El C.F. Sóller embalat

SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987

SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL

N°: 5.250 PRECIO: 40 PTAS.

El PSOE de Sóller segueixmantenint una postura am-bigua en lo que respecta ala construcció del túnel. Elsseus responsables sollericsmanifestaren que están afavor del referéndum, peròencara no han anunciatquina será l'opció per la quees decantarán. Així lescoses, diuen que no és lomateix el debat a l'agrupa-ció local de Sóller o al con-junt del partit, o el que

Miguel Quetglas Morey, de27 anys i natural de Palma,va prende el passat dimartspossesió del seu càrrec coma sergent de la Policia Mu-nicipal de Sóller. Les pri-meres paraules del nou cappolicial foren per a dema-nar col.laboració i concien-ciació per part de la ciuta-dania sollerica, destacantque «si això s'acompleix laresta de la feina será bonade fer». A la vegada, va dirque seguiria l'obra empresaper l'anterior cap de la poli-cia, Joan Vivas. Quetglas,casat i amb un fill de curtaedat. (Pág 6)

pugui fer el grup socialistaal Parlament Balear. No-gensmenys, destaquen laseva postura absolutamentcontraria al peatge, indi-cant en aquest sentit queno és just que les intitucionpúbliques fassin obres tanimportants com l'autopistad'Inca mentre que a Sóllerha d'esser una empresa pri-vada, dispoada a cobrarpeatge, la que dugui enda-vant les obres. (Pág 7.)

La Comissió del Patrimo-ni Històric Artístic denegàel projecte de construcciódel «camí agrícola» de LlucAlcari a la reunió que vamantenir el passat dijous.La Comissió conidera que elcamí ja fet vulnera el decretde Jefatura de l'Estat de1972 que declara paiatjepintoresc a la Serra Nord.També afirma que les obressuposen un fort impacteambiental a tota l'hermosazona de la finca de Ca'nSimó y del conjunt de LlucAlcari.

Dins l'analisi fet per laComisió, es diu que el camífet fins ara es més ample delo que contempla la Ilegisla-ció vigent i que les obre su-posaren el que s'abando-nassin deixalles en les pro-ximitats del «camí agríco-la», detallant també que lesobres han suposat destros-ses de marjades.

Comentant aquest fet, eldirector general de Culturai, a la vegada, president dela Comissió del Patrimoni,Jaume Martorell, afirmàque «no té sentit, ara, quees fassi tomar el camí i re-tornar a la situació anteriorperque això seria impossi-ble. El que sí es veurán obli-gats a fer els promotors és,possiblement, replantar leszones que es passin delstres metres i mig d'ampla-ria prevists a la Llei pelscamins agrícoles.

El nou sergent dela Policía demana

• • •concienctacio

Es massa ample i no respecta l'entorn

La comissió del Patrimoni denegàel «camí agrícola» de Lluc Alcari

El PSOE, partidaridel referéndumper a fer el túnel

Josep María Munar,anomenat alt càrrecde la Petita Empresa

La Comissió del Patrimoni ha denegat el permís de un «camí» que ja está fet.

Esports

El C.F. Sóller, més líder que mai

(Pág 5)

El conegut pintor JosepMaria Munar, organitzadorde la «Trobada» del Ba-rranc, ha estat anomenataquesta setmana directorde la secció artística-artesanal de la Petita i Mit-jana Empresa de Mallorca.Això suposa una bona notí-cia per als artesans solle-rics. Per la seva banda, elpintor estava molt satisfet.Comenta que «d'aquestamanera puc estar molt mésaprop dels problemes dels

artesans i ,entre tots, po-drem fer molt bones cosesper la notra illa i per la nos-tra Vall». Així mateix, ex-plica. que «comptam amb unbon grup de persones que esdediquen a l'artesania.Com tot en aquesta vida,necessitaré l'ajud i la com-prensió de tots per a dur en-davant aquesta feina».Munar ja ha donat sufi-cients proves de la seva in-quietut, sempre procurantfer coses novas i creatives.

En un capvespre inspi-rat, en un partit electrit-zant, el Sóller reafirma elliderat, siiperant claramenta un temut Isleño per qua-tre a zero. Els gols deLópez, Alfons, Salvador iNadal, fructificaren el do-mini i l'inspiració, d'un C.F.Sóller que de cada diumen-ge va a més, que de cadapartit sembla aspirar ambmés seguretat, al títol decampió.

Una altre jornada inten-sa la de demà. Mentre el

Ferreríes viatja al sempredifícil camp del Portmany,el Sóller ho fá a Manacor,un Manacor sembla que re-cuperat, després del 1-3aconseguit diumenge pas-sat a Andratx. L'empat aNa Capellera, mantendríaal Sóller al cap de la classi-ficació, passás el que fós aSant Antoni de Portmany,degut al fantástic gol-averatge del equip de laVall: quinze gols a favor.

(Págs. esportives)

Congregació Mariana».

- XXII SETMANA

SÓLLER

Semanario deInformacionlocal

(3°. Epoca)Depósito Legal:P.M.280-1958

Redac. yAdmón.:En Palma:San Felio, 17Tel: 716110

EN SOLLER:CA'N NOGUERA

CALLE DEL MAR 81630601

Fundado en 1885,por Don JUANMAIQUESARBONA

Director:D. Miguel MarquésColl.

Cap clp Redacció:

Juan Riera.

Colaboradors:

Jaume AlbertíMiguel AmengualJosep EstadesNicolás DíezJaume EnseñatJoan Estadesde MontcaireM. Ferró MartorellFelicidad GarcíaMiguel GualMaría MarquésJoan OliverToni OliverPtácid PérezVicenç PérezMaría VázquezPere VicensAntonio Socías PuigCarlota VicensAntoni VicensMiguel Angel MiróGabriel MercóMiguel Angel CanalsJeroni Bisbal

Fotos:NogueraFoto deportes:Deyá.Precio: 40 Pesetas.

F OPINIO

Aquest C.F. Sóller...SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987

Per Juan SharpeEn aquesta época,' en que

els grans equips — Porto óReal Madrid—. juguen ambun solitari davanter,- el Só-ller de Frontera, cumpleix ala perfecció la llei táctica.Pot fer-ho perque_ a davantté Alfons, un gran punter,que no sols fa bells gols.També és un , bon guerrerper a lluitar en solitari, da-rrera les pilotades que elcerquen, i un intel.ligentcreador d'espais, per espe-rar l'arribada dels seus llé-pols centrecampistes. Comels equips en vena, aquestSóller te jugadors inspirats(Alfons porta la pilota afe-rrada en talent a les sevesbotes), i un exèrcit mig-campistes en combat, sensedonar ni demanar tregua.

En aquest equip, es fácilendevinar molts de dibui-xos táctics a la llibreta o alcap del tossut entrenador.Un llibret, que els seus ju-gadors traballen al milíme-tre, semblan dominar-lo,els donen bon resultats, isense dubte, confíen amb elmíster. La defensa jugaaquest any, sense l'espasade la llei del fóra de joc sis-temátic. Tenen més oficidesprés de la sufrida lligapassada i guanyará en qua-litat amb la gradual entra-da de Bibiloni, que a la ve-gada, permet aprofitar l'e-terna joventut de Nadal per

ordenar el joc. Es curiós elfet de que el porter Bernatquasi no te treball, i a la ve-gada significatiu de la per-fecta tasca defensiva. Tansols Buyo, en tot el país fut-bolístic, ha demostrat éssermillor, amb un gol menysencaixat, pero a la vegada,Bernat ja ha jugat un partitmés.

Serrano guanya soltura i

estat de forma paulatina.Got correteja incansable-ment, roba pilotes que soljugar amb bon criteri i sor-prés a porters adelantats,amb el seu tir a mitja dis-tancia, Sánchez ajuda aclausurar la zona dreta, iofereix una bona sortida.

Pero la bona estrella de lalínia la té Andreu López.

Excel.lent lateral a la sevajoventut, aquest al.lot hatrobat amb el paper que liexigeix Frontera, camp pera córrer, metres per a posarla directe i atacar l'areacontraria. López defensanti atacant, es tal volta, el mi-llor símbol d'aquest Sóller:endemés de ser Gordillo,pot planetjar sobre la porte-ría rival i encarrilar partits,

qual voltor de tramontana.Aquest Sóller, es gairabé

un disciplinat ejercit de de-rrota als seus rivals a forçade fer-los estrellar contrales seves muralles. Noarrisca mai en defensa, isurt en guerra de guerrillesal contracop. Molts d'esfè-rics pasen per les cames deChichi Céspedes, i es unarecompensa per al seguidorde la gradería, veure jugaral primer toc, amb l'indubt-ble clase del veterá davan-ter. Un dels pocs bons juga-dors de bon toc de cap quees poden veure dins Terce-ra, amb un espléndid joc decolzes.

El líder de Tercera aplau-deix al seu públic desprésde guanyar partits gens fá-cils, i amb tota la raó delmón, perque la gent vaaguantar callada a les esca-lonades, quan les tardesdels diumenges eren un cal-vari. Ara, tot son feliços, ijustificadament. Dona gustveure aquest equip. Semblatancat a darrera, pero te'arribadas temibles. Un pe-rill que pot augmentar a -poc que Salvador trobi lloc,i l'entrenador sap utilitzar-lo. Salvador te fam de fut-bol a les botes, i és un golet-jador nat. Pot donar-li a Al-fons un colegue per diver-tir-nos els capvespres, iveure gols, que no oblidem,son la salsa del futbol.

per Joan Estider,-de M'oh caffe

Correcció d'errades

XXI° SETMANA

Agost 1.954-1: Afegir,després de la paraula «cara-biner», els mots «nomentatGinés Morenilla».

Agost 1.959-1 0: Deis «Co-mandant de Lloc», ha de dir«Comandant de Post». Deia«carretera del Puigmajor»,ha de dir «carretera delPuigmaj or».

Agost 1.936-3: Deia «Ge-neral - Lluis Garcia Ruiz»,ha de dir «Tinent CoronellLluis Garcia Ruiz». Deia«El General Garcia Ruiz no-mena...», ha de dir «El Ti-nent Coronell Garica Ruiznomenà...» Suprimir, des-prés de les paraules «PereJoan Busquets (Benet)», elsmots «antic dirigent de la

Agost 1.894-11: Deia «lacorrespondencia», ha de dir«la correspondència».

Agost 1.910-11: Deia«Flauquer», ha de dir «Fla-quer».•El pilar més important de la nostra

economia, rep suport del Consell Insular.de Mallo?ca a través d'estudis enques-tes d'aquest mercat. .

