Software Engineering: Research Romi Satria Wahono [email protected] +6281586220090.
Diagrama elérico ROMI D800
description
Transcript of Diagrama elérico ROMI D800
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13ROMI D 1
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
DIAGRAMA ELTRICO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
0i - MC - PENTIUM
ROMI D600/800 V2.0 STD
ROMI DPROJETO:
NOTATodos os direitos e informaes contidas neste documentoesto reservadas. A reproduo, uso ou exposio a terceirossem autorizao expressa estritamente proibida. Copyright Ind. ROMI S/A.
CNC:
DIAGRAMA ELTRICO
-
ASSUNTOMQUINA
TIPO:
APLICAOTIPO
- NDICEFOLHA
V = VARIANTEX = STANDARD O = OPCIONAL
NA3
o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
E = ESPECIAL
ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATA ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATAREFERNCIA
DESCRIO
FOLHACONTROLADODESENHADOPROJETADO
ESCALA APLICAO
PROJEO FORM.
* = FIM DE EFETIVIDADE
ROMI D 2
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
NDICE
T33872CMAXWELLGERALDO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
1 XDIAGRAMA ELTRICO ROMI D600/800 V2.0 STD2 XNDICE ROMI D600/800 V2.0 STD3 XNDICE ROMI D600/800 V2.0 STD4 XNDICE ROMI D600/800 V2.0 STD5 XNDICE ROMI D600/800 V2.0 STD6 XNDICE ROMI D600/800 V2.0 STD7 XPRECAUES SEGURANA ROMI D600/800 V2.0 STD8 XCODIFICAO ROMI D600/800 V2.0 STD9 XCODIFICAO ROMI D600/800 V2.0 STD10 *ALIMENTAO PRINCIPAL ROMI D600/800 V2.0 STD11 XALIMENTAO PRINCIPAL ROMI D600/800 V2.0 STD12 XALIMENTAO PRINCIPAL ROMI D600/800 V2.0 STD13 XALIMENTAO - 220VAC ROMI D600/800 V2.0 STD14 XALIMENTAO 24VDC ROMI D600/800 V2.0 STD15 XALIMENTAO 24VDC ROMI D600/800 V2.0 STD16 XLINHA EMERGNCIA ROMI D600/800 V2.0 STD17 XLINHA EMERGNCIA ROMI D600/800 V2.0 STD18 XLINHA EMERGNCIA ROMI D600/800 V2.0 STD19 XLINHA EMERGNCIA ROMI D600/800 V2.0 STD20 XPORTA OPERADOR ROMI D600/800 V2.0 STD21 XPORTA MANUTENO - DIREITO ROMI D600/800 V2.0 STD22 XPORTA MANUTENO - ESQUERDO ROMI D600/800 V2.0 STD23 XPAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD24 XPAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD25 XPAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD26 XPAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD27 XPAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD28 XPAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD29 XPAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD30 XPAINEL OPERAO REMOTO ROMI D600/800 V2.0 STD31 XMDULO ENTRADA/SADA ROMI D600/800 V2.0 STD32 XMDULO ENTRADA/SADA ROMI D600/800 V2.0 STD33 XMDULO ENTRADA/SADA ROMI D600/800 V2.0 STD34 OMDULO ENTRADA/SADA ROMI D600/800 V2.0 STD35 OMDULO ENTRADA/SADA ROMI D600/800 V2.0 STD36 OMDULO ENTRADA/SADA ROMI D600/800 V2.0 STD37 XCNC ROMI D600/800 V2.0 STD38 XCNC ROMI D600/800 V2.0 STD39 XFONTE ALIMENTAO AMPLIFICADOR ROMI D600/800 V2.0 STD40 XFONTE ALIMENTAO AMPLIFICADOR ROMI D600/800 V2.0 STD
-
ASSUNTOMQUINA
TIPO:
APLICAOTIPO
- NDICEFOLHA
V = VARIANTEX = STANDARD O = OPCIONAL
NA3
o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
E = ESPECIAL
ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATA ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATAREFERNCIA
DESCRIO
FOLHACONTROLADODESENHADOPROJETADO
ESCALA APLICAO
PROJEO FORM.
* = FIM DE EFETIVIDADE
ROMI D 3
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
NDICE
T33872CMAXWELLGERALDO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
41 XEIXO RVORE ROMI D600/800 V2.0 STD42 XEIXO RVORE ROMI D600/800 V2.0 STD43 XEIXO RVORE ROMI D600/800 V2.0 STD44 XEIXO RVORE ROMI D600/800 V2.0 STD45 XEIXO COORDENADO - X/Y/Z ROMI D600/800 V2.0 STD46 XEIXO COORDENADO - X/Y/Z ROMI D600/800 V2.0 STD47 OINTERFACE EIXO ROTATIVO - A - MGR230 ROMI D600/800 V2.0 STD48 OINTERFACE EIXO ROTATIVO - A - MGR230 ROMI D600/800 V2.0 STD49 OINTERFACE EIXO ROTATIVO - A - MGR230 ROMI D600/800 V2.0 STD50 OEIXO ROTATIVO - A - MGR230 ROMI D600/800 V2.0 STD51 EINTERFACE EIXO ROTATIVO - C - MGR230 ROMI D600/800 V2.0 STD52 EINTERFACE EIXO ROTATIVO - C - MGR230 ROMI D600/800 V2.0 STD53 EINTERFACE EIXO ROTATIVO - C - MGR230 ROMI D600/800 V2.0 STD54 EEIXO ROTATIVO - C - MGR230 ROMI D600/800 V2.0 STD55 XREFRIGERAO ROMI D600/800 V2.0 STD56 XLUBRIFICAO ROMI D600/800 V2.0 STD57 XCLIMATIZAO PAINEL ELTRICO ROMI D600/800 V2.0 STD58 XCLIMATIZAO - AMPLIFICADOR EIXOS INTEGRADOS ROMI D600/800 V2.0 STD59 XTROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTA-20-POSIES-ROMI ROMI D600 V2.0 STD60 XTROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTA-20-POSIES-ROMI ROMI D600 V2.0 STD61 XTROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTA-20-POSIES-ROMI ROMI D600 V2.0 STD62 XTROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTA-20-POSIES-ROMI ROMI D600 V2.0 STD63 XTROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTA-30-POSIES-GIFU ROMI D800 V2.0 STD64 XTROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTA-30-POSIES-GIFU ROMI D800 V2.0 STD65 XTROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTA-30-POSIES-GIFU ROMI D800 V2.0 STD66 XTROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTA-30-POSIES-GIFU ROMI D800 V2.0 STD67 XTROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTA-30-POSIES-GIFU ROMI D800 V2.0 STD68 XUNIDADE PNEUMTICA ROMI D600/800 V2.0 STD69 XLUMINRIA MQUINA ROMI D600/800 V2.0 STD70 XHORMETRO ROMI D600/800 V2.0 STD71 XALARME SONORO ROMI D600/800 V2.0 STD72 XTOMADA SERVIO ROMI D600/800 V2.0 STD73 OUNIDADE HIDRULICA ROMI D600/800 V2.0 STD74 OUNIDADE HIDRULICA ROMI D600/800 V2.0 STD75 OPISTOLA LAVAGEM ROMI D600/800 V2.0 STD76 OREFRIGERAO CENTRO EIXO RVORE - 7/15 BAR ROMI D600/800 V2.0 STD - 7/15BAR77 OREFRIGERAO CENTRO EIXO RVORE - 50BAR ROMI D600/800 V2.0 STD - 50BAR78 OREFRIGERAO CENTRO EIXO RVORE - 50BAR ROMI D600/800 V2.0 STD - 50BAR79 OREFRIGERAO CENTRO EIXO RVORE - 50BAR ROMI D600/800 V2.0 STD - 50BAR80 OREFRIGERAO CABEOTE - 10000 RPM ROMI D600/800 V2.0 STD - 10K RPM
-
ASSUNTOMQUINA
TIPO:
APLICAOTIPO
- NDICEFOLHA
V = VARIANTEX = STANDARD O = OPCIONAL
NA3
o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
E = ESPECIAL
ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATA ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATAREFERNCIA
DESCRIO
FOLHACONTROLADODESENHADOPROJETADO
ESCALA APLICAO
PROJEO FORM.
