Directorio de Proveedores de Bienes y Serviciosrepiica.iica.int/docs/B4111e/B4111e.pdfEquipos para...

Esta es una inversión realizada con fondos procedentes de la privatización de ANTEL

Directorio de Proveedores de Bienes y Servicios

para la Agroindustria del Marañón y Otras Frutas

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

Programa Nacional de Frutas de El Salvador

Esta publicación es co-financiada por recursos financieros de CIDI/OEA a través del Proyecto Fomento de la Competitividad de las Empresas Rurales del Marañón y Añil en El Salvador

OEA-SEDI-AICD/IICA/MINEC

Esta es una inversión realizada con fondos procedentes de la privatización de ANTEL

Las opiniones expresadas en este documento no reflejan necesariamente las opiniones de la OEA, de sus órganos, de sus funcionarios o de los Estados miembros que la conforman

Fotos de la Portada: BERTUZZI, EMASAL, MATFER-ZUCHELLI, OEA-SEDI-AICD/IICA/MINEC

Directorio de Proveedores de Bienes y Servicios

para la Agroindustria del Marañón y Otras Frutas

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

Programa Nacional de Frutas de El Salvador

3

INDICE

PRESENTACIÓN...........................................................................................................5

I. MAQUINARIA Y EQUIPOS (EXCEPTO EQUIPO DE LABORATORIO)…………….......7 1. Maquinarias diversas nuevas…………………………………………………………………….....7 2. Maquinarias diversas usadas………………………………………………………………….......15 3. Pequeños equipos e utensilios diversos……………………………………………………….....19 4. Molinos, rebanadoras, cortadoras…………………………………………………………….......23 5. Panadería, deshidratadores y equipos relacionados…………………………………………....25 6. Clasificadoras-empacadoras y tratamientos poscosecha (incluyendo insumos para

poscosecha)………………………………………………………………………………………….27 7. Equipos para obtención de purés y bebidas……………………………………………………..31 8. Equipos para procesamiento del coco y aceites………………………………………………...35 9. Equipos para procesamiento del marañón y nueces……………………………………………37 10. Empacadoras y envasadoras variadas (excepto usadas)……………………………………...39 11. Enlatadoras…………………………………………………………………………………………..47 II. INSUMOS (EXCEPTO PARA TRATAMIENTOS POSCOSECHA)………………………49 1. Materiales de empaque y envases………………………………………………………………..49 2. Otros insumos……………………………………………………………………………………….55 III. ALMACENAMIENTO (INCLUYENDO BODEGAS Y CUARTOS FRÍOS)……………….59 IV. TRANSPORTE……………………………………………………………………………….…63 V. LABORATORIOS………………………………………………………………………………67

1. Equipos de laboratorio………………………………………………………………………………67 2. Análisis físico-químicos y microbiológicos………………………………………………………..69 VI. REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL, PLANTAS ELÉCTRICAS………..73 VII. DIRECTORIOS Y ASOCIACIONES………………………………………………………….75

5

PRESENTACIÓN

San Salvador, Abril 2005

El Programa Nacional de Frutas de El Salvador – FRUTALES -, propiciado por el Ministerio de Agricultura y Ganadería, financiado por Fondos de la privatización de ANTEL y ejecutado por el IICA en El Salvador, tiene como objetivo fomentar el establecimiento de plantaciones comerciales de árboles frutales, con el fin de contribuir en la diversificación agrícola del país, la generación de divisas, la creación de fuentes de empleo y el mejoramiento del medio ambiente. Los cultivos que impulsa el Programa son: marañón, limón pérsico, coco, mango, aguacate, frutas nativas (zapote, níspero, anona) y algunas frutas de clima templado (melocotón, ciruela). El Proyecto Fomento de Competitividad de las Agroindustrias Rurales del Marañón y Añil en El Salvador financiado por CIDI/OEA y ejecutado por el IICA en El Salvador con el apoyo del Ministerio de Economía, tiene como propósito incrementar la competitividad y rentabilidad del añil y de los productos del marañón, con el fin de mejorar la calidad de vida de las familias rurales involucradas en estos rubros. Ambas intervenciones aplican un enfoque de cadena agro-productiva comercial que permite dar coherencia a la asistencia técnica al otorgarle el carácter de integralidad que requieren los diferentes autores de la fruticultura nacional. Uno de los servicios más solicitado en el área agroindustrial es la información de proveedores de equipos, nacionales y extranjeros. Con el fin de facilitar el acceso de todos los interesados a esta información, se ha elaborado el presente “Directorio de Proveedores de Bienes y Servicios para la Agroindustria del Marañón y Otras Frutas”, el cual recopila contactos que han sido obtenidos por el Programa FRUTALES a lo largo de su gestión. Las empresas mencionadas en este directorio han sido consultadas por el Proyecto Marañón y Añil vía correo electrónico, teléfono o en forma directa, con el fin de comprobar la información presentada y actualizarla a la fecha. Aunque se ha observado, en los últimos años, un incremento de la oferta salvadoreña de equipos para la agroindustria, ésta se encuentra mayormente dedicada al área de empacado y llenado, a la provisión de equipos para elaboración de alimentos en forma artesanal y a la industria de la panificación. La oferta de equipos a escala semi-industrial o industrial o de maquinaria especializada para el procesamiento de frutas es relativamente escasa a nivel nacional. Por lo tanto, se ha buscado completar el directorio con contactos de empresas extranjeras privilegiando las que se encuentran en países de fácil acceso (tal como Guatemala, México, Brasil y EEUU), las que son reconocidas por su especialización en agroindustria de frutas tropicales, o las que ofrecen equipos sencillos y de bajo costo, especialmente equipos procedentes de Asia. Se han incluido también empresas con experiencia en la construcción de maquinarias sofisticadas y de plantas de alta capacidad productiva, anticipando las posibles necesidades que el país enfrentará a futuro una vez desarrollada su oferta de frutas. En cuanto a otros bienes requeridos por las empresas, encontramos una cierta especialización del país en la provisión de envases y empaques plásticos con poca variedad de productos, mientras existe una escasez en de envases más sofisticados (vidrio, bolsas de tipo Doy Pack, cierto tipo de

6

plástico), que obligan a las empresas a recurrir a proveedores de Guatemala o Costa Rica. La oferta nacional en aditivos e insumos es satisfactoria. Finalmente, con relación a la oferta de servicios, existe en El Salvador un gran número de empresas ofreciendo en el país servicios de transporte maritimo con mayor frecuencia hacia EEUU. Los análisis físico-químicos pueden requerir de los servicios de laboratorios extra-nacionales para ciertos análisis, por lo que el directorio incluye varias empresas guatemaltecas en este rubro. En el presente directorio, el lector encontrará los proveedores clasificados de la manera siguiente:

I. Maquinaria y equipo. Los proveedores se clasifican según el tipo de equipo o de servicio que ofrecen, un mismo proveedor pudiendo estar presente en varias categorías.

II. Insumos.

III. Almacenamiento. IV. Transporte. V. Laboratorios. VI. Reparación y mantenimiento industrial. VII. Directorios y asociaciones.

Para consultar parte de los broshures y cotizaciones de las empresas mencionadas en el directorio, le invitamos a visitar la oficina del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, en la dirección siguiente: IICA (Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura). Av. Manuel Gallardo y Final 1era

Av. Norte (contiguo a MAG). Santa Tecla. Apto postal 01-69. EL SALVADOR, C.A. Tel: (503) 241 1550, (503) 241 1532. Fax: (503) 241 1566.

De antemano, apreciamos su cooperación en ayudarnos a mantener actualizada la información de este directorio y completarla. Finalmente, agradecemos a todas las empresas que colaboraron en la realización de este directorio proporcionando la información solicitada, y particularmente las empresas y entidades cuyas fotos ilustran el documento: ACAMPO MACHINE WORKS, BENCO, BERTUZZI, CIRAD-FHLOR, COSMOS ON LINE, CUSTOM SYSTEMS, DODDOLI, EMASAL, EMPAKANDO, GRET, MATFER - GRUPO ZUCCHELLI ALFA, SAMO, TALLERES EZQUERRA, TERRA MAYA, UCR-CITA, VORTRON, ZUMEX.

Nadia Chalabi Coordinadora Técnica

PROYECTO FOMENTO DEL MARAÑÓN Y AÑIL EN EL SALVADOR

Edwin de León Responsable Agroindustria y Poscosecha

PROGRAMA NACIONAL DE FRUTAS DE EL SALVADOR

7

I. MAQUINARIA Y EQUIPOS (EXCEPTO EQUIPO DE

LABORATORIO

Proveedores presentes en EL SALVADOR:

A.E. ACEROS Y EQUIPOS Km. 21, Autopista a Comalapa, Local 16, San Salvador Tel: +(503) 2 361 1418, +(503) 2 375-1477 Telefax: +(503) 2 361 1456 E-mail: [email protected] Especializados en la fabricación de todo lo relacionado con la cocina industrial.

C.&H. DISTRIBUIDORES Residencial Alta Vista #385. Pol 14. Senda 45. Tonacatepeque. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 291 1705 Contacto: José Antonio Cerón Tamacas Marmitas, equipo para procesamiento en acero inoxidable.

FIMA ITALIA Calle Chiltiupan y Av. Jayaque # 1 Ciudad Merliot. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 278 7051 +0503 2 278 8134 Fax: +503 2 278 8115 Contacto: Tania Bernal E-mail: [email protected] Líneas completas para procesamiento de frutas. Equipos para restaurantes, hoteles, panaderías, mesas de trabajo, estantes, freezer, planta eléctrica, extractor de naranja, licuadora industrial.

GRUPO ZUCCHELLI ALPHA Av. Las Palmas #173. Col. San Benito San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 245 1067 Fax: +503 2 224 2639 Contacto: Jean-Michel Arfvidson E-mail: [email protected] [email protected] Equipos para panaderías, mesas de trabajo, hornos, cuchillos.

1. MAQUINARIAS DIVERSAS

NUEVAS

BERTUZZI

mailto:[email protected]




8

INDUSTRIAS EL ÉXITO Calle al Volcán. Bolck C No 4. Col. Sta Gertrudis. Mejicanos. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 232 0200, + 503 2 284-8271 Fax: +503 2 272 7522, +503 2 284-8272 Contacto: Reynaldo Hernández E-mail: [email protected] Maquinaria de acero inoxidable: mesas de trabajo, bandejas, hornos, básculas, marmitas, freidores.

KITCHEN WARE S.A. Calle Libertad No. D-32, Col. Jardines de Merliot, Santa Tecla. Tel: +(503) 2 289 9158 Telefax:+(503) 2 289 9157 E-mail: [email protected] Equipos para Hoteles, Restaurantes, Cafeterías y Panaderías.

MAQUINARIAS E INSUMOS AGRÍCOLAS S.A. DE C.V. (MAQUINSA) 67 Av Sur#144. Col. Escalón. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel : + 503 2 224 3059, + 503 2 245-1251 Fax: + 503 2 224 6272 E-mail : [email protected] Sistemas automáticos para aplicación de adhesivos en caliente (hot melt), intercambiadores de calor tubulares, rebanadoras, cortadoras, compresores.

METALOPAK. DIV. HASBUN HASBUN Y CIA. 9ª Calle Ot. #423. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 281 0865 Fax:+503 2 248-3997 Contacto: Julio Hasbún E-mail: [email protected] Fabricación de máquinas empacadoras automáticas, máquinas dosificadoras, mezcladores, tanques, sistemas de filtración, bombas en acero inoxidable, mesas en acero inoxidable, cocinas pequeñas.

S.E.R. DE EL SALVADOR Dirección: Senda 7, Polígono L-1, casa No 21, Res. Jardines de Santa Teresa, Ciudad Merliot, Santa Tecla. La Libertad. EL SALVADOR, C.A. Tel.: (503) 2 228-5874 Fax: (503) 2 228-5874 Celular: 7 714-7012 Contacto: Roberto Rodríguez. (Representante Legal) E-mail: [email protected] [email protected]

Equipo nuevo y usado para la industria.

SERVICIOS INDUSTRIALES Condominio Arcadas. Locales B10 y B11. 19 Av. Norte y Calle Arce. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 281 2382 Fax: + 503 2 221 4939 Contacto: Cristina del Cid E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.relinsa.com Marmitas, homogeneizadores, tanques, filtros.

TECNOMECÁNICA CUSCATLÁN Bd Venezuela, Colonia Sta Cristina, Pje B#123. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 281 5397 Cel: +503 7 761 3670 Contacto: Alex Vejar Reparación y fabricación de componentes de maquinaria agroindustrial, servicio de mantenimiento.

TERMOPROCESOS INDUSTRIALES Dirección: 23 calle poniente, Col. Layco #814. San Salvador Tel.: (503) 2 226-7420 Fax: (503) 2 226-2669 Contacto: Ing. Nicolás Santos E-mail: [email protected] Lavaderos de acero inoxidable, marmitas de acero inoxidable, ollas, cocina industrial, licuadoras industriales, extractor de agua de coco.








http://www.relinsa.com/


9

Proveedores no presentes en EL SALVADOR:

ABAMEX INGENIERÍA Av. Revolución No.1579. San Angel 01000. MÉXICO, D.F. Tel: +52 (55) 5481 1550 Fax: +52 (55) 5481 1559 1) Información general y solicitudes de servicio técnico: E-mail: [email protected] 2) Gerencia servicio a cliente: Contacto: Beatriz López R. E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.abamex-ing.com.mx Distribuidores de equipos para cortar (marca URSCHEL), sistemas de detección de metal (marca FORTRESS TECHNOLOGY), líneas completas de secadores, hornos y rostizadores para la industria de alimentos con aplicaciones en vegetales, cereales, especias, nueces (marca PROCTOR), llenadoras (marca ALLFILL) y bandas transportadoras.

ALFA LAVAL Vía Gustavo Baz #352. Col. Loma. Tlalnepantla 54060. Estado de México. MÉXICO. Tel: +52 (55) 3003 2700 Fax: +52 (55) 3003 2727 +52 (55) 3003 2728 Email: [email protected] Sitio Web: http://www.alfalaval.com Equipos para enfriar, separar y transportar productos tales como aceite, agua, químicos, bebidas, alimentos, almidón y farmacéuticos. Maquinarias para bebidas, comidas para bebé, mermeladas y otros.

ALVAN BLANCH Chelworth Malmesbury. Wiltshire. SN 16 9SG. INGLATERRA. Tel: +44 (0) 1666 577 333 Fax: +44 (0) 1666 577 339 (administración y ventas) + 44 (0) 1666 577 263 (producción) E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.alvanblanch.co.uk Unidades completas para producción de jugos, concentrados, mermeladas. Equipos: despulpadoras, trituradoras, extractoras de zumo, máquinas de lavado de frutas, selección, pasteurizadores, evaporadores, rebanadoras.

BAJAJ MACHINE PRIVATE LTD. 7/20 – 7/27 Jai Lakshmi Industrial Estate. Site-IV. Sahibabad Industrial Area. Distt. Ghaziabad. Uttar Pradesh-201 001. INDIA. Tel: +91 (12) 0277 5119, +91 (12) 0277 5137 Fax: +91 (12) 0277 5137 Mobile : +91 098 1102 4158 Contacto: Mr. Girish Bajaj E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.indiamart.com/bajajmaschinen Maquinaria variada para la industria de alimentos.



http://www.abamex-ing.com.mx/


http://www.alfalaval.com/


http://www.alvanblanch.co.uk/

mailto:[email protected],[email protected]?subject=Bajaj%20Machine%20Private%20Limited%20Mail%20Through%20IndiaMART.COM

http://www.indiamart.com/bajajmaschinen

10

BERTUZZI Viale Europa # 11. 20047 Brugherio (MI). ITALIA. Tel: +39 0392 8921 Fax: + 39 0398 83205 Contacto: Marco Manzoli E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.bertuzzi.it Plantas Industriales, equipos piloto, instrumentos de laboratorio para industrias alimenticias. Especialidad en frutas tropicales.

COMERCIALIZADORA FLEXIBLE (COFLEX) San Ramón 140. Col. Valle de la Misericordia. Tlaquepaque. Jalisco C.P 45610. MÉXICO Tel: +52 (33) 3601 1940 Fax: +52 (33) 3601 1939 Contacto: José A. Reveles Ramos Elizabeth Gutiérrez E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.calentadoresaceite.com/agroind.htm 1) División del area de maquinaria para el procesamiento de frutas y verduras: desareadores, cocedores, esterilizadores, cortadoras, pasteurizadoras, calderas, secadoras. 2) División de diseño y montaje de plantas y maquinaria: para enlatados, concentrados y purés de cítricos, mango y tomate, mermeladas, jugos, tratamiento hidrotérmico de mango, congelados IQF, vinos y licores.

FMC TECHNOLOGIES 1) En Ilinois : 200 E Randolph Drive. Chicago. IL 60601. EEUU. Tel: +1 (312) 861 6000 Fax: +1 (312) 861 6176 2) En Texas: 1803 Gears Road Houston , TX 77067. EEUU. Tel: +1 (281) 591 4000 Fax: +1 (281) 591 4102 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.fmctechnologies.com Manejo de productos frescos y procesamiento de: cítricos, mango, papaya, manzana, melón, chiles: empacado, aplicación de ceras, refrigeración, etiquetado, procesamiento, envasado aséptico.

INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS E PEÇAS LTDA. (INCOMAP) Rua Bélgica, 567 Maraponga ECP 60.710-790 Fortaleza Ceará BRASIL. Telefax : +55 (0) 495-2987 Contacto: Elanio Menezes E-mail: [email protected] Sitio Web: www.incomap.com.br Bandas transportadoras de frutas, unidades de pasteurización, calderas eléctricas, dosificadoras, tanques de lavado de frutas, cerradoras de lata, autoclaves, llenadoras de líquido.

KASMAC INDUSTRIES CO. LTD. 8F-2. No 160 Sec 1. Chien Kwo S. Road. Taipei. TAIWAN, ROC. Tel: +886 2 2771 7299 Fax: +886 2 2778 1105 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.kasmac.com Maquinaria para procesamiento de alimentos y empacado. Facilidades de pago en 3 a 7 años.

