Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 1/13

Stade Amédée Domenech : 116 Avenue du 11 Novembre 1918, 19100 Brive-la-Gaillarde

Diffusion sur France 4 : 13h50 – 15h45

Production d’un signal privatif SD stéréo pour France 4 : Journaliste : Jean ABEILHOU Consultant : Sylvain MARCONNET Journaliste bord terrain : Jean-François KERCKAERT Réalisateur : Ted TARRICONE 06 08 54 87 96 Assistant réalisateur : Olivier MICHEL Chef d’édition : Jean-François KERCKAERT Scripte : Nicole MEURIS Production FTV Sport : Sophie RENOUD-CAMUS 06 84 27 90 50 Filière Production Marseille Chargé de Production: Arnaud Duval 06 34 14 03 87 arnaud.duval@francetv.fr Assistante de Production: Martine Mayen 04 91 23 45 90 martine.mayen@francetv.fr Merci de retourner tous vos justificatifs et feuilles d’heures à : Martine Mayen - France Télévisions Filière Production Marseille 2 Allée Ray Grassi – 13271 Marseille Cedex 08

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 2/13

Jalonnement Vendredi 15 mars 2013 13h00-18h00 : Voyages partie de l’équipe technique Paris-Brive 13h00-20h00 : Voyages partie de l’équipe technique Marseille-Brive 16h00-17h00 : Installation de la nacelle-ciseaux 15m (société BLS) avec CDP et CA Brive 22h00-09h00 : Convoyage des 3 PL : Parking TSF La Plaine Saint-Denis -> Brive Samedi 16 mars 2013 09h00 : Arrivée des 3 PL. Mise en place sur la zone technique. 10h00 : Prise de service Equipe machinerie-électro Mise sous tension du car Installation machinerie 12h30-14h00 : Pause repas 14h00 : Prise de service Equipe son-vidéo Installation son-vidéo : car, caméras, poste commentateur, staff vidéo Suite installation machinerie 15h00 : Arrivée VU Alimage 16h00 : Arrivée de l’équipe de réalisation 18h30 : Arrivée du groupe électrogène Twin Lumex 120 KVA Arrivée de la station satellite SISLIVE (Claire FLORENT) Fin de service Equipe machinerie-électro 19h00 : Arrivée du gardien (société PIPS) 20h00 : Fin de service Equipe son-vidéo Gardiennage du site jusqu’à dimanche 9h00

Dimanche 17 mars 2013 08h30 : RDV Groupman Lumex – Chef Electro pour bascule du car sur Groupe Electrogène 09h00 : Rendez-vous de l’équipe technique vidéo, son, machinerie Fin d’installation technique et tests 10h00 : Arrivée de l’équipe de réalisation Coordination ELEATE – Equipe son pour équipement arbitres 10h30 : Arrivée OPV et Opérateur Ralentis 11h30 : Repas de production 12h25 : Arrivée des joueurs avec 1 OPV, 2 machinistes, Chef de car, Chef son et 1 OP RAL

Enregistrement séquences vestiaires 12h30 : PAT Enregistrement entraînement joueurs 12h50 : Enregistrement Entrante résumé rugby matchs veille (à confirmer) 13h00 : Toss 13h20 : Tests transmissions Nodal et régie finale 13h50 : Prise d’antenne France 4 : Micros main HF et oreillette HF Jingle / Vestiaires / Générique / Présentation Pos Com – Bord terrain 14h00 : K.O

Mi-temps : ITW bord terrain / Résumé 1ere mi-temps

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 3/13

15h40 : Fin de rencontre. ITW Homme du match. Activités d’après matchs : résumé internet, etc. (À confirmer) 15h45 : Début démontage machinerie 16h00 : Début démontage vidéo + son

Fin de service OPV + OP RAL 18h00 : Fin de service Voyage partie de l’équipe technique en direction de Saint-Cloud 18h30 : Départ des 3 PL à destination de Saint-Cloud (Studios VCF) :

48 quai Carnot – 92210 Saint-Cloud Arrivée prévue vers 3h-3h30

Lundi 18 mars 2013 08h00-10h00 : Suite voyage partie de l’équipe technique en direction de Saint-Cloud Reprise Nacelle 08h00-17h00 : Voyage partie de l’équipe technique Brive / Marseille (-1h00)

1 caméra HDC1500 complète et un Grand Angle avec reports déposés par Agnès DEVEVEY à la Valentine pour exploitation de la régie Fly le 19/03

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 4/13

Chargé de prod. filière : 06 34 14 03 87 Arnaud DuvalAdjointe de prod : 04 91 23 45 90 Martine MayenPlanification F3 Marseille 04 91 23 46 06 Virginie Cicero

LIEU Tournoi des VI Nations des - de 20 ans : France VS EcossSTADE EMÉDÉE DOMENECH ( noms précédent Stadium Parc Municipal Des Sports )Coordonées GPS 45° 09 ' 46? Nord / 1° 32 ' 49? Est117 Av. du 11 Novembre 1918 - 19100 BRIVE-LA-GAILLARDE

POSTE NOM MAIL TELEPHONE Ville Véhicule Div deb fin coup Tot/J Div deb fin coup Tot/J Div deb fin coup Tot/J Div deb fin coup Tot/J

