18.2)
Oku pi ra ni ste po -slo vnim i zdrav stve -
nim pro ble mi ma. Dos ta ste seba vi li qubavqu i li je pim stva -ri ma, pa se ba ca te na rje {eweiz vje snih pro ble ma. Sve ide urok slu be, ta ko da }e te sa vla -da ti pre pre ke. Ne do zvo li te davas dru gi ner vi ra ju. Dis tan ci -raj te se!
Dje ca vo le da be ru i
mi ri {u cvi je }e, da pro u~a -
va ju biqke u sa ksi ji ili
ba {ti, da se igra ju na tra -
vi. Me |u tim, u tim tre nu -
ci ma tre ba bi ti izu ze tno
oba zriv jer pos to je biqke
ko je su otro vne i ni su za
"igru", ka u stru~waci i
na vo de ko je su biqke i so -
bno cvi je }e opa sni za dje cu
i {ta tre ba u~i ni ti da ne
do |e do ne eqenih
posqedi ca.
Sta tis ti ka po ka zu je da
je vi {e od 50 od sto slu ~a je -
va tro vawa dje ce prou zro -
ko va no so bnim biqka ma.
Po je di ne biqke zbog sa -
dr`a ja odre |e nih he mij skih
sup stan ci ili al ka lo ida
mo gu da iza zo vu ne eqene
rea kci je u vi du aler gi ja,
osi pa, po vra }awa, di ja re je,
bo lo va u sto ma ku itd. Naj -
~e{ }e je do voqno ispi -
rawe hla dnom vo dom i uzi -
mawe akti vnog ugqa, ali ne
re agu ju svi is to. U za vi -
snos ti od ko li ~i ne ko ju je
di je te pro gu ta lo, nas ta le
rea kci je mo gu da bu du ja ~eg
ili sla bi jeg in ten zi te ta,
ma da ne ma pra vi la, jer sva
dje ca ne re agu ju na is ti na -
~in. Is to ta ko ni je sve je -
dno ni to da li je di je te
po je lo list ja ko otro vne
biqne vrste ili one mawe
otro vne, pa za to pa zi te na
ono {to dr`i te u so bnim
sa ksi ja ma.
Ako di je te sa mo do ta -
kne fi kus na ko i se mo e
po ja vi ti pec kawe i svrab.
Taj pro blem se rje {a va
ispi rawem hla dnom vo dom,
ali ako pro gu ta dio lis ta,
pec kawe }e osje ti ti i u
grlu, a mo gu se ja vi ti i
pro ble mi pri li kom di -
sawa. I ta da je ne op ho dno
us ta is pra ti hla dnom vo -
dom, a po tom dje te tu daj te
ma gne zi jum-hi dro ksid, sa -
vje tu ju stru~waci.
Oni daqe ka u ka ko su
pra vi iza zov za ra do zna lu
dje cu ro do den dron, di fem -
ba hi ja, fi la den dron, hri -
zan te me, nar cis, kao i
ci kla me. Te di vne biqke,
ra znih bo ja i obli ka mo gu
bi ti ve oma opa sne ako se
pro gu ta ne ki wihov dio.
Di je te mo e osje ti ti pec -
kawe u grlu, bol u sto ma ku,
mo e po ~e ti da po vra }a,
ali u ne kim slu ~a je vi ma
mo e do }i i do oti cawa je -
zi ka.
Po se bno otro vne biqke
su br{qen, kli ni ja, ole an -
der i ri ci nus. Sim pto mi
tro vawa su po vra }awe, ja ki
sto ma ~ni bo lo vi, osje }aj
`e |i, oti cawe je zi ka, ali
i pro mje ne u sr~a nom ri tmu
i cir ku la ci ji krvi.
Za to je boqe "spri je ~i -
ti ne go li je ~i ti" - ne ka
vam di je te uvi jek bu de na
oku to kom bo rav ka u pri ro -
di, a so bne biqke dr`i te
na do voqno vi so kom mjes tu
da ih ma li ra do zna lac ne
mo e do hva ti ti.
Ako po sumwate da je di -
je te pro gu ta lo list ili
cvi jet ne ke od na ve de nih
biqaka, naj boqe je da
odmah ide te kod qeka ra.
U ne kim slu ~a je vi ma }e
po mo }i sa mo ispi rawe vo -
dom, ali je uvi jek boqe da
stru ~no li ce us ta no vi u ~e -
mu je pro blem i ka ko ga ri -
je {i ti, sa vje tu ju stru~waci
ro di teqima.
Lav(21.7 - 21.8)
La vo vi bi mno gohtje li. Uko li ko i po -
la od to ga os tva ri te, mo e tebi ti za do voqni. @eqa zaqubavqu pos to ji, ali vam sena ~in ispoqavawa quba vine }e do pas ti, {to mo e do -ves ti do bla gog ne za do vo-qstva. Bu di te stva ra la ~kiori jen ti sa ni. Us pjeh!
Sta tis ti ka po ka zu je da je vi {e od 50 od sto slu ~a je va tro vawa dje ce prou zro ko va noso bnim biqka ma, a ne ke od wih mo gu da iza zo vu ne eqene rea kci je u vi du aler gi ja,osi pa, po vra }awa, di ja re je, bo lo va u sto ma ku...
Ja rac(21.12 - 19.1)
Od vas sa mih za vi -si {ta }e se de {a -
va ti. Ka ko stepo si ja li, ta ko }e te i `weti. U`i vo tu se ~es to de {a va ono{ta smo `eqeli, ali je za tone op ho dan i trud. Oni ko ji suna os tva rewu `eqa marqivora di li - us pje }e, dok }e onidru gi mo ra ti da sa ~e ka ju boqeda ne.
SO BNE BIQKEtre ba dr`a ti da le ko od dje ce
So bne biqke ni su igra ~ke
Stri je lac(23.11 - 20.12)
Oku pi ra ni ste ne -obi ~nim te ma ma i
pro ble mi ma, ba vi te sespe ci jal nim ho bi jem, u sva komslu ~a ju na pre du je te u du ho vnompo gle du. Stri jel ci su sklo nira znim me ta fi zi ~kim te ma ma.Do {li ste do ne kih unu tarwihza pa awa, pa ste dje li mi ~no izbog to ga za do voqni.
[kor pi ja(23.10 - 22.11)
Do ga |a ji vas namo men te udaqava ju
od go ru }ih pi tawa.Ona, bu du }i da se ne odvi ja ju u`eqenom smje ru, mo gu po ja ~a tipro ble me. @e li te ja sno da zna -te na ~e mu ste, ali vam to nepo la zi za ru kom. Par tner }e~i ni ti sve da se u ve zi osje }a tesi gur no.
Va ga(23.9 - 22.10)
Od go vor ni stepre ma svi ma i sve mu
mo da i vi {e ne go {to je po -tre bno. Da li ste ra zmi{qalio to me da je `i vot igra i po ku -{a li opu {te ni je da fun kci oni -{e te? Ono {to je evi den tnojes te iz vjes tan gr~ u nas tu pu saoko li nom. Bu di te kri ti ~ni jipre ma se bi.
Rak(21.6 - 20.7)
Fun kci oni {e teupra vo ona ko ka ko
to `e li te. Uko li ko ne kopo ku {a da vas izba ci iz ra -vno te e, ne }e us pje ti. Kad steja ki i odlu ~ni kao {to je to da -nas slu ~aj, od bram be ni me ha -ni zmi pre ma oko li ni su ve li ki.Po eqe}e te da is ka e te ku li -nar ske spo so bnos ti.
Bli zan ci(21.5 - 20.6)
Mno gim Bli zan ci ma`eqene stva ri ne de -
{a va ju se onim tem pomko jim su za crta li. Je dan od ra -zlo ga je i wiho va ne obuz da napri ro da, ko ja sve ho }e sad iodmah. U ovom pe ri odu tre ba lobi da u`i va te u bla go da ti mapra ve quba vi. Opus ti te se.
Bi k(21.4 - 20.5)
S je dne stra ne jeva {a `eqa da vam
se de {a va ju sve sa meli je pe stva ri, a s dru ge si tu -aci ja ko ja vas na go ni na to dase dis tan ci ra te od do ga |a ja.Je dnom ri je ~ju, ras trza ni stena vi {e stra na. Tre ba udo vo-qiti po tre bi za kom fo rom,ali se ne ~e ga i odre }i.
Ovan(21.3 - 20.4)
Po {to ste se biza da li mno go oba ve -
za, u star tu }e te ih te {ko os -tva ri ti. Mo da to ~i ni tenes vje sno, jer po ten ci ra tener vo zu ko ja je odli ~na po -{ta pa li ca za ne ke ne ri je {e -ne pro ble me. Naj la k{efun kci oni {e te kad ste ner -vo zni i kad ima te pro ble ma.
HO ROS KOP
CIJENA RU^KA
10,5
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 31
Feqton JO VAN KA BROZ, VRE ME IZO LA CI JE
1955 - U prvu slu be nupo sje tu Ju go sla vi ji pred -sta vni ka So vjet skog Sa ve -za po sli je 1948. ikam pawe In for mbi roa, uBeo grad je do pu to va ladr`a vno-par tij ska de le ga -ci ja s prvim se kre ta romCen tral nog ko mi te ta so -vjet ske Ko mu nis ti ~ke par -
ti je Ni ki tom Hru{ ~o vomna ~e lu. Raz go vo ri u Beo -gra du i na Bri oni ma za -vr{e ni su po tpi si vawem"Beo grad ske de kla ra ci je" uko joj su sa dr`a ni prin ci -pi odno sa dva ju dr`a va.Od ta da na ova mo po -boq{a ni su odno si Ju go -sla vi je i SSSR-a.
26. maj 1851. go di ne
1905 - Osno va no je Udru ewekwi`e vni ka Srbi je. Prvo bi -tni na ziv bio je Srpskokwi`e vni ~ko dru{ tvo. U pros -to ri ja ma Srpske kwi`e vne za -dru ge u pri sus tvu dva de setje dnog pis ca, pod pred sje dni{ -tvom Mi la na Mi li }e vi }a, do -ne se na je odlu ka o osni vawuDru{ tva. Prvu upra vu Srpskog
kwi`e vni ~kog dru{ tva sa -~iwava li su: Si mo Ma ta vuq,Jo van Sker li}, Do bro sav Ru -`i}, @i vo jin Da ~i} i Ris taOda vi}, a me |u osni va ~i ma subi li i Ale ksan dar Be li}, Jo -van Sker li}, Lu jo Voj no vi},Mi lo van Gli {i}, Ni ko la Vu -li}, Pa vle Po po vi}, Ra do jeDo ma no vi}, Si mo Ma ta vuq...
1851 - U Lon do nu je po -~eo prvi mo der ni me |u na -ro dni {a hov ski tur nir,ko ji je 15. ju la 1851. ukon ku ren ci ji 16 igra ~a,okon ~an tri jum fom wema -~kog maj sto ra Adol fa An -der se na. Or ga ni za torta kmi ~ewa, ne zva ni ~niprvak svi je ta En glez
Hauard Sta un ton je za uzeo~et vrto mjes to, po sli je~e ga se ra zo ~a ran po vu -kao iz {a ha. Na tur ni runi je igrao vje ro va tno naj -ja ~i {a his ta tog vre me na,ne po bje di vi rus ki maj storAle ksan dar Pe trov, ko jije odbi jao da se ta kmi ~iizvan Ru si je.
Osno va noUdru ewekwi`e vni ka
26. maj 1905. go di ne
Hru{ ~ov po sje tioBeo grad
26. maj 1955. go di ne
PI [E: MLA DEN GVE RO
Ve} 1979. go di ne Ti to se ra zbo leo. Ni je
se du go ~e ka lo, pre ba ~en je u Kli ni ~ki cen -
tar u Qubqani. Za {to ta mo, kad je Beo grad
imao vi sok ste pen zdrav stve ne za {ti te,
izme |u os ta log u Beo gra du je i Voj no me di -
cin ska aka de mi ja?
\. A. - Za {to? Ne ka to pi tawe os ta ne
bez od go vo ra. Ili, ne ka to bu de re zul tat ta -
da{we po li ti ~ke si tu aci je u Ju go sla vi ji.
M. G. - Mo e da se sa mo za mi sli ka kvo
je obe zbe |ewe bi lo oko Kli ni ~kog cen tra u
Qubqani...?
\. A. - Kli ni ~ko-bol ni ~ki cen tar u
Qubqani, to kom Ti to ve bo les ti, obe zbe |i -
van je sa dva prste na, ja vne i dr`a vne be -
zbe dnos ti, Mi nis tar stva unu tra{wih
po slo va Slo ve ni je.
Stal ne po sje te fun kci one ra\. A. - Ot kad je Ti to pre ve zen u Qub-
qanu, fun kci one ri SFRJ sva ka tri da na
nai zme ni ~no su ga po se }i va li. U Qubqani
su od se da li ugla vnom u re pre zen ta ti vnom
obje ktu Iz vr{nog ve }a Slo ve ni je, u vi li
STRMOL.
M. G. - Da kle, slo ve na ~ki dr`a vni fun -
kci one ri bi li su do ma }i ni i vla da li si tu -
aci jom. Ka kav su odnos ima li pre ma
os ta lim dr`a vnim fun kci one ri ma ko ji su
do la zi li u po se tu Ti tu?
\. A. - Pri li kom po se ta, slo ve na ~ki ru -
ko vo di oci, Vi ktor Ab veq, Ser gej Kraj ger i
Franc Po pit po se bno su uva a va li Mi lo -
{a Mi ni }a, dok su Sta ne Do lanc i Mi tja
Ri bi ~i} pre ma wemu ugla vnom bi li re zer -
vi sa ni.
M. G. - Da li ste Vi uspe va li da do bi ja -
te in for ma ci je iz Qubqane o Ti to voj bo -
les ti?
\. A. - Sva ko dne vno! Na ra vno, po se bnim
ka na lom, jer su sa op {tewa o Ti to voj bo les -
ti bi la ve oma {tu ra. Una pred smo zna li
kad }e mu bi ti am pu ti ra na no ga.
M. G. - Ka ko je uop {te mo gu }e da ste iz
ta ko za tvo re nih prste no va do bi ja li oba ve -
{tewa za ko ji ma su, ina ~e, va pi le sve do ma -
}e i svet ske TV i no vin ske ku }e?
\. A. - Opet, na{ ~o vek, ili pre ko na -{eg ~o ve ka. I onaj dru gi ~o vek, na{, Ita -
li jan. Ve} smo pri ~a li o obo ji ci. Wiho ve
in for ma ci je su se go to vo fan tas ti ~no po -
kla pa le.
M. G. - Ka ko tu ma ~i te da je Ti to bol ni -
~ke da ne do smrti pro veo u Qubqani, a da
je sa hrawen u Beo gra du?
\. A. - Vrlo in di ka ti vno pi tawe. O to -
me sam to li ko ra zmi{qao, a os tao sam na
pre tpos tav ka ma. Po me ni, mo gu }a su dva ra -
zlo ga, za to {to je Beo grad bio gla vni grad,
ti me se dao zna ~aj daqem o~u vawu Ju go sla -
vi je. Mo gu }e je da je to i vi {a si la, da bu de
bli zu `e ne ko ja ga je ce log `i vo ta vo le la.
M. G. - Ka ko tu ma ~i te Ti to vu smrt u
odno su na daqi sta tus Jo van ke Broz?
\. A. - Us ko ro je usle dio i Ti tov fi zi -
~ki kraj, te 1980. go di ne, ~et vrtog da na ma -
ja, u 15 ~a so va i 15 mi nu ta. Od ta da su
po ~e li tmur ni da ni ne kad prve da me Ju go -
sla vi je.
M. G. - Ti to je u Beo grad do premqen
~u ve nim pla vim vo zom...
Dr`a vni vrh Ju go sla vi je Ti to voj sa -
hra ni pri dao je na ro ~it zna ~aj. Ko li ko
ste ima li in for ma ci ja o Jo van ki u tim
~a so vi ma i da ni ma?
\. A. - Ne sa mo da je dr`a vni vrh pri -
dao na ro ~it zna ~aj Ti to voj sa hra ni, ve} i
ogro man broj gra |a na ~i ta ve zemqe. Ko li ko
je Ti to bio uva a van u sve tu naj boqe su po -
ka za le zva ni ce i pred se dni ci broj nih
dr`a va ko ji su do {li da mu oda ju po {tu.
Ti to voj sa hra ni pri sus tvo va li su dr`a vni -
ci iz 127 ze maqa, 31 pred se dnik dr`a ve, ~e -
ti ri kraqa, pet prin ~e va... Tih da na
Jo van ka je bi la pod stro gom kon tro lom, po -
tpu no izo lo va na. Pre vla da lo je mi{qewe
da u pro to ko lu zau zme mes to sa mo kao za ko -
ni ta su pru ga po koj nog pred se dni ka Ti ta.
Ta ko je i bi lo.
Ve li ki ugled u svi je tuM. G. - Ko se s Jo van kom dru io u tim
te {kim vre me ni ma? Da li je ima la ne ko ga
ko me bi mo gla da se po ve ri, da ola k{a bol?
\. A. - Po sle Ti to ve smrti wena ses -
tra Na da sva ko dne vno je do la zi la kod Jo -
van ke. Ka sni je je na vra }a la sva ka dva-tri
da na. U Beo gra du je `i ve la i dru ga Jo van -
ki na ses tra, Zo ra. Sa wom se ni je vi |a la,
prem da su wena de ca do la zi la kod Jo van ke.
Ka da je ve} oti {ao u pen zi ju, Jo van ka je
odla zi la u po se tu po ro di ci Ivi ce Lo vri -
}a, ne ka da{weg di re kto ra No vin skog pre -
du ze }a Bor ba . Ivi ~i na `e na bi la je
Jo van ki na ro |a ka. I, bi la je blis ka sa do -
kto rom Ma ne tom Bu di savqevi }em, ko ji je
sa po ro di com sta no vao u uli ci Ge ne ra la@da no va 80 u Beo gra du. Do wega je ja ko
dr`a la.
M. G. - ^i me je Jo van ka mo gla da is ka -
`e, na do kna di, is ku pi svo je za to ~e ni{ -
tvo?
\. A. - Po sle sa hra ne, Jo van ka je sva kog
po ne deqka u 16 ~a so va po se }i va la Ti tov
grob. O~i to, ona je Ti ta is kre no vo le la.
M. G. - Jo van ka je po sle Ti to ve smrti
ima la na ra spo la gawu auto mo bil mar ke
mer ce des i dva vo za ~a. Ko li ko se zna, taj
auto mo bil je ret ko ko ris ti la, kao {to se
ve oma ret ko po javqiva la u ja vnos ti. Po ne -
deqak je bio re zer vi san za obi la zak mu -
`evqevog gro ba...
(Nas ta vi }e se)
(Kwiga Jo van ka Broz, vre me izo la ci je mo e
se na ba vi ti na ki os ci ma u Re pu bli ci Srpskoj)
I dr`a vni vrh i ogro manbroj gra |a na Ju go sla vi jepri dao je na ro ~it zna ~ajTi to voj sa hra ni. Ko li koje Ti to bio uva a van u svi je tu naj boqe po ka za le zva ni ce i pred sje dni ci broj nihdr`a va ko ji su do {li da mu oda ju po {tu. Ti to vojsa hra ni pri sus tvo va lidr`a vni ci iz 127 ze maqa, 31 pred sje dnikdr`a ve, ~e ti ri kraqa,pet prin ~e va...
Tih da na Jo van ka je bi lapod stro gom kon tro lom,po tpu no izo lo va na! Pre vla da lo je mi{qeweda u pro to ko lu sa hra nezau zme mjes to sa mo kao za ko ni ta su pru ga po koj nog pred sje dni ka Ti ta. Ta ko je i bi lo
Po sli je Ti to ve smrtiJo van ka u izolaciji
Jo van ka Broz, ne kad prva zva ni ~na da ma Ju go -sla vi je, bi la je ta ko bli zu uz vlast, a od weodma knu ta. Su pru ga je {ti ti la, be zre zer vno.Ti me je is to vre me no se be `rtvo va la. Bo re }i seza `i vo tnog sa pu tni ka, se bi je stva ra la pro ti -vni ke. Oni su joj pri pi si va li ~ak i po li ti ~keam bi ci je, {to se po ka za lo ne ta ~nim. Ako ni suto, uspje li su da je odvo je od mu a, a po slijewego ve smrti da je protjeraju sa `i vo tnog sta -ni {ta i sta ve u vi {e de ce nij sku izo la ci ju.
@rtvo vawe
PO SLI JE TITOVE SA HRA NE, Jo van ka sva kog po ne deqka u 16 ~a so va po se }i va la wegov grob
Prvi {a hov skitur nir
(14)
32 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
CENTRALNA BANKABOSNE I HERCEGOVINE
CENTRALNA BANKABOSNE I HERCEGOVINE
Mjese~ni bilans stawa (privremeni) od 30. aprila 2011.
Obja{wewa
Mjese~ni bilans stawa se izdaje da bi se obezbijedile informacije o radu
Centralne banke Bosne i Hercegovine prema pravilu currency boarda i da bi se
ponudile posebne informacije koje zahtijeva Zakon o Centralnoj banci Bosne
i Hercegovine.
Neke posebne karakteristike bilansa stawa od 30. aprila su:
Na dan 30. aprila Banka je zadovoqila obaveze pravila currency boarda kako
to navodi ~lan 31. Zakona. Stawe neto strane aktive prevazilazi wenu mone-
tarnu pasivu u konvertibilnim markama (KM) za 448.333 hiqade KM. Ovo je
prikazano u stavki neto devizna aktiva minus monetarna pasiva.
Devizna aktiva se investira uglavnom u vrijednosne papire i depozite koji se
dr`e kod ino-banaka.
Bilans stawa tako|e prikazuje kompoziciju dr`awa valuta tako {to ih dife-
rencira u EUR i ostale valute.
Ban~ine devizne investicije donose prihod za Banku.
Monetarna pasiva je u najve}em obimu predstavqala obavezu Banke za KM
novac u opticaju (2.524.930 KM) i depozite rezidentnih banaka (3.038.233 KM).
Kapital i rezerve odra`avaju po~etni kapital, rezerve, dionice i akumuli-
rane dobiti Banke od po~etka wenog rada 11. augusta 1997.
Kao depozitar za ~lanstvo Bosne i Hercegovine u MMF-u, Banka iskazuje u bi-
lansu stawa MMF-ove ra~une 1 i 2 kao stranu pasivu, i ~uva vrijednosne pa-
pire Vije}a ministara BiH vezane za ~lanstvo. Istovremeno djeluju}i i kao
fiskalni agent u ime Vije}a ministara u wegovim odnosima sa MMF-om,
Banka evidentira sredstva i obaveze Vije}a ministara vezane za ~lanstvo na
povjerila~kim ra~unima odvojenim od bilansa stawa.
Konsolidacijom svih ra~una vezanim za ~lanstvo Bosne i Hercegovine u MMF-
u izra~unava se obaveza kao neto ~lanska pozicija od 1.064.663 KM.
Banka tako|er vodi odre|ene ra~une stranih valuta u smislu sporazuma izme|u
Vije}a ministara BiH i stranih vlada i finansijskih organizacija, kao i
devizne ra~une dr`avnih institucija i agencija za koje Banka djeluje kao agent.
Kako ovi ra~uni nisu niti aktiva niti pasiva CB BiH, oni nisu ukqu~eni u
gore navedeni bilans stawa. Ukupni iznos sredstava koja se dr`e na ovim
ra~unima je bio 451.701 KM.
Daqi upiti koji se ti~u Mjese~nog bilansa stawa mogu se uputiti Odjeqewu za
ra~unovodstvo i finansije u Sarajevu na tel. (33) 27 81 19, fax. (33) 27 82 94.
Predstavnici medija mogu se obratiti Slu`bi za odnose s javno{}u na tel. (33)
27 81 23, fax. (33) 27 82 96.
Centralna banka Bosne i Hercegovine je neovisna monetarna institucija i
nema nikakvih organizacijskih veza sa bilo kojom poslovnom bankom.
(iznos u hiqadama KM)
Na osnovu ~lana 127. stav 5. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske" broj: 74/08) i ~lana 3. Pravilnika o uslovima i na~inu izbora direktora {kole
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 112/09) i Odluke [kolskog odbora o raspisivawu kon-
kursa broj: 377/11. od 18.05.2011. godine [kolski odbor Osnovne {kole "Lije{}e" Brod raspisuje :
KONKURSZA IZBOR I IMENOVAWE DIREKTORA
OSNOVNE [KOLE "LIJE[]E" BROD
I Kandidat za direktora {kole treba ispuwavati sqede}e uslove:
Op{ti uslovi:
1. da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine;
2. da je stariji od 18 godina, i
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost.
Posebni uslovi:
1. da ima zavr{en prvi ciklus odgovaraju}eg studijskog programa ili ekvivalent, odnosno visoku
ili vi{u stru~nu spremu;
2. da ima najmawe pet godina radnog iskustva u prosvjeti;
3. da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora i da se protiv wega ne vodi
krivi~ni postupak;
4. da posjeduje licencu za obrazovno-vaspitni rad ili ispuwava uslove za dodjelu licence za obrazo-
vno-vaspitni rad, i
5. da ima predlo`en program rada i da se istakao u realizaciji ili organizaciji vaspitno-obrazov-
nog procesa u {koli;
II Potrebna dokumenta:
Uz prijavu na konkurs kandidat je du`an dostaviti dokaze (ovjerene fotokopije ili originale) o
ispuwewu op{tih i posebnih uslova:
1. uvjerewe o dr`avqanstvu;
2. rodni list;
3. potvrda o zdravstvenoj sposobnosti (qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad
sa u~enicima) ;
4. diplomu o zavr{enoj stru~noj spremi;
5. va`e}u licencu za obrazovno-vaspitni rad ili dokumenta kojim dokazuje da ispuwava uslove za iz-
davawe licence u skladu sa propisima kojima se reguli{e oblast osnovnog obrazovawa i vaspitawa;
6. potvrdu kojom dokazuje da ima najmawe pet godina radnog iskustva u prosvjeti;
7. uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora;
8. uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak;
9. prijedlog programa rada direktora u narednom ~etvorogodi{wem mandatu;
10. preporuku ranijeg poslodavca, odnosno nastavni~kog vije}a u kojoj je kandidat zaposlen i
11. kratku biografiju sa podacima o kretawu u struci i do sada ostvarenim rezultatima u radu.
III Mandat direktora {kole traje ~etiri godine.
IV Rok za podno{ewe prijava na konkurs je 15 dana od dana objavqivawa konkursa u dnevnim novi-
nama "Glas Srpske".
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili preko po{te, na adresu: Osnovna {kola "Lije{}e" Brod,
Lije{}e bb, sa naznakom: "Prijava na konkurs za direktora {kole - ne otvarati"
V Javni konkurs bi}e objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske" .
VI [kolski odbor }e pismenim putem obavijestiti sve u~esnike konkursa o odluci o imenovawu di-
rektora u roku od 8 dana od dana dono{ewa odluke.
Broj: 378/11 Predsjednik
Datum: 18.05.2011.g. [kolskog odbora
Jelica Igwati}
AKCIONARSKO DRU[TVO
"ALPRO" VLASENICA
- UPRAVNI ODBOR -
Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj:
127/08 i 58/09) i 23. stav 1 Statuta Akcionarskog dru{tva "ALPRO" Vlasenica-Pre~i{}en tekst, Up-
ravni odbor na VII sjednici odr`anoj 27.4.2011. godine, Odlukom UO broj: 7/11, objavquje
POZIV
IZA XII REDOVNU SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA AD "ALPRO" VLASENICA
koja }e se odr`ati 28.6.2011. godine (utorak) sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama Dru{tva u
Vlasenici, Ulica Wego{eva bb
IIZa sjednicu Skup{tine predla`e se se sqede}i
Dnevni red
1. Izbor radnih tijela (komisije za glasawe, zapisni~ara i dva ovjeriva~a zapisnika) i utvr|ivawe kvo-
ruma,
2. Usvajawe Zapisnika XI redovne sjednice Skup{tine akcionara od 28.6.2010. godine.
3. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora,
4. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Nadzornog odbora,
5. Razmatrawe izvje{taja Nezavisnog revizora o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja sa stawem
na dan 31.12.2010. godine sa mi{qewem Nadzornog odbora,
6. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o poslovawu AD "ALPRO" Vlasenica za 2010. godinu,
7. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja (godi{weg obra~una) AD "ALPRO" za 2010. godinu,
8. Dono{ewe odluke o pokri}u gubitka sa mi{qewem Nadzornog odbora,
9. Usvajawe osnova Poslovne politike u vidu Plana poslovawa AD "ALPRO" za 2011. godinu,
10. Dono{ewe odluke o imenovawu Nezavisnog revizora za reviziju finansijskih izvje{taja za 2011.
godinu,
11. Dono{ewe odluke o uskla|ivawu Statuta Akcionarskog dru{tva "ALPRO" sa Zakonom o privrednim
dru{tvima i Zakonom o klasifikaciji djelatnosti.
IIIPravo da u~estvuju u radu Skup{tine imaju svi akcionari li~no ili zastupani po punomo}nicima na
osnovu propisane, ovjerene pisane punomo}i.
Odsutni akcionari mogu glasati putem pismene izjave o glasawu. Izjava o glasawu treba da sadr`i: ime
i prezime ackionara, JMBG i izjavu da li glasa "Za", "Protiv" prijedloga odluke ili je "Uzdr`an" od
glasawa sa potpisom akcionara, odnosno punomo}nika, a potpis akcionara fizi~kog lica treba da je
ovjeren od nadle`nog dr`avnog organa.
Izjava o glasawu dostavqa se po{tom na adresu: Skup{tina Akcionarskog dru{tva za preradu alumini-
juma "ALPRO" Vlasenica, Ul. Wego{eva bb, 75440 Vlasenica ili direktno na protokol upravna zgrada
- Pravna slu`ba, najkasnije do po~etka sjednice.
Punomo} za zastupawe na Skup{tini obavezno sadr`i sqede}e podatke: podatke o vlasniku akcija i
punomo}niku (puno ime i prezime, JMBG ili mati~ni broj pravnog lica i adresa stanovawa odnosno
sjedi{te), podatke o broju i vrsti akcija za koje se daje punomo}, granice ovla{tewa i vrijeme trajawa
punomo}i.
Akcionari mogu u sjedi{tu Dru{tva u Vlasenici ulica Wego{eva bb u Pravnoj slu`bi izvr{iti uvid
u prijedlog odluka po svakoj ta~ki dnevnog reda, odnosno preuzeti materijale.
IVUkoliko se zbog nedostatka kvoruma ne odr`i XII Redovna sjednica Skup{tine akcionara, ponovqena
sjednica }e se odr`ati 29.6.2011. godine (srijeda) u 12 ~asova na istom mjestu.
UO broj: 7-2/11 PREDSJEDNIK
UPRAVNOG ODBORA
Georgios MYLONAS s.r.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 33OGLASI
1/01 Stru~ni saradnik za informacione tehnologije - administrator2/01 Stru~ni savjetnik za harmonizaciju propisa3/01 Vi{i stru~ni saradnik za registar vazduhoplova REG3/02 Stru~ni savjetnik za vazduhoplovnu medicinu FCL 3 - Medical - FCL Inspektor
1. ODJEQEWE ZA QUDSKE RESURSE, ODNOSE SA JAVNO[]U I ADMINISTRATIVNEPOSLOVE
1/01 Stru~ni saradnik za informacione tehnologije - administrator
Opis radnih zadataka: Administrira, unapre|uje i razvija ra~unarsku mre`u i mre`ne servise
BHDCA. Administrira baze podataka BHDCA. Obezbje|uje ispravan rad ra~unarske mre`e. Redo-
vno obezbje|uje i a`urira informacije po svim aspektima djelokruga rada. Predla`e plan
umre`avawa i internet konekcije i stara se o wegovoj realizaciji. Planira sistem bezbjednosti
mre`e i sara|uje sa vawskim konsultantima u planirawu i pokrivawu potreba BHDCA. Vodi evi-
dencije o registraciji programa i dodjeqivawa {ifri korisnicima. Redovno sprovodi proce-
dure za sigurnost i za{titu mre`e od upada u sistem. Vodi evidenciju o sigurnosnim podacima za
programe i baze podataka. Obavqa i druge poslove po nalogu pomo}nika generalnog direktora za
HR/PR/AD. Za svoj rad odgovoran je pomo}niku generalnog direktora za HR/PR/AD.
Posebni uslovi: Elektrotehni~ki fakultet, VII stepen, najmawe 1 godina radnog iskustva u
struci, stru~ni (upravni ) ispit, osnovni ili napredni kurs iz oblasti civilnog vazduhoplovstva
akreditovan od strane ICAO/ECAC/JAA/EASA, znawe rada na ra~unaru MS Offices, znawe engleskog
jezika.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1.046,00 KM
Broj izvr{ilaca: jedan (1) izvr{ilac
Mjesto rada. Bawa Luka
2. ODJEQEWE ZA ME\UNARODNU SARADWU, HARMONIZACIJU PROPISA I PRAVNEPOSLOVE
2/01 Stru~ni savjetnik za harmonizaciju propisa
Opis radnih zadataka: Vr{i pra}ewe popisa iz oblasti civilnog vazduhoplovstva, wihovo pri-
kupqawe i upoznavawe sa sadr`ajem propisa. U~estvuje u izradi akcionog plana za harmonizaciju
propisa sa acquis communautaireom. Priprema dokumente vezane za uskla|ivawe propisa. Saradwa
sa ostalim osobqem zaposlenim u Direkciji po pitawu harmonizacije propisa sa acquis commu-nautaireom. Obavqa i druge poslove po nalogu pomo}nika generalnog direktora. Za svoj rad odgo-
voran je pomo}niku generalnog direktora za IR/LD.
Posebni uslovi: Pravni fakultet, VII stepen, najmawe 3 godine radnog iskustva u struci, stru~ni
(upravni) ispit ili pravosudni ispit, osnovni ili napredni kurs iz oblasti civilnog vazduho-
plovstva akreditovan od strane ICAO/ECAC/EC, znawe rada na ra~unaru MS Office, znawe engle-
skog jezika.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1.360,00 KM
Broj izvr{ilaca: jedan (1) izvr{ilac
Mjesto rada: Bawa Luka
SEKTOR ZA BEZBJEDNOST LETEWA I VAZDUHOPLOVNU BEZBJEDNOST
3/01 Vi{i stru~ni saradnik za registar vazduhoplova REG
Opis radnih zadataka: Provodi odredbe Zakona o vazduhoplovstvu BiH.
Odgovoran je za blagovremeno, zakonito, pravilno i kvalitetno obavqawe poslova.
Prati me|unarodne standarde i preporu~enu praksu iz oblasti registra vazduhoplova. Utvr|uje
ispuwenost uslova za upis u civilni Registar vazduhoplova i izdavawe Uvjerewa o registraciji.
Utvr|uje ispuwenost uslova za izdavawe Uvjerewa o buci vazduhoplova. Izdaje Uvjerewa o ispisu
iz BiH Registra. Koordinira rad sa odjeqewem za in`ewering po pitawu homologacije novog
tipa vazduhoplova radi upisa u registar BiH. Podnosi godi{wi zbirni izvje{taj {efu Odsjeka
za plovidbenost vazduhoplova o ura|enim poslovima. Priprema op{te informacije i spisak regi-
strovanih vazduhoplova u BiH zainteresovanim podnosiocima zahtjeva za javni uvid u Registar.
Daje savjete i stru~na mi{qewa za potrebe pravnog odjeqewa BHDCA. Daje savjete i stru~na
mi{qewa ostalim odjeqewima unutar BHDCA na zahtjev. U~estvuje u internoj obuci u BHDCA.
Obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka za plovidbenost vazduhoplova. Za svoj rad odgovo-
ran je {efu Odsjeka za plovidbenost vazduhoplova.
Posebni uslovi: Tehni~ki ili dru{tveni fakultet, VII stepen, najmawe 2 godine radnog iskustva u
civilnom vazduhoplovstvu, stru~ni (upravni) ispit, znawe rada na ra~unaru MS Office, znawe en-
gleskog jezika.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1.170,00 KM
Broj izvr{ilaca: jedan (1) izvr{ilacMjesto rada: Bawa Luka
3/02 Stru~ni savjetnik za vazduhoplovnu medicinu FCL 3 - Medical - FCL Inspektor
Opis radnih zadataka: Provodi odredbe Zakona o vazduhoplovstvu BiH. Prati i implementira
me|unarodne standarde i preporu~enu praksu iz oblasti vazduhoplovne medicine. Postavqa i im-
plementira medicinske standarde za leta~ko osobqe i kontrolore letewa. Vr{i kontrolu izdavawa
qekarskih uvjerewa leta~kog osobqa i kontrolora letewa. U~estvuje u ekspertizi grani~nih medi-
cinskih slu~ajeva i slu~ajeva nakon `albi na qekarska uvjerewa. Provodi proceduru za imenovawe
ovla{tenih zdravstvenih ustanova i qekare (AME). Koordinira rad ovla{tenih zdravstvenih usta-
nova (AMC) i ovla{tenih qekara koji obavqaju preglede vazduhoplovnog osobqa (AME). Vodi eviden-
ciju o medicinskoj dokumentaciji, roku wihovog va`ewa i obnavqawa. Izra|uje prijedloge
podzakonskih akata iz navedene oblasti. Odr`ava konstantni kontakt sa drugim civilnim vazduhoplo-
vnim vlastima. Usko sara|uje sa "Licensing Sub-Sectorial Team -Medical LSST(M)" u JAA, EASA, ECAC.Odre|uje i nadgleda proces treninga i obnove znawa iz oblasti vazduhoplovne medicine. Odre|uje i
nadgleda kvalitet medicinske slu`be za hitnu medicinsku pomo} na putni~kim aerodromima i vazdu-
hoplovima. Usko sara|uje sa odgovaraju}im slu`bama entitetskih i kantonalnih ministarstva zdrav-
stva po pitawu sanitetskih i medicinskih standarda. Izra|uje prijedloge za poboq{awe
organizacije i metoda rada u okviru nadle`nosti iz navedenih oblasti. Izra|uje i provodi planove
za redovne i vanredne inspekcijske nadzore. Obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka za li-
cence leta~kog osobqa. Za svoj rad odgovoran je {efu Odsjeka za licence leta~kog osobqa.