KEITH MACHINERY CORPORATION Gear Avenue 34. Lindenhurst. NY 11757. EEUU. Tel: +1 (631) 957 1200 Fax: +1 (631) 957 9264 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.keithmachinery.com Maquinaria para alimentos.



http://www.bertuzzi.it/



http://www.calentadoresaceite.com/agroind.htm


http://www.fmctechnologies.com/


http://www.incomap.com.br/



http://www.kasmac.com/


http://www.keithmachinery.com/

11

LIWELL S. & T. D. CO. LTD. P. O. Box 2328. 2 Yifuyuan. Beijing 100023. CHINA. Tel: +86 10 8538 1182 Fax: +86 10 8538 5582 Contacto: Cheney Zhang E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.liwellcn.com Equipos para coco deshidratado, leche de coco en polvo. Plantas completas y plantas piloto para obtención de jugo de maracuyá, agua de coco, agua embotellada, yogurt. Concentradores de vacío, deshidratadores de vacío, secadores, pasteurizadores.

MACHINERY CORPORATION OF AMERICA (MCA) 4401 Capitola Rd. Suite 3. Capitola. C.A. 95010, EEUU. Tel: +1 (831) 479 9901 Fax: +1 (831) 479 4443 Contacto: Rick Bakanoff E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.mca-america.com Maquinaria para frutas y hortalizas, plantas completas de procesamiento de frutas (piña, tomate, cocktail de frutas), enlatado y embotellado.

MAGNUSON CORPORATION PO Box 590. Pueblo. CO81002 Colorado. EEUU. Tel: +1 (719) 948 9500 Fax: +1 (719) 948 9540 Sitio Web: http://www.magnusoncorp.com Peladoras, alimentadoras.

MAQUINARIA FERLO S.A. Poligono Industrial s/n. 31570 San Adrian. ESPAÑA Tel: +34 948 670 322 Fax: +34 948 670 415 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ferlo.com Autoclaves, llenadoras, confitadoras, desaeradoras. Sistemas para lavado, corte, selección, escalde y envasado, instalaciones para esterilización y pasteurizado, paletizado y despaletizado. Líneas completas para espárragos, champiñones, legumbres, pepinos, aceitunas, tomate, industria vinícola, fabricación de mermeladas y confituras.

PEARCE IND. E COM. DE MÁQUINAS LTDA. Rua Estrada Guarani 488, Bairro pedras Cep: 60871-200, Euzebio Ceará BRASIL Telefax: +55 (085) 250 2544 Contacto: Valeria Pearce E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.secrel.com.br/usuarios/pearce/ Maquinaria de procesamiento de frutas (banano, coco, marañón), dulces, leche.

POLINOX S.A. DE C.V. Dirección: Sur 20 No 140 Agrícola Oriental 08500, Iztacalco, Apartado Postal 33-060. México, D.F. México. Tel.: +52 55 5558-1044 Fax: +52 55 5558-2025 Contacto: Ing. Ángeles Benítez E-mail: [email protected] Web site: http://www.sacbe.com/polinox Equipo con especialización en aceros inoxidables de alta calidad (despulpadores, evaporadores, engargolador.


http://www.liwellcn.com/


http://www.mca-america.com/

http://www.magnusoncorp.com/


http://www.ferlo.com/


http://www.secrel.com.br/usuarios/pearce/


http://www.sacbe.com/polinox

12

PRODUCTION MACHINERY INTERNATIONAL GmbH (PMI) Scheiben-Str. 61. D-40479 Düsseldorf. ALEMANIA. Tel +49 (0) 211 6010 875 Consultores, maquinaria nueva y usada (incluyendo plantas completas), desarrollo de nuevos productos.

REST-O-PAN Dirección: Km. 17 Carretera Roosevelt, Mixco, Guatemala. C.A. Tel.: (502) 2438-9000, 2438-8000 Fax: (502) 2434-4582 Contacto: Otto Rottmann E-mail: [email protected] Web site: http://www.rest-o-pan.com Equipo nuevo y usado para la industria de alimentos.

STEPHAN MACHINERY CORP. 1385 Armour Boulevard Mundelein, IL 60060, EEUU. Tel: +1 (847) 247-0182 (gratuito), +1 (800) 783 7426 Fax: +1 (847) 247-0184 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.stephan-usa.com Diseño y construcción de equipo agroindustrial especializado a gran escala y para la industria de la restauración.

TALLERES INDUSTRIALES LANDAVERDE 6ª Calle “A” 12-56. Zona 11. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 475 1421 Contacto: Emilio Landaverde Reyes E-mail: [email protected] Construcción y mantenimiento de maquinaria Agrícola e Industrial.

TRAMAXN CO. LTD. 15F No. 470. Hsin An Rd. Sec. 2. Pei Twen Dist. Taichung 406. TAIWAN. Tel: +886 4 2242 7723 Fax: +886 4 2241 8880 Contacto: Frank Lin E-mail: [email protected] [email protected] Agente de compras de maquinaria de Taiwán: contactos con fabricantes, representación para la firma de contratos, supervisión de la producción, inspección del embarque.

TROPICAL FOOD MACHINERY (Sede en ITALIA) Via Stradivari 17. I-43011 Busseto-Parma. ITALIA. Tel:+39 0524 91158 Fax: +39 0524 91808 Contacto: Romano Orsi E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.tropicalfood.net Equipos para procesar marañón, piña, aguacate, cacao, coco, maracuyá, guanábana, guayaba, mango, papaya. Envasado aséptico. Congelado. Plantas completas a escala pequeña, mediana o grande, plantas-piloto para fines de capacitación e investigación, plantas-móviles. Estudios de factibilidad, asistencia técnica, asesoría para el manejo de la materia prima y de los productos terminados.


http://www.rest-o-pan.com/


http://www.stephan-usa.com/





http://www.tropicalfood.net/

13

TROPICAL FOOD MACHINERY (Filial de BRASIL) Av. Das. Quaresmeiras, 201. Distrito industrial. Pouso Alegre – MG – Brasil. 37550-000 Pouso Alegre. MG. BRASIL Tel: +55 (0) 35 3421 4322 Fax: +55 (0) 35 3425 1899 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.tropicalfood.com.br Equipos para procesar marañón, piña, aguacate, cacao, coco, maracuyá, guanábana, guayaba, mango, papaya. Envasado aséptico. Congelado. Plantas completas a escala pequeña, mediana o grande, plantas-piloto para fines de capacitación e investigación, plantas-móviles. Estudios de factibilidad, asistencia técnica, asesoría para el manejo de la materia prima y de los productos terminados.

UNIVERSAL PROCESS EQUIPMENT (UPE) 17A Marlen Drive Hamilton NJ 08691, EEUU. Tel: +1 (609) 586-8004 Fax: +1 (609) 586-0002 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.upe.com Maquinaria y equipo de procesamiento. Diseño y construcción de industrias completas.

WALKER STAINLESS EQUIPMENT CO. 625 State St. New Lisbon. WI 93950. EEUU. Tel: +1 (800) 356 5734 Fax: +1 (608) 562 3178 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.walkerstainless.com Diseño y construcción de maquinaria de acero inoxidable para procesamiento de alimentos: evaporadores, mezcladoras, deshidratadoras, intercambiadores de calor, tanques de almacenamiento.

WILD FLAVORS INC. 1261 Pacific Avenue. Erlanger. Kentucky 41018. EEUU. Tel: +1 (859) 342 3600, + 1 (888) WILD FLAVORS Fax: +1 (859) 342 3610 Sitio Web: http://www.wildflavors.com Mezcladores para bebidas y productos lácteos, llenadoras de doy pack.


http://www.tropicalfood.com.br/


http://www.upe.com/


http://www.walkerstainless.com/

http://www.wildflavors.com/

15


PROCESOS INDUSTRIALES DE EL SALVADOR (PINES) S.A. de C.V. Col. Médica, Diag. Dr. Arturo Romero #415. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 226 3071 Fax: +503 2 225 1802 Cel: +503 7 859 1069 Contacto: Mario Ernesto Alfaro Salinas E-mail: [email protected] Equipos usados para la industria de alimentos.

S.E.R. DE EL SALVADOR Dirección: Senda 7, Polígono L-1, casa No 21, Res. Jardines de Santa Teresa, Ciudad Merliot, Santa Tecla. La Libertad. EL SALVADOR, C.A. Tel.: (503) 2 228-5874 Fax: (503) 2 228-5874 Celular: 7 714-7012 Contacto: Roberto Rodríguez. (Representante Legal) E-mail: [email protected] [email protected] Equipo nuevo y usado para la industria.


ACAMPO MACHINE WORKS 930 South Sacramento St. Lodi. CA 95240. EEUU. Tel: +1 (209) 334 6638, +1 (800) 376 6638 Fax: +1 (209) 334 6683 Contacto: Richard Gómez E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.canfillers.com Equipos usados, reconstruidos y nuevos para empacado y procesamiento, incluyendo: blanqueadoras, picadoras, rebanadoras, llenadoras, marmitas, etiquetadoras, selladoras de lata.

ALARD EQUIPMENT CORPORATION 6483 Lake Avenue. P.O. Box 57. Williamson. NY 14589-0057. EEUU. Tel: +1 (315) 589 4511 Fax: +1 (315) 589 3871 Sitio Web: http://www.alard-equipment.com Equipos usados: selladoras, blanqueadoras, marmitas, bandas transportadoras, rebanadoras, detectores de metal, secadoras, extractores, freidores, freezers, mesas de inspección, etiquetadoras, lavadoras, tanques, mezcladoras.

2. MAQUINARIAS DIVERSAS

USADAS

ACAMPO MACHINE WORKS






http://www.canfillers.com/

http://www.alard-equipment.com/

16

AMERICAN EQUIPMENT COMPANY 1080 Hardees Drive. Aberdeen. MD 21001. EEUU. Tel: +1 (410) 272 2626 Fax: +1 (410) 272 2011 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.seamers.com Maquinaria usada para alimentos: cerradoras, enlatadoras, etiquetadoras, equipos paletizadores. Formación de clientes.

DOVEBID 1241 E. Hillsdale Blvd. Foster City, CA 94404. EEUU Tel: +1 (800) 665 1042, +1 (650) 356 6599 (Servicio al cliente) +1 (650) 571 7400 (conmutador) Fax: +1 (650) 356 6700 Contacto: Tom Conwell E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.dovebid.com Subastas en línea de equipos y empresas diversas, y valoraciones de empresas a nivel mundial.

FIRST SERVICE MACHINERY Rowan House. Raleigh. Bideford. Devon. EX9 3NN. INGLATERRA Tel: +44 (0) 1237 424 888 Fax: +44 (0) 1237 479 579 Contacto: Craig Jones E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.firstmachine.com Maquinarias para empacado y procesamiento, nuevas y usadas, incluyendo: elaboración de alimentos y bebidas, llenado, empacado, etiquetado, embotellado. Líneas completas llave en mano, nuevas y usadas.

KEITH MACHINERY CORP. Gear Avenue 34. Lindenhurst. NY 11757. EEUU. Tel: +1 (631) 957 1200 Fax: +1 (631) 957 9264 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.keithmachinery.com Maquinaria usada variada.

LOEB EQUIPMENT & APPRAISAL CO. 4131 South State Street. Chicago. IL 60609-2983. EEUU. Tel: +1 (773) 548 4131 Fax: +1 (773) 548 2608 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.loebequipment.com Equipos usados: tanques, mezcladores, extractores, llenadoras, embotelladoras, deshidratadores, marmitas, bolas de cocción. Líneas y plantas completas usadas llave en mano.

MACHINERY & EQUIPMENT INC. P.O. Box 7632. San Francisco. CA 94120. EEUU. Tel: +1 (415) 467 3400, (800) 227 4544 (gratuito desde San Francisco) (800) 870 9680 (gratuito desde Los Angeles) Fax: +1 (415) 467 2639, +1 (415) 467 4832 (internacional) Email: [email protected] Sitio Web: http://www.machineryandequipment.com Equipos usados: blanquadores, calderas, cerradoras, cortadoras, secadoras, llenadoras, hornos, marmitas, molinos, llenadoras. Plantas procesadoras usadas completas.


http://www.seamers.com/



http://www.dovebid.com/


http://www.firstmachine.com/


http://www.keithmachinery.com/


http://www.loebequipment.com/


http://www.machineryandequipment.com/

17

PRODUCTION MACHINERY INTERNATIONAL GmbH (PMI) Scheiben-Str. 61. D-40479 Düsseldorf. ALEMANIA. Tel +49 (0) 211 6010 875 Consultores, maquinaria nueva y usada (incluyendo plantas completas), desarrollo de nuevos productos.

PRODUCTION PACKAGING & PROCESSING EQUIPMENT CO. 1450 E Van Buren St. Phoenix. AZ 85006-3522. EEUU. Tel: +1 (602) 254 7878 Fax: +1 (602) 254 2630 Sitio Web: http://www.kettles.com Equipos usados para procesamiento y empacado: marmitas, tanques, llenadoras, empacado, mezcladoras, trituradoras, freidores, rebanadoras, enlatadoras.

REST-O-PAN Dirección: Km. 17 Carretera Roosevelt, Mixco, Guatemala. C.A. Tel.: (502) 2438-9000, 2438-8000 Fax: (502) 2434-4582 Contacto: Otto Rottmann E-mail: [email protected] Web site: http://www.rest-o-pan.com Equipo nuevo y usado para la industria de alimentos.

http://www.kettles.com/


http://www.rest-o-pan.com/

19


ALMACENES VIDRI Paseo General Escalón y 85 Av. Sur. Col. Escalón. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +(503) 2 263 3033 Fax: +(503) 2 263 2333 E-mail: [email protected] Maquina para pelar fruta, molino de nixtamal, moldes, termómetros de cocina, coladores, embudos, espátulas, guantes desechables.

CALIDAD Y SEGURIDAD Residencial Brumas de la Escalón. Calle El Carmen. Senda 1. # 9. San Salvador. EL SALVADOR. C.A. Contacto: José Alex Ochoa Telefax: +(503) 2 211 8728 E-mail: [email protected] Maquinaria para la industria alimenticia.

COOK AND SERVICES Calle Gerardo Barrios No 1436. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: + (503) 2 221 0521 Fax: + (503) 2 221 0519 Contacto: Dagoberto Mayora Equipos y accesorios de cocina.

GOOD PRICE Centro Comercial Fuentes de Beethoven. Local 10. Col. Escalón. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +(503) 2 263-5591 Telefax: +(503) 2 263 9914 Contacto: Berenice Calderón E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.goodpricesv.com Utensilios y equipos de cocina.

GRUPO ZUCCHELLI ALPHA Av. Las Palmas #173. Col. San Benito. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +(503) 2 245 1067 Fax: +(503) 2 224 2639 Contacto: Jean-Michel Arfvidson E-mail: [email protected] [email protected] Utensilios y equipos de cocina.


3. PEQUEÑOS EQUIPOS Y

UTENSILIOS DIVERSOS

MATFER - ZUCHELLI




http://www.goodpricesv.com/




20

OXIGENO Y GASES DE EL SALVADOR S.A. DE C.V. (OXGASA) 25 Av. Norte No 1080. Apto postal 1968. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +(503) 2 234 3200 Fax: +(503) 2 225 8816 Contacto: Luis Enrique Mancia Garcia E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.oxgasa.com Gases para refrigeración, bombas de agua, extintores.


DISTRIBUIDORA YALE S.A. 14 Avenida 15-01. Zona 12. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 473 1414 Fax: +502 473 1092 Contactos : Danilo Aquino Victor Castillo E-mail: [email protected] [email protected] Básculas, lavadoras, plantas eléctricas, motores.

INMEPRO Av. Petapa y 45 Calle 17 70. Zona 12. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 476 7949, +502 476 4081, +502 476 4092 Fax: +502 476 1452 E-mail: [email protected] Lavatrastos, mesas de trabajo, lavamanos de pedestal.

KOMO GmbH Habitzheimer Straße 14. D-64853 Otzberg-Lengfeld. ALEMANIA. Tel: +49 0 6162 960 351 Fax: +49 0 6162 960 353 Contacto: Wolfgang Mock E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.frischmahlen.de Molinos caseros para cereales y especies.

LUBA GmbH Ober-Eschbacher Straße 37. D-61352 Bad Homburg v.d.H. Tel: +49 0 617 294 800 Fax: +49 0 617 242 029 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.LUBA.de Molinos caseros para cereales y especia, electrodomésticos, batidoras industriales, cafeteras.

RICZA S.A. 11 av. 15-25. Zona 1. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 232-6132, +502 230-2332, +502 232-5474 Fax: +502 230-0579 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.guate.net/ricza Lavastrastos, mesas de trabajo, equipos y accesorios para industria alimenticia.

SAFELINE / METAL DETECTION Safeline Business Center 6005. Benjamin Road. Tampa. Florida 33 634. EEUU. Tel: +1 (813) 889 9500 Fax: +1 (913) 881 0840 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.metaldetection.com Detectores de metal.


http://www.oxgasa.com/





http://www.frischmahlen.de/


http://www.luba.de/


http://www.guate.net/ricza


http://www.metaldetection.com/

21

SERVINTER S.A. 6ª Ave. 0-60. Zona 4. Torre Profesional II. Of. 912ª. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 335 2432, +502 335 2164, +502 335 2048 Fax: +502 335 2437 E-mail: [email protected] Equipo para pesar, equipo de panadería, sistemas de empaque, equipo y software para automatización, transportadores.


23


FIMA ITALIA Calle Chiltiupan y Av. Jayaque # 1, Ciudad Merliot. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 2748-7051 +503 2 278 8134 Fax: +503 2 278-8115 Contacto: Tania Bernal E-mail: [email protected] Picaverduras, cortadoras.

MAQUINARIA AGRÍCOLA S.A. 27 Calle poniente y 17 Av. Norte. Col. Layco. San Salvador, EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 226 1298, +503 2 225 2624 Fax: +503 2 225-4037 E-mail: [email protected] [email protected] Molinos de nixtamal y maquinaria agrícola.

