deník METRO 31.1.2011

www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

24 sport

PRAHAPondělí, 31. ledna 2011Č. 21 , www.metro.cz

Min. -40

Max. 00

Pokuty zachátrajícídomy

V Praze zejí prázd-notou desítky pamá-tek Radnice Pra-hy 1 chce vyšší po-kuty pro majite-le Památkáři zaseopravu (strana 2)

Odpad mávést tunelemz Prahy venUnikátní řešení,kam s odpademz pražské čističkyvod. Odveze ho speci-ální metro? (strana 3)

Sestry majízatím smůluSlíbené miliardymají být podle odbo-rů pouze pro lékaře.Premiér s tím nesou-hlasí. (strana 4)

MAFA – MICHAL SVÁČEK

Svátek slaví: Marika

Přišlo varování:Už se tam rabuje

Přibývá Čechů, kteří ruší cestu do Egypta V letovisku Hurghada, kdečeští turisté pobývají, se rabovalo Ze země prchají bohatí lidé (strana 6)

Uvnitř čísla

Bronzový VernerNávrat mezielitu Evropy (strana 24)

Víkend v obrazechFotostrana (strana 10)

Cyklokrosař Zdeněk Štybar včera obhájil titul mistra světa. Více na straně 23.

Štybar obhájil. Nejlepší cyklokrosař

HVĚZDIČKYJAKÉ SLUŽBYMÁ HOTEL?PRŮVODCE (strana 21)

inzerce

AP – ANDREW BROWNBILL

Zimní ligu vyhrálaolomoucká Sigma

Fotbalisté Sigmy Olomoucvyhráli 14. ročník zimníTipsport ligy. Hanáci ve vče-rejším finále v Edenu pora-zili šestý celek slovenskéligy Zlaté Moravce po bran-kách Hály, Schulmeistraa Doležala 3:1 a vylepšilidruhé místo z loňskéhoroku. Za výhru v turnaji zís-kali odměnu ve výši 300 ti-síc korun, soupeř obdrželpolovinu částky. V utkánío třetí místo porazil Jablo-nec 3:0 Ústí nad Labem.

Řezáč doběhl třetí

Stanislav Řezáč obsadil třetímísto v Marcialonze, čtvr-tém pokračování seriálu FISMarathon Cupu v dálkovémlyžování. Na trati 70 kilome-trů klasicky nestačil českývytrvalec jen na švédské sou-peře. Poprvé v sezoně zvítě-zil Jerry Ahrlin, druhý době-hl loňský vítěz Oskar Svärd.

Chorvatský triumf

Sjezdař Ondřej Bank vybojo-val 6. místo v superkombina-ci SP v Chamonix. Vyhrál ve-doucí muž celkové klasifika-ce Ivica Kostelič, chorvatskýden podtrhl druhým místemNatko Zrnčič-Dim. ČTK

Veselý získal v Austrálii double

Krasobruslař Tomáš Vernerzískal na mistrovství Evro-py bronzovou medaili. Dal-ší český reprezentant Mi-chal Březina se po nepove-dené volné jízdě propadlz druhého místa na osmoupozici. Šampionát v Bernuvyhrál Francouz FlorentAmodio před zkušeným kra-janem Brianem Joubertem.

Evropský šampion z roku2008 Verner se po řadě ne-zdarů v posledních letechvrátil na stupně vítězů. Dovolné jízdy zařadil čtvernýtoeloop a s jedním zaváhá-

ním se dvakrát vypořádaltaké s trojitým axelem, kte-rý ho zradil v krátkém pro-gramu. Z plánovaných sko-ků mu chyběl jen jeden tro-jitý lutz, místo něhož zařa-dil pouze dvojitý.

Naopak dvacetiletý Březi-na předvedl místo útoku naevropský titul svoje prvnívelké selhání. Po vysokémtrojitém axelu upadl při lut-zu, což ho rozhodilo nato-lik, že místo plánovanéhočtverného salchowa zařadiljen dvojitý. Pak už se mu jíz-da sesypala. ČTK

Jiří Veselý vyhrál jako první český tenista juniorku grandslamového AustralianOpen. Sedmnáctiletý hráč prošel turnajem jako nejvýše nasazený bez ztráty je-diného setu a ve finále smetl Australana Luka Savilleho 6:0 a 6:3. Hráč Prostějo-va tím v Melbourne zkompletoval double, protože předtím se Slovákem Fili-pem Horanským vyhráli také finále čtyřhry. Ve dvouhře mužů triumfoval SrbNovak Djokovič, ženský titul získala Kim Clijstersová z Belgie.

Fotbalový útočník Bony Wil-fried odchází ze Sparty Pra-ha do Vitesse Arnhem. Nizo-zemský klub splnil podmín-ku vysokého odstupného,které český mistr za hráčez Pobřeží slonoviny požado-val. Přestupová částka zve-řejněna nebyla, ale odhadu-

je se, že Letenští vyinkasujísumu blížící se 100 milio-nům korun.

Dohodu mezi kluby po-tvrdil sparťanský personál-ní ředitel Jakub Otava. K do-tažení přestupu zbývá, abyWilfried prošel dnešní zdra-votní prohlídkou. ČTK

AP – PETER SCHNEIDER

„Myslím, že jsem hrál celý týden dobře, neztratil jsem set. Je to ohromné!“ řekl Veselý.