Posebni uslovi: Medicinski fakultet, VII stepen, najmawe 3 godine radnog iskustva na istim ili
sli~nim poslovima, stru~ni (upravni) ispit, osnovni ili napredni kurs iz vazduhoplovne medicine
akreditovan od strane JAA/EASA, znawe rada na ra~unaru MS Office, znawe engleskog jezika.
Pripadaju}a osnovna neto plata: 1.360,00 KM
Broj izvr{ilaca: jedan (1) izvr{ilac
Mjesto rada: Mostar
Napomena za sve kandidate:
- Pored posebnih uslova kandidati moraju ispuwavati i op{te uslove propisane ~lanom 22. Za-
kona o dr`avnoj slu`bi u institucijama BiH.
- Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon ste~ene visoke {kolske spreme.
- Za sprovo|ewe konkursne procedure po ovom javnom oglasu formira}e se jedna (1) Komisija za izbor.
Potrebni dokumenti:- ovjerene kopije: fakultetske diplome (nostrificirane diplome, ukoliko fakultet nije
zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u nekoj drugoj dr`avi nakon 06.04.1992. godine), odnosno, za
kandidate koji su visoko obrazovawe stekli po bolowskom procesu uz fakultetsku diplomu i doda-
tak diplomi; va`e}e li~ne karte; uvjerewa o polo`enom stru~nom upravnom ispitu odnosno uvje-
rewa o polo`enom javnom ispitu (u ciqu osloba|awa od javnog ispita); potvrde ili uvjerewa kao
dokaza o tra`enom radnom iskustvu kako je specificirano za svaku poziciju posebno; dokaza o
tra`enom nivou poznavawa engleskog jezika; osnovni ili napredni kurs iz oblasti civilnog vaz-
duhoplovstva kako je precizirano za pojedinu poziciju (izuzev pozicije 3/01); popuwen obrazac
Agencije za dr`avnu slu`bu koji se mo`e dobiti u prostorijama Agencije za dr`avnu slu`bu BiH
ili na web stranici Agencije www.ads.gov.ba.Mole se kandidati da ne dostavqaju dokumentaciju koja nije tra`ena tekstom javnog oglasa, jer se
ista ne}e uzeti u razmatrawe.
- Kandidati koji budu uspje{ni na pismenom dijelu stru~nog ispita obavezni su na usmeni dio
stru~nog ispita (intervju) donijeti uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne starije od tri
mjeseca), koje se ne dostavqa zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom ne}e mo}i pristupiti
istom. Iznimno, u slu~aju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi tra`eno uvjerewe na
intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimawa du`nosti, u suprotnom skida se
s liste uspje{nih kandidata.
- Javni konkurs se sprovodi u skladu sa Odlukom o na~inu polagawa javnog i stru~nog ispita
("Slu`beni glasnik BiH", broj 96/07 i 43/10).
Gradivo i pravni izvori, odnosno literatura za polagawe javnog ispita utvr|eni su Programom
polagawa javnog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", broj 28/08).
Sve tra`ene dokumente, osim uvjerewa o nevo|ewu krivi~nog postupka koje se dostavqa na intervju,
treba dostaviti najkasnije do 10.06.2011. godine, putem po{tanske slu`be, preporu~eno na adresu:
Agencija za dr`avnu slu`bu Bosne i Hercegovine
"Javni oglas za popuwavawe radnih mjesta dr`avnih slu`benika u Direkciji za civilno vaz-
duhoplovstvo Bosne i Hercegovine"
71 000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine 1
Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije tra`ene dokumentacije koje nisu ovje-
rene ne}e se uzimati u razmatrawe.
Maj 2011. godine DIREKTORNeven Ak{amija
Na osnovu ~lana 21. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 19/02, 35/03, 4/04,17/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09 i 8/10), Agen-
cija za dr`avnu slu`bu Bosne i Hercegovine, u ime Ministarstva komunikacija i transporta BiH - Direkcija za civilno vazduhoplovstvo Bosne i Hercegovine raspisuje
JAVNI OGLASza popuwavawe radnih mjesta dr`avnih slu`benika
u Direkciji za civilno vazduhoplovstvo Bosne i Hercegovine
The UNDP Bosnia and Herzegovina is seeking for a qualified vendor to develop proposals and
methodologies on promotional activities for BiH biomass stakeholders. The activities encompass
planning, organization and implementation of a biomass workshop(s) bringing together different
array of stakeholders and prominent presenters. The tasks include development of an Activity plan for
biomass awareness raising across country including suggestion on events, design of promotional ma-
terials and campaign strategy as well as implementation of suggested activities .All companies that
are interested in and registered for the provision such services are invited to obtain bidding docu-
ments and to submit their bid for the mentioned services.
Bidding documents can be obtained every working day from 08:30 to 17:00 hours, from 25th of May
2011 at UNDP Reception or upon request through E-mail to: [email protected]. Note: Request for
BIH/RFQ/075/11 documents.
More info is available at http://www.undp.ba under Procurement.
Bosnia andHerzegovina
United Nations Development Programme
REQUEST FOR QUOTATION BIH/RFQ/075/11
Facilitation of wood biomass marketing and promotional activities within B&H
Skup{tina akcionara }e se odr`ati dana
27.6.2011. u prostorijama Dru{tva Drage
Luki}a 39a Qubija sa po~etkom u 13 ~asova.
Za Skup{tinu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela
- izbor predsjedavaju}eg skup{tine akcionara
- izbor verifikacione komisije
- izbor zapisni~ara
2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa
prethodne (12) sjednice
3. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Up-
ravnog odbora
4. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o revi-
zorskoj kontroli finansijskog poslovawa pre-
duze}a za 2010. g.
5. Razmatrawe i usvajawe finansijskih
izvje{taja za 2010. g.
6. Dono{ewe odluke o izboru revizora za
2011. g.
7. Dono{ewe odluke o izmjeni i dopuni
Statuta
8. Razre{ewe ~lana - predsjednika Upravnog
odbora
9. Imenovawe ~lana - predsjednika Upravnog
odbora
10. Teku}a pitawa
U slu~aju da se XIII Skup{tina ne odr`i zbog
nedostatka kvoruma ponovna sjednica odr`a}e
se sa istim dnevnim redom i na istom mjestu
30.6.2011. g. sa po~etkom u 13 ~asova.
Uvid u materijale akcionari mogu izvr{iti u
prostorijama dru{tva.
UPRAVNI ODBOR
EKP "Elker" a.d. Qubija
Na osnovu ~lana 267. Zakona o Privrednim dru{tvima i ~lana 38. Statuta, EKP "Elker" a.d.
Qubija Upravni odbor preduze}a
SAZIVA
XIII (trinaestu) redovnu Skup{tinu akcionara
34 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Na osnovu odredbi ^lana 108. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Re-
publike Srpske", broj 127/08 i 58/09) jedini ~lan Dru{tva "Fer{peda" DOO Zvornik,
dana 21.4.2011. godine donosi
ODLUKUo smawewu osnovnog kapitala
^lan 1.
Rje{ewem Osnovnog suda u Tuzli, od dana 28.1.1992. godine, upisanom u registarskom
ulo{ku broj 1 - 3241, a na osnovu Odluke o osnivawu broj 1197 od 27.8.1991. godine, os-
novano je preduze}e "Fer{ped" DOO Zvornik.
^lan 2.
Navedenom Odlukom o osnivawu, za osnivawe Dru{tva, upisan je osniva~ki ulog i to:
- Osnovna sredstva prema specifikaciji u iznosu od 2.206.000,00 dinara (slovima: dva
miliona dvije stotine {est hiqada dinara) ili u protivvrijednosti po sredwem kursu
na dan registracije Dru{tva 169.692,30 KM (slovima: stotinu {ezdeset devet hiqada
{est stotina devedeset dvije i 30/100 konvertibilnih maraka);
- Nov~ana sredstva u iznosu od 500.000,00 dinara (slovima: pet stotina hiqada dinara)
ili u protivvrijednosti po sredwem kursu na dan registracije Dru{tva 38.461,54 KM
(slovima: trideset osam hiqada ~etiristo {ezdeset jedna i 54/100 konvertibilnih
maraka);
- Ukupan osniva~ki ulog iznosio je 2.706.000,00 dinara (slovima: dva miliona sedam
stotina {est hiqada dinara) ili u protivvrijednoti po sredwem kursu na dan regis-
tracije Dru{tva 208.108,84 KM (slovima: dvije stotine osam hiqada stotinu osam i
84/100 konvertibilnih maraka);
^lan 3.
Jedini ~lan Dru{tva donosi Odluku da se upisani kapital smawuje za iznos u os-
novnim sredstvima od 169.692,30 KM (slovima: stotinu {ezdeset devet hiqada {est
stotina devedeset dvije i 30/100 konvertibilnih maraka).
Kao razlog smawewa osnovnog kapitala navodi se ~iwenica da su osnovna sredstva
primjenom godi{wih stopa amortizacije otpisana.
Shodno svemu gore navedenom, osnovni kapital Dru{tva iznosi 38.461,54 KM (slovima:
trideset osam hiqada ~etiri stotine {ezdeset jedna i 54/100 konvertibilnih maraka).
^lan 4.
Ova Odluka }e se objaviti dva puta u najmawe jednom dnevnom listu koji je dostupan na
cijeloj teritoriji Republike Srpske u razmaku od 30 dana, sa pozivom povjeriocima da
prijave svoja potra`ivawa.
^lan 5.
Ova Odluka stupa na snagu danom dono{ewa.
Jedini ~lan Dru{tva
"Fer{ped" DOO Zvornik
Spomenka Stevanovi}
Akcionarsko dru{tvo
"Fabrika opekarskih proizvoda"
Lopare
Broj: 196/11
Datum: 24.5.2011.
Na osnovu ~lana 267. stav 2. i ~lana 304. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske", br 127/08 i 58/09) i ~lana 40. Statuta AD "FOP" Lopare,
Upravni odbor Dru{tva na svojoj sjednici odr`anoj dana 19.5.2011. godine je donio
ODLUKUo dopuni dnevnog reda Skup{tine akcionara
U Odluci br: 156/11, kojom se za dan 17.6.2011. g. saziva trinaesta redovna sjednica
Skup{tine akcionara, a koja je objavqena 11.5.2011. g. u "Glasu Srpske", vr{i se dopuna
dnevnog reda tako da ta~ka 15. predlo`enog dnevnog reda sada glasi:
15. Dono{ewe odluke o davawu saglasnosti na Prijedlog Ugovora o regulisawu
me|usobnih prava i obaveza izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora.
Redosqed ta~aka dnevnog reda se pomjera.
Predsjednik Upravnog odbora
Dana 2.3.2011. godine, podnosilac zahtjeva "DIM-
DIM" d.o.o. Glamo~ani, Lakta{i, kao investitor,
predao je Ministarstvu zahtjev za izdavawe ekolo{ke
dozvole za postrojewe klaonica papkara sa preradom
mesa i mesnih proizvoda u Glamo~anima, op{tina
Lakta{i, projektovanog kapaciteta klawa 80,45 t/dani projektovanog kapaciteta prerade 10 t/dan.
Zahtjev je upotpuwen dana 11.3.2011. godine.
Dana 13.5.2011. godine Ministarstvo za prostorno
ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju donijelo je
rje{ewe kojim se daje ekolo{ka dozvola za postrojewe.
S obzirom da je Ministarstvo, cijene}i dokaze
prilo`ene uz zahtjev utvrdilo da su ispuweni uslovi
predvi|eni odredbama ~lanova 80. i 81. Zakona o
za{titi `ivotne sredine i da je zahtjev osnovan,
donijelo je ovakvu odluku.
MINISTAR
Srebrenka Goli}
REPUBLIKA SRPSKA
Ministarstvo za prostorno ure|ewe,
gra|evinarstvo i ekologiju
Bawa Luka,
Trg Republike Srpske 1
Na osnovu ~lana 81. Zakona o za{titi `ivotne sredine - pre~i{}en tekst ("Slu`eni glasnik Republike
Srpske", broj 28/07, 41/08, 29/10) i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u
rad samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 7/06 i 21/10) Min-
istarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost
O DONO[EWU RJE[EWA O
EKOLO[KOJ DOZVOLIZa postrojewe klaonica papkara sa preradom mesa i mesnih proizvoda,
u Glamo~anima, op{tina Lakta{i
projektovanog kapaciteta klawa 80,45 t/dan i projektovanog kapaciteta prerade 10 t/danPodnosilac zahtjeva: "DIM-DIM" d.o.o. Glamo~ani, Lakta{i
Na osnovu 272. stav 4. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik RS" broj 127/08
i 58/09) Upravni odbor "Kozaraputevi" AD Bawa Luka
SAZIVA[estu (VI) redovnu Skup{tinu akcionara (godi{wu skup{tinu akcionara) Preduze}a za
izgradwu, odr`avawe i za{titu puteva "Kozaraputevi" AD Bawa Luka koja }e se odr`ati
dana 27.06.2011. godine (ponedjeqak) sa po~etkom u 11.00 sati u prostorijama Dru{tva.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED:
1. Izbor radnih tijela Skup{tine: predsjedavaju}eg, zapisni~ara, 2 ovjeriva~a
zapisnika, Komisije za brojawe glasova.
2. Usvajawe izvoda zapisnika sa prethodne V redovne Skup{tine Dru{tva odr`ane
2.7.2010. godine.
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva za 2010. godinu
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2010. godinu
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora
6. Razmatrawe i usvajawe sqede}ih izvje{taja:
a. finansijskih izvje{taja Dru{tva (zavr{ni ra~un)
b. izvje{taja o poslovawu za 2010. godinu na osnovu mi{qewa nadzornog odbora Dru{tva i
nezavisnog revizora
7. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva na osnovu prijedloga uprav-
nog odbora 8. Dru{tva i mi{qewa nadzornog odbora Dru{tva
8. Razmatrawe i utvr|ivawe Plana poslovawa sa poslovnom politikom Dru{tva za 2011. go-
dinu
9. Razmatrawe prijedloga upravnog odbora Dru{tva o izmjenama Statuta Dru{tva i usva-
jawe novog Statuta Dru{tva u skladu sa:
a. organizovawem Dru{tva prema odredbama Zakona o privrednim dru{tvima RS
("Slu`beni glasnik RS", broj 127/08 i 58/09) i
b. uskla|ivawem djelatnosti prema odredbama Uredbe o klasifikaciji djelatnosti RS
("Slu`beni glasnik RS" br. 119/10, koja je stupila na snagu dana 01.01.2011. g.)
10. Razmatrawe i usvajawe Poslovnika o radu skup{tine akcionara Dru{tva
11. Razrje{ewe starih ~lanova U.O. Dru{tva
12. Izbor novih ~lanova U.O. Dru{tva i davawe saglasnosti na prijedlog ugovora o regu-
lisawu me|usobnih prava i obaveza izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora
13. Razrje{ewe predsjednika i ~lanova N.O. Dru{tva
14. Izbor nezavisnog revizora za reviziju finansijskih izvje{taja Dru{tva za period od
2011-2015. godine.
U slu~aju da se zbog nedostatka kvoruma zakazana Skup{tina Dru{tva ne odr`i u gore za-
kazanom terminu, ista }e se poku{ati odr`ati istog dana 27.06.2010. godine (ponedjeqak)
u 13.00 sati, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom i na istoj se mo`e odlu~ivati ako
su prisutni ili predstavqeni akcionari sa vi{e od 1/3 glasova, ra~unaju}i i glasove ak-
cionara koji su se opredijelili da glasaju pismenim putem. Obavje{tavaju se akcionari
Dru{tva da sve informacije u vezi odr`avawa godi{we skup{tine i materijale mogu do-
biti na internet strani Dru{tva www.fortisgroup.ba i u sjedi{tu Dru{tva.
UPRAVNI ODBOR
A.D. FABRIKA DUVANA
BAWA LUKA
UPRAVNI ODBOR
Broj: 7742/11
Datum: 17.05.2011
Na osnovu ~lana 53 Statuta A.D. FABRIKA DUVANA Bawa Luka (br. OPU 2072/2010), ~lana 272
Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik RS" broj: 127/08 i 58/09) i Odluke Upravnog
odbora A.D. FABRIKA DUVANA Bawa Luka o sazivawu XV redovne Skup{tine akcionara broj:
7741/11 od 17.05.2011. godine, Upravni odbor objavquje
POZIVZA XV REDOVNU SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA AD " FABRIKA DUVANA"
BAWA LUKA
Skup{tina }e se odr`ati dana 30.06.2011. godine (~etvrtak) sa po~etkom u 16.00 ~asova, u sjedi{tu
Dru{tva, u Ulici Kraqa Petra I Kara|or|evi}a br 82.
U slu~aju da se u zakazano vrijeme ne odr`i XV Skup{tina akcionara, ponovqena Skup{tina }e
se odr`ati 01.07.2011. godine, sa po~etkom u 16 ~asova u mjestu odr`avawa XV Skup{tine.
Za skup{tinu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela
1.1. Izbor predsjednika Skup{tine akcionara
1.2. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe
2. Usvajawe zapisnika sa I vanredne sjednice Skup{tine akcionara Dru{tva
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora o reviziji finansijskih izvje{taja
Dru{tva za 2010. godinu
4. Izvje{taj Odbora za reviziju za 2010. godinu
5. Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja Dru{tva za 2010. godinu
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2010. godinu
7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora za 2010. godinu
8. Prijedlog Odluke o izboru eksternog revizora za reviziju finansijskih izvje{taja za 2011. godinu
9. Prijedlog Odluke o usvajawu Statuta Dru{tva
10. Dono{ewe Odluke o davawu saglasnosti na prijedlog Ugovora o regulisawu me|usobnih prava
i obaveza izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora Dru{tva
Pozivaju se svi akcionari, fizi~ka i pravna lica, da li~no ili putem punomo}nika ili glasa-
wem pisanim putem u~estvuju u radu Skup{tine akcionara Dru{tva.
Punomo} mora sadr`ati podatke odre|ene Zakonom i podzakonskim aktima i za fizi~ka lica
biti ovjerena od strane notara, nadle`nog organa uprave ili ovla{}enog lica Dru{tva, a pu-
nomo} pravnog lica pe~atom i potpisom zakonskog zastupnika pravnog lica.
Odluka o sazivawu Skup{tine akcionara Dru{tva sa prijedlogom dnevnog reda, prijedlozi
odluka i materijali po ta~kama dnevnog reda Skup{tine akcionara, }e biti objavqeni na inter-
net stranici Dru{tva www.fdbl.ba i na internet stranici Bawalu~ke berze.
Odluka o sazivawu Skup{tine akcionara Dru{tva sa prijedlogom dnevnog reda, objavi}e se u jed-
nom dnevnom listu koji se distribuira na teritoriji Republike Srpske.
Sve informacije i materijale predlo`ene dnevnim redom, akcionari mogu dobiti li~no u
sjedi{tu Dru{tva, svakim radnim danom od 9 do 15 ~asova.
Obavje{tavaju se akcionari Dru{tva da je predmet glasawa na Skup{tini akcionara prijedlog
odluke o usvajawu Statuta Dru{tva, kao osniva~kog akta Dru{tva te da nesaglasni akcionari
imaju prava utvr|ena odredbom ~lana 435. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS", br.
127/08, 58/09).
PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA
Neboj{a Antoni}, s.r.
OGLASI GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 35
UNIVERZITET ZA POSLOVNI IN@EWERING
I MENAYMENT BAWA LUKA
OGLA[AVA
JAVNU ODBRANU MAGISTARSKOG RADA
Kandidat NERMIN OGRE[EVI] brani
magistarski rad: "MOGU]NOSTI FINANSI-
RAWA RAZVOJNIH PROJEKATA LOKALNIH JE-
DINICA VLASTI", dana 01.06.2011. godine
(srijeda) u 15.00 ~asova na Univerzitetu za poslovni
in`ewering i menayment u Bawoj Luci,
Ulica despota Stefana Lazarevi}a bb.
UNIVERZITET ZA POSLOVNI IN@EWERING
I MENAYMENT BAWA LUKA
OGLA[AVAJAVNU ODBRANU MAGISTARSKOG RADA
Kandidat MITJA TAWGA brani magistarski rad:
"UTICAJ PRIMJENE INFORMACIONIH
TEHNOLOGIJA NA KVALITET NASTAVNOG
PROCESA NA VISOKOOBRAZOVNIM
USTANOVAMA (PRIMJER: PRIRODNO-MATE-
MATI^KI FAKULTET BAWA LUKA)", dana
03.06.2011. godine (petak) u 16.00 ~asova na
Univerzitetu za poslovni in`ewering i menayment u
Bawoj Luci, Ulica despota Stefana Lazarevi}a bb.
IGM "DRINA" AD BIJEQINA
UPRAVNI ODBOR
Broj: 328/11
Datum: 24.5.2011.
Na osnovu ~lana 24. Statuta IGM "DRINA" AD Bijeqina Upravni odbor ovog Dru{tva
na sjednici odr`anoj dana 19.5.2011. g. donosi
ODLUKUo dopuni dnevnog reda Skup{tine akcionara
U odluci br: 01-270/11, kojom se za dan 15.6.2011. g. saziva petnaesta godi{wa sjednica
Skup{tine akcionara a koja je objavqena 13.5.2011. g. u "Glasu Srpske", vr{i se dopuna
dnevnog reda sa dvije nove ta~ke i to:
12. Dono{ewe Odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva za 2009. g.
16. Dono{ewe Odluke o davawu saglasnosti na Prijedlog Ugovora o regulisawu me|usob-
nih prava i obaveza izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora.
Redosqed ta~aka dnevnog reda se pomjera.
PREDSJEDNIK UO
Mla|en Zari}
Osnovni sud u Doboju u izvr{nom predmetu tra`ioca izvr{ewa Zoran (Du{an) ^edo iz Stanara u
izvr{nom predmetu broj 85 0 1 006659 06 1 2 protiv izvr{enika ^eli} (Vaskrsije) Du{ica iz
Mitrovi}a ~iji je privremeni zastupnik za primawe pismena Miki} Sini{a advokat iz Doboja, radi
duga od 15.586,91 KM sa s.p.p. objavquje
OGLAS
I U smislu odredbe ~lana 113. stav 8. ZIP-a, obavje{tavaju se sva zainteresovana lica da je izvr{en
popis nepokretnosti za koje je predlo`eno izvr{ewe, a koje nepokretnosti u naravi ~ine; k.~.br. 552/6
KARAVLA[INA put bez oznake povr{ine 102 m2 i k.~. 552/7 KARAVLA[INA livada 4 klase
povr{ine 528 m2, obe upisane u Pl. 477/3 k.o. Ostru`wa Dowa na izvr{enika ^eli} (Vaskrsije)
Du{icu sa dijelom posjeda 1/1 a koje nepokretnosti ~ine weno vankwi`no vlasni{tvo.
S obzirom da je predmetno zemqi{te vankwi`no vlasni{tvo i nije upisano u zemqi{nu kwigu
izvr{en je popis zapqene predmetnog zemqi{ta na licu mjesta 13.12.2010. godine u prisustvu stalnog
sudskog vje{taka Lali} Jovana, geometra iz Doboja, koji je izvr{io identifikaciju predmetnih
parcela.
II Zapisnik o popisu i zapqeni istaknut je na oglasnoj tabli dana 14.3.2011. godine.
III POZIVAJU se sva zainteresovana lica da u roku od 8 dana od dana objave oglasa pismeno obavijeste
sud na broj 85 0 1 006659 06 1 2 o razlozima zbog kojih se izvr{ewe ne mo`e sprovesti na navedenim
nepokretnostima (zemqi{tu).
sudija Jozo Bari{i}
Upravni odbor "4. septembar" a.d. Tesli}, na sjednici odr`anoj 19.5.2011. godine, a za
Skup{tinu zakazanu 18.6.2011. godine, vr{i dopunu dnevnog reda:
11. Razmatrawe i usvajawe:
a) Statuta Dru{tva (uskla|ivawe sa Zakonom o privrednim dru{tvima)
b) Poslovnika o radu Skup{tine
12. Razmatrawe i usvajawe Odluke o razrje{ewu ~lanova Upravnog odbora Dru{tva
13. Razmatrawe i usvajawe Odluke o imenovawu ~lanova Upravnog odbora Dru{tva
14. Dono{ewe Odluke o davawu saglasnosti na prijedlog ugovora o regulisawu
me|usobnih prava i obaveza izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora
UPRAVNI ODBOR
"4. SEPTEMBAR" AD TESLI]
MEDICINSKI FAKULTET U BAWOJ LUCI
OBJAVQUJE
Javna odbrana doktorske disertacije mr Mirjane
Remeti} pod nazivom "Rizi~ni i protektivni fak-
tori u genezi poreme}aja mentalnog zdravqa djece
pred{kolske dobi" odr`a}e se dana 30.5.2011. godine
u 12 ~asova u sve~anoj sali dekanata Medicinskog
fakulteta.
Zainteresovana lica mogu se upoznati sa doktorskom
disertacijom svaki radni dan od 9 do 14 ~asova, te
prisustvovati javnoj odbrani.
Dekan
Prof. dr Zdenka Krivoku}a, s.r.
36 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Prodajem stariju ku}u na placu od 230 m2
,
Obili}evo, tel. 065/997-070.
Prodajem ku}u 9h10, prizemqe, sprat i
potkrovqe, tel. 051/317-719.
Prodajem ku}u na Paprikovcu na 640 m2
placa 10h9, prizemqe, sprat, potkrovqe nije
izra|eno, tel. 065/448-763.
Prodajem sprat ku}e 90 m2
sa dijelom
dvori{ta u Novoj varo{i, ul. Stevana
Mokrawca, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u sa 2 stana 180 m2
prizemqe+sprat, dvije gara`e, na placu od
500 m2
u glavnoj ulici u Lazarevu, 5 km od cen-
tra Bawaluke, tel. 065/370-779.
Prodajem ku}u u Glamo~anima 420 m2
, roh-
bau, sa ribwakom i 6.000 m2
oku}nice. Mo e
zamjena za stan u Bawaluci, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u spratnicu 11h7, dupleks, tri
stana, gara`a, kod benzinske pumpe "[eva" na
Lau{u, tel. 051/437-934.
Prodajem ili mijewam ku}u - imawe u San-
skom Mostu za stan u Bawaluci ili
Gradi{ci, tel. 066/628-302.
Prodajem ku}u, tel. 051/436-300.
Bawaluka - Kr~marice, vikend ku}a 6h6,
prizemqe, prvi sprat, ogra|eno, sa 1500 m2
zemqi{ta, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem ku}e u Bawaluci, u centru i u
{irem centru sa placevima od 500 m2
i 1000
m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u i sve objekte i 40 dunuma
obradive zemqe u Glamo~anima, ulica Rade
Jawu{a 60, tel. 585-613.
Prodajem ku}u u Glamo~anima 120 m2
stam-
benog prostora sa oku}nicom od 4.350 m2
pod
vo}em. Mo`e zamjena za dvosoban stan, tel.
065/685-800.
Prodajem ku}u preko puta "Sirana", mo`e
zamjena za stan uz doplatu, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u sa dvori{nim objektom na
1500 m2
, ul. Pionirska, Bawaluka, tel.
065/260-908.
Prodajem ku}u u Bawaluci, gara`a + vi-
soko prizemqe + sprat + potkrovqe, cen-
tralno grijawe, 170 m2
, tel. 065/334-821.
Prodajem ku}u u [argovcu sa dva poslovna
prostora, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u, tel. 065/018-100.
Bawaluka, prodajem ku}u u Novoj varo{i,
P+1 sa placem od 330 m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u u Drakuli}u sa dunumom
zemqe, cijena po dogovoru. Ku}a nedovr{ena,
tel. 051/380-032; 051/381-441.
Prodajem ku}u 220 m2
sa poslovnim pros-
torom u Dervi{ima, oku}nice 760 m2
, tel.
065/685-800.
Prodajem stariju ku}u sa oku}nicom 450 m2
,
papiri uredni, dozvoqena gradwa, ul.
Moravska 86 iza "Vitaminke", tel.
0038513890139; 00385918817515.
Prodajem staru ku}u, oku}nice 450 m2
, Ro-
suqe, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u, tel. 065/631-613.
Prodajem ku}u sa ro{tiqnicom kod Inte-
gralove pumpe, tel. 066/130-333.
Prodajem ku}u prizemnicu, sa pomo}nim ob-
jektima, na oko 30.000 m2
zemqi{ta u nasequ
Barlovci, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}e u centru Bawaluke, ul. P.
Radana 330.000 evra, ul. V. Pelagi}a 200.000
evra (potrebna sanacija), tel. 065/549-687.
Prodajem zapo~etu ku}u u Kqu~u, papiri
uredni, tel. 065/034-768.
Prodajem ku}u sa oku}nicom 800 m2
u
Du{anovu kod Nove Topole, tel. 065/585-908.
Prodajem stan 52 m2
na Bulevaru, tre}i
sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem ili mijewam ku}u u Dowem
Vakufu za ku}u ili stan u Bawaluci, tel.
065/773-995.
Prodajem ku}u 10h10 m, P+1+M, na 520 m2
zemqi{ta, u prizemqu poslovni prostor, u
eta`ama stanovi, naseqe Nova varo{, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}u spratnicu 9h9 m, na 300 m2
zemqi{ta, kod restorana "Studenac", cijena
200.000 KM, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}u u Bawaluci - Petri}evac, ul.
Jovice Savinovi}a 107, na placu od 1000 m2
,
tel. 381 62/512-070.
Prodajem ku}u u Bawaluci, ulica Koste Vo-
jinovi}a 77, papiri uredni, tel. 065/858-332;
387 65/860-947.
Prodajem novu ku}u 115 m2
, na lijepoj i
mirnoj lokaciji, u ra~un primam garsoweru -
mawi stan, uz va{u doplatu, tel. 387 65/572-
929.
Prodajem nedovr{enu ku}u sa gra|evinskom
dozvolom, 9h10, u Drago~aju, udaqeno 300 m od
{kole, put za Gradinu, tel. 051/381-332;
066/918-229.
Prodajem ku}u u Lakta{ima 9h8 i dvo -
ri{nu 9h5, 1.240 m2
oku}nice i plac 580 m2
.
Povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u u centru grada, dowa eta`a
sa poslovnim prostorom, tel. 066/897-469;
065/011-134.
Prodajem hitno ku}u na sprat sa dvori{tem
u Obili}evu, ul. Bra}e Jugovi}, tel. 065/636-
545.
Prodajem ku}u u Drago~aju, v. p. 14h9, sa 1500
m2
zemqi{ta, voda, struja, asfalt, autobusko
stajali{te, cijena 60.000 KM, tel. 051/437-
934.
Prodajem ku}u kod "Kosmosa", v. p. 11h12, sa
600 m2
zemqi{ta, tel. 065/763-941.
Prodajem ku}u prizemnicu sa 16.000 m2
zemqi{ta u Kuqanima, hitno, cijena
10Km/m2
, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem ili mijewam nedovr{enu useqivu
ku}u - novogradwa u Jablanu za mawi stan u
Bawaluci, tel. 065/297-732.
Prodajem ku}u u Obili}evu iznad "Al-
ibabe", povoqno, tel. 066/855-579.
Prodajem ku}u i zemqi{te od oko 3.000 m2
u
^elincu dowem, preko mosta, hitno i povo-
qno, tel. 065/636-545;065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srpskih
toplica (Gorwi {eher), kod Turbeta, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u, 50 m2
stambenog prostora,
sanirana, sa dvori{tem 120 m2
, ul. Gavrila
Principa, tel. 065/636-545;065/355-359.
Prodajem ku}u u Lazarevu, 8h9, ku}a 9,5h5,5
na placu od 570 m2
, tel. 065/748-126.
Prodajem mawu ku}u, 40 m2
, posebno gara`a
od 35 m2
, dva dunuma zemqe pod vo}em,
ogra|eno, voda, struja, telefon, Jakupovci,
Lakta{i, tel. 066/626-347.
Lakta{i - Jablan, prodajem ku}u sa deset
dunuma oku}nice, tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u sa 3,5 dunuma zemqe u
Glamo~anima, drugi nadvo`wak, tel. 065/560-
345.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po 80
m2
, sa dvori{tem, gara`om, po~etak ulice
Jovice Savinovi}a ili mijewam za mawi
stan uz dogovor, tel. 065/636-545; 065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem i
oku}nicom od oko 900 m2
, ogra|eno, pod vo}em,
vlastito grijawe, preko puta "Glasa", Hiseta
- Ko~i}ev vijenac, tel. 065/636-545 ;065/355-
359.
Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,
gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2
, bliz-
ina petqe, asfalt do ku}e, struja, voda, use-
qiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545;
065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem, tri
trosobna stana, sa gara`om, oku}nicom od
330 m2
, vlastitim centralnim grijawem, kod
Zavoda distrofi~ara, ul. Dr Velimira
^ovi}a, papiri 1/1, odmah useqiva, tel.
065/636-545.
Prodajem hitno uz svaki dogovor ku}u na
sprat + poslovni prostor - pekara sa
dvori{nom zgradom, sa placem od 500 m2
, kod
"Alibabe", ul. Koste Vojinovi}a, tel. 065/636-
545;065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovna
prostora, gara`om i oku}nicom, 500 m2
, u
Krfskoj ulici, papiri 1/1, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u, 130 m2
, u ul. Gavrila Prin-
cipa, sa oku}nicom od 500 m2
, hitno, povoqno,
uz put, tel. 065/636-545; 065/355-359.
Prodajem ku}u u ul. Du{ka Ko{~ice,
Bawaluka ili mijewam za Sarajevo ili pri-
morje, tel. 066/257-156.
KU]EPRODAJA
Oglase, reklame i ~ituqe mo`ete predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE
Oglasi
Na osnovu ~lana 31. Statuta dru{tva za proizvodwu modne konfekcije ”Sana-Linea” a.d. Kosta-
jnica i ~lana 17. Poslovnika o radu upravnog odbora preduze}a, upravni odbor preduze}a
SAZIVA
Devetu redovnu sjednicu Skup{tine dru{tva za proizvodwu modne konfekcije ”Sana-Linea” a.d.
Kostajnica koja }e se odr`ati dana 29.6.2011. godine, sa po~etkom u 9 ~asova u sjedi{tu preduze}a
u Kostajnici, ulica Ustani~ka br. 6.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa osme sjednice dru{tva,
2. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o poslovawu preduze}a i godi{weg obra~una za 2010. godinu,
3. Prijedlog odluke o raspodjeli dobiti za 2010. godinu,
4. Razmatrawe i usvajawe revizorskog izvje{taja za 2010. godinu,
5. Prijedlog statuta dru{tva (uskla|ivawe sa Zakonom o privrednim dru{tvima),
6. Prijedlog Poslovnika o radu skup{tine dru{tva,
7. Ostala pitawa.
Akcionari odnosno wihovi punomo}nici obavezni su da se jave najkasnije tri dana prije
odr`avawa skup{tine akcionara u pravnu slu`bu radi prijave u~e{}a i preuzimawa materijala.
Za slu~aj da se skup{tina ne odr`i odre|enog dana zbog nedostatka kvoruma ponovqena sjednica
skup{tine odr`a}e se 6.7.2011. godine u 9 ~asova.
UPRAVNI ODBOR
1. "SLOBOPROM" DOO Lon~ari, Lon~ari 155,
mati~ni broj 01279831 (u daqem tekstu Ponudi-
lac), objavio je, u dnevnim novinama "Glas Sr-
pske" od 14.04.2011. godine javnu ponudu za
preuzimawe akcionarskog dru{tva "MODRI A -
NKA No3" AD Modri~a.
2. Ponudilac je na dan objavqivawa ponude bio
vlasnik 2.102.843 akcija emitenta "MODRI -
^ANKA No 3" AD Modri~a, koje su redovne akcije
klase "A" pojedina~ne nominalne vrije dnosti od
1,00 KM, {to predstavqa 2.102.843 glasova u
skup{tini emitenta ili 95.230166 % od ukupnog
broja glasova.
3. Za vrijeme trajawa ponude ukupno je deponovano
7.196 akcija, koje je ponudilac u zakonskom roku
isplatio i preuzeo. Nije bilo akcija na kojima su
bile sporne ~iwenice deponovawa, niti
povla~ewa deponovanih akcija.
4. Ponudilac je saglasno ~lanu 18. Zakona o preu-
zimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske" broj 65/08 i 92/09) u javnoj
ponudi za preuzimawe naveo da }e koristiti klau-
zulu prinudne prodaje u postupku preuzimawa. Broj
akcija koje su predmet prinudne prodaje je 98.130
(4,4440% od ukupnog broja akcija).
5. Nakon izvr{enog preuzimawa, ponudilac je
vlasnik 2.208.169 akcija sa pravom glasa, odnosno
100,00% od ukupnog broja glasova u Skup{tini
akcionara.
ZA PONUDIOCA
ODJEQEWE ZA POSLOVAWE SA
HARTIJAMA OD VRIJEDNOSTI
"BOBAR BANKA" A.D. BIJEQINA
"Bobar Broker"
U skladu sa ~lanom 38. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"
broj 65/08 i 92/09), "SLOBOPROM" DOO Lon~ari, Lon~ari 155, mati~ni broj 01279831, objavquje:
IZVJE[TAJ O PREUZIMAWUakcionarskog dru{tva "MODRI^ANKA No3" AD Modri~a
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 37OGLASI
Prodajem ku}u i plac kod prije-
dorske petqe, povoqno, tel. 065/685-
800.
Prodajem ku}u sa dvori{nim ob-
jektima na 730 m2
zemqi{ta u ul. @.
Zgowanina, tel. 065/511-121; 063/904-
603.
Prodajem ku}u 10h9,5 m, suteren
+P+1, na 450 m2
zemqi{ta, izu -
zetna lokacija u nasequ Nova
varo{, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}e u Bawaluci od
35.000 do 3.500.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem ku}e u Lazarevu - Buyaku,
250.000 KM, 300.000 KM i 830.000
KM, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u u Debeqacima, plac
652 m2
, cijena 35.000 KM, tel.
065/549-687.
Prodajem staru ku}u, v. p., 10h10, na
800 m2
zeqi{ta, u ul. @. Zgowanina,
iznad "Kosmosa", povoqno, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem imawe sa ku}om u
Motikama u Novom nasequ vrlo
jeftno, tel. 066/130-333.
Prodajem ku}u, v. p., sa dvori{nim
objektima, na oko 4500 m2
zemqi{ta,
kod prijedorske petqe, tel. 065/511-
121; 063/904-603.
Prodajem ku}u, v. p., 14h11m, na 550
m2
zemqi{ta, u nasequ Nova varo{,
mogu}nost gradwe po regulacionom
planu novog poslovno-stambenog ob-
jekta, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}u u D. Vakufu (ku}a
+{tala+1.500 m2
placa, pored ri-
jeke), cijena 28.000 evra, tel.