PRODUCTION

Chargé de production DUVAL Arnaud arnaud.duval@francetv.fr 06 34 14 03 87 P PARIS LOC A/RPARISBRIVE

0:00 0:00 0:00 0:00 0:00

VIDEO (ENCHAINE SUR PXNZT30913 GRAND PUBLIC - Chargé de Prod O. TAMANINI 06 10 16 40 36)

Chef de car BLIN Pascal pascal.blin@francetv.fr 06 70 74 37 53 P MARSEILLERUGBY : LOC (aller)CENTRE : VPCP (A/R)

PARISBRIVE

13:00 18:00 5:00 T 14:00 20:00 6:00T

ARRET OM 18H08:30 18:00 1:00 8:30 0:00 19:30

Truquiste BOUDJAOUI Ali ali.boudjaoui@francetv.fr 06 37 30 65 02 P MARSEILLEVPCP / (dépose loc Pascal à Toulouse)

PARISBRIVE

13:00 18:00 5:00 T 14:00 20:00 6:00T + BRIVE 18h / TOULOUSE 20h

09:00 20:00 1:00 10:00 0:00 21:00

Technicien vidéo voies 1 MORO Frédéric fred.moro@free.frfrederic.moro@francetv.fr 06 62 35 10 19 I NICE AVION + LOC A/R 0:00 IV 5H + T 14:00 20:00 6:00 T 08:30 18:00 1:00 8:30 0:00 14:30

Technicien vidéo voies 2 VARISOT Fabrice fabrice.varisot@francetv.fr 06 60 57 90 33 P MARSEILLE VPCP A/RMLLEBRIVE

13:00 20:00 7:00 T 14:00 20:00 6:00T + BRIVE 18h /

ORLEAN 23h (-1h)09:00 23:00 2:00 12:00 0:00 25:00

Technicien vidéo plateau TRICAUD Fabien fabien.tricaud@francetv.fr 06 73 52 98 07 P LIMOGES VPCP A/R 0:00LIMOGES 13h / BRIVE 14h + T

13:00 20:00 7:00T + BRIVE 18h /

LIMOGE 19h 09:00 19:00 1:00 9:00 0:00 16:00

Technicien vidéo magnéto DEVEVEY Agnès Agnes.Devevey@francetv.fr 06 86 92 69 30 I MARSEILLE LOC A/RALLER avec L GUENY

INDEM VOYAGE MLLE / BRIVE 3H 0:00 IV 3H + T 14:00 20:00 6:00 T 09:00 18:00 1:00 8:00 0:00 14:00

SON (ENCHAINE SUR PXNZT30913 GRAND PUBLIC - Chargé de Prod O. TAMANINI 06 10 16 40 36)

Chef OPS DUBOIS Lionel lionel.dubois@francetv.fr 06 07 40 87 98 P MARSEILLERUGBY : VPCP (aller)CENTRE : AVION / VPCP

PARISBRIVE

13:00 18:00 5:00 T 14:00 20:00 6:00T

ARRET OM 18H09:00 18:00 1:00 8:00 0:00 19:00

OPS FAGES Freddyfreddy.fages@francetv.frfreddy.thf@gmail.com

06 84 61 93 26 P MARSEILLELOC A/RRETOUR avec L GUENY

PARISBRIVE

13:00 18:00 5:00 T 14:00 20:00 6:00T + BRIVE 18h /

ORLEAN 23h (-1h)09:00 23:00 2:00 12:00 0:00 23:00

OPS BOURNAT Jean-Luc jeanlucbournat@free.fr 06 09 80 07 53 I MARSEILLE VPCP A/R INDEM VOYAGE MLLE / BRIVE 6H 0:00 T 14:00 20:00 6:00 T 09:00 18:00 1:00 8:00 INDEM VOYAGE BRIVE / MARSEILLE 6H 0:00 14:00

OPS GUENY Laurent laurentgueny@free.fr 06 81 04 05 73 I MARSEILLE LOC A/R avecA DEVEVEY / F FAGES

INDEM VOYAGE MLLE / BRIVE 3H 0:00 IV 3H + T 14:00 20:00 6:00T + BRIVE 18h /

ORLEAN 23h (-1h)09:00 23:00 2:00 12:00 0:00 18:00

OPS DELACROIX Sylvain sylvain.delacroix0625@orange.fr 06 80 08 38 47 I PLAZAC VPCP A/R 0:00 IV 1H + T + IV 1H 14:00 20:00 6:00 IV 1H + T + IV 1H 09:00 18:00 1:00 8:00 0:00 14:00

ELECTRO (ENCHAINE SUR PXNZT30913 GRAND PUBLIC - Chargé de Prod O. TAMANINI 06 10 16 40 36)

Chef Electro FABRY Davidd.fabry@free.frdavid.fabry@francetv.fr

06 01 09 07 92 P MARSEILLE VPCP A/RMLLEBRIVE

13:00 20:00 1:00 6:00 T 10:00 18:30 1:30 7:00T + BRIVE 18h /

ORLEAN 23h (-1h)09:00 23:00 2:00 12:00 0:00 25:00

Eclairagiste CLAYES Jacques anne.claeys@francetv.fr 06 01 92 56 12 I TOULOUSE VPCP A/R 0:00 0:00 IV 2H + T + IV 2H 09:00 18:00 1:00 8:00 0:00 8:00