Marek se popřestupu uvedlvítězným gólem

Zprávystručně

Výsledky dne

Fotbalová Spartaprodala útočné eso

Verner na exhibici

Australian Open. Premiérový triumf českého juniora

Český hokejový útočník JanMarek změnil v KHL půso-biště. Z CSKA Moskva sejednatřicetiletý loňský mis-tr světa stěhoval do Mytiščia za klub z předměstí Mosk-vy, který vede český trenérMiloš Říha, se trefil hnedpři svém prvním startu. Popřihrávce krajana ZbyňkaIrgla rozhodl o těsném ví-tězství Atlantu na ledě Jeka-těrinburgu 2:1. SIM

skiareálHERLÍKOVICE SKIBUSEM NA HORY! Odjezdy skibusů denně v 6.35 hod Praha — Černý Most. Více na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

inzerce

Nymburk to zvládl podruhéBasketbalisté Nymburka získaliv 19. kole Jadranské ligy cennýskalp účastníka prestižní Evrop-ské ligy Cibony Záhřeb. Chorvat-ského mistra zdolali i ve dru-hém vzájemném duelu, tento-kráte 76:69.

Boj o play-off se přiostřujeHokejová extraliga měla včerana programu zápasy 46. kola.

Karl. Vary–Slavia 3:2n

Č. Budějovice–Třinec 4:1

Liberec–Kometa Brno 5:2

Sparta–Ml. Boleslav 4:2

Vítkovice–Kladno 2:1n

Plzeň–Pardubice 3:2

Litvínov–Zlín 3:1

Verner se posunul probronz, Březina až osmý

02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

23sport

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

Bydlení v tomto domě sikdysi mohli dovolit jen bo-hatí měšťané. Dnes se tuprohání myši. Činžovnídům Na Kocandě na rohuKřižovnické a Kaprovy ulicev Praze 1, který v roce 1886zbudoval pražský stavitelVáclav Sigmund.

Na výzdobě interiérů senešetřilo a veškeré vnitřnívybavení bylo ukázkou špič-kového dobového umělec-kého řemesla. Dnes z nějzbyly jen trosky a i ty nej-spíš časem zmizí. Dům jesice památkově chráněný,ale soukromý majitel se

o něj nestará. „Snažíme seproto společně s památkářio zpřísnění sankcí, které byměly majitele takovýchtodomů dohnat k nápravě,“upozorňuje mluvčí radnicePrahy 1 Veronika Blažková.

V nejhorších případechby mohlo podle jejích slovdojít i na exekuce.

Jen v Praze 1 je totiž cel-kem třicet památkově chrá-něných objektů, které mar-ně čekají na opravu. Kromědomu Na Kocandě to jsoui například měšťanský důmU tří kaprů v Thunovské uli-ci nebo Dům U Kasírů

na rohu Bartolomějské. „Ta-kových domů jsou však de-sítky po celé Praze,“ říkápředsedkyně klubu Za sta-rou Prahu Kateřina Bečko-vá. Majitelům přitom hrozínemalé sankce. Stavebníúřad jim může uložit poku-tu až do výše 200 tisíc ko-run a památkáři až do dvoumilionů. „Spíš se ale snaží-me majitele donutit, abysvé domy opravili,“ říká šéfpražských památkářů JanKněžínek.

Praha 1– Sixtův dům v Celetnéulici– dům U královny včelv Míšeňské uliciPraha 2– nádraží Vyšehrad– dům č. 44 v Žitné uliciPraha 5– usedlost CibulkaPraha 6– zámeček Kajetánka– Císařský mlýn– usedlost MalovankaPraha 7– Panský statek v Troji

Provozovatelé letňanskéholetiště nesouhlasí s výstav-bou, která se chystá na okol-ních parcelách.

Obávají se toho, že obyva-telé nových domů si budouna provoz letiště stěžovat.Developeři totiž lidem slibu-

jí bydlení v klidné lokalitě.A to i přesto, že budou mítza okny letiště pro turistic-ká a malá letadla a necelý ki-lometr i vojenské letiště veKbelích. Letiště v Letňa-nech eviduje 38 tisíc pohy-bů letadel ročně.

Podle majitele letiště zespolečnosti SIT Prague růz-né skupiny lidí usilujío jeho zrušení. „Jsme šika-nováni prostřednictvímúčelově zakládaných občan-ských sdružení,“ řekl ČTKMilan Mikulecký. HOP

�

Dostaví Šutku,nebo ne?

Jojo šampioni

V pražském Divadle Archa bylo o víkendu k vidění mistrovství Evropy v jojování. Obtížné triky s disky na provázku zde předvedlo přes 150 závodníků ze dvou desítek evropských zemí. Vítězem se stal Tomáš Bubák, který tím navázal na loňské vítězství Václava Kroutila.

Které chátrají

Památky chátrajíV metropoli stojí desítky domů, které jsou památkově chráněné

a přesto chátrají Radnice Prahy 1 požaduje pro majitele vyšší pokuty

Vedení města znovu zváží, vjakém rozsahu by měl být do-stavěn plavecký areál Šutka.Minulé vedení chtělo v místěvybudovat akvapark, dostav-ba měla stát 595,8 milionukorun bez daně. Areál chátráuž od roku 1987. ČTK

Letadla přímo za okny

Dům U tří kaprů, Thunovská ul. Dům Na Kocandě, Křížovnická ul.