* = FIM DE EFETIVIDADE
ROMI D 4
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
NDICE
T33872CMAXWELLGERALDO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
81 OSISTEMA FILTRO REFRIGERAO ROMI D600/800 V2.0 STD - 7/15/50 BAR82 OSISTEMA FILTRO REFRIGERAO ROMI D600/800 V2.0 STD - 7/15/50 BAR83 OSISTEMA FILTRO REFRIGERAO ROMI D600/800 V2.0 STD - 7/15/50 BAR84 OLIMPEZA PROTEO ROMI D600/800 V2.0 STD85 OEXAUSTOR NVOA ROMI D600/800 V2.0 STD86 OAR CONDICIONADO ROMI D600/800 V2.0 STD87 OPORTA AUTOMTICA OPERADOR ROMI D600/800 V2.0 STD88 OPORTA AUTOMTICA OPERADOR ROMI D600/800 V2.0 STD89 OBATENTE SEGURANA ROMI D600/800 V2.0 STD90 OTRANSPORTADOR CAVACO ROMI D600/800 V2.0 STD91 OTRANSPORTADOR CAVACO ROMI D600/800 V2.0 STD92 OTRANSPORTADOR CAVACO HELICOIDAL ROMI D600/800 V2.0 STD93 OTRANSPORTADOR CAVACO HELICOIDAL ROMI D600/800 V2.0 STD94 OSEPARADOR LEO LUBRIFICANTE ROMI D600/800 V2.0 STD95 OAUTO DESLIGAMENTO ROMI D600/800 V2.0 STD96 OINTERFACE CDIGO M - EXTERNO ROMI D600/800 V2.0 STD97 OINTERFACE CDIGO M - EXTERNO ROMI D600/800 V2.0 STD98 OMEDIO/INSPEO PEA - RENISHAW ROMI D600/800 V2.0 STD99 OPRESET FERRAMENTA - RENISHAW ROMI D600/800 V2.0 STD100 EPRESET FERRAMENTA - BLUM ROMI D600/800 V2.0 STD101 EPRESET FERRAMENTA - BLUM ROMI D600/800 V2.0 STD102 EPRESET FERRAMENTA - BLUM ROMI D600/800 V2.0 STD103 EPRESET FERRAMENTA - BLUM ROMI D600/800 V2.0 STD104 ECABEOTE MVEL PNEUMTICO - MANGA ROMI D600/800 V2.0 STD105 ODISPOSITIVO FIXAO ROMI D600/800 V2.0 STD106 ODISPOSITIVO FIXAO ROMI D600/800 V2.0 STD107 OLIMPEZA PNEUMTICA ROMI D600/800 V2.0 STD108 OINDICADOR STATUS ROMI D600/800 V2.0 STD109 OINCIO FORA IHM ROMI D600/800 V2.0 STD110 EMESA INDEXADORA ROMI D600/800 V2.0 STD111 OENTRADA - RESERVA ROMI D600/800 V2.0 STD112 OINTERFACE DIAGNOSTICO REMOTO ROMI D600/800 V2.0 STD113 OINTERFACE AUTOMAO ROMI D600/800 V2.0 STD114 ESTART BI-MANUAL ROMI D600/800 V2.0 STD115 OESCALA LINEAR - INCREMENTAL CODIFICADA ROMI D600/800 V2.0 STD116 OESCALA LINEAR - INCREMENTAL CODIFICADA ROMI D600/800 V2.0 STD117 OETHERNET ROMI D600/800 V2.0 STD118 XMAPA ENTRADA / SADA ROMI D600/800 V2.0 STD119 XMAPA ENTRADA / SADA ROMI D600/800 V2.0 STD120 XMAPA ENTRADA / SADA ROMI D600/800 V2.0 STD
-
ASSUNTOMQUINA
TIPO:
APLICAOTIPO
- NDICEFOLHA
V = VARIANTEX = STANDARD O = OPCIONAL
NA3
o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
E = ESPECIAL
ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATA ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATAREFERNCIA
DESCRIO
FOLHACONTROLADODESENHADOPROJETADO
ESCALA APLICAO
PROJEO FORM.
* = FIM DE EFETIVIDADE
ROMI D 5
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
NDICE
T33872CMAXWELLGERALDO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
121 XMAPA ENTRADA / SADA ROMI D600/800 V2.0 STD122 XMAPA ENTRADA / SADA - PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD123 XMAPA ENTRADA / SADA - PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD124 XMAPA ENTRADA / SADA - PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD125 XMAPA ENTRADA / SADA - PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD126 *LAYOUT PAINEL ELTRICO ROMI D600 V2.0 STD127 *LAYOUT PAINEL ELTRICO ROMI D600 V2.0 STD128 XLAYOUT PAINEL ELTRICO ROMI D600 V2.0 STD129 *LAYOUT PAINEL ELTRICO ROMI D800 V2.0 STD130 XLAYOUT PAINEL ELTRICO ROMI D800 V2.0 STD131 XLAYOUT PAINEL ELTRICO ROMI D600/800 V2.0 STD132 XLAYOUT PAINEL ELTRICO ROMI D600/800 V2.0 STD133 XLAYOUT PAINEL ELTRICO ROMI D600/800 V2.0 STD134 XLAYOUT PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD135 XLAYOUT PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD136 XLAYOUT PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD137 XLAYOUT PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD138 XLAYOUT PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD139 XLAYOUT PAINEL OPERAO ROMI D600/800 V2.0 STD140 XLAYOUT ATERRAMENTO ROMI D600/800 V2.0 STD141 XDIAGRAMA UNIFILAR ROMI D600/800 V2.0 STD142 XPARMETRO ROMI D600/800 V2.0 STD143 XPARMETRO ROMI D600/800 V2.0 STD144 XPARMETRO ROMI D600/800 V2.0 STD145 XPARMETRO ROMI D600/800 V2.0 STD146 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600/800 V2.0 STD147 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600 V2.0 STD148 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D800 V2.0 STD149 OINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600/800 V2.0 STD150 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600/800 V2.0 STD151 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600/800 V2.0 STD152 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600/800 V2.0 STD153 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600/800 V2.0 STD154 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600/800 V2.0 STD155 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600 V2.0 STD156 XINFORMAO COMPLEMENTAR ROMI D600/800 V2.0 STD157 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD158 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD159 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD160 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD
-
ASSUNTOMQUINA
TIPO:
APLICAOTIPO
- NDICEFOLHA
V = VARIANTEX = STANDARD O = OPCIONAL
NA3
o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
E = ESPECIAL
ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATA ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATAREFERNCIA
DESCRIO
FOLHACONTROLADODESENHADOPROJETADO
ESCALA APLICAO
PROJEO FORM.
* = FIM DE EFETIVIDADE
ROMI D 6
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
NDICE
T33872CMAXWELLGERALDO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
161 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD162 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD163 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD164 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD165 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD166 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD167 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD168 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD169 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD170 XFUNO DESCRIO COMPONENTE ROMI D600/800 V2.0 STD
-
NA3
o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
PERIGO
PRECAUES SEGURANA
Mesmo aps desligados, alguns componentes e terminais acessveis, apresentam tenses que podero provocar FERIMENTOS GRAVES,ou at mesmo a MORTE.