MACHINERIE (ENCHAINE SUR PXNZT30913 GRAND PUBLIC - Chargé de Prod O. TAMANINI 06 10 16 40 36)

Chef Machiniste HUGUENOT ThierryThierry.Huguenot@francetv.frt.huguenot@orange.fr

06 62 36 02 80 P MARSEILLE VPCP A/RMLLEBRIVE

13:00 20:00 1:00 6:00 T 10:00 18:30 1:30 7:00T + BRIVE 18h /

ORLEAN 23h (-1h)09:00 23:00 2:00 12:00 0:00 25:00

Machiniste DIDELOT Mathieu art.12@neuf.fr 06 73 86 34 02 P MARSEILLE VPCP A/RMLLEBRIVE

13:00 20:00 1:00 6:00 T 10:00 18:30 1:30 7:00T + BRIVE 18h /

ORLEAN 23h (-1h)09:00 23:00 2:00 12:00 0:00 25:00

Machiniste SANZEY Claude sanzey.claude@wanadoo.fr 06 86 13 68 12 I CASTELNAU VPCP A/R 0:00 IV 3H + T 10:00 18:30 1:30 7:00 T + IV 3H 09:00 18:00 1:00 8:00 0:00 15:00

Machiniste MEGLY François francois.megly@laposte.net 06 09 14 51 40 I LIMOGNE EN QUERCYVPCP A/R 0:00 IV 1H30 + T 10:00 18:30 1:30 7:00 T + IV 1H30 09:00 18:00 1:00 8:00 0:00 15:00

Machiniste BORDREZ Christian bordrez.christian@orange.fr 06 86 96 81 90 I ALBI VPCP A/R 0:00 IV 2H30 + T 10:00 18:30 1:30 7:00 T + IV 2H30 09:00 18:00 1:00 8:00 0:00 15:00

IMAGE (ENCHAINE SUR PXNZT30913 GRAND PUBLIC - Chargé de Prod O. TAMANINI 06 10 16 40 36)

OPV (Pecheur) JOUANNEST Dominiquedomijouan@gmail.comdominique.jouannest@francetv.fr

06 03 04 60 33 P MARSEILLELOC A/R CITER MLLE / CITER PARIS GARE

0:00MLLEBRIVE

13:00 20:00 7:00T + BRIVE 16h30 / PARIS 22h30 (-1h)

10:30 22:30 2:00 10:00 0:00 17:00

OPV (Plan serré) BOUSQUET Michel migbousquet@hotmail.com 06 15 91 24 21 I TOULOUSE LOC A/R BOUSQUET MARTINEZ VARIGNON VALLALONGUE 0:00 0:00 IV 2H + T + IV 2H 10:30 16:30 1:00 5:00 0:00 5:00

OPV (lourde) MARTINEZ Cyrille mcbago@wanadoo.fr 06 22 47 34 40 I TOULOUSE LOC A/R BOUSQUET MARTINEZ VARIGNON VALLALONGUE 0:00 0:00 IV 2H + T + IV 2H 10:30 16:30 1:00 5:00 0:00 5:00

OPV (Lourde) MICHAUX Bertrand bertrandmichaux@hotmail.com 06 85 20 94 87 I BORDEAUX VPCP A/R 0:00 0:00 IV 2H + T + IV 2H 10:30 16:30 1:00 5:00 0:00 5:00

OPV (Portable) PARRET Mathieu parretmathieu@caramel.com 06 81 24 10 14 I CLERMONT LOC A/R 0:00 0:00 IV 2H + T + IV 2H 10:30 16:30 1:00 5:00 0:00 5:00

OPV (Plan Large) POTET Aléxandra apotet@wanadoo.fr 06 86 67 55 39 IVICQ BREUILHBRIVE-L-G

VPCP A/R 0:00 0:00 IV 1H + T + IV 1H 10:30 16:30 1:00 5:00 0:00 5:00

RALENTIS

OP Ralenti 1 VARIGNON Eric ericv1@free.fr 06 13 23 80 69 I TOULOUSE LOC A/R BOUSQUET MARTINEZ VARIGNON VALLALONGUE 0:00 0:00 IV 2H + T + IV 2H 10:30 16:30 1:00 5:00 0:00 5:00

OP Ralenti 2 VILLALONGUE Christophe vilallongue.christophe@gmail.com 06 13 23 56 80 I TOULOUSE LOC A/R BOUSQUET MARTINEZ VARIGNON VALLALONGUE 0:00 0:00 IV 2H + T + IV 2H 10:30 16:30 1:00 5:00 0:00 5:00

PXNSS15413 RUGBY -20 ANS T6N FR/ECOSSE

FORMATION SUR PARIS 18+19/0317/03 18H AVION BRIVE / PARIS

INFO PL : CONVOYAGE

Lundi

18 mars 2013

BRIVE-LA-GAILLARDE ð MARSEILLEune partie de l'Equipes techniques

ENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC10H00 MACHINISTE / ELECTRO

VIDEO INSTALL TECH 14H / PAT 17H

17 mars 2013

Vendredi

Matin: suite voyages PL Paris -> BriveAprès-midi: 14H installation

16 mars 2013

TOTAL

Dimanche

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLICARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