Dům U Finků, Havelská ul.Dům U Kasírů, Bartolomějská ul. Dům U bílého vlka, Kamzíkova ul.

události

Cyklokrosař Zdeněk Štybarobhájil titul mistra světa.Na šampionátu v němec-kém St. Wendelu vyhrálbez větších obtíží o 18 se-kund před Svenem Nijsem,třetí skončil další BelgičanKevin Pauwels.

Pětadvacetiletý rodák zeStříbra prodloužil svouskvělou sérii, když od vstu-pu do kategorie elite získalpokaždé medaili. V letech2008 a 2009 skončil druhý,před rokem v Táboře šampi-onát poprvé vyhrál.

„V Táboře to bylo asi těž-ší, protože ten tlak okolí namě byl mnohem větší nežteď. Na druhou stranu tady

každý ode mě očekával, žebuď vyhraji, nebo se uzavřeta sezona jako špatná. Tentlak jsem si na sebe tento-krát nasadil tak trochusám, protože jsem chtěl pro-stě potvrdit, že jsem praco-val opravdu poctivě jen kvů-li tomuto závodu. A nako-nec se to i povedlo,“ řeklŠtybar.

Ani ostatní čeští zástupcisi v Německu nevedli špat-ně. Kateřina Nashová si vče-rejší třetí příčkou splnilasen, s nímž se vrhla do svě-ta cyklokrosu. Pro bronz siuž v sobotu dojel také KarelHník v kategorii jezdců do23 let. ŠIMON MERTA

MAFA – MICHAL SVÁČEK�www.metro.czŠtybar zvítězil s nečekaně velkým náskokem.

SCHLECKER...moje drogerie & více...*

CENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBA

95.00Platnost od 31.1.2011 do 6.2.2011

109.90

BELLAFOR TEENSdámské hygienickévložkyrůzné druhy

www.sleky.cz

PAMPERSSLEEP & PLAYJUMBO dětsképlenkové kalhotkyrůzné druhy

Sleva 27%

Sleva 11%

19.90

Sleva 21%

GARNIERtělové mléko250 mlrůzné druhy

79.90

KLEENEXtoaletní papír12 nebo 16 rolírůzné druhy

79.90

DREFTprací gel 1,5 Lrůzné druhy

109.90239.90

NIVEApánskýsprchový gel250 mlrůzné druhy

Sleva 28%

49.90COLGATEzubní pasta 100 mlrůzné druhy

Sleva 26%

16.90

139.90269.90

22.90od 69.90

nefdesantéLECITIN 90 kapslí- doplněk stravy- zlepšuje paměť aschopnost koncentrace

- odbourává tuky a snižujehladinu cholesterolu

- zlepšuje kvalitu pleti

1+1 ZDARMA

Ušetříte 34 Kč

běžně: 129.00

SCHLECKER drogerie - můj nákup levnější je!* prodej v obvyklych množstvích nebo do vyčerpání zásob

inzerce

Zlatý světový cyklokrosařpochází z českého Stříbra

Zdeněk Štybar suverénně obhájil titul mistra světa v kategorii eliteDalší dvě české medaile jsou bronzové Získali je Nashová a Hník

sport


22 jídlo www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

03

Má mít přes devět kilomet-rů na délku, dva metry navýšku, stát kolem 8 miliardkorun a za pár let by mohlaPraha tímto takzvanýmdrasteckým metrem odvá-žet odpady z čistírny vod naCísařském ostrově.

„Kal, co dnes vyhnívá naostrově, by se potrubím v tu-nelu vedl do Drast,“ vysvět-luje zastupitelka Prahy 6 Ja-roslava Trnková. Tunelemmezi hlavním městem astředočeskou obcí, kde užmagistrát pozemek s úprav-nou vod vlastní, by také jez-dil důlní vláček s tuhými od-pady a pískem.

„Zatím je to jediná varian-ta, ostatní zablokovala eko-logická studie,“ odpovědělJan Bouček z magistrátu naotázku deníku Metro, zda

není stavba tunelu jen proodpad moc velký luxus.

Obyvatelům Drast a při-lehlých obcí se ale záměrmagistrátu vůbec nelíbí aloni ho odmítli v místnímreferendu. „Toto řešení jepro Prahu optimální. Za ev-ropské peníze postaví tu-nel, na jehož konci budespalovna všeho, která Pra-hu znečišťovat nebude,“ zlo-bí se Martin Řimnáč ze sdru-žení Klecansko, Větrušickoa okolí.

Bouček s Trnkovou ale od-mítají, že by o tom, kde ajak se odpady budou likvi-dovat, už bylo rozhodnuto.Možnosti mají začátkemúnora řešit zastupitelé.

TOMÁŠ[email protected]

Český výrobce autobusůSOR Libchavy měl v posled-ních dnech napilno. Nízko-podlažním kloubovým auto-busům, které dodal doprav-nímu podniku v Bratislavě,musel přenastavovat péro-vání. Nesvědčily jim totižtamní silnice a zejménapřejezdy přes tramvajovépásy.