MAQUINARIAS E INSUMOS AGRÍCOLAS S.A. DE C.V. (MAQUINSA) 67 Av Sur#144, Col. Escalón. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel : + 503 2 224 3059, +503 2 245-1251 Fax: + 503 2 224 6272 E-mail : [email protected] Rebanadoras, cortadoras.


ABAMEX INGENIERÍA Av. Revolución No.1579. San Angel 01000. MÉXICO, D.F. Tel.: +52 (55) 5481 1550 Fax.: +52 (55) 5481 1559 1) Información general y solicitudes de servicio técnico: E-mail: [email protected] 2) Gerencia servicio a clientes: Contacto: Beatriz López R. E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.abamex-ing.com.mx Distribuidores de equipos para cortar (marca URSCHEL).

GENERAL MACHINERY CORPORATION (GENMAC) 1831 N. 18th Stret. Sheboyan. Wisconsin 53081. EEUU. Tel gratuito desde EEUU: 888 243 6622 Tel: + 1 (920) 458 2189 Fax: +1 (920) 458 8316 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.genmac.com Molinos, cortadores, rebanadores.

4. MOLINOS, REBANADORAS Y

CORTADORAS

MATFER - ZUCHELLI








http://www.genmac.com/

24

OEKOTEC / IBG MONFORTS. An der Waldesruh 23. 41 238 Mönchengladbach. ALEMANIA. Tel: +49 0 2166 868 290 Fax: +49 0 2166 868 244 Contacto : Wilhem Kruse E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ibg-monforts.de Cutters aptos para un amplio rango de frutas tropicales.

SIN SHENG LUANG ELECTRIC & MACHINERY INDUSTRIAL CO. 3F. No. 476. Fu Hsing North Rd. Taipei. TAIWÁN, R.O.C. Tel: +886 2 2501 8600 al 3 Fax: +886 2 2503 0142, +886 2 2501 5802 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.ssk.com.tw Molinos.


http://www.ibg-monforts.de/



http://www.ssk.com.tw/

25


FIMA ITALIA Calle Chiltiupan y Av. Jayaque # 1 Ciudad Merliot EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 278 7051 +503 2 278-8134 Fax: +503 2 278-8115 Contacto: Tania Bernal E-mail: [email protected] Hornos y equipos para restaurantes, hoteles, panadería.

FREUND S.A. DE C.V. Prolongación Autopista Norte Pje. Freund No 3. Col. Mompegon, Sal Salvador, EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 276 3333, +503 2 500-8888 Fax: +503 2 225-4037 Contacto: Heriberto Pérez E-mail: [email protected] Equipo de Panadería (marca HOBART).

GRUPO ZUCCHELLI ALPHA Av. Las Palmas #173. Col. San Benito. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 245 1067 Fax: +503 2 224 2639 Contacto: Jean-Michel Arfvidson E-mail: [email protected] Maquinaria y equipo para panificación.

HORNOSAL Bd Venezuela y Av. 29 de Agosto No 399. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 271 3684, +503 2 271 1950 Contacto: Jesús Salvador Ortiz Equipos industriales, hornos y estufas industriales.

INDUSTRIAS EL ÉXITO S.A. DE C.V. Calle al Volcán. Bolck C No 4. Col. Sta Gertrudis. Mejicanos. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 232 0200, +503 2 272 6176 Fax: +503 2 272 7522, +503 2 284 8272 Contacto: Reynaldo Hernández E-mail: [email protected] Hornos semi-industriales y bandejas.


5. PANADERÍA, DESHIDRATADORES Y

EQUIPOS RELACIONADOS

VORTRON






26

PATRONIC / SABOR AMIGO 16 Calle Oriente No 16. Residencial Utila. Nueva San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 288 2055 Fax: +503 2 228 5101 Contacto: Evelio Delgado E-mail: [email protected] Equipos de panificación y para restaurantes: hornos, preparadores .de alimentos, batidoras, selladoras de bandejas, mesas para panificación (marca LIEME).

SALVAGAS 5ta Av. Norte y 41 Calle Poniente. Pje 5 No 2245. Barrio Belén. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 235 6638 Contacto: Cecilia Silva. Secadores de gas para frutas y hortalizas.

TECNOMECÁNICA CUSCATLÁN Bd Venezuela. Colonia Sta Cristina. Pje B#123. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 281 5397 Cel: +503 7 761 3670 Contacto: Alex Vejar Secadores solares para frutas y hortalizas.

TECNOSOLAR Calle San Salvador #417. Col. Centroamérica. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 260 5547 Contacto: Arturo Solano E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.tecnosolar.com.sv Secadores solares para frutas y hortalizas.


ABAMEX INGENIERÍA Av. Revolución No.1579. San Angel 01000. MÉXICO, D.F. Tel: +52 (55) 5481 1550 Fax: +52 (55) 5481 1559 1) Información general y solicitudes de servicio técnico: E-mail: [email protected] 2) Gerencia servicio a clientes: Contacto: Beatriz López R. E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.abamex-ing.com.mx Distribuidores de equipos para cortar (marca URSCHEL).

ALVAN BLANCH Chelworth Malmesbury. Wiltshire. SN 16 9SG. INGLATERRA. Tel: +44 (0) 1666 577 333 Telefax. + (44) (0) 1289-307308 Fax: +44 (0) 1666 577 339 (administración y ventas) + 44 (0) 1666 577 263 (producción) E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.alvanblanch.co.uk Deshidratadoras para frutas usando diversos tipos de energía.

C.H. BABB CO. INC. 445 Paramount Drive. Raynham. MA 02767. EEUU. Tel: +1 (508) 977 0600 Fax: +1 (508) 977 1985 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.chbabb.com Hornos y bandas transportadoras para panadería.

DANISH FOOD EQUIPMENT INT. (Sede en DINAMARCA) Nedergarsdvej 32. 8723 Loesning. DINAMARCA. Tel: +45 75 89 31 66 Fax: +45 75 89 31 77 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.dfeas.com Hornos y otros equipos para panadería.




http://www.tecnosolar.com.sv/



http://www.abamex-ing.com.mx/




http://www.chbabb.com/



http://www.dfeas.com/

27

DANISH FOOD EQUIPMENT INT. (Filial en EEUU) 1633 E. Madison. Petaluma, C.A. 94954. EEUU. Tel: +1 (707) 763 0110 Fax: +1 (707) 763 1303 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.dfeas.com Hornos y otros equipos para panadería.

ENVIRONMENTAL SOLAR SYSTEMS 119 West Street. Methuen. MA 01844. EEUU. Telefax: +1 (978) 975 1190 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.excaliburdehydrator.com http://www.environmentalsolarsystems.com/ Deshidratadores eléctricos para café y para frutas y verduras.

INNOTECH Weilemer Weg 27. D-71155 Alrdorf. ALEMANIA. Tel: +49 7031 744 741 Fax: +49 7031 744 742 Contacto: Albert Esper E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.innotech-ing.de Deshidratadores solares, eléctricos y de gas para frutas, hortalizas, especies y otros.Algunos modelos cumplen con normativa europea en cuanto a material de construcción.

PEARCE IND. E COM DE MÁQUINAS LTDA. Rua Estrada Garcia Bairro Pedras CEA: 60871-200 Euzebio Ceará. BRASIL. Telefax: +55 (0) 85 250 2544 Contacto: Valeria Pearce E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.secrel.com.br/usuarios/pearce/ Deshidratadora de frutas (horno): solar y de leña.

STEAMLAB SERVICES GmbH An der Alster 3, D-20099 Hamburgo ALEMANIA. Tel: +49 40 28 80 4850 Telefax:+49 40 28 80 4851 Contacto: Kerstin Burau E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.steamlab.de Equipos de esterilización de productos deshidratados, particularmente los destinados a uso farmacéutico o cosmético (entre los productos aptos, destacan: coco rallado o en polvo, fruta deshidratada en cubitos, té de frutas, nueces, polvos): método novedoso basado en la aplicación de presión – temperatura, y con un control computarizado del proceso.

VORTRON SMOKEHOUSE 2820 Graybill Road. Beloit. WI 53511. EEUU. Tel: +1 (800) 874 1949 +1 (608) 362 0862 Fax: +1 (608) 362 9012 Email: [email protected] Sitio Web: http://www.vortronsmokehouses.com Deshidratadores, hornos.

WENGER EQUIPOS Suite 510 Northpointe Circle I. 7505 N.W. Tiffany Springs Parlway. Kansas City. MO 64153. EEUU. Tel: +1 (816) 891 9272 Telefax: +1 (816) 891 8969 Sitio Web: http://www.wenger.com Deshidratadores, equipos para procesamiento de cereales y elaboración de snacks.


http://www.dfeas.com/


http://www.excaliburdehydrator.com/

http://www.environmentalsolarsystems.com/


http://www.innotech-ing.de/



http://www.steamlab.de/

http://www.vortronsmokehouses.com/

http://www.wenger.com/

27


DOUMAR CORPORATION S.A. DE C.V. Calle Principal #9-B. Col. Santa Rita. Soyapango. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 297 1580, +503 2 297 6306 Fax: +503 2 297 0014 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.doumarcorp.com.sv Bandas Transportadoras (Marca INTRALEX), Accesorios para bandas (Marca SOLUS INDUSTRIAL CORPORATION), Motores (Marca DODGE).


AGRAGEX Gran Via 13. 5ª Planta. Bilbao 48001. Vizcaya. ESPAÑA Tel: +34 94 470 6505 Fax: +34 94 422 0061 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.agragex.es Equipamiento post-cosecha.

BIOCONSERVACIÓN S.A. Pol. Ind. El Regas. C. Vapor No 12. Nave 4a. Gavá 08850. Barcelona. ESPAÑA. Tel: +34 93 662 3254 Fax: +34 93 662 2802 Contactos: Ugo Portillo Ramón Geli Pons (calidad e higiene del aire) E-mail: [email protected] bioconservación@bioconservación.com Sitio Web: http://www.bioconservacion.com Sistemas de tratamiento del aire en almacenaje y transporte de la fruta: filtros de etileno, sistemas de depuración de etileno, esporas fúngicas y bacterias, absorbedores de etileno.

6. CLASIFICADORAS-EMPACADORAS Y

TRATAMIENTOS POSCOSECHA

(INCLUYENDO INSUMOS PARA

POSCOSECHA)

TERRA MAYA


http://www.doumarcorp.com.sv/


http://www.agragex.es/


mailto:bioconservación@bioconservación.com

http://www.bioconservacion.com/

28

BRILLOCERA Camí del racó s/n. Polígono industrial norte. 46469 Beniparrel. Valencia. ESPAÑA. Tel: + 34 96 121 1862 Fax: + 34 96 121 1387 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.brillocera.com Maquinaria de aplicación y equipos de control para tratamiento poscosecha: equipos de desverdizado, sistemas para atmósfera controlada y control de etileno. Productos: ceras, detergents, fungicidas.

COMERCIALIZADORA FLEXIBLE (COFLEX) San Ramón 140. Col. Valle de la Misericordia. Tlaquepaque. Jalisco. C.P 45610. MÉXICO. Tel: +52 (33) 3601 1940 Fax: +52 (33) 3601 1939 Contacto: José A. Reveles Ramos Elizabeth Gutiérrez E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.calentadoresaceite.com/agroind.htm División de diseño y montaje de plantas y maquinaria: tratamiento hidrotérmico de mango.

DEQUIVE S.A. DE C.V. 1)En Colima (Sede): Corregiradora No503 Col. San Isidro. Tecoman. CP 28140. MEXICO. Tel: +52 (33) 24 3317 Telefax: +52 (33) 24 5249 2) En Vera Cruz: Lotes 17 y 18 Manzana 2. Col. Saltillo CP 93600. Martinez de la Torre, Vera Cruz. MEXICO. Telefax: +52 (23) 24 5510 Derivados químicos vegetales: ceras, fungicidas, resinas.

FMC TECHNOLOGIES 1) En Ilinois: 200 E Randolph Drive. Chicago. IL 60601. EEUU. Tel: +1 (312) 861 6000 Fax: +1 (312) 861 6176 2) En Texas: 1803 Gears Road Houston. TX 77067. EEUU. Tel: +1 (281) 591 4000 Fax: +1 (281) 591 4102 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.fmctechnologies.com Manejo de productos frescos: cítricos, mango, papaya, manzana, melón, chiles: empacado, aplicación de ceras, refrigeración.

GRUPO FOMESA / FOOD MACHINERY ESPAÑOLA S.A. Av. Jesús Morante Borrás, 24. 46012 Valencia. ESPAÑA. Tel: +34 96 3 16 5400 Fax: +34 96 3 67 7966 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.fomesa.com 1) División Fruitech S.L.: Productos poscosecha para aguacate, cítricos, mango y otras frutas (ceras, detergentes, fungicidas), asistencia técnica. 2) División Maquinaria S.L.: calibradores, cintad, llenadoras, mesas de empaque y selección, túneles de secado, envolvedor de pallets, extractores de zumo. Representación en Cuba y Brasil.

KERIAN MACHINES INC. Highway 81 South. PO box 311. Grafton. ND 58237-0311. EEUU. Tel: +1 (701) 352 0480 Fax: +1 (701) 352 3776 Contacto: John Kerian E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.kerianMachines.com Líneas de empaque melocotón y manzana, cítricos y otras frutas. Clasificadoras, calibradoras.


http://www.brillocera.com/







http://www.fomesa.com/


http://www.kerianmachines.com/

29

PACE INTERNACIONAL LLC (Sede en EEUU) 1011 Western Ave. Suite 807. Seattle. Washington 98104. EEUU Tel: +1 (206) 436 5800 Fax: +1 (206) 436 5808 Sitio Web: http://www.paceint.com Almacenaje con atmósfera controlada (ventiladores, difusores y abánicos).

PACE INTERNACIONAL LLC (Filial en México) Camino Viejo a Tancol 406. 89364 Tampico. TAMPS. MÉXICO Tel: +52 (83) 3116 5068 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.paceint.com Almacenaje con atmósfera controlada (ventiladores, difusores y abánicos).

PRODUCTOS CITROSOL S.A. Partida Alameda. parc. C. 46721 Potries. Valencia. ESPAÑA. Tel: +34 96 280 0512 Fax: +34 96 280 0821 E-mail: [email protected] Sitio Web : http://www.citrosol.com Productos poscosecha: ceras, fungicidas, detergentes. Maquinaria: nebulizadores, equipos de medición y control de gases.

SOMCA Panamericana Sur Km. 25 No 4205. Casilla 532. San Bernardo. CHILE. Tel: +56 2 857 1678 Fax: +56 2 857 1159 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.somca.com Maquinas clasificadoras. Cepilladoras, mesas de clasificación, calibradoras, entre otros.

SORTEX INC. 1) En Inglaterra (Sede): Pudding Mill Lane. London. E15 2PJ. INGLATERRA. Tel +44 (0) 20 8522 5181 Fax +44 (0) 20 8519 5614 2) En EEUU: 2385 Arch-Airport Road. Suite 300. Stockton. C.A. 95206. EEUU. Tel: +1 (209) 983 8400 Fax: +1 (209) 983 4800 E-mail: [email protected] Sitio Web http://www.sortex.com Máquinas seleccionadoras por color de frutas y hortalizas.

TALLER DE MANTENIMIENTO Y FABRICACIÓN INDUSTRIAL Venustiano Carranza No 209. Col. Moctezuma. Martinez de la Torre. Veracruz. C.P. 93600. MEXICO. Tel: +52 (23) 24 7881 Cel: +52 (23) 22 5687 Contacto: Manuel Aviles Hernández E-mail: [email protected] Líneas de empaque de limón pérsico.

TALLER INDUSTRIAL URUAPAN Guillermo Prieto No. 525, Col. Ferrocarrilera Uruapan. Michoacán. C.P. 60150 MÉXICO. Tel: +52 (452) 528 5825 +52 (452) 524 4211 Fax: +52 (452) 519 0095 E-mail: [email protected] [email protected] (Webmaster) [email protected] Sitio Web: http://www.tiu.com.mx Seleccionadoras computarizadas por peso, diametro y color: aguacate, mango.

TEW MANUFACTURING CORPORATION 470 Whitney Rd. West Penfield. NY 14526. EEUU . Tel: +1 (716) 586 6120, +1 (800) 380 5839 +1 (716) 586 6083 Fax: +1 (585) 586 6120 E-mail: [email protected] Líneas de empaque para cítricos, tomate, melocotón y otros perecederos. Mallas para uso versátil.

http://www.paceint.com/


http://www.paceint.com/


http://www.citrosol.com/


http://www.somca.com/


http://www.sortex.com/




http://www.tiu.com.mx/


31


FIMA ITALIA Calle Chiltiupan y Av. Jayaque # 1, Ciudad Merliot. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 278-7051, +503 2 278-8134 Fax: +503 2 278 8115 Contacto: Tania Bernal E-mail: [email protected] Línea completa para jugos, purés y mermeladas de frutas a pequeña escala. Incluye: despulpadora, extracción de jugo, refinadora, desaeradora, pasteurizadota, marmita de cocción, homogeneizadora, concentradora, llenadora.


ALVAN BLANCH Chelworth Malmesbury. Wiltshire. SN 16 9SG. INGLATERRA. Tel: +44 (0) 1666 577 333 Telefax. + (44) (0) 1289-307308 Fax: +44 (0) 1666 577 339 (administración y ventas) + 44 (0) 1666 577 263 (producción) E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.alvanblanch.co.uk Unidades completas para producción de jugos, concentrados, mermeladas. Equipos: despulpadoras, trituradoras, extractoras de zumo, máquinas de lavado de frutas, selección, pasteurizadores, evaporadores, rebanadoras, empaquetado en cartón.

ARMFIELD 436 west commodore Blvd Jackson N.J. 08527 EEUU. Tel: +1 (732) 928 3332 Fax: +1 (732) 928 3542 E-mail: 2) Bridge House West Street. Ringwood Hampshire BH24. INGLATERRA. Tel: +44 (0) 1425 478 781 Fax: +44 (0) 1425 470 916 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.armfield.co.uk Equipos – pilotos de pequeña escala para investigación y capacitación: ultra filtración y osmosis inversa para clarificación y concentración de jugos, pasteurización, decantación, congelación entre otros.