ENCHAINE RACINES&DES AILES REGIE FLY 18/03 07H AVION TOULOUSE / MLLE

Matin: fin installation, répétitionsPAT: 12h25KO: 14h00

Démontage: 16h00-18h00

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

ARRET MISSION RUGBY 18/03 PARIS 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

ALLER VEN 15/03 PARIS ð BRIVE-LA-GAILLARDE : CONVOYAGE DES PL (RECUP CHEZ TSF) PAR LA SOCIETE SCARRETOUR LUN 18/03 BRIVE-LA-GAILLARDE ð SAINT-CLOUD : CONVOYAGE DES PL PAR LA SOCIETE SCAR

FORMATION SUR PARIS 18+19/0317/03 A 18H VPCP BRIVE / PARIS

INDEM VOY BRIVE / TOULOUSE / NICE 5H

PARIS ð BRIVECONVOYAGE PL PAR SOCIETE

VOYAGE équipe ð BRIVE

Samedi

15 mars 2013

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

INDEM VOY BRIVE / MARSEILLE 6H RAMENE LA CAM DU POOL A LA VALENTINE POUR ALI

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 5/13

PXNSS15413 RUGBY -20 ANS T6N FR/ECOSSE ENCHAINE SUR PXNZT30913 GRAND PUBLIC - Chargé de Prod O. TAMANINI 06 10 16 40 36 INFO FRANCOISE MISSION FORMATION

10H00 MACHINISTE / ELECTRO --- 14H00 VIDEO INSTALL TECH --- PAT 17H INFO BEATRICE PERIN - DES RACINE ET DES AILES REGIE FLY

PENSER A DESCENDRE CAMERA DU POOL BRIVE / MLLE 18/03 15H LA VALENTINE POUR ALI BOUDJAOUIINFO MISION ALLER INFO MISSION RETOUR NOTE

DEPART Véhicule Trajet RETOUR FIN Trajet

Chargé de production DUVAL Arnaud VENDREDI15/03 09H00

LOC C4 BILLET U493167RESA I130302103

09H00 RECUP LOC CITER PORTE DE VERSAILLEMARSEILLE / BRIVE A20 - 616 KM / 05H24

LUNDI18/03 12H00

Chef de car BLIN Pascal VENDREDI15/03 13H00

LOC C4 BILLET U493162RESA I130301625Pris par Ali 17/03 18H00

13H00 RECUP LOC CITER A F3 LA VALENTINEPARIS / BRIVE A20 - 487 KM / 04H21REPOS SUR PARIS 13+14 DEPART MISSION 14/03 A 8H

ARRET OM BRIVE DIMANCHE17/03 18H00

PASSE C4 A BOUDJAOUI ALI POUR RENDU LOC LE 18/03/2013 A 07H00 A L'AEROPORT TOULOUSE BLAGNAC (TEL 05 61 30 00 01)SUITE PRIS EN CHARGE PAR LE CENTRE

ENCHAINE STAGE PRIS EN CHARGE PAR LE CENTRE DEPART 17/03/2013 A 18H00 EN VPCP BRIVE / PARIS / MLLE

Truquiste BOUDJAOUI Ali VENDREDI15/03 13H00

ALLER VPCP / RETOUR le 17/03 dépose C4 Pascal à l'Aéroport de Toulouse Blagnac Puis AVION

PARIS / BRIVE A20 - 487 KM / 04H21

ARRET OM A TOULOUSE LUNDI18/03 07H00

RECUP LOC C4 BILLET U493162 RESA I130301625BRIVE-LA-GAILLARDE / TOULOUSE (aéroport)A20 - 206 KM / 01H55

ENCHAINE DES RACINES ET DES AILES REGIE FLY (AVION TOULOUSE/MARSEILLE PRIS PAR Béatrice Périn de F3 Nancy)

Technicien vidéo voies 1 MORO Frédéric SAMEDI16/03 08H30 AVION + LOC A/R NICE / TOULOUSE VOL 7878 10H05/11H35

TOULOUSE BRIVE LOC A20 205KM 01H54LUNDI18/03 13H00

BRIVE / TOULOUSE LOC A20 205KM 01H54TOULOUSE / NICE VOL 7877 11H05/12H25

Technicien vidéo voies 2 VARISOT FabriceVENDREDI15/03 13H00 VPCP A/R MARSEILLE / BRIVE A20 - 616 KM / 05H24 LUNDI

18/03 08H00BRIVE / ORLEAN A20 359 KM 03H13ARRET MISSION 18/03 ORLEAN 08H

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

Technicien vidéo plateau TRICAUD Fabien SAMEDI16/03 13H00 VPCP A/R LIMOGES / BRIVE A20 - 98 KM / 01H09 DIMANCHE

17/03 19H00 BRIVE/ LIMOGES A20 - 98 KM / 01H09

Technicien vidéo magnéto DEVEVEY Agnès VENDREDI15/03 18H00

LOC C4 BILLET U493165RESA I130301783 (ALLER avec GUENY Laurent)

18H00 RECUP LOC CITER A F3 CHANOTMARSEILLE / BRIVE A20 - 616 KM / 05H24

LUNDI18/03 14H00

BRIVE-LA-GAILLARDE / MARSEILLEA20 - 616 KM / 05H24 RAMENE LA CAMERA DU POOL A LA VALENTINE POUR ALI

OPS OPS DUBOIS Lionel VENDREDI15/03 13H00

VPCP ALLERRETOUR PRIS S/CENTRE

PARIS / BRIVE A20 - 487 KM / 04H21REPOS SUR PARIS 13+14 DEPART MISSION 14/03 A 8H

ARRET OM A BRIVE DIMANCHE17/03 18H00

BRIVE (ARRET MISSION A 18H00)SUITE PRIS EN CHARGE PAR LE CENTRE :