Alguns componentes apresentam temperaturas elevadas, mesmo aps desligados, e podero causar GRAVES QUEIMADURAS se tocados.
CUIDADO
Temperaturas acima da especificada nos manuais da mquina para o equipamento, podem resultar em mau funcionamento dos componentes internos.
Este equipamento contm componentes sensveis a ESD (Descarga Eletrostticas). Precaver-se, controlando eficazmente a gerao de eletricidadeesttica, nos processos de instalao, teste e reparos.
ADVERTNCIA
Indstrias Romi S/A., no se responsabiliza, direta ou indiretamente, por conseqncias ou danos causados pelo mau e inadequado uso dos equipamentosde sua fabricao.
Somente pessoas inteiramente familiarizadas com o equipamento e treinadas para esta tarefa, devem submet-lo a manuteno. Refira-se sempreaos manuais do equipamento.
Especial ateno deve ser tomada no momento da substituio de alguns componentes especiais, quanto a metodologia de colocao/retirada do mesmo,no que se refere ao peso e dimensional fsico.
ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATA ED. MODIFICAO MODIF. APROV. DATAREFERNCIA
DESCRIO
FOLHACONTROLADODESENHADOPROJETADO
ESCALA APLICAO
PROJEO FORM.
ROMI D 7
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PRECAUES SEGURANA
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13ROMI D 8
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
CODIFICAO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
TABELA DE CODIFICAO
ALIMENTAO PRINCIPAL1 ~ 91 ~ 9 ALIMENTAO 220VAC1 ~ 91 ~ 91 ~ 91 ~ 91 ~ 91 ~ 91 ~ 91 ~ 9
ALIMENTAO 24VDCLIGA MQUINALINHA EMERGNCIAPORTA OPERADOR - TRAVAPORTA OPERADOR - MICROPORTA AUTOMTICA / BATENTE SEGURANAMDULO ENTRADA/SADA
1345689111213
CONJUNTO SEQUNCIA DESCRIO
CNC1 ~ 9 FONTE ALIMENTAO AMPLIFICADOR1 ~ 9 EIXO RVORE
1 ~ 9 EIXO COORDENADO - X
1415
18
EIXO COORDENADO - Z1 ~ 920
1 ~ 9 REFRIGERAO1 ~ 91 ~ 91 ~ 9
LUBRIFICAOAR CONDICIONADOTRANSPORTADOR CAVACO / TRANSPORTADOR CAVACO HELICOIDAL
25272829
1 ~ 9 CLIMATIZAO PAINEL ELTRICO39SEPARADOR LEO LUBRIFICANTE1 ~ 941
1 ~ 9 LUMINRIA MQUINA1 ~ 9 ALARME SONORO
4952
1 ~ 919 EIXO COORDENADO - Y
1 ~ 91 ~ 923
24UNIDADE HIDRULICAPISTOLA LAVAGEM
1 ~ 934 CABEOTE MVEL PNEUMTICO - MANGA
1 ~ 91 ~ 91 ~ 91 ~ 91 ~ 91 ~ 9
53 TOMADA SERVIOSTART BI-MANUALCYCLE START/CYCLE STOPNVEL OPERAOINTERFACE CDIGO M - EXTERNO / INTERFACE AUTOMAOLIMPEZA PROTEO61
60595756
SIMBOLOGIA COMPONENTENMERO DO CONJUNTO
NMERO DA SEQUNCIA
INTERPRETAO DA CODIFICAO
M 3 9 1
SIMBOLOGIA COMPONENTENMERO DO CONJUNTO
M 3 9 2
NMERO DA SEQUNCIA
SIMBOLOGIA COMPONENTENMERO DO CONJUNTO
T 4 2
NMERO DA SEQUNCIA
X
SIMBOLOGIA COMPONENTENMERO DO CONJUNTO
S 4 2
NMERO DA SEQUNCIA
1
PRIMEIRO MOTOR DA CLIMATIZAO PAINEL ELTRICO
SEGUNDO MOTOR DA CLIMATIZAO PAINEL ELTRICO
SEGUNDA BORNEIRA DA ALIMENTAO 24VDC
PRIMEIRO SENSOR DA PLACA PNEUMTICA/HIDRULICA
INTERPRETAO REFERNCIA CRUZADA:EXEMPLO:
90 . E5
LOCALIZAO DISPOSITIVO
FOLHASEPARADOR
1 ~ 9 EIXO COORDENADO17
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13ROMI D 9
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
CODIFICAO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
TABELA DE CODIFICAO
1 ~ 91 ~ 9
SISTEMA FILTRO REFRIGERAO
CONJUNTO SEQUNCIA DESCRIO
REFRIGERAO CENTRO EIXO RVORE1 ~ 9 INTERFACE EIXO ROTATIVO - A1 ~ 9 MESA DIVISORA / MESA INDEXADORA1 ~ 9 ESCALA LINEAR
INDICADOR STATUS1 ~ 9
1 ~ 9 REFRIGERAO CABEOTE1 ~ 91 ~ 91 ~ 9
ETHERNETEIXO ROTATIVO - AEIXO ROTATIVO - C
1 ~ 9 INTERFACE DIAGNOSTICO REMOTOUNIDADE PNEUMTICA1 ~ 9
1 ~ 9 LIMPEZA PNEUMTICA1 ~ 9 INTERFACE EIXO ROTATIVO - C
1 ~ 91 ~ 9 MEDIO/INSPEO PEA
PRESET FERRAMENTA
1 ~ 9 DISPOSITIVO FIXAO
77767574
78
86848380
88
105101929189
106107
1 ~ 91 ~ 9
TROCADOR AUTOMTICO FERRAMENTAEXAUSTOR NVOA
6973
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
(mm)
!NOTA:
ROMI D 10
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
ALIMENTAO PRINCIPAL
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
80~100
80~100
80~100
80~100
80~100
80~100
40~50
40~50
40~50
40~50
40~50
40~50
40~50
40~50
200
210
220
230
240
250
360
380
390
410
420
440
460
480
87
82
79
75
72
69
48
46
44
42
41
39
38
36
0,90
0,90
0,80
0,80
0,80
0,80
1,00
1,00
0,90
0,90
0,90
0,80
0,80
0,80
90
90
80
80
80
80
50
50
45
45
45
40,
40
40
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
54
51
49
47
45
43
30
28
28
26
26
24
23
22
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
10
10
(A)CORRENTETENSO
(W)(%)(A)CORRENTE QM1 FATOR AJUSTE AJUSTE QM1 POTNCIA M1
(A)CORRENTE M1POTNCIA
(KVA) (V) (A)
MQUINA: ROMI D600/800 V2.0 STDCABO ENTRADA
ALIMENTAO A SER PREPARADA PELO CLIENTE
(1)
(1) AS SEES DOS CABOS ESTO ESPECIFICADAS PARA 30M ENTRE A MQUINA E FONTE DE ALIMENTAO. ENTRETANTO. SEMPRE CONSULTE AS NORMAS LOCAIS ANTES DE EXECUTAR A INSTALAO DA MQUINA.
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
(mm)
!NOTA:
ROMI D 11
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
ALIMENTAO PRINCIPAL
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
70~100
70~100
70~100
70~100
70~100
70~100
35~50
35~50
35~50
35~50
35~50
35~50
35~50
35~50
200
210
220
230
240
250
360
380
390
410
420
440
460
480
87
82
79
75
72
69
48
46
44
42
41
39
38
36
0,90
0,90
0,80
0,80
0,80
0,80
1,00
1,00
0,90
0,90
0,90
0,80
0,80
0,80
90
90
80
80
80
80
50
50
45
45
45
40,
40
40
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
11000
54
51
49
47
45
43
30
28
28
26
26
24
23
22
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
10
10
(A)CORRENTETENSO
(W)(%)(A)CORRENTE QM1 FATOR AJUSTE AJUSTE QM1 POTNCIA M1
(A)CORRENTE M1POTNCIA
(KVA) (V) (A)
MQUINA: ROMI D600/800 V2.0 STDCABO ENTRADA
ALIMENTAO A SER PREPARADA PELO CLIENTE
(1)
(1) AS SEES DOS CABOS ESTO ESPECIFICADAS PARA 30M ENTRE A MQUINA E FONTE DE ALIMENTAO. ENTRETANTO. SEMPRE CONSULTE AS NORMAS LOCAIS ANTES DE EXECUTAR A INSTALAO DA MQUINA.