065/549-687.
Prodajem ku}u u Rami}ima i {umu
i zemqu kod Srpca, tel. 385/98-9645-
745; 051/461-064; 065/322-834.
Prodajem vi{e ku}a na razli -
~itim lokacijama sa razli~itim
kvadraturama i cijenama, tel.
065/698-012.
Prodajem ku}u prizemnicu prelaz
Trn-Jablan, 14 h 9 m sa placem, cen-
tralno grijawe, sa placem oko 900
m2
, cijena 85.000 KM, tel. 065/698-
012.
Prodajem ku}u u Lazarevu - Buyaku
8,5h9 m (podrum, sprat, nedovr{eno
potkrovqe), cent. grijawe, plac 358
m2
, cijena 240.000 KM ili mijewam
za nov stan uz naknadu, tel. 065/582-
223.
Prodajem ku}u u Motikama - vrlo
povoqno, tel. 065/601-772.
Prodajem staru ku}u, sa
dvori{nim objektom, na oko 760 m2
zemqi{ta, naseqe Petri}evac, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}u u Zelenom viru, ci-
jena 80.000 KM, tel. 065/371-611.
Prodajem ku}u sa poslovni pros-
torom, dva lokala od 50 m2
, uhodani u
poslu, na dobroj lokaciji, Bawaluka,
ul. Zelengorska br. 3, tel. 051/217-
986; 065/413-509.
Prodjem ku}u u Buyaku sa 500 m2
,
plac kod "Obija", tel. 065/601-772.
Prodajem ku}u 9x10 (podrum,
prizemqe, sprat) na placu 574 m2
,
centar, grijawe, ul. Davida [tpca,
tel. 065/524-505, 051/316-955.
Prodajem u Dervi{ima ku}u na
staroj gradi{koj cesti P+1, sa
placem od 370 m2
, tel. 065/698-012.
Monta`ne ku}e jeftinije od os-
talih, garancija, tel. 065/035-990.
Prodajem ku}u sa dvori{nim ob-
jektima na 750 m2
zemqi{ta, uz
magistralni put u selu ^arda~ani,
op{tina Lakta{i, cijena 52.000
KM, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem prizemnicu, odmah use-
qivu, sa pomo}nim objektiom i
gara`om, na atraktivnoj lokaciji,
ul. Ranka [ipke 10, tel. 051/307-514;
065/180-753.
Prodajem ku}u u centru Bawaluke,
ul. V. Pelagi}a 200.000 evra
(potrebna sanacija), tel. 065/371-
611.
Povoqno prodajem plac za ku}u
kod "Ko`are" na Lau{u, tel. 065/415-
234.
Prodajem povoqno ku}e u Bawa -
Izdajem namje{ten sprat ku}e na
Lau{u, ul. Srpskih rudara 32, ci-
jena povoqna, tel. 066/834-765.
Izdajem praznu ku}u na du`i pe-
riod, sanirana, okre~ena, ofar-
bana stolarija, kod Zelenog mosta,
tel. 065/636-545, 065/192-000.
Izdajem namje{tenu ku}u 45 m2
u
nasequ Ada, ul. Stepe Stepanovi}a
br. 213, tel. 065/028-218.
Izdajem namje{tenu ku}u 45 m2
,
naseqe Ada, ul. Stepe Stepanovi}a
br. 213, tel. 065/028-218.
Izdajem praznu ku}u za stanovawe
u Ma|iru kod igrali{ta, tel. 985
91/881-75-15.
Izdajem namje{tenu ku}u, parno
grijawe, kablovska, parkirawe u
dvori{tu, ul. J. Savinovi}a 37 B,
tel. 355-848.
Izdajem u ku}i namje{ten dvo -
soban stan ul. Rade Marjanca 12,
Paprikovac, tel. 051/309-200.
Prodajem dvosoban stan sa 3
spava}e sobe u Novoj varo{i, ren-
oviran. Cijena 1850,00 KM po
kvadratu, tel. 38765527741.
Prodajem nov dvosoban namje -
{ten stan 51 m2
sa gara`om 17 m2
,
`ute zgrade, Petri}evac, povoqno,
tel. 38765547976; 065/547976.
Prodajem ili mijewam za Ba -
waluku dva novija dvosobna stana
40 kvadrata u Budvi, cijena 1650
evra kvadrat, tel. 387 65/400-458.
Prodajem stan u nasequ Sunce 65
m2
renoviran, u prizemqu podrumi
prostorija za su{ewe ve{a, tel.
387 65/930-931.
Prodajem nov useqiv dvosoban
stan, 42 m2
i 47 m2
, i trosoban 71 m2
u stambenom objektu u Buyaku -
Lazarevu, Bawaluka, povoqno, tel.
38765/809-389.
Prodajem stan, 31 m2
, Obili}evo,
tre}i sprat ili mijewam za ve}i
do 40 m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem komforan stan, 105 m2
,
klimatizovan, halogeno osvjet qewe,
ameri~ki plakar od pet metara, ci-
jena 1.550 KM/m2
, ul. Gundu li}eva,
tel. 065/636-545; 065/355-359.
Prodajem trosoban stan, 92 m2
, u
Boriku ili mijewam za dvosoban,
tel. 065/262-917.
Prodajem trosoban stan 78 m2
u
centru Bawaluke, tel. 065/698-012.
Prodajem dvosoban komforan
stan, 57 m2
, ul. @ivojina Mi{i}a
43 ili mijewam uz doplatu do 35 m2
Borik ili Nova varo{, tel. 065/
419-294.
Prodajem stan od 45 m2
, drugi
sprat, ima lift, u Obili}evu, tel.
066/656-471.
Prodajem trosoban stan u
Boriku, dva lifta, hitno, tel.
065/636-545; 065/355-359.
Prodajem dvosoban komforan
stan, 61 m2
, drugi sprat, saniran,
povoqno, mogu} dogovor, u Krfskoj
ulici, tel. 065/636-545 ;065/355-359.
Prodajem stan, 64 m2
, u Boriku, u
Titaniku, hitno, tel. 065/636-545;
065/355-359.
Prodajem stan 74 m2
, ~etvrti
sprat, ul. \ure \akovi}a, hitno i
povoqno, tel. 065/698-012.
Prodajem stan, 53 m2
u Vo`do -
va~koj 22, Rosuqe, Bawaluka, tel.
066/369-614.
Prodajem dvosoban stan u
Obili}evu, 47 m2
, tel. 065/672-100.
Prodajem trosoban stan, mogu}a
zamjena za mawi jednosoban, ul.
Rajka Bosni}a 19, Bawaluka, tel.
065/191-858, 051/437-043.
Prodajem trosoban stan 76 m2
u
"Petagonki", cijena po dogovoru,
tel. 065/562-426.
Prodajem garsoweru, 32 m2
i dvo -
soban stan, 56 m2
, drugi sprat, novo-
gradwa, lift, ure|en, namje{ten,
odmah useqiv, ul. Ca rice Milice,
Obili}evo, tel. 065/511-121; 063/
904-603.
STANOVIPRODAJA
elektronike"), cijena povoqna, tel.
065/524-505; 051/316-955.
Prodajem stan, 86 m2
, drugi sprat,
nov, "Platinijum", cijena 1700 KM
/m2
, tel. 065/549-687.
Prodajem trosoban stan 82 m2
u
strogom centru, cijena 1.850 KM
po m2
, tel. 065/562-426.
Prodajem stambeno-poslovne ob-
jekte u Bawaluci, 700 m2
, 900 m2
,
1.200 m2
i 1.460 m2
, tel. 065/549-687.
Prodajem stan u `utim zgradama
48 i 49 m2
, cijena 1.700 KM/m2
, tel.
065/549-687.
Prodajem u nasequ Ante Jaki}a
jednosoban stan 37 m2
, prvi sprat,
tel. 065/698-012.
Prodajem ~etvorosoban stan 116
m2
, drugi sprat, novogradwa, lift,
ekstra ure|en, odmah useqiv,
naseqe Rebrovac, tel. 065/511-121;
063/904-603.
Prodajem stan, 31 m2
, Obili}evo
ili mijewam za ve}i uz doplatu,
Bawaluka, tel. 066/040-488.
Prodajem stan u centru Zenice
naseqe Kineski zid, deseti sprat
63,24 m2
, tel. 032/221-677; 065/912-
054.
Prodajem trosoban stan, 90 m2
,
prvi sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, kod parka "Mladen
Stojanovi}", tel. 065/511-121.
Prodajem trosoban stan, 86 m2
,
~etvrti sprat, stara gradwa, odmah
useqiv, povoqno, naseqe Hiseta -
Ko~i}ev vijenac, tel. 065/511-121;
063/904-603.
Prodajem vi{e novih stanova na
razli~itim lokacijama i razli~i -
tom kvadraturom, tel. 065/698-012.
Prodajem nove stanove kod
fakulteta, garsowere, jednosobne
mawe, dvosobne i trosobne, tel.
065/569-294.
Prodajem jednosoban stan, 48 m2
,
v. p. i prvi sprat, novogradwa,
lift, odmah useqiv, naseqe `ute
zgrade, Petri}evac, tel. 065/511-
121; 063/904-603.
Prodajem stan, 67 m2
, Ada, Bawa -
luka, drugi sprat, novogradwa,
lift, vlasni{tvo, tel. 065/882-057.
Prodajem stan u Bawaluci na
Star~evici, ~etvorosoban, 93 m2
,
tre}i sprat, tel. 065/698-012.
Prodajem stan 40 m2
, Kraqa
Nikole, drugi sprat, tel. 065/601-
772.
Prodajem dvosoban stan 56 m2
,
drugi sprat, ul. Nikole Pa{i}a,
tel. 065/277-647.
Prodajem stan u Bawaluci na
Star~evici dvosoban 62 m2
, pri -
zemqe, cijena 1400 KM/m2
, tel.
065/698-012.
Prodajem trosoban stan, 82 m2
, u
ul. Nikole Pa{i}a, prvi sprat,
tel. 065/698-012.
Prodajem stan u Bara}ima, tel.
051/580-618.
Prodajem nov stan 66 m2
, prvi
sprat na Star~evici ulica Sime
Miqu{a, tel. 065/526-714.
Prodajem stan u Mejdanu 58 m2
,
Starine Novaka, tel. 066/130-333.
Prodajem dvosoban stan u Ro-
suqama, 60 m2
, prvi sprat, tel.
065/698-012.
Star~evica, ul. Sime Miqu{a,
dvosoban stan, 62 m2
, balkon - lo|a,
pogled na grad, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem stan u Novom Sadu, 28
m2
, prvi sprat, ul. \or|a Rajkovi}a
13 A, cijena 30.000 evra ili mije-
wam za sli~an u Bawaluci, tel.
065/549-687.
Prodajem ~etvorosoban stan 107
m2
, drugi sprat, 500 m od centra,
sun~an, dobar raspored, parking
pored zgrade, tel. 051/251-342; 066/
243-804.
Prodajem trosoban stan, 84
m2, tre}i sprat, ul. Ogwena
Price - cijena 1.420 KM/m2.
Hitno, tel. 065/524-505; 051/
316-955.
luci i okolini, tel. 065/355-359.
Prodajem useqivu ku}u, dupleks,
dimenzija 13h11 (P+1+1), sa gar-
sowerom u potkrovqu, lokal u
prizemqu, sa centralnim gri-
jawem, na placu od 500 m2
,
Bawaluka, Jovice Savinovi}a 101,
tel. 065/696-353.
Prodajem novu monta`nu ku}u
55,4 m2
"intal", nemontirana, povo-
qno, tel. 065/779-966.
Prodajem ku}u u Novoj varo{i -
Bawaluka, 10h10 na tri eta`e
poslovni prostor i oko 500m
placa, tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u sa dvori{nim ob-
jektom na placu 1.500 m2
, Mejdan -
Obili}evo, tel. 065/635-030.
Prodajem ku}u povr{ine 500 m2
u
nasequ Rosuqe, Bawaluka, tel.
051/305-786.
Prodajem ku}u u ^elincu, naseqe
Babi}i, kod mosta, 130 m2
, dvije
eta`e, odmah useqivo, i plac od
1000 m2
, sa izlazom na rijeku Vr-
bawu, tel. 065/166-166.
Prodajem useqivu ku}u sa vi-
sokim prizemqem na placu od 1300
m2
u Ko~i}evu - Gradi{ka,
ogra|eno, struja, voda, dvori{ni
objekat sa gra|evinskom dozvolom,
cijena povoqna, tel. 065/417-581.
Prodajem ku}u, dvori{nu zgradu,
na placu od 640 m2
, Paprikovac, J.
Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.
Prodajem vikend ku}u, 9h8, na
sprat, sa 1350 m2
zemqi{ta, u Sla-
tini - Radinkovi}i, tel. 051/437-
934; 065/763-941.
Prodajem ku}u sa dvori{nim ob-
jektom, Bawaluka - Rakova~ke bare,
tel. 065/569-294.
Prodajem u Obili}evu neza -
vr{enu ku}u na placu od 600 m2
sa
gra|evinskom dozvolom, tel. 065/
785-526.
Prodajem u Obli}evu ku}u 9h10
P+1+M sa dozvolom na placu
600m, cijena 150.000 KM, tel.
065/239-082.
Prodajem ku}u u Kula{ima, 60m2
na placu od 1.500 m2
, sa gara`om,
cijena 25.000 evra, tel. 051/660-675.
Prodajem ili mijewam ku}u u
Karanovcu 9h8, P+S+P sa 500 m2
oku}nice, za mawi stan u Bawa -
luci, tel. 051/212-357.
KUPOVINAKupujem ku}u bez posrednika do
50.000 KM Bawaluka - naseqa Ada,
^esma, Petri}evac, tel. 065/312-
684.
ZAMJENABawaluka, mijewam ku}u sprat-
nicu, sre|enu i useqivu, za stan do
60 m2
uz va{u doplatu, tel. 066/347-
480.
Mijewam ku}u spratnicu, sre -
|enu i useqivu, za stan do 60 m2
, uz
va{u doplatu, Bawaluka, tel.
066/347-480.
Mijewam ku}u u Bawaluci za RH
ili prodajem, tel. 0385/-98-9645-
745; 065/322-834.
Mijewam ku}u u D. Vakufu
(ku}a+{tala+1.500 m2
placa,
pored rijeke) za ku}u, stan ili
baraku u Lazarevu, tel. 065/549-687.
Mijewam ku}u na sprat u Vakufu
za stan u Bawaluci, tel. 065/355-
359.
IZDAVAWEIzdajem namje{ten sprat ku}e sa
posebnim ulazom, povr{ine 85 m2
,
udaqen 3 km od Lakta{a prema
Srpcu, tel. 38766826870.
Izdajem potkrovqe ku}e, poseban
ulaz, dvije sobe, dnevni boravak,
kupatilo, hodnik, sve novo, Obi -
li}evo, zvati poslije 16 ~asova,
tel. 387 65/864-083.
Izdajem nenamje{tenu ku}u, ul.
Kozarska, od Zelenog mosta prema
Srpskim toplicama, tel. 454-113;
065/205-116.
Prodajem ku}u u Trnu sa 5,5
dunuma zemqe, pogodno za sve
vrste gradwe, voda, struja, as-
falt, tel. 065/622-173 11574 M.
Prodajem dvosoban stan, 45 m2
,
~etvrti sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, centar, ul. Gun-
duli}eva, tel. 065/511-121; 063/904-
603.
Prodajem dvosoban renoviran
stan 66 m2
u nasequ Nova varo{,
tel. 065/220-693.
Prodajem dvosoban stan (baraka)
Lazarevo, 50 m2
, sama, sa gara`om,
tel. 065/920-611.
Prodajem u novogradwi trosoban
stan 68 m2
, tre}i sprat, kod "Med.
elektronike", cijena povoqna, tel.
065/524-505; 051/316-955.
Prodajem dvosoban stan 43 m2
,
sa ostavom i gara`om u ul Bra}e
Jugovi}a, povoqno, tel. 065/562-
426.
Prodajem garsoweru 31 m2
u
Malba{i}evoj zgradi, novogradwa,
72.000 KM, tel. 065/562-426.
Prodajem stan na Star~evici 60
m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem stanove, centar, 77 m2
i
57 m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem dvosoban stan, 56 m2
,
~etvrti sprat, novogradwa, odmah
useqiv, naseqe Nova varo{, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem povoqno stanove na
Lau{u kod {kole 37 m2
, 40 m2
, 43 m2
,
53 m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem u Bawaluci dva tro -
sobna stana, 82 i 77 m2
, prvi sprat,
tel. 065/698-012.
Prodajem stanove kod "In-
tereksa" 45 m2
i 50 m2
, povoqno, tel.
065/685-800.
Prodajem nove stanove, odmah use-
qive od 40, 42, 45, 48, 54, 56 i 61 m2
po 1.500+PDV, tel. 065/562-426.
Prodajem stan 48 m2
, nov, povo-
qno, tel. 065/631-613.
Prodajem stan kod nove zgrade
Vlade 56 m2
, povoqno, tel. 065/685-
800.
Prodajem dvosoban stan, prva
zona, ulica Srpska, zvati od 14 do
17 ~asova, tel. 051/215-829.
Prodajem stan u Boriku 46 m2
, vi-
soko prizemqe, potpuno saniran,
tel. 065/685-800.
Prodajem stan 34 m2
prizemqe,
Lakta{i kod vrti}a, tel. 065/685-
800.
Prodajem nove stanove u iz-
gradwi od 45, 49, 50 i 56 m2
kod
"Intereksa" po cijeni 1.500+PDV,
tel. 065/562-426.
Prodajem trosoban stan 101 m2
,
novogradwa, u strogom centru,
povoqno, tel. 065/562-426.
Prodajem stan u Lazarevu kod
"Intereksa" 49 m2
, 1.680 KM/m2
sa
PDV-om, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 76 m2
, prizemqe,
pogodan za pretvarawe u poslovni
prostor, ul. \ure \akovi}a, povo-
qno, tel. 065/685-800.
Prodajem namje{ten stan 57 m2
i
70 m2
, Lazarevo, tel. 065/685-800.
Prodajem ili mijewam stan za
ku}u uz doplatu, ulica \ure
\akovi}a, prizemqe, 76 m2
, tel.
065/685-800.
Prodajem garsoweru kod Eko -
nomske {kole, novogradwa, 26 m2
,
prvi sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban stan, 48 m2
,
Bawaluka - Bulevar, tel. 065/569-
294.
Prodajem ili mijewam za
Bawaluku noviji dvosoban stan 40
m2
, drugi sprat, u Budvi, komplet
namje{ten, tel. 065/524-505; 051/
316-955.
Prodajem dvosoban stan 58 m2
,
tre}i sprat, neseqe Ante Jaki}a
(centar), renoviran, tel. 065/524-
505; 051/316-955.
Stanovi na prodaju kod Ekonom -
ske {kole 31 m2
, 40 m2
, 51 m2
, 62 m2
,
68 m2
, 92 m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 66 m2
, blizina
vrti}a, {kole, vlasni{tvo 1/1, tel.
051/370-007.
Prodajem nov trosoban stan 68
m2
, tre}i sprat (kod "Medicinske
38 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem nov stan, 62 m2
, na
Star~evici, prizemqe, cijena 1400
KM/m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem nove stanove, 39 m2
i 55
m2
, dowi dio Star~evice, ul. Stepe
Stepanovi}a, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Izdajem trosoban namje{ten
stan - prizemqe ku}e, s central-
nim grijawem od 1.6. djevojkama
ili momcima, mo`e i porodica,
ul. Starog Vujadina 35, tel. 051/465
-170.
Prodajem troiposoban stan, 86 m2
,
drugi sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, povoqno, ul. Stojana
Novakovi}a, tel. 065/511-121;
063/904-603.
Prodajem ~etvorosoban stan u cen-
tru (kod Karingtonke), tel. 065/512-
345.
Prodajem jednosoban stan 42 m2
, to-
talno sre|en, ul. Srpska, tel.
065/277-647.
Prodajem jednosoban stan, 36 m2
, v.
p., sa ostavom od ~etiri m2
, komplet
saniran, ure|en, naseqe Star -
~evica, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem dvosoban stan, 64 m2
,
prvi sprat, Star~evica, tel. 065/227-
396.
Prodajem trosoban stan u Boriku,
drugi sprat, totalno sre|en, tel.
065/355-359.
Prodajem tri jednosobna stana na
Star~evici od 45 m2
, tel. 065/355-
359.
Prodajem dvosoban stan sa dvije
spava}e sobe, totalno sre|en, na
Star~evici, tel. 065/355-359.
Prodajem tri trosobna stana na
Star~evici od 86 m2
, tel. 065/355-
359.
Prodajem stan 52 m2
kod Stu-
dentskog centra, drugi sprat, novo-
gradwa, povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban ve}i stan u
Obili}evu, 60 m2
, povoqno, tel.
065/355-359.
Prodajem stan, 91 m2
, prvi sprat,
\ure \akovi}a, Bawaluka, tel.
051/461-644.
Prodajem jednosoban stan u
Lakta{ima, tel. 065/622-173.
Prodajem stan 37 m2
, prizemqe,
renoviran, Hiseta - Ko~i}ev vi-
jenac, tel. 065/685-800.
Prodajem ~etvorosoban stan 85 m2
,
Kraji{kih brigada, Star~evica, ci-
jena 1950 KM, drugi sprat, tel.
065/682-925.
Prodajem stan u centru grada u ul.
Nikole Pa{i}a 82, prvi sprat ili
mijewam za mawi uz dogovor, hitno
i povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan
stan, 58 m2
, Bulevar cara Du{ana,
centar grada ili mijewam za mawi
uz dogovor, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem stanove u Bawaluci na
Star~evici, ~etvorosoban 93 m2
i
dvosoban 63 m2
, tel. 065/698-012.
Stan u Obili}evu kod pla`e Ze-
leni most, prizemqe, 40 m2
, pogodan
za kancelarije, 6900 KM, tel.
066/143-740.
Prodajem trosoban stan na
Star~evici ili mijewa za dva mawa,
tel. 437-043, 065/471-154.
Prodajem jednosoban stan 39 m2
,
Borik i dvosoban stan 41 m2
, centar
ul. Nikole Pa{i}a, tel. 065/524-505;
051/316-955.
Prodajem dvosoban i trosoban
stan, trosoban mo`e zamjena za
Biha}, tel. 00385/-98-9645-745,
051/461-064, 065/322-834.
Prodajem stan 75 m2
u centru
Prwavora, prvi sprat, tel. 065/636-
733.
Prodajem stan na Star~evici, 88
m2
, cijena po dogovoru, tel. 066/694-
113.
Prodajem dvosoban stan u ul.
Kraqa Alfonsa XIII, prvi sprat,
tel. 065/280-225.
KUPOVINAKupujem jednosoban stan u Boriku,
tel. 065/689-924.
centru, sa centralnim grijawem i
odvojenim ulazom, tel. 051/219-921,
051/219-051, 066/357-323.
Izdajem ve}i ~etvorosoban luk-
suzno namje{ten stan samo
ozbiqnoj porodici ili strancima,
na du`i period, tel. 065/511-121;
063/904-603.
Zaposlenim licima izdajem nov
namje{ten jednosoban stan, park-
ing za auto, poseban ulaz, povoqno,
Bawaluka, tel. 066/535-773.
Izdajem stan, ul. Kara|or|eva
164, tel. 051/280-679.
Izdajem namje{tenu garsoweru
sa centralnim grijawem, Maksima
Gorkog 33 A, tel. 066/202-676.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan u centru Bawaluke, tel.
051/530-115; 065/332-966.
Izdajem jednosoban stan kod
"Ko`are", br. 386, na drugom
spratu, namje{ten, tel. 066/880-941.
Izdajem stan, 48 m2
nov namje -
{ten, cijena 400 KM, tel. 065/631-
613.
Izdajem stan kod auto{kole
"Volan", 57 m2
, polunamje{ten, sa
centralnim grijawem, cijena 200
KM + grijawe 70 KM + re`ije,
ul. Jasimira Mal~i}a 20, Pobr|e,
tel. 066/840-335.
Izdajem garsoweru, novu namje -
{tenu, mladom bra~nom paru, ul.
Majke Jugovi}a 44, tel. 065/776-921.
Izdajem troiposoban stan, sprat
ku}e, tri spava}e sobe, tel. 065/
635-030.
Izdajem garsoweru, privatna
ku}a u Rosuqama, povoqno, tel.
065/635-030.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan bez parnog grijawa, ul. Mak-
sima Gorkog 72, Paprikovac, tel.
065/281-340.
Povoqno izdajem jednosoban
mawi stan, namje{ten, parking, na
kra}e ili du`e vrijeme, poseban
ulaz, ul. Marka Miqanova 1
ogranak od I. G. Kova~i}a kod
broja 177, tel. 065/096-490.
Izdajem jednosoban stan, [argo-
vac, tel. 051/381-680.
Izdajem prazan stan 60 m2
, sprat
ku}e, Podgrme~ka 40, Lau{, tel.
280-028; 280-632.
Izdajem djevojkama ili momcima
namje{ten jednosoban stan sa gri-
jawem, blizu centra grada, tel.
051/351-680; 065/450-544.
Izdajem stanove 80 m2
i 100 m2
u
centru Bawaluke, tel. 065/549-687.
Izdajem jednosoban stan sa gri-
jawem u Obili}evu zaposlenim os-
obama, polunamje{ten, tel. 051/460
-290.
Izdajem prazan stan 80 m2
, visoko
potkrovqe, Podgrme~ka 40, Lau{,
tel. 280-632; 280-028.
Izdajem dvosoban namje{ten stan,
ul. Ive Andri}a 31, prvi sprat,
odmah useqiv, tel. 065/581-408.
Izdajem dvosoban, namje{ten
stan u Obili}evu, tel. 065/ 797-797.
Izdajem dvosoban stan u Kuqan-
ima (sprat ku}e), tel. 368-292,
065/249-183.
Izdajem kompletno namje{ten
jednosoban stan, centralno gri-
jawe, sve re`ije ura~unate, 330
KM, Rosuqe, pogodan za zaposlene
i studente, tel. 065/586-144.
Izdajem jednosoban stan, poseban
ulaz, 100 m iza ambulante na
Lau{u, tel. 280-343; 066/880-941.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan, Lau{, kod crkve, cijena 180
KM, tel. 051/282-591; 065/568-779.
Izdajem namje{ten stan kod
Naprijedovog igrali{ta, drugi
sprat, tel. 066/326-912.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan na po~etku Star~evice, tel.
065/768-858.
Izdajem stan na Lau{u, tel. 066/
280-731.
Izdajem polunamje{ten stan u
ku}i u Lakta{ima, tel. 066/704-
295.
Prodajem poslovno-stambeni ob-
jekat, 400 m2
, u Bawaluci, ulica
Kwaza Milo{a 39 (plac 970 m2
),
plus dozvoqena gradwa ku}e jo{
400 m2
, tel. 065/529-471.
Prodajem halu, tel. 065/018-100.
Prodajem kafi} 33 m2
u centru
Lakta{a, povoqno, tel. 065/517-
190.
Prodajem ili izdajem u zakup
poslovni prostor, 42 m2
, mogu}nost
svih namjena, ul. V. Masle{e -
stari zanatski centar, tel. 065/
511-121, 063/904-603.
Prodajem ili izdajem halu, povo-
qno, tel. 065/631-613.
Prodajem poslovni prostor 24 m2
preko puta dvorane "Borik", tel.
065/685-800.
Prodajem poslovni prostor, 68
m2
, u Obili}evu i 32 m2
u Novoj
varo{i, tel. 065/549-687.
Prodajem trosoban stan 79 m2
,
drugi sprat, komplet renoviran,
fasadna cigla, ul. Mi{e Stupara,
tel. 065/524-505, 051/316-955.
Prodajem poslovni prostor, 300
m2
, sa upotrebnom dozvolom, dvije
eta`e, na placu od 1.046 m2
, kod
hotela "Atina", tel. 065/685-800.
Izdajem poslovni prostor, 32 m2
,
tel. 065/490-482.
ZAMJENAMijewam poslovni prostor za
stan u gradu ili prodajem poslovni
prostor od 32 m2
u Novoj varo{i,
lokal, tel. 051/211-684.
Mijewam lokal, stari zanatski
centar, Star~evica, za jednosoban
stan, tel. 065/527-783.
IZDAVAWEIzdajem 110-210 m
2
kancelari-
jskog prostora u glavnoj ulici u
Bawaluci, registrovan, upotrebna
dozvola, klima, centr.grijawe,
{est parking mjesta, tel. 065/666-
435.
Povoqno (150 KM) izdajem
kancelariju u strogom centru
Bawaluke, tel. 213-013, 065/824-108.
Izdajem kancelarijski prostor u
Dervi{ima, 300 m2
, prvi sprat,
obezbje|ewe, parking, grijawe, tel.
065/685-800.
Izdajem, lokal, 35 m2
, u strogom
centru Bawaluke, tel. 065/398-605.
Izdajem poslovni prostor, 45 m2
(WC, ~ajna kuhiwa i tri kancelar-
ije), u centru grada, cijena povo-
qna, obezbije|en parking, tel.
051/309-723; 065/981-655.
Izdajem lokal 23 m2
, ul. Majke Ju-
govi}a 13, tel. 066/296-111.
Izdajem poslovni prostor, 40-50
m2
, po~etak ulice Novaka Piva -
{evi}a, uz ulicu, hitno i povoqno,
tel. 065/636-545.
Izdajem kancelarijski prostor,
60 m2
, iznad kafe-bara "Milano",
cijena 500 KM, tel. 065/422-727.
Izdajem poslovni prostor od 70
m2
za prodavnicu, skladi{te ili
sli~no, u ulici Stepe Stepa -
novi}a, tel. 065/707-190.
Izdajem poslovni prostor u
Novoj varo{i, 140 m2
, pogodan za
razne djelatnosti, tel. 065/527-849.
Izdajem gara`u za poslovni
prostor, 45 m2
, u Bawaluci, tel.
310-062.
Izdajem poslovni prostor, 71 m2
kod malog "Merkatora", povoqno,
tel. 065/631-613.
Izdajem 300 m2
kancelarijskog
prostora, prvi sprat, ~ajna
kuhiwa, parking prostor i obez -
bje|ewe, tel. 065/685-800.
Izdajem poslovni prostor sa
upotrebnom dozvolom za ordinaciju
i kancelariju, ul Jovana Ra{ -
kovi}a 7, tel. 051/303-722; 065/367-
413.
Izdajem poslovni prostor 22 m2
+ magacin, ima upotrebna dozvola,
cijena 150 KM, Kara|or|eva 445,
Bawaluka, tel. 051/282-106; 065/635-
449.
Izdajem poslovni prostor, 13 m2
,
u centru grada, ulica Zdrave
^elara, Bawaluka, tel. 065/472-386.
Kupujem jednosoban stan do 40 m2
,
tel. 065/652-668.
ZAMJENAMijewam stan 41 m
2
u centru
Bawaluke za stan do 60 m2
u centru
Bawaluke, tel. 065/214-328.
Mijewam jednosoban stan u
Lakta{ima za Bawaluku, tel.
065/882-299; 051/257-310.
Mijewam stan, 93 m2
, na Star -
~evici za ku}u uz doplatu, tel.
065/685-800.
Mijewam trosoban stan u centru
od 79 m2
za mawi uz nadoknadu,
Bawaluka, tel. 051/463-419.
Mijewam stan 31 m2
za ve}i do 40
m2
ili prodajem na Obili}evu, tel.
051/463-795, 065/167-174.
Mijewam dvosoban stan 47 m2
u
Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-
959.
Mijewam u Boriku trosoban stan
89 m2
, tre}i sprat, za stan oko 50
m2
, tel. 066/913-106.
Mijewam trosoban stan u Boriku
(izvr{ena djelimi~na sanacija) za
jednosoban, tel. 051/253-614.
Mijewam jednosoban stan, 47 m2
,
u centru Trebiwa, za stan u
Bawaluci, tel. 066/670-145.
Mijewam stan 80 m2
, Majke
Kne`opoqke iza hotela "Firence"
za mawi, tel. 065/601-772.
IZDAVAWEIzdajem u centru Gradi{ke u
zgradi sa centralnim grijawem
dvosoban namje{ten stan bez bi-
jele tehnike na du`i period, tel.
38765470403.
Izdajem ekstra namje{ten
trosoban stan (iptv, internet,
klima, cg) izme|ju "Merkatora" i
Sajma, ul. Frana Supila. Cijena
400 KM plus re`ije, tel. 38765
444878.
Izdajem namje{ten stan 60
kvadrata, drugi sprat u ul.Sime
Matavuqa 2, slobodan od 1.6.2011,
tel. 065/644-581 051/300-675 387
65/513-897.
Izdajem prazan dvoiposoban stan
u strogom centaru, od 1. juna na
du`i period, tel. 065/636-545,
065/192-000.
Izdajem stan, 72 m2
, prizemqe
ku}e, poseban ulaz, novogradwa, ne-
namje{ten, ul. Novaka Piva{evi}a
30 A, Rebrovac, tel. 065/075-500.
Izdajem luksuzno namje{ten stan
84 m2
, Pentagon, sedmi sprat, tel.
065/685-800.
Izdajem namje{ten jednosoban
stan u Prijedoru, 1,5 km od centra
grada, cijena 120 KM, odvojen ulaz
i elektri~no brojilo, tel. 065/377-
932.
Izdajem prazan jednosoban stan,
naseqe \ure \akovi}a 16, u zgradi
ima centralno grijawe, zvati
poslije 15 ~asova, tel. 051/351-348;
065/696-796.
Izdajem zaposlenoj `eni jed-
nosoban namje{ten stan u Boriku,
tel. 065/560-048.
Izdajem nov ekstra namje{ten
stan, 45 m2
, poslovnim osobama,
zgrada "Topolino", prije Venecija
mosta, tel. 065/685-800.
Izdajem polunamje{ten dvosoban
stan, podno`je Star~evice, ul.
Prve kraji{ke brigade NO, cent.
grijawe, na du`i period, tel.
065/636-545, 065/192-000.
Izdajem namje{ten trosoban
stan, strogi centar od 1. juna kod
Filozofskog fakulteta, tel.
065/636-545, 065/192-000.
Izdajem namje{tenu garsoweru,
poseban ulaz, u blizini centra,
tel. 051/216-786.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan, poseban ulaz, na spratu,
nedaleko od "Obija", tel. 051/385-
502.
Izdajem namje{ten stan u zgradi,
tel. 065/589-183.
Izdajem namje{ten jednosoban
stan u privatnoj ku}i kod "Kos-
mosa", tel. 065/528-247.
Izdajem garsoweru u strogom
U Bawaluci izdajem namje{tenu
garsoweru sa centralnim gri-
jawem, tel. 065/523-768.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan u Obili}evu, tel. 065/797-797;
066/614-773.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan, poseban ulaz, centralno gri-
jawe, Bo`idara Ayije 20, tel.
065/697-037.
Izdajem namje{ten dvoiposoban
stan, nov, ul. Gunduli}eva, Bawa -
luka, tel. 065/443-163, 065/703-880,
051/216-666.
Izdajem trosoban nenamje{ten
stan, sprat ku}e, Rade Radi}a 193,
Vrbawa, tel. 065/635-530.
Izdajem dvosoban stan prazan i
jednosoban stan polunamje{ten,
Poqski partizanski bataqon, tel.
352-756.
Izdajem jednosoban stan, namje -
{teno, ul. Jovice Savinovi}a 103
A Petri}evac, tel. 051/355-552.
Izdajem stan kod hotela
"Firenca", tel. 065/596-447.
Izdajem polunamje{ten dvosoban
stan, poseban ulaz, Put srpskih
branilaca 125, tel. 051/385-934.
Izdajem dvokrevetnu sobu,
kuhiwu i kupatilo, poseban ulaz,
tel. 051/463-392.
Izdajem namje{tenu garsoweru
28 m2
, nova gradwa, naseqe Sunce,
tel. 065/815-587.
Izdajem starijem ili mla|em
paru mawi namje{ten stan, a mo e
i dvjema zaposlenim djevojkama,
poseban ulaz, tel. 051/354-327;
065/532-395.
Izdajem garsoweru u centru
grada, tel. 066/799-815.
Izdajem stan, dnevna soba, soba,
ostava i kupatilo, cijena 220 KM,
tel. 066/882-220.
Izdajem nov dvosoban namje{ten
stan poslovnim qudima, star -
ncima kod "Sirana", 800 m od cen-
tra Bawaluke, tel. 065/597-634.
Izdajem stan 67 m2
, Ada, Bawa -
luka, novogradwa, lift, ostava,
drugi sprat, tel. 065/992-857.
Izdajem dvosoban stan u nasequ
Rosuqe, Bawaluka, tel. 051/305-786.
Izdajem djelimi~no namje{ten
stan u Obili}evu zvati do 22 ~asa,
tel. 065/911-611; 051/464-158.
Zaposlenim licima izdajem jed-
nosoban stan, 46 m2
, djelimi~no
namje{ten, mo`e i prazan, park-
ing, sve odvojeno, povoqno, tel.
051/355-671.
Izdajem jednosoban stan iza am-
bulante na Lau{u, tel. 066/880-941,
051/280-343.
Izdajem trosoban namje{ten
stan u ul. Bra}e Ma`ar, useqiv od
1.6.2011, tel. 065/511-121.
Izdaje se mawa garsowera u
Obili}evu, tel. 065/848-829.
Izdajem namje{ten jednosoban
stan u zgradi u Obili}evu,
Bawaluka, tel. 065/391-168.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan u Obili}evu, tel. 066/454-113.
Izdajem nov namje{ten jed-
nosoban stan, ul. Romanijska, tel.
051/213-931, 065/947-927.
Izdajem od 18.6. u Rosuqama jed-
nosoban stan, kompletno namje -
{ten, poseban ulaz, nova gradwa,
tel. 051/351-056.
POTRA@WANa du`i period tra`im jed-
nosoban, prazan, polunamje{ten
ili namje{ten stan u zgradi sa
grijawem, tel. 051/225-190; 065/882-
578.
Tra`im jednosoban nenamje{ten
stan u Obili}evu, tel. 065/303-778.
Prodajem poslovne prostore u
^elincu od 27 do 100 m2
. Postoji
mogu}nost spajawa vi{e prostora
u jedan ve}i. Nova gradwa, tel.
051/551-332; 387 65/332-828.