ENCHAINE STAGE PRIS EN CHARGE PAR LE CENTRE DEPART 17/03/2013ALLER TAXI + AVION BRIVE 17H50 / PARISRETOUR VPCP PARIS / MARRSEILLE

OPS FAGES FreddyVENDREDI15/03 14H00

LOC C4 BILLET U493163RESA I130301346 RETOUR avec GUENY Laurent

14H00 RECUP LOC CITER PARIS PORTE MAILLOTPARIS / BRIVE 487 KM - 04H21

LUNDI18/03 08H00

BRIVE / ORLEAN A20 359 KM 03H13ARRET MISSION 18/03 ORLEAN 08H

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

Chef BOURNAT Jean-Luc VENDREDI15/03 13H00 VPCP A/R MARSEILLE / BRIVE A20 - 616 KM / 05H24 LUNDI

18/03 14H00BRIVE-LA-GAILLARDE / MARSEILLEA20 - 616 KM / 05H24

OPS GUENY LaurentVENDREDI15/03 18H00

LOC C4 BILLET U493165RESA I130301783 ALLER avec DEVEVEYRETOUR RESA I130301346 avec FAGES Freddy

18H00 RECUP LOC CITER A F3 CHANOTMARSEILLE / BRIVE A20 - 616 KM / 05H24

LUNDI18/03 14H00

BRIVE / ORLEAN A20 359 KM 03H13 avec FreddyARRET MISSION 18/03 ORLEAN 08H

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

OPS 4 DELACROIX Sylvain SAMEDI 16/03 13H00 VPCP A/R PLAZAC / BRIVE A89 – 65,4 KM / 00H57 DIMANCHE

17/03 19H00 PLAZAC / PLAZAC A89 – 65,4 KM / 00H57

Chef Electro FABRY DavidVENDREDI15/03 13H00 VPCP A/R MARSEILLE / BRIVE A20 - 616 KM / 05H24 LUNDI 18/03

08H00BRIVE / ORLEAN A20 359 KM 03H13ARRET MISSION 18/03 ORLEAN 08H

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

Eclairagiste CLAYES Jacques DIMANCHE 17/03 07H00 VPCP A/R TOULOUSE / BRIVE A20 204 KM 02H00 DIMANCHE

17/03 20H00 BRIVE / TOULOUSE A20 204 KM 02H00

Chef Machiniste HUGUENOT ThierryVENDREDI15/03 13H00 VPCP A/R MARSEILLE / BRIVE A20 - 616 KM / 05H24 LUNDI 18/03

08H00BRIVE / ORLEAN A20 359 KM 03H13ARRET MISSION 18/03 ORLEAN 08H

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

Machiniste DIDELOT MathieuVENDREDI15/03 13H00 VPCP A/R MARSEILLE / BRIVE A20 - 616 KM / 05H24 LUNDI

18/03 17H00BRIVE / ORLEAN A20 359 KM 03H13ARRET MISSION 18/03 ORLEAN 08H

ARRET MISSION RUGBY 18/03 ORLEAN 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

Machiniste SANZEY Claude SAMEDI16/03 07H00 VPCP A/R CASTELNAU DE MONTMIRAL / BRIVE