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
!NOTA:
I> I> I>
~
I> I> I>
VOLTS
210/200V230/220V230/220V250/240V380/360V410/390V440/420V460/440V480/460V
L1,L2,L3
H1H2H2'H3H4H5H6H7H8
L4,L5,L6
I> I> I>
40.A1 40.A1 40.A1
~ ~
ROMI D 12
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
ALIMENTAO PRINCIPAL
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
1L1 - 220V~1L2 - 220V~1L3 - 220V~
L1L2L3PE
L1L2L3PE
25 mm - PT
25 mm - PT
25 mm - PT
1
2
3
4
5
6
-QM11
-T11
L1 L2 L3
L4 L5 L6
PE
L1L2L3PE
10 mm - PT
1L1 - 220V~1L2 - 220V~1L3 - 220V~
25 mm - PT
10 mm - PT
L1
L1
L2
L2
L3
L3
PE
PE
-Z11
A1
A2 95.E4
-K1001
1
2
3
4
5
6
-QM11
-T11
L1 L2 L3
L4 L5 L6
PE
-T11
1L1 - 220V~-QM141:11L2 - 220V~-QM141:31L3 - 220V~-QM141:5
A1
A2 95.E4
-K1001
A1
A2 95.E4
-K1001
FASES + TERRA GNDCABO ENTRADA- 4
- 3- ENTRADA 200 / 480 VAC
INSTALAO CLIENTE
FASES + TERRA GNDCABO ENTRADA- 4
- 3- ENTRADA 220 VAC
INSTALAO CLIENTE
OPCIONALSTANDARD
IGUAL CONEXO STANDARD
TODAS AS BITOLAS DOS CABOS SO MARCADAS. PARA AS NO MARCADAS USAR 20AWG / 0,5mm. - AZUL
FASES + TERRA GNDCABO ENTRADA- 4
- 3- ENTRADA 380 / 480 VAC
INSTALAO CLIENTE
OPCIONAL
IGUAL CONEXO STANDARD
- STANDARD CE
-QM11
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
4
0
.
A
4
4
0
.
A
4
4
0
.
A
4
4
2
.
A
1
7
6
.
A
1
4
2
.
A
1
7
6
.
A
1
4
2
.
A
1
7
6
.
A
1
5
6
.
A
1
8
5
.
A
1
5
9
.
A
1
5
6
.
A
1
8
5
.
A
1
5
9
.
A
1
8
5
.
A
1
7
7
.
A
1
7
7
.
A
1
7
7
.
A
1
ROMI D 13
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
ALIMENTAO - 220VAC
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
-XT31
1
B
1
C
1
A
2
B
2
C
2
A
3
B
3
C
3
A
4
B
4
C
4
A
5
B
5
C
5
A
6
B
6
C
6
A
7
B
7
C
7
A
1
L
1
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
1
4
1
:
1
1
L
2
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
1
4
1
:
3
1
L
3
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
1
4
1
:
5
8
B
8
C
8
A
9
B
9
C
9
A
1
L
1
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
1
5
1
:
1
1
L
1
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
7
5
1
:
1
1
L
2
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
1
5
1
:
3
1
L
2
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
7
5
1
:
3
1
L
3
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
1
5
1
:
5
1
L
3
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
7
5
1
:
5
1
L
1
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
2
7
1
:
2
1
L
1
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
7
3
1
:
1
1
L
1
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
6
9
5
:
1
1
L
1
-
2
2
0
V
~
1
L
1
-
2
2
0
V
~
1
L
1
-
2
2
0
V
~
1
L
2
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
2
7
1
:
4
1
L
2
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
7
3
1
:
3
1
L
2
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
6
9
5
:
3
1
L
2
-
2
2
0
V
~
1
L
2
-
2
2
0
V
~
1
L
2
-
2
2
0
V
~
1
L
3
-
2
2
0
V
~
1
L
3
-
2
2
0
V
~
-
Q
M
7
3
1
:
5
1
L
3
-
2
2
0
V
~
1
L
3
-
2
2
0
V
~
1
L
3
-
2
2
0
V
~
1
L
3
-
2
2
0
V
~
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
15.A1 15.A7
72.A4 72.A4
!NOTA:
!
I> I> I> I>
CA
CC
(L2)
87.A1 87.A1
!
69.A1 69.A1
86.A6 86.A6
94.A1 94.A1
! !CA
CC
(L2)
ROMI D 14
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
ALIMENTAO 24VDC
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
BARRA CONEXO
1.5 mm - AZ
50L+ - 24V---XT41:1A50L- - 0V---XT42:21A
1L2 - 220V~ -QM531:41L1 - 220V~ -QM531:2
TP - 24 VDC
-QM412
1
4
3
-QM422
1
4
3
-GS42
L1N
PE
+ - -
FONTE ALIMENTAO 24VCC
1.5 mm - PT 1.5 mm - PT
-A111:1-A111:2
TP - 24 VDC
1L1 - 220V~-QM491:21L2 - 220V~-QM491:4
BARRA CONEXO1L1 - 220V~ -QM281:21L2 - 220V~ -QM281:4
4 mm - PT
1.5 mm - AZ
4 mm - PT
1L1 - 220V~-QM411:21L2 - 220V~-QM411:4
-GS41
L1N
PE
+ - -
FONTE ALIMENTAO 24VCC
(1) TP - PONTO TESTE
(1)
(2) CHAVE A = OFFCHAVE B = ON
(1)
(2) (2)
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14.E4 3
1
.
A
1
3
5
.
A
1
3
6
.
A
1
9
8
.
A
1
9
9
.
E
2
4
7
.
A
6
1
1
3
.
A
5
9
6
.
A
1
1
0
2
.
A
1
1
1
3
.
A
7
1
1
6
.
A
1
1
6
3
.
E
9
5
9
.
A
9
4
7
.
B
1
1
3
9
.
A
1
0
5
7
.
A
9
3
2
.
A
1
9
9
.
A
5
4
0
.
A
5
1
1
5
.
A
1
1
0
2
.
C
5
7
3
.
A
1
1
6
0
.
A
8
6
1
.
A
5
9
2
.
A
8
14.E4 3
1
.
A
1
4
6
.
A
2
3
5
.
A
1
3
6
.
A
1
9
8
.
A
1
1
0
2
.
E
1
0
4
7
.
A
6
4
0
.
A
5
1
7
.
E
7
5
7
.
E
8
1
0
2
.
A
1
6
3
.
E
1
1
5
9
.
A
9
6
2
.
E
2
7
9
.
A
6
6
1
.
A
5
6
0
.
E
6
6
0
.
E
1
3
2
.
A
1
3
9
.
E
1
0
9
8
.
E
1
2
1
1
5
.
A
1
1
1
3
.
A
5
1
0
2
.
C
5
9
9
.
E
3
7
3
.
A
1
1
7
4
.
E
3
8
5
.
E
1
1
5
6
.
E
1
1
9
2
.
E
8
!
!NOTA:
1
7
.
E
9
6
1
.
E
9
6
2
.