„Autobusy provozovanév Nitře téměř dva roky při-tom tyto problémy nema-jí,“ sdělil deníku Metro ob-chodní šéf Jindřich Chudý.

Podobnou bolístkou předčasem trpěly stejné autobu-sy v Praze. Několika z nichpopraskaly sloupky samo-nosné karoserie, jedenbyl dokonce vyřazen z pro-vozu.

Dopravní podnik jes nimi ale spokojen. „Jejichspolehlivost je zhruba nastejné úrovni jako u autobu-sů jiných značek,“ sdělilamluvčí dopravního podni-ku Ilona Vysoudilová. Letosnavíc převezmou dalších 50kusů. BEL

Praha od zítřka přejímásprávu kritizovaného pro-jektu Opencard. Před víken-dem se město s firmou Ha-guess, která se o projekt do-

sud starala, ústně dohodlona spolupráci. „Zítra by jiměli schválit radní,“ řeklmluvčí projektu Martin Opa-trný. Pražský magistrát má

ale i krizový scénář pro pří-pad, že by Haguess na pře-vzetí nespolupracoval. Pakby Praha musela některé na-bízené služby omezit. ČTK

Kudy povede tunel

DRASTYLibčice Libčice nad Vltavounad Vltavou

Klecany

9,5 km

Roztoky

Bohnice

Troja

Suchdol

hranice Prahy

Dejvice

CÍSAŘSKÝ CÍSAŘSKÝ OSTROVOSTROV

Autobusy nemělypotíže jen v Praze

inzerce

Odpadní metroza osm miliard

Už brzy by se mělo rozhodovat o tom, kam a jak sebudou odvážet odpady z pražské čistírny vod

Převezmou Opencard

Už od padesátých let dvacá-tého století lidé řeší otázku,jestli jsou jídla ohřívaná vmikrovlnných troubáchbezpečná. A dodnes to ni-

kdo nedokáže definitivněrozhodnout.

„Nesmysl je třeba to, žejídlo z mikrovlnky je ozáře-né a že v něm zůstávají pa-

prsky. To je jako tvrdit, žejídlo je infikováno paprskysvětla, ve kterých leží,“ tvr-dí Zdeněk Pavlík, odborníkna výživu člověka.

„Rizika vznikají spíše nao-pak při nedostatečnémohřevu potravin. Některépotraviny vaříme, abychomv nich zabili škodlivé orga-nismy. A ty zabije tep-lo. Ať už v mikrovlnce,nebo v normální trou-bě,“ říká Pavlík.

Proto se nedoporuču-je dávat do mikrovlnkyvelké kusy potravin,protože se neprohřejí

do hloubky a rovnoměrně.Na internetu najdete mno-ho znepokojivých zpráv otom, že jídlo vytažené z mi-krovlnky obsahuje škodlivélátky. Chybí jim však srov-nání s výsledky jídel ohřá-tých v normálních trou-bách. Mnohdy jsou stejné.

„Takové zprávy se dajízneužívat pro zastrašovánílidí v rámci konkurenčníhoboje. V podstatě říkají, že vtom a tom druhu jídla jeněco škodlivého. Ale je úpl-ně jedno, v čem jste si hoohřáli,“ uvádí věci na pra-vou míru Pavlík.

Mnohem nebezpečnějšípro zdraví je podle něj to,co si do mikrovlnky dáváte.Hotovky pro ohřev v mikro-vlnce jsou větším nebezpe-čím než trouba samotná.

[email protected]

inzerce

��

�� !�� "# �� !�� $��%�� &��

�'()*+,-* ./012/3 4,456(780"9# �� :;"" �� "9<=; �� "><;;.%�� %�� ?�� :9@ ;>; A>9�� B��! �� C��#� �� "=# �� :;""�� 4��

�� DDD#��#�

Víc než mikrovlnka vámškodí samotné jídlo v ní

O bezpečnosti mikrovlnné trouby se vedou už dlouho diskuse Podle některýchodborníků je však nebezpečnější nedostatečně ohřáté jídlo než jídlo z mikrovlnky


04 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

21kam na prázdniny

Sestry se podle šéfa odborůMartina Engela k akci Děku-jeme, odcházíme nepřipoji-ly, a proto nic ze slíbenýchdvou miliard korun nedo-stanou. Musí počkat až nadalší reformní kroky.

Kdyby se totiž suma roz-mělnila i mezi další perso-nál nemocnic, na lékaře bypodle Engela zbylo málo.

„Tvářily se, že jsou spoko-jené, a k akci se nepřipoji-ly,“ odůvodnil svůj postojEngel. „Nejsem nějaký aso-ciál. Ale jejich platy by seměly řešit až v druhé fázi,“řekl v pořadu Otázky Václa-va Moravce. Premiér PetrNečas ale odmítá garanto-

vat, že peníze dostanou je-nom lékaři. O miliardáchpodle něj musí rozhodovatzřizovatel nemocnice neboředitel, který nejlépe ví,komu přidat. „Říci automa-ticky, že to půjde jen na lé-kaře a na sestry kašlem, tonení možné. Proto také dů-sledně mluvím o platechzdravotnického personá-lu,“ zdůraznil premiér.