El Consell Insular de Mallorca ajudaen general totes les activItats promocio-nals tant a nivel' nacional com "Un hiverna Mallorca", com a nivell internacional

- —"Congresos anuals d'Agents de Viat-ges de diverses nacionalitats" "CongrésMundial de la Tercera Edat (FIAPA)"—.

Edita guies, mapes, cartells I altrespublicacions destinades a facilitar el co-neixement de l'illa.

També mereix destacar-se la cam-panya de neteja de platges i altres llocsd'interès turístic.

Menté oberta una oficina d'informa-ció turística a Alemanya i hi ha previ-sions d'obrir-ne una altra al Regne Unit.

Col.labora també amb les oficinesde turisme que hi ha en els municipis tu-rística

Anualment distribueix el cánond'energia entre els ajuntaments afectatsper la producció I la transformació ener-gética. ,

Promou la celebració de conferen-cies, tires 1 cursets que activin la indús-tria I el comerç.

Subvenciona i Impulsa l'ús d'ener-gles alternatives.

Agost 1.909-15: Deja-«1.899-15» ha de dir«1.909-15».

Nota: «Joana FluxáMarch, mare de Mossen Mi- .quel Morey Fluxá que fouvicari de l'església d'aques-ta vila de 1.907 a la 1.913 iposteriorment rector de laparroquia de Lloseta, tin-gué lloc, de Fornalutx, el 15d'agost de 1.909».

Mujer:

• Vigile su salud• Hágase un chequeo ginecológico

ES UN CONSEJO DELA ASOCIACION ESPANOLA CONTRA EL CANCER

JUNTA PROVINCIAL DE BALEARES

Solicítelo gratuitantente".-a el. 23 01 49

ELSVUIT

VENTS

Per En Joan de Montcaire

Dades per a la Historia de Fornalutx

Una subhasta que duràvint dies

La lliçó del Llevant

Manacor es manifestà en massa.

OPINIO 3 SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987

La revista del diari ELPAIS de diumenge dedi-cava un interessant re-portatge amb fotografiesals «idianos» d'antany,localitzant el mateix aterres cantàbriques.Allá, para.lelament alque passava a la nostravall o a Andratx, forenmolts els que emigrarena América, principal-ment a Bones Aires,L'Havana o Mèxic. Si lamajoria dels dissortatsno retornaven a la sevavila de naixença, Luar-ca, Oviedo, Gijón... al-

tres, els més afortunats,ho feien triomfalment imanaven edificar man-sions i palauets d'arqui-tectura molt semblant ala (pie feren a Sóller elsnostres «indianos».Avui, aquestes vivendessenyorials, enmig d'unacerta decadencia, sónvaluós patrimoni d'a-quell Principat i així hohan entés les forces polí-tiques, a la majoria delscasos, que governen lesinstitucions autonòmi-ques i locals d'allà.

—Coincidint en el ma-

teix tema, el darrer nú-mero de la revista el MI-RALL porta també unexcel.lent article deRosa María Calafat queno és altra cosa que unresum de la seva merito-sa tesina que explora eltema dels «Andritxols aCuba», amb fotografies,gloses de l'època i un ca-ramull d'anècdotes queens han encantat. Jo de-manaria al nostre Ajun-tament, comissió de cul-tura i servei de publica-cions de la Caixa de Pen-sions que volguesin en-llestir d'una vegada pertotes la publicació de lanostra petita «Enciclo-pedia Histórica de l'Emi-gració» que no és altra

cosa que dades i mésdades mitjançant un fit-xer que hem anat reu-nint l'historiador Julie,Garcia i jo en un esforçd'anys i colzos que enca-ra no s'ha vist recom-pensat. Si la cosa es du-gués a efecte, la presen-tació de tal llibre podriaanar acompanyadad'una exposició fotográ-fica i de documents, amés d'alguns objectesd'aquella epoca que do-nassin encara més am-bient a la cosa i dels queen tenim molt de nosal-tres una bona col.lecció.Ara, imaginau amb lacol.laboració de tot-hom...

— I tant!

— I passem a un altretema, el de les finques opossesions de muntanyaque han demanat, se-gons la normativa, ajutseconómics a la CEE através de la Direcció Ge-neral d'Agricultura de laComunitat Autónoma.Són en total 202 a totaMallorca, de les quedotze corresponen a Só-ller, dotze més a Escor-es, set a Bunyola, cinc aDeià i tretze a Forna-lutx. En total serien 49les d'aquesta comarcaque es veuran beneficia-dos per tal tipus de sub-venció...

— Nova és també quel'Ajuntament hagi posatmans a l'obra per arren-

jan el trespol dels ca-rrers de Bauya, de laMar,. Poet,esa Alcover iNou. o Isabel II, feinaben necessaria que aras'està duguent a terme.

— I ja per acabar m'a-gradaria fer menció delmagnífic treball d'inves-tigació que acab de llegira les' pàgines de la Re-vista d'Estudis Baleé-

- rics sobre el tetma de lesteules pintades i del queés • autor el joven histo-riador i bon amic JaumeColl Conesa. L'estudi in-clou dibuixos i estadísti-ques i ho recomenam atots els Smants de lanostra història. Ho tro-bareu al número 24 del'esmentada publicació.

«Indianos»

COL.LOQUISDES

DISSABTE

per Miguel Feria i Martorell

Gràcies a un pergamí del'arxiu de la meya familiaque he pogut arribar a des-cifrar, mercés a la valuosaajuda del col.lega PlàcidPérez Pastor, sabem que lafinca, dita «Montcaire», eraen 1.561 propietat d'unessenyores, filles del MagníficPonç de Laners. Aquestessenyores ho devien passar,tal volta prou malament enquestions econòmiques. ElMagnífic Sr. Rafael Brondo,donzell, Batle Reial de laCiutat e Regne de Mallorcaper conducte del seu repre-sentant a Sóller, el Magní-fic Antoni BonaventuraPuigderos, havia requeritque les germanes Lanerspresentassin les escriptu-res de la propietat de Mont-caire a un termini que nos'especifica en el documentabans esmentat. Tambés'es cau la possibilitat deque a les filles de Ponç deLaners no les interessavaconservar la finca. El batlereial Brondo, atés que no setrobaven bens mobles de lesgermanes Laners tramatéalberá al corredor de laCort Reial de Sóller i, cap ala meitat del mes de novem-bre d'aquell any, li manáposar a l'encant, durantvint dies, la dita possessióde Montcaire, tenguda sotaalou i directa senyoria delMagnific Ramon Gual de

amb un cens anual apagar per la festa de SantMiguel, també per la caixade Sant Bernat.

Montcaire fou subhasta-da, i com que al cap de vintdies resulta no haver-himajor donant que GabrielMayol, amb 1.800 lliuresreials de Mallorca el qualrepresentava al seu onclel'Honor Gabriel Mayol, l'as-sessor del Senyor Batle deCiutat, el Doctor en LleisFrancesc Milla adjudica. lafinca, a dit Gabriel Mayol,amb tots els drets a ella

. pertinent tal com está con-tingut en ell libre de- sub-hastes de la Cort Reial deSóller.

D'aquesta _ adjudicació,que aprovaá l'alouerRamón Gual de Mur, diu eldocument legalitzat per lasignatura, del notari AntoniFiguera, ciütadá de, Mallor-ca, que en foren testimonisels discrets Miguel Ledó iAntoni Casas, ambdós no-taris de Ciutat. Era el di-vendres 12 de desembre de1.561 i regnava, a les Es-panyes, Sa Majestad FelipII, essent el seu virrei, alRegne de Mallorca, Guillemde Rocafull i Silvestre. Elnotari Figuera havia actuatcom a regent dels llibres desubhasta de la Curia de lanostra vila. Figuera fou se-cretari a Sóller molts anys.

Per V.P.

Aquest cap de setmana seproduia a Palma una de lesmanifestacions popularsamb més participació de lesque se recorden. Tota lazona del Llevant de Mallor-ca ens donava una lliçó demobilització i de lluita perdefensar els seus interessosde poble: la consecució d'unhospital per a la comarca deManacor.

Aquesta zona de llevant:Petra, Artà, St. Llorenç...malgrat dispondre de rela-tives bones comunicacionsamb Palma, está inmersageogràficament en unes si-tuacions d'aillament que lacondicionen igual que a Só-ller, a l'hora de dispondredels mínims serveis assiste-cials, especialment quan estracta de la salut.

Amb aquesta manifesta-ció han sortit a rotle algunsaspectes que convé tenirpresents. Palma, encaraque és la població més gran,está centralitzant en excésl'assistènciaquedant-se els pobles mar-ginats. Una gent que viu aCiutat pot acudir a uns ser-veis d'urgència de qualsevolespecialitat en un curtespai de temps. Mentres-tant els dels pobles ens hemde conformar amb unes so-lucions que no satisfan lesnostres necessitats. El cen-tre assistencial de Sóller haconseguit ajuntar als met-ges en un sol edifici, per()res mes. Una consecucióque ens surt a un cost ex-cessiu: mentemiment depersonal de. servei (munici-pal, netetja, vigilància,...)enfront a la manca d'assis-tència en cas d'urgències,de prevenció o de reinsercióde malalts, amén de l'au-ment de burocratització: el

• malalt ha d'anar dos pics ala visita, un per demanarnumero i l'altre per la visi- .

ta.Certament que el Govern

de Madrid tampoc facil.litade demés les coses i ensestam gastant massa pres- .

supost en armament imanco en assistència social:sanitat, foment d'ocupa-ció,... L'assistència estamassa centralitzada iç norespecta les mínimes neces-sitats de la part forana.

També que el govern mu-nicipal corre massa en solu-cionar les paperetes que nosón de la seva competencia:acondicionar un edifici gensadequat a un centre desalut que a la fi només s'hidespatxen receptes Q corn-prometre's a construir uninstitut de BUR. L'únicajuntament d'Espanya ques'hi veu amb tant de corat-ge.

Ens es final tots quedamcontents perque mos faranes túnel i podrem arribarmés aviat a ciutat. Es certque Sóller requereix d'in-mediat una millora de lescomunicacions per carrete-ra, malgrat que veim solu-cions més viables que la

fantasmada d'un prepotenttúnel de peatge, que al finalhaurem de pagar amb pres-supost del Govern Balearperque no será rentable. Estúnel és tant ecològic, comse mos vol vendre, com hopot ser una carretera, ambla mesura que se projecti ise recuperin els terrenysper ús agrícola o forestal.