A
2
ROMI D 15
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
ALIMENTAO 24VDC
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
2
B
2
D
2
A
2
C
3
B
3
D
3
A
3
C
4
B
4
D
4
A
4
C
5
B
5
D
5
A
5
C
6
B
6
D
6
A
6
C
7
B
7
D
7
A
7
C
50L+ - 24V-- -GS41:+
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
1
2
3
:
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
A
:
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
A
:
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
A
8
3
1
:
R
E
D
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
A
8
4
1
:
B
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
7
6
2
:
A
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
6
0
1
:
9
8
B
8
D
8
A
8
C
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
6
0
1
:
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
K
A
6
1
:
4
3
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
1
0
5
1
:
8
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
N
6
9
1
:
+
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
S
6
9
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
1
0
9
1
:
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
S
T
D
3
:
8
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
S
3
9
1
:
N
O
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
4
1
:
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
K
8
4
6
:
5
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
1
4
2
:
A
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
7
8
7
:
1
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
X
F
2
3
2
:
+
1
,
-
X
F
2
3
2
:
+
2
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
K
6
9
6
:
3
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
S
6
9
3
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
K
M
2
9
2
:
6
1
50L- - 0V-- -GS41:-
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
1
2
3
:
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
2
0
5
:
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
A
:
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
A
:
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
A
8
3
1
:
B
L
A
C
K
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
8
4
7
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
7
6
2
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
1
4
2
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
A
6
1
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
A
3
9
1
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
5
0
L
-
-
0
V
-
-
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
N
6
9
1
:
-
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
S
6
9
1
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
M
6
9
1
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
7
5
2
:
8
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
S
6
9
3
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
6
9
6
:
5
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
M
6
9
3
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
4
1
:
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
7
6
2
:
1
3
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
8
4
6
:
1
3
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
7
8
7
:
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
6
0
1
:
1
0
5
0
L
-
-
0
V
-
-
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
A
8
4
1
:
B
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
X
F
2
3
2
:
-
1
,
-
X
F
2
3
2
:
-
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
M
2
3
1
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
M
7
3
1
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
K
M
2
7
1
:
A
2
5
0
L
-
-
0
V
-
-
-
Q
M
2
9
2
:
A
1
2
8
B
2
8
D
2
8
A
2
8
C
2
7
B
2
7
D
2
7
A
2
7
C
2
6
B
2
6
D
2
6
A
2
6
C
2
5
B
2
5
D
2
5
A
2
5
C
2
4
B
2
4
D
2
4
A
2
4
C
2
3
B
2
3
D
2
3
A
2
3
C
2
2
B
2
2
D
2
2
A
2
2
C
-XT42
2
1
B
2
1
D
2
1
A
2
1
C
TP - 24V
-XT41
1
B
1
D
1
A
1
C
5
0
L
+
-
2
4
V
-
-
-
K
A
6
2
:
A
1
TP - PONTO TESTE
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
27.A8
324
675
ROMI D 16
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
LINHA EMERGNCIA
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
XMSTD1-4 XMSTD5-4-A121
2
9
.
C
1
13
14
-SB51
BOTO LIGA MQUINA
4-
X
F
S
T
D
1
3
2
-
X
F
1
2
1
3
2
-
X
F
S
T
D
5
4-
X
F
S
T
D
5
4-
X
F
1
2
1
4
-
X
F
8
0
2
4-
X
M
8
0
2
1L1 - 24V-- -SB592:13
17.D8
17.D10 -K52
17.B4 -K51
16.F6 -K52-N121 X025.1
CE56
LIGA COMANDO
4
-N121
Y020.1CE56
LIGA MQUINA
32
CABO FLAT
CABO FLAT
-A121 XMSTD5-32
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
13233343
14243444
03 04
13233343
14243444
03 04
15.A10
20.E6 20.E8
18.A1
-
+
+ +
-
18.A1
13233343
14243444
03 04
13233343
14243444
03 04
5464
5363
5464
5363
15.A4
24V
0V
ROMI D 17
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
LINHA EMERGNCIA
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
24.A3 40.A7 46.C2
113.B8 47.A10
A1
A2
-KA61
CONTATOR AUXILIAR LINHA EMERGNCIA-1
24.A6 40.B7 46.D2
113.B8 47.B10
CONTATOR AUXILIAR LINHA EMERGNCIA-2
4-
X
F
8
1
3
8
6
1
-
X
F
6
1
3
4-
X
F
6
1
2-
X
F
6
1
3
-XFSTD3
4
-XFSTD3
50L- - 0V---XT42:26A
9
-XF61
1
0
-XF61
CANAL 2-S81:42CANAL 1-S81:22
CANAL 2-XF61:7
16.F6 -K52
16.F6 -K52
A1
A2-KA62
16.E2 -K51
REL LIGA MQUINA
-F61 A1 S11 S21 S12 S13 13 23 33 41
A2 S14 S10 14 24 34 42
CANAL 1-XF61:5
97.B7 97.B8
64.B12 64.C12
50L+ - 24V---XT41:6A
-A121
1XM61
-A121
2XM61
XM61-9
XMSTD3-3
-A121 XM61-10
XMSTD3-4
-A121
-A121XM61-4 XM81-4 XM81-3
XM61-3 XM61-8 XM61-6
CANAL EMERGNCIA
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
!NOTA:
!
17.E3 17.E3
28.E1 28.E2
28.E10 28.E10
19.A1 19.A1
1 1
2 2
ROMI D 18
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
LINHA EMERGNCIA
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
7
-
X
F
6
1
5
8
-
X
F
2
9
1
9
1
0
-
X
F
2
9
1
1
1
1
-
X
F
6
2
2
G
-
X
F
1
0
5
6
H
J
K
-
X
F
1
0
5
6
7
-
X
F
2
9
2
1
0
-
X
F
2
9
2
3
-
X
F
S
T
D
2
4
5
-
X
F
S
T
D
2
6
3
-
X
F
7
5
5
4
3
-
X
M
7
5
5
4
1
2
-
X
F
7
5
5
1
1
1
1
1
2
-
X
M
7
5
5
CANAL 1 -F61:S10CANAL 2 -F61:S14
CANAL 2-XF1054:A6CANAL 1-XF1054:A7
CANAL 2 -XF1054:B6CANAL 1 -XF1054:B7
CANAL 2-XF62:3CANAL 1-XF62:4
30.B2 -N62 H
J
G
K
-A291
BOTO EMERGNCIA TRANSPORTADOR CAVACO
1
0
7 8
9
90.E1
11
12
21
22
-SB61
BOTO EMERGNCIA
11
12
21
22
-SB62
BOTO EMERGNCIA TROCADOR MANUAL PALLET
8
9
-A121XM61-7
XMSTD2-3
5
4
XMSTD2-5 6 XM291-8 9 XM291-10 11 XM62-1 2
-A121
-XT832 1 2
(1)
(1) ASSEGURE QUE A LIGAO (JUMPER) SEJA REMOVIDO QUANDO O TROCADOR MANUAL PALLET FOR INSTALADO PELA PRIMEIRA VEZ. A NO OBSERVAO DESTA NOTA PODE CAUSAR SRIOS ACIDENTES. (XF62-1~3; 2~4)
BOTO EMERGNCIA PAINEL OPERAO REMOTO
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
!NOTA:
!