Také ministr zdravotnic-tví Leoš Heger po pátečnímjednání s lékařskými odbo-ry a lékařskou komorouprohlásil, že částka je siceurčena zejména na platy lé-kařů, ale použita může být ina platy sester. iDNES.cz

Situaci ve zdravotnictvílidé vnímají podleprůzkumu GfK Czechneutrálně až pozitivně.Jako výbornou vnímajísituaci ve zdravotnictvísice jen tři procentaČechů, podle více nežtřetiny dotázaných jeale slušná, i když je v níco zlepšovat.Přijatelná, ale nedokonalá je pro dvěpětiny lidí.Nespokojenost s nívyjádřila přibližněpětina respondentů.

Pozemky u Lovosicse státu „ztratily“

Policie chce obžalovat kon-kurzního správce MichalaBednaříka za machinace sestátními pozemky. Pozem-kový fond před dvěma letyzjistil, že mu z jeho majet-ku zmizelo 250 tisíc metrůpozemků u Lovosic. Pode-zřelý údajně pozemky nej-dříve zahrnul do konkurz-ní podstaty zemědělskéhopodniku a poté pod cenouprodal těžaři písku.

Armáda závodív Jeseníkách

V Jeseníkách včera odstarto-vala nejtěžší soutěž pořáda-ná českou armádou WinterSurvival. Soutěž tříčlennýchdružstev má prověřit při-pravenost vojáků na úkolyv horském terénu. ČTK

Nejkrásnějšívietnamskádívka v ČR

Sedmnáctiletá Vu ThuyDuong z Plzně nosí odpátku korunku králov-ny krásy Miss VietnamČR. Zvítězila mezi dva-nácti kandidátkami dru-hého ročníku soutěže.

Vítězka je z Plzně.

Zprávystručně

Žádná kritika

Miss. Z Vietnamu

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Každé pondělí a středu dokument V novinových stáncích jen za 99 Kč!

Odhalte udivující technologie, jež pova-žujeme za moderní, avšak jejich původsahá do dávných dob. Vydáte se zpětčasem a odkryjeteneuvěřitelně sofis-tikované vynálezy,které položily zákla-dy technologií, jak jeznáme dnes.

2× 50 min.Od 2. 2.

Starověké objevy 1

Veleli tisícům, ale kdo z nich byl lepší vojevůdce? Maršál Sir Hugh Dowding nebo zakladatel gestapa Hermann Göring? Důstojník Fedor von Bock nebo maršál sovětské armády Georgij Konstantinovič Žukov?2× 45 min.Od 4. 2.

Souboj vojevůdců 1

Na počátku Bůh stvořil nebe a zemi.Krátce poté byl nucen stvořit i peklo jako domov padlýchandělů, kteří sidovolili protivit se Mu. Tím andělembyl Lucifer, nositelsvětla. Brzy se alestal známýmpod hrozivěj-ším jménem –Satan, ďábel.

45 min.Od 31. 1.

Satan: Vládce temnotOdhalte nejjedovatější a nejnebez-pečnější zvířata Afriky! Víte, jakýzbrojní arsenál tito úžasní predátořivlastní? Od zni-čujících čelistíhyeny skvrnitéaž po smrtící jed mamby černé.

44 min.Od 31. 1.

Největší zabijáci Afriky 1 Naučte se, jak potěšit svého milence no-vým způsobem! Respektovaná klinická psycholožka a pe-dagožka, Dr. LoriBuckleyová, vámporadí, jak v soběprobudíte vášeňa navážete nové,intimnějšíspojení.

72 min.Od 2. 2.

Tajemství skvělého sexu 1

Bláznova kronika

Karel Hynek Mácha

Film Karla Zemana odehrávající sev době třicetiletéválky

Od 4. 2.

99 Kč149 Kč

Každý pátek český film

Životopisný film o jednom z na-šich největšíchbásníků

Od 11. 2.

film a videNOVINY

JEDINEČNÁ NOVINKAK dostání v novinové distribuční síti za cenu 5,90 Kč

Od března 2011 bude vycházet měsíčníkfilm a video s aktuálním přehledem žhavýchfilmových novinek na DVD od různých vyda-vatelů, které se objeví v daném měsíci nejenna novinových stáncích. Kromě ucelenéhopřehledu filmů vám nabídne abecední i ka-lendářní rejstřík filmových novinek, zajímavéčlánky i soutěže o ceny.První číslo bude v prodeji již od 25. února!

inzerce

Peníze pro lékaře,sestry mají smůlu

Šéf odborů chce, aby slíbené dvě miliardy korunšly jen na platy lékařů Nečasovi se to nelíbí All inclusive

V ceně zájezdu jeneomezené stravovánía pití nealka. Také sportje často zdarma.Animační programZábavné akce, které prohosty připravujítakzvaní animátoři.DelegátZástupce cestovkypřítomen u pobytu.Fakultativní službySlužby a akce, kterénejsou zahrnuty v ceně.First minuteZájezd, který si koupítes velkým předstihem.Doslova na první chvíli.

