Der Buffard auf der Fafanenjagd

2
t67 ~fir folt~e, benen eine berattifle Ltnte~roeiftm~ fd)[t, al~o ffir forftlia3e ~aien, ~{eic~t ba~e{fie dnem ~'~arfen ~0/e~er in bet ,.~anb eined Rinbed ! ~ writhe eht au~3flesei6!neted~ein, roenn ed weniger ein~eiti,q rohre. ~3ieffeid)t ~nbet bet ~erfa~et ed an~eme~en, ~tete 9~rbeiten m{t ~fidff[~t auf hie !Bed)~Itniffe, roie fie im ~eben ~of ~ommen, hie niobt al/ein bad ~r~ebni0 mat~ematifgOer ~bflra~tion firth, ~u bd)anbe{n, Dieburfl~ ~.ffttbe er l"dn ~ublffum nidgt nut md)r befriebi~en, ~onbern iDm indfleYammt md)r nfi~en. ~ir I)aben under HrtDei[ ~ier unbefan~en afifle~efien, ba e8 ni(Ot un[ere ~a~e ift, mit vedctfleiemn ~[od~dtt um und 8u lverfen unb a~IentDaIben und ~interfl)firen o~en 8u ~alten. ~t3enn roit auc~ ~{aufen, bamit in eht ober bag anbere ~e[penneft flefWd~en ~u ~aben, fleben wit und bo~ bet 6~o~nun 0 bin, ba~ flerabe bet fl3etfaffer 12d) ni~t ~er[e~t ffi{)Ien ~frb, bergen fl3erbienft in feinem ~erttfe roir eben[o unbebingt anedennen, aid mir fl'Iauben in bent un~ti~en ~u ~aufe ~U rein. Rarl~ru~e, im ~iq 1859. £. jg~.~ter. ~e~ ~ttff~rb auf b~r ~af~nen~agb. ~dannt{i6) ftrd6)en u,qere {)eimi~en ~affenarten meiften~ im flBintet ~:ort, hi6 au~: bdn ~u~arb (falco buteo), bet rid) 5e~'onber~ bann in hie ~rfi6)er tmb ~fim~[e ~ie[}t, too bei ~[t3intertreib~[afben ntan~)er ~69u~ net6) i~)m abgefeuert wirb. Ebb~a)on et ~or3ufl~mei~e ~on 92~aulen, ~r6~cfien, Rr3ten, ~n- ~ ~dten 2t. lebt, ~0 .~er~d~maDt er e6 boa3 reine~eB~, menn et einen ~a~en, ein ~elb~)u~)n ober yelbft einen ~n~anen berommen rann, roe{cbe er nic~t nut au[ bern ~nftanbe, aid [einer ~ieb{inq~j,aflb, [onbem au(O au[ bern ~fir~'~,,ganfl - - ~arforqe¢ ober Ype~ja~ben rann er a{/erbingd ni6)t m;.t @r[olfl {)a{ten -- ~u bdommen weld. ~a~i be~c 92uBen, bea er ffiftet flrfifiet ifi, ald bet ®(oaben ben er

Transcript of Der Buffard auf der Fafanenjagd

Page 1: Der Buffard auf der Fafanenjagd

t67

~fir folt~e, benen eine berattifle Ltnte~roeiftm~ fd)[t, al~o ffir forftlia3e ~aien, ~{eic~t ba~e{fie dnem ~'~arfen ~0/e~er in bet ,.~anb eined Rinbed !

~ writhe eht au~3flesei6!neted ~ein, roenn ed weniger ein~eiti,q rohre. ~3ieffeid)t ~nbet bet ~erfa~et ed an~eme~en, ~ t e t e 9~rbeiten m{t ~fidff[~t auf hie !Bed)~Itniffe, roie fie im ~eben ~of ~ommen, hie niobt al/ein bad ~r~ebni0 mat~ematifgOer ~bflra~tion firth, ~u bd)anbe{n, Dieburfl~ ~.ffttbe er l"dn ~ublffum nidgt nut md)r befriebi~en, ~onbern iDm indfleYammt md)r nfi~en.

~ i r I)aben under HrtDei[ ~ier unbefan~en afifle~efien, ba e8 ni(Ot un[ere ~a~e ift, mit vedctfleiemn ~[od~dtt um und 8u lverfen unb a~IentDaIben und ~interfl)firen o~en 8u ~alten. ~t3enn roit auc~ ~{aufen, bamit in eht ober bag anbere ~e[penneft flefWd~en ~u ~aben, fleben wit und bo~ bet 6~o~nun 0 bin, ba~ flerabe bet fl3etfaffer 12d) ni~t ~er[e~t ffi{)Ien ~frb, bergen fl3erbienft in fe inem ~erttfe roir eben[o unbebingt anedennen, aid mir fl'Iauben in bent un~ti~en ~u ~aufe ~U rein.

Rarl~ru~e, im ~ iq 1859. £. jg~.~ter.