La Comarca de Llevantens ha donat una nomos interessa arribar més.aviat a Ciutat, per no tro-bar aparcament. La rapide-sa en arribar a les grans su-pea ciés de venda: hi-

pers,... minva la ja pobríssi-ma economia local. La lliçóés que ens hem de girar capa dins noltros i desde aquípromocinar-mos i solucio-nar els problemes que ensafecten, exigint que els im-postos que produim tambése vegin refiexats: en unamillora de les comunica-cions, sí, per?) també en unamillora dels nostres serveisassistencials, senzillamentporque és de llei i de justi-cia i si no ho reclamamnomés ens quedará el fugiraviat pel forat abans quetot s'enfonsi damunt i mosesclafi.

oliverCARRER LLUNA,25

ca o dolerCARRER LLUNA,25

Día 8 de Novembrede 1987

A les 16 horesEn el Teatre

CLUB CICLISTA«DEFENSORA SOLLERENSE»

Real, 13Teléfon 63 15 56SáLLER (Mallorca)

«Defensora Sollerense»

GRAN FESTIVALAMB EL POPULAR

GRUP AMBIENTA BENEFICI DE LA SOCIETAT«DEFENSORA S OLLERENSE»

GRAN VARIETAT D'ACTUACIONS

Vos hi esperam a tots!

4

LOCAL

SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987 —I

Flash del P.S.M.COMERÇOS EN CATALA

El passat 23 de setembre, el PSM va presentar a l'Ajun-tament la proposta de realitzar una campanya de retolacióen la nostra llengua de les tendes, bars, comerços, ei., con-sistent en no-pagar arbitris durant tres anys pel conceptede rètols, per part d'aquells comerços que decideixin posaren català el nom dels seus establiments. Consideram quela retolació en la nostra llengua de tots els comerços és unacosa de sentit comú!

La setmana passada —a la fi— rebérem contesta a lanostra proposta, que diu literalment: «En relación con eltema de la rotulación de letreros en catalán, se procederáal estudio pertinente». Exactament un mes i mig per es-criure dues línies. Fantàstic!

COMISSIO DE TURISME

Recordam que en el primer Ple de l'Ajuntament (juliolpassat), el Batle va dir que la Comissio de Turisme eramolt important, perquè el turisme és la major font d'in-gressos que té Sóller, perquè dóna feina a gran nombre degent, etc, etc. Paraules i més paraules. Quan el nostre por-tantveu va voler contestar, el Batle li va negar la paraula.Ara, transcorreguts quasi quatre mesos, el temps ens hadonat la raó: la Comissió de Turisme no té pràcticamentpressupost 1, endemés, sols s'ha reunit una vegada. Seriainteressant que el Batle ens aclarís qué entén per «comis-sió important». Els fets no ho demostren...

DELEGACIO DE PESCA

Amics lectors,, seguim sense saber quines són les compe-téncies de la Delegació de Pesca i Medi Ambient. Ho hemdemanat de paraula. Res! Ho hem demanat per escrit. Res!Estam en vies de demanar-hi en xinès i' en esperanto, aveure si ho entenen. Paciencia! Tot arribará! Si aquesta fa-mosa Delegació ha de solucionar els problemes de la mar,ho sentim per vosaltres, amics pescadors...! Per qué no ensvolen respondre? Només veim dues raons: o bé perqué noels dóna la gana, i amb això infringirien deliberadament elReglament Orgànic de l'Ajuntament; o bé perqué realmentno té cap competencia, i tan sols serviria per cobrar unagTatificació sense fer res.

TREMPO Per Pere Vicens

S'obertura de s'hiper noés aigua passada, de cadavegada se veuran més sesconseqüències. Ara hi habotigues buides i venals,més endavant hi hauràbotigues tancades i boti-guers majors sense feinagairebé sense possibili-tats de conseguir-ne. Po-bres d'espérit tots aquellsque creuen que es boti-guers locals són una guar-da d'estafetes i empressa-ris adinerats que els hande combatre per bé despoble treballador. Es boti-guers no són més que uncol.lectiu de treballadorsautònoms, profefssionalsamb tradició i bones qua-litats que ara estan salva-jament dinamitats i setroben completament in-defensos davant s'agres-sió, oficialment permesa iprotegida, d'uns senyorsque se dediquen a sa pura

deteriorem més el paisatge—Corren rumor que a la zona situada entre el Torrent dels

Norais i el Club Naútic, on concretament está ubicat l'anticLlatzereet, voten construir un edifici d'una alçària conside-rable just damunt la platjá. Aquí conflueixen dos impor-tants sectors econòmics de la Vall, Turisme i Construcció. Iés que un genera l'áltre i som conscients que s'han de res-pectar, per?) no en detriment de la natura.

Aquest projecte es va dur a la Comissió d'Urbanisme, ongairebé va ésser rebut negativament per tots els membres,tot i sabent que el projecte está dins la legalitat. Compre-nem que els promotors, emparant-se en aquesta legalitat,el presentessin. Però si acceptam el que és legal i antiesté-tic i per altra banda no sancionam les infraccions, corr elperill que es produeixi un cenvi de fesonomia del paisatgeentrem en un desgavell no desitjat. Per tant creim que Só-

. _ .

Carretera Lluch-Pollensa, a 800 mts. del Monumento.Teléfono 631111— SOLLERo

Se complace en presentarlesal conocido cantante-organista

«JOOAN G»Viernes

Desde las 9 de la noche hasta las 12 h.

Cene con nosotros con agradablemúsica y nuestras especialidades.

HIPERment de Comerc de la no el pot aturar ¿com elGeneralitat, denegó el pa- pogué tenir tancat abans,

la empresa Sociedad Au-sado jueves la solicitud de

quan es vot des petits co-merciants esteva en l'ai-re?xiliar de Distribució SA

A Madrid parlen de re-para la instalación de un cluir sa presencia militarhipermercado de la cade-

USA per complir es ma-na Continente en el polí-nament des referéndumgono Montigalá-Batlleria,OTAN i a n'es Parlamentde Badalona. Ese mismoBalear se discuteixen mo-día unos 4.000 comercian-cions perquè ets ianquistes se manifestaron ense'n vagin de per aquí, encontra de la instalacióncanvi a sa Base des Puigdel hipermercado y las Major construeixen uan

tiendas de Badalona y -monstruosa nau indus-Santa Coloma de Grama-trial amb exteriors metá-net cerraron».lics. Com és possible que

Queda demostrat que de dins sa muntanya tot-s'administració té meca-hom está obligat a cons-nismes legals per aturar truir amb pedra i teuladas'obertura de nous hipers.aquests elements mos en-A Palma també han atu-floquin aqueixa tafarra.rat s'obertura d'un tercerTenen cera del Corpus?hiper gegant. EndemésSón forces d'ocupació?que nos expliqui es batle

Que hi diu sobre aquei-com se va arreglar per noxa ferro-construcció esdeixar obrir finsbatle d'Escorcapassades ses eleccions. Si

Iler ha de revisar el PGOU per tal d'evitar soiucions ma-ceptables i, sobretot, en vistes a la construcció del túnel,perquè volem ordre urbanístic.

----Reconeixement públic a Guillem Colóm i Ferrà—

La nostra regidora va proposar, a la Comissió de Culturacelebrada dia 21/10/87, que es dediques un carrer al poetasolleric Guillem Colom i Ferrá. Consideram que un delsmillors representants de l'Escota Mallorquina es mereixun carrer al seu poble natal. Recordem que a Palma ja enté un, fa anys.

A més el 1990 es complirá el centenari del seu naixa-ment i res millor que avançar-s'hi amb la dedicatòria d'uncarrer.

CDS-Sóller

ACADEMIA BIG-BENCURSO DE INGLES 87-88CLASES IMPARTIDAS POR PROFESOR,INGLES NATIVO, LICENCIADO EN LA

UNIVERSIDAD DE LONDRES.

INICIO 12 DE NOVIEMBRE

TAMBIEN CLASES DE PERFECCIONAMIENTODEL IDIOMA, (Conversación sin Libros)

INFORMACION: C/ Vives, 5Teléfono: 63 31 14

especulació de mercade-ria alimentícia amb unescondicions de superioritati prepotencia respecte an'es agredits.

Sa majoria des nostrespolítiques han vengut adir que ferien qualsevolcosa per defensar es co-men local però legalmentno hi poden fer res. EnMiguel Jaume d'AP vaesser s'únic que se mani-festà obertament en con-tra de s'hiper amb plante-jaments clarividents idignes d'elogi, per?) no re-cord que com a membrede sa coalició de governhagi fet res per aturar-lo.Veiem com se menja saqüestió d'hipers per Ba-dalona. «El Pais» 27 d'oc-tubre de 1987 página 23:«La Comisión Territorialde Equipamientos Comer-ciales de Barcelona, de-pendiente del Departa-

Des de l'òptica del C.D.S.

Considera que les obres danyen el paisatge protegit

La Comissió del Patrimoni denegael projecte de Lluc Alcari

La Comissió del Patri-moni Històric Artístic de-nega el projecte de cons-trucció del «camí agríco-la» de Lluc Alcari a la reu-nió que va mantenir elpassat dijous. La Comis-sió conidera que el camí jafet vulnera el decret deJefatura de l'Estat de1972 que declara paiatjepintoresc a la Serra Nord.També afirma que lesobres suposen un fort im-pacte ambiental a total'hermosa zona de la fincade Ca'n Simó y del con-junt de Lluc Alcari.• Dins l'analisi fet per laComisió, es diu que elcamí fet fins ara es mésample de lo que contem-pla la Ilegisla.ció vigent ique les obre suposaren elque s'abandonassin dei-xalles en les proximitatsdel «camí agrícola», deta-llant també que les obreshan suposat destrosses demarjades. =

Rebutjat el projectepresentat pels promotorsde Ca'n Simó, ara haurán

tar les zones que es pas-sin dels tres metres i migd'amplaria prevists a laLlei pels camins agríco-las.

Com es recordará, lapol.lémica entorn a LlucAlcari ve d'antic. Aquestestiu el tema a saltat alsmitjans de comunicaciónacionals i internacio-nals. Els noms d'Axel Balli Richard Branson s'hanfet famosos. Com es recor-dará, l'ex-batle Maiol ésunaltre dels posibles im-plicats. Ara ja és segurauna cosa: el «camí agríco-la» construit fins ara ésuna auténtica bofetada al'entorn. Així les coses,l'afer Ca'n Simó segueixtenint molta corda.