CharterNepravidelné lety naobjednávku. Nevýhodaje, že nemají přednostpřed pravidelnýmilinkami.Last minuteLevný zájezd objednanýtěsně před termínem.SkipasOprávnění umožňujícíurčitý počet hodin či dnílyžování. U některýchlyžařských zájezdů jeskipas již v ceně.VoucherPoukaz na čerpáníslužeb, třeba transferůnebo stravování.

Vyznejte se v hoteluKolik má hvězd, tolikrát je hotelem Co to znamená a jak se tu mluví

Co očekávat od hvězdiček

Turistický hotel

Pokud vám nevadí dělit se o sprchu a toaletu s deseti dalšími lidmi, pak je vám turistický hotel šitý přímo na míru. Naopak jestliže trpíte klaustro-fobií, pak by vám asi pokoj o velikosti osmi metrů čtverečních moc nevyhovoval. Vybavení pokoje odpovídá jeho velikosti. Postel, odpadkový koš a šatník. Pokud by se vám do pokoje nevešla zava-zadla, můžete si je odložit na recepci.

Oproti turistickému hotelu si ve standardním hotelu můžete dopřát vlastní sprchu a toaletu na pokoji. Noc již nebudete trávit za tmy, protože u postele najdete dokonce noč-ní lampičku. Vybil-li se vám mobil, stačí zajít na recepci zavolat si zde z veřejného telefonu. Narcisty jistě potěší zrcadlo v pokoji.

Nejen vlastní sprchu či dokonce vanu, ale také ručník a mýdlo zdarma nabízí komfortní hotel, ve kterém se můžete konečně na svém pokoji podívat na televizi. Některé tříhvězdičkové hotely nabízí svým návštěvníkům dokonce i osobní trezory.

Myšlenka, že byste se zde dělili s někým o koupelnu, nepřipadá v úvahu, cennosti můžete uzamknout na svém pokoji do trezoru. Personál můžete otravovat svými nápady a prosbami ve všech světových jazycích čtyřiadvacet hodin a díky telefonu na pokoji přitom ani ne-musíte opustit své lože, kam si můžete nechat donést i snídani.

Ráj pro muže, kteří si mohou na pokoji užít minibar, zatímco se jejich žena fi ntí u kadeřnického stolečku. Každé ráno můžete obléct svou oblíbenou košili, kterou vám personál do dvanácti hodin vypere. Po koupeli v luxusní vaně se můžete navléct do županu a vyfénovat si vlasy.

Standardní hotel

Komfortní hotel

Prvotřídní hotel

Luxusní hotel

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2011- kompletní nabídka nejznámějších

středisek ve Francii- dvě novinky pro sezónu 2011 !!

- skvělé ceny při kompletních službách- ve Francii nyní vynikající sněhové

podmínkyOD 4.500,- KČ/OS.

VČETNĚ DOPRAVY I SKIPASU !!!-------------------------------------------------

VÝRAZNÉ SLEVY -------------------------------------------------

Katalogy zasíláme zdarma!

Cestovní kancelář CEKARE Antala Staška 22, Praha 4

Tel: 222 232 494-5 fax: 222 230 844

e-mail: [email protected]

www.cekare.cz

bezplatná linka 800 220 800rezervace on-line www.itsbilla.cz

Vaše dovolená!Španělsko • Řecko • Bulharsko • Egypt • TureckoT recko

inzerce

Hotelový slovníček

plus


20 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

05domov

Mimo klasických kurzůjazyků nebo her nanástroje můžete nawebu zhlédnout lekcevášnivého líbání nebose například naučitmoonwalk.Pokud jste nesmělý, paksi pusťte kurz svádění.Nepovedlo se vám nikdysložit Rubikovu kostku?Hledejte podleklíčových slov napříkladna www.youtube.com.

ADAMVÁ[email protected]

Máte chuť učit se novým vě-cem, ale nechcete platit zadrahé kurzy cizích jazykůči hry na hudební nástroj?

Pak zkuste levnější a časo-vě méně náročnější prostře-dek. Internet. Na něm sev posledních letech rozmoh-ly kurzy všeho druhu. Stačísi vyhledat správné videopodle svého gusta.

Například na serveru you-tube.cz se tímto způsobemmůžete učit cizí jazyky s ro-dilými mluvčími, vařit vše-možné pokrmy, správně po-silovat či se třeba naučithrát na kytaru.

Nechybí ani kuriózní lek-ce, jako například jak ote-vřít zámek od dveří bez po-mocí klíče či jak dokonalepředstírat levitaci.

Učení pomocí internetuvšak využívá i řada firem.„S tímto stylem učení se mů-žeme setkat již delší dobu.S nástupem krize na něj vevětší míře přistoupily firmyv rámci školení svých za-

městnanců, díky čemuž sní-žily náklady,“ vysvětluje od-borník na nové technologie

Miloš Čermák. Podle nějjsou výuková videa výhod-nější v ceně a časové nároč-

nosti. „Člověk se toho všaktolik nenaučí, jako kdybybyl ve škole nebo na work-

shopu. Zkrátka v kontaktus lidmi,“ dodává expert nainternet. ADAM VÁCHAL

Důchodcečekal tři dnyna pomoc

inzerce

Učení on-line

Bezmála tři dny čekal na po-moc na podlaze svého bytutřiaosmdesátiletý seniorz Brna. Včera ho zachránilasousedka společně se stráž-níky. Dopoledne totiž za-slechla ze sousedního bytuúpěnlivé volání. Strážnícipřivolali sanitku, kterámuže následně převezla donemocnice. Muž prý nazem upadl v pátek kvůlizdravotním potížím. Nynímá být už v pořádku. ČTK