POSLOVNIPROSTORIPRODAJA
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 39OGLASI
Izdajem lokal, 27 m2
, namje{tene
dvije kancelarije, `uta zgrada kod
Mqekare, tel. 065/538-602.
Izdajem skladi{te + kancelarije
190 m2
kod Rebrova~ke crkve, povo-
qno, tel. 065/631-613.
Iznajmqujem poslovni prostor u
56 m2
u poslovnom centru "Krajina",
~etvrti sprat, tel. 065/685-800.
Izdajem poslovni prostor u
Lazarevu, Bawaluka, ulica Kwaza
Milo{a 39, pogodan za gra|u ili
sli~nu prodaju, tel. 065/529-471.
Izdajem poslovni prostor na pri-
jedorskoj petqi, pogodan za PVC i
keramiku, tel. 065/633-378.
Izdajem 100 m2
prostora, povoqno
za skladi{te, blizu centra, Mos -
lova~ka 12, tel. 051/308-084.
Izdajem vi{enamjenski poslovni
prostor, oko 30 m2
, ul. Bra}e Ma`ar
i majke Marije 41, kod Gimnazije, sa
upotrebnom dozvolom, tel. 065/588-
889.
Izdajem poslovni prostor, 34 m2
,
mo`e kancelarija, u Gospodskoj
ulici, tel. 065/673-355.
Izdajem 100 m2
prostora za skla -
di{te, blizu centra, povoqno, tel.
066/642-376.
Izdajem poslovni prostor 75 m2
,
tri kancelarije, parking, pogodan
za predstavni{tvo, ambulantu, ordi-
naciju, Zdrave Korde 6, tel. 065/985-
898.
Izdajem poslovni prostor 55 m2
sa
upotrebnom dozvolom, B. Popovi}a
97 A, tel. 051/371-475.
Izdajem poslovni prostor na
Hani{tu, tel. 065/028-363.
Izdajem poslovni prostor 24 m2
na
glavnoj ulici, preko puta "Ekvator"
centra, pored poslasti~arnice
"Vesna", tel. 065/516-965, 065/601-698.
Izdajem poslovni prostor u Dru-
govi}ima 80 m2
, pored magistralnog
puta Kla{nice - Prwavor, tel.
065/394-908.
Izdajem poslovni prostor mo e i
kancelarija 34 m2
u Gospodskoj
ulici, tel. 065/673-355.
Izdajem poslovni prostor u Ekva-
tor centru, prizemqe, izlog, tel.
065/932-596, 065/871-145.
Izdajem dva poslovna prostora u
Zanatskom centru Hani{te, tel.
065/857-447.
Dajem u zakup poslovni prostor
(kancelarije), koje se nalaze u stro-
gom centru grada (obezbije|en park-
ing i stra`arska slu`ba), tel.
066/906-645.
Izdajem lokal 13 m2
u zgradi na
Lau{u, pogodan za kancelariju,
butik, kladionicu, cijena povoqna,
tel. 065/580-227.
Izdajem lokal u prizemqu
poslovne zgrade LTG, 20 m2
, za sve
namjene, tel. 065/650-503.
Prodajem gara`u kod CJB Ba -
waluka, cijena 12.000 KM, tel.
065/549-687.
Prodajem zidanu gara`u, 17 m2
,
Kraqa Alfonsa XIII, tel. 065/280-
225.
IZDAVAWEIzdajem dobru gara`u blizu "Med-
icinske elektronike", ul. Ra|e -
novi}a, tel. 051/354-327; 065/686-437.
Izdajem zidanu gara`u blizu Elek-
tro {kole, ulica Milana Raki}a 9,
tel. 065/797-368.
Bawaluka, Prije~ani, plac 1512
m2
, na obali Vrbasa, kompletna in-
frastruktura, dozvoqena gradwa,
odli~na lokacija, cijena 32 KM/m2
,
tel. 387 66/690-777.
Star~evica, plac 958 m2
, na
po~etku ul. Starog Vujadina, tel. 387
65/773-741.
Prodajem 2000 m2
zemqe, dozvoqena
gradwa P-1-P, Rebrovac i 300 m2
PLACEVIPRODAJA
GARA@EPRODAJA
Prodajem mawe placeve na
po~etku Jakupovaca blizu novog au-
toputa, cijena povoqna, tel.
066/467-752.
Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1
u Novoj Topoli, naseqe Kraji -
{nik, zvati od 15 do 20 ~asova, tel.
00385/52-543-601; 065/629-039.
Prodajem plac 1000 m2
u Kla{ -
nicama blizu novog autoputa, ci-
jena povoqna, tel. 065/803-315.
Prodajem dva placa do 840 m2
u
desnoj Novoseliji kraj glavnog
puta 800 m od "Vodovoda", tel.
065/605-445; 051/413-257.
Prodajem gra|evinski plac kod
Sakibove mesnice u Obili}evu od
630 m2
, sa ku}om prizemnicom,
predvi|ena zgrada 27h10, P+3+Po
- uglovnica, papiri 1/1, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem dva dunuma zemqe u
Lakta{ima, selo Milo{evci, tel.
051/217-986; 065/413-509.
Prodajem plac, 900 m2
, u
Bawaluci, ul. Bile}ka, kod TC
"Fis", predvi|ena gradwa dvije
ku}e, tel. 065/763-941.
Prodajem 14 dunuma zemqe u
Lakta{ima, cijena 2.000,00 KM po
dunumu, tel. 065/517-663.
Prodajem 7.000 m2
zemqe za sve
namjene u Gorwim Karajzovcima
kod O[ "Petar Ko~i}",
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/683-125.
Prodajem dva dunuma zemqi{ta u
Drago~aju (prema Motikama),
pogodno za ku}u ili vikendicu,
tel. 065/251-944.
Prodajem hitno plac u Krmi-
nama, 1.000 m2
, pod borovima i plac
1.900 m2
u Velikom Bla{ku, tel.
065/636-545.
Prodajem zemqi{te, 1600 m2
, u
Gorwoj ^esmi, uz asfalt, pogodno
za vikendicu, pogled na grad, tel.
065/763-941.
Prodajem povoqno tri-pet
dunuma zemqe, 2,5 km do centra
Bawaluke, tel. 065/946-351.
Prodajem placeve u Motikama,
tel. 066/120-462.
Lakta{i - Mahovqani prodajem
27 dunuma zemqe uz put Bawaluka -
Gadi{ka, tel. 065/569-294.
Prodajem povoqno ~etiri hek-
tara zemqe u komadu, papiri
uredni, MZ [trbe, ^elinac, tel.
066/196-170.
Prodajem hitno ~etiri dunuma
zemqe uz put, Veliko Bla{ko i
1.000 m2
na Kr~maricama, Slatina,
blizina voda i struja, tel. 065/636-
545; 065/355-359.
Prodajem 1.700 m2
zemqe za
gradwu ku}e, vikendice, naseqe
Pavlovac 4,5 km od centra, tel.
051/282-206; 065/635-449.
Prodajem zemqu u Slatini
povr{ine 4.300 m2
mo`e se
parcelisati, cijena po dogovoru,
tel. 066/694-113.
Prodajem u ^esmi 10, 20 ili 30
dunuma zemqe, 1/1, sa urba nis -
ti~kim planom, dozvoqeno ci-
jepawe za izgradwu individual -
nih stambenih objekata, u ra~un
uzimam i stan, tel. 065/539-699.
Gradi{ka - Drageqi prodajem
imawe sa 11 dunuma zemqe pored
rijeke, tel. 065/569-294.
Prodajem gra|evinske placeve od
600 do 800 m2
, ul. Qev~anska,
naseqe Paprikovac, tel. 065/511-
121, 063/904-603.
Prodajem vi{e lokacija za
gradwu poslovnih i poslovno-stam-
benih objekata u u`em i {irem
gradskom podru~ju, tel. 065/511-
121,063/904-603.
Prodajem gra|evinske placeve od
600 do 1.000 m2
u nasequ Prije~ani,
dozvoqena gradwa stambenih ob-
jekata P+1, tel. 065/511-121;
063/904-603.
Prodajem plac u Karanovcu, uz
Vrbas, 623 m2
, tel. 065/978-775.
Prodajem dva placa u [argovcu,
kod prodavnice "Jabuka", 1.300 m2
i
1.200 m2
, uredna dokumentacija, 1/1,
tel. 385/44-535-503.
Prodajem plac na moru, 227 m2
,
Milna, Bra~, cijena povoqna, pa-
piri uredni, put, voda, struja, tel.
051/482-249; 065/032-930.
Bawaluka - Lazarevo, prodajem
plac 725 m2
, ima svu infrastruk-
turu, tel. 065/569-294.
Prodajem plac od 1.000 m2
u
Kla{ nicama, cijena povoqna, tel.
065/803-315.
Prodajem plac sa podumentom i
3,5 dunuma zemqe, nalazi se u
Kla{nicama blizu novog autoputa,
cijena povoqna, tel. 0038162/593-
027.
Prodajem plac, 500 m2
, u Dra -
kuli}u, od {kole 1000 m, sa kom-
plet gra|evinskim papirima i
projektom, cijena 18.500 KM, tel.
065/588-889.
Prodajem 23 dunuma zemqe i 35
dunuma {ume na Kr~maricama, tel.
065/623-554.
Prodajem u Rami}ima dunum
zemqe, tel. 065/560-451.
Prodajem plac sa zapo~etom grad-
wom, dokumentacija uredna, cijena
26.000 KM, ^elinac, tel. 00385
914223382.
Prodajem povoqno placeve na
Star~evici, Motikama, Prije~a -
nima i Debeqacima, tel. 065/355-
359.
Prodajem plac na dobroj loka -
ciji, Petri}evac, ul. Majevi~ka,
kod broja 45, tel. 354-327, 065/532-
395.
Prodajem plac, 750 m2
, na Lau{u
u Bawaluci, tel. 051/308-895;
065/303-811.
Prodajem plac u Lakta{ima
1.000 m2
desno od semafora, 1.800 m
kanalom, tel. 065/815-527; 065/292-
384.
Prodajem deset dunuma {ume,
Aleksi}i, carevina, tel. 065/560-
345.
Prodajem plac za benzinsku
pumpu, tel. 065/549-687.
Prodajem 3,5 dunuma zemqe u
Kla{nicama, cijena povoqna,
nalazi se i podument za ku}u, tel.
00 381 62/593-027.
Kupujem plac ili stariju ku}u uz
Vrbas od Krupe na Vrbasu prema
Bawaluci, tel. 065/956-300.
Prodajem plac, 3.648 m2
u Kuqan-
ima, asfalt, struja, voda i tele-
fon, tel. 051/464-360, 066/408-499.
Prodajem 1.200 m2
zemqe sa redom
tre{we i {qiva, Lakta{i,
Tri{i}a brdo, tel. 065/970-900.
Prodajem povoqno plac u ulici
Franca [uberta dozvoqena
gradwa asfalt-voda- kanalizicija,
vlasni{to 1/1, tel. 051/437-862.
Prodajem ure|eno imawe 11,5
dunuma u selu Poto~ani, uz magis-
tralni put, ku}a, telefon, voda,
pomo}ni objekti, dunum vo}waka,
wive, sve u jednom komadu, tel.
065/315-310; 051/312-735.
Prodajem zemqu na ^okorskim
poqima, tel. 065/766-730.
Prodajem bukovu i grabovu {umu
u Motikama, povr{ine 6.730 m2
,
tel. 065/683-125.
Prodajem plac, 1000 m2
, 1/1,
monta`na vikendica, zelena
ograda, komunalije, 400 m od bazena
Lakta{i, tel. 051/282-772.
Prodajem dva i po dunuma zemqe,
stariju ku}u, {upu, u Gornoj
Jo{avci pored asfalta blizu
stare {kole, tel. 464-458.
Prodajem 1500 m2
zemqe u Prije -
~anima (18 KM/m2
), tel. 066/184-
477.
Prodajem devet dunuma zemqe uz
asfaltni put Prwavor - ^elinac,
pet km od Prwavora, tel. 065/636-
733.
Prodajem plac u Debeqacima
1000 m2
, 1/1, cijena 15 KM/m2
, tel.
065/900-282; 051/424-122.
Prodajem dva dunuma zemqe uz as-
falt, Sara~ica, prema ^okorskim
poqima, od Bawaluke sedam kilo-
metara, tel. 065/607-482, 051/305-
585.
{ume, 2700 zemqe, Rebrovac, Po -
nir, tel. 051/428-482; 066/938-007.
Prodajem dva placa u ^elincu na
@itwaku. Cijena po dogovoru, tel.
065/686-364; 387 65/332-828.
Prodajem zemqi{te, 32.000 m2
, u
Kuqanima, pogodno za hale, tel.
051/437-934.
Prodajem dva dunuma zemqe, 1/1,
kilometar od tvornice ko`e na
Lau{u, tel. 066/897-469.
Prodajem dunum zemqe, a mo e i
vi{e, na Star~evici, ul. Starog
Vujadina, 2,5 km od kafi}a "Voks",
povoqno za vikendicu, tel. 065/666-
197.
Bawaluka - kod carine prodajem
3.600 m2
zemqe, tel. 065/569-294.
Prodajem placeve u Bawaluci -
^esma, 505 i 950 m2
, tel. 065/698-
012.
Prodajem plac u Bawaluci, Buyak
- Lazarevo, 725 m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem plac u Slatini, grad-
ska voda, struja, asfalt, tel. 065/
785-028.
Prodajem dva i po dunuma zemqe
u Prijakovcima, tel. 065/560-451.
Prodajem 20 dunuma oranice,
Aleksi}i, blizu crkve, tel. 065/
560-345.
Prodajem plac u Drago~aju kod
igrali{ta 470 m2
, papiri uredni,
tel. 065/462-366; 051/388-954.
Prodajem plac u Lazarevu,
Bawaluka, ulica Kwaza Milo{a
39, 420 (630)m2
. Dozvoqena gradwa
poslovno-stambenog objekta od 400
m2
, tel. 065/529-471.
Prodajem placeve povr{ine 700-
1500 m2
u Kuqanima, cijena 10
KM/m2
, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem dva dunuma zemqi{ta u
Drago~aju Motikama, pogodno za
ku}u ili vikendicu, tel. 065/251-
944.
Prodajem 750 m2
placa na Lau{u,
tel. 051/308-895.
Prodajem plac u Prije~anima,
1800 m2
, povoqno, tel. 065/529-567.
Prodajem plac 920 m2
, 1/1, u Vr-
bawi 250 do 300 m daleko od Ze-
lenog vira, tel. 464-458.
Bawaluka - Petri}evac, prodajem
plac 450 m2
, ima svu infrastruk-
turu, tel. 065/569-294.
Prodajem 2.100 m2
zemqe u selu
^arda~ani, mogu} prikqu~ak
struje, vode i telefona, tel.
051/300-099.
Prodajem zemqi{te na dvije
lokacije po 2000 m2
u Debeqacima,
pogodno za vikendice, hitno i
povoqno, tel. 065/520-636.
Prodajem na Star~evici imawe
(ku}a sa pomo}nim objektima) i
zemqu u povr{ini od 8.000 m2
, ci-
jena po dogovoru, tel. 066/235-816;
051/211-684.
Prodajem plac na Petri}evcu
1.508 m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem plac u Trnu kod {kole,
pored Vrbasa 1.488 m2
, tel. 065/685-
800.
Prodajem plac na Lau{u 1.388 m2
,
pored ulice, tel. 065/685-800.
Prodajem zemqu u Slatini 2.250
m2
, struja i voda, tel. 065/685-800.
Prodajem zemqu u Barlovcima
1.000 m2
, struja i voda, tel. 065/685-
800.
Prodajem 10.000 m2
zemqe u
Kla{nicama iza crkve, pored Vr-
basa, tel. 065/685-800.
Prodajem 22 dunuma zemqe kraj
puta Bawaluka - Prijedor u
Potkozarju, tel. 066/224-918.
Prodajem 20 dunuma zemqe na
tranzitnom putu Prijedor -
Bawaluka, podesno za industrijski
pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem plac u Glamo~anima
1.023 m2
, pored autoputa, tel.
065/685-800.
Prodajem placeve za individu-
alnu i stambenu izgradwu na vi{e
lokacija, tel. 065/562-426.
Prodajem gra|evinske placeve od
500 do 800 m2
, po regulacionom
planu dozvoqena gradwa stam-
benih objekata P+1+M, ul. @.
Zgowanina, tel. 065/511-121,
063/904-603.
Prodajem dva dunuma zemqe u
[u{warima, tel. 065/797-368.
Hitno prodajem 4.500 m2
zemqe u
Zalu`anima kod Tuwica, samo
65.000 KM, tel. 065/526-708.
Prodajem plac povr{ine 645 m2
, u
Kuqanima, preko puta nove {kole,
tel. 065/458-638.
Prodajem plac 550 m2
, Star~e -
vica, cijena po dogovoru, tel.
051/437-217; 065/224-480.
Prodajem plac za ku}u 500 m2
1/1
kraj asfalta sa papirima Tuzlan-
ska 76 na Star~evici, tel. 051/424-
876; 066/449-920.
Prodajem plac na Lau{u u ulici
Du{ana i Vlade Kopawe, tel.
051/359-182.
Prodajem 150 dunuma zemqe,
pogodno za vo}arstvo, hitno, tel.
588-150, 065/964-929.
Prodajem plac 600 m2
ulica Vida
We`i}a, Bawaluka, tel. 065/708-
668.
Prodajem plac - zemqu na Kr~ -
maricama, 11.000 m2
, cijena 110.000
KM, tel. 065/549-687.
Prodajem plac - zemqu u
^arda~anima 20.000 m2
(23 KM/m2
),
regulacioni plan, hale - st. p. ob-
jekti), tel. 065/549-687.
Prodajem placeve u Lakta{ima
na dvije lokacije, dozvoqena
gradwa, tel. 065/584-802.
Prodajem 13.000 m2
zemqe
Vla{i} - Babanovac, pored ski-
centra, tel. 065/685-800.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, dozvoqena gradwa,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem zemqu u Rami}ima uz
magistralni put za Prijedor,
15.500 m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem placeve u Bawaluci,
Star~evica 412, 408 i 545 m2
, tel.
065/698-012.
Prodajem .700 m2
placa Lau{,
Bawaluka, tel. 051/308-895; 065/303-
811.
Prodajem plac u Drago~aju, pa-
piri 1/1, tel. 065/306-257.
Povoqno prodajem ili mijewam
za Hrvatsku 21, 14, ~etiri dunuma,
zemqi{te uz magistralni put,
Kotor Varo{, tel. 00385916028729.
Prodajem 900 m2
plac kod crkve u
Motikama, tel. 066/130-333.
Prodajem placeve u Bawaluci,
Star~evica, ^esma, [argovac, tel.
065/698-012.
Prodajem plac 350 m2
sa lokaci-
jskom dozvolom, Vrbawa, tel.
065/644-713.
Prodajem plac u Bawaluci -
Lazarevo 725 m2
i placeve u Moti -
kama i ^esmi, tel. 065/698-012.
Prodajem hitno plac za ku}u od
603 m2
, prijavqena struja, tro-
fazni sat, na placu voda i asfalt,
1/1, Prije~ani, {est km od centra
Bawaluke, cijena po dogovoru, tel.
065/970-068.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe u
Kobatovcima uz glavni put, 800 m
udaqen od hotela "Kaldera", pored
placa put tucanik, cijena povoqna,
tel. +381112272103, 051/580/847.
Prodajem plac u Drago~aju, tel.
065/972-883.
Prodajem mawe placeve na
po~etku Jakupovaca blizu novog au-
toputa, cijena povoqna, tel.
066/467-752.
Prodajem placeve u [u{warima
uz rijeku, povoqno, tel. 066/653-
757.
Prodajem gra|evinsku parcelu od
830 m2
, ul. Qev~anska, naseqe Pa-
prikovac, tel. 065/511-121; 063/904-
603.
Prodajem pet dunuma zemqe u
[u{warima u blizini auto-ot-
pada. Mogu i mawe parcele, tel.
066/248-269.
40 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem plac u Barlovcima 1.300
m2
, udaqen od kasarne u Zalu`anima
jedan km, cijena 15.000 evra, tel.
065/451-920.
Prodajem plac 1830 m2
u Debe-
qacima (ispod {kole-mala pruga),
cijena po dogovoru, tel. 065/706-061.
KUPOVINAKupujem plac, 500 m
2
, prednost
^esma - Ma|ir, tel. 066/237-735.
ZAMJENAMijewam plac 408 m
2
u ul. Slobo-
dana Dubo~anina br. 19 A za gar-
soweru uz dogovor, tel. 066/890-501.
Prodajem nov kiosk u TC "Borik",
cijena po dogovoru, te pisa}e
ma{ine nove IBM i "oliveti", tel.
066/691-005.
Izdajem dvokrevetne sobe s kuhi-
wom, kupatilom, centralnim gri-
jawem i posebnim ulazom, Obi -
li}evo, tel. 387 65/515-135.
Izdajem studentkiwi krevet u
dvokrevetnoj sobi, sa upotrebom
kuhiwe i kupatila, poseban ulaz,
centralno grijawe, centar, tel. 387
65/585-524.
Izdajem namje{tenu sobu sa zaseb-
nim kupatilom i odvojenom strujom,
tel. 051/372-040.
Izdajem ve}u namje{tenu sobu sa
hodnikom i bawom, novogradwa,
poseban ulaz i struja, tel. 051/280-
488.
Izdajem sobu studentkiwi, Solun-
ska 12, centar grada, tel. 066/897-
469.
Izdajem dvokrevetnu sobu dvjema
djevojkama, Romanijska 10, tel.
065/624-284.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tkiwama, nalazi se pored Vrbasa
blizu Gradskog mosta, tel. 065/544-
189.
Izdajem djevojkama dvije dvo -
krevetne sobe sa kuhiwom i ku-
patilom, centralno grijawe, odvojen
ulaz, tel. 065/245-664.
Izdajem sobu sa upotrebom kuhiwe
i kupatila u Obili}evu, u zgradi,
ozbiqnoj mu{koj osobi, tel. 065/801-
986.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa ku-
patilom i ni{om studentima, tel.
065/671-417.
Izdajem namje{tenu sobu u stanu
sa centralnim grijawem i upotre-
bom kuhiwe dvjema u~enicama, tel.
051/437-794; 065/773-403.
Idealno za studente, namje{tena
dvokrevetna soba u Boriku, tel.
065/670-587.
Izdajem jednokrevetnu sobu, pose-
ban ulaz, jeftino u ul. Jovana
Du~i}a, tel. 065/056-482.
Izdajem dvokrevetnu sobu za stu-
dentkiwe, nalazi se blizu Gradskog
mosta uz Vrbas, sve pogodnosti za
stanovawe, tel. 065/544-189.
Izdajem studentu ili radniku
le`aj u dvokrevetnoj sobi, u zgradi
preko puta kampusa, od 10.5.2011. go-
dine, tel. 066/834-204.
Izdajem sobe kod kru`nog toka iza
Poliklinike, poseban ulaz, cen-
tralno grijawe, tel. 065/228-840;
051/211-892.
Izdajem dvokrevetne namje{tene
sobe u Bawaluci, tel. 065/601-500.
Izdajem namje{tenu sobu zaposlen-
ima, centar, grijawe, kablovska, tel.
066/209-645.
Izdajem namje{tenu sobu s ku-
patilom, poseban ulaz, Obili}evo,
tel. 065/513-795.
Prodajem povoqno vi{e viken -
dica i placeva u Slatini i oko -
lini, tel. 588-150; 065/964-929.
VIKENDICEPRODAJA
SOBEPRODAJA
KIOSCIPRODAJA
Prodajem "golf 2" benzin, laki-
ran, ~etiri nove gume, bez ulagawa,
cijena 1.800 KM, tel. 066/897-405.
Prodajem oldtajmer "trista}", 78.
g.p., pre{ao 19.000, tvorni~ki lak,
prvi vlasnik, registrovan, tel.
066/897-405.
Prodajem motor, 1995. g. p., "pe`o
sv" 125 cm, 6 KW, tel. 061/640-225.
Prodajem "pe`o 306" 1,9 dizel
1995. g.p. u odli~nom stawu, tel.
065/528-247.
Prodajem "golf" 1,3 benzin, kraj
87, nije registrovan, tel. 066/946-
763.
Prodajem "golf 2", 1,6, tel.
066/280-731.
Prodajem auto marke "seat kor-
doba", tel. 066/706-275.
Prodajem "pasat karavan", 2002.
godi{te, dizel, hitno i povoqno,
tel. 065/510-510.
Prodajem "jugo 55", g.p. 1991.
pre{ao 80.000 km, prvi vlasnik,
o~uvan, registrovan, cijena 1.000
KM, tel. 065/400-059.
Prodajem "golf 2", D 88. g. 3V bi-
jeli, registracija istekla, tel.
065/242-707.
KUPOVINAKupujem vozila za otpis do 300
KM, tel. 065/636-004.
DIJELOVI I OPREMAProdajem ~etiri gume 255-60-18
m+s povoqno, hladwak i letvu
volana za "golf 3", tel. 065/391-383.
Prodajem dijelove limarije
mehanike i enterijera za "eskort"
1,6 dizel bijeli i "eskort" 1,4 ben-
zin, plavi, istekle registracije,
tel. 065/894-570.
Prodajem "mercedes 124-200", ben-
zinac, automatik u dijelovima, tel.
065/218-600.
Prodajem letvu volana, hladwak,
poluosovinu "golfa 3 i 4", gume
215-65-16, tel. 065/391-383.
Prodajem hidrauli~nu dizalicu
za kamione. Podi`e teret od 65
tona, cijena po dogovoru, tel.
065/034-768.
Prodajem cirkulare sa oblari-
com, motor trofazni, tel. 065/323-
666.
Prodajem ma{inu za obradu
drveta za izradu svih vrsta `qe-
bova, brodski pod. lamperija, ci-
jena 2.000 KM, tel. 065/034-768.
Prodajem cirkulacionu pumpu (za
centralno grijawe), "Sever" Sub-
otica, tel. 065/971-583.
Prodajem motorku "stihl", MS -
440/460, tel. 065/697-037.
Prodajem {trika}u ma{inu
dvorednu "Konzul" sa svim pra -
te}im i rezervnim dijelovima i
ekstra glava za 4 konca, Gradi{ka,
tel. 835-307.
Mijewam novu hidrauli~nu diza-
licu za podizawe te{kih kamiona,
podi e teret od 65 tona za ogrevno
drvo, tel. 065/034-768.
Prodajem ma{inu za bu{ewe
rupa u betonu, cijena 600 KM, tel.
065/564-479.
Prodajem i servisiram nove
privredne i poqoprivredne
ma{ine, mrvilice, {rotilice,
cirkulare, hoblarice, ma{ine za
mqevewe svih vrsta vo}a i povr}a,
i druge alatke za doma}instvo, tel.
051/532-426.
Prodajem ma{inu za ma{insko
nabacivawe glet mase, kre~ewe i
nabacivawe fasada, cijena 2000
KM, tel. 065/034-768.
Prodajem ma{inu za izradu kqu -
~eva sa velikim brojem kqu~eva
raznih oblika, neobra |enih, ci-
jena povoqna, tel. 065/707-979.
Prodajem stubnu bu{ilicu za
metal "Metalac - SB - 26 profe-
sional MK - 2", ispravna, kao
nova, cijena povoqna, tel. 065/986-
453; 051/304-640.
MA[INEI ALATIPRODAJA
fesionalno, 25 godina iskustva,
tel. 051-253-769; 387 65/773-852.
Pronala`ewe podzemnih voda,
bu{ewe bunara. Rad na podru~ju
Bawaluke, Kozarske Dubice, Prije-
dora, Gradi{ke, Prwavora, Der-
vente, dvadesetogodi{we iskustvo
u radu, tel. 387 65/952-183.
Izvodim sve vrste molerskih
radova, lakirawe i farbawe sto-
larije, gletovawe, lijepqewe
tapeta., tel. 387 65/355-132, 065/226-
848, 065/923-734.
Hidroizolacije ravnih krovova,
podruma, bazena itd. izvodimo pro-
fesionalno - 25 godina iskustva,
tel. 38765773852;065/773-852.
Tepih servis, vr{i usluge prawa
svih vrsta tepiha, staza, itisona,
jorgana, deka, prekriva~a, bespla-
tan odvoz i dostava, radimo i ned-
jeqom, tel. 38765891407.
Ku}ni majstor, svi poslovi: voda,
struja, moleraj, ot~epqewe odvoda,
povoqno i stru~no, tel. 387 65/882-
511.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i prevodi tekstove, tel. 387
65/245-630; 065/229-553; 051/467-148.
Vodoinstalater nudi usluge.
Dajem garanciju na obavqeni
posao, tel. 38765546390; 051/ 211-
763.
Ovla{}eni prevodilac-stalni
sudski tuma~ za engleski i ruski
jezik. Aleja Sv. Save 30. Prijem
dokumenata od 8 do 20 ~asova, tel.
38766497868.
Popravqam okvire nao~ara svih
vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja
Svetog Save br. 16, tel. 051/318-
227.
Iskusni ku}ni majstor obavqa
sve vrste ku}nih poslova, elektro,
vodoinstalacija, moleraj i ostalo,
vrlo kvalitetno i profesionalno,
tel. 065/980-038.
Vodoinstalater izvodi sve
radove uz garanciju, povoqno, tel.
065/304-476; 051/272-647.
Dimwa~ar - ~istim dimwake,
pe}i za centralno grijawe i kot-
love, tel. 065/670-639; 051/483-144.
Gradimo ran~eve, pravimo
kamine, pecane i fontane, tel.
066/256-211.
Brusim i lakiram parket i brod-
ski pod, tel. 065/178-743.
Nastavnica matematike i
fizike daje instrukcije u~e -
nicima osnovne {kole, tel. 051/
302-196.
Elektri~ar ugra|uje i popravqa
instalacije, mijewa grija~e, ter-
mostate, indikatore, rasvjetna ti-
jela, automatske osigura~e i
ostalo, tel. 066/858-688.
Pru`am usluge ma{inskog ci-
jepawa drva hidrauli~nim
cjepa~em, rad motornom pilom,
ma{insko o{trewe lanca motorne
pile, tel. 065/345-604.
Vodoinstalater radi kupatila
brzo i povoqno, tel. 065/663-407.
Pravim sve od `eqeza, ograde,
nadstre{nice, stala e, natkrivam
balkone, gara`na vrata, za{titne
re{etke itd., tel. 065/600-993.
Dajem instrukcije iz wema~kog i
srpskog jezika, tel. 065/346-613.
Postavqawe kerami~kih plo~ica
i kompletna sanacija kupatila
povoqno i brzo, tel. 066/338-840.
[kola ra~unara "Giga Computers"nudi sve vrste kurseva za rad na
ra~unarima, polagawe serti-
fikata, zvati svaki dan od osam do
16 ~asova, tel. 051/213-088.
Dajem ~asove matematike u~e -
nicima i studentima, vr{im
pripreme za prijemne ispite i
takmi~ewa, tel. 051/465-553, 066/
430-105.
Nastavnik engleskog jezika daje
instrukcije - gramatika, kon-
verzacija, fonetika, prevod, tel.
066/129-558.
Instrukcije iz matematike za
u~enike osnovnih i sredwih {kola
povoqno, tel. 065/562-027.
Prodajem vikendicu u Srpskim
toplicama prema Baw brdu, hitno
i povoqno, papiri uredni, 1/1, tel.
065/636-545.
Prodajem nedovr{enu vikendicu
na podru~ju Slatine, cijena 25.000
KM, tel. 065/468-320.
Prodajem vikendicu i 1.500 m2
placa (vo}waka) u Rije~anima kod
Lakta{a, gra|evinska i urban-
isti~ka, tel. 065/636-545.
Prodajem vikendicu na podru~ju
Lakta{a (Veliko Bla{ko), tel.
051/305-269.
Prodajem vikendicu 6h5 sa 2000
m2
zemqi{ta na Kr~maricama, tel.
065/763-941.
Prodajem vikend ku}u u Slatini,
tel. 065/785-028.
Prodaje se vikendica u Velikom
Bla{ku, uz put Kla{nice -
Slatina, tel. 065/768-652.
Slatina, vikend ku}a, v. p. 9h8, sa
1300 m2
zemqi{ta, voda, struja, as-
falt, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem vikendicu 45 m2
na
Palama, gara`a, zemqa 1100 m2
, ci-
jena 20.000 evra, tel. +3876578
8332.
Prodajem vikendicu ispod
Kozare, mjesto Babi}i ili [kon-
dri}i, tel. 065/797-368.
Prodajem vikendicu na glavnom
putu Bawaluka - Jajce prije mosta u
Karanovcu, vrlo povoqno, tel.
065/955-895.
Prodajem vikendicu, tri dunuma
zemqe, mlado vo}e, voda izvor, as-
falt, 15 km od centra grada, cijena
25.000 KM, tel. 051/413-199,
066/870-370.
Prodajem vikendicu, dva dunuma
zemqe sa vo}em u ogradi,
Aleksi}i, op{tina Lakta{i, tel.
066/683-034; 314-535.
Prodajem vikendicu u Lakta -
{ima, iznad autoputa, vlasni{tvo
1/1, tel. 065/541-888.
Prodajem vikend ku}u u Rosama,
Herceg Novi, sa dva stana, posebni
ulazi, papiri uredni, tel. 065/530-
290.
Prodajem vikend ku}u na Kr~ -
maricama, tri dunuma zemqe pod
vo}em, voda, struja, asfalt, tel.
066/449-683.
Prodajem super novu vikendicu
na Kr~maricama, povoqno, tel.
065/355-359.
IZDAVAWEIzdajem vikendicu u Kne`evu,
4+1 le`aj, sedam dana minimalno,
30 KM dnevno, tel. 065/811-058.
Prodajem "pe`o 306",1,6 benzin,
1996. g.p, ura|en veliki servis, tel.
065/456-108.
Prodajem "reno lagunu dinamik",
1,8, benzin, 2001. godina, ura|en
veliki servis, cijena po dogovoru,
tel. 065/912-641.
Prodajem "ford eskort" turbo
dizel, 1.800 kubika, stranac, u di-
jelovima, tel. 065/739-422.
Prodajem "ford fokus" - 1,6,
TDCI, 2006. g. p., 127.500 km, cr-
veni, sport oprema, kao nov, cijena
15.800 KM, tel. 065/633-378.
Prodajem "mercedes 123", 2.400 u
odli~nom stawu, cijena po dogov-
oru, tel. 066/140-947.
Prodajem "sitroen" C2, dizel,
2005. g. p., mo`e zamjena, tel.
065/528-247.
Prodajem automobil "sitroen
ZX" cijena povoqna, motor dizel,
tel. 065/788-435.
Prodajem "opel astru" 1,7 TD, '99.
godi{te, tel. 065/864-293.
Prodajem "kadet karavan" u super
stawu, kuka, motor 1.3, crveni, ci-
jena po dogovoru, tel. 065/326-370.
Prodajem "opel rekord" karavan
g.p. 85 - 1.8.povoqno, u odli~nom
stawu, registrovan mart 2012, ci-
jena po dogovoru, tel. 066/548-592.
MOTORNAVOZILAPRODAJA
Prodajem kafe-aparat, fiskalnu
kasu, ambala`u za pivo i kiselu
vodu, tel. 065/429-104.
Prodajem poqopirvredni objekat
650 m2
pogodan za uzgoj i 650 m2
pogodan za uzgoj gqiva, tel. 065/716-
043.
Prodajem motokultivator "muta
gorewe", sa frezom i prikqu~kom
za prikolicu, malo kori{ten, tel.
066/897-405.
Prodajem dvoja sobna vrata sa
{tokom, tel. 066/641-405.
Prodajem hrastov parket (en-
gleski pod), letvice 2 x 3 x 100 cm
i suve jelove grede, tel. 051/201-990,
065/701-701.
Prodajem vibro platu za 0h70
dizel, trofaznu vibro iglu za
beton, vibro sto sa plasti~nom
galanterijom, tel. 065/621-730.
Prodajem eqezno stepeni{te sa
balkonom, povoqno za potkrovqe,
tel. 051/385-057.
Prodajem PVC prozore 140h80 cm,
58h37 cm, 158h95 PVC sa alu
{tokom, tel. 065/342-713.
Prodajem nov, drveni prozor za
izlog iz tri dijela, jedna vrata,
dva prozora 250 h222, tel. 065/342-
713.
Prodajem nove drvene prozore
136h1806, sa tri krila, 173h58,
168h58, 160h58, 140h58, tel. 065/342-
713.
Prodajem 2000 komada crijepa "T.
Markovi}" i 105 kaplaja, povoqno,
tel. 066/368-551.
Prodajem polovne drvene prozore
4h190h135 cm, 158h77, 140h77 sa slu
roletnom 167h200 sa tri krila i
alu roletnom, tel. 065/342-713.
Prodajem harmonika vrata, di-
men zija 2,50 x 2,00 m, tel. 065/971-
583.
Prodajem P4 2.4 GHz 512MB 40GBCD, cijena 90. Sa 15 in~a LCD-om
160 KM, tel. 38765540885.
Prodajem kompjuter "pentijum 4"
sa novim radnim stolom, tel.
066/853-555.
Prodajem ra~unar PCN ispravan,
u Lakta{ima, cijena oko 110
maraka, tel. 065/399-337.
PONUDAPrimam na poklon polovni lap-
top, ra~unare i mobilne telefone,
mogu i havarisani - besplatno, tel.
065/399-337.
Prodajem o~uvanu komodu iz
{ezdesetih godina, tel. 051/257-
209, 065/699-854.
Prodajem povoqno kau~ i dvije
foteqe, tel. 066/528-037.
Prodajem trosjed, dvosjed i dvije
foteqe, skoro novo, povoqno, tel.
065/600-335; 051/466-185.
Prodajem zamrziva~, 410 litara, u
ispravnom stawu, vrlo povoqno,
tel. 051/300-952.
Prodajem trokrilni ormar pod
povoqnim uslovima, bra~ni krevet
u dobrom stawu, zvati od osam do
20 ~asova, tel. 051/253-614.
Prodajem italijansku spava}u
sobu bijele boje, tel. 066/706-275.
Molerske radove izvodimo pro-
USLUGEOSTALO
NAMJE[TAJPRODAJA
RA^UNARIPRODAJA
GRA\EVINARSTVOPRODAJA
POQOPRIVREDAPRODAJA
UGOSTITEQSTVOPRODAJA
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 41OGLASI
Prodajem {tenad pasmine kane korso,
od izuzetnih roditeqa, Bawaluka, tel.
065/051-306.