Les sospites son dares:Els promotors tenen l'in-tenció de tenir una carre-tera per a poder transpor-•tar als clients de l'hotelLa Residencia a la platjade Lluc Mcari. Moltsveuen en aquesta iniciati-va un intent de privatit-zar la zona.

Portes tancades. Aquest podria ser el futur

de fer un nou projecte tura.i, a la vegada, presi-ajustat a la declaració de dent de la Comissió della Comissió del Patrimo- Patrimoni, Jaume Marto-ni, suposant això que el rell, afirmé que «no técamí no podrá ser tan sentit, ara, que es fassiample com en feien comp- tomar el camí i retornar ates els promotors. La rea- la situació anterior per-litat és que el camí ja está que això seria impossible.pràcticament fet. El que sí es veurán obli-

Comentant aquest fet, gats a fer els promotorsel director general de Cul- és, possiblement, replan-

AEROBIXIOGAGIMNASSIIAFLAUTA DOLÇA(MUSICA POPULAR)

(Catalina Alcover)(Pep Garcies)(Margalida Vicens)(Pep Forteza)

Música i Guiterra (Luis Rullán)ACTIVITAT MUSICAL INFANTIL

DISSABTES DE 11 '00 A 12'00

SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987 LOCAL 5 • 9

El Insersoprosigue lalucha contrala marginación

El pasado miércoles, enla capilla de las Escolapias,tuvo lugar una mesa redon-da organizada por el Inser-so en la que participaron lamayoría de sollerics dedica-dos a la problemática de laintegración social del mi-nusválido.

Tomaron parte MaríaMarqués, presidenta de laAsociación de Padres; JosepVicens, director del centroestatal Es Puig; Tomás Mo-rell, del centro ocupacional;Aurelia Pardo, psicóloga;Amador Castañar, tenientede alcalde de Cultura, yJuana Planas, responsabledel Inserso en Palma.

El tema fundamental deldebate fue el certamenMilla Bambini, a partir delcual, y desde,1981, diversasinstituciones del país sevuelcan en la lucha contrala marginación através deprogramas de integraciónsocial, laboral y escolar.Amador Castañar destacóque el Ayuntamiento haríatodo lo que estuviese en sumano para luchar por la in-tegración social, señalandoque se había contratado aun asistente social para co-nocer el número y la situa-ción de las personas necesi-tadas de integración social.

„

FornalutxEmotivo día de«Tots Sants»

Domingo pasado, festivi-dad de Todos los Santos, lasbanderas de España, de laComunidad Autonoma y deMallorca ondearon en elbalcón de las Casas Consis-toriales de Fornalutx.

Como sea que la festivi-dad es solo religiosa, aun-que, esto sí, de preceptopara los creyentes católicos,y no es una fiesta oficial del'Estado, como puede serioel día de la onomástica delRey, San Jaime o el Pilar, -ignoramos si la presenciade aquellas banderas sedebía a la coincidencia de lajornada o si, en cierto modo,las autoridades fornalugen-ses querían recordar quehacía 175 arios que eranVilla y Municipio indepen-diente.

Sigue sinllegar lanormalizaciónlinguística

Salvo la rotulación de lascalles, los programas de lasfiestas patronales y la gra-bación de alguna placa obandeja, la normalizaciónidiomática del catalán enlos documentos y actas delAyuntamiento de Forna-lutx brilla por su ausencia.

ASSOCIACIO SOLLERICA DE -

LTURA POPULAR CA'N CREMATPROGRAMA CURS 87-88

Dibuix i PinturaBrodat Mallorqu .

CATALAFRANCES

ANGLESALEMANYBALL DE BOT

Jaume Pinya)(Margalida Alcina)Rosa Adrover)

(Inés Monfils)

(Carmen Mansilla)Mariana DillmanAires Sollerics

BALLET CLASSIC (Pep Munar

Les matrícules de totes les activitats se tancarán a finals de NovembrePER A MES INFORMACIO A CA'N CREMAT TELF. 632421

El sergent Quetglasdemana la col.laboracióde tots els ciutadans

Miguel Quetglas Morey,de 27 anys i 6 d'experieciacom a policia, ha pres pos-sessió aquesta setmana delseu nou càrrec de sergentde la policia municipal deSóller després de passar,amb uná calificació moltalta, les proves de selecció.Quetglas ve de la policiamunicipal de Ciutat, on eracabo, havent prestat ser-veis a l'Unitat d'IntervencióInmediata. Es casat i té unfill de pocs mesos d'edat.

El jove sergent fixaràaviat la seva residencia aSóller. Horno que destacapel seu afany treballador,educació i respecte cap elsdemés, pensa, sobre tot, en«la coordinació i la coopera-ció entre tots els com-panys». Té per davant unamolt dura tasca.

—¿Compta actualment.amb molts d'efectius?

—Som un total de 17hornos. Un sergent, un caboi 15 policies.

—¿Com es pot solucionarel problema circulatori?

—Francament, acab d'a-rribar i encara no puc saberamb exactitut tots els pro-blemes que té Sóller. Ara,loque sí puc dir és que la re-forma circulatoria no éscosa de la Policia, sino deles persones encarregadesde Circulació, es a dir, l'A-juntament. Després la Poli-cia és l'encarregada de fercomplir les normes perti-nents.

—A Sóller es respectenmolt poc les senyals,¿aportará qualque sistemaper fer-las acomplir?

—Jo cree que la millormanera és la concienciacióciutadana. Quan això s'a-consequeix, lo demés estasca bona de fer.

—¿Pensa camviar qual-cún dels actuals sistemes

M. V.

de funcionament policial?—Seguiré el treball em-

prés pel meu company Joan

Vivas, fent les coses lo mi-llor possible i protegint elsdrets de tots els ciutadans.

- RESTAURANT

Sik SINIICOMUNICA A SUS CLIENTES Y PUBLICO ENGENERAL QUE PERMANECERA ABIERTO

TODOS LOS FINES DE SEMANA CONNUESTRAS ESPECIALIDADES DE PIZZAS,

MARISCOS, CARNE ASADA CON FUEGO DELEÑA.

PARA BODAS, COMUNIONES Y BANQUETESRESERVAS AL TEL: 633846.

El sergent Quetglas comença prudent i amb bon peu.

TELES MALLORQUINES1 ROB‘ DE ELENCOS

11, 1.631288 !•;()Iler

6 LOCAL

SABADO, 7 DE N OVIEBRE DE 1987 .

PSA LLIBRETA ANCA"

TEUn millón semanal

y sorteo diario de dos viajesa MIAMI y DISNEYWORLD.

Del 29 de Octubreal 2 de Diciembre.

BANC9". 1kMARÇH

SABAPREMIS

El túnel,cosa nostra

A partir de la propera setmana inclourem dinsaquest setmanari una nova secció en forma d'en-questa per a esbrinar les inquietuts o tal vegada es-cepticisme dels sollerics, biniaraixencs o fornalut-xencs envers un tema tan utòpic com actual com ésel del túnel.

No és la primera vegada que es fa una enquestasobre el tema-túnel, però volem insistir un cop mésdonat el caire que ha anat prenguent als darrersmesos (fins i tot és a primera plana al Parlament Ba-lear).

Creiem que el setmanari Sóller ha d'adoptar unapostura neutral davant l'afer i deixar que—prioritáriament,— siguin els veïns de Fornalutx,Biniaraix i Sóller els qui prenguin una decisió tanimportant, sospesant els pros i els contres de tan po-lémic projecte.

Les enquestes constarán de: Nom, Llinatges, Pro-fessió i Lloc de residencia de la persona enquestada.

I aquestes quatre qüestions:A) Está a favor o en contra de la construcció del

túnel?B) Si el túnel es fa... quina seria la máxima avan-

tatge?C) I el major inconvenient?D) En el cas de fer-se... túnel de peatge o lliure?Al final de totes les enquestes realitzades a l'atzar

efectuarem els diferents percentatges per a teniruna idea més clara i més concreta. De sobres sabemque els qui venen d'un o altre indret de Mallorca a -Sóller volen majoritàriament el túnel. La qüestióés... el volem nosaltres?

Perquè el túnel... és cosa nostra.JOAN MAIOL

Conferencia per a la 3a edat

Los socialistas aún no tienen claro que pedirán en el referéndum.

EN SOLLER

LOCAL 7 SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987

El PSOE apuesta por el referéndumy no cree en la «panacea» del túnel

MartaVaquez

El passat dia 29 d'octubredon Jordi Frau Llinàs donàuna conferencia a l'associa-ció de la 3 edat sota el títol:

-' Puerto Rico, (sota la sevaexperiencia personal aaquell país).

Recordá que a principisde segle per a travessar l'A-tlàntic es necessitaven 18dies amb una embarcacióde vapor i uns tres mesosamb un vaixell de vela.

En aquell país es dóna unclima excepcional pel cultiudel café.

També feu referencia elcicló de Sant Ciriac que tin-gué lloc l'any 1898 i el malque ocasioná al país.

El Sr. Frau destacá la im-portant colònia de mallor-quins residents en aquellpaís, en la qual hi perduren

les costums, Í cuina, elsballs i les cançons de la nos-tra terra.

Per acabár aquesta confe-rencia no hi mancà l'humorde Don Jordi, que recità laglosa que a continuació se-gueix:

Quan era petiti encara duia baberoen veren ballar un boleroque tocaya el rei Davidmentres Judes a Madridaprenía de torero.

Puerto Rico és un paísfortament vinculat a Sóllerdes de que molts de solle-rics emigraren a aquellesterres per lo que creim queaquesta xerrada fou moltinteressant pels presents.

Grup NOVETAT

Como ya hemos venidoinformando a lo largo de lasúltimas semanas, la posibleconstrucción del túnel vuel-ve a estar en auge. Tras laaprobación del anteproyec-to por parte del pleno delConsell Insular, el Parla-ment Balear decidió que nohabría luz verde hasta queesta institución soberana lodecidiese. Antes de que eldebate del túnel llegue alParlament, el Semanariotratará el importantísimotema con las diferentes for-maciones políticas.

Jaume Colom, en nombredel PSOE, abordó directa-mente la cuestión coinci-diendo con una de las reu-niones semanales de este

, partido. .Jaume Colom destacó

que «nosotros hemos mani-festado repetidas veces, in-cluso en el anterior Consis-torio, que quien se ha de-manifestar de verdad es elpueblo de Sóller. Indepen-dientemente de la postura

- que adoptemos, ha de ser elreféndum quien determinela voluntad de los sollerics».