18.E13 18.E13
20.A4 20.A6
ROMI D 19
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
LINHA EMERGNCIA
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
4
3
-
X
F
6
2
5
-
X
F
6
2
6
7
-
X
F
6
2 8
1
-
X
F
8
1
2
3
-
X
F
S
T
D
5
3
-
X
F
1
2
1
-N121 X025.0CE56
LINHA EMERGNCIA
3
CANAL 2 -SB62:12CANAL 1 -SB62:22
CANAL 2-S81:41CANAL 1-S81:21
11
12
21
22
-SB702
BOTO EMERGNCIA - RESERVA
XM62-5 6 XM62-7 8 XM81-1 2 XMSTD5-3
XM62-3 4
-A121
CABO FLAT
(1) ASSEGURE QUE A LIGAO (JUMPER) SEJA REMOVIDO QUANDO O BOTO EMERGNCIA RESERVA FOR INSTALADO PELA PRIMEIRA VEZ. A NO OBSERVAO DESTA NOTA PODE CAUSAR SRIOS ACIDENTES. (XF62-5~7; 6~8)
(1)
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
!NOTA:
! !
!
! !
324
675
19.E7 19.E7
17.A6 17.A6
24V 24V 24V
0V
ROMI D 20
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PORTA OPERADOR
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
E1 33 41 21 11
E2 34 42 22 12
-S81
5
-
X
F
8
1
6-
X
F
8
1
20.E11 -K81 7
-
X
F
8
1
8
-
X
F
8
1
9
-
X
F
8
1
1
0
-
X
F
8
1
1
6
-
X
F
S
T
D
5
1
6
-
X
F
1
2
1
1
7
-
X
F
S
T
D
5
1
7
-
X
F
1
2
1
4
2
-
X
F
S
T
D
5
4
2
-
X
F
1
2
1
4
3
-
X
F
S
T
D
5
4
3
-
X
F
1
2
1
-K82
20.A1 -K81
20.F12 -K82
-N121
Y021.4CE56
DESTRAVA PORTA OPERADOR
43
-N121
Y021.3CE56
BYPASS PORTA OPERADOR
42
-N121 X026.5CE56
PORTA OPERADOR DESTRAVADA
16-N121 X026.6
CE56
PORTA OPERADOR FECHADA
17
CANAL 2 -XF81:1 CANAL 1 -XF81:2
CANAL 2-XF81:4 CANAL 1-XF81:3
CABO FLAT CABO FLAT
CABO FLAT CABO FLAT
-A121
XM81-5
-A121
7XM81
-A121
9XM81
-A121
6XM81
-A121
XMSTD5-16
XM81-8-A121
XMSTD5-17
XM81-10
-A121 XMSTD5-43 -A121 XMSTD5-42
O SOLENIDE DEVE ESTAR ENERGIZADO PARA DESTRAVAR A PORTA(1)A FUNO BY PASS DA TRAVA ELTRICA USADA PARA O MODO SETUP EXECUTADO INTERNAMENTE AO SLIO. (K82 - 3~4; 5~6)
(1) (1)
(1)
(1) (1)
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
0V24V
ROMI D 21
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PORTA MANUTENO - DIREITO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
MR AZ
PT
-S101
1
-
X
F
1
0
1
2
-
X
F
1
0
1
3
-
X
F
1
0
1
5
-
X
F
S
T
D
5
5
-
X
F
1
2
1
-N121 X025.2CE56
SENSOR PORTA MANUTENO DIREITA FECHADA
5
CABO FLAT
-A121
2XM101
-A121
1XM101
-A121
XMSTD5-5
XM101-3
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
0V24V
ROMI D 22
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PORTA MANUTENO - ESQUERDO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
MR AZ
PT
1
-
X
F
1
0
2
2
-
X
F
1
0
2
3
-
X
F
1
0
2
-S102
6
-
X
F
S
T
D
5
6-
X
F
1
2
1
-N121 X025.3CE56
SENSOR PORTA MANUTENO ESQUERDA FECHADA
6
CABO FLAT
-A121
XMSTD5-6
XM102-3
-A121
2XM102
-A121
1XM102
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
3
1
.
A
4
3
1
.
A
4
3
1
.
A
4
3
1
.
A
5
3
1
.
A
5
3
1
.
A
5
3
1
.
A
5
3
1
.
A
5
3
8
.
E
2
3
8
.
E
2
3
8
.
E
2
3
8
.
E
2
3
8
.
E
2
3
8
.
E
2
3
8
.
E
3
3
8
.
E
3
3
8
.
A
9
3
8
.
A
9
3
8
.
A
9
3
8
.
A
9
3
8
.
A
9
3
8
.
A
1
0
3
8
.
A
1
0
3
8
.
A
1
0
3
8
.
A
1
0
3
8
.
A
1
0
3
8
.
A
1
0
3
8
.
A
1
1
3
8
.
A
1
1
3
8
.
A
1
1
3
8
.
A
1
1
3
8
.
A
1
1
3
8
.
A
1
2
3
8
.
A
1
2
3
8
.
A
1
2
3
8
.
A
1
2
3
7
.
E
4
3
8
.
A
4
3
8
.
A
4
2
4
V
CM65
2
4
V
CM66
JD1A
*
S
I
N
S
I
N
S
O
U
T
0
V
0
V
*
S
O
U
T
0
V
0
V
JD1B
*
S
I
N
S
I
N
S
O
U
T
0
V
0
V
*
S
O
U
T
0
V
0
V
CM69CM68
CM67 / CA65CM66CM65
JA58
0
V
0
V
2
4
V
2
4
V
CA64 (IN) CA64 (OUT)
K
E
Y
0
0
CNK1
K
E
Y
0
3
K
E
Y
0
2
K
E
Y
0
1
K
E
Y
0
4
K
E
Y
0
7
K
E
Y
0
6
K
E
Y
0
5
C
O
M
0
0
C
O
M
0
3
C
O
M
0
2
C
O
M
0
1
C
O
M
0
4
C
O
M
0
7
C
O
M
0
6
C
O
M
0
5
C
O
M
0
8
C
O
M
1
1
C
O
M
1
0
C
O
M
0
9
0V
ROMI D 23
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PAINEL OPERAO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
1
-
X
F
6
6
1
2
3
4
1
1
1
2
1
3
1
4
1
2
3
-
X
F
6
6
2
4
1
1
1
2
1
3
1
4
-
Z
1
2
1
-
Z
1
2
1
-
Z
1
2
1
-
Z
1
2
1
-
Z
1
2
1
-
Z
1
2
1
-
Z
1
2
1
-
Z
1
2
1
-
X
F
1
3
7
:
1
-
X
F
1
3
7
:
2
-
X
F
1
3
7
:
3
-
X
F
1
3
7
:
4
-
X
F
1
3
7
:
1
1
-
X
F
1
3
7
:
1
2
-
X
F
1
3
7
:
1
3
-
X
F
1
3
7
:
1
4
Shield
D
A F B E C G
-SB171
CHAVE CONTROLE AVANO EIXO
D
A F B E C G
-SB152
CHAVE CONTROLE ROTAO EIXO RVORE
1
-
X
F
1
5
9
1
-
X
F
1
6
1
2
3
4
-
X
F
1
5
9
5
6
7
2
3
4
-
X
F
1
6
1
5
6
7
-
X
F
1
3
6
:
A
1
-
X
F
1
3
6
:
B
1
-
X
F
1
3
6
:
A
2
-
X
F
1
3
6
:
B
2
-
X
F
1
3
6
:
A
3
-
X
F
1
3
6
:
B
3
-
X
F
1
3
6
:
A
4
-
X
F
1
3
6
:
B
4
-
X
F
1
3
6
:
A
5
-
X
F
1
3
6
:
B
5
-
X
F
1
3
6
:
A
6
-
X
F
1
3
6
:
B
6
-
X
F
1
3
6
:
A
7
-
X
F
1
3
6
:
B
7
-
X
F
1
3
6
:
A
8
-
X
F
1
3
6
:
B
8
-
X
F
1
3
6
:
A
9
-
X
F
1
3
6
:
B
9
-
X
F
1
3
6
:
A
1
0
-
X
F
1
3
6
:
B
1
0
1
-
X
F
6
6
3
2
3
4
5
6
7 8 9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
1
-
X
F
6
6
4
2
1
-
X
F
6
6
5
2
1
L
1
-
2
4
V
-
-
-
X
M
7
5
5
:
1
-
X
F
7
5
8
:
1
-
X
F
7
5
8
:
2
2
-
X
F
S
T
D
2
2
-
X
F
7
5
5
2
-
X
M
7
5
5
0,34 mm 0,34 mm
23.C8 -N123
X
6
.