Hitno prodajem sibirske samojede,
izvanredne klase sa rodovnikom, od do-
brih roditeqa, tel. 052/236-632;
066/809-707.
Prodajem {tenad `enke mje{anca,
otac - zlatni retriver, majka rotvajler,
100 KM, tel. 066/999-451.
Prodajem {tenad wema~kog ov~ara.
Informacije na tel. 065/580-269.
PONUDAPoklawam {tenad, mje{anci, dva
mjeseca, enke i mu`jaci vakcinisani,
o~i{}eni od parazita, samo ozbiqni
qubiteqi, uz ugovor, tel. 065/933-617.
Restoranu "Mala kafana" (TC "^aja -
vec"- Zenit, Bawaluka) potrebna mla|a
kuvarica. Svaka nedjeqa slobodna, tel.
387 66/234-320.
Kuvarica sa radnim iskustvom tra`i
posao u Bawaluci , tel. 38765470403.
Potrebni menayeri u osigurawu, tel.
065/932-539.
Nudimo posao, mogu i mla|i pen-
zioneri, zarada prema radu, tel.
065/567-581; 065/528-784.
Tra`im bilo kakav posao u gra|evin-
skoj ili prevozni~koj djelatnosti, tel.
065/973-828.
Potreban konobar ili konobarica u
kafi}u na Bulevaru, tel. 066/996-082.
Potrebni saradnici komercijalisti,
plata po dogovoru, tel. 065/591-823.
Arhitekta sa licencom radi projekte
stambenih, stambeno-poslovnih ob-
jekata i hala (legalizacija i novo-
gradwa), tel. 065/644-526.
Potreban radnik za rad u kafi}u,
tel. 065/585-573.
Mu{karac (30) VSS tra`i posao
honorarno, tel. 065/399-337.
Potreban radnik za rad u kafi}u,
Bawaluka, tel. 065/222-395.
Potrebni radnici za rad u inos-
transtvu, CH, kontakt, tel. +41792430
967.
Momak (gluvonijem) 40 godina tra`i
bilo kakav posao mo e i za ispomo} u
doma}instu. Javqawe samo preko SMSna broj, tel. 066/978-870.
Prodajem motel, tel. 051/436-300.
Prodajem hotel, tel. 065/018-100.
IZDAVAWEIznajmqujem apartmane na moru za
dvije, tri, ~etiri, pet, {est osoba,
blizina mora 50 m, Omi{aq, Krk, tel.
0038551/841-693; 091/557-1115.
Izdajem namje{ten dvosoban stan za
qetovawe na moru u Bijeloj kod Herceg
Novog, sa parkingom, po povoqnoj ci-
jeni, tel. +38765569-569.
PONUDATuristi~ka agencija "Hilandar" or-
ganizuje pokloni~ko putovawe na Svetu
goru i Hilandar od 20.6.2011. godine sa
desetodnevnim boravkom u Paraliji.
Uplate u ratama, tel. 051/ 465- 210; 065/
644 -500.
Penzioner 70-ih godina, `ivi u svo-
joj ku}i, tra`i enu pribli`nih god-
ina. Samo ozbiqne ponude, tel. 387 66/
180-677.
LI^NIKONTAKTI
TURIZAMPRODAJA
Ugostiteqskom objektu "Mar-cello" potreban {ef kuhiwe sa
poznavawem internacionalne
kuhiwe, potrebno radno isku -
stvo na ovim poslovima, kao i
u osmi{qavawu menija, tel.
065/510-035; 12325 G.
ZAPO[QAVAWE
KU]NIQUBIMCIPRODAJA
tri i ~etiri mjesta, u pravoslavnom
grobqu Borik, Bawaluka, tel. 066/746-
117.
Prodajem poker setove, karte za poker,
tabakere, nargile i lule, tel. 051/217-
888.
Prodajem grobnicu betonsku sa dva,
tri i ~etiri mjesta, pravoslavno
grobqe Borik, tel. 066/494-024.
Prodajem bicikl "rog" u odli~nom
stawu (svjetlosna signalizacija, sajla
za zakqu~avawe) cijena 50 KM, tel.
065/819-819.
Prodajem 70 vestern filmova, 35 KM
(odli~an kvalitet), tel. 065/498-429.
Povoqno prodajem aluminijumske
postakqene panele za izloge i sve un-
utra{we pregrade sa vratima, tel.
051/354-352; 065/813-108.
Prodajem elektri~nu {iva}u ma{inu
"ru`a B" nova (proizvo|a~ "Bagat") u
odli~nom stawu, cijena 500 KM, tel.
065/819-819.
Prodjem doma}u rakiju, cijena po do-
govoru, tel. 051/429-541.
Prodajem ~istu rakiju {qivovicu, od
20 gradi, cijena osam KM, dozvoqena
degustacija, tel. 065/530-861; 315-890.
Prodajem u {umi 40 hrastova za ogrev,
Lau{ - Bawaluka, tel. 051/308-895;
065/303-811.
Prodajem dva grobna mjesta na Grad-
skom grobqu, vlasnik 1/1, tel. 066/953-
305.
Prodajem grobnicu sa dva mermerna
okvira i spomenik u grobqu "Sv. Pan-
telija", parcela 11, u Bawaluci, tel.
00381113548718; 00381/631124058.
Prodajem pleksiglas staklo,
providno, pet mm debqine, veli~ine
67h72, tel. 051/437-794; 065/773-403.
Prodajem tuje visine 1,5 m, cijena po
dogovoru, tel. 066/999-451.
Prodajem p~ele, tel. 065/523-694.
Prodajem komplet za solarno grijawe,
dva kolektora, bojleri, ostali pribor,
tel. 066/999-451.
Prodajem zavr{ene grobnice sa dva,
tri i ~etiri mjesta, u pravoslavnom
grobqu Borik, Bawaluka, tel. 066/402-
307.
Prodajem doma}e kupinovo vino i
rakiju {qivovicu, cijena deset
KM/litar, tel. 065/998-218,065/265-314.
Prodajem inventar za mu{ki friz-
erski salon, ko`nu stolicu, kerami~ki
glavoper marke "cerioti" pult, ugaonu
garnituru, tel. 065/902-662.
Prodajem pi{toq "vis-radom", duga
devetka i pu{ku dvocijevku CZ Kragu-
jevac licima sa dozvolom, tel. 065/666-
197.
Prodajem vitafon, cijena 200 KM,
iza{la garancija 24.4.2011., tel.
051/281-331.
Prodajem povoqno pi{toq "bereta"
kalibar 7,65 mm, tel. 051/217-381.
Prodajem povoqno mehani~ku ma{inu
"olimpija", polovna, elek. pisa}u
ma{inu - portabl "olimpija - monika 2
MD", nova, i elek. pisa}u ma{inu
"Brother AX", polovna, tel. 065/417-581.
Prodajem porodi~nu grobnicu sa
{est mjesta u Perduvovom grobqu, tel.
282-772.
Prodajem komplet opremu za stoma-
tolo{ku ordinaciju, tel. 065/526-714.
Prodajem kafe aparat "fama" sa dvije
grupe i mlin, tel. 066/946-763.
Prodajem dva kau~a i dvije drvene
foteqe, hrastovo bure za rakiju od 85
litara, TA pe} ~etvorku, plasti~ni or-
mari} za kupatilo, dvije sjekirice za
lovce, klije{ta za vodoinstalatere,
umivaonik, tri ~esme, sudoper, novo
crijevo sa tu{ baterijom, tel. 051/216-
358; 066/437-725.
Prodajem raznu robu iz uvoza (Sanski
Most), tel. 061/694-595.
Prodajem TA pe}, peticu, kori{}ena
jednu sezonu, i ~etvoro vrata sa pro-
zorima za balkon, tel. 215-903.
Prodajem pi{toq "CZ" devet mm, nov
sa dozvolom, licu sa dozvolom, tel.
051/684-727.
Prodajem vitafon nov cijena 150
KM, tel. 051/660-319.
Prodajem jabukovo sir}e od ne{pri-
canih divqih jabuka, tel. 051/392-297.
Dajem instrukcije iz fizike i matem-
atike osnovcima i sredwo{kolcima, tel.
065/561-087.
Potrebni saradnici za pakovawe
koverti u svom vlastitom domu, sedmi~na
zarada 200 KM, tel. 066/030-404.
VKV moler brzo, kvalitetno i povoqno
radi kompletno ure|ewe stanova i
poslovnih prostora, gletovawe, kre~ewe
i lakirawe stolarije, tel. 051/482-249;
065/032-930.
Obnova starih objekata, fasada,
rigips, kvalitetno, tel. 065/035-990.
Dajem instrukcije iz matematike os-
novcima, dogovor i informacije na tel.
065/668-947.
Radim metalne ograde, kapije, gara`na
vrata zatvaram balkone i ostalo od
metala, tel. 051/463-329, 065/321-392.
Kerami~ar povoqno postavqa kera -
mi~ku i obavqa sve vodoinstalaretske
poslove uz garanciju, tel. 065/304-476.
Autoprevoznik vr{i usluge prevoza
robe kombi vozilom, tel. 065/034-768.
Ozbiqna ena nudi pomo} starijim i
bolesnim osobama, oko nabavke, spre-
mawa ku}e i ostalo, tel. 066/818-263.
Profesor engleskog jezika daje ~asove
i instrukcije (jedan sat/osam KM), pre-
vodi tekstova (A4/deset KM) i dokume-
nata (A4/15 KM), sudski tuma~,
prevodilac, tel. 065/938-401.
Majstor minuta radi sve vrste retro-
vizora za autobuse, kamione i kombi
vozila, yipove, te kriva i rezana
ogledala sa ugradwom za putni~ka kola,
farovi i za "mercedes", tel. 065/538-
048.
Ozbiqna `ena ~uvala bi dijete ili
stariju enu, tel. 065/736-530.
Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale
opreme, popravqa stare i ugra|uje nove
elektroinstalacije, tel. 065/418-878.
Tra`im `enu za ~uvawe djece u
^e{koj, tel. 00420-775-269-805.
Dajem instrukcije iz matematike
u~enicima osnovne {kole, dogovor i in-
formacije na tel. 065/668-947.
Ako izdajete ili tra`ite stan
poma emo pri realizaciji, tel. 065/041-
222.
Radi zatvarawa butika prodajem garder-
obu ensku i dje~iju, vrlo povoqno, tel.
065/680-861.
IZDAVAWEIzdajem i prodajem vjen~anice sa kom-
pletnom opremom, povoqno, tel. 065/491-
942, 065/642-920.
Prodajem povoqno violinu - cijelu
(1/1), polovna, tel. 065/971-000; 387
65/542-638.
Prodajem na Rebrova~kom grobqu, u
starom dijelu, dvije parcele, za
porodi~nu grobnicu, tel. 387 65/930-931.
Prodajem povoqno ku}ni bicikl i ste-
per. Iz uvoza, u odli~nom stawu, tel.
38765516441; 051/216-969.
Prodajem 200 litara stare {qivovice
ja~ine 45 stepeni, cijena sedam KM po
litru, tel. 38766826870.
Prodajem hidrauli~ni bolesni~ki
krevet sa rukohvatom, du{ek antideku-
bitalni i kompresivni, tel. 065/896-443.
Prodajem balirano sijeno u Kozarskoj
Dubici, vrlo povoqno, tel. 052/419-028;
052/437-537.
Prodajem {est filmova po `eqi
~etiri KM + gratis filmovi, serije,
crtani filmovi, sport, razni doku-
mentarci, tel. 065/498-429.
Prodajem polovnu opremu za koke
nosiqe, cijena dvije KM po koki, tel.
065/517-663.
Prodajem o~uvane kupatilske ormari}e
sa ogledalom, ma{inu za ve{, vuneni
tepih, veliko ogledalo, tel. 065/686-991.
Prodajem fiskalnu kasu "inventa",
tel. 051/217-888, 066/887-732.
Prodajem betonsku grobnicu na Perdu-
vovom grobqu, tel. 065/633-378.
Prodajem betonsku grobnicu sa dva,
RAZNA ROBAPRODAJA
GARDEROBAPRODAJA
IZDAJU SE
dva skladi{na prostora
u centru grada
od 1000 m2
i od 480 m2
- utovarna rampa
- teretni lift
- portirska slu`ba
- video-nadzor
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
KUPON ZA BESPLATNEMALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima(kwi`arama - kioscima), putem po{te na
adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka
Tekst:
Telefon:
42 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Prije ~etrdeset dana za roditeqe, brata, rodbinu, prijateqe, poznanike i
poslovne saradnike prestalo je da kuca plemenito i veliko srce na{e
MAJE
PETKOVI]
Vje~no }e nam nedostajati Majina plemenitost, veliko srce i qubav koju je nesebi~no pru`ala
svima nama, wena vedrina, topao osmijeh i lijepa rije~ za svakoga.
U subotu, 28.5.2011. godine, u 10 sati odr`a}e se ~etrdesetodnevni pomen na Gradskom grobqu,
kod Majine vje~ne ku}e.
Dok na{a srca kucaju Maja }e `ivjeti sa nama.
Tata Slobodan, mama Milena, brat Tibor i Tijana
12317 B-2 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je u utorak,
24.5.2011. godine, u 80. godini `ivota, preminula na{a draga
DRAGOSLAVA
ANTONI]
Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 26.5.2011. godine, na grobqu Lusi}i
- Stri~i}i u 13 ~asova.
O`alo{}eni: k}erke Stoja i Milica, zetovi Mi}o i @eqko, brat
Nikola, sestra Milica, unu~ad Tawa, @eqko, Davor i Nemawa, te os-
tala rodbina, prijateqi i kom{ije 12339 A-8 G
Posqedwi pozdrav
dragoj majci
DRAGOSLAVI
od k}erke Stoje, zeta Mi}e i
unu~adi Tawe i @eqka.
12339 A-2 G
Posqedwi pozdrav
dragoj majci
DRAGOSLAVI
od k}erke Milice, zeta @eqka
i unuka Davora i Nemawe.
12339 A-2 G
Posqedwi pozdrav dragoj sestri
DRAGOSLAVI
od brata Nikole i snahe Lenke.
12339 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragoj sestri
DRAGOSLAVI
od sestre Milice sa porodicom.
12339 A-1 G Posqedwi pozdrav dragoj
DRAGOSLAVI
od jetrve Vide i sinovaca
Zdravka i Save sa porodicama.
12339 A-1 G
Posqedwi pozdrav
dragoj strini
DRAGOSLAVI
od snahe Bo`ane, Vesne i
Milice.
12339 A-1 G
Dana 26.5.2011. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci
otkako nisi sa nama voqeni i dragi
ENVER
BAJRI]
Uspomene i sje}awe na tebe ne}e nestati, a u na{im srcima i mis-
lima `ivje}e{ vje~no.
Tvoji najmiliji
12334 A-8 G
Tu`no sje}awe
BORKA
STJEPANOVI]
26.5.2005 - 26.5.2011.
U `ivotu mnogo rastanaka ima, na sastanak novi svi ne mogu do}i.
[est godina je pro{lo otkako nisi sa nama.
Tvoji najmiliji
12332 A-8 G
Tu`no sje}awe
na dragog
MANOJLA
[UKALA
26.5.1987 - 26.5.2011.
Duwa i Igor
12337 A-2 G
Posqedwi pozdrav
Braninoj mami
BOSIQKI
GRA ANIN
od kolektiva "Pingvin".
12333 A-3 G
Tu`no sje}awe na dragog
VEQKU MIRNI]A
26.5.2009 - 26.5.2011.
Porodica12343 A-1 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama
da je dana 25.5.2011. godine, u 85. godini `ivota, nakon kra}e bolesti
preminula na{a draga
DOSTANA - JELA (ro|. Blagojevi})
KELE^EVI]
Sahrana }e se obaviti 27.5.2011. godine u selu Mr~evcima.
Povorka kre}e ispred ku}e `alosti u 15 ~asova.
O`alo{}eni: suprug Milo{, k}erka Milica, sin Stevo, snaha
Milena, zet Du{an, unuke Vesna, Jelena, Radmila, Biqana i Milica,
praunuke Ivana i Milana i zetovi Sini{a i Boris 12347 A-8 M
Posqedwi pozdrav
dragoj majci
DOSTANI
od k}erke Milice, zeta Du{ana,
unuka Vesne i Biqane.
12347 A-2 M
Posqedwi pozdrav
dragoj majci
DOSTANI
od sina Steve, snahe Milene,
unuka Jelene, Radmile i Mil-
ice.
12347 A-2 M
Dana 26.5.2011. godine
navr{ava se 11 tu`nih godina
od smrti na{eg dragog
BRANE
POPOVI]A
Otac \or|o, majka Desa, supruga
Vesna i sin Mirko
12345 A-2 M
Dana 26.5.2011. godine
navr{ava se 11 tu`nih godina
od smrti moga dragog brata
BRANE
POPOVI]A
Sestra Brana sa porodicom
12345 A-2 M
Posqedwi pozdrav dragoj sestri
BOSIQKI
GRA ANIN
od brata Milojice sa
porodicom.12344 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragoj sestri
BOSIQKI
GRA ANIN
od brata Borislava sa
porodicom.12344 A-1 G
Posqedwi pozdrav tetka
BOJI
od Vuka{ina, Swe`ane,
Radenka i Sini{e.
12344 A-1 G
SportZvez da mo ra da se ~e {e ta mo gde je svrbi, u klu bu naj boqe zna ju ka kvoje stawe i sa ka kvim se pro ble mi ma no se.
Ili ja Pet ko vi}, biv {i se le ktor Srbi je
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 43
Foto dana
Ko {ar ka {ki klub Me ga Vi zu ra i prvi tre -ner Vla da Vu ko i~i} do go vo ri li su uslo ve zanas ta vak sa radwe. Po tpi san je ugo vor nadvi je go di ne i tro fej ni tre ner (osva ja~ Ku pai Ja dran ske li ge sa FMP @e le zni kom, te EPza igra ~e do 20 go di na sa re pre zen ta ci jomSrbi je) nas ta vi }e sa ra dom.
Ova se dmi ca nam je re zer vi sa na za pri ja -
teqske me ~e ve sa naj ve }im izne na |ewem u
Evro li gi, sa va ter po lis ti ma Bu dve, a ve} da -
nas se se li mo u Se ge din.
Od po sledweg zva ni ~nog me ~a re van {a
fi na la plej-ofa sa Voj vo di nom do po lu fi na -
la Evro li ge pro te }i }e tri se dmi ce.
Ne bi bi lo lo {e da smo ima li jo{ je -
dan su sret, bar pro te klog vi ken da, ali ipak
mi slim da mo e mo da odr`i mo vi sok ni vo
for me. Ne ma sumwe da }e nam spa rin zi sa Bu -
dvom dos ta zna ~i ti.
Ni ti zva ni ~ni su sre ti pro tiv Voj vo di ne
ni su nam ba{ do bra pri li ka za pro ve ru. Ni -
kad u po sledwe tri go di ne, ko li ko je pro {lo
od ka da sam se po no vo vra tio u Par ti zan, ni -
smo ta ko la ko izla zi li na kraj sa wima. Ma -
da, po me ni, sva ka uta kmi ca dos ta ko ris ti.
Uos ta lom, da mi ni smo igra li do bro, ni re -
zul ta ti u fi na lu ne bi bi li ta kvi ka kvi je su.
Ipak, naj vi {e za vi si od nas.
Po pro gno za ma Pro Re ko je u po lu fi na lu
ve li ki fa vo rit pro tiv Bu dve, ali ne bih ih
ta ko la ko otpi si vao. Re zul ta ti ka ko u Evro -
pi, ta ko i na do ma }oj sce ni go vo re da su vrlo
do bra eki pa i da su u uspo nu for me. Mi smo
ih u Beo gra du po be di li ubedqivo, ali ta da su
bi li ne kom ple tni. U me ~u u Bu dvi ni je bi lo
la ko. A mno gi za bo ravqaju prvu fa zu Evro -
li ge, ka da je Pro Re ko u gos ti ma je dva sa vla -
dao Bu dvu sa 6:5.
[to se du ela izme |u nas i Mla dos ti ti ~e,
dao bih na ma ma lu pre dnost, ali sa mo
na osno vu to ga {to smo po sledwih nekoliko
me se ci u boqoj for mi od Za gre p~a na, ali vi -
de }e mo ka ko }e bi ti u Ri mu.
Najva`nije je da imamo iskustvo i snagu da
zabele`imo dobre rezultate u glavnom gradu
Italije i poka`emo da je Srbija vaterpolo
zemqa.
Slobodan SORO,vaterpolistaPartizana
Tri jumf Srbi jeKa det ska se le kci ja Srbi je os tva ri la je ub-jedqivu po bje du od 5:0 u pri ja teqskoj uta kmi cipro tiv re pre zen ta ci je Azer bejxana. Du el je odi -gran u Spor tskom cen tru FSS u Sta roj Pa zo vi, ago lo ve su pos ti gli Ba ji}, Zdje lar i Petrovi} pojedan, a Te pi} dva.
Bje lo gla vi sup je mas ko ta Olim pij skog ti ma Srbi je ko ja }epre dvo di ti olim pij ce Srbi je na Igra ma u Lon do nu 2012.
Srpski re pre zen ta ti vac Ale ksan dar Ko la -rov bi to kom qeta mo gao pla vi dres da za -mije ni qubi ~as tim. Pre ma naj no vi jimin for ma ci ja ma sa Os trva, 25-go di{wi li je -vi bek Man ~es ter Si ti ja po nu |en je Fjo ren -ti ni u za mje nu za pe ru an skog li je vo kril nogve zis tu Ma nu ela Var ga sa.
PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com
LA KTA [I - Da bi osvo -
ji li to li ko pri eqki va ni
tro fej {am pi ona BiH, ko -
{ar ka {i Igo kee mo ra ju da
po bi je de u pre os ta le dvi je
uta kmi ce plej-ofa, po {to su
u tre }oj uta kmi ci po ra e ni
od [i ro kog re zul ta tom
80:82 i sad je skor 2:1 u po bje -
da ma za [irokobrije`ane.
Po sli je po ra za tre ner do -
ma }ih Slo bo dan Kli pa bio je
vi dno ne ra spo lo en jer je
wego va eki pa va i la za fa -
vo ri ta u ovom me ~u.
- U pri pre mi uta kmi ce
re kao sam da ne }u pre i ve ti
da mi se po no vo de si po raz
kao u prvoj uta kmi ci, ali,
evo, de sio se. Ovo je stvar no
te {ko po {to smo u ova ko va -
`noj uta kmi ci ispus ti li
pre dnost do ma }eg te re na i
sad mo ra mo da igra mo odlu ~u -
ju }u uta kmi cu u [i ro kom
Bri je gu. Mi slim da smo bi li
u psi ho lo {koj pre dnos ti nad
[i ro kim po sle vra }e nog
brej ka u [i ro kom, ali opet
ni smo uspe li da iz dr`i mo
pri ti sak. De fi ni ti vno ne
trpi mo pri ti sak do ma }eg te -
re na i ulo gu fa vo ri ta i va -
`nost ova kvih uta kmi ca.
Ni smo odi gra li od bra nu na
ni vou i do zvo li li smo da nas
je dan igra~, Fran Pi le pi}
po be di {u tom za tri po ena.
Na dam se da }e mo se di gnu ti
i ide mo u [i ro ki da odi gra -
mo do bru utakmicu. Po no vo se
ose }a mo ve oma te {ko i bi }e
te {ko vra ti ti se, ali to je
`i vot, ta kva je igra - izja vio
je Kli pa.
To kom ci je le uta kmi ce
eki pe su se smjewiva le u vo| -
stvu, a Do nel Har vi je izje -
dna ~io na 70:70 dva mi nu ta i
50 se kun di pri je kra ja sa li -
ni je slo bo dnih ba cawa. Me |u -
tim, do ma }i ni su us pje li da
slo me otpor pro ti vni ka, a u
posqedwa dva na pa da Ale -
ksan drov ~a ni ni su bi li pre -
ci zni. Prvo je pro ma {io
Bra jan ^ejs po sli je so lo
akci je, dok je se dam se kun di
pri je kra ja Do ne la Har vi ja
ko ji je bio u na le tu iz blo ki -
rao @eqko [a ki}, a su di je
se ni su ogla si le. Usli je dio je
fa ul nad Fra nom Pi le pi }em
ko ji je is ko ris tio oba {uta
za 82:77, dok je ^ejs se kun du
pri je kra ja po go dio troj ku za
ko na ~an re zul tat.
Idu }i me~ igra se u ne -
djequ u [i ro kom Bri je gu, a
uko li ko do ma }in bu de sla vio,
osvo ji }e no vu ti tu lu {am pi -
ona BiH, a even tu al ni pe ti
su sret igra }e se po no vo u La -
kta {i ma.
IDU ]I ME^igra se u ne djequ
Bla gi smo fa vo ri ti
Pre mi nuo Op se ni caFu dba ler Ko lu ba re iz La za rev ca Mi ro slav Op -se ni ca pre mi nuo je od po vre da za do bi je nih usao bra }aj noj ne sre }i. On je u pe tak do i vio te -{ku sao bra }aj nu ne sre }u i od ta da je bio u ko -mi iz ko je se, na a lost, ni je pro bu dio. On jero |en 1981. go di ne u Go spi }u.
Dao bih na ma ma lu pre dnost, ali sa mo na osno vu
to ga {to smo po sledwih nekoliko me se ci u boqoj
for mi od Za gre p~a na, ali vi de }e mo ka ko }e
bi ti u Ri mu.
IGO KEA: \e ra si mo vi} 2,Do zet 10, \u ri ca, Na |fe ji7, Vit ko vac 2, ^ejs 24, Pan -ti} 2, [u tu lo vi}, Jo ksi mo -vi} 18, Flo rens, Har vi 15.Tre ner: Slo bo dan Kli pa. [I RO KI: [tem ber ger 7,Pla ni ni} 3, Pi le pi} 28,Na le ti li} 2, Bi li no vac,Ramqak 10, Per {i},[praqa, [a ki} 7, Ba ra},Mo ro vi} 10, Grgat 15. Tre -ner: Ivan Ve li}.
(19:15, 13:22, 23:16,25:16)
Dvo ra na: Spor tska u La -kta {i ma.Gle da la ca: 2.100.Su di je: Ha ris Bi je di}(Sa ra je vo), Dra gan Kraq(Tre biwe), Ivan Mi li ~e vi}(Qubu {ki).
IGO KEA 80[I RO KI 82
Po raz Ale ksan drov ~a na u tre }oj uta kmi ci plej-ofa
Igo kea po klo ni la [i ro kom me~ lop tuMi slim da smo bi li u psi ho lo {koj pre dnos ti nad [i ro kim po sle vra }e nog brej kau [i ro kom, ali opetni smo uspe li da iz dr`i mo pri ti sak, re kao Kli pa Do nel Har vi (Igo kea)
i @eqko [a ki} ([i ro ki)
FO
TO: M
. RA DU LO VI
]
44 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
Na pro sja ~kom {ta pu
Odbor ni ci Skup {ti ne op {ti ne Do boj #la ga no# su
usvo ji li odlu ku o kri te ri ju mi ma za do dje lu sred sta va
buxeta op {ti ne za re do vne dje la tnos ti spor tskih klu -
bo va. Pri to me ih ni je na tje ra la na ra zmi{qawe, is ti -
na je di na, ali ar gu men to va na dis ku si ja wiho vog ko le ge,
a biv {eg spor tis te i du go go di{weg spor tskog ra dni ka
Ra de ta Va siqevi }a, ko ji je, izme |u os ta log, upo zo rio na
~iweni cu da je Atlet ski klub Do boj za slu io da od je -
din stve nog ko la ~a vri je dnog 600.000 ma ra ka do bi je vi {e
od pre dvi |e na dva pro cen ta.
Wego vi ar gu men ti da ~la no vi ovog klu ba pro no se sla -
vu gra da i op {ti ne, ali i Re pu bli ke Srpske i BiH po -
{to pos ti u odli ~ne re zul ta te i na me |u na ro dnoj
sce ni nas tu pa ju }i u evrop skim i dru gim ku po vi ma, ni su
pi li vo de. Kao ni po da tak da su u re do vi ma AK Biqana
Cvi ja no vi} i Da rio Bjeqare vi}, po ten ci jal ni i uje dno
je di ni kan di da ti spor tis ti iz ove sre di ne za u~e{ }e na
Olim pij skim igra ma u Lon do nu.
Spor tis ti, ko ji ovih mje se ci, ka da je atlet ska se zo na u
pu nom je ku, mjer ka ju odla zak na zna ~aj na ta kmi ~ewa na
ko ji ma bi mo gli da ispu ne olim pij sku nor mu. Na ra vno,
bi ra ju ku da }e, ne za to {to su neo dlu ~ni, na pro tiv, zna ju
ko ja bi im ta kmi ~ewa mo gla da bu du naj ko ri sni ja, ali od
mno gih odus ta ju za rad ~iweni ce da je ka sa wiho vog klu -
ba pra zna.
Do du {e, ni kad ni je bi la ni po lu pra zna, po go to vo u po-
sqedwe vri je me ot kad ve dre i obla ~e oni ko ji se ma lo
ra zu mi ju u sport pa na atle ti ku gle da ju kao na ne ku uspu-
tnu dis ci pli nu. Bu du }i da ove go di ne u ka su op {ti na
ni je uba ci la ni fe ning, atle ti ~a re bi, po prin ci pu daj
{ta da{, obra do vao i dio one crka vi ce od dva od sto, ko -
ju su im odbor ni ci ta ko #iz da {no# iz gla sa li. Mo gli bi
da odu na po ko je ta kmi ~ewe i bu du bli e ispuwewu naj -
ve }e `eqe sva kog spor tis te da bu de u~e snik Olim pij -
skih iga ra. Za ra zli ku od onih ko ji do bi ja ju i re do vno i
zna tno vi {e, a ta kvo ne {to ne mo gu ni da sawaju. Odbor -
ni ci su ta ko na pro sja ~ki {tap do ve li svo ju kraqicu
spor to va.
Pi{e: Slobodan PU HA LO
PI [E ^E DO MIL MU CO VI]che do mil @gma il.com
TRE BIWE - Na ~el nik
op {ti ne Tre biwe Do bro slav
]uk upri li ~io je pri jem za
ka ra tis tkiwe Le otar Plu sa,
ko je su mi nu log vi ken da ra -
ni je na Svjet skom prven stvu
WKC fe de ra ci je u Li be re cu
u ^e {koj osvo ji le me daqe za
re pre zen ta ci ju RS.
Ma ja Mir diwa i naj boqa
spor tis tkiwa Re pu bli ke
Srpske za 2010. go di ne u tra -
di ci onal noj akci ji "Gla sa
Srpske" Dra gi ca Dra pi} uku -
pno su osvo ji le pet me daqa,
dva zla ta, je dno sre bro i dvi je
bron ze.
Kao ~la ni ce eki pe RS
osvo ji le su eki pnu ti tu lu
{am pi ona svi je ta u ap so lu -
tnoj ka te go ri ji, ~i me su po -
vra ti le ti tu lu iz gubqenu
pri je dvi je go di ne na Flo ri -
di. Ma ja Mir diwa je u ti mu
re pre zen ta ci je u ka ta ma osvo -
ji la sre brnu me daqu, dok je u
po je di na ~noj kon ku ren ci ji
bi la tre }a. Dra pi }e va je
osvo ji la bron zu u bor ba ma u
la koj ka te go ri ji.
- Ve oma sam po ~as tvo van
{to kao na ~el nik mo gu da
pri mim jo{ spor tis ta ko ji su
os tva ri li zna ~aj ne me |u na ro -
dne re zul ta te. Op {ti na sve
~i ni da is pra ti i po dr`i
sve do bre re zul ta te i spor tis -
te i to }e mo ~i ni ti i ubu du -
}e. Ma ji i Dra gi ci `e lim
mno go sre }e i us pje ha, ka ko u
spor tu, ta ko i u `i vo tu. One
su pri mjer ni stu den ti i iz -
vr{a va ju re do vno sve svo je
oba ve ze i sti u da se us pje -
{no ba ve spor tom - re kao je
]uk.
Ma ja Mir diwa je na ~el -
ni ka upo zna la sa onim {to je
na pra vi la u Li be re cu.
- Osvo ji la sam dvi je me -
daqe u eki pnoj kon ku ren ci ji,
zla to u bor ba ma i sre bro u ka -
ta ma i bron zu u ka ta ma po je di -
na ~no, {to je me ni po se bno
dra ga me daqa. U fi na lu bor -
bi po bi je di li smo do ma }i na
^e {ku re zul ta tom 2:1, a osim
Dra gi ce i me ne eki pu su ~i -
ni le jo{ dvi je dje voj ke iz Sa -
ra je va i Vi {e gra da. U ka ta ma
eki pno za je dno sa dje voj ka ma
iz Ugqevi ka i Bi jeqine bi la
sam dru ga, a is pred nas su bi le
sa mo Ita li jan ke. U bor ba ma
po je di na ~no sam po ra e na od
ka sni je {am pi on ke iz ^e {ke.
Sad }u da se po sve tim fa kul -
te tu, a sqede }e go di ne EP u
Li tva ni ji, a za dvi je go di ne
SP u Si dne ju - na gla si la je
Ma ja Mir diwa.
Dra gi ca Dra pi} je is ta -
kla da je mo da mo glo i boqe.
- Na SP u Li be re cu osvo -
ji la sam zla to u bor ba ma eki -
pno i bron zu u bor ba ma u la koj
ka te go ri ji. Ove me daqe, kao i
sve do sa da, za me ne ima ju po -
se bnu dra`. Re zul tat je mo gao
da bu de boqi, ali sva ka me -
daqa na me |u na ro dnom ta kmi -
~ewu je us pjeh. Do sa da sam
us pje la da osvo jim 25 me |u na -
ro dnih me daqa. Sva ka me daqa
je odraz na por nog ra da i sva ka
od wih ima po se bno mjes to -
is ta kla je Dra gi ca Dra pi}.
NAS TAVQENA nis ka sjaj nih os tva rewa
HAN PI JE SAK - ^la -
ni ca Kik-boks klu ba Gla si -
nac iz So ko ca Sawa To {i}
osvo ji la je dvi je zla tne me -
daqe na prven stvu BiH
odr`a nom u Gac ku.
Ona je bi la naj boqa u
dis ci pli na ma lajt-kon takt
i "K-1", te je ta ko ste kla
pra vo nas tu pa na Bal kan -
skom prven stvu u Beo gra du,
ko je }e se odr`a ti idu }eg
vi ken da.
- Po bje da mi je va na za -
to {to }e mi omo gu }i ti da
na prven stvu Bal ka na bra -
nim ne sa mo bo je BiH, Re pu -
bli ke Srpske, ne go da
pred sta vim i svoj Han Pi je -
sak u najqe p{em svje tlu.
Pri pre mam se ve} da ni ma
sva ko dne vnim is crpquju }im
tre nin zi ma, ali psi hi ~ke
pri pre me su mi mno go va -
`ni je od kon di ci onih. Mi -
slim da }u se ras pla ka ti
ka da po bi je dim - is ta kla je
Sawa, ko ja ima du gu spor -
tsku tra di ci ju u bo ri la -
~kim vje {ti na ma.
Iza ove spor tis tkiwe je
de set go di na us pje {nog ta -
kmi ~ewa u te kvon dou i tri
go di ne u kik-bo ksu. U zbir -
ci ima vi {e od 50 me daqa,
ali joj je naj dra a ona prva,
osvo je na u te kvon dou.
- Bo ri la ~ke vje {ti ne me
pri vla ~e. Ne }u sta ti kod
kik-bo ksa. @eqa mi je da se
opro bam i u bo ksu, a ako
bu de sre }e i izbo rim
pla sman na Olim pij ske
igre - na gla si la je To -
{i }e va.
Odla zak na Bal -
kan sko prven stvo
nov ~a no }e po mo }i
op {ti na Han Pi je -
sak, a Sawi os ta je oba -
ve za da svo je mjes to i Re pu -
bli ku Srpsku pred sta vi na
naj boqi na -
~in, ona ko
ka ko to sa mo
s p o r t i s t i
umi ju.
B. M.
U GAC KU osvo je na dva zla ta
Sawa To {i} obe zbi je di la u~e{ }e na Bal kan skom prven stvu u kik-boksu
Qepo ti ca u ru ka vi ca ma
Brdska trka Sla ti na - Kr~ma ri ce
U~es tvu je 70 vo za ~aBAWALU KA - Po vo dom re gi onal nog me |u na ro dnog ku pa
"Si gur nost na pu te vi ma" u ne djequ od 12 ~a so va bi }e vo -
`e na brdska trka na re la ci ji Sla ti na - Kr~ma ri ce i na toj
re la ci ji sao bra }aj }e bi ti za us tavqen od de set do 18 ~a so va.
- Pri je sve ga `e lim da za hva lim gra du Bawalu ci i grad -
skoj upra vi ko ji su po mo gli da do bi je mo or ga ni za ci ju ovog
ku pa, ko ji }e se prvi put vo zi ti u Re pu bli ci Srpskoj. Sve je
ri je {e no i spre mno za po ~e tak trke, sta za je do bro pri pre-
mqena, a ~la no vi Me |u na ro dne auto mo bi lis ti ~ke fe de ra -
ci je (FIA) su obi {li sta zu i ni su ima li ni ka kvih
pri mje dbi - re kao je pred sje dnik AKK "Brki} ser vis" Ale -
ksan dar Brki}.
Na trci }e u~es tvo va ti 70 ta kmi ~a ra sa pros to ra biv {e
Ju go sla vi je, a bo do va }e se za prven stva Srbi je, Crne Go re,
Hrvat ske, BiH i Re pu bli ke Srpske. Tre nin zi su na pro gra -
mu u su bo tu i vo zi }e se ~e ti ri.
U pe tak od 11 do 14 ~a so va na Trgu Kra ji ne bi }e izlo ba
auto mo bi la ko ji do sa da ni su vi |e ni na ovim pros to ri ma, a
bi }e i pred stavqene tri ili ~e ti ri "for mu le". Od 14 do
14.30 ~a so va bi }e pro mo ti vna vo`wa kroz cen tar gra da i u
tom vre me nu sao bra }aj }e bi ti za us tavqen. V. G.
Pri je mu je pri sus tvo vao ime naxer Ka ra te klu ba Le -otar Plus i spor tski di re -ktor re pre zen ta ci jeRe pu bli ke Srpske Raj ko Ra -du lo vi}, ko ji je izra zio za -hval nost op {ti ni Tre biwe
na pru e noj po mo }i, jerMi nis tar stvo za po ro di cu,omla di nu i sport u Vla diRe pu bli ke Srpske ni je fi -nan sij ski po mo glo u~e{ }ere pre zen ta ci je RS naSvjet skom prven stvu.