A su vez, Jaume Colommatizó que «el Parlamenttiene todo el derecho delmundo para estudiar el pro-

- yecto ya que está compues-to por los representantesdel pueblo. Pero la posturadel Parlament no será uná-nime. Al final, es a los habi-tantes de la ciudad de Só-ller a quienes les toca deci-dir».

Preguntado JaumeColom acerca de los comen-tarios de los últimos días,en el sentido de que los so-cialistas no serían partida-rios del túnel y que por ellose está retrasando el pro-yecto, Colom indicó que «espreciso responder a estacuestión en dos partes. En

primer lugar hay que afir-mar que una -cosa es la pos-tura del grupo parlamenta-rio socialista y otra el deba-te en el seno del partido.Una cosa no significa laotra y a eso hay que tenerlomuy claro», destacó.

Colom abundó en el temaseñalando que «un no a unanteproyecto no quieredecir nada más que eso. Espreciso analizar muchascuestiones, como es el temadel peaje, el que se hayahecho una planificaciónprevia o que exista o no unaplanificación previa de laordenación de carreteras.De ahí que, con nuestroapoyo, el del PSM y el delCDS el parlament aprobaseque sin su permiso nopuede hablarse de quehabrá túnel».

Entrando de lleno en lasegunda parte del proble-ma, Colom dijo que «comoagrupación socialista de Só-ller, nosotros todavía nonos hemos pronunciado porun «sí» o un «no» definiti-vos. En estos momentos noshallamos en pleno debatesobre la cuestión. La deci-sión final vendrá en unaasamblea en la que se pro-

nunciarán todos los afilia-dos». Colom destacó tam-bién que «en principio noestamos de acuerdo con loque dice el alcalde y las

. demás fuerzas políticas. Ar-bona habla de 6.000 firmas.Eso suena a .«la Seu plenad'ous». La legalidad de esas6.000 firmas es muy discu-tible, puesto que no sabe-mos de dónde las han saca-do», explicó.-

A su vez, indicó que «in-dependientemente de loque piensen los partidos, elpueblo es quien tiene dere-cho a decidir. Si todas lasformaciones pensasenigual, el referéndum sobra-ría. Pero, como no es así,creemos firmemente en laconsulta.

No al peaje

Respecto a la posibilidadde que los sollerics tenganque pagar un peaje, Colomindicó que «nos ponemos ra-dicalmente en contra eneste punto. Creemos que sies la empresa privadaquien construye el túnel su-pone una clara discrimina-ción para los sollerics, ya

que es intolerable que lasinstituciones públicas pa-guen la autopista de Inca,por ejemplo, y, sin embargo,a nosotros nos lo tenga quehacer una empresa priva-da, lo que en definitiva su-pone que los sollerics ten-drán que pagar durantemuchos años.

Otra vertiente del proble-ma abordado por Colom fuela «problemática urbanísti-ca que generará la obra. Siactualmente no se ,estácumpliendo la normativa,¿qué pasará cuando se hagael túnel? Eso va dirigido alseñor alcalde. Que pienseen lo qué ocurrirá cuandocomiencen las presiones ur-banísticas. Es una duda,creemos que razonable, quetenemos desde hace tiem-po». A su vez, Jaume Colomexpresó una nueva duda entorno a «¿cuál será la alter-nativa en caso de que nohaya túnel? Este es el otroaspecto de la cuestión. Hayotras soluciones teórica-mente más pequeñas. ¿Quépasará con la carretera delColl? ¿Se mantendrá? ¿Quépasará con con la carreterade Deià? Son muchas cosasa estudiar, dijo.

1~~.~.n El debate de las comunicaciones migazimagra~~

Los socialistas se muestran contrarios al peaje

LA MAS AMPLIA GAMA DE JUGUETES DIRECTOSDE FABRICA Y A PRECIOS INC1?EIBLES

SISTEMA DE VENTA POR ENCARGOESCOJA, COMPRE HOY Y PAGUE AL RECIBIR SUS JUGUETES EN DICIEMBREVISITE NUESTRA EXPOSICION, SIN COMPROMISO EN C/. SAN JAIME - SOLER

12,01-A

OPTICOCOLEGIADO

1.387

MIMA SOIVERENSE RELOJERIACALLE LUNA 11 SOLLER TFNO. 65.09.0S

OFRECE A SUS CLIENTES,T PUBLICO EN GENERAL,REVISIONES GRATUITAS ASI COMO CONTROLES DE VISION PERIODICOS,

REALIZADOS CON LOS MAS MODERNOS APARATOS EN OPTCMETRIA.

EN GAFAS,LAS PRIMERAS MARCAST LOS MODELOS OVE MAS LE FAVCRECEN,

PODRÁ ENCONTRARLOS EN

OYMICA, SOILIERENSE¡ SIEMFRE A SU SERVICIO

8 ESPORTS SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987

EL SISE D'ALFONS. No es podía quedar sense mullar Alfons. Vat-aquí el segón de lasèrie, després d'un prodigiós trialgle López-Sánchez-Alfons. El goletjador de Can Pan-

dola, ja en té sis a la seva compta particular. (Foto Brasil).

ES GUANYAR FA RIURE. Ja ho diuen. I es que enguany la gent té moltes rialles. Estan agradable veure la gent contenta, que els nostres jugadors han dit, ala idó, a guan-

yar cada diumenge, i tothom feliç... (Foto BRASIL).

) Manacor-Sóller, el «Super» de la jornada • De pilotes, ialtres herbes...

'Per TONI OLIVER AIXO ES «DEMASIE»!!

Triomf, exhibició, goletjada..i: i liderat en solitari. Qui en dona més?. Ambaires d'auténtic líder, el Sóller va apisonar al Isleño. Un 4-0 que hagués pogutconvertir-se amb un sis ó set a zero. Enlloc de bessonada, ni hi ha que penseninclús en trigèmins. L'equip de Jaume Frontera está lo que es diu suprem, i essurt des botador en moral, optimisme i forma física. Tot un espectacle. Un líder

embalat, que demà a Manacor disposará d'una altre oportunitat de sumar méspositius, enfront un rival encopetat, integrat per homes de notable qualitat indi-vidual, pero irregulars com ells mateixos. El partit, a les tres i mitja, i s'esperade bell nou, la presència de nombrosos seguidors sollerics, al manacorí Campde Na Capellera.

4-0. Un Sóllerarrollador...

Ja en el primer temps,malgrat no és marcás capgol, l'equip local va acumu-lar suficients mérits per re-tirar-se als vestidors amb

clara aventatge. No vaésser així, uns pies per lainspirada actuació del por-ter Tomé, i altres per labona tasca dels defensorsvisitants. Várem contabilit-zar en aquest període, untotal de set ocasions de darperill per part local toteselles.

Festival de gols

Pero va haver d'ésser a lacontinuació, allá a la porte-ria del torrent, on va arri-bar la pluja de gols, fruitd'un joc rápid, lligar, per lesales, i sempre en perill. En-cetá la compta AndreuLópez, quin partidás el seu,al minut 61, quan va rebreuna pilota en profunditat,perfecte, de Serrano, en vaendinsar a l'área i de forttret, va batre a Tomé. (1-0).Deu minuts després, Lópezs'interna per l'esquerra,centra al segón pal, ToniSánchez amb molta inteli-gencia passà de cap al cen-tre, i allá , Alfons, a la bocade gol, també de cap, trans-formava el 2-0. A mesuraque passaven els minuts, eldomini local s'intensificava,prova clara de la gran pre-paració física actual delequip.

Salvador ja ha marcat

Entre l'expursió i poste-riorment una lesió, Salva-dor no havía tingut ocasióprácticament de debutar ala present lliga. Diumenteva sortir els darrers quinzeminuts, i va demostrarestar del tot recuperat. Seuva ésser el tercer de laserie, de gran cop de cap acentre, com no, de AndreuL. quan el rellotge marcavael minut 89 de joc (3-0). En-cara hi va haver temps per

dues dares ocasions de Se-rrano, quina mala sortporta aquest al.lot davantporta, i pel darrer gol, (nmi-nut 92) a cárreg de MiguelNadal de potent xut a l'a-rrossegueta, just a l'arreldel pal dret d'un sorprésTomé. (4-0).

Una torrentada de bonjoc

Conver fitxar-se amb undetall • prou eloquent: l'e-quip arrotlla en el darrertram de partit. Ja vasux.ceir quinze díes abanscontra el Peguera, i passà elmateix davant l'Isleño.Això vol dir clarament, queel Sóller assoleix d'un nivellfísic primorós, d'una prepa-ració inmillorable, práctica-ment optima. Amb aques-tes circunstancies, es real-ment difícil vencer al líder,que si li afegim el seu mo-ment moral i de propi con-venciment en lá seva capa-citat i les seves forges, voldir això que hi pot havercapdavanter per estona.

Manacor-Sóller, elpartit de la jornada

Hi ha coincidència abso-luta en els mitjans de co-municació en declarar alManacor-Sóller de demá,com el partit estelar de lajornada. I es així perque unhistóric de la talla del Ma-

nacor, reb a tot un líder engran forma com es el Sóller.Sempre, aquesta clase deencontres, solen ser ade-quats per jugar-los als tressignes, pero en el matx dedemá, aquest triple, es po-dría convertir gairabé, ambun X-2.

L'empat manté al Sóller

Si quin sia el resultat delPortmany-Ferreríes, l'em-pat garantitza el manteni-ment del liderat pel Sólleruna setmana més. Es a

més, sio es puntúa al Campde Na Capellera, i el Port-many aconsegueix batredins Eivissa als menor-quins, el Sóller fugiría prác-ticament de tots. Es tractaen definitiva, d'un altrepartit molt important, en elque será del tot básic el su-port del seguidor solleric,del que no dubtam nova-ment, de la seva presenciamasiva a terres manacori-nes. L'Arbitre, será el Sr.Navas Casals, i l'hora de co-meng, les tres i mitja. Alaide, anem-hi.

La Tercera a ull d'ocellPer A. Rul.lan

Sorprenent empat del Ferreries_ Una jornada de signe casolà, on es registraren,una victoria a fora casa Andratx-Manacor (1-3) i dosempatas Alcudia-Alaior (0-0) i el Ferreries-Hospitalet (2-2), el segon classificat contra el segóndels darrers. Aixó a fet que el Sóller, golejador del Is-leño (4-0), encapsali la classificació i en solitari. Elqui pareix que reaccione es el Murenc d'En Paez quees destapà davant el Santanyí i l'hi marcà cinc gols.Segueix a la cua el Cade, que malgrat el canvi de en-trenador estar pitjor que abans; sense poder guan-yar cap partit, amb dos punts i vuit negatius, quasires.