2
X
6
.
0
X
6
.
1
X
6
.
3
X
6
.
5
X
6
.
4
(
B
0
3
)
(
A
0
5
)
(
A
0
3
)
(
B
0
5
)
(
A
0
4
)
(
B
0
2
)
(
B
0
4
)
23.C8 -N123
X
7
.
0
X
6
.
6
X
6
.
7
X
7
.
1
X
7
.
3
X
7
.
2
(
B
0
3
)
(
A
0
5
)
(
A
0
3
)
(
B
0
5
)
(
A
0
4
)
(
B
0
2
)
(
B
0
4
)
1
6 2
5 3 7
4
-
X
F
6
6
6
4
-
X
F
6
6
7
1
6 2
5 3 7
-N123
(
3
)
(
2
)
(
1
)
(
1
4
)
(
1
3
)
(
1
2
)
(
1
1
)
(
4
)
(
3
)
(
2
)
(
1
)
(
1
4
)
(
1
3
)
(
1
2
)
(
1
1
)
(
4
)
GND
(
1
)
(
2
)
(
3
)
(
1
)
(
2
)
(
3
)
(
1
)
(
2
)
(
1
1
)
(
1
2
)
(
3
)
(
4
)
(
1
3
)
(
1
4
)
(
5
)
(
6
)
(
1
5
)
(
1
6
)
(
7
)
(
8
)
(
1
7
)
(
1
8
)
(
9
)
(
1
0
)
(
1
9
)
(
2
0
)
25.E1 26.C1
24.C1 23.A11 23.A9
30.E4
-A121
2XMSTD2
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2
3
7
.
A
4
3
7
.
A
8
E
O
N
CA65
T
R
1
C
O
M
1
*
E
S
P
C
O
M
1
CM67
*
E
S
P
E
O
N
T
R
3
T
R
5
T
R
7
E
O
F
F
T
R
2
C
O
M
2
E
S
P
C
M
1
T
R
4
T
R
6
T
R
8
T
R
1
C
O
M
2
E
S
P
C
M
1
E
O
F
F
K
E
Y
C
O
M
T
R
2
2
5
.
A
1
2
5
.
A
6
ROMI D 24
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PAINEL OPERAO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
13
14
-SB591
3
7
.
C
2
13
14
-SB131
BOTO LIGA CNC
A
2
-
X
F
7
5
4
A
1
-
X
F
7
5
4
13
14 17.F10
-KA6213
14 17.F8 -KA61
A
4
-
X
F
7
5
4
7
-
X
F
S
T
D
2
1
-
X
F
S
T
D
3
2
-
X
F
S
T
D
3
B
4
-
X
F
7
5
4
A
3
-
X
F
7
5
4
B
3
-
X
F
7
5
4
A
1
-
X
F
1
0
8
0
A
2
-
X
F
1
0
8
0
A
3
-
X
F
1
0
8
0
B
3
-
X
F
1
0
8
0
A
5
-
X
F
1
0
8
0
B
5
-
X
F
1
0
8
0
A
6
-
X
F
1
0
8
0
B
6
-
X
F
1
0
8
0
8
-
X
F
S
T
D
2
5
-
X
F
7
5
5
5
-
X
M
7
5
5
6
-
X
M
7
5
5
6
-
X
F
7
5
5
1
-
X
F
8
0
2
1
-
X
M
8
0
2
2
-
X
M
8
0
2
2
-
X
F
8
0
2
-
X
F
S
T
D
1
:
2
-
X
F
S
T
D
1
:
1
(
A
0
5
)
(
A
0
4
)
(
A
0
3
)
(
A
0
2
)
(
A
0
1
)
(
A
0
1
)
(
A
0
2
)
(
A
0
3
)
(
A
0
4
)
(
A
0
5
)
(
A
0
6
)
(
A
0
7
)
(
B
0
1
)
(
B
0
2
)
(
B
0
3
)
(
B
0
4
)
(
B
0
5
)
(
B
0
6
)
(
B
0
7
)
(
B
0
5
)
(
B
0
4
)
(
B
0
3
)
(
B
0
2
)
(
B
0
1
)
23.C8 -N123
X
7
.
4
CHAVE BLOQUEIO EDIO
-A121
XMSTD2-7
XMSTD3-1-A121
XMSTD2-8
XMSTD3-2
-
X
F
1
0
5
4
:
A
1
-
X
F
1
0
5
4
:
A
5
LINHA EMERGNCIA
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
2
4
V
CM68
2
4
.
E
6
2
4
.
E
3
ROMI D 25
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PAINEL OPERAO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
A
5
-
X
F
1
0
5
4
A
1
-
X
F
1
0
5
4
23.C8 -N123
X
7
.
6
X
8
.
2
X
8
.
0
X
8
.
4
X
7
.
7
X
7
.
5
X
8
.
1
X
8
.
5
X
8
.
3
(
A
0
5
)
(
A
0
4
)
(
A
0
3
)
(
A
0
2
)
(
A
0
1
)
(
B
0
2
)
(
B
0
1
)
(
B
0
3
)
(
B
0
5
)
(
B
0
4
)
RESERVA RESERVA RESERVA EMERGNCIA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
-
X
F
1
0
8
0
:
B
3
-
X
F
1
0
8
0
:
A
3
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
4
8
.
E
8
3
0
.
E
1
1
28.E6
29.E4
27.A3 27.A4 27.A6
2
4
V
CM69
CM69
24V
0V
ROMI D 26
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PAINEL OPERAO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
A
2
-
X
F
1
0
5
5
A
4
-
X
F
1
0
5
5
-
X
F
S
T
D
1
:
5
-
X
F
1
0
5
6
:
N
A
5
-
X
F
1
0
5
5
2
8
.
C
8
13
14
-SB81
A
6
-
X
F
1
0
5
5
A
1
0
-
X
F
1
0
5
5
-XF1054:A10
A
1
-
X
F
1
0
5
5
B
1
0
-XF1055
B
6
-XF1055
1L2 - 0V---SB571:X2
1
0
-
X
F
S
T
D
2
1
1
-
X
F
S
T
D
2
8
-
X
F
7
5
5
8
-
X
M
7
5
5
9
-
X
M
7
5
5
9
-
X
F
7
5
5
5
-
X
F
8
0
2
5
-
X
M
8
0
2
1L1 - 24V---SB571:13 1L1 - 24V-- -SB571:13 1L1 - 24V---SB592:13
2
9
.
C
7
13
14
21
22
-SB572
(
A
0
1
)
(
A
1
0
)
(
B
0
6
)
(
B
1
0
)
D
O
C
O
M
0
V
D
I
C
O
M
23.D8 -N123
26.C2 -N123
X
8
.
7
X
9
.
3
X
9
.
1
X
9
.
5
(
A
0
5
)
(
A
0
4
)
(
A
0
3
)
(
A
0
2
)
(
A
0
6
)
X
9
.
7
CONTROLE REMOTO - RESERVADO REFERNCIA EIXO ROTATIVO - A BOTO PARADA CICLO BOTO DESTRAVA PORTA OPERADOR
-A121
10XMSTD2
-A121
11XMSTD2
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
3
0
.
E
1
1
1 2
52.E7 26.A2 26.A10 26.A13 16.A1
CM69
ROMI D 27
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PAINEL OPERAO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
B
1
-
X
F
1
0
5
5
-
X
F
1
0
5
6
:
R
2
9
.