7. EQUIPOS PARA OBTENCIÓN DE

PURÉS Y BEBIDAS

ZUMEX





http://www.armfield.co.uk/

32

BERTUZZI Viale Europa, 11. 20047 Brugherio (MI). ITALIA. Tel: +39 0392 8921 Fax: + 39 0398 83205 Contacto: Marco Manzoli E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.bertuzzi.it Plantas Industriales, equipos piloto, instrumentos de laboratorio para industrias alimenticias. Especialidad en frutas tropicales.

BEVERAGE PROCESSING EQUIPMENT CENTRE Rm E, Floor 11, Canadian Garden Zhongshadadao, Guangzhou. CHINA. Telefax: +86 20 8558 0914 Contacto: Brenda Wong Sitio Web: http://noendexport.ebigchina.com Equipos para bebidas carbonatadas, agua, jugos de fruta. Tanques de mezcla, extractores, despulpadores, tanques de fermentación, homogeneizadores, centrifugadoras, extractores de jugo de cítricos.

COMERCIALIZADORA FLEXIBLE (COFLEX) San Ramón 140. Col. Valle de la Misericordia. Tlaquepaque. Jalisco. C.P 45610. MÉXICO. Tel: +52 (33) 3601 1940 Fax: +52 (33) 3601 1939 Contacto: José A. Reveles Ramos Elizabeth Gutiérrez E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.calentadoresaceite.com/agroind.htm División de diseño y montaje de plantas y maquinaria: para concentrados y purés de cítricos, mango y tomate, mermeladas, jugos, vinos y licores.

COMEK Cra. 4 18-50 Of 1307. Bogotá. COLOMBIA. Tel: +57 (1) 281 8093, +57 (1) 566 7436 Fax: +57 (1) 342 4865 Contacto: José covelli E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.comek.com.co Despulpadoras de frutas, marmitas, licuadoras, refractómetros y pHimetros, dispensadores de jugos, granizadoras, selladoras y empacadoras, impresoras y codificadoras, basculas y balanzas, molinos, mezcladoras, procesadores de frutas y vegetales, deshidratadores, descremadoras y pasteurizadoras, maquinas para café espresso, molinos para café.

FMC TECHNOLOGIES 1) En Ilinois: 200 E Randolph Drive. Chicago. IL 60601. EEUU. Tel: +1 (312) 861 6000 Fax: +1 (312) 861 6176 2) En Texas: 1803 Gears Road. Houston. TX 77067. EEUU. Tel: +1 (281) 591 4000 Fax: +1 (281) 591 4102 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.fmctechnologies.com Procesamiento de cítricos y otras frutas, envasado aséptico.

INDÚSTRIA COLLECTOR (ROLAND SASSON IND. COM. EXP. IMP. LTDA.) Av. Tte. Col. Muniz de Aragão, 2. 130. Jacarepaguá. 22765-002. Rio de Janeiro. RJ. BRASIL Tel: +55 (2)12 445 2188 Fax: +55 (2)12 445 3757 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.juicemachine.com.br Extractoras de jugos de cítricos a la vista y carritos.







http://www.comek.com.co/





http://www.juicemachine.com.br/

33

INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS E PEÇAS LTDA. (INCOMAP) Rua Bélgica, 567 Maraponga. Fortaleza. CE. BRASIL. Telefax: +55 (0) 85 495-2987 Contacto: Elanio Menezes E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.incomap.com.br Despulpadoras, pasteurizadoras y otras.

GRUPO ACTINI 1) ACTINI S.A. Parc de Montigny. Maxilly. 74500 Evian. FRANCIA. Tel: +33 (0) 4 50 83 12 12 Fax: + 33 (0) 4 50 83 12 10 E-mail: [email protected] Pasteurizadores, esterilizadores y otros intercambiadores de calor tubulares. Prototipos a disposición para ensayos. 2) ACTINI PROCESSING 6 Av. des Mateirons. 74500 Evian. FRANCIA Tel: +33 (0)4 50 83 12 12 Fax: +33 (0)4 50 83 12 10 E-mail : [email protected] Líneas completas a la demanda para elaboración de jugos, purés y concentrados de frutas, así como lácteos, y huevos líquidos. Sitio Web : http://www.actini.com

GRUPO FOMESA / FOOD MACHINERY ESPAÑOLA S.A. Av. Jesús Morante Borrás, 24. 46012 Valencia. ESPAÑA. Tel: +34 96 3 16 5400 Fax: +34 96 3 67 7966 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.fomesa.com División Maquinaria S.L.: extractores de zumo. Representación en Cuba y Brasil.

ITAMETAL Rua Senhor do Bonfim, s/n. Nova Itabuna. Itabuna. Bahia. CEP: 45.600-000. BRASIL Tel: +55 (0) 73 616 1860, +55 (0) 73 616 1765, +55 (0) 73 616 1531 Fax: +55 (0) 73 616 1529 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.itametal.com.br Despulpadoras de frutas tropicales y vegetales, sistemas de lavado de frutas, prensas, extractores de leche de coco, tanques, baño-maría, charolas, agitadores, canastas, mesas, dosificacoras.

LABORATORIOS QUÍMICOS PARADA LAQUIPAR Av. Petapa. 43 Calle. 19-09. Zona 12. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 476 1752 Cel: +502 314 9907 Fax:+502 476 6090 Contacto: Antonio Parada E-mail: [email protected] Diseño de Plantas, evaluación de maquinaria, venta de equipos para alimentos (incl. despulpadores, marmitas, pasteurizadores).

LIWELL S. & T. D. CO. LTD. P. O. Box 2328. 2 Yifuyuan. Beijing 100023. CHINA. Tel: +86 10 8538 1182 Fax: +86 10 8538 5582 Contacto: Cheney Zhang E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.liwellcn.com Plantas completas y plantas piloto para obtención de jugo de maracuyá. Concentradores de vacío, pasteurizadores.




http://www.actini.com/


http://www.fomesa.com/


http://www.itametal.com.br/




34

PEARCE IND. E COM DE MÁQUINAS LTDA. Rua Estrada Guarani 488, Barrio Pedras CEP: 60871-200. Euzebio Ceará. BRASIL Telefax: +55 (085) 250 2544 Contacto: Valeria Pearce E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.secrel.com.br/usuarios/pearce/ Despulpadores de fruta.

POLINOX, S.A. de C.V. Dirección: Sur 20 No 140 Agrícola Oriental 08500, Iztacalco, Apartado Postal 33-060. México, D.F. México. Tel.: +52 55 5558-1044 Fax: +52 55 5558-2025 Contacto: Ing. Ángeles Benítez E-mail: [email protected] Web site: http://www.sacbe.com/polinox Equipo con especialización en aceros inoxidables de alta calidad (despulpadores, evaporadores, engargolador.

SIMACO S.A.R.L. 11 rue de Sarrelouis. BP 27. 57320 Bouzonville. FRANCIA. Tel: +33 (0) 3 87 78 25 14 Fax: +33 (0) 3 87 78 53 42 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web : http://www.simaco.fr Líneas completas de jugos y néctares de frutas tropicales a pequeña escala.

SISTEMAS EDUCATIVOS S.A. Avda Kubitschek 622. Asunción. PARAGUAY. Tel: +595 21 226 966 Fax: +595 21 390 921 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.casa-cientifica.com Planta piloto agroindustrial para cítricos, aceites, frutas, leche, tomate con fines de capacitación y de producción industrial a pequeña escala.

SPECIALE FRANCESCO Via Torrisi, 18. 95014 Giarre (CT). ITALIA. Tel: +39 095 931 124 Fax: +39 095 930 279 Contacto: Michele Caltabiano E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.speciale.it Líneas para jugo de cítricos y extracción de aceites esenciales.

TECHNIQUES INDUSTRIELLES APLIQUES (TIA) Av. Jean Moulin. F-84500 Bollère. FRANCIA. Tel: +33 (0) 4 90 30 97 70 Fax: +33 (0) 4 90 30 07 98 E-mail : [email protected] Sitio Web: http://www.tia.fr Equipos piloto e industrials de filtración (micro, nano, ultra y osmosis inversa).

ZUMEX MÁQUINAS Y ELEMENTOS Pol. Ind. Moncada II C. La Closa No 16. Valencia. ESPAÑA. Tel: +34 961 301 251 Fax: +34 961 301 255 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.zumex.com Fabricación de máquinas exprimidoras de cítricos.




http://www.sacbe.com/polinox


http://www.simaco.fr/


http://www.casa-cientifica.com/


http://www.speciale.it/


http://www.tia.fr/


http://www.zumex.com/

35

Proveedores Presentes en El Salvador

TERMOPROCESOS INDUSTRIALES. Dirección: 23 calle poniente, Col. Layco #814. San Salvador Tel.: (503) 2 226-7420 Fax: (503) 2 226-2669 Contacto: Ing. Nicolás Santos E-mail: [email protected] Lavaderos de acero inoxidable, marmitas de acero inoxidable, ollas, cocina industrial, licuadoras industriales, extractor de agua de coco.

Proveedores no presentes en El Salvador:

ALVAN BLANCH Chelworth Malmesbury. Wiltshire. SN 16 9SG. INGLATERRA. Tel: +44 (0) 1666 577 333 Telefax: +44 (0) 1289 307 308 Fax: +44 (0) 1666 577 339 (administración y ventas) + 44 (0) 1666 577 263 (producción) E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.alvanblanch.co.uk Filtroprensas, prensas manuales, líneas de fabricación de aceites esenciales.

ITAMETAL Rua Senhor do Bonfim, s/n Nova Itabuna. Itabuna – Bahia. CEP: 45.600-000. BRASIL Tel: +55 (0) 73 616 1860, +55 (0) 616 1765, +55 (0) 616 1531 Fax: +55 (0) 73 616 1529 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.itametal.com.br Prensas y extractores de leche de coco.

8. EQUIPOS PARA PROCESAMIENTO

DEL COCO Y ACEITES

CIRAD-FHLOR/GRET






36

KOKONUT PACIFIC PTY LTD. Tel: +61 2 6254 5606 Fax: +61 2 6255 2651 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.kokonutpacific.com Extracción de Aceite DME (Direct Micro Expelling).

LIWELL S. & T. D. CO. LTD. P. O. Box 2328. 2 Yifuyuan. Beijing 100023. CHINA. Tel: +86 10 8538 1182 Fax: +86 10 8538 5582 Contacto: Cheney Zhang E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.liwellcn.com Equipos para coco deshidratado, leche de coco en polvo. Planta completa para agua de coco.

OEKOTEC / IBG MONFORTS An der Waldesruh 23. Postfach 20 08 53. 41 238 Mönchengladbach. ALEMANIA. Tel: +49 0 2166 868 290 Fax: +49 0 2166 868 244 Contacto : Wilhem Kruse E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ibg-monforts.de Prensas para extracción de aceite en frío y filtroprensas para escala artesanal o industria). Aptas para las materias primas siguientes: hueso de albaricoque, aguacate, nueces (marañón, macadamia, pecán, Brasil, moscada, almendra, maní), copra, frambuesa, arrándano, melón, maracuyá, semillas de cítricos, semillas de uva, café, cacao, cardamomo, maiz, neem, higuerillo, ajonjolí, soya.

PEARCE IND. E COM. DE MÁQUINAS LTDA. Rua Estrada Guarani 488, Barrio Pedras, CEP: 60871-200 Euzebio Ceará. BRASIL Telefax: +55 (0) 85 250-2544 Contacto: Valeria Pearce E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.secrel.com.br/usuarios/pearce/ Líneas completas para agua de coco, leche de coco, coco rallado.



http://www.kokonutpacific.com/







37

Proveedores no presentes en El Salvador:

APIAGRO. Rua Ricardina Neiva, 154. Catavento. Caixa postal 002. CEP: 64.600-000. Picos. Piauí. BRASIL. Tel: +55 (0) 89 422 4766, Fax+55 (0) 89 422 4830 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.apiagro.com.br Procesamiento de nuez de marañón: autoclaves, clasificadores, máquinas de corte manual, estufas, despeliculadores, mesas, molino, separadores neumáticos, empacadora de vacío, tostaras de almendra.

APNAA MACHINERIES PRIVATE LTD. M2, Industrial Estate. Guindy. Chennai-600 032. INDIA. Tel: +91 (44) 2234 0963 +91 (44) 2234 0630 Fax: +91 (44) 2233 1107 Contacto: Mr. V.S. Prasanna E-mail:[email protected] Sitio Web: http://www.apnagroup.com Procesamiento de nuez y almendra de marañón a nivel industrial: descortezadores, tostadores, clasificadores de peso, medidores de humedad, equipo para extracción del CNSL (líquido de cáscara de nuez). Asistencia técnica en cultivo y procesamiento de marañón. Compra de marañón.

ASHTON FOOD MACHINERY CO. INC. 1128 Peachtree Lane Mountainside, NJ 07092. EEUU. Tel: +1 (908) 317 5433 Fax: +1 (908) 789 1060 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ashtonfood.com Líneas completas para procesar maní.

INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS E PEÇAS LTDA. (INCOMAP) Rua Bélgica, 567 Maraponga. Fortaleza. CE. BRASIL. Telefax: +55 (0) 85 495 2987 Contacto: Elanio Menezes E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.incomap.com.br Clasificadoras de nueces, centrifugas para almendras, freidoras de almendras. Líneas completas para procesamiento de almendra y falso-fruto de marañón.

9. EQUIPOS ESPECÍFICOS PARA

PROCESAMIENTO DEL MARAÑÓN Y

NUECES

SAMO/FRUTALES



http://www.apiagro.com.br/


http://www.apnagroup.com/


http://www.ashtonfood.com/



38

ITAMETAL Rua Senhor do Bonfim, s/n Nova Itabuna. Itabuna – Bahia. CEP: 45.600-000. BRASIL. Tel: +55 (0) 73 616 1860, +55 (0) 73 616 1765, +55 (0) 73 616 1531 Fax: +55 (0) 73 616 1529 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.itametal.com.br Despulpadoras de falso-fruto de marañón, sistemas de lavado de frutas, mesas.

OEKOTEC / IBG MONFORTS An der Waldesruh 23. 41 238 Mönchengladbach. ALEMANIA. Tel: +49 0 2166 868 290 Fax: +49 0 2166 868 244 Contacto : Wilhem Kruse E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ibg-monforts.de Prensas para extracción de aceite en frío y filtroprensas para escala artesanal o industria). Aptas para las materias primas siguientes: hueso de albaricoque, aguacate, nueces (marañón, macadamia, pecán, Brasil, moscada, almendra, maní), copra, frambuesa, arrándano, melón, maracuyá, semillas de cítricos, semillas de uva, café, cacao, cardamomo, maiz, neem, higuerillo, ajonjolí, soya.

PEARCE IND. E COM. DE MÁQUINAS LTDA. Rua Estrada Guarani 488, Bairro Pedras CEP: 60871-200. Euzebio. Ceará. BRASIL. Telefax: +55 (0) 85 250 2544, Contacto: Valeria Pearce E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.secrel.com.br/usuarios/pearce/ Maquinaria de procesamiento para semilla de marañón, despulpadora de frutos, secadores. Líneas completas almendra y falso-fruto

PLANTE MUDAS AGROINDUSTRIAL LTDA. Rua José de Ponte No 51 – Parquelândia. Fortaleza, Ceará. BRASIL. Tel: +55 (0) 85 217 1306 Contactos: Edmundo Alves Da Silva Filho Francisco de Assis Ferreira Da Silva E-mail: [email protected] [email protected] Línea completa y equipos para procesamiento de almendra y falso-fruto del marañón.

SANMAK - INDÚSTRIA DE MÁQUINAS S.A. Rua Francisco Vahldieck, 3767. Caixa Postal 1269. CEP 89058-000. Blumenau. SC. BRASIL. Telefax: +55 (5547) 339 2700 Sitio Web: http://www.sanmak.com.br Clasificadoras de granos por color, incluyendo clasificadoras de almendra de marañón.

SORTEX INC. (Sede en INGLATERRA) Pudding Mill Lane. London. E15 2PJ. INGLATERRA. Tel +44 (0) 20 8522 5181 Fax +44 (0) 20 8519 5614

E-mail: [email protected] Sitio Web http://www.sortex.com Máquinas seleccionadoras por color, incluyendo nueces.

SORTEX INC. (Filial en EEUU) 2385 Arch-Airport Road. Suite 300. Stockton. C.A. 95206. EEUU. Tel: +1 (209) 983 8400 Fax: +1 (209) 983 4800 E-mail: [email protected] Sitio Web http://www.sortex.com Máquinas seleccionadoras por color, incluyendo nueces.

SRI LANKA INVENTORS COMMISSION 2nd Floor. Samagam Medura-400. DR. Wijewrdena Mawatha. Colombo 10. SRI LANKA. Tel: +94 011 688 707 Telefax: +94 011 688 706 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.tradenetsl.lk/slinventors/ Descascaradoras de marañón.









http://www.sanmak.com.br/






http://www.tradenetsl.lk/slinventors/

39


CONOS Y PAJILLAS SOL S.A. de C.V. Final 3era Av. Norte #1814. Barrio San Miguelito. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 225 0080 Fax: +503 2 226 8344 E-mail: [email protected] Contacto: Gloria de Navarro Selladoras eléctricas.

DACSA DE EL SALVADOR S.A. DE C.V. Final 79 Av. Sur. Pasaje C #5. Col. Escalón 011-72. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 257 5810, +503 2 257 5011 Telefax: +503 2 263 6087 Contacto: Carmina Villeda E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.dacsanet.com Sistemas de empaque, pesaje, códigos de barras, impresión de etiquetas, maquinas etiquetadoras, selladoras, envolvedoras.

DIASA S.A. DE C.V. Av. Rótterdam y Calle Londres No 105. Reparto Miralvalle. San Salvador. EL SALVADOR C.A. Tel: +503 2 274 5022 Fax: + 503 2 284 2402 Contacto: Francisco Rodriguez E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.diasaonline.com Material de empaque transparente, bandejas, maquinaria de empaque.