Video vás naučí třeba i levitovat��

A Studio RubínAdresa: Malostranské nám. 919.30 Kouzelník

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 Muž bez minulosti

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 1047/2620.00 Pes v králíku

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 15/120.00 Touhy a výčitky

Divadlo NaVinohradechAdresa: nám. Míru 1450/719.00 Famílie aneb

Dědictví otců zachovejnám, pane, 19.00 Tanecsmrti

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské nám. 209/519.00 Spací vady

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 919/3810.00 Hurvínkova cesta doTramtárie

Divadlo v CeletnéAdresa: Celetná 595/1713.30 Draci noci,20.00 Edgar AllanPú/Havran

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/3919.00 Oněgin byl Rusák,10.00 Kdyby prase mělokřídla

Divadlo ViolaAdresa: Národní 1011/720.00 Novecento (Magicképiano)

Rock CaféAdresa: Národní 116/2019.00 Burn, Baby, Burn

Švandovo divadloAdresa: Štefánikova 6/5719.00 Kurz negativníhomyšlení, 19.00 KabaretKaKa

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 1733/3118.00 Imaginární lásky,20.30 Další rok

Atlas

Adresa: Sokolovská 371/120.00 Nevinnost, 17.30Cizinec, 18.00 Další rok,20.30 Další rok

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 1518.00 Nesvatbov, 20.30 TheSocial Network

EvaldAdresa: Národní 60/2815.00, 17.00 Týdenseverských filmů – Bratři,19.00 Týden severskýchfilmů – Po svatbě, 21.00Týden severských filmů –Domů na Vánoce

MatAdresa: Karlovo nám. 285/1918.00 Občanský průkaz,20.30 Dívka, která kopla dovosího hnízda

SvětozorAdresa: Vodičkova 791/41

15.45 Další rok, 13.30,18.15 Nevinnost, 20.30Mafiánské filmy – Kmotr,18.30 Dobré srdce, 13.15Imaginární lásky, 15.30The Social Network, 20.45Dokumentární pondělky –Vězení, ve kterém žiji

��

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Schovanky

MalostranskábesedaAdresa: Malostranské nám. 2120.30 Jablkoň

Palác AkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/2719.30 Čechomor

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

��

!"# $%&'()*+, -&./0%() 1*2%0)01 ,&)&1&$)( 2345"/ 6"64 2&7$)0)6*

!"# 2&2%0)89 0 2&5($)"8

AZYL

��

��

��

��

��

�

��

��

V Hotelu ��

��

� ��!"#��$%

��&�'

�() (�* ��#

Filmová produkční společnostHLEDÁ za účelem natáčení

KRÁTKODOBÉ PRONÁJMY BYTŮ, VIL I NEBYTOVÝCHPROSTOR V PRAZEa okolí všech velikostí.

Smluvní, honorář zapronájem jevyplacenvhotovosti, všepodloženo řádnousmlouvou.

608 966 557 - Kubal,[email protected]


06 svět

Nehoda vlaku májedenáct obětí

Jedenáct mrtvých a desítkyzraněných si vyžádala váž-ná železniční nehoda navýchodě Německa, při nížse v sobotu pozdě večer voblasti Magdeburku čelněsrazily na jednokolejné tra-ti nákladní a osobní vlak.

Slováky lákávzácná relikvie

Slovenské kostely na zá-padním Slovensku plnív těchto dnech tisícovkyvěřících, turistů i zvědav-ců, aby si mohly prohléd-nout vzácný kousek kostisvatého Cyrila. Ta bude nacestě zemí až do podzimupříštího roku.

Policisté si užívalive službě

K milostnému dovádění sinezvolila vhodné místodvojice mladých argentin-ských policistů. Zvuky z je-jich hrátek ve služebnímautomobilu totiž živě pře-nášelo palubní rádio. Poli-cista se svou kolegyní za tobyli potrestáni. ČTK

Ve Spojených státech se stá-le více diskutuje o prezi-dentských volbách v roce2012, možní republikánštívyzývatelé prezidenta Ba-racka Obamy se ale zatímzdrží zpátky.

Dva roky před minulýmivolbami do Bílého domupřitom bylo známo devětuchazečů o nominaci. Letoszatím možní kandidáti je-nom více či méně opatrnězkoušejí terén.

Podle deníku The Los An-geles Times za to může ně-kolik faktorů. Jedním znich jsou peníze. Očekává

se, že příští prezidentskákampaň bude velmi náklad-ná. List The WashingtonPost nedávno zveřejnil spe-kulaci, že by Obama nasvou kampaň mohl získatdosud nevídanou miliardudolarů.

Svůj podíl na váhání mož-ných republikánskýchuchazečů mápodle listutaké oživenípopularity sou-časného šéfaBíléhodomu Oba-my. ČTK

Protesty v Egyptě nabralyo víkendu na obrátkách. Pl-nou silou zasáhly Káhirua další velká města a přines-ly smrt desítkám lidí. V uli-cích zavládl chaos, bandyozbrojenců rabovaly obcho-dy a byty, nepokoje naruši-ly i letecké spojení Egyptase světem.