C
5
13
14
-SB571
B
4
-
X
F
1
0
5
5
B
5
-
X
F
1
0
5
5
13
14
-SB592
B
2
-
X
F
1
0
5
5
-XFSTD2:12
1
0
-
X
M
7
5
5
1
0
-
X
F
7
5
5
1L1 - 24V-- -XF1055:A1 1L1 - 24V---SB572:21 1L1 - 24V-- -SB81:13 1L1 - 24V---SB51:13
26.C2 -N123
X
9
.
0
X
9
.
4
X
9
.
2
X
9
.
6
X
8
.
6
(
B
0
5
)
(
B
0
4
)
(
B
0
3
)
(
B
0
2
)
(
B
0
1
)
CONTROLE REMOTO + BOTO INCIO CICLO REFERNCIA EIXO ROTATIVO - C CHAVE SELECIONA MODO SETUP RESERVADO
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
2
6
.
A
4
29.E8 37.E1
1
8
.
E
3
1
8
.
E
3
18.A4 18.A4
CM68
T
R
3
T
R
5
D
O
C
O
M
T
R
4
T
R
6
0V
ROMI D 28
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PAINEL OPERAO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
A
6
-
X
F
1
0
5
4
A
7
-
X
F
1
0
5
4
A
1
0
-
X
F
1
0
5
4
1
L
1
-
2
4
V
-
-
-
X
F
1
0
5
5
:
A
1
0
B
6
-
X
F
1
0
5
4
B
7
-
X
F
1
0
5
4
X1
X2
26.B13 -SB81
B
8
-
X
F
1
0
5
4
1L2 - 0V-- -SB572:X2 1L2 - 0V---SB131:X2
B
1
0
-
X
F
1
0
5
4
C
A
N
A
L
1
-
S
B
6
1
:
2
2
9
-
X
F
S
T
D
2
7
-
X
F
7
5
5
7
-
X
M
7
5
5
C
A
N
A
L
2
-
S
B
6
1
:
1
2
CANAL 2-XF1056:GCANAL 1-XF1056:H
25.E1 -N123
Y
1
5
.
3
Y
1
6
.
3
Y
1
5
.
7
Y
1
6
.
7
0
V
(
A
0
6
)
(
A
0
7
)
(
A
0
8
)
(
A
0
9
)
(
A
1
0
)
(
B
0
6
)
(
B
0
7
)
(
B
0
8
)
(
B
0
9
)
(
B
1
0
)
RESERVA RESERVA PORTA OPERADOR ABERTA RESERVA
-A121
9XMSTD2
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
37.E4 26.E4 28.E7
T
R
7
CM69
ROMI D 29
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PAINEL OPERAO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
A
9
-
X
F
1
0
5
5
1L2 - 0V-- -SB131:X2
X1
X2
27.B4 -SB571
A
8
-
X
F
1
0
5
5
1L2 - 0V-- -XF1055:B6B
8
-
X
F
1
0
5
5
1L2 - 0V---SB81:X2
X1
X2
16.B3 -SB51
X1
X2
26.B11 -SB572
26.C2 -N123
Y
1
7
.
5
Y
1
7
.
4
T
R
8
Y
1
7
.
6
Y
1
7
.
3
(
B
0
9
)
(
B
0
8
)
(
B
0
7
)
(
A
0
9
)
(
A
0
7
)
(
A
0
8
)
MQUINA LIGADA INCIO CICLO PARADA CICLO RESERVA
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
26.A5 27.A2
G
z
G
z
D B
A
D B
A
24V
C C
A
G
B 5V 0V *A *B
H
B
1
JA58
H
A
1
5
V
2
4
V
0
V
0
V
0
V
5
V
5
V
2
4
V
ROMI D 30
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
PAINEL OPERAO REMOTO
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
Z
-
X
F
1
0
5
6
Y X
V U
T
R
P N
M
L
1
-
X
F
1
0
5
7
2
9
1
2
1
0
1
1
1
3
1
5
1
7
1
9
-
X
F
1
0
5
7
8 3
4
7 5
6
1
4
1
6
1
8
2
0
A
B
C
-
X
F
1
0
5
6
DE F
-XF1055:A2-XF1055:B1
S
W
W
X
Z
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
SELEO INCREMENTO1
5
S
T
V
SELEO EIXO1
5
R P N M
-N62
Y
U L
S6 S5 S4 S3 S2S8 S7
MANIVELA
+ RPIDO - HABILITA
C E B A D FPE
-N62 30.B2
1mm
1mm
1mm
1mm
0,5mm
23.D8 -N123
X
8
.
3
X
8
.
2
X
8
.
4
Y
1
5
.
3
X
8
.
5
X
7
.
5
X
8
.
1
X
7
.
6
X
7
.
7
X
8
.
0
(
5
)
(
4
)
(
3
)
(
2
)
(
1
)
(
7
)
(
6
)
(
1
2
)
(
1
1
)
(
1
0
)
(
9
)
(
8
)
(
1
4
)
(
1
3
)
(
1
6
)
(
1
5
)
(
1
8
)
(
1
7
)
(
2
0
)
(
1
9
)
PAINEL OPERAO REMOTO
-
NA3
PROJETADODESENHADO
CONTROLADOREFERNCIA FOLHA
PROJEO FORM.DESCRIO
ESCALA APLICAOED. MODIFICAO APROV.MODIF.ED. MODIFICAO DATA
o
APROV.MODIF. DATA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
3
4
.
A
4
3
4
.
A
4
3
4
.
A
4
3
4
.
A
5
3
4
.
A
5
3
4
.
A
5
3
4
.
A
5
3
4
.
A
5
15.A8 15.A2
2
3
.
A
2
2
3
.
A
2
2
3
.
A
2
2
3
.
A
2
2
3
.
A
2
2
3
.
A
3
2
3
.
A
3
2
3
.
A
3
34.A1 34.A1
*
R
X
B
JD1A
*
T
X
B
R
X
B
T
X
B
0
V
0
V
0
V
0
V
*
R
X
A
JD1B
*
T
X
A
R
X
A
T
X
A
0
V
0
V
0
V
0
V
CPD1 (B)
0
V
+
2
4
V
0
V
+
2
4
V
C
E
5
6
C
E
5
7
CPD1 (A)
1
1
3
.
B
2
1
1
3
.
A
2
1
1
3
.
B
2
1
1
3
.
B
2
1
1
3
.
A
2
1
1
3
.
A
2
1
1
3
.
A
2
1
1
3
.
A
2
ROMI D 31
03/02/200903/02/200903/02/2009
RAFAELGERALDO
MAXWELLGERALDO
VILALTA
ROMI D600/800 V2.0 STD
MDULO ENTRADA/SADA
10/02/1020/05/10
ALIMENTAO PRINCIPALCLIMATIZAO
BC
MAXWELLMAXWELL
T33872C
Shield
-
X
F
1
2
8
:
3
-
X
F
1
2
8
:
4
-
X
F
1
2
8
:
1
-
X
F
1
2
8
:
2
-
X
F
1
2
8
:
1
1
-
X
F
1
2
8
:
1
2
-
X
F
1
2
8
:
1
3
-
X
F
1
2
8
:
1
4
50L- - 0V-- -XT42:21C50L+ - 24V-- -XT41:1C
3
-
X
F
1
2
4
4
1
2
1
1
1
2
1
3
1
4
1
-
X
F
1
2
5
2
3
4
1
1
1
2
1
3
1
4
1
-
X
F
1
2
3
2
-
X
F
6
6
1
:
1
-
X
F
6
6
1
:
2
-
X
F
6
6
1
:
3
-
X
F
6
6
1
:
4
-
X
F
6
6
1
:
1
1
-