EMPAKANDO Residencial y Pasaje San Carlos #27. San Salvador. EL SALVADOR C.A. Tel: +503 2 225 7424, +503 2 225 7627 Fax: +503 2 225 7871 Contactos: Niklaus Bienz Héctor Olmedo E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.empakando.com Llenadora de líquidos y de polvos, pelicula termoencogible, selladoras y hornos para termoencogibles, selladoras automáticas y manuales, empacadoras al vacío, servicio de empaque.

10. EMPACADORAS Y

ENVASADORAS VARIADAS

(EXCEPTO USADAS)

EMASAL






http://www.dacsanet.com/


http://www.diasaonline.com/


http://www.empakando.com/

40

EMPAQUES AUTOMÁTICOS SALVADOREÑOS (EMASAL) Prol. Calle El Progreso #2022 y 37 Av. Sur. Col. Flor Blanca, atrás del Gimnasio Nacional. San Salvador, EL SALVADOR C.A. Tel:+ 503 2 260 8833 Fax: +503 2 260 6861 Contacto: Rodrigo Novoa E-mail: [email protected] [email protected] Especialistas en soluciones integrales de envasado y codificación. Todo tipo de maquinaria de empaque, empaques, codificadores y seleccionadoras de color.

FAMENSAL S.A. DE C.V. km11 ½ autopista a Comalapa. Final Pje Belen. Col. Guadalupe. San Marcos. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 220 7220 Fax: +503 2 220 7219 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.famensal.com.sv/famensal/ Fabricantes de máquinas formadoras, llenadoras y selladoras.

FIMA ITALIA Calle Chiltiupan y Av. Jayaque # 1, Ciudad Merliot. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 278-7051, +503 2 278-8134 Fax: +503 2 278 8115 Contacto: Tania Bernal E-mail: [email protected] Empacadoras de vacío y termoencogible.

INTERNATIONAL PAPER Carretera al Puerto de la Libertad Km 10 ½. Santa Tecla. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 241 7000 Fax: +503 2 241 7001 Contacto: Horacio Castellanos E-mail: [email protected] Cajas de cartón, empaques para envasado aséptico.

MULTIEMPAQUES S.A. DE C.V. 6ª Calle Oriente #3 -10. Santa Tecla. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 229 7625 Fax: +503 2 288 2765 Contacto: Pastor Avelar E-mail: [email protected] Máquinas selladoras de cartón corrugado, cintas adhesivas, vasos termoencogibles, bolsas roll para basura.

RESISTENCIAS INDUSTRIALES 5ª Av. Norte de Pasaje Palomo 12-36. Barrio San Miguelito. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 235 4829 +503 2 226-8773 E-mail: [email protected] Contacto: Víctor González Termoselladoras para plástico.

SERVICIOS INDUSTRIALES Condominio Arcadas. Locales B10 y B11. 19 Av. Norte y Calle Arce. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 281 2382 Fax: + 503 2 221 4939 Contacto: Cristina del cid E-mail: [email protected] Distribuidores de Thimonnier (llenadoras Doy Pack) Sitio Web: http://www.relinsa.com



http://www.famensal.com.sv/famensal/






http://www.relinsa.com/

41


A-B-C PACKAGING MACHINE CORPORATION 811 Live Oak Street. Tarpon Springs. FL 34689. EEUU. Tel: +1 (727) 937 5144 Fax: +1 (727) 938 1239 E-mail: [email protected] Selladoras, formadoras de cartón, paletizadoras, empacadoras de botellas.

ALL FILL INC. 418 Creamery Way. Exton. PA 19341. EEUU. Tel : +1 (610) 524 7350 Fax : +1 (610) 524 7346 Sitio Web: http://www.all-fill.com Llenadoras, alimentadoras, verificadoras de peso, bombas.

CENTROPACK (TREVINO S.A.) 20 calle 26-30. Zona 10. Oficina 13. Empresarial Pradera. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 366 8972, +502 366 8973, +502 366 8974 Fax: +502 367 5358 Contactos: Manuel F. Rodríguez Estuardo García E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.centropack.com Maquinaria industrial de empaque, material de empaque y embalaja incluyendo para líquidos y semi-liquidos y doy-pack.

CHUNG SHAN MACHINERY WORKS CO. LTD. No 49-16. Chi Zu tao. Kwan Shy Village Shui Shang Hsiang. Chia I Hsien. TAIWAN R.O.C. Tel: +886 (0) 5 236 2327, +886 (0) 5 236 9327 Fax: +886 (0) 5 236 2675 Contacto: Shui Yung Hsieh (Sr) Tina Huang E-mail: [email protected], [email protected] Sitio Web: http://www.chung-shan.com Llenadoras y empacadoras de líquido. Empacadoras automatizadas. Básculas electrónicas.

DACSA (Sede en GUATEMALA) 5ta. Avenida 11-24 Zona 9. Edificio DACSA. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 331 8083 +502 332 4122 (gerencia) Fax: +502 331 0522 (ventas) E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.dacsanet.com Sistemas de empaque, pesaje, códigos de barras, impresión de etiquetas, maquinas etiquetadoras, selladoras, envolvedoras.

ELEGANT ENGINEERS D-352. Sector 10. Noida. 201301 (U.P.). INDIA. Tel: +91 (12) 0252 5503, +91 (12) 0244 4892 Fax: +91 (12) 0244 4892 Cel: +91 981 014 6982 Contacto: Atul Kant Sandeep Agrawal E-mail: [email protected] [email protected] Empacadoras de vacío y de nitrógeno, llenadoras y empacadoras de líquidos semi-automáticas, envasadoras volumétricas.


http://www.all-fill.com/


http://www.centropack.com/



http://www.chung-shan.com/








42

EXIMAQ IND E COM DE EQUIP INDUSTRIAIS LTDA Estrada Fazenda Santana 888. CEP: 13280-000 Vinhedo. SP BRASIL. Telefax: +55 (0)19 3886 4455 Contacto: Ricardo L. Silva E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.eximaq.com.br Empadoras de bolsas, Llenadoras de productos líquidos y viscosos. Sitio Web: http://eximaq.com.br Máquinas automáticas para envasado de productos líquidos y pastosos (leche, bebidas, pulpas, emulsificantes) en envases flexibles de volúmenes de 100 a 6000 ml, con capacidad de producción a partir de 900 – 1500 envases por hora.

FERNANDEZ SERA S.A. Empalme Pista Mayoreo y Camino Sabana Grande 2 Km al este. Managua. NICARAGUA. Tel: +505 233 0830 Fax: +505 233 4638 E-mail: [email protected] Máquinas para empaques termoencogibles, etiquetadoras, empacadoras al vacío, sellos, básculas, empaques para comidas, selladoras.

KAMMANN AMÉRICA LATINA LTDA. (Sede en BRASIL) Al. Portugal, 93 / Cj. 23. CEP: 12919-540. Bragança Pta. São Paulo. BRASIL. Tel. +55 (0) 11 4034 3190 Fax +55 (0) 11 4034 0693 Contacto: Hans P. Lüters Email: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.kammann.c4.to Máquinas para Impresiones sobre vidrio, plástico, cintas.

KAMMANN AMÉRICA LATINA LTDA. (Representante en MEXICO) / INDUSTRIAS PLASTICAS LYH S.A. de C.V. Calz. Echegaray No. 22-104. Col. Ribera de Echegaray. C.P. 53300 Estado. de Mexico. MÉXICO. Contacto: Juan Carlos Lachica Tel: +52 (53) 73 6065 Fax: +52 (53) 73 6239 Email: [email protected] Máquinas para Impresiones sobre vidrio, plástico, cintas.

FUJI IMPULSE CO. LTD. 4-2318 Shonai Sakaemachi, Toyonaka, Osaka 561-0834, JAPÓN. Tel: +81 6 6335 1234 Fax: +81 6 6335 5719 Contacto: Kaoru Morisawa (Sra) E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.fujiimpulse.co.jp Maquinas selladoras y empacadoras, incluyendo empacadora de atmosfera controlada (inyección de gas nitrogéno).

KASMAC INDUSTRIES CO. LTD. 8F-2. No 160. Sec 1. Chien Kwo S. Road. Taipei. Taiwan, ROC. Tel: +886 2 2771 7299 Fax: +886 2 2778 1105 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.kasmac.com Maquinaria para procesamiento de alimentos y empacado. Facilidades de pago en 3 a 7 años.

INDUSTRIA MACCHINE AUTOMATICHE (IMA) (Sede en ITALIA) Via I maggio, 1440064 Ozzano dell emilia (Bologna). ITALIA. Tel: +39 051 651 411 Fax: +39 051 783 140 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ima.it Empacadoras variadas.

INDUSTRIA MACCHINE AUTOMATICHE (IMA) (Filial en EEUU) / IMA NORTH AMERICA INC. 211 Sinclair Street. Keystone Park. Bristol. PA 190007. EEUU. Tel: +1 215 826 8500 Fax: +1 215 826 0400 E-mail: [email protected] Empacadoras variadas.


http://www.eximaq.com.br/

http://eximaq.com.br/




http://www.kammann.c4.to/



http://www.fujiimpulse.co.jp/



http://www.kasmac.com/


http://www.ima.it/


43

INLINE FILLING SYSTEMS 216 Seabord Avenue. Venice FL. 34292. EEUU. Tel: +1 (941) 486 8800 Fax: +1 (91) 486 0077 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.fillers.com Llenadoras.

KLÖCKNER EMPAQUES (División de KLÖCKNER PACKAGING MACHINERY) Av. Independencia No. 511 Pte. Col. Barrio del Calvario. 51350 Zinacantepec. Estado de Méx. MÉXICO. Tel: +(722) 218 1500 Fax: +(722) 218 1509 Contacto: Salvador Corral García Fabricante y representante de equipos para empaque y alimentación automática en las industrias de bebidas, alimentos y cosméticos. Líneas completas para envasado de bebidas y envasado doy pack.

MACPAC 20 Av. 5-82 Zona 11. Col. El Mirador. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 475 0975 Telefax: +502 471 4524 Contacto: Dulio Samayoa Ramírez Sistemas y equipos para empaque con plástico.

MARCHESINI GROUP Via Nazionale, 100 40065 pianoro bologna, ITALIA. Tel: +39 051.651.87.11 Fax: +39 051.651.64.57 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.marchesini.com Paletizadoras, llenadoras de líquidos, formadoras de cartón, envasadoras de bolsas.

MULTIVAC 1) MULTIVAC SEPP HAGGENMÜLLER GmbH & CO. Bahnhofstraße 4. D-87787 Wolfertschwenden. ALEMANIA. Tel: +49 0 8334 6010 Fax: +49 0 8334 601 199 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.multivac.de 2) MULTIVAC EXPORT AG Bösch 65. CH-6331 Hünenberg. SUIZA Tel: +41 (0) 41 785 65 65 Fax: +41 (0) 41 785 65 10 Empacadoras de vacío de acero inoxidable.

OULLETTE MACHINERY SYSTEMS INC. 1761 Chase Dr. Fenton. MO 63026. EEUU. Tel: +1 (636) 343 7200 +1 (800) 545 7619 Fax: +1 (636) 343 6615 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.omsinc.net Paletizadoras y bandas transportadoras.

PAKALL MACHINERY 20F-28. No 50 Sec 1. Chung Hsiao W. Road. PO Box 3064. Taipei. TAIWAN. Tel: +886 (0) 2 2388 7136 +886 (0) 2 2388 7156 Fax: +886 (0) 2 2388 7286 +886 (0) 2 2456 3161 Cel: +886 (0) 9 3648 2336 Contacto: Daniel C.Y. Jan E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.pakall.com.tw Maquinaria para empacar té, azúcar, sal, pimiento, granos, polvo y granulados.

PAKONA ENGINEERS PRIVATE LTD. 22-D Wadia Charities Bldg. S.A. Brelvi Road. Fort Mumbai 400 023. INDIA. Tel: +91 (22) 2285 4138, +91 (22) 2282 6751 Fax: +91 (22) 2287 6171 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.pakona.com Llenadoras, selladoras, empacadoras de vacío y equipos de propósitos definido.


http://www.fillers.com/


http://www.marchesini.com/


http://www.multivac.de/


http://www.omsinc.net/


http://www.pakall.com.tw/



http://www.pakona.com/

44

PRODUCTION MACHINERY INTERNATIONAL GmbH (PMI) Scheiben-Str. 61. D-40479 Düsseldorf. ALEMANIA. Tel +49 (0) 211 6010 875 Maquinaria nueva y usada (incluyendo plantas completas), desarrollo de nuevos productos, consultoría.

PROMÁQUINA INDUSTRIAL MECÁNICA LTDA. BRASIL. Tel: +55 (0) 80 0770 1187, +55 (0) 11 3686 6722 Fax: +55 (0) 11 3686 6505 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.promaquina.com.br Posicionadoras de botella, bandas transportadoras, lavadoras y enjuagadoras de envases, selladoras de tapa.

PROQUINFA S.A. Bo. Monseñor Lezcano. De Enitel ½ c. al este. Managua. NICARAGUA. Tel: +505 266 7120 Fax: +505 266 7124 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.proquinfa.com.ni Equipos y sistemas de flejado, plásticos, mallas para perecederos, maquinarias y bolsas para empaque al vacío.

ROBERT BOSCH GmbH PACKAGING TECHNOLOGY 38000 Hill Tech Drive Farmington Hills, MI 48331 EEUU. Tel: +1 (248) 553 9000 Fax: +1 (248) 553 1426 E-mail: Sitio [email protected] Sitio Web: http://www.boschpackaging.com Empacadoras variadas para productos secos, líquidos, caramelos, otros.

ROTOPRINT S.A. 10 Av. 31-39 Zona 5. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 331 1819 +502 331 1821 Fax: +502 331 4880 E-mail: [email protected] Empacadoras y empaques variados incluyendo bolsas doy pack, etiquetado.

SERVINTER S.A. 6ª Ave. 0-60. Zona 4. Torre Profesional II. Of. 912ª. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 335 2432, +502 335 2164, +502 335 2048 Fax: +502 335 2437 E-mail: [email protected] Equipo para pesar, equipo de panadería, sistemas de empaque.

SHANGHAI LIGHT INDUSTRIAL EQUIPMENT (GROUP) CO. LTD 433 Xie Tu Road. Post Code: 200023. Shanghai. CHINA. Contacto: Zhang Yi Tel: +86 21 63027299 Fax: +86 21 63015200 Empacadoras automáticas de líquidos y en bolsitas.

SMIPACK (Sede en ITALIA) Via Piazzalunga, 30-24015 S. Giovanni Bianco BG- ITALIA Tel: +39 03 45 40 111 Fax: +39 03 45 40 209 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.smigroup.it Selladoras, llenadoras, empacadoras automáticas, empaquetadoras, confeccionadoras a film, transportadoras, máquinas de estirado-soplado para botellas PET.



http://www.promaquina.com.br/


http://www.proquinfa.com.ni/


http://www.boschpackaging.com/




http://www.smigroup.it/

45

SMIPACK (Filial en México) / SMI CENTROAMERICANA S.A. DE C.V. Tel: +52 (55) 5601 2550 Fax: +52 (55) 5601 3888 Contacto: Paolo Dogadi Bratti E-mail: [email protected] Selladoras, llenadoras, empacadoras automáticas, empaquetadoras, confeccionadoras a film, transportadoras, máquinas de estirado-soplado para botellas PET.

TETRAPAK Plaza Globus Building 7th floor, Samuel lewis Ave and 55 st. Obarrio PANAMÁ. Tel: +507 264 2955 Telefax: +507 264 2600 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.tetrapak.com Envasado aséptico.

TRIANGLE PACKAGE MACHINERY COMPANY 6655 W. Diversey Avenue. Chicago. Illinois 60. EEUU. Tel: +1 (800) 621 4170 Fax: +1 (773) 889 4221 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.trianglepackage.com Máquinas empacadoras variadas para productos congelados IQ, confitería, galletas y otros.

ULMA PACKAGING Bo Garibai, 28. Apdo 145. 20560 Oñati. ESPAÑA. Tel: +34 943 739 200 Fax: +34 943 783 218 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ulmapackaging.com Envasadoras en bolsas o bandejas plásticas.

UNIPAC S.A. 7ª Av. 7-80. Zona 2. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 254 1034, +502 254 1035 Fax: +502 254 1149 E-mail: [email protected] Materiales, máquinas y sistemas para empacar con plástico

UNIQUE ASSOCIATES 5C/18 B.P. N.I.T. Faridabad -121001 (Haryana). INDIA. Tel: +91 (12) 9505 7522, +91 (12) 9241 1450, +91 (12) 9241 3617 Fax : +91 (12) 9241 3458 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.uniqueassociates.com Empacadoras automáticas para té, café, productos granulados, productos líquidos, selladoras de bolsa, empacadoras de vacío, envolvedoras.

US-CONSULTING & TRADING P.O. Box 1551. D-88105 Lindau. ALEMANIA. Tel: +49 (0) 8389 98 45 13 Cel: +49 (0) 1795 22 60 63 Fax: +49 (0) 8389 98 45 15 Contacto: U. Schlott K. Dettmann E-mail: [email protected] Distribuidores de maquinaria para té (marca CANBULAT ENGINEERING) y otros.

WRAPTECH MACHINES PVT. LTD. Plot No D-273 DTC Industrial Area, MIDC, turbhe, Navi Mumbai-400 705, INDIA Deonar. Mumbai. INDIA. Tel: +91 (22) 2787 1743 +91 (22) 2761 4316 Telefax: 91 (22) 2761 2807 Contacto: Ashish B. Meghani (Sr) E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.wrapmachines.com Maquinarias para empacar arroz, azúcar, especies, té y café.




http://www.tetrapak.com/


http://www.trianglepackage.com/


http://www.ulmapackaging.com/



http://www.uniqueassociates.com/



http://www.wrapmachines.com/

47

11. ENLATADORAS


COMERCIALIZADORA FLEXIBLE (COFLEX) San Ramón 140. Col. Valle de la Misericordia. Tlaquepaque. Jalisco. C.P 45610. MÉXICO. Tel: +52 (33) 3601 1940 Fax: +52 (33) 3601 1939 Contacto: José A. Reveles Ramos Elizabeth Gutiérrez E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.calentadoresaceite.com/agroind.htm División de diseño y montaje de plantas y maquinaria: para enlatados y otros.

