Deposit account
Transcript of Deposit account
B. VOCABULARY New words:-Deposit account (n): tài khoản tiền gửi-To fill in a form (v): điền vào đơn-A pass book (n): sổ tiết kiệm-To withdraw (v): rút ra, rút khỏi-A record (n): hồ sơ, biên bản ghi lại-Interest (n): lãi suất-To fix (v): chỉnh sửa, điều chỉnh-Prior notice (n): thông báo trước-Cheque book (n) : sổ séc-Maximum (n): tối đa
C. Reading: Deposit account (page8)
Read the reading in page 8, English for Banking I and translate it to Vietnamese.
A deposit account is another popular kind of account. It has advantages over a current account. First of all, it is easier to open than a current account. There is no need to see a manager.
Tài khoản tiền gửi là 1 loại tài khoản phổ biến khác . Nó có nhiều lợi ích hơn tài khoản vãng lai. Đầu tiên, tài khoản tiền gửi dễ dàng mở hơn tài khoản vãng lai. Ta không cần phải gặp người quản lý.
Deposit acccount
A customer only has to fill in a form and then deposit the minimum amount of money required by the bank. The customer is then given a pass book which he must bring to the bank every time he wishes to withdraw to deposit money. The pass book is the customer’s record of the account.
Một khách hàng chỉ cần điền vào đơn và sau đó gửi một lượng tiền tối thiểu mà Ngân hàng yêu cầu. Khách hàng đó được đưa một quyển sổ tiết kiệm mà anh ta phải mang đến ngân hàng vào mỗi lần anh ấy muốn rút tiền hoặc gửi tiền. Sổ tiết kiệm là một quyển sổ ghi lại hoạt động tài khoản của khách hàng.
Secondly, a deposit account earns interest for the customer. The bank invest the money that the customer pays in and, in return, the bank pays the customer interest. The rate of interest in the UK is not fixed but it is usually between 5-10%.
Điều thứ hai, tài khoản tiền gửi có thể kiếm lãi suất cho khách hàng. Ngân hàng đầu tư nguồn tiền mà khách hàng đó gửi vào và ngược lại Ngân hàng trả lãi cho khách hàng. Lãi suất ở Anh thường không xê dịch nhưng nó thường dao động từ 5-10%.
However a deposit account has certain disadvantages, too. In the UK, at the moment the maximum a customer can withdraw in one day £20 and a prior notice ( usually a week notice) is required if the customer wants to withdraw money from this account. Another disadvantage is that the customer receives no cheque book and therefore he can’t pay bills so easily.
Tuy nhiên, tài khoản tiền gửi vẫn có những bất lợi. Hiện nay tại Anh lượng tiền tối đa mà khách hàng có thể rút trong một ngày £20 và nếu anh ấy muốn rút tiền từ tài khoản này thì phải yêu cầu thông báo trước (thường là trước một tuần). Bất lợi khác là khách hàng không nhận được cuốn sổ séc và vì vậy anh ấy không thể trả những hóa đơn một cách dễ dàng.
A saving account
a current account
Or any types of bank account
Allow money to be deposited and withdrawn by the account holder.
How to open the deposit account in the bank?
Step1: Fill in a formStep 2: Deposit the minimum amount of money required by the bank.
Compare current account and deposit account
Current account
Deposit account
Interest
Reference
Overdraft
Instruments given
Withdrawal
Deposit(s)
Advantages
Disadvantages
Purpose of use
Current account Deposit account
Interest No Yes
Reference Yes No
Overdraft Yes No
Instruments given Cheque book Passbook
Withdrawal -At any time-By a cheque book
-Limited (20$ a day)-By a passbook-Send a withdrawal slip
Deposit(s) -Any time deposit -Normally time deposit
Advantages Safety & convenience Convenience for investment
Disadvantages No interest No chequebook ->difficult to pay bills
Purpose of use For pay their daily bills easily and to withdraw
For saving & investment
I. Find the opposites of:1. Deposit >< ..........2. Maximum >< ……….3. To close an account >< ……….4. Unpopular >< ..........5. Advantage >< ………. 6. Receive >< ………. 7. Easy >< ……….8. Demand deposit >< ………. 9. A personal account >< ……10.In debit >< …….
D. EXERCISES
II. True or False statement:a)Children under 18 can not open a deposit account.b)The convenience is of a current account while the investment is of a deposit account.c)To withdraw money from your deposit account, you have to send a prior notice to your bank.d)To deposit money in your deposit account, you must bring your cheque book.e)It is possible to withdraw more than £20 a day from a deposit account.
III. Match the definitions 1-5 with the suitable words/phrases a-e
1. A book received and used by a deposit account holder when he wants to deposit and withdraw money2. A kind of account which pays no interest and from which customers can withdraw money at any time.3. A slip used to deposit money in an account.4. A kind of account which pays interest, but from which a notice usually has to be requested to withdraw money.5. To stop an account.
a) Deposit accountb) To close an accountc) Deposit slipd) Current accounte) A pass book
1e) 2d) 3c) 4a) 5b)
E. Conclusion
1. What is a deposit account? Type of deposit account?
2. Who can open a deposit account?3. How can open a deposit account?4. How does a deposit account work?5. Compare current account and
deposit account (Advantages & disadvantages)
F. References1. English for Banking I2. 145 Tests Banking &Finance3. 65 READING TEXTS in Banking & Finance4. http://en.wikipedia.org/wiki/Deposit_account5. https://www.depositaccounts.com/