A20 - 176 KM / 01h59DIMANCHE 17/03 21H00

BRIVE / CASTELNAU DE MONTMIRALA20 - 176 KM / 01h59

Machiniste MEGLY François SAMEDI16/03 08H30 VPCP A/R LIMOGNE EN QUERCY / BRIVE

A20 - 139 KM / 01h37DIMANCHE 17/03 19H30

BRIVE / LIMOGNE EN QUERCYA20 - 139 KM / 01h37

Machiniste BORDREZ Christian SAMEDI16/03 07H30 VPCP A/R ALBI / BRIVE

A20 223 KM 02h20DIMANCHE 17/03 20H30

ALBI / BRIVEA20 223 KM 02h20

OPV JOUANNEST DominiqueSAMEDI16/03 13H00

LOC C4 BILLET U493162RESA 130301349

09H00 RECUP LOC CITER A F3 LA VALENTINEMARSEILLE / BRIVE 616 KM- 05H24

LUNDI 18/03 08H00

BRIVE / PARIS A20 487 KM 04H21ARRET MISSION 18/03 PARIS 08H

ARRET MISSION RUGBY 18/03 PARIS 08HENCHAINE PXNZT30913 GRAND PUBLIC

OPV (lourde) BOUSQUET Michel DIMANCHE 17/03 08H00

LOC C5 BILLET U493166RESA I130301998

08H00 RECUP LOC CITER A F3 TOULOUSEBOUSQUET/MARTINEZ/VARIGNON VALLALONGUE TOULOUSE / BRIVE A20 204 KM 02H00

DIMANCHE 17/03 16H30

18H30 RETOUR LOC CITER A F3 TOULOUSEBRIVE / TOULOUSEA20 204 KM 02H00RETOUR VEHICULE A F3 TOULOUSE

OPV (lourde) MARTINEZ Cyrille DIMANCHE 17/03 08H00

LOC C5 BILLET U493166RESA I130301998

08H00 RECUP LOC CITER A F3 TOULOUSEBOUSQUET/MARTINEZ/VARIGNON VALLALONGUE TOULOUSE / BRIVE A20 204 KM 02H00

DIMANCHE 17/03 16H30

18H30 RETOUR LOC CITER A F3 TOULOUSEBRIVE / TOULOUSEA20 204 KM 02H00RETOUR VEHICULE A F3 TOULOUSE

OPV (serre) MICHAUX Bertrand DIMANCHE 17/03 08H30 VPCP A/R BORDEAUX / BRIVE A89 199 KM 02H00 DIMANCHE

17/03 18H30 BRIVE / BORDEAUX A89 199 KM 02H00

OPV 5 (Portable) PARRET Mathieu DIMANCHE 17/03 08H30

LOC C4 BILLET U493168RESA Céline

18H30 RECUP LOC CITER CLERMONT-FERRANDCLERMONT-FERRAND / BRIVE A89 170 KM 02H00

DIMANCHE 17/03 18H30

BRIVE / CLERMONT-FERRAND A89 170 KM 02H00RETOUR LOC DANS BOITE AU LETTRE

OPV (large) POTET Aléxandra DIMANCHE 17/03 09H30 VPCP A/R VICQ BREUILH / BRIVE A20 78,4 KM 00H53 DIMANCHE

17/03 17H30 BRIVE / VICQ BREUILH A20 78,4 KM 00H53

OP Ralenti 1 VARIGNON Eric DIMANCHE 17/03 08H00

LOC C5 BILLET U493166RESA I130301998

08H00 RECUP LOC CITER A F3 TOULOUSEBOUSQUET/MARTINEZ/VARIGNON VALLALONGUE TOULOUSE / BRIVE A20 204 KM 02H00

DIMANCHE 17/03 18H30

18H30 RETOUR LOC CITER A F3 TOULOUSEBRIVE / TOULOUSEA20 204 KM 02H00RETOUR VEHICULE A F3 TOULOUSE

OP Ralenti 2 VILLALONGUE Christophe DIMANCHE 17/03 08H00

LOC C5 BILLET U493166RESA I130301998

08H00 RECUP LOC CITER A F3 TOULOUSEBOUSQUET/MARTINEZ/VARIGNON VALLALONGUE TOULOUSE / BRIVE A20 204 KM 02H00

DIMANCHE 17/03 18H30

18H30 RETOUR LOC CITER A F3 TOULOUSEBRIVE / TOULOUSEA20 204 KM 02H00RETOUR VEHICULE A F3 TOULOUSE

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 6/13

2 3

1 5

6

T6N –DE 20 ANS FRANCE vs ECOSSE 17 MARS 2013 – BRIVE

STADE AMEDEE DOMENECH

Bord terrain + bus, vestiaires

Portable x GA

x 87

40

1

7

pos com

Réalisateur : Ted TARRICONE 06 08 54 87 96 Dir. Prod° Sports FTV : Sophie RENOUD-CAMUS 06 84 27 90 50

Plan Large x 22 Plan serré x 76

Pêcheur x 22 Sur nacelle Ciseaux 12m

x 87

SUD

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 7/13

Moyens techniques

PRODUCTION SD STEREO : SIGNAL PRIVATIF FRANCE TELEVISIONS (+ SIGNAL INTER)

Car HD de Marseille - Car Régie Immatriculation : 874 BEA 13 - Car accompagnement AH 855 YP - Car machinerie 9475 XK 13

CAMERAS : 7 caméras HD (+ 1 secours)

- N° 1 : Portable x GA - N° 2 : Plan Large x 22 située dans l’axe du terrain sur plateforme commentateurs - N° 3 : Plan serré x 87 située sur plateforme commentateurs, à gauche de la la 2 (en regardant le

terrain). - N°4 : Lourde x 87 - N°5 : Lourde x 87 - N°6 : Pêcheur sur nacelle ciseaux de 12 mètres située dans l’axe des poteaux coté Nord du terrain –

à voir si utilité déport nacelle pour ne pas gêner écran géant. X22 - N°7 : Pos Comm (sans cadreur) x GA - Secours : Dans les vestiaires x GA

MONITORING : - Poste commentateurs : * 2 moniteurs 24’ de chaque côté du Pos Com: 1 PGM * 1 moniteur 24’ au milieu du Pos Com en Quad: Portable n°1 – PGM – Plan Large – Pêcheur n°6 * 2 moniteurs 20’ dos au terrain pour présentation : 1 PGM + 1 Quad (idem) - Bord terrain : * 1 moniteur sur batterie : 1 PGM - Entraîneurs – Staff vidéo: * 1 moniteur 19’ France : 1 PGM ou 1 Inter (A confirmer) * 1 moniteur 19’ Ecosse : 1 PGM ou 1 Inter (A confirmer) - Ecran géant : Sté Jour et Nuit - Contact : Yohan Faugeras 06 76 84 52 33 * Fournir un signal clean inter 4/3 (PAL) sans le chrono et sans le score (A confirmer) * Chrono fourni par Alimage : 1 liaison XLR avec le PC Vidéo du stade - Arbitre vidéo (TMO): dans le car * Fournir un signal inter avec le chrono MAGNETOS :