RAJ KO RA DU LO VI]
Pri jem kod na ~el ni ka op {ti ne Do bro sla va ]u ka
Ka ra tis tkiwe po nos Tre biwa
Ve oma sam po ~as tvo van {to kao na ~el nik mo gu da pri mim jo{ spor tis ta ko ji suos tva ri li zna ~aj ne me |u na ro dne re zul ta te, re kao ]uk
De taq sa pro {lo go di{we trke
FO
TO: AR HI
VA
FO
TO: B
. MI
TRO
VI]
Sawa To {i}
Raj ko Ra du lo vi}, Dra gi ca Dra pi}, Do bro slav ]uk i Ma ja Mir diwa
FO
TO: ^
. MU C
O VI
]
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 45
DA LAS - Eki pa Da las
Me ve ri ksa na la zi se na sa -
mo ko rak od ve li kog us pje ha
i pla sma na u NBA fi na le
jer vo di 3:1 u fi nal noj se -
ri ji Za pa dne kon fe ren ci je
u du eli ma u ko jim su dva pu -
ta na ~i ni li brejk po bi je -
div {i Okla ho mu Si ti na
wiho vom te re nu.
Srpski in ter na ci ona -
lac u naj ja ~oj li gi na svi je -
tu Pe |a Sto ja ko vi} sa
Sa kra men tom je ve} igrao
kon fe ren cij sko fi na le,
ali je ta da po gnu te gla ve na -
pus tio par ket.
Sa da }e, naj vje ro va tni je,
ima ti pri li ku da se oki ti
{am pi on skim prste nom.
Ipak, ame ri ~ki no vi na ri
ne mo gu da ne po ~nu raz go -
vor sa Pe |om Sto ja ko vi }em,
upra vo od te 2002. i fi na la
kon fe ren ci je, ko je je Sa kra -
men to iz gu bio od Lej ker sa.
- Ka da se ta se ri ja za -
vr{i la, mi sli li smo da }e
sle de }a go di na da bu de na -
{a. Ali, je dnos ta vno, ni je
se to do go di lo - krat ko je
re kao Sto ja ko vi} o pro -
{los ti.
Na pi tawe da li su pret -
ho dni ne us pje si u plej-ofu
po mo gli da se pri pre mi za
ono {to vas ~e ka da nas,
Sto ja ko vi} je od go vo rio:
- Si gur no. Svi zna mo ko -
li ko ka ri je ra mo e da bu de
krat ka. Ne ma vi {e vre me na
za ~e kawe i ra zmi{qawe da
}e mo sle de }e se zo ne bi ti
boqi. Ta kve pri li ke se u
NBA ne uka zu ju ~es to kao
{to mno gi mi sle. Mo ra te da
u`i va te u ova kvim mo men ti -
ma - re kao je Pe |a i do dao
da je to taj na Da la sa.
- Svi ra zu me mo mo me nat
u ko me se na la zi mo i da
ima mo ve li ku {an su. Mo -
`da le ti mo vi so ko, ali
pris tup na sva koj uta kmi ci
mo ra da bu de is ti. Mo ra mo
da bu de mo kon cen tri sa ni i
da igra mo sa ve li kom agre -
si vno{ }u do kra ja. U
sva kom slu ~a ju, u do broj
smo si tu aci ji.
Pe |a je odi grao dva
me ~a u Okla ho ma Si ti ju,
gdje je ne ka da igrao u dre su
Wu Or le an sa po sli je ra zor -
nog ura ga na Ka tri na.
- Okla ho ma Si ti je sjaj -
no mes to za igru. Qudi su
ja ko fi ni i u~i ni li su da
se ta da sa Wu Or le an som
ose tim kao kod ku }e u ja ko
ta {kom tre nut ku. Sa da na -
vi ja ju za dru gi tim, ali {ta
da ra di mo - uz osmi jeh je
kon sta to vao Sto ja ko vi}.
IGRAO FI NA LEsa Sa kra men tom
BEO GRAD - Pot pred sje -
dnik Ko {ar ka {kog sa ve za
Srbi je De jan Bo di ro ga slo -
`io se sa ocje na ma pre ma
ko ji ma }e re pre zen ta ci ji
Srbi je bi ti ve oma te {ko
da se kva li fi ku je na
Olim pij ske igre u Lon do nu
2012. go di ne.
- O~e ku je nas ve oma kva -
li te tno Evrop sko prven stvo
u Li tva ni ji, sa ko jeg }e se
na Igre u Lon do nu kva li -
fi ko va ti sa mo fi na lis ti.
Naj bi tni je je da se oku pi mo
u naj boqem sas ta vu, da svi
igra ~i bu du zdra vi, da se
pri pre me i odra de ma ksi -
mal no - sma tra Bo di ro ga.
On je izja vio ju ~e da je
odlu ~e no da na ci onal ne fe -
de ra ci je pla te osi gu rawe za
re pre zen ta tiv ce ko ji igra ju
u NBA li gi. Bo di ro ga je
pre nio da je Evrop ski bord
FI BA oba vi jes tio ~la ni ce
da ni je u mo gu }nos ti da pla -
ti osi gu rawe klu bo vi ma u
si tu aci ji ka da pri je ti "lok-
aut".
- Vi si na obe {te }ewa
jo{ ni je pre ci zi ra na, ali je
do go vo re no da se klu bu pla -
ti su ma u ra spo nu izme |u 0,7
i je dan od sto ugo vo ra - na po -
me nuo je Bo di ro ga i do dao
}e igra~ i na ci onal ni sa vez
odlu ~i ti da li }e se pla ti -
ti iznos sa mo za sqede }u se -
zo nu ili do kra ja va e }eg
ugo vo ra.
U slu ~a ju da je igra ~u
is te kao ugo vor i da je os tao
bez klu ba za in te re so va ni
Sa vez }e mo ra ti da pla ti
osi gu rawe ko je se odno si na
posqedwu se zo nu.
Go vo re }i o kon ta kti ma
ko je je imao sa ~el ni ci ma
svjet ske ko {ar ke u Sin tri,
Bo di ro ga je na gla sio da
"svi ima ju ve li ki re spekt
pre ma na {oj tra di ci ji".
- U po sledwoj go di ni iz -
gu bi li smo zna ~aj na mes ta u
svet skim ko {ar ka {kim fo -
ru mi ma. Mo ra mo mno go da
ra di mo da bi smo se vra ti li
na sta re po zi ci je - is ta kao
je Bo di ro ga.
Pot pred sje dnik KSS
oci je nio je da su stru~waci
ko ji su ime no va ni za se le -
kto re mla |ih ka te go ri ja do -
bar izbor i do dao da su oni
sa ve li kom `eqom pri hva ti -
li no vi an ga man.
- Svi tre ne ri su pos -
tavqeni u kon sul ta ci ja ma sa
pred se dni kom Sa ve za Dra ga -
nom \i la som i se le kto rom
A re pre zen ta ci je Du {a nom
Iv ko vi }em - na po me nuo je
Bo di ro ga.
On je pod sje tio da }e
mla de re pre zen ta ci je ovo ga
qeta po ~e ti sa ra dom u spe -
ci fi ~noj si tu aci ji s ob zi -
rom na to da pro {le go di ne
ni ko ni je uspio da osvo ji
me daqu na ve li kim ta kmi -
~ewima.
- Odli ~ja ni su pri mar ni
kri te ri jum za oce nu ra da sa
mla di ma. Prven stve ni ciq
nam je da od mla |ih ka te go -
ri ja stvo ri mo ser vis za
dr`a vni tim - po ru ~io je
Bo di ro ga, ko ga bri ne stawe
u do ma }oj ko {ar ci.
Ne ka da{wi re pre zen ta -
ti vac tvrdi da se u Srbi ji
de {a va ne {to {to je pri je
dvi je de ce ni je bio slu ~aj u
Ita li ji - da se igra ~i ~ak i
sa 22 na vr{e ne go di ne pro -
gla {a va ju ta len ti ma.
- U na {oj ko {ar ci do -
bro su po zna ti pri me ri da
smo ima li re pre zen ta tiv ce
u se ni or skom ti mu sa 19 go -
di na. U me |u vre me nu smo
odus ta li od te pra kse, a dru -
gi po put [pa na ca su pre uze -
li na{ re cept i na pra vi li
ve li ke uspe he - pod sje tio je
Bo di ro ga.
O~e ku je nasve oma kva li te tno
Evrop skoprven stvo u
Li tva ni ji, sa ko jeg}e se na Igre
u Lon do nukva li fi ko va ti
sa mo fi na lis ti,re kao Bo di ro ga
EP U LI TVA NI JIove go di ne
Na sas tan ku UO KSS uBeo gra du za se le kto ra re -pre zen ta ci je do 20 go di naime no van je Ale ksan darXiki}. Mla di }e do 19 go -di na sa klu pe }e pre dvo di -ti De jan Mi ja to vi}, ase le kci ju do 18 go di na {efstru ~nog {ta ba OKK Beo -grad Mar ko I~e li}. Aktu -
el nom tre ne ru Crve nezvez de Sa {i Ni ki to vi }upo vje re na je re pre zen ta ci -ja do 16 go di na, dok }e Lu -ka Pa vi }e vi} vo di ti bri guo uni ver zi tet skoj se le kci -ji. Tim ko ji }e nas tu pi ti naEvrop skom olim pij skomfes ti va lu mla dih (EJOF)pre dvo di }e Vawa Gu {a.
TRE NE RI
De jan Bo di ro ga FO TO: AGEN CI JE
Su per li ga Srbi jeSlavqeHe mo far ma
VR[AC - Ko {ar ka {i
He mo far ma su po sli je
pro du et ka po bi je di li
Ra dni ~ki u prvoj uta kmi -
ci po lu fi na la plej-ofa
re zul ta tom 92:89 (17:27,
22:22, 14:15, 29:18, 10:7) i
ve ~e ras }e ima ti pri li ku
da obe zbi je de pla sman u
fi na le po {to igra ju u
Kra gu jev cu od 19 ~a so va.
Da ni lo An |u {i} sa 20
bio je na je fi ka sni ji kod
po bje dni ka, dok je kod Kra -
gu jev ~a na naj za pa e ni ji
bio Maj kl Li sa 25 po ena.
FMP i Par ti zan igra ju
ve ~e ras od 18 ~a so va.
Prven stvo BiHTi tu laSlobodi
NO VI GRAD - Naj mla -
|e ko {ar ka {i ce Slo bo -
de osvo ji le su prvo
mjes to na za vr{nom tur -
ni ru prven stva BiH za
pi onir ke, odr`a nom u
No vom Gra du.
No vo gra |an ke su prvo
sla vi le pro tiv bawalu -
~kog Ru ki ja re zul ta tom
63:38, a u odlu ~u ju }em
me ~u tre biwski OKK
Le otar sa 67:47, dok su
Tre biwke u od mje ra vawu
sna ga sa Bawalu ~an ka ma
sla vi le re zul ta tom
58:53. Slo bo da je prvi
put u is to ri ji naj boqa u
BiH u ovoj uzra snoj ka -
te go ri ji, a za pi onir -
ski tim No vo gra |an ki
nas tu pi le su ka pi ten
Ka ta ri na Pa ji}, Ma ja
Oyi}, Isi do ra Do dik,
Je le na Da mja no vi},
San dra Azi no vi}, Ma -
ri ja na Go rowa, Sa ra Ra -
da ko vi}, Dea Je li sa vac,
Mi la Su zi}, Vawa Sto -
ja no vi}, Mi la Ra da ko -
vi} i Ta ma ra Ra du lo vi}.
N. \.
"Pri je dor 2011"Tro fejBas ke tu 2000
PRI JE DOR - Ka de ti ma
bawalu ~kog Ko {ar ka {kog
klu ba Bas ket 2000 pri pa lo
je prvo mjes to na pe tom
proqe }nom tur ni ru "Pri je -
dor 2011" (igra ~e 1996/97.
go di {te), odr`a nom u spor -
tskoj dvo ra ni "Mla dost" u
or ga ni za ci ji KK Han ters.
U okvi ru spor tske ma ni -
fes ta ci je odr`a ne pod mo -
tom "Re zul tat u fun kci ji
igra ~a, ne igra~ u fun kci ji
re zul ta ta" kva li te tna pre -
da vawa odr`a li su pro fe -
so ri Ne nad Tru ni}, ne ka -
da{wi se le ktor U-17 re -
pre zen ta ci je Srbi je i Mi -
haj lo Miqani}, kon di ci -
oni tre ner Igo kee. Re zul ta -
ti po lu fi na la tur ni ra:
Bas ket 2000 - In |i ja 86:73,
Han ters - [am pi on Alf-
om 44:43; uta kmi ca za tre }e
mjes to: In |i ja - [am pi on
Alf-om 64:72, fi na le:
Han ters - Bas ket 2000 33:81.
N. \.
De jan Bo di ro ga o stawu u Ko {ar ka {kom sa ve zu Srbi je
O~ekuje nas te`ak putdo Igara u Londonu
Pre drag Sto ja ko vi} o igra ma Da la sa u plej-ofu NBA li ge
Ne ma vre me na za ~e kawe prste na
Pre drag Sto ja ko vi}
FO
TO: AGEN CI JE
46 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
MAN ES TER - Le gen -
dar ni fu dba ler Man ~es ter
ju naj te da Ge ri Ne vil i zva -
ni ~no je za vr{io ve li ku
igra ~ku ka ri je ru re vi jal -
nom uta kmi com pro tiv Ju -
ven tu sa, u ko joj je wegov
tim po ra en 1:2.
Za 19 se zo na u dre su "|a -
vo la" Ne vil je odi grao ta -
~no 400 uta kmi ca, uz pet
go lo va, dok je dres re pre -
zen ta ci je En gles ke obla ~io
85 su sre ta.
Li je po je bi lo vi dje ti
sve le gen de na "Old Tra -
for du". Dej vid Be kam, Fil
Ne vil, Ni ki
Bat, Ra jan
Gigs i Pol
Skols bi -
li su iz -
dan ci ~u ve ne mla de eki pe
sa "Old Tra for da" ko ja je
1992. go di ne osvo ji la FAkup. Stvo rio ih je Aleks
Fer gu son, ko ji je sa Man -
~es ter ju naj te dom osvo jio
uku pno 36 ti tu la, a pri li ku
za jo{ je dan ima }e ve} u su -
bo tu pro tiv Bar se lo ne u
fi na lu Li ge {am pi ona.
- Li je po je do i vje ti
ova ci je ci je log sta di ona
na kra ju ka ri je re. Jo{ ni -
sam svjes tan da je do {ao
kraj, ali dos ta je bi lo.
Hva la svi ma
{to su bi li uz nas sve
ove go di ne - re kao je
emo ti vni Ne vil.
Ve li ku pa`wu pr -
i vu kao je i Nev ilov
kum Dej vid Be kam, ko ji
je do bio spe ci jal nu do z v -
o lu svog Los An |e les
Ga la ksi ja da odi gra ovu uta -
kmi cu. Na vi ja ~i su do ba ci -
va li Ale ksu Fer gu so nu da
vra ti Be ksa na "Old Tra -
ford", a on je ~ak mo rao da
od glu mi ~u va ra po {to je za -
us ta vio je dnog na vi ja ~a da
utr~i na te ren.
Fi na le Ku pa OFS Gra di {ka
Pe har Ko za riGRA DI [KA - U fi na lu Ku pa
OFS Gra di {ka fu dba le ri Ko -
za re iz Tur ja ka po bi je di li su
Ka le me iz Tre bovqana sa 1:0.
Je di ni gol za eki pu tre ne ra
Slo bo da na Bor ko vi }a pos ti gao
je naj boqi igra~ uta kmi ce Bo ris
Ani} u 57. mi nu tu. Pri hva tio je
lop tu sa de sne stra ne, za obi {ao
ne ko li ko pro ti vni ~kih igra ~a
i sa ne kih se dam-osam me ta ra
po go dio pro ti vni ~ku mre u.
Po red pri znawa, me daqa i
spor tske opre me, ve li ki pre la -
zni pe har eki pi Ko za re uru ~io
je pred sje dnik OFS Gra di {ka,
Ro doqub Oqa~a. Ina ~e, obje
eki pe igra ju u Po dru ~noj li gi
Gra di {ka, s tim {to je po ra e -
ni tim li der i no vi {am pi on
li ge. U pre di gri u omla din -
skom fi na lu ku pa, Mla dost iz
Se fe ro va ca, sa vla da la je Brat -
stvo iz Ora ho ve sa 3:1.
Z. V.
KO ZA RA (TUR JAK): Ri so vi} 7,Da ki} 7, Mi lo va no vi} 7,5, [u ka lo7, Ga li} 7, O. Bor ko vi} 7 (od 31.mi nu ta Stoj ni} 7), Sti ja ko vi} 6,Dri ni} 7,5, Ani} 8, ]u lum 7 (od81. mi nu ta Ga li} -), Ba bi} 7 (od78. mi nu ta Qoqi} -). Tre ner: Slo -bo dan Bor ko vi}.KA LE MI: Ma ri ~i} 6, Pa ni} 6 (od72. mi nu ta Ga ji} -), Fi gu ri} 7,[vra ka 6, Grbi} 6, Mar ko vi} 6,Ba bi} 7, Gi go vi} 7, Vu ko ta 6, Spa -so je vi} 6, No va ko vi} 6 (od 66. mi -nu ta Ili {e vi} -), Tre ner: Zo ranMal ba {i}.
Stri je lac: 1:0 Ani} u 57. mi nu tu.Sta di on: Ko za re u Gra di {ci. Gle da la ca: 1.000. Su di ja: Dra gan Ska ki} (Gra di {ka)8. @u ti kar to ni: Sti ja ko vi} (Ko za -ra, Tur jak), Ba bi}, Vu ko ta, No va ko -vi} (Ka le mi).Igra~ uta kmi ce: Bo ris Ani}(Ko za ra, Tur jak) 8.
KO ZA RA (T) 1 (0)KA LE MI 0 (0)
JU VEN TUSsla vio sa 2:1
FO
TO: A
GEN
CI
JE
Ge ri Ne vil
Eki pa Ko za re iz Tur ja ka
FO
TO: Z. VAJ KI
]
PI [E: DE JAN JO VI I]de ja njo vi cic.pr@gma il.com
SRBAC - Vi {e od hiqadu
Srp~a na poz dra vi lo je pre -
ksi no} na Grad skom trgu ova -
ci ja ma svog su gra |a ni na
Bran ka Ba ne ta Gra hov ca, ko ji
je sa Fu dbal skim klu bom
Oce lul iz Ga la ci ja osvo jio
ti tu lu prva ka Ru mu ni je i
pla si rao se di rek tno u na je -
li tni je evrop sko ta kmi ~ewe
- Li gu {am pi ona.
Do ~ek mla dog gol ma na je
pro te kao izu ze tno emo ti vno,
jer su se is pred zgra de op {ti -
ne oku pi li wego vi pri ja teqi,
~la no vi u e i {i re po ro di ce,
ma li {a ni iz de se tak spor -
tskih klu bo va kao i broj ni
dru gi gra |a ni.
- @i vio sam za ovaj tre nu -
tak, hva la vam za ova kav pri jem
ko ji ne }u za bo ra vi ti do kra ja
svog `i vo ta. Mno go sam se na -
mu ~io da bih os tva rio svoj
ciq i da nas ne ma sre }ni jeg
~o vje ka od me ne. Osvo jio sam
prven stvo sa klu bom ko ji ni -
ka da ni je bio prvak u svo joj
du go go di{woj is to ri ji, a na
je sen }u igra ti pro tiv naj po -
zna ti jih fu dba le ra svi je ta,
{ta ~o vjek vi {e da po e li -
emo ti vno je pri ~ao Ba ne, ko ji
se u je dnom mo men tu i ras pla -
kao.
Ri je ~i po dr{ke mla dom
Gra hov cu upu ti li su na ~el nik
op {ti ne @iv ko Mi ku li},
pred sta vni ci Cen tra za kul tu -
ru i sport, [kol skog cen tra,
Fu dbal skog klu ba Slo ga
Srbac i wego vi naj bli i
pri ja teqi, ko ji su mu uru ~i li
pri go dne po klo ne. Naj za -
nimqivi ji tre nu tak ve ~e ri je
bio ka da se po ja vio Ma rin
Oli}, ro |e ni brat pro slavqe-
nog hrvat skog re pre zen ta tiv ca
Ivi ce Oli }a, ko ji je Bran ku i
wego vom bra tu Dar ku uru ~io
dva dre sa Ba jer na iz Min he na.
- @e lim ti da os tva ri{
us pjeh kao moj brat Ivi ca, ko ji
za ra zli ku od te be ove go di ne
sa Ba jer nom ni je izbo rio di -
rek tno u~e{ }e u Li gi {am pi -
ona, ve} }e to mo ra ti ura di ti
kroz kva li fi ka ci je. Na dam se
da }e te je dnog da na zai gra ti
za je dno u ovom sla vnom ba var -
skom klu bu - re kao je Ma rin,
ko ji je po ri je klom iz su sje dnog
Da vo ra u Re pu bli ci Hrvat -
skoj, ba{ kao i Ivi ca.
Da to i ni je da le ko od is -
ti ne, svje do ~i po nu da eki pe
[al kea 04 iz Gel zen kir he na
ko ji odlas kom gol ma na Ma nu -
ela No je ra vi di al ter na ti vu
upra vo u mla dom Gra hov cu.
- Ni jem ci su kon ta kti ra li
sa mo jim klu bom i `e le me u
svo jim re do vi ma. Ali raz go va -
rao sam sa pred sje dni kom Ma -
ri ju som Sta nom i ~vrsto mu
obe }ao da os ta jem u Oce lu lu.
@e lim da igram u Li gi {am -
pi ona, du an sam to mo jim
Srp~a ni ma, ovim qudi ma ko ji
su me ta ko di vno do ~e ka li -
re kao je Gra ho vac.
Do dao je da su wego va
`eqa i daqe Bar se lo na i
Man ~es ter ju naj ted, ko ji ma je
pri do dao i eki pu Ba je ra iz
Le ver ku ze na.
- Iako smo u{li u gru pnu
fa zu Li ge {am pi ona, mi slim
da ne }e bi ti ve li kih pro mje -
na u eki pi. Oko sni ca ti ma }e
os ta ti is ta, igra mo ve} ne ko -
li ko go di na za je dno i na te re -
nu se vrlo do bro ra zu mi je mo.
Sve je to do bro po slo io tre -
ner Do ri nel Mun te anu, je dan
od naj po zna ti jih ru mun skih
fu dba le ra u is to ri ji, ko ji
ima sta tus fu dbal skog bo ga u
Ru mu ni ji - is ta kao je Gra ho -
vac.
Do ~ek na trgu u Srpcu za -
vr{io se zva ni ~nom hi mnom
Li ge {am pi ona, a po sli je to -
ga i po zna tim Ba la {e vi }e vim
hi tom "Ni ko kao Ba ne" ko ga su
hor ski ot pje va li svi pri su tni
Srp~a ni.
@i vio sam za ovaj tre nu tak, hva la vamza ova kav pri jem ko ji ne }u za bo ra vi ti
do kra ja svog `i vo ta. Mno go sam se na mu ~io da bih os tva rio svoj ciq i
da nas ne ma sre }ni jeg ~o vje ka od me ne,re kao Bran ko Gra ho vac
GRA HO VAC ne ra zmi{qa o pro mje ni klu ba
Srp~a ni do ~e ka li golmana fu dbal skog prva ka Ru mu ni je
Graho vac sla vio u ro dnom gra du
- Dok su sa da{wi qudi na~e lu Fu dbal skog sa ve zaBiH, ne }u zai gra ti za ovure pre zen ta ci ju - po no vio jesvo je ri je ~i Gra ho vac, os ta -ju }i pri sta vu da su ~el niqudi sa ve za izne vje ri liwego va o~e ki vawa.On je do dao da jo{ ni je do -bio po nu de za re pre zen ta -ti vni dres od ze maqa izokru ewa, ali da bi vo lio
zai gra ti za Srbi ju iliCrnu Go ru.- Me di ji u Ru mu ni ji su mepi ta li da li bih igrao zawiho vu se le kci ju i od go vo -rio sam pot vrdno. Ali ta moje kon ku ren ci ja ipak isu vi -{e ve li ka. Ma da, ako }e teis kre no, uvi jek bih pri jeigrao za Ru mu ni ju ne go zaBiH u sa da{wim okol nos ti -ma - re kao je Gra ho vac.
RE PRE ZEN TA CI JA
Gra |a ni na trgu FO TO: D. JO VI I]
Bran koGra ho vac
Dejvid Bekam i Geri Nevil
Fu dba ler Man ~es ter ju naj te da Ge ri Ne vil za vr{io ka ri je ru
Odla zak le gen dar nog be ka
SA RA JE VO - U ho te lu
"Ra don pla a" za 11 ~a so va
za ka za na je Skup {ti na FS
BiH, ko ja bi tre ba lo da usvo -
ji no vi Sta tut "ku }e bh. fu -
dba la" i ta ko ski ne san kci je
ko je su uve de ne 1. apri la.
De si lo se to odmah po -
sli je Skup {ti ne FS BiH na
ko joj su de le ga ti odbi li
usva jawe no vog Sta tu ta. Ako
je su di ti po tre nu tnom ra -
spo lo ewu Ko mi te ta za nor -
ma li za ci ju, tre ba o~e ki va ti
da de le ga ti gla sa ju za no vi
Sta tut. Po se bno odu {evqewe
uni je la je van re dna sje dni ca
Skup {ti ne FSRS na ko joj su
de le ga ti je dno gla sno pri hva -
ti li po nu |e ni no vi Sta tut
za je dni ~ke fu dbal ske or ga -
ni za ci je.
- Vra tio sam se u Sa ra je -
vo sa uvje rewem da }e na da -
na{woj sje dni ci FS BiH
bi ti usvo jen Sta tut i da }e
FI FA i UEFA na osno vu to ga
uki nu ti san kci je, {to bi
na {im re pre zen ta ti vnim
se le kci ja ma i klu bo vi ma
omo gu }i lo da nas ta ve igra ti
u me |u na ro dnoj kon ku ren ci -
ji. Na ra vno da sam za do -
voqan, jer je Skup {ti na
FSRS u odno su na 5. mart
do ni je la dru ga ~i ju odlu ku.
To je naj va ni je, a na dam se
da }e i de le ga ti iz FS
FBiH ima ti is ti stav zbog
do bro bi ti fu dba la na ovim
pros to ri ma. Ne ma ni je dan
ra zlog da ne ko ne ka e "da"
no vom Sta tu tu - re kao je
pred sje dnik Ko mi te ta za
nor ma li za ci ju Ivi ca Osim.
Pot pred sje dnik Ko mi te -
ta Dar ko Qubo je vi} je op ti -
mis ta.
- Pu no smo po sla ima li i
pu no tru da ulo i li, ali ne
tre ba `a li ti jer smo ura di -
li ogro mnu stvar. U~i ni li
smo sve {to je u na {oj mo }i
da se, ka ko ka em, usa gla se
sta vo vi. Usvo je ni su aman -
dma ni FSRS, {to je pro mi -
je ni lo ra zmi{qawa me |u
de le ga ti ma iz FSRS, do bi li
smo po dr{ku i na posqedwem
sas tan ku sa de le ga ti ma iz
FS Fe de ra ci je BiH i na ra -
vno da o~e ku jem usva jawe no -
vog Sta tu ta. U sve mu ovo me
ni do pri nos nas svih u Ko -
mi te tu ni je ma li, a po se bno
tre ba is ta knu ti u~i nak pred -
sje dni ka Ko mi te ta Ivi ce
Osi ma, kao i am ba sa do ra bh.
fu dba la Du {ka Ba je vi }a,
Fa ru ka Hayibe gi }a i Ser ge -
ja Bar ba re za - is ta kao je
Qubo je vi}.
G. I.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 47
PI [E: SLAV KO BA SA RAba sa ra@ glas srpske.com
BAWALU KA - Ni me ne
ni Fu dbal ski klub Bo rac
ne in te re su je {to Voj vo di -
na ne mo e da do bi je li -
cen cu za Evro pu. Sve dok ne
pla ti dug za Ne mawu Bil -
bi ju, ne ma mo {ta da raz go -
va ra mo.
Ovo je is ta kao @eqko
Ko pawa, pot pred sje dnik
{am pi ona BiH u fu dba lu,
te do dao:
- Ne znam ot kud pra vo
pred sje dni ku Voj vo di ne Rat -
ku Bu to ro vi }u da me zo ve te -
le fo nom i tra i da Bo rac
opros ti dug do daqeg u
izno su od 40.000 evra za
tran sfer Ne mawe Bil bi je.
Ne ka za bo ra vi moj, ali i
klup ski, odno sno bro je ve te -
le fo na svih ~la no va Upra -
vnog odbo ra dok Voj vo di na
ne izmi ri dug pre ma Bor cu.
Je dan od naj za slu ni jih
~la no va Upra vnog odbo ra
FK Bo rac za re ne san su
"crve no-pla vih" obja snio je
o ~e mu se ra di.
- Voj vo di na na ime obe -
{te }ewa za tran sfer Ne -
mawe Bil bi je pri je dvi je
go di ne mo ra da upla ti jo{
40.000 evra, plus sve tro -
{ko ve `al be ko ju je Bo rac
po dnio UEFA. Ni je na{
pro blem {to No vo sa |a ni
ima ju pro ble ma sa do bi -
jawem li cen ce za me |u na ro -
dnu sce nu. Ne ka pla te dug i
sve }e bi ti u naj boqem re du
- is ta kao je Ko pawa.
On je do dao da ga ni je
sa mo zvao pred sje dnik "la la"
Bu to ro vi}, ve} i Mi lan ^a -
bri}.
- Uop {te ne znam ko je taj
~o vjek, ni ti me u su {ti ni
in te re su je. I ne znam {to su
me ne zva li ka da du gu ju Bor cu.
Je di no rje {ewe je da pla te
dug, ina ~e ne ma mo te ma za
raz go vor. I Bu to ro vi} i ^a -
bri} su po ku {a li da iz vr{e
odre |e ni pri ti sak i pu tem
ne kih qudi u Bawalu ci, me -
|u tim, stvar je vi {e ne go ja -
sna. Voj vo di na mo e se bi
po mo }i ta ko {to }e pla ti ti
dug, plus tro {ko ve Bor ca za
`al bu UEFA i na taj na ~in
ste }i uslo ve za li cen cu za
Evro pu - ka zao je Ko pawa.
Pot pred sje dnik Bor ca
je na kra ju re kao da ne ra zu -
mi je ova kav po tez qudi
iz Voj vo di ne.
- Bo rac je
imao mno go du -
go vawa ko ja su
nam bi la
pre pre ka i
ko ja smo
mo ra li da
re gu li {e -
mo ka ko bi -
smo do bi li
l i c e n c u .
Sve te du go -
ve smo izmi ri li. Voj vo di na
nam je du na dvi je go di ne i
na sva ki po ku {aj da se do go -
vo ri mo do bi ja li smo sa mo
obe }awa i bi li smo izi gra -
ni. Za to smo bi li pri mo ra ni
da se `a li mo UEFA jer je to
iz gle da je di ni put da do bi je -
mo no vac za obe {te }ewe za
pre la zak Bil bi je iz Bor ca u
Voj vo di nu. Sa da ne }e mo po -
tpi sa ti ni ka kav do ku ment
dok no vac ne bu de is pla }en.
Tran sfer Ne mawe Bil -
bi je iz Bor ca u Voj vo di nu u
zi mu 2010. go di ne izno sio je
uku pno 100.000 evra. No vo sa -
|a ni su je dan dio pla ti li
ta ko {to je Bo rac oba vio
pri pre me u wiho vom Spor -
tskom cen tru ka da
je tre ner bio
Zo ran Ma ri},
pred me |u na -
ro dnu uta -
kmi cu sa
Lo za nom.
Ivi ca OsimBawalu~anios vje ewe
BAWALU KA - Pred sje -
dnik Ko mi te ta za nor ma -
li za ci ju Fudbalskog
sa ve za BiH Ivi ca Osim
za do voqan je ra zvo jem si -
tu aci je pred Skup {ti nu,
ali ni je pro pus tio da na
Skup {ti ni FS Re pu bli -
ke Srpske izra zi svo je
mi{qewe.
- Za sve ovo naj za slu -
`ni ji je Fu dbal ski klub
Bo rac, ko ji je is tin sko
os vje ewe za fu dbal u
BiH. Bu |ewe Bor ca je bi -
lo po tre bno mno go ra ni je
i sve bi bi lo po tpu no
dru ga ~i je. Do bro je i sa da,
jer bawalu ~ki klub ima
sna gu da po kre ne ne ke
stva ri, a po zi ti van obrt
se de sio upra vo za hvaquju -
}i Bawalu ~a ni ma. Sa da je
sve dru ga ~i je, li ga je i za -
nimqivi ja i ja ~a, i mo e -
mo da po e li mo sa mo da
{to du e Bo rac os ta ne u
vrhu fu dba la u BiH - ka -
zao je Osim.
Kup Bawalu keBo racpro tiv La u{a
BAWALU KA - Po sli je
osvo je ne ti tu le u Pre mi jer
li gi i pla sma na u fi na le
Ku pa Re pu bli ke Srpske
fu dba le ri Bor ca }e igra -
ti jo{ je dnu uta kmi cu za
po bje dni ~ki pe har - fi na -
le gra da Bawalu ke.
Iza bra ni ci tre ne ra
Vla de Ja go di }a u po lu fi -
na lu Ku pa Bawalu ke po bi -
je di li su Kru pu iz Kru pe
na Vrba su sa 3:0. Po got ke
za "crve no-pla ve" pos ti gli
su Vu ka {in Be no vi}, Ste -
vo Ni ko li} i Ale ksan dar
Su bi}. U fi na lu ovog ta -
kmi ~ewa Bo rac o~e ku je du -
el sa La u{em na Grad skom
sta di onu, 2. ju na. S. B.
Bo rac - Le otarSti e pe har
BAWALU KA - Fu dba le -
ri ma Bor ca u su bo tu, 28.
ju na, po sli je prven stve nog
du ela pro tiv tre biwskog
Le ota ra, bi }e uru ~en pe -
har za osvo je no prvo mjes -
to u Pre mi jer li gi BiH.
- Slavqe sa tri bi na
Grad skog sta di ona bi }e
pre ni je to i na uli ce
Bawalu ke, odno sno na Trg
Kra ji ne, is pred ro bne ku -
}e "Bos ka", gdje }e tra ja ti
fe {ta do po no }i. Po zi -
va mo na vi ja ~e da do |u u
{to ve }em bro ju na sta di -
on, da pro sla vi mo po bje du
pro tiv Tre biwaca i on da
se svi za je dno pri dru i -
mo na pro sla vi ko ju }e
uve li ~a ti bawalu ~ke es -
tra dne zvi jez de i va tro -
met - is ta kao je di re ktor
Fu dbal skog klu ba Bo rac
Ra dmi lo [i po vac.
Uta kmi ca 30. ko la Pre -
mi jer li ge BiH Bo rac -
Le otar po ~iwe u 17 ~a -
so va. S. B.
SAS TA NAK po ~iwe u 11 ~a so va
FO
TO: AR HI
VA
Sje dni ca Skup {ti ne Fu dbal skog sa ve za BiH odr`a }e se da nas u Sa ra je vu
No vi Sta tut za uki dawe san kci ja
Ko mi tet za nor ma li za ci ju FS BiH
Pred sje dnik i di re ktorSpor tskog cen tra FK Voj -vo di na Rat ko Bu to ro vi} iMi lan ^a bri} su u ja nu aru2008. go di ne uha p{e ni odstra ne MUP-a Srbi je zbogsumwe da su na mje {ta liuta kmi ce. Po red wih, slo -
bo de su li {e na i tro ji cafu dbal skih su di ja: Mi haj loJe kni}, Bo ri slav Ka {an skii Go ran Ko va ~i} zbog kri -vi ~nih dje la pri mawa i da -vawa mi ta fu dbal skimsu di ja ma i na mje {tawa re -zul ta ta na uta kmi ca ma.
HA P[EWE ZBOG NA MJE [TAWA
@eqko Ko pawa, pot pred sje dnik Fu dbal skog klu ba Bo rac
Voj vo di na mo ra da pla ti
Bil bi juNe znam ot kud pra vo pred sje dni ku Voj vo di ne
Rat ku Bu to ro vi }u da me zo ve te le fo nom i tra i daBo rac opros ti dug do daqeg u izno su od 40.000 evra
za tran sfer Ne mawe Bil bi je, re kao Ko pawa
BO RACsva du go vawa pla tio
Ne mawa Bil bi ja jo{ni je is pla }en Bor cu
FO
TO: A
R HI V
A
@eqko Ko pawa
48 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
PA RIZ - Srpski te ni -
ser Jan ko Tip sa re vi} ni je
ispus tio set na Ro lan Ga -
ro su, a za ubjedqivu po bje du
u dru gom ko lu pro tiv
[pan ca Pe rea Ri be re zul -
ta tom 6:1, 6:3, 6:0 bi la su
mu po tre bna sve ga 82 mi nu -
ta.
Srpski te ni ser }e u
sqede }em ko lu ima ti mno go
te i za da tak jer ga o~e ku je
du el sa Royerom Fe de re -
rom, ko ji je u is tom sti lu
sa vla dao Fran cu za Ma ksi -
ma Tei k{e iru sa 6:3, 6:0,
6:2.
Srpskom te ni se ru ovo
je osmi Ro lan Ga ros, a naj -
boqi pla sman imao je 2007.
i 2009, ka da je sti gao do
tre }eg ko la.
Pro {le go di ne ispao je
ve} u prvoj run di, {to zna -
~i da }e ovo ga pu ta osvo ji -
ti do da tne po ene. U prvoj
run di je sa vla dao Ar gen -
tin ca Bra ja na Da bu la sa
7:6 (1), 6:1, 6:0.
Jan ko u me ~u pro tiv
[pan ca ni je imao ni ka -
kvih pro ble ma i sva ki set
je bio do mi nan tan u ser vi -
su i sa osno vne li ni je, pa
je me~ ri je {io la ko u svo ju
ko rist.
Pe re Ri ba, kla si ~ni
igra~ na {qaci ko ji se na -
la zi oko 60. mjes ta na ATPlis ti uzeo je je dan ser vis
Srbi nu, ali to je bi lo sve
{to je ura dio u prvom se -
tu.