L'equip menys golejat el Sóller (3), el que n'ha fetmes el Mallorca (21) i al que ni han marcat mes, elsHospitaleti Cade (21).

Per a la propera jornada veim com a partas mésinteressants- els que jugarán: Portmany-Ferreries;Isleño-Sta. Eulalia; Alaró-Eivissa; Cade-Mallorca iel de la jornada MANACOR-SOLLER.

1

Tercera Divisió. 1FERRER1AS—HOSPITALET LB 2-2ANDRAITX—MANACOR. , 1-3MALLORCA—CALVIA 3-0ALCUDIA—ALAYOR 0-0SANTA PONSA,LLOSETENSE 2-1ESCOLAR—PORTMANY 1-0MURENSEZ‘SANTANYI 5-1SOLLER—ISLEÑO 4-0SANTA EULALIA—U.D. ALARO 3-0IBIZA—CADE PAGUERA 3-0

10 7 2 1 15 3 16— 10 6 3 1 14 6 15

10 6 .2 2 18 6 1410 6 2 2 19 19 1410 5 2 3 16 10 1210 3 • 6 1 16 12 12"JO 5 1 4 21 11 1110 3 5 2 11 11 1110 4 2 4 15 10. 1010 4 2 4 15 19 1010 2 6 2 9 13 1010 3 3 4 12 12 9

• 10 3 3 4 16 17 910 4 1 5 11 •15 910 2 4 4 13 14 810 3 5 11 15 .810 4 o 6 II' 19 810 3 1 6 9 17 710 I 3 6 15 21 510 O 2 8 6 21 2

SOLLERFerreríasIbizaSanta PonsaSanta EulaliaManacorMallorcaAlcúdiaMayor

. EscolarSantanyíCalviàMurenseIsleñoPortmanyLlosetenseAlaróAndratix • •Hospitalet'l. B.Cade Paguera

*6*5

*4*4*2*2*I*1

O00

—1—1—1—2—2—2—3—5—8

1 Segunda Regional I... 1

MARIENSE—CAMPANET 1PLA DE NA TESA—SANTA EUGENIA 1

PORRERAS AT.—COLLERENSE • 2-1S. COTONERET—S'HORTA 0-2AT. PUIGPUNYENT—SANCELLAS 0-4SINEU—PORT DE SOLLER 1-0VALLDEMOSSA—BARRACAR 0-2

; ROTLET—CONSELL 3-1' ALTURA—CA'S CONCOS 3-1

COLLERENSE 8 6 0Sancellas 8 5 • 1Altura 8 4 3Consell 8 5 LSanta Eugénia 8 5 1Sineu 4 2Ca's Concos 8 3 3Campanet 8 3 3Pla de Na Tasa 8 3 3Port de Sóller 7 4 0

.Porreras At. 8 2 3• Bazucar 8 2 2

S'Horta , 8 2 2S. Cotoneret 8 2 2At. Puigpunyent 8 2 2Valldernosa 8 I 3Rotlet 8 I 2Mariense 7 •0 I

2 26 9 122 19 8 111

94 112 23 11 112 20 13 112 13 11 102 13 11 92 10 12 92 9 12 93 12 11 83 9 10 74 11 13 64 14 16 . 64 9 16 64 7 14 64 8 16 55 8 14 4 —46 7 25 1 —7

*4*3

- *3*3*3

*2,*1

*1*1

*2—1 -—2

—

- 2

—3

futbol juvenilArenal -Andratx At. Camp Redó S.E. - A. Genovés ` 4-1Pla de Na Tesa - Sóller 3-1Collerense - V. de Lluch 1-1At. Raf aIA- San Cayetano C 1-1Torre den Pau R.M. - La Salle C 2-4Son Roca A - Estudiantes del C 2-6P. Ramón Llull - Mallorca C 3-2 "

P. Ramón LILA'Pla de Na TesaEstudiantesSóllerV. de Lluch ALa Salte CMallorca CSan Cayetano CGenovésTorre den PauSon Roca ACollerenseAt. Rata! A.Al. Camp Redó S.E.ArenalAndratx

6 5 1 0 20 9 - 116 5 1 0 10 4 116 3 30 19 8 96 4 0 2 16 7 86 3 2 1 13 9 8

6 40 2 169 8

6 2 2 2 11 11 66 2 2 2 9 7 66 2 1 3 15 15 56 2 -1 3 14 17 56 1 2 3 13 16 46 0 42 9.11

4

6.1 2 3 311

46 2 0 4 14 14 46 1 0 5 . 4 21

2

6 0 1 5 2 19

1

Petanca

SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987 9 EEj

El C.P. Sóller enrotllaal Santa Marta

ESPORTS

//Regional

L'encontre més interes-sant de la jornada a Prefe-rent, acabà en la victoria iper lo tant amb la imbatibi-litat del Líder Santa Marta

per el contundent i convin-ceent resultat de 12-4, totauna exhibició del jugadorsolleric, que ara encapsalenla classificació el dos equips

AL.LINEACIO PORT DESOLLER: Pablo, Ribas,Bauzá, Albertí, Freixas,Adroveer, Fabiá (Xumet),Català, Serra, Galindo iAguilar.

COL.LEGIAT: Don RafelRubert. Va estar impecableen tot el partit menys alminut 89 en que assenyalàun penal inexistent contrael Port de Sóller, decidintd'aquesta manera la victo-ria local. Com se compli-quen la vida aquests sen-yors vestits de negre. En elcas de diumenge és provo-cació. Quan ajuden a l'e-quip visitant deu éssermas soquisme. Amonesté. aGaià I i al seu germà GaiàII per dues vegades per sen-gles entrades per darrerapel qual foren expulssats.Quina familia! Aiximateix aGenovard la groga per en-carar-se amb un contrari.Per part visitant vérentambé la groga Albertí i Ca-talà pel mateix motiu i aSerra i a Galindo per pro-testar.

COMENTARI: Quinesdues oportunitats que haperdut el Port de Sóller pera posar-se als primers llocsde la classificació. Dimecresabans de jugar-se el partitajornat contra el Marienc,quatre punts el separávendel líder Collerenc. Va per-dre i diumenge passat enca-ra que per negligència arbi-tral feu el mateix. Per si

Per la Penya jugaren:Pujol, (Mut), Xelo, López,Kai, Moragues, Vidaria,Castanyer, Pons, Borrás,Feijoó, i Girbent (Gaspar).

L'arbitre nefast, seguí eljoc d'enfora7 no aplicantmai la llei de l'avantatge is'erra moltes vegades enl'apreciació del fora de joc.

Comentari: Una nova tre-valada. Está vist i compro-vat que a la Penya els des-

esmentats empatats a 8punts.

A Primera el Unió de Só-ller va perdre una granoportunitat de puntuar, jaque el seu rival, el Son Verí,es de lo mes fluixet delgrup. El resultat final vaesser de Son Verí 10 Unióde Sóller 6.

això fos poc el Collerenc vaperdre també amb l'irregu-lar Porreres Atlètic. Quinesdues oportunitats perdu-des! Però anem al partit.Un partit no masa bo queno passarà a l'história.L'empat era de per si un re-sultat just i bo pels dosequips que ja es conformé-ven amb ell, però a la darre-ra jugada del partit la pilo-ta colpeja el braç de Catalàclarament aferrat al seu cosper tal de no provocarpenal, però... Cá, barret!L'àrbitre no ho entenguéaixí i davant la sorpresad'uns i l'entusiasme dels al-tres assenyalà el punt fatí-

dic. El davanter centre Ruizs'encarregà de transformar-lo en el un a zero injust peròdefinitiu.

DEMA, PORT DE SOLLER-VALLDEMOSSA AT.

Demà a les deu i mitja delmatí al camp Infante Loisdel Port l'equip titularrebrà a un ValldemossaAtlètic que ocupa el setzèlloc a la classificació ambcinc punts i tres negatius.El Port de Sóller és sis llocsmés a'munt amb vuit puntssense positius ni negatius.A veure si d'una vegada pertotes aquest partit serveixde trampolí als homes deJuanmi.

JOAN MAIOL

plaçaments a Sa Pobla, noli van gaire bé. Amb lesdues darreres sortides noshan fet set goles i lo méstrist és que els nostres de-lanters no han vist Porteriacontrari.

Si la setmana passada,deiem, qué el joc de JaPenya havia millorat, ambrelació a partits anteriors,no podem dir lo mateix d'a-quest, on l'equip local vaeser superior, de principi afí, jugant força bé, domi-nant la zona ample del mig-camp i disposant de moltesi bones oportunitats permarcar. Tant sols la Penyapresioné els deu minuts da-rrers, tenguent un parelld'ocasions per acursar dife-rències, a càrrec d'En Kai id'En Moragues.

La Penya avui capvespreté una nova sortida, es des-plagará a Pollensa per en-frentar-se al Jotul Bar Mer-cant.

JOAN ANTONI

Alineacions: J. MARIA-NA: NADAL (4), SASTRE(3), HERNANDEZ, BES-TARD (2), Magan, MORE-LL, ESCALAS (22), PE-DRETTI, LLADO (8).

STA. MARIA: Creus, Es-tarellas (10), Mezquida, Pa-nella (5), Ferrer (4), Mira-lles (4), Ainengual, Ferra-gut, Perello (2), Panella (3).

Eliminades 5 personals:Bestard, Escalas, Mezqui-da.

COMENTARI: partit in-teresant, entre dos delsequips • que inicialments'havien inscrit a la Segona

Partit en el que les solle-ricas s'han mostrat nervio-ses i faltes de la necesariaserenitat; encara que a da-vant han tengut un fort

•Més que un partit de Bas-queet ha perescut que es ju-gava un encontre en el quel'important , era ésser mésfort que l'altre. Hagésquanjat més, el J. Marianasi hagés tret tot el básquetque pot desplegara camvidel joc soterrani, dur i peri-lls, que en molts casos l'ár-

Emocionante hasta el úl-timo minuto el encuentrodisputado por el J. Marianay el Perlas, en el primertiempo las defensas predo-minaron sobre los ataques,con muchos errores en eltiro en ambos equipos, sien-do los locales quienes llega-ron con ventaja en el mar-cador 20-18.

En la continuación ennada cambio el partidogran igualdad en el marca-dor hasta el minuto 17 en elque el Perlas logró la dis-tancia de cinco puntos en elmarcador al final 37-42.