DIXIE CANNER CO. 786 East Broad Street. Athens. GA 30601. EEUU. Tel: +1 706 549 1914 Fax: +1 706549 0137 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.dixiecanner.com Enlatadoras.

TALLERES EZQUERRA SEAMERS S.L. Poligono Industrial. Parcela 2. 31570 San Adrian. Navarra. ESPAÑA. Tel: +34 948 670 388 Fax: +34 948 670 595 Contacto: Oscar Sobejano E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.ezquerra.com Fabricación y reconstrucción de cerradoras y llenadoras para envases metálicos alimentarios.

TALLERES EZQUERRA





http://www.dixiecanner.com/



http://www.ezquerra.com/

49


BARCODES S.A. DE C.V. Av. San Jacinto y El Pital Oriente. Casa 1-1. Villas de Santa Elena 1. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 278 9456, +503 2 208 3069 Fax: +503 2 208 3077 Contacto: José Luis López E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.barcodes.com.sv Etiquetas para código de barra.

BEMISAL Final Calle Libertad Poniente. Parque Industrial. Santa Ana. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 298 5007, +503 2 441-0032 Fax: +503 2 447 8971 Contacto: Francisco Quiñonez E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.bemisal.com Bolsas de papel.

CARTONERA CENTROAMERICANA Bd del Ejercito Nacional km 8 ½. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 249 2100 Fax: +503 2 294 1784, +503 2 294 1785 Sitio Web: http://www2.sigmaq.com Cajas de cartón corrugado.

CENTRO PLÁSTICO 13 Av.Sur. No 808. Barrio Santa Anita. San Salvador, EL SALVADOR C.A. Tel: +503 2 271 5439 Fax: +503 2 271 3518 Contacto: Víctor Hernández E-mail: [email protected] Empaques plásticos.

COMAGUI S.A. DE C.V. 49 Av. Sur y 28 Calle Pte No 2523. San Salvador. EL SALVADOR C.A. Tel: +503 2 273 0388 Fax: +503 2 273 2391 Contacto: Luis Aguirre Urreta E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.comagui.com Envases de vidrio, accesorios de cocina.

DACSA DE EL SALVADOR S.A. DE C.V. Final 79 Av. Sur. Pasaje C #5. Col. Escalón 011-72. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 257 5810, +503 2 257 5011 Telefax: +503 2 263 6087 Contacto: Carmina Villeda E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.dacsanet.com Films y empaques variados.

II. INSUMOS (EXCEPTO PARA

TRATAMIENTOS POSCOSECHA)

1. MATERIALES DE EMPAQUE Y

ENVASES

BENCO


http://www.barcodes.com.sv/


http://www.bemisal.com/

http://www.sigmaq.com/



http://www.comagui.com/






50

D´EMPAQUES S.A. DE C.V. 4ª Calle Oriente y 9ª Av. Sur #7. Santa Tecla. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 229 2107 Fax: +503 2 229 2107 E-mail: [email protected] Cajas de cartón corrugado.

DIASA S.A. DE C.V. Av. Rótterdam y Calle Londres No 105. Reparto Miralvalle. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 274 5022 Fax: + 503 2 284 2402 Contacto: Francisco Rodriguez E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.diasaonline.com Material de empaque transparente, bandejas.

EMPAKANDO Residencial y Pasaje San Carlos #27. San Salvador, EL SALVADOR C.A. Tel: +503 2 225 7424, +503 2 225 7627 Fax: +503 2 225 7871 Contactos: Niklaus Bienz Héctor Olmedo E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.empakando.com Pelicula termoencogible.

EMPAQUES AUTOMÁTICOS SALVADOREÑOS (EMASAL) Prol. Calle El Progreso #2022 y 37 Av. Sur. Col. Flor Blanca atrás del Gimnasio Nacional. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel:+ 503 2 260 8833 Fax: +503 2 260 6861 Contacto: Rodrigo Novoa E-mail: [email protected] [email protected] Empaques.

EMPAQUES PLÁSTICOS S.A. DE C.V. (EMPLASA) Km 10 ½ , Carretera al Puerto de La Libertad El Salvador, C.A. Tel: +503 2 278 2111 Fax: +503 2 278 3046 E-mail: [email protected] Bolsas plásticas.

ETIMISA Prol. Calle Arce No 2218. Col. Flor Blanca. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel.: +503 2 260 7655 Fax: +503 2 260 6616 Etiquetas, afiches, marcas y stickers.

FLEXOPACK Final Calle El Progreso. Col. Las Delicias Norte. 5ta Los Niños. Mejicanos. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 282 2233 Fax: +503 2 282 1213 Contacto: Alfonso Martínez E-mail: [email protected] Celofán y otros empaques plásticos.

FLEXSAL 1era Calle Poniente Bis No 906 y 15 Av. Norte. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 271 0331 Fax: +503 2 271 0283 Contacto: Judith de Cabrera E-mail: [email protected] Empaques de Plástico.



http://www.diasaonline.com/



http://www.empakando.com/





51

GRUPO CYBSA Bd del Ejercito Nacional km 7 ½. Apto postal 1239. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 251 6100, +503 2 251 6240 Fax: +503 2 251 6322 E-mail: [email protected] 1) División CAJAS PLEGADIZAS SA de CV: Cajas plegadizas, etiquetas, afiches. 2) División CAJAS Y BOLSAS: Cajas corrugadas, cajas preimpresas, tubos de cartón. 3) División CELPAC: Empaques flexibles para la industria de alimentos y confites.

INDUSTRIAS PLÁSTICAS (IPSA) 37 Calle Oriente #741. Col. Panamá. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 276 5723 Fax: +503 2 276 5719, +503 2 276 8454 Contacto: Ricardo Morán E-mail: [email protected] Polietileno de alta y baja densidad con o sin impresión, polipropileno con o sin impresión, Películas termoencogibles de polietileno.

INTERNATIONAL PAPER Carretera al Puerto de la Libertad Km 10 ½. Santa Tecla. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 241 7000 Fax: +503 2 241 7001 Contacto: Horacio Castellanos E-mail: [email protected] Cajas de cartón, empaques para envasado aséptico.

KARYANPLAST 1ª Av. Sur. Edificio 421. Local No. 2 San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 221 0268 Bolsas plásticas de polietileno.

MATRICERÍA ROXY S.A. DE C.V. Km 7 ½ Carretera Troncal del Nte. , Ciudad Delgado San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 286-5811 Fax: +503 2 276-9888 Contacto: Antonio Díaz E-mail: [email protected] Sitio Web http://www.matriceriaroxy.com Envases de plástico: bidones, botellas, cajas.

METALES TROQUELADOS Km. 7 ½ Blvd. Del Ejército Nacional. Calle a Cantón El Matazano. Soyapango. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 297 4101 Fax: +503 2 297-4091 Contacto: Eduardo Funes Gallo E-mail: [email protected] Stitio web http://www.metaltro.com.sv Envases metálicos para alimentos.

MULTIEMPAQUES S.A. DE C.V. 6ª Calle Oriente #3-10. Santa Tecla. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 229 7625 Fax: +503 2 288 2765 Contacto: Pastor Avelar E-mail: [email protected] Cintas adhesivas, vasos termoencogibles, bolsas roll para basuras.

PLÁSTICOS DIVERSOS Centro Comercial Galería Central. Local No 54 Calle Ruben Darío. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 271 2736 Fax: +503 2 271-2626 Sitio Web: http://www.plasdiver.com.sv Envases desechables.





http://www.matriceriaroxi.com/


http://www.metaltro.com.sv/


http://www.plasdiver.com.sv/

52

POLIFLEX S.A. DE C.V. Calle a Valle Nuevo No 5. Col. Sta Lucía. Ilopango. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 294 0656, +503 2 294 0657 Telefax: +503 2 294 0655 Contacto: Carlos Novellino Mayen E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.poliflex.com.sv Envases PET de diferentes colores.

ROTOFLEX (GRUPO SIGMA) Km 6 ½. Bb del Ejército Nacional. Soyapango. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 254-2200 Fax: +503 2 254-2247 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.sigmaq.com Materiales laminados hechos con películas de plástico, celulosa, papel, aluminio para la industria alimenticia.

SALVAPLASTIC S.A. DE C.V. Zona Ind. Plan de La Laguna. Block “E” Lote No 5. Antiguo Cuscatlán. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 243 0200 Fax: +503 2 243 2067 E-mail: informació[email protected] Sitio web: http://salvaplastic.com.sv Huacales, havas, botellas y otros envases de plástico.

SEALED AIR CORPORATION Km 9 ½ carretera al Puerto de La Libertad. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 210 8888 Fax: +503 2 210 8815 Contacto: Lisa Yánez. E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.miapost.com Burbujas de polietileno.

TERMOENCOGIBLES Calle L-3. Poligono D. Lotes 1 y 2. Zona Industrial. Ciudad Merliot. La Libertad. EL SALVADOR, C.A. Tel: + 503 2 278 0029 Fax: +503 2 278 2224 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.termo.com.sv Bolsas y bobinas plásticas de polipropileno y polietileno de alta y baja densidad.


ABASTOS y SERVICIOS Dirección: 13 Av. 1-64 Zona 1. Guatemala. C.A. Tel.: (502) 2253-9202 Fax: (502) 2279-2396 Contacto: Lic. Ismael Figueroa E-mail: [email protected] Sitio web: http://www.plastycomer.com Distribución de envases de vidrio

BENKO PRODUCTS INC. 5350 Evergreen Pkwy. Sheffield Village. Ohio 44054. EEUU. Tel: +1 (440) 934 2180 Fax: +1 (440) 934 4052 E-mail: [email protected] Sitio Web: www.benkoproducts.com Barriles de metal, refrigeradores y freezers industriales.


http://poliflex.com.sv/


http://www.sigmaq.com/

mailto:informació[email protected]

http://salvaplastic.com.sv/


http://www.miapost.com/


http://www.termo.com.sv/


http://www.plastycomer.com/


http://www.benkoproducts.com/

53

CCL ENVASES COMERCIALES Apto 1592-1000. San José. COSTA RICA. Fax: + 506 222 4964 Tel: + 506 223 5455 Contacto: Maribel Vargas Carlos Aguilar Calderón E-mail: [email protected] Envases plásticos, tubos de aluminio y tubos latinizados, botellas de plástico para jugo de limón en PET brillante.

CENTRAL DE EMPAQUES S.A. Dirección: Avenida Petapa y 56 Calle Zona 12, Guatemala. C.A. Tel.: (502) 2470-5605 Fax: (502) 2470-5612 Contacto: Ana Yancy Mancilla. E-mail: [email protected] Sitio web: http://www.cemsa.com.gt Empaques para alimentos

CENTROPACK 20 calle 26-30. Zona 10. Oficina 13. Ciudad de Guatemala 01010. GUATEMALA. Tel: +502 366 8972, +502 366 8973 +502 366 8974 Fax: +502 367 5358 Contacto: Estuardo García E-mail: [email protected] Envasado de líquidos y semi-liquidos, doy-pack.

CONOPLAST S.A. Calle Blancos 600. Este de la Plaza. San José. COSTA RICA. Fax: + 506 236 3816 Tel: + 506 240 1050 Contacto: Wolf Hinfling Liliana Montenegro E-mail: [email protected] Artículos plásticos, envases industrials.

DACSA 5ta. Avenida 11-24 Zona 9. Edificio DACSA. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 331 8083 +502 332 4122 (gerencia) Fax: +502 331 0522 (ventas) E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.dacsanet.com Films y empaques variados.

FERNANDEZ SERA S.A. Empalme Pista Mayoreo y Camino Sabana Grande 2 Km al este. Managua. NICARAGUA. Tel: +505 233 0830 Fax: +505 233 4638 E-mail: [email protected] Bolsas doy pack, plásticos, mallas.

FKuR FORSCHUNG UND ENGINEERING GmbH Siemensring 79. D-47877 Willich. ALEMANIA. Tel:+49-2154-9251-0 Fax: +49-2154-9251-51 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.fkur.de Plásticos biodegradables, aptos para producción orgánica.

PROQUINFA S.A. Bo. Monseñor Lezcano, de Enitel ½ c. Al este. Managua. NICARAGUA. Tel: +505 266 7120 Fax: +505 266 7124 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.proquinfa.com.ni Sistemas de flejado, plásticos, mallas para perecederos, bolsas para empaque al vacío.

RHEEM CHILENA S.A. Camino a Melipilla, 10340. Maipú. Santiago. CHILE. Tel: +56 (2) 440 8001 Fax: +56 (2) 440 8080 Contacto: Gabriel Lizama E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.rheem.cl Fabricación de envases metálicos y plásticos.

RINGOPLAST GmbH 49824 Ringe Neugnadenfeld ALEMANIA. Tel: 0 59 44 / 93 45 0 Fax: 0 59 44 / 93 45 10 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ringoplast.de Cajas de plástico y de madera para manutención de perecederos. Tamaños adaptados a pallets. Aptos para producción orgánica.



http://www.cemsa.com.gt/










http://www.fkur.de/


http://www.proquinfa.com.ni/


http://www.rheem.cl/


http://www.ringoplast.de/

54

ROTOPRINT S.A. 10 Av. 31-39 Zona 5. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA Tel: +502 331 1819 +502 331 1821 Fax: +502 331 4880 E-mail: [email protected] Empaques variados, doy pack, etiquetas

TETRAPAK Plaza Globus Building, 7ht Floor Samuel lewis Ave And 55 St. Obarrio PANAMA. Tel: +507 264 2955 Telefax: +507 263-9786 E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.tetrapak.com Empaques asépticos.

UNIPAC S.A. 7ª Av. 7-80. Zona 2. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tels: +502 254 1034, +502 254 1035 Fax: +502 254 1149 E-mail: [email protected] Materiales y sistemas para empacar con plástico.

ZERZOG GmbH Haidgraben 9. 85521 Ottobrunn. ALEMANIA. Tel : +49 0 896 080 080 Fax: +49 0 896 080 0860 Sitio Web: : http://www.zerzog.de Material para rellenar empaques compatible con alimentos y estable en un ambiente con 80% de humedad relativa. Marca FLUPIS. Apto para la producción orgánica.




http://www.tetrapak.com/


http://www.zerzog.de/

55

2. OTROS INSUMOS


AD INVERSIONES S.A. DE C.V. Residencial Sta Leonor. Pje Monaco No 30. Col. Miralvalle. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 284 1687 Telefax: +503 2 274 7558 E-mail: [email protected] Gabachas y gorros.

ANALÍTICA SALVADOREÑA S.A. DE C.V. Final Av. Washington No. 104 Col. Libertad. Apto postal 0573. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: + 503 2 225 9401 Fax: +503 2 235 1337 Contacto: Lesli Flores E-mail: [email protected] Preservantes y otros aditivos.

CALLEJAS S.A. (Supermercados SUPERSELECTOS) Oficinas: Prolongación 59 Av. Sur entre Calle El Progreso y Av. Olímpica. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 267 3600, +503 2 245 2244 Fax: +503 2 245 3260, +503 2 298 3039 Sitio Web: http://www.superselectos.com Papel cera (Wax).

CASA GANUZA Av. Isidro Menéndez No 525. Entre 8ª y 10ª Cl. Pte. Barrio El Calvario. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 221 0371 Telefax: +503 2 271 2517 E-mail: [email protected] Colorantes, pectina, bolsas, selladoras.

CENTRO QUÍMICO DE EL SALVADOR (CQS) Carretera Panamericana Km ½. Parque Industrial de Desarrollo. Local 9. Soyapango. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 294 1871 al 79 Fax: +503 2 294 1882 Contacto: Patricia Aceituno E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.brenntay.com Preservantes y otros aditivos.

CORESA Res. San Luis. Av. Izalco. Block 4. No 10. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: + 503 2 249 7777 +503 2 249 7773 Fax:+ 503 2 249 7788 E-mail: [email protected] Equipos para laboratorio, reactivos químicos y cristalería. Servicios de mantenimiento y reparación.

CREACIONES ELIZABETH S.A. DE C.V. Col Roma. Calle Roma No 146. San Salvador. EL SALVADOR C.A. Telefax: +503 2 224 2882, +503 2 298 3062 E-mail: [email protected] Gabachas y gorros.

D´TODO UNIFORMES Av. Manuel E. Araujo. Cl. Nueva No 1. Parqueo Hiper Europa. Loc. 1 San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 240 0497 Gabachas y gorros.

FRUTALES



http://www.superselectos.com/





56

DINAMICA INDUSTRIAL S.A. DE C.V. Residencial campo Verde 4ª. Etapa, Senda 14, No. 20, Urbanización Santa Teresa, Santa Tecla, El Salvador Tel: (503) 2 228-5282, (503) 2 228-4162 Fax: (503) 2 229-2515 E-mail: [email protected] Dinámica Industrial: protege la calidad e higiene de sus productos alimenticios, tiene a su disposición, paneles reforzados para encubrimiento de paredes, cortinas de aire para entradas de procesadores, pisos industriales sanitario, desinfectantes de gran efecto residual, grasa grado alimenticio, equipo para personal y lámparas selladas para plantas alimenticias.

DISTRIBUIDORA CASTRO Final Cl Las Rosas. Intersección Vía Ferrocarril No7. Antiguo Cuscatlán. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 243 0910 Pbx: +503 2 275-8000 E-mail: [email protected] Contacto: Cristian Castro Aditivos, sazonadores.

DROGUERÍA FARMAL Av. Irazú No 166. Col. Costa Rica. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 270 0222 Fax: +503 2 270 1501 E-mail: [email protected] Cristalería, reactivos químicos y aditivos.

DROGUERÍA HERMEL S.A. DE C.V. Calle Sierra Madre No 20. Residencial Montebello. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 274 9644, +503 2 274 0970 Fax: +503 2 274 9942 E-mail: [email protected] Productos químicos, aditivos y preservantes para la industria alimenticia.

GIBSON & CIA. 17 Calle Poniente #320. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 281 5555 Fax: +503 2 271 1026 Contacto: Kelvin Ash E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.gibson.com.sv Aditivos.