U dru gom, po sli je ra -
vno te e na star tu, od 2:2
kre }e no va Jan ko va se ri ja,
mir no je pri veo i dru gi
set kra ju. U tre }em se tu ni -
je bi lo di le me, bez iz -
gubqenog ge ma, tre }i re ket
Srbi je je za vr{io po sao i
sa 6:1, 6:3, 6:0 sti gao do
Fe de re ra.
Na gra dni fond Ro lan
Ga ro sa je 17.520.000 evra.
ME^ tra jao 82 mi nu ta
Us pjeh Srpkiwe na Ro lan Ga ro su
Je le na u tre }em ko luPA RIZ - Je le na Jan ko vi} pla si ra la se u tre }e ko lo Ro lan
Ga ro sa po bi je div {i Rus kiwu Ve ru Du {e vi nu sa 6:3, 6:2 po -
sli je je dnog ~a sa i 20 mi nu ta igre.
Sqede }a pro ti vni ca Jan ko vi }e ve na dru gom grend sle mu se zo -
ne bi }e Ame ri kan ka Be ta ni Ma tek-Sen ds, ko ja je pret ho dno sa -
vla da la Var va ru Le p~en ko sa 2:1 u se to vi ma.
Je le na pro tiv Du {e vi ne ni je briqira la, ali je odi gra la sa -
svim so li dan me~, {to je bi lo vi {e ne go do voqno za {es tu po -
bje du u se dam me |u so bnih du ela sa Rus kiwom.
Bo ja na Jo va nov ski ni je us pje la da se pla si ra u dru go ko lo Ro -
lan Ga ro sa, jer je iz gu bi la od 15. no si oca An dree Pet ko vi} iz
Wema ~ke sa 4:6, 6:7 po sli je je dnog sa ta i 54 mi nu ta igre.
Jo va nov ski je po ka za la so li dnu par ti ju, ima la svo je {an se da
preo kre ne me~, ali je u dru gom se tu pro koc ka la ve li ku pre -
dnost i mo ra la je da se po mi ri sa po ra zom.
FO
TO: AGEN
CI
JE
Jan ko Tip sa re vi}
Je le naJan ko vi}
MON TE KAR LO - Ove
se zo ne ni je dan igra~ na
ATP tu ru ni je ri je {io za -
go net ku zva nu No vak \o ko -
vi}.
Biv {i pro fe si ona lac i
te nis ki ana li ti ~ar Yas tin
Gi mel stob obra zla e za {to
Srbin tre nu tno ima niz od
39 po bje da u su sret Ro lan
Ga ro su. Ali, ~ak i ako se ot -
kri ju taj ne us pje ha \o ko vi -
}a, to ne zna ~i da }e Srbi na
ne ko us pje ti da po bi je di us -
ko ro.
Iz gle di da se i pe tu go -
di nu za re dom nas ta vi dvo -
vla{ }e Royer - Ra fa ni su se
do pa li ovom igra ~u izvan re -
dnog ta len ta. \o ko vi} je od -
go vo rio je dnom od naj boqih
se ri ja po bje da na po ~et ku
se zo ne u mo der noj eri, po bi -
je div {i u 37 uzas to pnih me -
~e va, osvo jiv {i se dam
ti tu la, ukqu~u ju }i i Otvo -
re no prven stvo Aus tra li je i
sva ~e ti ri tur ni ra iz Mas -
ters se ri je na ko ji ma je
igrao, po bi je div {i Fe de re -
ra tri pu ta i Na da la ~e ti ri
pu ta sve u fi na li ma Mas -
ter sa. Sa da je spre man da
pos ta ne svjet ski broj 1.
\o ko vi }ev bek hend je
naj boqi, a wego vi ri ter ni
ni su sa ovog svi je ta. Ali za
ra zli ku od svo jih pret ho -
dni ka na wiho vom vrhun cu
wegov us pjeh ne za vi si od
je dnog ili dva ele men ta,
pri je od kom bi na ci je o{ -
trou mne te hni ke, kon stan -
tnos ti, atle ti ci zma, igre u
od bra ni i kre tawa. Biv {i
svjet ski broj 1 Yim Ku ri -
jer je re kao.
- \o ko vi} tre nu tno ima
sve u pa ke tu. Kom bi na ci ja
brzi ne wego vih uda ra ca i
po vr{i ne te re na ko ju po -
kri va je im pre si vna. Mo e
da vam "na udi" sa bi lo kog
di je la te re na. Pod sje }a me
na Aga si ja na vrhun cu, ka da
je An dre uda rao lop tu ta ko
ra no, di kti ra ju }i igru sa
sre di ne te re na, tje ra ju }i
pro ti vni ke da bje so mu ~no
tr~e - re kao je Ku ri jer.
No vak do mi ni ra ovim
spor tom za hvaquju }i svim
tim ele men ti ma. Wego ve
vje {ti ne za je dno stvo ri le
su je dna ~i nu za ko ju ni je dan
igra~ u 2011. ni je pro na {ao
rje {ewe. Ka men te meqac
No va ko ve igre je wego vo
kre tawe. Po kri va te ren
boqe ne go bi lo ko ji dru gi
te ni ser i ko ris ti svo ju
brzi nu, ka ko u na pa du ta ko i
u od bra ni.
- No vak je tre nu tno naj -
boqi igra~ ka da je u pi tawu
kre tawe, {to mi jewa na ~in
na ko ji mom ci igra ju, osje -
}a ju se ne la go dno - izja vio
je 14-os tru ki grend slem
{am pi on Pit Sam pras.
No va ko va fle ksi bil -
nost, sna ga i ra vno te a sje -
diweni pred stavqaju
ogro man pri ti sak na wego ve
pro ti vni ke, pri mo ra va ju }i
ih da uda ra ju bli e li ni ja -
ma, {to vo di do ve }eg bro ja
nei znu |e nih gre {a ka. No vak
je ri je dak spor tis ta u ko jem
se spa ja ju mo }na sna ga i ek -
splo zi vnost. Ako po gle da te
boqe pri mi je ti }e te wegov
pre ci zan rad no gu: krat ki
pri la godqivi ko ra ci, na ~in
na ko ji mje ri du ge raz -
daqine pro du u ju }i svoj is -
ko rak, a za tim po vre me no
ka ko na glo mo e da ubrza u
dru gu brzi nu i da pre |e iz
od bra ne u na pad je dnim za ma -
hom re ke ta. Fe de re rov tre -
ner Pol Ana ko ne obja{wava
to na sqede }i na ~in.
- No vak uda ra vi {e di -
rek tnih po ena iz od bra ne
ne go iko dru gi u ovom tre -
nut ku i to je ra zlog za {to je
ta ko te {ko igra ti pro tiv
wega. Kom bi na ci ja wego vog
kre tawa, po zi ci oni rawa na
te re nu i sa mo po uz dawa ~i ne
da je go to vo ne mo gu }e do ves -
ti ga u te {ku si tu aci ju na
te re nu. No vak je po se ban, jer
ni je da sa mo bra ni te ren,
ve} se bra ni na pa da ~ki - is -
ta kao je Ana ko ne.
No va kov ta le nat mu po -
ma e da go spo da ri upo tre -
bom vre me na i otrgne ga od
svo jih pro ti vni ka dok biv -
{i Aga si jev tre ner Da ren
Kej hil tvrdi sqede }e.
- Naj boqa stvar ko ju No -
vak ra di je ta {to smawi
te ren za svo je pro ti vni ke.
On na ~i ni svo ju stra nu te -
re na mno go mawom zbog svog
po zi ci oni rawa i ra nog uda -
rawa lop te - re kao je Kej -
hil.
Kod No va ka na jo ~i gle dni jaje la ko }a mi jewawa prav calop te. Ne ma igra ~a u te ni -su ko ji mi jewa pra vac lop -te ta ko ne pri mje tno.Ve }i na igra ~a, ~ak i naeli tnom ni vou, ima ten den -ci ju da ra di ono {to ina ~era di to kom raz mje ne uda -ra ca, za dr`a va ju }i una -krsan obra zac dok lop tane bu de "krat ka". No vak jeizvan re dan iz bi lo ko jegugla, na bi lo ko ji uda rac u
bi lo kom tre nut ku raz mje -ne, {to ga ~i ni ne pre dvi -di vim. On ta ko |e inaj boqe za vr{a va po ene,pre ci znim udar ci ma nizli ni ju sa obje stra ne. - On je je dan od naj boqihko je sam ika da vi dio ka koza vr{a va po ene pa ra le la -ma po sli je una krsnih uda -ra ca, a to je re zul tatwego vog taj min ga, te hni ke ira da no gu - re kao je Ku ri -jer.
LA KO]A UDA RA CA
Pod sje }a me na Aga si ja na vrhun cu, ka daje An dre uda rao lop tu ta ko ra no,
di kti ra ju }i igru sa sre di ne te re na, tje ra ju }i pro ti vni ke da bje so mu ~no tr~e,
re kao Ku ri jer
SAM PRAS:No le ima naj boqekre tawe
Te nis ki ana li ti ~ar Xas tin Gi mel stob ana li zi rao igru srpskog tenisera
Novak \o ko vi} ima sve
No vak \o ko vi} FO TO: AGEN CI JE
Srpski te ni ser la ko iza {ao na kraj sa Pereom Ribom
Jan ko ek spre sno do Fe de re ra
\OKOVI]posjeduje
izvanredan talenat
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 49
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke -ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Darko GAVRILOVI] (zamjenikglavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI](novosti)Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis)Sandra MILETI](Glas plus, agencije)Mehmed DIZDAR(hronika)Vawa POPOVI] (panorama)Vawa [TRBAC(Srbija, region) Milenko KINDL(svijet)Neda SIMI]-@ERAJI](kultura)Darko GRABOVAC(dopisnici, Bawaluka)Slavko BASARA(sport)Tihomir GA^I](tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organNOP-a za Bosansku Krajinu u @upicikraj Drvara, 31. jula 1943. godine.Od 15. septembra 1992. godine od-lukom Narodne skup{tine RS izlazikao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]
BorisDMITRA[INOVI]
direktorMirjana KUSMUK
glavni i odgovorni urednik
Evropske metropolePrag 26Rim 29So fi ja 23Stok holm 14Var {a va 18@e ne va 25
BawalukaMaks.Min.
2811
oCoC
Nik{i}
Doboj
Zvornik
Pale
Mostar
Trebiwe Podgorica
Tuzla
Bijeqina
Novi Pazar
Beograd
Novi Sad
BeogradMaks.Min.
2716
oCoC
Sarajevo
Bawaluka
Zenica
Ni{
Ki {a igrmqavi neU Srbi ji }e bi ti pre te noobla ~no vri je me sa ki {om,ko ja }e u ve }i ni kra je vabi ti pqus ko vi tog ka ra kte -ra pra }e na po vre me nomgrmqavi nom. Mi ni mal netem pe ra tu re kre ta }e od 7do 10 na pla ni na ma, u os -ta lim kra je vi ma od 14 do16, a naj vi {e dne vne od15 do 20 na pla ni na ma, uos ta lim kra je vi ma od 25do 28 ste pe ni Cel zi ju sa.
Subotica
Pri{tina
Sun ~a no i to ploU Re pu bli ci Srpskoj bi }e pre -te no sun ~a no i to plo vri je me.To kom po po dne va na is to ku ra -zvoj obla ka, a sa mo se u pla ni -na ma na is to ku zemqe o~e ku jepo ja va krat ko traj ne ki {e ipqus ko va. Du va }e slab is to ~nivje tar. Mi ni mal na tem pe ra tu -ra vaz du ha na pla ni na ma i vi -so ra vni ma od 6, u ve }i nikra je va od 9 do 14, na ju gu do18, a ma ksi mal na na pla ni na -ma od 19, u os ta lim kra je vi maod 22 do 28, na ju gu do 30 ste -pe ni Cel zi ju sa.
Am ster dam 11Ati na 25Ber lin 24Be~ 25Bra ti sla va 24Bri sel 20
Bu dim pe {ta 25Bu ku re{t 22Ca ri grad 23Da blin 12Ko pen ha gen 13Li sa bon 23
Lon don 13Ma drid 28Min hen 30Mos kva 13Oslo 10Pa riz 18
PRI RE DIO: SLAV KO BA SA RAba sa ra@ glas srpske.com
BEO GRAD - Fu dba le ri
Par ti za na osvo ji li su i
{am pi on ski pe har u Srbi -
ji ju ~e ra{wim re mi jem u
^a ~ku pro tiv Me tal ca iz
Gorweg Mi la nov ca (1:1) i
na taj na ~in zao kru i li
us pje {nu se zo nu du plom
kru nom.
Po ve li su "crno-bi je li"
go lom Ste fa na Ba bo vi }a u
50. mi nu tu, a izje dna ~io je
Be to li gar u 71. Ovim bo dom
Beo gra |a ni su i de fi ni ti -
vno i te oret ski po bje gli na
ne dos ti nu pre dnost naj -
bli im kon ku ren ti ma
Crve noj zvez di i Voj vo di ni.
No vo sa |a ni su odi gra li
sa mo 0:0 u Sme de re vu sa is -
to ime nim su per li ga {em
Srbi je i za dr`a li su tre }e
mjes to na ta be li sa is tim
bro jem bo do va kao i "crve -
no-bi je li" i u posqedwem
ko lu na no vo sad skom "Ka ra -
|or |u" pa{ }e odlu ka ko me }e
pri pas ti vi ce {am pi on ska
ti tu la iza ne pri ko sno ve nog
Par ti za na.
Po red da vno otpi sa nog
^u ka ri ~ki Stan ko ma u ni -
`i rang ta kmi ~ewa }e po
sve mu su de }i In |i ja, ko ja je
iz gu bi la u U`i cu od Slo bo -
de PS 0:1. Za nimqivo je da
je ^u ka ri ~ki Stan kom pro -
tiv Haj du ka po sli je du e
vre me na osvo jio bod u li gi,
uku pno pet (pet re mi ja i 24
po ra za), a gol Po po vi }a u
14. mi nu tu iz je da na es ter ca
bio je "ju bi lar ni" za su per -
li ga {a sa Ba no vog brda -
de se ti.
Crve na zvez da je re mi zi -
ra la na "Ma ra ka ni" pro tiv
Spar ta ka ZV iz Su bo ti ce
(2:2), a dvos tru ki stri je lac
bio je An dri ja Ka lu |e ro vi}.
Ipak, Su bo ti ~a ni su do bo -
da do {li ~e ti ri mi nu ta
pri je kra ja. Rad je u ma lom
beo grad skom der bi ju sa vla -
dao BSK iz Bor ~e mi ni mal -
nim re zul ta tom i u~ vrstio
se na ~et vrtoj po zi ci ji.
Po red du ela u Sme de re vu
na jo{ je dnoj uta kmi ci ni je
bi lo go lo va, a ri je~ je o du -
elu u Ivawici izme |u Ja vo -
ra i OFK Beo gra da.
Pa ro vi 30. posqedweg
ko la (29. maj): IN \I JA:
In |i ja - Sme de re vo, NO VI
SAD: Voj vo di na - Crve na
zvez da, SU BO TI CA: Spar -
tak ZV - Ja go di na, ^A AK:
Bo rac - BSK Bor ~a, BEO -
GRAD: Rad - Ja vor, BEO -
GRAD: OFK Beo grad -
^u ka ri ~ki Stan kom, KU LA:
Haj duk - Me ta lac, LU A -
NI: Slo bo da PS - Par ti -
zan.
IN \I JAide u ni i rang
Re mi jem u ^a ~ku pro tiv Me tal ca iz Gorweg Mi la nov ca (1:1) "crno-bi je li"
fu dba le ri od bra ni li {am pi on ski pe har
Re zul ta ti i stri jel ci 29.ko la: BEO GRAD; BSK Bor ~a- Rad 0:1 (Ko ji} 66), BEO -GRAD: Crve na zvez da -Spar tak ZV 2:2 (Ka lu |e ro -vi} 65, 83 - Nos ko vi} 47,Ma lin ko vi} 86), BEO GRAD:^u ka ri ~ki Stan kom - Haj duk1:1 (Po po vi} 14, pe nal -
Du ki} 9), IVAWICA: Ja -vor - Bo rac 1:1 (\i las 55- Vi{wi} 67), ^A AK; Me -ta lac - Par ti zan 1:1 (Be -to li gar 71 - Ba bo vi} 50),U@I CE: Slo bo da PS - In -|i ja 1:0 (Ko va ~e vi} 77, pe -nal), SME DE RE VO:Sme de re vo - Voj vo di na 0:0.
RE ZUL TA TI I STRI JEL CI
Stefan Babovi} (Partizan) FOTO: AGENCIJE
Ivan Bo gda novU pri tvo rudva mje se ca
BEO GRAD - Hu li ga nu Iva -
nu Bo gda no vu pot vr|en je pri -
tvor do dva mje se ca, na kon
{to je ju ~e sa slu {an pred
kri vi ~nim van pre tre snim
vi je }em Prvog osno vnog su da
u Beo gra du.
Wegov "kom pawon" Ni ko la
Kli ~ko vi} od si no} se na la -
zi u sme de rev skom Okru nom
za tvo ru. Por tpa rol Su da Iva -
na Ra mi} je pre ci zi ra la da je
Bo gda nov sa slu {an po vo dom
pri tvo ra ko ji mu je ju ~e odre -
|en na pri je dlog tu i la{ tva
zbog opa snos ti da bi mo gao
da po no vi kri vi ~no dje lo.
Ona je na po me nu la da je pro -
tiv Bo gda no va po di gnu ta op -
tu ni ca zbog kri vi ~nog
dje la spre ~a vawa slu be nog
li ca u vr{ewu du nos ti sa
na sil ni ~kim po na {awem i
da }e mu us ko ro bi ti za ka zan
po ~e tak su |ewa.
Bo gda nov je u uto rak po po -
dne de por to van iz Ita li je i
odmah po sli je tawu na aero -
drom "Ni ko la Te sla" uha p{en
i spro ve den u Okru ni za -
tvor u Beo gra du. Wego vi bra -
ni oci Ne mawa Go ve da ri ca i
Sa {a Mi lo va no vi} na ja vi li
su da }e ulo i ti `al bu Ape -
la ci onom sudu na odlu ku o
odre |i vawu pri tvo ra, jer ka -
ko na vo de, ne sto je za kon ski
ra zlo zi za to.
Pret ho dno je, pos tu pa ju }i
po pri je dlo gu Osno vnog ja -
vnog tu i la{ tva u Sme de re -
vu, Kri vi ~no van ras pra vno
vi je }e Osno vnog su da u Sme -
de re vu ju ~e do ni je lo odlu ku o
odre |i vawu pri tvo ra Ni ko li
Kli ~ko vi }u, ra di obez bje -
|ewa iz vr{ewa ka zne za tvo ra
izre ~e ne pre su dom od 14. de -
cem bra. 2009. go di ne.
1. Par ti zan 29 23 4 2 73:20 73
2. Crve na zvez da 29 21 4 4 50:18 67
3. Voj vo di na 29 20 7 2 44:12 67
4. Rad 29 14 9 6 38:21 51
5. Slo bo da PS 29 12 7 10 33:33 43
6. Spar tak 29 10 10 9 31:25 40
7. OFK Beo grad 29 11 7 11 23:25 40
8. Ja vor 29 9 11 9 20:24 38
9. Bo rac 29 8 12 9 21:28 36
10. Sme de re vo 29 8 11 10 24:29 35
11. Ja go di na 29 8 8 13 24:30 32
12. BSK Bor ~a 29 7 9 13 20:36 30
13. Me ta lac 29 8 5 16 20:35 29
14. Haj duk 29 6 8 15 22:36 26
15. In |i ja 29 6 5 18 27:47 23
16. ^u ka ri ~ki 29 0 5 24 10:61 5
Запад
Ko lo pri je kra ja Je len su per li ge Srbi je po znat vlasnik titule
Par ti za n {ampion
Antena
RTRS BN PINK BHRTS 1
KABLOVSKA
5.50 Jutarwi program10.00 Vijesti10.20 Sun|er Bob, crtani film11.10 Pingvini s Madagaskara,
crtani film11.50 Super genije12.20 Miris love, film14.00 Gordon Remzi:
Kuhiwski ko{mari, serija15.00 Dome slatki dome, serija16.00 Vijesti16.30 Sportski pregled16.50 Najboqe godine, serija
18.00 Super genije18.30 Vijesti19.00 Prijateqi, serija19.40 Dva i po mu{karca, serija20.30 Seks i grad, serija21.00 Krvna veza, film23.00 Vijesti23.20 Sportski pregled23.50 Uradi pravu stvar, film1.30 Gordon Remzi:
Kuhiwski ko{mari, serija2.20 Dome slatki dome, serija- Info
B 92
6.50 Distrikt7.30 Wujor{ki plavci8.20 Metlok9.10 Ubistvo napisala je9.50 [ark10.40 Odstrel11.30 Wujor{ki plavci12.20 Xordan13.00 Brojevi13.50 Distrikt14.40 Metlok15.30 Ubistvo napisala je16.10 Xordan17.00 Odstrel17.40 Ubila~ki nagon
18.30 Brojevi19.10 [ark20.00 Red i zakon:
Zlo~ina~ke namjere20.40 Xordan21.30 Monk22.20 Frikovi23.10 Zlo~ina~ki
umovi23.50 Red i zakon:
Zlo~ina~ke namjere0.40 [ark1.20 Brojevi2.00 Ne~ujno2.50 Zlo~ina~ki umovi
Fox Crime
6.30 Izgubqen slu~aj7.00 Izgubqen slu~aj7.30 Vil i Grejs8.10 Ko je Samanta8.40 @ivot po Ximu9.00 Kako sam upoznao va{u majku9.30 Da draga10.00 Izgubqen slu~aj11.00 Sudije za stil11.50 Vil i Grejs12.40 Porodi~na praksa13.30 Ko je Samanta13.50 @ivot po Ximu14.10 Kao slu~ajno15.00 Sudija za stil15.50 Sve ispo~etka
16.40 Uvod u anatomiju17.30 Kako sam upoznao
va{u majku18.00 Vil i Grejs18.50 Porodi~na praksa19.30 Da draga20.20 Kao slu~ajno21.00 Ket i Kim22.00 Ru`na Beti22.50 Kako sam upoznao
va{u majku23.10 Da draga0.00 Vil i Grejs0.50 Kao slu~ajno1.40 Sudije za stil2.20 Izgubqen slu~aj
Fox Life
6.00 Jutarwi program9.00 Vijesti9.05 Riznica znawa9.40 Vrijeme je za sport10.00 Vijesti10.05 Zajedni~ki talas11.00 Vijesti11.05 Zajedni~ki talas12.00 Podnevne
novosti12.10 Instrumentalna muzika12.30 Bawaluka ju~e
danas sutra12.40 Zapjevajmo pjesme
stare13.00 Vijesti13.05 U ritmu dana14.00 Vijesti14.05 Svilen konac15.00 Vijesti16.00 Dnevnik16.30 Muzika17.00 Vijesti17.05 Otvoreno - re~eno18.00 Vijesti18.05 Mozaik Radija RS19.00 Ve~erwe
novosti
19.10 Zaigrajmo, zapjevajmo
20.00 Vijesti20.05 Higijena `ivota21.00 Vijesti21.05 Riznica znawa21.40 Starogradska muzika22.00 Hronika dana22.10 Najsvjetlije
stranice umjetni~ke muzike
23.00 Vijesti23.05 Oaza0.00 Pono}ne vijesti0.05 No}ni program
Frekvencije:Bawaluka - 90,9;Bawaluka,Prijedor,Gradi{ka - 92,7;Doboj - 90,7;Petrovo - 93,5;Bijeqina - 89,9;I. Sarajevo - 92,8;Han Pijesak - 90,3;Fo~a - 87,3.
Radio RS
6.30 Jutarwi
program
8.30 Kasandra,
serija
10.00 Novosti
10.20 Sve za
qubav,
serija
12.00 Novosti
12.10 Ekskluziv
12.30 Film
14.00 Novosti
14.05 Povratak
otpisanih,
serija
15.00 Sve za
qubav,
serija
16.00 Dnevnik
16.20 Kasandra,
serija
18.00 Danas
u Srpskoj
18.20 Monitoring
19.00 Sport
fle{
19.30 Dnevnik
20.00 Povratak
otpisanih,
serija
21.00 Puls
22.30 Dnevnik
23.00 Da,
film
6.00 Vijesti6.05 Jutarwi program8.00 Dnevnik8.10 Jutarwi program9.00 Vijesti9.05 Gore dole, serija10.00 Vijesti10.05 Sasvim prirodno10.30 Svijet ribolova11.00 Vijesti11.05 Ru`na Beti, serija12.00 Dnevnik12.10 Sport plus12.30 Kulinarski
qetopis12.40 Mjesto zlo~ina:
Wujork, serija13.20 Kad porastem
bi}u kengur, film
15.00 Vijesti15.10 I ja imam talenat15.30 Gastronomad15.50 Vijesti16.00 Moj ro|ak sa
sela, serija17.00 Dnevnik RT
Vojvodina17.20 [ta radite bre17.40 Beogradska hronika18.20 Oko18.50 Slagalica19.30 Dnevnik20.00 Moj ro|ak
sa sela, serija21.00 Raspakivawe21.40 Vijesti21.50 Robokap 2, film23.40 Dnevnik23.50 Mjesto zlo~ina:
Wujork, serija0.50 Hotel Vavilon,
serija1.50 Vijesti2.00 Buntovnik, film3.30 Svijet ribolova4.00 Oko4.30 Sasvim prirodno5.00 Kulinarski
qetopis
6.00 Lola, serija
7.00 Qubav u zale|u, serija
8.00 Mje{oviti brak, serija
9.00 Udri mu{ki
10.00 Veliki brat
11.00 Zabrawena qubav, serija
12.00 Info top12.10 Veliki brat13.00 Brze
pare14.00 Info top14.10 Veliki brat15.00 Lola,
serija15.50 Info top16.00 More
qubavi, serija
17.00 Nasqe|e jedne dame, serija
18.00 Poqe lala, serija
18.50 Info top19.10 Zabrawena
qubav, serija
20.00 Nasqe|e jedne dame, serija
21.00 Zabraweni forum
23.00 Veliki brat0.00 Siti0.10 Veliki brat1.10 Gangsteri,
film
6.00 Detektiv Putilin, serija
7.00 Jutarwi program9.00 Vijesti9.10 Pod sretnom
zvijezdom, serija10.00 Kenguri ko{arka{i,
crtani film10.20 Nodi, crtani film10.40 Mar, crtani film11.00 Moja {pijunska
porodica, serija11.20 I ja imam talenat12.00 Dnevnik12.20 U fokusu13.00 Zdravqe je lijek13.30 Retrovizor14.10 Nevidqivi
protivnik, serija15.00 Vijesti15.10 Detektiv Putilin,
serija16.00 Re'publika16.30 Srpska danas17.00 Pod sretnom
zvijezdom, serija
18.40 Nodi, crtani film
19.00 Upitnik19.30 Dnevnik20.10 Pe~at21.20 Heroji
i fenomeni21.50 I ja imam
talenat22.20 Dnevnik23.00 Krtice, serija23.40 Grubo
montiran `ivot0.50 Nevidqivi
protivnik, serija1.30 Pe~at2.20 Heroji i fenomeni2.50 Dnevnik3.20 Re'publika3.40 Bosnalijekova
TV ordinacija4.20 Zdravqe je lijek4.50 Krtice, serija5.30 Muzika
Te{ka urbana drama o dvojici mladi}a, Ve-
jniju i Bigsu, koji zajedno odrastaju na ulicama
Kingstona na Jamajci. Kao mladi}i po~iwu se
baviti kriminalom i presele se u SAD, gdje se
po~iwu nemilosrdno uspiwati od samoga dna na
vrh kriminalnog biznisa u Majamiju, gdje ih
~ekaju brzi automobili i lijepe `ene. Dvojica
mu{karaca ostaju ~vrsto povezana zajedni~kim
porijeklom i odano{}u dok agresivno preuzimaju
vo|stvo nad jamaj~anskom mafijom.
Penzionisani FBI agent Teri Mekaleb ne-
davno je imao transplantaciju srca. Grasijela
Rivers ga iznajmquje da istra`i smrt wene ses-
tre Glorije koja je Mekalebu donirala srce.
Mekaleb saznaje da je ubistvo, koje je ubica htio
da prika`e kao posqedicu pqa~ke, vodi do FBI.Mo`e li stari i onemo}ali Teri koji ne mo`e da
vozi auto niti da ostane budan vi{e od pola dana
da u|e u trag serijskom ubici? Analiza krvi }e
dovesti do wega samoga. Analiza pokazuje kako je
wegova krv identi~na krvi ubice za kojim traga.
GangsteriUloge: Pol Kembel, Vajklif Xin, Kaj-Mani MarliRe`ija: Kes Silvera
110
PINK BH
Krvna vezaUloge: Klint Istvud, Xef Denijels, An|elika HjustonRe`ija: Klint Istvud
2100
B92
50 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 51
6.00 Religijski program7.00 Dobro
jutro Hrvatska 9.00 Hotel dvorac
Ort, serija10.00 Vijesti10.10 Krstarewa
svjetskim qepotama
11.00 Kod Ane11.10 Opra {ou12.00 Dnevnik12.30 Gospodarica
tvog srca, serija
13.20 Roditeqi i djeca, serija
14.00 Vijesti14.20 Trenutak
spoznaje15.00 Darma i Greg,
serija15.20 Epilog16.00 Tvoja sam
sudbina, serija
16.50 Vijesti17.00 Hrvatska
u`ivo18.10 Osmi kat19.10 Kod Ane19.30 Dnevnik20.00 1 protiv 10021.00 Razred 201121.30 Pola ure
kulture22.10 Dnevnik22.50 Vatikan
Ivan Pavla II23.20 Razred 201123.50 Dodir
`ivota smrti, serija
0.40 Dragi Xon, serija
1.00 Ksena - princeza ratnica, serija
1.50 Zakon i red: Odjel za `rtve, serija
2.30 Darma i Greg, serija2.50 Trava zelena,
serija3.30 Epilog4.00 Pola ure kulture4.30 Opra {ou5.10 Osmi kat
7.00 Xerald Mekboing, crtani film
7.10 Ma|ioni~ar, crtani film
7.30 Miksmaster, crtani film
8.00 Bebe dinosaurusi, crtani film
8.20 Ogi i `ohari, crtani film
9.10 Otvorena vrata, serija
10.00 Stol za 410.30 Zemqa snova,
serija11.50 Info12.30 Skrivena kamera12.50 Sa{ina ekipa13.40 Dolina vukova,
serija15.10 Qubav
i osveta, serija
17.00 Stol za 417.30 Zemqa snova,
serija18.50 Info19.00 Ekskluziv20.00 Qubav
i osveta, serija
21.30 Dolina vukova, serija
23.00 Biseri0.00 Invazori,
film1.50 Dolina
vukova, serija
3.00 Info3.20 Ekolo{ka
pitawa4.10 Tehnologija
danas4.50 Info5.10 ^uvari
planeta
7.00 Vijesti7.05 Privatna
policija, crtani film
7.20 Zoro, crtani film
8.00 Vijesti8.05 Euromaxx Highlights8.30 Kapri, serija9.00 Vijesti9.50 Flashbacks10.00 Vijesti10.05 Zdravqe10.40 Flashbacks10.45 Music Box11.00 Biznis vijesti11.05 Portreti nacije12.00 Vijesti plus12.20 Doga|aji
koji su promijenili svijet
13.00 Biznis vijesti13.10 Intervju14.00 Vijesti14.20 Euromaxx Highlights15.00 Vijesti15.20 Portreti
nacija15.50 Music Box15.55 Biznis vijesti16.00 Eliza, serija17.00 Vijesti plus17.10 Nijemi
svjedok, serija
18.00 Biznis vijesti18.20 Dva smo
svijeta razli~ita, serija
19.00 News19.30 Dnevnik20.00 Eliza, serija21.00 Biznis vijesti21.10 Direktno22.00 Dnevnik u 2222.40 Zora
o~ajnika, film
1.00 Vijesti plus1.20 Reprizni
program
BHT 1 HRT 1 TV 1OBN
6.30 Na{i najboqi dani, serija
7.10 Neustra{ivi Skubi Du, crtani film
7.40 Bakugan, crtani film8.00 Bumba, crtani film8.20 Rori, crtani film 8.30 Tomica i prijateqi,
serija9.00 Pobjeda qubavi, serija10.00 ^uvar pravde, serija11.00 Nate Berkus {ou12.00 In magazin13.00 Pobjeda qubavi, serija14.00 Asi, serija15.00 Najboqe godine, serija 16.00 Masterchef
17.00 Vijesti17.20 In magazin18.10 Pod sretnom
zvijezdom, serija19.10 Dnevnik20.00 Asi, serija20.40 Najboqe godine,
serija21.40 Masterchef22.40 Provjereno23.30 Vijesti23.50 Apokalipsa, film1.40 Pauk, film3.10 Ezo TV4.20 Vjerovali ili ne, serija4.40 ^uvar pravde, serija5.30 In magazin
Nova
9.00 Vijesti9.05 Privatna
policija, crtani film
9.30 Zoro, crtani film
10.00 Hrana i vino10.30 Ti si moja sudbina,
serija11.00 Dok. program12.00 Vijesti12.05 Nijemi svjedok13.00 SMS Party15.00 Vijesti15.05 Zemqa izvor `ivota
16.00 Eliza, serija16.50 Hrana i vino17.10 Serija18.10 Serija18.40 Novosti19.30 Dnevnik RTS20.10 Serija21.00 Stav22.00 Novosti22.40 Film- Vijesti- Dok. program- Muzika za
laku no}- RTS
K3
6.20 Gospodarica tvog srca, serija
7.00 101 dalmatinac, crtani film
7.20 Betmen i hrabri junaci, crtani film
7.40 Mala TV8.10 Dvorac igra~aka,
serija8.40 [kolski
program9.30 Mega Mindi,
serija10.00 Sjednica
Hrvatskog sabora
13.20 Mala TV13.50 Morski vuk, film
15.30 @upanijska panorama
15.40 Hotel dvorac Ort, serija
16.30 [apta~ psima
17.20 Trava zelena, serija
17.50 Roditeqi i djeca, serija
18.40 Krstarewa svjetskim qepotama
19.30 Hit dana19.50 Atletika22.00 Zakon i red:
Odjel za `rtve, serija
23.00 Morski vuk, film0.30 Muzika
HRT 2
5.20 RTL Danas5.50 Aurora,
serija6.50 Nasqednici,
serija7.40 Dragon Ball Z,
crtani film8.10 Ezel,
serija9.30 Magazin10.00 Veliki
brat11.10 Ve~era za pet12.00 Aurora, serija13.00 Veliki brat13.20 Nasqednici, serija
14.10 [apice, film16.00 Brown Sugar, film18.00 Magazin18.30 RTL danas19.00 Ve~era za pet20.00 Ezel, serija21.00 Veliki brat22.00 Uvod u anatomiju, serija23.50 Vijesti0.00 Mjesto zlo~ina, serija0.50 Mjesto zlo~ina:
Wujork, serija1.40 Astro {ou2.40 Veliki brat3.30 Mjesto zlo~ina, serija4.10 RTL Danas
RTL
ATV8.00 Jutarwi program8.50 Vijesti9.00 Bumba, crtani film9.10 Garfild, crtani film9.20 Lijeni zmaj, crtani film9.40 Jagodica Bobica,
crtani film10.20 Sirene, crtani film10.50 Plavi zmaj, crtani film11.10 Ben 10, crtani film11.50 Vijesti12.00 Najboqe godine, serija13.00 Sasuke ninxa ratnici
14.00 Sasuke ninxa ratnici14.30 Vizita16.00 Kad li{}e pada, serija17.00 Suze Bosfora, serija17.50 Poslovni kurs18.20 Sasuke ninxa ratnici19.00 Vijesti20.00 Kad li{}e pada, serija21.00 Ispuni mi `equ22.00 Vijesti22.10 Suze Bosfora, serija23.20 Nijemi svjedok, serija1.20 Najboqe godine, serija
7.00 Dobro jutro9.10 Robot Robi,
crtani film
9.20 Crtani film9.30 Bez rizika10.00 Vijesti10.10 Ples `ivota,
serija11.00 Moja mala
kuhiwa11.10 Godine
prolaze, serija
12.00 Vijesti12.10 Nerije{en
slu~aj13.00 Mini
portreti slikara
13.40 Gastro kutak14.10 Vijesti14.20 Gorko-slatko,
serija15.00 Odli~an 5+15.05 U~ilica15.30 Frenderi,
crtani film15.40 Aladinove
pri~e, crtani film
15.50 Kako da ne16.30 Gorko-slatko,
serija17.00 Putevi
zdravqa17.30 Sve u svemu18.40 Pim i Pom,
crtani film19.00 Dnevnik 20.00 Ezel,
serija20.50 Hotel Babilon,
serija22.00 Vijesti22.20 Tema dana23.10 @ivot
i ostalo23.40 Figure0.40 Sve u svemu
Ema Reding je djevojka koja ima sve {to
po`eli. Popularnost, provod i zabave, super pri-
jateqe, savr{enog de~ka, i na sve to - odli~ne oc-
jene. Ali, kada se zaposli u lokalnom restoranu
brze hrane i uvidi kakav je tamo odnos prema za-
poslenima, Ema se odlu~uje da pokrene sindikat.
Kada krene u ovu borbu, uvidje}e ko su joj zaista
prijateqi, a i koliko je wen savr{en de~ko za-
ista savr{en. Prepu{tena okru`ewu "gubitnika",
u borbi za ne{to u {ta zaista vjeruje, Ema }e se
suo~iti sa pitawem {ta sve `rtvuje{ bore}i se
za pravu stvar. I da li je to zaista `rtva?
Pisac Ven Vajden je imao nesre}u sa svojim
~amcem. Wega i jo{ jednu `enu spasava brod
"Duh". I dok sve u po~etku izgleda vrlo normalno,
ubrzo postaje jasno da je kapetan Volf Larsen
malo psihoti~an i nemilosrdan.
Morski vukUloge: ^arls Bronson,Ketrin Meri StjuartRe`ija: Majkl Anderson
Uradi pravu stvarUloge: Alison Pil, Sara Gadon, Xo Dinikol, Gil BelousRe`ija: Ni{a Ganatra
1350
HRT 2
2350
B92
Sli kawe upo lo a judas ke
In ter ne tom kru i fo to -gra fi ja Aus tra li jan ca Si -mo na Kar vi la ko ji se upo lo a ju das ke fo to gra fi -sao go u na ru ~ju sta tue naoba li mo ra. Das ka rewe,odno sno po zi rawe u po lo -`a ju das ke, sve je po pu lar -ni je. Ko ri sni ci "Fej sbu ka",ali i os ta lih dru{ tve nihmre a, spre mni su i na na -jek stre mni je po du hva te sa moda bi na ~i ni li {to boqufo to gra fi ju i pos ta vi li jekao svo ju fo to gra fi ju pro -fi la.