Anotaron: Cañellas 7,Ramón 0, Borras 5, Coll 10,Betard 6, Mir 4, Galindo 2,Ruiz.

SANTANY 40 -J. MARIANA 30

Primera salida de los'

Divisió Femenina. Defensaindividual en els dos con-junts que sempre s'ha en-volt en favor del J. Maria-na, que desde el minut 4,sempre ha dominat l'encon-tre, que ha hagut de jugaramb gran disciplina i con-centració, ja que a davant,hi ha tengut un equip que alluitat sense descans, queha obligat a emprearse afons, pero la bona direccióde Nadal, el poder reboteja-dor de Bestard, Sastre yLiado, i la velocitat, l'em-penta i l'eficacia de Escalas,han fet guanjar un encontreimportant.

rival, amb un joc serios isensa errors que ha mostratun millor nivel técnic i hadonat la sensació de bonconjunt i molt bona técnicaindividual.

bitre ha donat. El RamonLlull ha sebut aguantarl'empenta i la mayor serio-sitat i el menor número depersonals, li han permésguanjar un partit que solsels jugadors del J. Marianahan sabut perdre, ¡Aixi noes potjugar!.

mini con derTota, se defen-dió mal con poca concentra-ción no pudiendo frenar lascontinuas entradas a ca-nastas de los muchachos deSantany, en ataque en nin-gún momento fueron capa-ces de superar la presión delos locales a lo largo de todala pista. Jugaron y anota- .

ron: Arbona, Jaume, Mar-ques, Gallego, Rodenas 8,Perello 8, Andreu 4, Sán-chez 2, Serrano 2, Ros 2,Estaras 2, Oliver 2.

PARTIDOS PARA HOYSABADO:

A las 12'30 Mini Basket.J. MARIANA - AN-

DRAITX.A las 17 Cadete Femeni-

no:J. MARIANA - POLLEN-

SA.• J.M.

Va sobrar el darrer minutSineu 1 -C.F. Port de Sóller O

Basquet

Senior femeníJuventut Mariana 39Sta. María 28

Futbol d'empreses

Casa Miss Jotm,Penya BarcelonistaSóller O

Juvenil femení Dia 31-10-87 (dissabte)

Juventut Mariana 27 -Jovent 60

Juvenil masculí -

Juventut Mariana 33 -Ramón Llull 36

J. Mañana 37- Perlas 42

DIA 8 DENOVIEMBRE

DE 1987a les 10 hores

amb sortida delRestaurant

«CA 'N PEDRO» de VALLDEMOSSAONZENA BAIXADA A SOLLERHOMENATGE A JOAN BAUZA

Marxa cicloturista per totes les categoriesCONCENTRACIO: A les 9'30 hores, davant el Restaurant «Ca'n Pedro» de

Valldemossa.ITINERARI: Valldemossa - Deià - Sóller (reagrupamcnt davant Son Ange-

lats) - Port de Sóller - Sa Talaia - Port de Sóller (reagrupamcnt) -Platja d'en Repic, acabant davant la Discoteca «EL PATIO»

(Total 26 quilòmetres).

Tots el finalistes seran obscquiats amb un diploma acreditatiu de la seva parti-cipació a la marxa, acabant-se la matinal esportiva amb una bona berenada, ala Discoteca «EL PATIO»

ORGANITZA: Club Ciclista «Defensora Sollerense»Patrocina: CONSELL INSULAR DE MALLORCA

COL.LABOREN: AJUNTAMENT DE SOLLER - CREU ROJA DE SOLLERTRANSPORTS C. SASTRE - RESTAURANT «CAN PEDRO» (Valldemossa)

DISCOTECA «EL PATIO»

Consell Insular de Mallorca

F 10 ESPORTS SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987

Cicloturisme

Demà, homenatge a Joan BauzáTot a punt per l'Onzena Baixada a Sóller

A les nou i mitja del matíde demà, diumenge, estáprevista la concentració decicloturistes illencs davantel Restaurant «Ca'n Pedro»de Valldemossa, per comen-çar, a les deu, la marxa ci-

Nos proponemos apoyarla causa de un deporte quemerece ser mejor conocidode los médicos y de los me-dios.que se interesan por laEducación Física: el turis-mo en bicicleta.

Ensayemos pues de defi-nir el cicloturismo tal comonosotros lo entendemos. To-mado en su sentido más es-tricto, este término no de-bería aplicarse más que alos paseos o viajes cuyoúnico fin es la visita de cu-riosidades naturales, ciuda-des o monumentos, siendoutilizada como medio detransporte la bicicleta.

El cicloturisme es sin em-bargo a niiestro entenderalgo más, es también unamanera de servirse de la bi-

cloturista «Clàssica perexcel.lència» del CalendariBalear, la «BAIXADA ASOLLER«, que com en elsanys anteriors compte denou amb el patrocini delExcm. Consell Insular de

cicleta y de encontrar en suempleo, al mismo tiempoque emociones de tipo esté-tico, un placer de orden ffsi-co, engendrado por unaforma de ejercicio muscu-lar, y una satisfacción deamor propio resultante dela lucha victoriosa contralas dificultades. Es pues di-fícil de dar el nombre de ci-cloturista a aquellos que,siempre a la conquista denuevos horizontes, conside-ran la bicicleta como unsimple utensilio que lespermite desplazarse econó-micamente y 'aproximada-mente tres veces más rápi-damente que a pie, pero queno encuentran ningún pla-cer en pedalear, y miran lasdificultades de un recorrido

Mallorca, i la col.laboracióde l'Ajuntament de Sóller,Creu Roja, Transports C.Sastre, Restaurant Ca'nPedro, i Discoteca «ElPatio».

Aquesta onzena edició té

como inconvenientes inevi-tables. Estos son por lotanto más viajeros que ci-clistas, ya que son turistaspor gusto pero ciclistas pornecesidad.

Quien merece verdadera-mente el nombre de ciclotu-rista es aquel que al mismotiempo que viajero por de-leite, es un deportista quele agrada desplazarse porsus propios medios sobreuna máquina por la cual seinteresa y en la que buscala perfección, y que preferi-rá a veces si tiene tiempo,rodar durante dos días porcarretera de mediocre inte-rés para alcanzar la regiónque se propone explorar,mejor incluso que tomar eltren...

L. HEDON Y F. MARRE

pels aficionats un caire es-pecial, ja que es fa en home-natge del bon amic JOANBAUZA RIPOLL, Vice-President del Club Ciclista«Defensora Sollerense»,home que sempre ha desta-cat per la seva gran aficció iconstancia cap a l'esport delpedal, ESPORTISTA en totel sentit de la paraula, queals seus setanta-un anys elpodem veure encara diaria-ment pujant el Coll de Só-ller amb la seva insepara-ble bicicleta... tot un exem-ple a seguir per les joves -ge-neracions ciclistes.

Ha promés la seva assis-tència a la prova, a la quehan estat convidats parti-cularment tots els clubs ci-distes illencs, el Presidentde la Comissió d'Esportsdel Consell Insular de Ma-llorca Andreu Riera Ben-nassar, que será el que ennom del President JoanVerger donará la sortida alsparticipants.

Com anécdota han for-mulat ja la seva inscripcióla majoria d'atletes solle-rics que es volen solidarit-zar també amb l'acte, i ferque la «Baixada» sigui real-ment la «nostra marxa», lamarxa de tots, la prova po-pular que tots volem...

La sortida de Sóller, pertots els que no s'atreveixena fer aquests quilòmetresde pre-escalfeiment i vul-guin aprofitar els serveisdels vehicles oficials posatsa disposició de l'organitza-ció per l'amic Jaume Casas-novas de Transports C. Sas-

, tre, será a les vuit i mitjadel matí, de davant l'Ajun-tament de Sóller.

L'itinerari será l'acostu-mat: Valldemossa - Deià -Sóller - (primer reagrupa-ment davant Son Angelats,esperant els primers en elsmés ressagats), Port de Só-ller - Sa Talaia (essent lapujada completament yo-luntária) - Port de Sóller(nou reagrupament) --Platja d'en Repic, acabantdavant la Discoteca «ElPatio» a on tots els partici-pants serán convidats auna bona berenada.

Pels més fluixos recordarque hi haurà vehicles de re-colzament, per si algú nopot arribar, i que a més escomptará amb l'ajuda de laPolicia de Tránsit i ambu-láncies i socorristes de laCreu Roja de Sóller.

Tots els finalistes seranobsequiats amb un diplomaacreditatiu d'haver finalit-zat la cicloturistada dins eltemps reglamentari, aca-bant-se la que de nou pro-met ésser una interessantmatinal esportiva, amb ellliurament d'una placa con-memorativa de l'acte a l'in-fatigable JOAN BAUZA.

JOAN

Un buen cicloturista as-pira -a sacar de su actividadtodo el partido posible. Nose limita a cubrir cada reco-rrido dentro de un tiemposatisfactorio. Le gusta de-partir amigablemente consus compañeros. Contem-pla con curiosidad los pai-sajes. Disfruta de la Natu-raleza que le rodea. No va-cila en detenerse para con-templar una obra de arte,un rincón curioso, un pano-rama espléndido.

Sería un gran acierto delos clubs cicloturistas pro-gramar, junto con recorri-

• El partit s'havia encaratmolt bé, quan Xisco- Raja, ala primera part, posava perdavant en el marcador alSóller, 0-1. Pero la reacciólocal, ajudada per un públicrenover i sobre tot, anima-dor, es va produir inmedia-tament. Els visitants,també contribuíren, ambuna série d'indecisions endefensa i mitja. D'aqui quel'equip local aconseguís l'i-gualada abans del descans,1-1.

Tal volta per l'empat delPlá donás ales als locals, iper altre part, tomás perterra la moral del Sóller, locert es que els de casa acon-seguiren dos golets més,fins a lograr un parcial dosa zero, i per tant el definitiu3-1.

En definitiva, el mésfluix partit del Sóller, quan

dos de velocidad normal (20o más krns. por hora), otrosestudiados para satisfaceresas otras dimensiones delbuen cicloturista.

En estas placenteras ex-cursiones será la máquinafotográfica una gran com-pañera. Ella permitirá con-servar el recuerdo de bellosrincones y de momentos fe-lices en la práctica de nues-tro deporte. También per-mitirá compartir esos re-cuerdos con los amigos.

PEDRO-M. ORTIZDE ZUÑIAGA

precisament, degut a la po-tència del rival, era neces-sari estar del tot inspirats.Tranquils que queda mol-tíssima lliga.