~e~ ~ttff~rb auf b~r ~af~nen~agb. ~dannt{i6) ftrd6)en u,qere {)eimi~en ~affenarten meiften~ im

flBintet ~:ort, hi6 au~: bdn ~u~arb (falco buteo), bet rid) 5e~'onber~ bann in hie ~rfi6)er tmb ~fim~[e ~ie[}t, too bei ~[t3intertreib~[afben ntan~)er ~69u~ net6) i~)m abgefeuert wirb.

Ebb~a)on et ~or3ufl~mei~e ~on 92~aulen, ~r6~cfien, Rr3ten, ~n- ~ ~dten 2t. lebt, ~0 .~er~d~maDt er e6 boa3 reine~eB~, menn et einen ~a~en, ein ~elb~)u~)n ober yelbft einen ~n~anen berommen rann, roe{cbe er nic~t nut au[ bern ~nftanbe, aid [einer ~ieb{inq~j,aflb, [onbem au(O au[ bern ~fir~'~,,ganfl - - ~arforqe¢ ober Ype~ja~ben rann er a{/erbingd ni6)t m;.t @r[olfl {)a{ten - - ~u bdommen weld. ~a~i be~c 92uBen, bea er ffiftet flrfifiet ifi, ald bet ®(oaben ben er

Page 2: Der Buffard auf der Fafanenjagd

i68

an be~ ~agb anrict)te~, fSlIt mir ni~t ein, 8u ~eftreiten, ~'aBegen abet with nadg[te~)ert~e %~)at~ad)e ~:emeilen, t~al~ er teirteSroeflee~ )'o Bans un[dg~blid) ift, t~ie man mttunter bd)nupten ~6rt.

9Am 25. ~qember ~. ~. fle qen 93~itta~, ~in~ ein effn~)rener, ftet8 au~meff[amer unb ~u~edS~i~er ~%bbftter ~on I)ier in hie ~ru~ja@ ®r. @rofi~). ~ot)git be~ Y)rn. ~O/art~rafen ~BiIbeIm, um ftberDaupt aac~3u[d)en. ~3o bet ~a lb an ~ie[en fto~t, bemerrte ex: au[ bielen am %rau[e Foei ~a}'anen, an hie er f{dO ~om ~talb t)er in einem fatten ®raben an~u~d~lei~en ~uc~te, um .~u ~eben, ob e8 ~at)nen ober ~ennen [eien. ~I~ er ~einem ~ide n~e l~ar, f~rid), ~on einem jungen ~d~laqe ~)effommenb, ein .qro~er ~o.qel an il)m ~oorbei llllb aU[ ben ~r t ~u, mo ~ie ~a[anen waren, ben er, ba [eine flebfiffte ~tcffnnfl i~n an flenauexn ~ebe~t Din~erte, ~:fir einen ~a[anen [)ieIt, ~oon tern er fllaubte, er ~)abe Ne 2 ~afanen auf ben ~ie~en tie,eDen uub [/reidbe befii~nib 3u if)hen [)in. ®leid~ barau~ ~¢~nafim er l]an~ eifenttftmIid)e %t3ne unb ein f~affed ~e~ ~Iatter unb ~dgIaflen mit ben ~Ififeln, ~o ba~ er meinte, hie ~a~ [anen tam~ften nfiteinanber. Um in'd ~eine ~u foremen, riC~tete er fi~ au~, ~oo er bartzt 8u [einem (~rftaunen fleroa~rte, bal~ ~er bin~uge~Io~ene ~ermeintIigoe ~a~'an ein ~aub'oofle{ roar, bet ben einen ~ctlanen 9efan~en Datte unb bie[en fef/~)altenb mit i~m Derum; ~urgelte. ~er ~a@~)fatet flri~: ~6)nel~ nail) [einer ~Iinte unb t6~tete auf einen ~ u [ ~ ben ~a~'arlen~ga~)rt, bet ~on ~ektem (~egner ftaff ~errounbct roar unb bie~'ert ~elbft, r~ekt)~e~terer ein {eibDafti~er ~u~arb ift. ~b bet ~u~arb hie ~a~anen ~on ~c~:ne ~e~e~)en unb in mfitberi[6)e~: ~b[i6)t au[ fte ~u~eftria3ert ift, obe~ ob er ~ie 3u" f~.aifl tra[ unb ~o~u[a.qert nut im ~otbei~e~)en einen mftne~men rooflte, ift freiIi6) unbe[fimmt~ ba~ ~rftere ~at be~Dalb ~iel ®[aub; rofirbi.qfeit, roeit bet ~uffarb hie auf ben ~i3iefen ~erum~elaufenen ~a[anert ~oon ~t3eitem ~eDert ronnte.

~ e r ~ a u f e n , im ~artuar 1859. ®amer.

~er~mtmort[i,l~er ~ e b a c m t r : ~ . ~ e r t q l e r , ~e~fr~forf ler unb ~e~rer an eer ~orfffc~u~e i~ (~a~'~ra~c. - - ~ra¢~ ml~ ~¢rla.q ~ou (~. ~d~me i~e rba r t fit ~ t u t t g a r t .