- 2 LSM XT2 6 canaux pour ralentis (dont 1 du Pool) : 2 opérateurs - 2 VTR Beta Num (FFR)

o 1 PGM o 1 Clean

- 2 VTR Beta SX o 1 Clean Privatif + tous les ITWS pour FTV Sports o 1 Clean Privatif + tous les ITWS pour Rencontres à XV

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 8/13

- 6 enregistrements DVD o 2 équipes o 1 FFR o 2 Arbitres o 1 FTV

SON :

- Terrain : o 1 Son ambiance aux 4 coins du terrain o 2 perchmen : 2 Micros canon Neumann avec poignée, rycotes etc… o 1 Micro HF + oreillette HF (Journaliste bord terrain) o 1 Système Overline (Journaliste bord terrain) o 1 Système Overline (Assistant réalisateur)

- Position Commentateurs :

o 1 Pupitre commentateurs 2 positions o 2 micro HF (+1 secours) et oreillettes HF + secours filaire pour prise d’antenne o 3 Flags fournis par FTV Sports

- Arbitres :

o Micro et oreillette HF arbitre terrain pour échange avec l’arbitre vidéo o 1 Casque fil secours arbitre terrain (proche sortie vestiaires) o Interfaçage avec ELEATE pour ordres avec arbitre vidéo dans le car o 1 Casque fil avec son arbitre pour arbitre vidéo dans le car

- Staffs vidéo :

o 2 XLR Signal international + Arbitre pour chaque staff vidéo (A confirmer)

RESEAU D’ORDRES : * 1 réseau d’ordres : Entre vidéo arbitrage dans car Régie et arbitre de champ * 1 Liaison Car Régie – Station sat

* 1 Liaison Car Régie – Alimage * 1 Liaison 4fils et N-1 Nodal France 2 par RNIS * 1 Position prod (régie finale + stations sat + son + vidéo) * 1 Position chef d’Ed (parlent à tous + 1 dir. Journaliste + 1 dir. Consultant + JHF) TRANSMISSION - 1 Station satellite SISLIVE bi-feed Le moyen de production fournira 2 signaux SD embeddés avec 4 audios (1 et 2 commentaire FTV ; 3 et 4 son inter), seul le groupe audio 1 sera déclaré. Si un audio n'est pas utilisé il devra impérativement être alimenté soit par un silence AES, soit par un autre son, en aucun cas l'entrée ne devra rester « en l'air ». Les 2 signaux SDI, liaison principale et liaison secours seront issus de 2 embeddeurs différents, un désembeddeur permettra de contrôler le signal départ. Le moyen de production aura la possibilité de différencier clairement les signaux audio et vidéo.

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 9/13

ENERGIE - Jour de l’installation : branchement en P17 sur l’armoire électrique du stade (150 kva dispo) - Jour du match : Groupe électrogène Lumex 2x120 KVA * 1 x 63 A Car régie (Attention à la mise à la terre du car) * 32 A mono station satellite * 16 A Alimage / car machinerie LUMIERE

- 2 Mandarines ou Jokers pour position commentateurs dos au terrain - 1 Mole pack avec ses batteries pour ITW - 2 Joker 400 w ou mandarines en position ITW

MACHINERIE - Utilisation du pré-câblage du stade avec 4 convertisseurs Fibres-Triaxe (Pool) - Nacelle ciseaux 15m derrière poteaux à gauche de la tribune Europe : prévoir harnais de sécurité - 2 Fibres bis à tirer pour l’arrivée des joueurs à la sortie des bus + vestiaires + terrain annexe - 3 pieds lourds avec têtes : caméras 3,4 et 5 - 3 pieds légers : caméras 2,6 et 8 - Accroche plafond ou pied en hauteur sur praticable pour caméra commentateur (7) - Housses caméras lourdes et légères - Passages de câbles - 4 Frites de protection pour lourdes - 1 table commentateurs et 3 tabourets

SYNTHES / STATISTIQUES / GRAPHIQUES Alimage fournit l’ensemble des liaisons entre les le car-régie et le VU à l’exception de :

- la voie d’ordre - la liaison XLR entre le car (TMO) et le VU Alimage - la liaison réseau Ethernet

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 10/13

Précâblage du stade Amédée Domenech

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 11/13

Accès PL : 116 avenue du 11 novembre 1918

Accès Bus Joueurs : Avenue Léo Lagrange

Parking VL

Repas de production : 1er étage Accès par pointillés rouges

Terrain D’entraînement

Zone Technique : 12m X 25m

Nacelle

Tribune Europe : - Caméras

- Poste comm.