Ma ~ka usvo ji lapi li }e
Far mer Lao Xang je bioza bri nut ka da je svo ju ma ~kuNiu Niu ugle dao u bli zi nipi li }a, mi sle }i da }e ih na -pas ti.
- On da sam pri mi je tio dase pi li }i pewu i ho da ju powoj, te da se ona za pra voigra la s wima. Sa da bez -bri no os tavqam Niu Niuda se bri ne o pi li }i ma doksam na po slu - re kao je far -mer i do dao da Niu Niu ~u vapi li }e i dok spa va ju, da ih~is ti, a oni je pra te svu gdje.
Je dan od naj zna ~aj ni jih xez mu zi ~a raMajls Devej Dej vis ro |en je na da na{widan 1926. go di ne u San ta Mo ni ki u Ka li -for ni ji. Za ra zli ku od ve }i ne xez mu zi -~a ra dje tiwstvo je pro veo u ma te ri jal nojsi gur nos ti i okru en xez mu zi ~a ri ma.Po ~eo je da svi ra u sredwo {kol skim or -kes tri ma, a u is to vri je me je uzi mao pri -va tne ~a so ve. U {e sna es toj go di ni sepri dru u je sas ta vu "Blue De vils". Sredwu{ko lu je za vr{io 1945. go di ne, a po tomje upi sao ko lex. Ta da po ~iwe i sa radwasa ^ar li jem Par ke rom. U wego vom ben duje svi rao do 1949. go di ne, a on da seokre }e sa mos tal nom ra du. Po ~et kom1950. go di ne objavquje sin gl "The Bir th OfCo ol Si des". Pre mi nuo je 28. sep tem bra1991. go di ne.
Na jez dazom bi ja
Ame ri ~ka slu ba za hi -tne i kri zne si tu aci jeobja vi la je "vo di~ za pre -`ivqavawe" u slu ~a ju in va -zi je zom bi ja.
Cen tar za pre ven ci ju ikon tro lu bo les ti (CDC) izAtlan te u Xorxiji na svomin ter net saj tu obja vio jedu ho vi ti blog o pri pre miza zom bi na jez du. Iz teslu be ka u da su `eqelina ino va ti van na ~in da in -for mi {u ja vnost o to meko li ko je va no do bro sepri pre mi ti za even tu al nukri znu si tu aci ju.
Po zna ti pop pje va~ Ser gej ]et ko vi}, dan pri jeodr`a vawa kon cer ta u Bawalu ci, dru i }e sesa svo jim fa no vi ma u pros to ri ja ma sa lo na "Ur ban na mje {taj" naStar ~e vi ci, pot vrdi li su ju ~e or ga ni za to ri kon cer ta.- U su bo tu u 13 ~a so va bi }e upri li ~e no dru ewe fan klu ba Ser ge ja]et ko vi }a s pje va ~em, te }e wego vi obo a va oci ima ti pri li ku dase fo to gra fi {u sa Sergejem - is ta kao je or ga ni za tor kon cer ta Zo -ran \u ri}, di re ktor "Kvin es tra de".Kon cert Ser ge ja ]et ko vi }a bi }e odr`an 29. ma ja u kru gu vo de nogpar ka "Akva na", a kar te za kon cert mo gu se ku pi ti po ci je ni od de -set KM na pro daj nim mjes ti ma u "Akva ni", is pred ro bne ku }e "Bos ka"i u ugos ti teqskom obje ktu "Sta kle nac".
NEKAD BILO... POSQEDWA
Ro |en mu zi ~arMajls Dejvis
Luda planeta
Dru ewe ]et ko vi }a sa fa no vi ma u su bo tu
Fran cus ka {tam pa obja vi la
je vi jest da ho li vud ski glu mac va -
ra Va ne su Pa ra di.
Na ime, Yoni Dep je usli kan u
Ka nu ka ko qubi pu bli cis tu Ro -
bin Ba um sa ko jom sa ra |u je ve}
du gi niz go di na.
Fran cus ki list "Vo ici" je
obja vio sli ku "pa ra" i vi jest o
pre va ri pod na slo vom "S kim se
to igra, zar ne zna da Ro bin pro -
`di re mu {kar ce".
Na ove op tu be ni je od go vo -
rio "pi rat sa Ka ri ba", ve} wego -
va partnerka Va ne sa Pa ra di (38)
sa ko jom Dep `ivi ve} 13 go di -
na.
- To su la i, na jo bi ~ni je gla -
si ne ko je ni su is ti ni te - sa op -
{tio je por tpa rol Va ne se Pa-
ra di, iako se na na slo vnoj stra ni
ma ga zi na vi di ka ko Dep qubi Ba -
umo vu.
Glum ca je kra jem pro {le go -
di ne je dna "si re na" iz fil ma
"Pi ra ti sa Ka ri ba", op tu i la da
je "`e lio da spa va s wom".
Dep je pri je ne ko li ko da na
izja vio da je wegov naj ve }i us pjeh
u `i vo tu su sret sa par tner kom
Va ne som Pa ra di, ali i da ne pla -
ni ra da se o`e ni po {to, ka ko je
oci je nio, brak ni je ne op ho dan za
us pjeh je dne ve ze.
Ju nak fil ma "Pi ra ti sa Ka -
ri ba: Na ~u dnim pli ma ma" to je
ka zao u in ter vjuu ma ga zi nu "OK!"
po sve }e nom wego voj ve zi sa Va ne -
som Pa ra di.
- To na ma ne dje lu je ne -
op ho dno. Dru gi mo -
`da `e le da kre-
nu tim pu tem, ali
mi ne - ka zao je o
bra ku 47-go di-
{wi Dep.
Glu mac je
oci je nio da je
wegov naj ve }i
us pjeh u `i vo -
tu to {to je
upo znao Va ne -
su Pa ra di.
- Ako bi
upo zna vawe sa
Va ne som mo -
glo da se na zo -
ve "us pje hom",
sva ka ko da jes -
te. To se do go -
di lo u pra vo
vri je me. Obo je smo
bi li spre mni za
dje cu i ona mi je
da la Li li Roz, ko ja
sa da ima 11 go di -
na, i Yeka, ko ji
ima de vet go di na -
ka zao je Dep.
Mo da naj dosqe dni ja pu bli -
ka "Egzit" fes ti va la je ona ko ja
po sje }u je Ek splo ziv, ek stre mnu
bi nu za ek stre mne qude. I ove go -
di ne, "Egzit" svo jim na jek stre -
mni jim po sje ti oci ma pred stavqa
pre sjek me tal, har dkor i pank sce -
ne. Po red ve} na javqenih Kre -
ator, he dlaj ne ri ma Ek splo zi va
pri dru u ju se i rus ki me tal ci
"Ar ko na", aus tra lij ski me tal kor
sas tav, "Parkway Dri ve", kao i bri -
tan ski pan ke ri, "An ti Nowhe re Le -ague" i "Dis char ge". Na Ek splo zi vu
su ta ko |e pot vr|e ni i me tal, blek
me tal i ek strim me tal ben do vi,
po put "Ne gu ra Bun get", "Ra pid For -ce", "Ko zeqnik" i "Mec ha ni cal GodCre ati on".
Rus ki pa gan me tal sas tav "Ar -
ko na" je iz naj dubqeg an der gra un -
da uspio da za vrlo kra tak pe ri od
osvo ji ci je lu svjet sku sce nu i
pos ta ne je dan od na ja tra kti vni -
jih ben do va, {to iz da va ~ki, {to
nas tu pi ma u`i vo. Bend je svo je -
vrstan uni kat na he vi me tal sce -
ni jer svo ju mu zi ku za sni va na
dre vnim ko ri je ni ma sta ro slo ven -
skih me lo di ja i zna la ~ki ih ukla -
pa u me tal zvuk. Aus tra lij ski
me tal kor bend "Parkway Dri ve", po -
sli je tri al bu ma i ve li kog bro ja
sin glo va, za slu no pos ta je je dan
od naj ve }ih izvo znih proi zvo da
aus tra lij ske mu zi ~ke sce ne.
Xoni Dep va ra Va ne su
"Ar ko na" i "An ti Nowhe re Le ague" na "Egzi tu"
Ru bin Ka zaw - Tom sk 1 (1,40)
Spar ta P. - Hra dec 1 (1,40)
Nan si - Lans 1 (1,40)
Al bi no le fe - Si je na 1 (1,40)
CSKA M. - Ku ban 1 (1,50)
Li be rec - ^. Bu de jo vi ce 1 (1,55)
Te pli ce - Slo va ~ko 1 (1,60)
]i ta de la - Pes ka ra 1 (1,65)
Li vor no - Fro siwone 1 (1,60)
Lil - Ren 1 (1,70)
Os tra va - Pri bram 1 (1,80)
Spar tak N. - Te rek 1 (1,80)
Sent Etjen - PS@ 2 (1,85)
Viqare al B. - Hu el va 1 (1,75)
Va re ze - Pja }en ca 2 (1,80)
To ri no - Pa do va 1 (2,00)
Ar le - So {o 2 (2,00)
Bor do - Mon peqe 1 (2,00)
Va len si jen - Ni ca 1 (2,00)
No va ra - Mo de na 1 (2,00)
Lagano Realno Rizi~no Izazovno
KVOTA
5.76KVOTA
32.00KVOTA
18.88KVOTA
11.13
kvote, tabele, statistike, prognoze...dodatak za kladioni~are:
Der bi se dmi ce: Rus ka Pre mi jer li ga: Zenit - Spartak, nedjeqa (14 ~a so va)
Konstantin Zirijanov (Zenit), lijevo
DERBI KOLAZenit - Spartak
2.05 3.30 3.50
Borba za vrh tabele
2 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE TIKET
Der bi 11. ko la igra se na
"Pe trov ski" sta di onu u
Sant Pe ter bur gu, gdje do ma -
}i Ze nit do ~e ku je pro bu |e ni
Spar tak iz Mos kve, ko ji je
po sli je lo {eg po ~et ka za -
biqe`io ~e ti ri po bje de u
pet me ~e va i la ga no kre }e
ka vrhu ta be le. Ni Ze nit ne
pru a par ti je ko je se od wega
o~e ku ju. Po raz u pro {lom ko -
lu od Tom ska ni ko ni je mo gao
o~e ki va ti. Ci je lu pro {lu se -
zo nu odi gra li su su pe ri or no
i bez ova kvih ki kse va, ta ko
da {to pri je mo ra ju po ~e ti
po bje |i va ti uko li ko `e le od -
bra ni ti ti tu lu. Krajwe je te -
{ko pro gno zi ra ti ko na ~an
is hod, mo da je boqe odi gra -
ti na go lo ve, ko jih bi tre ba -
lo bi ti na obje stra ne.
Re mi jem pro tiv Ru bi na
eki pa Lo ko mo ti ve je po ka za -
la da je ko na ~no sas ta vi la
re spe kta bi lan tim, ko ji je
ka dar da se bo ri za naj vi {e
po zi ci je u rus koj li gi, a su de -
}i po po ~et ku prven stva i za
sa mu ti tu lu prva ka.
U 11. ko lu do ~e ku ju sil no
po ja ~a ni An i, ko ji iz gle da
jo{ uvi jek ni je po slo io sve
koc ki ce, a naj vi {e pro ble ma
ima ju u re ali za ci ji, jer su na
de set me ~e va pos ti gli sa mo
osam po go da ka.
Do sa da su igra li sa mo
~e ti ri pu ta, a eki pa iz Ma ha -
~ka le jo{ ne ma po bje du. Lo -
ko mo ti va je za biqe`i la tri
po bje de i je dan ne ri je {en re -
zul tat, ta ko da i ovaj put o~e -
ku je mo sli ~no. Su de }i po
for mi i tra di ci ji, do ma }i
su fa vo ri ti, a {to se ti ~e
po go da ka, ne bi ih tre ba lo
bi ti mno go.
Pro bu dio se i mos kov ski
Di na mo, a gos to vawe pro tiv
Mu sli no vog Kra sno da ra pra -
va je pri li ka da se no vom po -
bje dom jo{ vi {e pri bli e
sa mom vrhu ta be le.
Pri li ku za bi jeg sa dna
ima ju Kri la So vje tov, ko ji ma
gos tu je osredwi Ros tov, pa
do ma }i ne ma ju ve li kog izbo -
ra ne go da kre nu po sva tri
bo da.
Na po ~et ku nor -
ve {kog prven -
s t v a
fa vo ri ti ni -
su kre nu li
ba{ po pla nu.
Tu prven stve -
no mi sli mo
na Ro zen borg
i Va le ren gu,
ko ji su bli i dnu
ne go vrhu ta be le, ali je za to
Trom zo, ko ji je ne ko li ko se -
zo na bio u sre di ni ta be le,
opet po ~eo pru a ti odli ~ne
re zul ta te i u osam odi gra -
nih ko la jo{ ne ma ju po raz.
Eki pa sa sje ve ra dr`a ve
do ~e ku je Bran, eki pu ko ja se
pro {le go di ne je dva spa si la
ispa dawa, a ove go di ne igra -
ju dos ta boqe i tre nu tno se
na la ze na pe tom mjes tu.
Za nimqivo je da
posqedwe ~e ti ri uta kmi ce
ovih ri va la do bi ja ju gos ti,
ali ove se zo ne tra di ci ja bi
tre ba lo da se sru {i jer do -
ma }i igra ju odli ~no i o~e -
ku je mo wiho vu po bje du.
Naj tro fej ni ji nor ve -
{ki klub Ro zen borg igra
lo {e na star tu se zo ne i uko -
li ko `e le do }i u vrh, tre ba
da po ~nu da po bje |u ju.
Pra va pri li ka za po bje -
du je gos to vawe Od Gren lan -
du, ko ji je wiho va stal na
mu {te ri ja i eki pa ko ja ima
sa mo je dno slavqe u posqed-
wih pet ko la.
Va le ren ga je u ve li koj
kri zi, a u pro {lom ko lu su
us pje li pre ki nu ti niz od
tri uzas to pna po ra za re mi -
jem pro tiv Ha uge sun da. Sa da
gos tu ju Son gda lu, ko ji ima
dvi je uzas to pne po bje de, ta -
ko da }e eki pi u ko joj igra
biv {i prvo ti mac Par ti za -
na Bo jan Za ji}, bi ti vrlo te -
{ko do }i do po bje de.
Premijer liga1. Trom zo 8 4 4 0 14:7 162. Strom sgod set 8 5 1 2 14:11 163. Sta bek 8 5 0 3 15:18 154. Mol de 8 4 2 2 15:13 145. Bran 8 4 1 3 14:11 136. Sar psborg 8 4 1 3 14:12 137. Fre drik {tad 8 4 1 3 11:9 138. Ale sund 8 4 1 3 10:11 139. Start 8 3 1 4 15:11 1010. Li les trom 8 2 3 3 19:15 911. Ro zen borg 8 2 2 4 11:12 812. Od Gren land 8 2 2 4 11:13 813. Va le ren ga 8 2 2 4 7:10 814. Sog ndal 8 2 2 4 5:8 815. Ha uge sund 8 2 2 4 12:18 816. Vi king 8 1 3 4 5:13 6
Pro {lo ko loStart - Ro zen borg, Trom zo - Vi king 3:1, Strom sgod set - Bran 1:0,Sog ndal - Li les trom 2:0, Ha uge sund - Va le ren ga 1:1, Mol de - Fre -drik {tad 2:1, Od Gren land - Sta bek 2:3, Sar psborg - Ale sund 2:0.Na po me na: ovo su re zul ta ti osmog ko la, a sve uta kmi ce de ve tog ko lasu od go |e ne.
Pa ro vi Na{ tip
27. 5. 12.00 Ru bin - Tom sk 127. 5. 12.00 Spar tak N. - Te rek H 27. 5. 17.15 Lo ko mo ti va - An i 129. 5. 12.00 CSKA - Ku ban 1 29. 5. 12.00 Kri la So vje tov - Ros tov 129. 5. 12.00 Kra sno dar - Di na mo M. H2 29. 5. 14.00 Ze nit - Spar tak M. 3+ 30. 5. 12.00 Am kar - Vol ga 1
Premijer liga
Pa ro vi Na{ tip
28. 5. 16.00 Sar psborg - Li les trom 3+28. 5. 18.00 Strom sgod set - Fre drik {tad 1H29. 5. 18.00 Start - Sta bek 3+29. 5. 18.00 Ha uge sund - Mol de 3+29. 5. 18.00 Sog ndal - Va le ren ga H229. 5. 18.00 Ale sund - Vi king 129. 5. 20.00 Trom zo - Bran 130. 5. 19.00 Od Gren land - Ro zen borg 2
1. Lo ko mo ti va 10 5 3 2 16:8 182. Ku ban 10 5 2 3 11:8 173. Spar tak M. 10 5 1 4 11:11 164. Ze nit 10 4 4 2 15:11 165. An i 10 4 4 2 8:7 166. Di na mo M. 10 4 4 2 14:13 167. CSKA 8 4 3 1 13:6 158. Ru bin 10 3 5 2 11:9 149. Tom sk 10 3 4 3 10:12 1310. Ros tov 10 3 2 5 12:12 1111. Te rek 10 3 2 5 5:10 1112. Kra sno dar 10 2 5 3 8:13 1113. Vol ga 9 3 1 5 10:8 1014. Am kar 10 2 3 5 7:14 915. Spar tak N. 10 1 5 4 8:12 816. Kri la S. 9 1 4 4 5:10 7
Pro {lo ko loSpar tak M. - Kra sno dar 4:0, Di na mo M. - Kri la So vje tov1:0, Ros tov - Am kar 3:0, Tom sk - Ze nit 2:1, Ru bin - Lo ko mo -ti va 0:0, Ku ban - Spar tak N. 1:1, Te rek - An i 1:0
1.95 3.20 3.60
DERBI KOLAZe nit - Spar tak M.
Markus Hendriksen (Rozenborg)
DERBI KOLA
Trom zo - Bran
1.85 3.40 3.75
Ru si ja Pre mi jer li ga 11. ko lo
Der bi na "Pe trov ski" sta di onuAktu el ni {am pi on Ze nit do ~e ku je Spar tak iz Mos kve, a obje eki pe tra e bo do ve za sam vrh ta be le
Nor ve {ka Ti pe li ga, 10. ko lo
Sje ver ci sil ni na star tu
Dan ko La zo vi} FO TO: AGEN CI JE
U {pan skoj Se gun da li -
gi tre ba jo{ da se odi gra ju
dva ko la, a dva pu tni ka u
vi {i rang ta kmi ~ewa ve}
su po zna ta, dok se ve li ka
bor ba vo di na dnu ta be le.
Be tis i Ra jo Vaqeka no
po no vo se vra }a ju u eli tno
dru{ tvo dok }e tre }a eki pa
bi ti po zna ta na kon {to se
odi gra plej-of u ko jem }e
pre ma tre nu tnom pla sma nu
sna ge od mje ri ti ~e ti ri eki -
pe, Gra na da, El ~e, Sel ta i
Vaqado lid, dok eki pa Bar -
se lo ne dva ne }e ima ti pra vo
da se bo ri za pro laz u vi {i
rang, iako je to mjes to izbo -
ri la na ta be li, jer ta mo ve}
igra prvi tim ka ta lon skog
ti ma i po pra vi li ma to ni je
do pu {te no.
U ni i rang ta kmi ~ewa
pre se li }e se ~e ti ri eki pe.
Tri pu tni ka su ve} po zna ta a
to su: Al ba se te, Pon fe ra di -
na i Te ne ri fe, dok Las
Pal mas, Kor do ba, Viqare al
B, Hi mnas tik i Sa la man ka
`e le da iz bje gnu su dbi nu
po me nu tog troj ca.
U naj te oj po zi ci ji tre -
nu tno je Sa la man ka ko ja za -
uzi ma to ne po eqno mjes to
iako ima is ti broj bo do va
kao i Hi mnas tik, ali lo {i -
ju gol-ra zli ku.
Ne ka da{wi prvo li ga{
ima }e te ak za da tak da po -
bi je di dru gu eki pu Bar se lo -
ne ko ja igra odli ~no u Se -
gun di. Hi man stik ne bi
tre ba lo da ima pro ble ma da
upi {e no ve bo do ve jer se
sas ta je sa otpi sa nim Al ba -
se te om i sa tim bo do vi ma
na pra vio bi odlu ~an ko rak
ka op stan ku u li gi.
Viqare al dva igra sa
Re kre ati vom ko ji se na la zi
u zla tnoj sre di ni i ne mo e
ni go re ni doqe.
Okr{aj Kor do be i Las
Pal ma sa mo gao bi dos ta to -
ga da odlu ~i po {to }e eki -
pa ko ja osvo ji tri bo da
naj vje ro va tni je izbo ri ti
op sta nak, a po ra e ni }e
stre pje ti i u posqedwem ko -
lu.
TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 26. maj 2011. 3
Jo{ je dno ko lo os ta lo je
da se odi gra u ~e {koj Gam -
bri nus li gi i ono ne }e do -
ni je ti zna ~aj ni je pro mje ne
na ta be li po {to je sve ve}
ri je {e no.
Ti tu lom {am pi ona oki -
ti la se eki pa Vi kto ri je
Plzew ko joj je to po {lo
prvi put u is to ri ji. Da us -
pjeh bu de ve }i on je os tva -
ren u go di ni ka da klub
pro slavqa 100 go di na pos -
to jawa i boqi po klon ni su
mo gli po eqeti. Do odlu ~u -
ju }e pre dnos ti tim iz
Plzewa do {ao je u pro {lom
ko lu ka da je na svom te re nu
po bi je dio Os tra vu re zul ta -
tom 3:1, dok dru go pla si ra -
noj Spar ti ni je po mo gao
gos tu ju }i tri jumf pro tiv
eki pe Us ti nad La bem jer
ko lo pri je kra ja li der ima
~e ti ri bo da pre dnos ti.
Posqedwe ko lo do no si
im gos to vawe kod Si gme i
taj me~ osim pres ti a ne ma
ni ka kav re zul tat ski zna ~aj
jer je do ma }in iz gu bio {an -
se da izbo ri mjes to ko je
sqede }e se zo ne do no si nas -
tup u Li gi Evro pe.
Iz Li ge su ispa la dva
klu ba Brno i Us ti nad La -
bem. U pro {lom ko lu de sio
se di rek tni obra ~un klu bo -
va sa dna ta be le u ko jem je
Pri bram na svom te re nu po -
bi je dio Brno i ta ko do {ao
do ve li ka ~e ti ri bo da pre -
dnos ti ko ja su mu do ni je la
nas tup u ~e {koj eli ti i
sqede }e se zo ne.
Pra vo nas tu pa u Li gi
Evro pe sqede }e se zo ne izbo -
ri li su Spar ta i Ja blo nec
ko ji ma ni ko ne mo e da
ugro zi tre nu tne po zi ci je.
1. Plzew 29 21 6 2 69:26 692. Spar ta 29 21 2 6 51:20 653. Ja blo nec 29 16 7 6 61:31 554. Si gma O. 29 13 5 11 45:28 445. M. Bo le slav 29 12 7 10 47:40 436. Bo he mi jans 1905 29 12 7 10 33:30 437. Li be rec 29 12 6 11 42:33 428. Hra dec K. 29 11 8 10 25:33 419. Te pli ce 29 10 8 11 38:45 3810. Sla vi ja 29 8 13 8 38:36 3711. Bu de jo vi ce 29 7 11 11 27:45 3212. Os tra va 29 7 9 13 31:44 3013. Slo va ~ko 29 8 6 15 26:42 3014. Pri bram 29 7 7 15 20:36 2815. Brno 29 7 3 19 30:51 2416. Us ti nad La bem 29 4 7 18 22:65 19
Tabela
Pa ro vi Na{ tip
28. 5. 17.30 Sla vi ja - Bo he mi jans 1905 128. 5. 17.30 Spar ta - Hra dec Kra lo ve 128. 5. 17.30 Te pli ce - Slo va ~ko 128. 5. 17.30 Os tra va - Pri bram 128. 5. 17.30 Si gma O. - Plzew 228. 5. 17.30 Li be rec - Bu de jo vi ce 128. 5. 17.30 M. Bo le slav - Us ti nad La bem 128. 5. 17.30 Brno - Ja blo nec H2
Pro {lo ko loRa jo Vaqeka no - Kse rez 3:0, Pon fe ra di na - Kor do ba 3:0,Be tis - Hu es ka 3:1, Las Pal mas - Nu man si ja 0:0, Re kre ati vo- Al kor kon 0:0, Al ba se te - Te ne ri fe 1:2, \i ro na - Bar se -lo na 2 0:2, Sa la man ka - Kar ta ge na 2:0, Sel ta - El ~e 2:2,Vaqado lid - Hi mnas tik 1:0, Gra na da - Viqare al B 3:0.
1.60 3.00 5.70
DERBI KOLA
Kordoba - Las Palmas
Pa ro vi Na{ tip
28. 5. 18.00 Te ne ri fe - Pon fe ra di na 129. 5. 19.00 Kor do ba - Las Pal mas 129. 5. 19.00 Nu man si ja - \i ro na 129. 5. 19.00 Hi mnas tik - Al ba se te 129. 5. 19.00 Kar ta ge na - Ra jo Vaqeka no H229. 5. 19.00 Bar se lo na B - Sa la man ka 129. 5. 19.00 Viqare al B - Re kre ati vo 129. 5. 21.00 Gra na da - El ~e 129. 5. 21.00 Kse rez - Sel ta H229. 5. 21.00 Hu es ka - Vaqado lid H229. 5. 21.00 Al kor kon - Be tis 2
1. Be tis 40 24 7 9 80:40 792. Ra jo Vaqeka no 40 22 10 8 67:43 763. Gra na da 40 18 12 10 68:44 664. Bar se lo na B 40 18 11 11 77:59 655. El ~e 40 17 14 9 48:38 656. Sel ta 40 16 16 8 58:41 647. Vaqado lid 40 18 9 13 63:50 638. Al kor kon 40 17 6 17 54:47 579. Kse rez 40 16 9 15 57:59 5710. Kar ta ge na 40 16 8 16 46:56 5611. Re kre ati vo 40 12 19 9 44:35 5512. \i ro na 40 14 12 14 56:51 5413. Nu man si ja 40 16 5 19 59:61 5314. Hu es ka 40 12 16 12 37:42 5215. Las Pal mas 40 12 15 13 55:69 5116. Kor do ba 40 12 13 15 55:61 4917. Viqare al B 40 14 6 20 40:61 4818. Hi mnas tik 40 11 12 17 34:43 4519. Sa la man ka 40 13 6 21 43:61 4520. Te ne ri fe 40 9 10 21 41:64 3721. Pon fe ra di na 40 5 17 18 34:61 3222. Al ba se te 40 6 11 23 31:61 29
Tabela
Da vid Pe rez Ar te aga (de sno, Kor do ba) FO TO: AGEN CI JE
Okr{aj Kor do be i Las Pal ma sa mo gao bi dos ta to ga da odlu ~i po {to }e eki pa ko ja osvo jitri bo da naj vje ro va tni je izbo ri ti op sta nak, a po ra e ni }e stre pje ti i u posqedwem ko lu
[pan ska Se gun da li ga, 41. ko lo
Tra i se jo{ je danpu tnik u ni i rang
DERBI KOLA
Sigma O. - Plzew
2.50 3.20 2.55
Pro{lo kolo:Pri bram - Brno 1:0,Plzew - Os tra va 3:1, Ja -blo nec - Sla vi ja 2:2, Bu -de jo vi ce - Si gma Olo muc1:0, Slo va ~ko - Mla da Bo -le slav 1:2, Hra dec Kra lo -ve - Li be rec 1:0, Us ti nadLa bem - Spar ta 1:3, Bo he -mi jans 1905 - Te pli ce 1:1.
Slavqe fu dba le ra Vi kto ri je Plzew
FO
TO: A
GEN
CI
JE
^e {ka Gam bri nus li ga, 30. ko lo
Ko lo bez re zul tat skog zna ~a ja
Der bi posqedweg, 38. ko -
la fran cus kog Le {am pi -
ona ta odi gra }e se u ne djequ
od 21 ~as na sta di onu "Luj
Dru gi" u Mo na ku, gdje }e is -
to ime ni do ma }in, ko ji je na
18. po zi ci ji, da ugos ti tre }e -
pla si ra ni Li on.
Si tu aci ja pred posqed-
wih 90 mi nu ta u oba ta bo ra je
kris tal no ja sna. Klub iz Kne -
`e vi ne sa mo po bje da os tavqa
i sqede }e se zo ne u fran cus -
koj eli ti, dok }e Li on po bje -
dom, a mo da i sa bo dom
os ta ti na tre }em mjes tu, {to
}e mu idu }e se zo ne ga ran to va -
ti igrawe u kva li fi ka ci ja ma
za Li gu {am pi ona. Ipak, te -
{ko je vje ro va ti da }e Mo na -
ko, ko ji je do sa da se dam pu ta
bio {am pi on Fran cus ke,
posqedwi put 2000. go di ne
i{ta pre pus ti ti slu ~a ju i za
o~e ki va ti je po bje du "kne e -
va". U posqedwi pet ko la mo -
ne ga {ki klub ima je dnu
po bje du, tri re mi ja i je dan
po raz, a je di ni tri jumf os -
tva rio je u pro {loj prven -
stve noj run di ka da je u
gos ti ma sla vio kod Mon peqea
sa 1:0. S dru ge stra ne, Li on
je du go bio u trci za ti tu lu,
ali je se ri jom lo {ih re zul ta -
ta otpao iz trke za ti tu lu. U
posqedwih pet ko la ovaj klub
za biqe`io je sa mo je dnu po -
bje du, dva re mi ja i dva po ra za,
a u 37. ko lu igrao je ne ri je -
{e no na svom te re nu sa Ka -
enom.
Prvak Fran cus ke ve} je
po znat. To je Lil, ko ji }e, kao
i dru go pla si ra ni Olim pik
Mar seq, igra ti u Li gi {am -
pi ona. PS@, ko ji je ~et vrti,
ima osi gu ra no mjes to u Li gi
Evro pe, ali bi even tu al nom
po bje dom od tri ili ~e ti ri
go la ra zli ke na gos to vawu
kod Sent Etje na, te po ra zom
Li ona u Mon te Kar lu, mo gao
do tre }e po zi ci je i kva li fi -
ka ci ja za Li gu {am pi ona.
Ar le i Lens ve} su vi zi ra li
pa so{ za ni i rang, dok }e u
slu ~a ju o~e ki va nih re zul ta ta
u posqedwem ko lu o tre }oj
eki pi ko ja se se li me |u dru -
go li ga {e naj vje ro va tni je
odlu ~i ti du el izme |u Va len -
si je na i Ni ce. Do ma }i nu je
po tre bna po bje da, dok Ni ci
od go va ra i ne ri je {en re zul -
tat.
4 ~etvrtak, 26. maj 2011. GLAS SRPSKE TIKET
Posqedwe, 42. ko lo ita li -
jan ske Se ri je B na pro gra mu je
u ne djequ, a pri je 90 odlu ~u ju -
}ih mi nu ta po zna ti su pu tni -
ci u vi {i rang.
Od sqede }e se zo ne u Se ri -
ji A igra }e Ata lan ta i Si je -
na, ta ~ni je po vra tni ci u
naj kva li te tni ji ra zred fu dba -
la na "~i zmi". U ovom ko lu
Ata lan ta je gost Gro se ta, ko ji
je pre bri nuo sve bri ge i bla -
gi je fa vo rit. Si je na ide u
gos te Al bi no le feu, ko je se
gr~e vi to bo ri da iz bje gne
plej-aut.
U ni i rang, Se ri ju C,
ispa li su Fro zi no ne, Por to -
|ru aro i Tri eti na, a
posqedwe ko lo do ni je }e epi -
log ko ja }e dva klu ba u doi gra -
vawe za op sta nak. Po red Pja -
}en ce i Al bi no le fea, ko ji
tre nu tno za uzi ma ju te po zi ci -
je, kan di da ti su jo{: As ko li,
]i ta de la i Sa su olo. Naj la -
k{i za da tak ima As ko li, ko ji
do ~e ku je otpi sa nu Tri es ti nu
i sve osim po bje de bi }e prvo -
ra zre dno izne na |ewe.
]i ta de la do ~e ku je Pes ka -
ru, ko ja se da vno obe zbi je di la
za uzi ma ju }i ~vrstu po zi ci ju u
sre di ni ta be le i "fiks je dan"
je za ga ran to van. Sa su olo ~e ka
Re |i nu, ko ja `e li da za dr`i
po zi ci ju za plej-of, ~i ji po -
bje dnik ovje ra va put u Se ri ju
A, a za to joj je po tre ban bod.
To ri no }e pro tiv Pa do ve da
ju ri mo gu }nost pla sma -
na u plej-of, sa `eqom
da pres ti gne ne djeqnog
ri va la. Bi }e to di rek -
tni obra ~un za plej-of.
Os ta le uta kmi ce
ita li jan ske Se ri je B za -
vre |u ju mawu pa`wu, ali
}e ne djeqa bi ti izu ze tno
za nimqiv ta kmi ~ar ski
dan.
1. Ata lan ta 41 22 12 7 60:34 782. Si je na 41 21 14 6 67:34 773. No va ra 41 18 16 7 61:35 704. Va re ze 41 15 20 6 50:34 655. Re |i na 41 15 16 10 44:37 616. Pa do va 41 14 17 10 61:48 597. To ri no 41 15 13 13 49:46 588. Em po li 41 13 17 11 45:38 569. Li vor no 41 14 14 13 47:45 5610. Pes ka ra 41 14 11 16 42:45 5311. Vi }en ca 41 15 8 18 43:53 5312. Mo de na 41 11 19 11 43:49 5213. Kro to ne 41 12 15 14 42:48 5114. Gro se to 41 12 14 15 42:49 5015. ]i ta de la 41 11 15 15 47:52 4816. Sa su olo 41 12 12 17 39:44 4817. As ko li 41 13 14 14 41:48 4618. Al bi no le fe 41 12 10 19 54:66 4619. Pja }en ca 41 11 13 17 50:62 4620. Tri es ti na 41 8 16 17 34:54 4021. Por to |ru aro 41 10 10 21 37:60 4022. Fro zi no ne 41 8 14 19 45:62 38
Serija B
Pa ro vi Na{ tip
29.5. 15:00 Vi }en ca - Em po li 129.5. 15:00 To ri no - Pa do va 1H29.5. 15:00 Li vor no - Fro zi no ne 129.5. 15:00 ]i ta de la - Pes ka ra 1H29.5. 15:00 Va re ze - Pja }en ca 129.5. 15:00 Sa su olo - Re |i na H229.5. 15:00 Por to |ru aro - Kro to ne 1H29.5. 15:00 No va ra - Mo de na 129.5. 15:00 Al bi no le fe - Si je na 229.5. 15:00 Gro se to - Ata lan ta 229.5. 15:00 As ko li - Tri es ti na 1
Pro {lo ko loOkser - Brest 0:1, Lens - Ar le 0:1, Li on - Ka en 0:0, Olim -pik Mar seq - Va len si jen 2:2, Mon peqe - Mo na ko 0:1, Ni ca- Lo ri jen 2:0, PS@ - Lil 2:2, Ren - Nan si 0:2, So {o - SentEtjen 2:1, Tu luz - Bor do 2:0.
2.60 2.90 2.40
DERBI KOLA
MO NA KO - LI ON
Pa ro vi Na{ tip
21.5. 18.00 Ma la ga - Bar se lo na 229.5. 21.00 Ar le - So {o 229.5. 21.00 Bor do - Mon peqe 1H 29.5. 21.00 Brest - Tu luz 1H29.5. 21.00 Ka en - Olim pik Mar seq 1H, 1 29.5. 21.00 Lil - Ren 1 29.5. 21.00 Lo ri jen - Okser H2 29.5. 21.00 Mo na ko - Li on 1H, 1 29.5. 21.00 Nan si - Lens 1 29.5. 21.00 Sent Etjen - PS@ H2, 2 29.5. 21.00 Va len si jen - Ni ca 1H, 1
1. Lil 37 20 13 4 65:34 732. Olim pik M. 37 18 13 6 60:37 673. Li on 37 16 13 8 59:40 614. PS@ 37 15 14 8 55:40 595. Ren 37 15 11 11 36:32 566. So {o 37 16 7 14 57:42 557. Lo ri jen 37 12 13 12 45:46 498. Sent Etjen 37 12 12 13 45:46 489. Bor do 37 11 15 11 41:42 4810. Tu luz 37 13 8 16 36:36 4711. Mon peqe 37 12 11 14 32:41 4712. Okser 37 9 19 9 43:40 4613. Brest 37 11 13 13 36:41 4614. Ni ca 37 11 13 13 32:46 4615. Va len si jen 37 9 18 10 43:40 4516. Ka en 37 11 12 14 44:49 4517. Nan si 37 12 9 16 39:48 4518. Mo na ko 37 9 17 11 36:38 4419. Lens 37 7 14 16 35:54 3520. Ar le 37 3 11 23 20:67 20
Le {am pi onat
Bewamin Mo ukan |o (Mo na ko) FO TO: AGEN CI JE
Klub iz Kne e vi ne u posqedwem ko lu u ne djequ od 21 ~as na sta di onu "Luj Dru gi" uMon te Kar lu sa mo po bje dom obez bje |u je op sta nak u fran cus koj eli ti
Fran cus ka, Le {am pi onat, 38. ko lo
Mo na ko `e li bo do ve spa sa
DERBI KOLATO RI NO - PA DO VA
1.90 3.10 3.65
Pro {lo ko loRe zul ta ti 41. ko la: Si je na - Va re ze 5:0, Pes ka ra - No va ra1:2, Fro zi no ne - Sa su olo 1:2, Mo de na - Por to |ru aro 3:1,Ata lan ta - ]i ta de la 2:2, Tri es ti na - Vi }en ca 0:1, Pja }en ca- Al bi no le fe 1:3, Re |i na - As ko li 0:0, Kro to ne - Gro se to0:0, Pa do va - Li vor no 3:2, Em po li - To ri no 1:1.
Ro lan do Bjan ki(To ri no, li je vo)
Ita li jan ska Se ri ja B, 42. ko lo
To ri no i Pa do va ju re plej-of