DEMA, SOLLER-COLLERENSE

El visitant de demà aCan Maiol, el Collerense,encara no ha aconseguitcap triomf en els sis partitjugats. Això sí, quatre em-pats, lo que el converteixenen el rei de les taules. No estracta de cap rival fix nimolt manco. L'igualtat enaquest grup es evident, illevat dels Arenal i An-dratx, -tots el demés sonequip combatius i sempredfficils. El partit, com ja éshabitual, será a les deu deldematí al Camp den Maiol.

Circular utilizando la parte derecha de la calzada e inclu-so el arcén puede evitarnos muchos accidentes.

Cicloturismo y fotografía

El Cicloturismo

Juvenils

Pla de Na Tesa 3 -C.F. Sóller 1

. .No va poder esser

ALQUILERES,EMPLEOSVENTAS

RESTAURANTE •

MARISOL

BUSCO HUERTO O OLIVAR. INF. TEL.TROZO DE TIERRA 631387. DE 18 A 22

PARA CUIDAR O HORAS.

MissesHorari d'hivern

DISSABTE DIUMENGE

Sant Bartomeu 18'30 9 12 20Convent Sagrats Cors 19 7'30 10 19L'Hospital 18'30Sant Felip Neri 19 10'30 19Monestir de l'Olivar 17L'Horta 19 10'30Port 19'30 12 18Fornalutx 19 10 19Biniaraix 20 10Deia 19 9 19

UN H141EBEAKEEDMIDS

BRUCE WILLISKIM BASINGEREl sueño de todo hombre es quedar con ella.

Pero con sueños como ella... ¿quién necesita pesadillas?

TESTAR PICTURES PRESENTA UN FILM DE BLAKE ERES KLMBASINGER BRUCE MIS. "BLIND DATE JOENLEROQUETTEVILLIN DANIELS HENRY5ANCIMrj,'ILIRRYSZIADLNG,A.S.C.

'51=1:1MID PER511.7 t'r.GEYHENDIER.JONATHAN D. MINE DIE LUIR TONYWIS°T,BLkKE EDWARDS

CINE ALCAZAR

Sábado 7, Domingo 8•

yPEGGY SUE SE CASO

Martes 10, Jueves 12

La obra maestra deLUCHINO VISCONTI

/antabriol/oses

ALEMANIA 1933:UN EXCESO CONDUJO A OTRO.

IMIX0.0»411£001 MIT/0204.

IGOSX•171114

ItEr-oTsm11011115•11D1310ff

PANALINGyr»

rálhovacon 571

os

111011«.(.1.016.

=ffirffir

Próximo sábado y domingo

LOS INMORTALESY

PAR IMPAR -

AGENDA SABADO, 7 DE NOVIEBRE DE 1987 11 9

CONSELL INSULAR DE MALLORCASERVEI D'EDUCACIÓ SANITÀRIA

V'esl°NOGUERfl

Este fin de semana seproyecta en nuestra panta-lla la última película dirigi-da por Blake Edwards. Setrata de «Cita a ciegas» enla que interviene la conoci-da Kim Basinger. Edwardses el comediografo más coti-zado y apreciado de las últi-mas décadas. Rondando lostreinta filmes, a el que sedeben títulos como «El gua-teque», la gama de la Pan-tera Rosa y otras muchaspelículas que nos han hecho

asar buenos ratos.En esta ocasión Edwards

nos introduce en toda unaserie de situaciones grotes-cas a traves de una Basin-ger cuyo único defecto esque cuando toma unascopas pierde el control. Porello el protagonista (BruceWilliams) se verá abocado atoda una serie de contra-tiempos que le proporciona-ran más de un quebraderode cabeza.

Afortunadamente Ed-wards sabe compaginar las

CONCERT D'ORGUE

Dissabte, dia 14, a les•1915h., a la Parróquia deSant Bartomeu, Concertd'Orgue a càrrec de XavierCarbonell.

TROBADA DE JOVES

Aquest cap de setmana,dies 7 i 8, trobada de joves,a Lluc. La partida será en

exigencias del «final feliz»con su particular óptica;gracias a ello el desarrollofinal del filme no quedaexento de un cierto matizde desengaño y amargura.

Por último mencionarque el famoso director semantiene fiel a los suyos yque una vez más cuenta conla colaboración de HenryMancini en la música delfilme.

En definitiva se trata deuna película recomendablepara los amantes del géne-ro de la comedia.

En el mismo programa seproyecta otra comedia:«Peggy Sue se casó» que nospermite veer de nuevo aKathleen Turner interpre-tando a una adolescente.'Y para acabar sólo nos

resta recomendar la pelícu-la que se proyectará el mar-tes y jueves próximos: «Lacaída de los Dioses» de Lu-chino Vi sconti .

Antoni Valentí

autocar, el dissabte a les16h., des de davant la Pa-rroquia. .

VETLLA DE PREGARIA• PERA JOVES

Divendres, dia 13, a les 9del vespre, Vetlla de Pregà-ria a la Parròquia de Sóller,pels joves que es preparenpel sagrament de la Confir-mació.

CINE

Lo último deBlake Edwards

Avisos eclesials

La artista trabajando en Sóller.

F 12 Contraportada

La pintora norteamericana lleva largo tiempo en Sóller

Betsy Ti!! expone en «La Caixa»PANORAMACULTURAL

SABADO, 7 DE NOVIE13RE DE 1987

La pintora norteamericana Betsy Till, nacida enPensilvania, está dando los últimos toques a algunasde las obras que presenta a partir de hoy en Sóller.En total, serán 55 obras realizadas a tinta y plumi-lla.

El doctor Ventayo'arteróliIu ira enla Cruz Roja

M.V.

El caracter y la sensibili-dad de la artista quedanperfectamente plasmadosen el conjunto de la obra,que, según explicó ellamisma, supone el estado deánimo en el que se encuen-tra actualmente.Betsy Tillfue en otro tiempo profeso-ra de grabado. Tambiéntrabajó en Japón, estudian-do el arte y la idiosincrasiade este país oriental. La ex-posición permaneceráabierta hasta el próximo 26de noviembre.

La artista declaró que«he elegido esta ciudadpara realizar la exposiciónporque me parece suma-mente tranquila y me inspi-ra paz, también me encan-

Hoy, a las cinco de latarde, tendrá lugar en laDefensora un festival orga-nizado por el grupo Am-biente. Los beneficios seránentregados íntegramente ala propia Defensora paratratar de solucionar los difí-ciles problemas por los queatraviesa el teatro, tan en-trañable, por otra parte,

tan las gentes de Sóller.A su vez, abordó dialecti-

camente su 'obra destacan-do que «soy muy realista, yen cada momento me gustacaptar esos momentos enque resulta difícil exteriori-zar una idea.Procuro plas-marla lo mejor que puedo yofrecérsela a mis semejan-tes», destacó.

Respecto a si permanece-rá mucho tiempo en Sóller,indicó que «todo depende demi trabajo, pero, franca-mente, me gustaría perma-necer una larga temporadaen esta bella ciudad».

Cabe esperar un impor-tante éxito para esta expo-sición, dado que en ambien-tes artísticos se espera conexpectación la obra que pre-sentará Betsy Till.

para todos los sollerics. Laescasez de medios económi-cos obliga a realizar estefestival. La Defensora tieneuna antiguedad de 112años y es un patrimonio denumerosas generaciones desollerics, por lo que es de es-perar una masiva asitenciaa la fiesta de hoy.

Gabriel Ventayol Clar, es-pecialista en cirujía generaly del aparto digestivo abri-rá el proximo miércoles con-sulta en la Cruz Roja local.Gabriel Ventayol es herma-no del conocido periodistade Ultima Hora Germá.Ventayol. El doctor Venta-yol declaró que abre consul-ta «por motivos sentimenta-les, ya que desde pequeñohice excursiones por lasmontañas de este hermosovalle. Cada fin de semaname sentía un solleric». A suvez, indicó que estaba capa-citado para atender a todotipo de enfermos, especial-mente los de cirujía menor,sólo necesitada de aneste-

sia local, como es el caso dequistes, varices y verru-gas».

— Organitzat pel Museu de Ciéncies Balears i amb lacol.laboració del Ajuntament de Sóller, 20 Curset de Mico-logia. Será els dies 7, 14 i 15 de novembre.

— Avui dissabte a la Caixa inauguració de l'exposició dedibuixos de Betsy Zill.

— El Centre estatal ECCA de Formació Permanent d'a-dults inicia el curs 1987-88 en els nivells de Graduat Esco-lar, Pregraduat i Català.

— Aquesta setmana es celebra a Ciutat el VII Festivalde Jazz de Palma, aquest té lloc a diferents punts de Ciu-tat. De dit Festival cal mencionar l'actuació estelar de «TheDuke Ellington Orchestra».

— La Parròquia de Nostra Senyora de la Victòria, (l'Hor-ta), celebra del 6 al 13 de novembre les festes en motiu del50 aniversari de la seva fundació.

— El proper dijous a les 16 h. a Ca'n Cremat petit con-cert de piano a càrrec de Don Victor Bilger (Organista de laParròquia de Sant Bartomeu).

— El Grup Novetat posa a disposició de totes les perso-nes que vulguin fer un donatiu per duu a terme les iniciati-ves culturals (Vall d'Or, taules rodones, concursos, etc...)una llibreta per poder seguir amb aquesta tasca. La llibre-ta está oberta a «Sa Nostra i és la n° 1064213-24. Aprofi-tam per donar les grades a les persones que ja han aportatel seu donatiu.

— La setmana pasada es feu entrega per part dels orga-nitzadors de l'exposició-subasta, que tingué lloc al casal deCultura, de un taló a la Comisió de la Restauració de l'or-gue parroquial.

Grup NOVETAT

SóllerMajestuoses muntanyestotes brodades de pins,la Vall de mes entranyes,

Un tros de cel més blau que la marfa de taulada a la nostra Vall;el matí tot desperta el cantarl'alegra cantar d'un gall.Els tarongers «Souvenirs» de la terraes besen allá a Fornalutxno volen saber de guerratothom que el sent en fuig.El Maig fa tornar d'escumal'ametllerar quan floreixi cadernera, més d'unaque canta al jardí pareix.La vila es patita i formosacom un tros de jardí amagatla vida aquí es gustosaqui ve, se'n va enamorat.Déu volgué que tingués propla mar que aquí s'enfonya,esta ben clar jo ho tropperquè ara partem de SOLLER.

Juny 1985Catalina Maria Pilo

Hoy, festival -

benéfico en laDefensora