Stationnement des cars et des moyens techniques : Adresse : 116 Avenue du 11 Novembre 1918, 19100 Brive-la-Gaillarde Arrivée des camions le samedi 16 mars à 8h30 Départ des camions le dimanche 17 mars à 18h30 Contact sur place : Mr Château, concierge du stade (06 16 41 75 49) Stationnement des véhicules personnels : Accès au parking : annoncer votre nom à l’entrée du parking à proximité des terrains de tennis et votre statut Attention : le nombre de places attribuées est limité à 15. Restauration dimanche à 11h30: Salle au 1er étage du comité du Limousin -> Repas de production en deux services

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 12/13

Contacts Stade Amédée Domenech: Concierge : Guillaume CHATEAU 06 16 41 75 49 Equipements Sports : Jean-Luc SEMBLAT 06 13 06 45 06 Ecran Géant : Yohan FAUGERAS (STE Jour et Nuit) 06 76 84 52 33 Chrono : M. TARIF 07 86 71 49 13 Comité du Limousin : Communication Nicolas WERQUIN 06 12 32 47 29 Communication Sophie MARSAUD 05 55 23 59 88 (Poste 2) CA Brive Communication Stéphanie LIEPPE 06 76 63 70 92 Partenariat Jean-Gabriel VIREVIALLE 06 70 21 03 51 ALIMAGE : Opérateurs: Manuel BAUCHAU

Gaële NICOLAS Assistance technique France Télévisions : Mistral : Philippe NAUDIN 01 56 22 69 16 Filière Paris : Catherine RENOULT 01 56 22 87 61 BLS (location nacelle) : Adresse : Agence de BRIVE rue Louis Taurisson 19100 - BRIVE Contacts : Nicolas SOULT 05 55 87 80 80 Euro Média France (pré-câblage) : Contact : Pierre-Yves BESSON 01 49 83 44 79 Evénement et compagnie (traiteur) : Contact : Julien SERVANTIE 06 13 24 62 70 Fréquence : Adresse : Bâtiment 104, 50, avenue du Président Wilson 93214 La Plaine Saint Denis Contacts : 01 47 17 33 94 Julien PERILLEUX 06 72 04 76 13 Lumex : Adresse : Route du Plessis Piquet – 92290 Châtenay-Malabry 01 46 30 13 26 Groupman : En attente PIPS : Adresse : Agence de BRIVE rue Louis Taurisson 19100 - BRIVE Contacts : Alain TORRECILLAS 05 55 20 84 09 06 22 41 59 90 ADS : Stéphane GAILLARD 06 77 77 76 78 SCAR SARL : Adresse : 139 le grand chemin 38440 ARTAS Contacts : Yannick ASENSIO 07 60 47 26 69

Filière Production – Vidéo Mobile – Arnaud Duval – Martine Mayen page 13/13

Liste technique

Chargé de production DUVAL Arnaud 06 34 14 03 87 arnaud.duval@francetv.frAdjointe de production MAYEN Martine 04 91 23 45 90 martine.mayen@francetv.fr

Chef de car BLIN Pascal 06 70 74 37 53 pascal.blin@francetv.fr

Truquiste BOUDJAOUI Ali 06 37 30 65 02 ali.boudjaoui@francetv.fr

Technicien vidéo voies 1 MORO Frédéric 06 62 35 10 19fred.moro@free.frfrederic.moro@francetv.fr

Technicien vidéo voies 2 VARISOT Fabrice 06 60 57 90 33 fabrice.varisot@francetv.frTechnicien vidéo voies plateau TRICAUD Fabien 06 73 52 98 07 fabien.tricaud@francetv.frTechnicien vidéo Magnéto DEVEVEY Agnès 06 86 92 69 30 Agnes.Devevey@francetv.fr

Chef OPS DUBOIS Lionel 06 07 40 87 98 lionel.dubois@francetv.fr

OPS 1 FAGES Freddy 06 84 61 93 26freddy.fages@francetv.frfreddy.thf@gmail.com

OPS 2 BOURNAT Jean-Luc 06 09 80 07 53 jeanlucbournat@free.frOPS 3 GUENY Laurent 06 81 04 05 73 laurentgueny@free.frOPS 4 DELACROIX Sylvain 06 80 08 38 47 sylvain.delacroix0625@orange.fr

Chef Electro FABRY David 06 01 09 07 92d.fabry@free.frdavid.fabry@francetv.fr

Electro CLAYS Jacques 06 01 92 56 12 anne.claeys@francetv.fr

Chef machiniste HUGUENOT Thierry 06 62 36 02 80thierry.huguenot@francetv.frt.huguenot@orange.fr

Machiniste 1 DIDELOT Mathieu 06 73 86 34 02 art.12@neuf.frMachiniste 2 SANZEY Claude 06 86 13 68 12 sanzey.claude@wanadoo.frMachiniste 3 MEGLY François 06 09 14 51 40 francois.megly@laposte.netMachiniste 4 BORDREZ Christian 06 86 96 81 90 bordrez.christian@orange.fr

OPV 1 JOUANNEST Dominique 06 03 04 60 33domijouan@gmail.comdominique.jouannest@francetv.fr

OPV 2 BOUSQUET Michel 06 15 91 24 21 migbousquet@hotmail.comOPV 3 MARTINEZ Cyrille 06 22 47 34 40 mcbago@wanadoo.frOPV 4 MICHAUX Bertrand 06 85 20 94 87 bertrandmichaux@hotmail.comOPV 5 PARRET Mathieu 06 81 24 10 14 parretmathieu@caramel.comOPV 6 POTET Aléxandra 06 86 67 55 39 apotet@wanadoo.fr

RAL 1 VARIGNON Eric 06 13 23 80 69 ericv1@free.frRAL 2 VILLALONGUE Christophe 06 13 23 56 80 vilallongue.christophe@gmail.com

RALENTIS

IMAGE

PRODUCTION

VIDEO

SON

MACHINERIE

ELECTRO