HENKEL EL SALVADOR Prolongación Alameda Juan Pablo II, No 377 San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 260 0444 Fax: +503 2 260 4666, +503 2 260 4669 E-mail: [email protected] Contacto: Haroldo Cruz. Sitio Web: http://www.henkel.com Detergentes y otros productos de limpieza.

IDEAS Y PRODUCTOS “PARA CAKES” Calle Lamatepec No 17, atrás del Hotal Camino Real Col. Miramonte. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 260 1809 Fax: +503 2 261 0460 E-mail: [email protected] Glucosa, benzoato, colorantes, celofán, marscarrillas, guantes, latas.

IMPORT COLOR S.A DE C.V. Col. y Av. Vista Hermosa #151. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 242 1272 Fax: +503 2 242 1236 Contacto: Ana Elizabeth Pérez de Ferman. E-mail: [email protected] Colorantes, esencias para la industria alimenticia.






http://www.gibson.com.sv/


http://www.henkel.com/



57

INDUSTRIAS ARIEL 18 calle Pte y 19 Av. Sur No 1149. Col. Santa Cristina. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 221 4760, +503 2 222 3181 Gabachas y gorros.

KLEAN CHEMICALS DE CENTROAMÉRICA S.A. DE C.V. Km. 4 Carretera a Los Planes de Renderos. Col. San Juan Av. Y Calle Principal # 278 San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 237 0651, +503 2 237 0659, +503 2 270 1085 Fax: +503 2 270 9141 Contacto: Sandra Enriquez E-mail:[email protected] Productos para limpieza y sanitización.

PATRONIC/ SABOR AMIGO 16 Calle Oriente No 16. Residencial Utila. Nueva San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 288 2055 Fax: +503 2 228 5101 E-mail: [email protected] Ingredientes para la industria alimenticia.

PROSERQUISA Av. Juan Bertis. No 75-B. Barrio Las Victorias. Ciudad Delgado. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 286 0731 Contacto: Cecilia Palma de Cruz E-mail: [email protected] Productos químicos desinfectantes y de materiales de limpieza.

RGH 11 Av. Nte. Bis. No 513. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 222 6680 Fax: +503 2 281 1191 Contacto: Patricia Carbajal E-mail: [email protected] Aditivos, reactivos y otros insumos y equipos de laboratorio. Representantes de MERK.

SABORES DE CENTROAMÉRICA S.A. DE C.V. Tel.: (503) 2 228-9902 Fax: (503) 2 288-9379 Contacto: Ricardo Gutiérrez Olmedo. E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.sabores.com.sv Insumos para la industria de bebidas y alimentos, colorantes, pectinas, premezclas.

Proveedores no presentes en EL SALVADOR

ATLÁNTICA AGRÍCOLA S.A. C/Corredera, 33. 03400 Villena (Alicante). ESPAÑA. Tel: +34 96 580 04 12 Fax: +34 96 580 03 23 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.atlanticaagricola.com Detergentes ecológicos y otros productos de limpieza. Aptos para producción orgánica.

BERTUZZI Viale Europa, 11. 20047 Brugherio (MI). ITALIA. Tel: +39 0392 8921 Fax: + 39 0398 83205 Contacto: Marco Manzoli E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.bertuzzi.it Refractómetros y equipos de medición para miel y leche.






http://www.sabores.com.sv/


http://www.atlanticaagricola.com/




58

EBIK 34, Pendelis Str. P.C. 175 64. P. Faliro. GRECIA Tel: +30 210 946 0419 Fax: +30 210 946 0435 Cel: +30 697 288 8922 Contacto: Petros Spanos E-mail: [email protected] Detergentes a base de materias primas orgánicas, para usos caseros e industriales.

SERVINTER 6ª Ave 0-60. Zona 4. Torre Profesional II. Of. 912 A. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 335 2432, +502 335 2164, +502 335 2048 Fax: +502 335 2437 E-mail: [email protected] Enzimas, lecitina, productos químicos y equipo para la limpieza de la industria de alimentos.



59


ALMACENADORA CENTROAMERICANA S.A. DE C.V. 6ª 10ª Calle Poniente y 45 Av. Sur 435. Col. Flor Blanca. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 224 2100 Fax: +503 2 224 3415 Contacto: José León Flores E-mail: [email protected] Alquiler de bodegas refrigeradas.

ALMACENADORA ESPECIALIZADA DE ALIMENTOS S.A. DE C.V. (ALMACENA) Kilómetro 27 ½ carretera a Santa Ana.Desvío Cantón Areneras. Apto postal 3125. San Juan Opico. La Libertad. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 338 5492, +503 2 338 5499, +503 2 338 4131 Fax: +503 2 338 5498 E-mail: [email protected] Almacenadora especializada en alimentos: alquiler de bodegas refrigeradas.

ALMACENADORA SALVADOREÑA 1) Almacén Bd del Ejercito: Km 5 ½ Bd del Ejercito Nacional, entre Pan Lido y Banco Salvadoreño. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 277 9420, +503 2 277 9426 Fax: +503 2 277 9432 2) Almacén Antiguo Cuscatlán: Carretera de Santa Tecla a San Salvador y Bd Walter Deininger. Antiguo Cuscatlán. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 283 4950, +503 2 283 4950 Fax: +503 2 283 4951 3) Almacén Lourdes Colón: Km 27 ½ carretera a Sonsonate. Contiguo a El Surco y Fábrica PREFASA. Lourdes Colón. La Libertad. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 338 4139, +503 2 338 4140 Fax: +503 2 338 4138 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.almasal.com Bodegas para mercancía importada.

ALMACENES GENERALES DE DEPÓSITO DE OCCIDENTE S.A. (AGDOSA) Blvd. Bayer. Calle L-1 #44-C. Ciudad Merliot. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 244 1590, +503 2 447 2947 Contacto: José Tomás Chévez E-mail: [email protected]

III. ALMACENAMIENTO

(INCLUYENDO BODEGAS Y

CUARTOS FRÍOS)

TERRA MAYA




http://www.almasal.com/


60

ALMACENES REFRIGERADOS LA CONSTANCIA Final Av. Peralta y 38 av. Sur, San Salvador, EL SALVADOR, C.A Tel: +503 2 271 5183 Fax: +503 2 231 5210 Almacenadora de alimentos.

BODEGAS GENERALES DE DEPÓSITO S.A. (BODESA) Km. 12 carretera al Puerto La Libertad. Nueva San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 228 4488 Fax: +503 2 228 3628 Contacto: Arturo Sagastume E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.bodesa.com

DISTRIBUIDORA GRANADA S.A. DE C.V. 25 Av. Sur #765. San Salvador. EL SALVADOR C.A. Tel: +503 2 271 3999 Fax: +503 2 222 2068 Contacto: Mauricio Reyes E-mail: [email protected] Aire acondicionado y refrigeración: venta de cuartos fríos.

FIMA ITALIA Calle Chiltiupan y Av. Jayaque # 1, Ciudad Merliot. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 278 7051, +503 2 278 8134 Fax: +503 2 278 8115 Contacto: Tania Bernal E-mail: [email protected] Venta de cuartos fríos y túneles de ultra congelación rápida.

UNIREFRI (Filial en EL SALVADOR) Alameda Juan Pablo II # 134. Frente de Iglesia San Francisco. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 221 5149 Fax: +503 2 222 9614 Contacto: Lic. Francisco Bejarano E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.unirefri.com Refrigeración y aire acondicionado, venta de cuartos fríos.


BARR INC. 1423 Planeview Drive. Oskosh. Wisconsin 54904. EEUU. Tel: +1 920 231 1711 Fax: +1 920 231 1701 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.barrinc.com Cuartos fríos, congeladores y equipo de refrigeración de segunda mano.

BENKO PRODUCTS INC. 5350 Evergreen Pkwy. Sheffield Village. Ohio 44054. EEUU. Tel: +1 (440) 934 2180 Fax: +1 (440) 934 4052 E-mail: [email protected] Sitio Web: www.benkoproducts.com Refrigeradores y freezers industriales.


http://www.bodesa.com/



mailto:[email protected]?subject=Servicio%20de%20Contáctenos%20Página%20Web


http://www.unirefri.com/


http://www.barrinc.com/


http://www.benkoproducts.com/

61

COFFRIO S.A. 20 Calle 26-30. Zona 10. Ofibodega #12. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 366 8970 Fax: +502 366 8971 Contacto: Manuel Díaz. Equipos y cuartos de refrigeración y congelación.

ELSECA S.A. 3ª Calle. 6-24 Zona 9. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 360 7633 Fax: +502 332 6216 Contacto: César Monasterios E-mail: [email protected] Distribuidores de cuartos fríos (marca CARRIER).

INDUSTRIAS DE REFRIGERACIÓN S.A. (INRESA) Blvd. El Caminero 11-12. Zona 6 de Mixco. Col. San Francisco. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 592 1824, +502 598 0316, +502 598 0317 Telefax: +502 594 1464 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.inresa.itgo.com Fabricación de cuartos fríos y de congelamiento, cámaras refrigeradas, enfriadores y congeladores, distribución de equipo de refrigeración (marca LARKIN) y equipamiento para supermercado.

UNIREFRI (Sede en GUATEMALA) 3ª Calle 4-11. Zona 9. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA Tel: +502 362 4264 Fax: +502 362 4266 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.unirefri.com Refrigeración y aire acondicionado, venta de cuartos fríos.



http://www.inresal.ltgo.com/


http://www.unirefri.com/

63

IV. TRANSPORTE


COMCA INTERNATIONAL Calle El Progreso No 2815. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 250 9300 Fax: +503 2 250 9355. +503 2 250 9354 Contacto: Veónica Tejada E-mail: [email protected] Sitio Web: http://comca.com.sv Logística internacional de transporte.

COMPAÑÍA MERCANTIL INTERCONTINENTAL S.A. de C.V. (COMISA) 79 Av. Sur. Edif. Plaza Cristal. 3er Piso. Col. Escalón San Salvador. EL SALVADOR C.A. Tel: +503 2 263 5566 Fax: +503 2 263 6035, +503 2 263 5926 E-mail: [email protected] Contactos: Heinz Ballhaus Ventas y Mercadeo E-mail: [email protected] Margarita de Cacao Servicio al Cliente Exportación E-mail: [email protected] Yanira Mejia Servicio al Cliente Importación E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.comisasal.com Transporte maríticmo desde y hacia El Salvador a través del puerto Santo Tomas de Castilla (Guatemala) con destino a Europa y El Caribe.

CROWLEY (Filial en EL SALVADOR) 1) CROWLEY AMERICAN TRANSPORT Blvd. Del Ejercito Nacional km 7.5. Calle a Canton El Matazano. Apartado 3032. Soyapango. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 297 0055 Fax: +503 2 297 0630 Contacto: Maria Elena Cobos E-mail: [email protected] Almacenaje terrestre y manejo de cargas sueltas. 2) CROWLEY LOGISTIC Export Salva Free Zone. Building 13. Lourdes Colón. La Libertad. EL SALVADOR, C.A. El Salvador Tel:+503 2 318 0656 Fax: +503 2 318 0087, +503 2 318 0679 Contacto: Carla Salamanca E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.crowley.com Transporte internacional de contenedores.

CHIQUITA LOGISTIC SERVICES EL SALVADOR / GREAT WHITE FLEET (US) LTD. Calle La Mascota No 986. Col. Maquilishuat. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 263 8017 Fax: +503 2 263 9141 Contacto: Claudia Orellana E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.greatwhitefleet.com Servicio de transporte internacional: transporte marítimo de carga suelta hacia 60 destinos, importaciones desde EEUU y Europa, exportaciones hacia EEUU, servicio de transporte terrestre.

DODDOLI/ FRUTALES


http://comca.com.sv/





http://www.comisasal.com/



http://www.crowley.com/


http://www.greatwhitefleet.com/

64

MAERSK SEALAND (Filial en EL SALVADOR) Bd Merliot No 3. Zona Comercial 2. Jardines de La Hacienda. Ciudad Merliot. Santa Tecla. La Libertad. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 248 5900 +503 2 248 5934 (servicio al cliente) Fax: +503 2 248 5950, +503 248 5953 E-mail: [email protected] 1) Transporte terrestre: Tel: +503 2 248 5938, +503 2 214 0204 Fax: +503 2 248 5949, +503 2 214 0216 E-mail : [email protected] 2) Servicio de logística: Tel: +503 2 248 5939 al 5942 Fax: +503 2 248 5955 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.maersksealand.com Servicio internacional de transporte maritimo.

NAVEGAR Res. Villas de Miraflores. Calle El Carmen No 10. Pol. Los Girasoles. Santa Tecla. EL SALVADOR. C.A. Tel: +503 2 229 3415, +503 2 229 3440, +503 2 229 3450, +503 2 229 3463 Fax: +503 2 229 2745 E-mail: [email protected] Servicio internacional de transporte maritimo.

P & O NEDLLOYD (HOLANDESA DE COMERCIO S.A. DE C.V.) (Filial en EL SALVADOR) Av. La Revolución y Calle Circunvalación No 101. Local 3. Col. San Benito. San Salvador, EL SALVADOR C.A. Contacto: Roxana Gamero Tel: +503 2 275 6290 al 93 Fax: +503 2 275 6294 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ponl.com Servicio internacional de transporte marítimo.

PANALPINA 77 Av. Nte. Y Pje. Itsmania #304. Col Escalón. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 263 8001 Fax: 503 2 263 7904 Contacto: Alex Grossmann E-mail: [email protected] Sitio Web: http://panalpina.com Servicios logísticos, importación, exportación, almacenaje y distribución.

QUICK SHIPPING Col. Escalón Cl El Mirador No 4420. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 264 6388 Contacto: Miguel Gómez E-mail: [email protected] Sito Web: http://quickshipping.com Carga aérea y maritima. Experto en manejo de carga urgente via Miami a EEUU.

RENTA CAMIONES S.A. DE C.V. 30ª Calle Poniente entre 47 y 49 Av. Sur. Bodega No3. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 273 0579, +503 2 248 2691 Cel: +503 7 874 3609 Fax: +503 2 248 2690 E-mail: [email protected] Contacto: Edgar Arnoldo Aguirre Montes Renta y leasing de camiones.




http://www.maersksealand.com/



http://www.ponl.com/


http://panalpina.com/


http://quicksnipping.com/


65

SEABORD MARINE Edif Eben-Ezer Bd Sur. Urb. Santa Elena. Antiguo Cuscatlán. La Libertad. EL SALVADOR C.A. Tel: +503 2 248 7400 +503 2 258 0455 (dpto de operaciones) Fax: +503 2 248 7415 Contacto: José Roberto Portillo (gerencia de ventas) E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.seabordmarine.com Transporte maritimo con salidas directas desde Sto Tomas de Castilla a Miami y connexiones al Caribe y Suramérica.

SERVI TRANSPORTES 1) En Guatemala: Santo Tomás de Castilla. GUATEMALA. Tel: +502 948 3337, +502 960 0575 +502 546 1000 (oficina) Fax: +502 436 0911 2) En El Salvador: Telefax: +503 223 3822 Transporte para carga pesada.

TRANSPORTES CALIDONIO Km 25 ½ carr a Sta Ana. Frente a Coca Cola Pasatiempo. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 318 7954, +503 2 318 7959, +503 2 318 7960 Cel: +503 7 886 9915 Carga pesada para todo Centroamérica, Belice y México, especialista en contenedores de navieras


http://www.seabordmarine.com/

67

V. LABORATORIOS

1. EQUIPOS DE LABORATORIO


ANALÍTICA SALVADOREÑA S.A. DE C.V. Final Av. Washington No. 104. Col. Libertad. Apto postal 0573. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: + 503 2 225 9401 Fax: +503 2 235 1337 Contacto: Lesly Flores E-mail: [email protected] Aditivos, preservantes, equipo de laboratorio.

BÁSCULAS Y BALANZAS, S.A. de C.V. Dirección: Res. San Carlos, Pje. San Carlos No 27, San Salvador, El Salvador Tel.: (503) 2 226-3890 Fax: (503) 2 225-6902 Contacto: Clarissa Martínez E-mail: [email protected] Básculas y balanzas electrónicas

CALIDAD Y SEGURIDAD Residencial Brumas de la Escalón. Calle El Carmen. Senda 1 # 9. San Salvador. EL SALVADOR. C.A. Contacto: José Alex Ochoa Telefax: +503 2 211 8728 E-mail: [email protected] Refractómetros y otros equipos de laboratorio.

CENTRO DE CONTROL DE CALIDAD INDUSTRIAL S.A. DE C.V. Dirección: Blvd. Constitución, Calle San Antonio Abad, Urbanización Lisboa #35. San Salvador. Tel.: (503) 2 284-0223 Fax: (503) 2 284-5933 Contacto: Brenda Molina E-mail: [email protected] Web site: http://www.ccci.com.sv Análisis de residuos agrícolas e industriales: sólidos y líquidos, análisis microbiológicos, físicos y químicos, muestreo y transporte de muestras , análisis de campo a aguas residuales, capacitaciones, montaje de laboratorio, estudios ambientales, distribuciones equipos y productos.

RGH 11 Av. Nte. Bis. No 513. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 222 6680 Fax: +503 2 281 1191 Contacto: Patricia Carvajal E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.merck.de http://www.wtw.com Reactivos y otros insumos y equipos de laboratorio. Representantes de MERK.

MATFER - ZUCHELLI





http://www.ccci.com.sv/


http://www.merck.de/

http://www.wtw.com/

68


COLE-PARMER´S FOOD TECH SOURCE 1) Desde Estados Unidos de América y Canadá: FoodTechSource™. 625 East Bunker Court. Vernon Hills. IL 60061. U.S.A. Tel: +1 (800) 323 4340 Fax: +1 (847) 247 2929 E-mail: [email protected] 2) Desde los otros países: Tel: +1 (847) 549 7600 Fax: +1 (847) 549 1700 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.foodtechsource.com Equipos de medición para laboratorio.

DACHANG INSTRUMENTS CO. LTD. 1-2 Lane 308. Chngsan Rd. Shenyang. Taichung. TAIWÁN, R.O.C. Tel: +886 425 297 441 Fax: +886 425 297 324 E-mail: [email protected] Equipo de laboratorio.

DILAB S.A. Dirección: 12 Calle 3-31 Zona 1, Guatemala, Ciudad de Guatemala Tel: (502) 2251-8671, (502) 2251-8672 Fax: (502) 2253-8383 Contacto: Luis Valdez E-mail: [email protected] Sitio web: http://www.dilabsa.com Distribuidora de laboratorio y equipo institucional, S.A. (refractómetros, pHímetros, balanza de humedad, beakers, termómetros digitales, incubadora)

WEBER SCIENTIFIC 2732 Kuser Road. Hamilton. NJ 08691. EEUU. Tel: +1 (800) 328 8378, +1 800 FAT TEST, +1 (609) 584 7677 Fax: +1 (609) 584 8388 E-Mail: [email protected] Sitio Web: http://www.weberscientific.com Termómetros, equipo de laboratorio.



http://www.foodtechsource.com/



http://www.dilabsa.com/


http://www/

69


AGROBIOTEK EL SALVADOR Edif. Markay Suite #3. Pje. 1 entre 63 y 65 Av. Sur, atrás de Edificio Telefónica. Col. Escalón San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 279 2650 Fax: +503 2 224 5709 E-mail: [email protected] Sitio Web. http://agrobiotek.com Análisis microbiológicos en: producto terminado, materias primas, ambiente, aguas, empaque, otros.

CENTRO DE CONTROL DE CALIDAD INDUSTRIAL S.A. DE C.V. Dirección: Blvd. Constitución, Calle San Antonio Abad, Urbanización Lisboa #35. San Salvador. Tel.: (503) 2 284-0223 Fax: (503) 2 284-5933 Contacto: Brenda Molina E-mail: [email protected] Web site: http://www.ccci.com.sv Análisis de residuos agrícolas e industriales: sólidos y líquidos, análisis microbiológicos, físicos y químicos, muestreo y transporte de muestras , análisis de campo a aguas residuales, capacitaciones, montaje de laboratorio, estudios ambientales, distribuciones equipos y productos.

CENTRO PARA EL DESARROLLO DE LA INDUSTRIA DEL EMPAQUE Y EMBALAJE EN CENTRO AMÉRICA Y PANAMÁ (CDIECAP) Universidad de El Salvador. Facultad de Ingeniería y Arquitectura. Final 25Av. Norte. Apto postal 740. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 235 5035 ext 4600 Fax: +503 2 225 2506 E-mail: [email protected] Análisis de propiedades físicas de los tipos de materiales de empaque y embalaje. Asesoría técnica en diseño y uso adecuado de empaque y embalaje. Pruebas de empaque, pruebas para cintas adhesivas, pruebas en el área de embalaje.

LABORATORIO DE CALIDAD INTEGRAL / FUSADES Edificio FUSADES. Urb. y Blvd. Santa Elena. Antiguo Cuscatlán. EL SALVADOR C.A. Tel: +503 2 278 3366, +503 2 278 3356 Fax : +503 2 278 9102 Contacto: Flor de María de Mendoza E-mail : [email protected] Sitio Web : http://fusades.com.sv Análisis físico, quimico y microbiológico excepto los que requieren cromatógrafía de gases.

LABORATORIO DE SERVICIOS ANALÍTICOS (LSA) / PROCAFE Final 1era Av. Norte. Santa Tecla. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 228 0490, +503 2 288 3088 Fax: +503 2 228 0669 Sitio Web: http://www.procafe.com.sv Análisis físico-químicos.

LABORATORIO DE SERVICIOS DE QUÍMICA AGRÍCOLA / UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA (UCA) Telefax: +503 2 210 6663 Contacto: Claudia Alfaro E-mail: [email protected] Análisis físico-químicos.

2. ANÁLISIS FISICO-QUÍMICOS Y

MICROBIOLÓGICOS

UCR-CITA/FRUTALES


http://agrobiotek.com/


http://www.ccci.com.sv/



http://fusades.com.sv/

http://www.procafe.com.sv/


70

LABORATORIOS ESPECIALIZADO EN CONTROL DE CALIDAD (LECC) Calle San Antonio Abad 1965. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 226 5223, +503 2 226 7042, +503 2 235 4836 Fax: +503 2 226 5223 Contacto: Elizabeth Banegas de Salazar E-mail: [email protected] Análisis físico-químicos y microbiológicos excepto los que requieren cromatógrafo de gases.

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL (MSPAS) Av. Roosevelt, frente a Parque Cuscatlán. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 271 1288, +503 2 271 3607 Fax: +503 2 271 0363 Contacto: Ana del Carmen Durán E-mail: [email protected] Análisis fisico-químicos.

SOCIÉTE GÉNÉRALE DE SURVEILLANCE (SGS) (representación en EL SALVADOR) 1era Calle Poniente #3807 y 73 Av. Norte. Apto postal: 01 273. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 224 3966 Fax: +503 2 223 6257 Contacto: Alvaro Orozco E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.sgs.com Servicios de inspección de embarques. Servicios de análisis de la calidad de los productos (cumplimiento con el marco regulatorio). Servicios de certificación: BPM, producción orgánica, HACCP, ISO.


AGRO LABORATORIO CERES Laboratorio 2 Ave. 5-54 Zona 9. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel:+502 2 332 6362, +502 2 339 4440 Contacto: José Luis Colocho E-mail: [email protected] Análisis físicos-químicos, incluyendo fibra de coco.

INLASA 29 Calle 19-11. Zona 12. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel:+ 502 476 0337 Fax: +502 476 9349 Contacto: Raul Paniagua Florencia Miguel de Paniagua E-mail: [email protected] Análisis fisico-químicos y microbiológicos, incluido los que requieren cromatografía de gases.

INSTITUTO DE NUTRICIÓN DE CENTROAMÉRICA Y PANAMÁ (INCAP) Dirección: Calzada Roosevelt 6-25, Zona 11, Apdo. Post. 1188, Guatemala, C.A. PBX.: (502) 2472-3762, (502) 2326-5605 Fax: (502) 2326-5612 Contacto: Licda. Paola Juárez Sitio web: http://www.incap.org.gt Laboratorio de análisis fisico-químicos de alimentos

LABORATORIO QUÍMICO / UNIVERSIDAD DEL VALLE Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 364 0336 al 40 Fax: +502 338 0212 Contacto: Rolando Cifuentes E-mail: [email protected] Análisis físico-químicos y microbiológicos.




http://www.sgs.com/



http://www.incap.org.gt/


71

SOLUCIONES ANALÍTICAS 11 Av. 36-40. Zona 11. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 442 2422, +502 476 7427 Fax: +502 477 0678 Contacto: Luis Victorino Orellana Girón E-mail: [email protected] [email protected] Sitio Web: http://www.solucionesanaliticas.com Análisis de agua y agrícolas.

W.E.J. / EUROFINS SCIENTIFICS 1) Sede en Alemania. Stenzelring 14b. 21107 Hamburg. ALEMANIA. Tel: +49 0 4075 270 90 Fax: +49 0 4075 270 935 Contacto: Silke Bruns. E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.wej.de 2) Varios laboratorios en EEUU, Suiza, Francia, Holanda, Scandinavia, Gran Bretaña, República Checa. E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.eurofins.com Análisis para alimentos, cosméticos, plantas: GMO, alergénicos, pesticidas, aflatoxinas, metales pesados, residuos.



http://www.solucionesanaliticas.com/


http://www.wej.de/


http://www.eurofins.com/

73


COMPAÑÍA GENERAL DE EQUIPOS S.A. DE C.V. Alameda Dr Manuel Enrique Araujo Km 5. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 223 2323, +503 2 298 3333, +503 2 250 8000 Fax: +503 2 224 3743 (administración), +503 2 245 3311 (ventas) Sitio Web: http://www.general-de-equipos.com Servicios de reparación, venta de plantas eléctricas.

METALOPAK. DIV. HASBUN HASBUN Y CIA. DE C.V. 9ª Calle Ot. 423. San Salvador. EL SALVADOR.C.A. Tel: +503 2 281 0865 Fax: +503 2 248 2397 Contacto: Julio Hasbún E-mail: [email protected] Reparación y mantenimiento industrial.

PROCESOS INDUSTRIALES DE EL SALVADOR (PINES S.A. DE C.V.) Col. Médica. Diag. Dr. Arturo Romero #415. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Tel: +503 2 226 3071 Fax: +503 2 225 1802 Cel: +503 7 859 1069 Contacto: Mario Ernesto Alfaro Salinas E-mail: [email protected] Reparación industrial.

TECNOMECÁNICA CUSCATLÁN Bd Venezuela. Colonia Sta Cristina. Pje B#123. San Salvador. EL SALVADOR, C.A. Telefax: +503 2 281 5397 Cel: +503 7 761 3670 Contacto: Alex Vejar Reparación y fabricación de componentes de maquinaria agroindustrial, servicio de mantenimiento.


DISTRIBUIDORA YALE S.A. 14 Avenida 15-01. Zona 12. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 473 1414 Fax: +502 473 1092 Contacto: Danilo Aquino Victor Castillo E-mail: [email protected] [email protected] Plantas eléctricas y motores.

TALLERES INDUSTRIALES LANDAVERDE 6ª Calle “A” 12-56. Zona 11. Ciudad de Guatemala. GUATEMALA. Tel: +502 475 1421 Contacto: Emilio Landaverde Reyes E-mail: [email protected] Construcción y mantenimiento de maquinaria agrícola e industrial.

VI. REPARACIÓN Y

MANTENIMIENTO

INDUSTRIAL, PLANTAS

ELÉCTRICAS

CUSTOM SYSTEMS

http://www.general-de-equipos.com/





75

A CAMBIO DE Tel: +34 935 045 624 Contacto: Marta Ferrer (departamento de Comunicación) E-mail: [email protected] Sitio Web: http://mexico.acambiode.com Directorio de ámbito internacional, con énfasis en América latina y España. Seleccionar “Empresas que me interesan” en “Alimentación y Bebidas”. Servicio gratuito que requiere de una suscripción.

ASOCIACIÓN BRASILEÑA DE LA INDUSTRIA DE MAQUINARIA Y EQUIPAMIENTO (ABIMAQ) Tel: 11 5582 6440 Fax: 11 5582 6348 Contacto: Tatiana Zanon E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.abimaq.org.br 4500 empresas afiliadas, entre ellas proveedoras de maquinaria para la elaboración de jugos de cítricos pasteurizados: extracción, filtración, pasteurización, empaque.

COSMOS ONLINE Tel. fuera de México: + 52 (55) 5677 4868 Tel. desde México: 01 (55) 5677 4868 Fax fuera de México: + 52 (55) 5679 3575 Fax desde México: 01 (55) 5679 3575 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.cosmos.com.mx Enlace entre compradores y proveedores industriales, visitado por más de 150 países, siendo México y luego EEUU los de mayor presencia.

DIRECT INDUSTRY E-mail: [email protected] (para consultas en español) Sitio Web: http://www.directindustry.com/ Directorio de fabricantes de maquinaria a nivel mundial, con fotos de los equipos que proponen. No especializado en industria de alimentos. Se puede elegir el idioma español. En “Buscar productos”, ingresar una palabra como “alimentos” y apretar GO. Se puede solicitar directamente documentación y presupuesto. En “Vigilancia de Productos”, se puede enviar una solicitud específica.

DIRECTORIO DE LA INDUSTRIA ALIMENTARIA DE LA REPÚBLICA DE MÉXICO Calle 14 # 45, Col San Pedro de los Pinos 03800, Mexico, D.F. Tel: +52 55 5516 0328, +52 55 5272 9669 Fax: +52 55 5515 1870 Sitio Web: http://www.dirind.com Incluye el menú siguiente: materias primas, maquinaria y equipo, envase y empaque, servicios.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE TAIWAN Sitio Web: http://business.com.tw En Menú, elegir “Food Processing Machines”.

VII. DIRECTORIOS

Y ASOCIACIONES


http://mexico.acambiode.com/


http://www.abimaq.org.br/


http://www.cosmos.com.mx/


http://www.directindustry.com/

http://www.dirind.com/

http://business.com.tw/

76

E-BIG CHINA En Hong-Kong: DIY WORLD TECHNOLOGY LIMITED Room 517. Tech Centre, 72. Tat Chee Avenue. Kowloon Tong. Hong Kong. CHINA E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.ebigchina.com/msg_cat.phtml Directorio de proveedores de tecnología, que opera para China, Hong Kong y Taiwan. En el menú, seleccionar “Industrial Suppliers”, y luego “Food Processing Machines” o “Packaging and printing”.

INTER GLOBAL E-BUSINESS E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.georouter.com Facilita contactos comerciales en México, Centroamérica, y algunos países de América y Europa, con énfasis en El Salvador. En Menú, elegir “contactos comerciales”.

KOMPÁSS Julian Camarillo, 6-A, Tercera Planta ES 28037 Madrid ESPAÑA. Tel: +34 917 030266 Fax: + 34 917 030245 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.kompass.es Directorio empresarial de ámbito internacional. Seleccionar “Agricultura, Alimentacióny Bebidas” para acceder al menú de proveedores de maquinaria y equipo.

RED TIPS Sitio Web: http://www.tips.org.uy Red de comercio electrónico de ámbito internacional con énfasis en América Latina, especializada en pequeñas y medianas empresas. Elegir el idioma (inglés o español). Seleccionar el país (se puede seleccionar “Todos”. ,En “búsqueda de negocios”,se elige el sector (Ej. “Agroindustria”, “Maquinaria”, “Empaque”, “Servicios de Transporte”). En “Tipo de negocios”, se puede elegir “Requerimientos de tecnología”, “Capacitación”, “Oferta de tecnología” entre otros. Existen enlaces entre el sitio y direcciones de Asia.

SOLO ALIMENTACIÓN Sitio Web: http://www.soloalimentacion.com Directorio general de ámbito internacional con énfasis en México y España. Seleccionar “Maquinaria”.

TAIWAN ASSOCIATION OF MACHINERY INDUSTRY (TAMI) 110 Hwai Ning St. Taipei. TAIWAN, R.O.C. Tel: +886 2 2349 4666 Fax: +886 2 2381 3711 E-mail: [email protected] [email protected] (para consultas específicas sobre maquinaria) Sitio Web: http://www.tami.org Agrupa a 2376 empresas de las cuales varias ofrecen maquinaria para la industria de alimentos. En la página principal, seleccionar “Products”: aparece un listado. En este seleccionar el tipo de maquinaria de interés, por ej. “Machinery for the Food and Beverage Industry”, se despliega un listado de los equipos ofertados. Para consultas sobre estas, enviar un correo a la dirección mencionada arriba: [email protected]


http://www.ebigchina.com/msg_cat.phtml



http://www.kompass.es/

http://www.tips.org.uy/

http://www.soloalimentacion.com/



http://www.tami.org/


77

TAIWAN FOOD AND PHARMACY MACHINERY MANUFACTURE ASSOCIATION Rm. 3C. 15. No. 5 (TWTC) Sec. 5. Hsin Yi Rd. Taipei. Taiwan R.O.C. Tel: + 886 2 2723 0036 + 886 9 1674 7391 (para consultas sobre las tecnologías) Fax : 886 2 2723 0039 Contacto : Lisa Lee (para consultas sobre tecnologías) E-mail: [email protected] [email protected] (para consultas sobre tecnologías) Sitio Web: http://www.tfpma.org.tw Amplio directorio de empresas ofertantes de: plantas completas llave en mano (para jugos, enlatados, deshidratados), equipos variados (pasteurizadores, encerradores, deshidratadores, concentradores, empacadoras, entre otros). En el listado, seleccionar con el mouse el equipo de interés (ej. fruit juice whole set equipment): se despliega un directorio de empresas con una breve descripción de su oferta de equipos. Con el mouse, hacer clic sobre el nombre de la empresa de interés: aparecen los datos completos de la empresa.

TAIWAN PLANT CONSULTANT CENTER / TAIWAN TURNKEY PROJECT ASSOCIATION TAIWAN 5fl 110. Hwai ning St. Taipei. TAIWÁN. R.O.C. Tel: +886 2 2383 1832 Fax: +886 2 2311 9090 E-mail: [email protected] Sitio Web: http://www.tpcc.org.tw/index-english.asp 1) Planta de deshidratación de frutas y hortalizas llave en mano y planta de obtención de jugo de frutas llave en mano. Información detallada de la planta se puede consultar en el Sitio Web: http://turnkey.taiwantrade.com.tw/ Seleccionar “Información de Plantas Industriales” en Premium Links. 2) Informan sobre: TANG HSIN MACHINERY CO., LTD 12-12, Chiang Lin S. Rd Hsin-Chuang, Taipei Hsien. TAIWAN, R.O.C. Planta llave en mano para procesamiento de fibra de coco.

TAIWÁN TRADE Sitio Web: http://www.taiwantrade.com.tw/cgi-bin/bv60/TWTRADE/ingex.jsp Directorio comercial de Taiwán. En menú, seleccionar Machines and Tools. En Premium Links, seleccionar “Información de plantas agroindustriales”.

THE EQUIPMENT E-MARKET PLACE Sitio Web: http://www.equipleasecorp.com/emarketplace.htm Sitio de enlace entre vendedores y compradores de equipo nuevo, usado, industrial o comercial, no exclusivo para la industria de alimentos. Facilita leasing. Seleccionar “Equipment Locator” y luego el tipo de equipo requerido.

TODO ALIMENTOS Sitio Web: http://www.todoalimentos.com Consultas relacionadas con alimentos. Seleccionar “equipment”.



http://www.tfpma.org.tw/


http://www.tpcc.org.tw/index-english.asp

http://www.taiwantrade.com.tw/cgi-bin/bv60/TWTRADE/ingex.jsp

http://www.taiwantrade.com.tw/cgi-bin/bv60/TWTRADE/ingex.jsp

http://www.equipleasecorp.com/emarketplace.htm

http://www.todoalimentos.com/

Directorio de Proveedores de Bienes y Serviciosrepiica.iica.int/docs/B4111e/B4111e.pdfEquipos para...

Documents

Transcript of Directorio de Proveedores de Bienes y Serviciosrepiica.iica.int/docs/B4111e/B4111e.pdfEquipos para...