Protestující se bouří protirežimu prezidenta HusníhoMubaraka.

V egyptském letoviskuHurghada, kde pobývají ičeští turisté, se objevily prv-

ní případy rabování. „Zprá-vy o podobném dění v dal-ším letovisku Šarm aš-Šaj-chu se zatím nepotvrdily,“řekl serveru iDNES.cz českýchargé d’affaires v EgyptěJiří Slavík.

Češi se situace v Egyptěobávají, a proto už někteřízačali rušit své zájezdy dotéto země. Přibývá také ces-tovních kanceláří, které kli-entům nabízejí buď přesunjejich zájezdu na jiný ter-mín, nebo změnu destina-ce. iDNES.cz a ČTK

inzerce

Odbor ochrany prostředí Magistrátu hl. m. Prahy informuje

občany, že provedl zjišťovací řízení podle § 7 zákona č. 100/2001

Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, v platném znění, a

stanovil, že tento záměr nebude posuzován podle cit. zákona.

Občané se mohou seznámit se závěrem zjišťovacího řízení

na OOP MHMP (Jungmannova 35/29, Praha 1, místnost č. 428,

tel. 236 004 443). Závěr zjišťovacího řízení je též zveřejněn na

internetu na adrese http://www.cenia.cz/eia v Informačním

systému EIA pod kódem PHA751.

Dostavba centrály firmy Kondor, Praha 16, k.ú. Radotín

Odbor ochrany prostředí Magistrátu hlavního města Prahy

informuje občany, že obdržel oznámení zpracované dle zákona

č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí,

v platném znění. Občané se mohou seznámit s obsahem

oznámení na OOP MHMP (Jungmannova 35/29, Praha 1,

místnost č. 428, tel. 236 005 911) do 17. 2. 2011. Oznámení je

též zveřejněno na internetu na adrese http://www.cenia.cz/eia

v Informačním systému EIA pod kódem PHA760. Písemná

vyjádření k tomuto oznámení je možné zasílat na OOP MHMP

do 17. 2. 2011. Oznámení obsahuje posouzení vlivu stavby na

životní prostředí výše uvedeného záměru.

Rezidence Zelený pruh, Praha 4 – Braník, Podolí

TÝDEN S FIRMOU OLYMPUS31. 1. – 6. 2. 2011

www.fotoskoda.cz

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

� Rozlišení 12.0 Mpx� Videosekvence HD

+ POUKÁZKA NA FOTOSLUŽBY V HODNOTĚ 300,-

Pro neopakovatelné momenty

OLYMPUSE-PL2 Kit+ ED 14-42

NOVINKA!

14.990,-

Zprávystručně

Obamovi soupeřizatím vyčkávají

Nepokoje v Egyptě

Nepokoje cítíuž také turisté

Situace v Egyptě se vyostřuje Protesty už stályživot desítky lidí Kanceláře nabízejí změnu zájezdů

Práce - nabídka

Firma přijme větší počet řidičů/•ek na rozvoz zboží pro Prahu, Hra-dec Králové, Ostravu, vlastní autopodmínkou, ŽL. Plat 18-25.000 Kč.Tel.: 776727949

DOBRÁ BRIGÁDA. I ke studiu. Pení-•ze i kariéra. Tel.: 721 503 705

Zavedená společnost na distri-•bučním trhu přijme doručovate-le na adresnou distribuci a tiskuv ranních hodinách pro Prahu 1, 2,3 v ranních hodinách na zkrácenýúvazek PO-SO cca 2 hod denně.Dále spolehlivé brigádníky na roz-nos letáků v průběhu dne. Informa-ce p. Chmel tel 602 688 156.

Společnost Modrý Anděl s.r.o.•přijme ŘIDIČE. Požadujeme zna-lost Prahy, zodp., čistý TR, ŘP min.3 roky. Více na www.modryandel.cza tel. 605600022.

Akciová společnost přijme vrát-•né, vhodné pro důchodce v dob-ré fyzické kondici, nástup ihned.E-mail: [email protected]

BA přijme strážné pro objekty•v Praze. Vhodné i pro OZP. Nástupmožný ihned. Dále přijmeme noč-ního recepčního - požadujeme AJ.Tel.: 605232334

RYCHLÝ VÝDĚLĚK!! Pro dívky•a ženy 18-35 let i studentky. Až3.000 Kč/směna. Práce na PC,možno i brigádně. tel.: 604 133 749

Manažerská práce v administra-•tivě. Hledáme maturanty a absol-venty (i studenty) VŠ. Schůzky natel: 731 265 650

Velkoobchod s náhradními díly•pro vozy Škoda hledá kolegu/kole-gyni na pozici odborného poradce.Požadujeme praxi v oboru náhrad-ních dílů Škoda, znalost práce naPC, flexibilitu. Nabídky zasílejte na:[email protected]

Telefónica O2 přijme nové kolegy•či kolegyně do mladého obchodní-ho kolektivu. Plat 25.000 Kč. Pra-ha a okolí. Tel.: 602 181 291

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066Po-Pá, 7-19:00 hod.

Nemáte odpovídající vzdělání•a chcete vydělávat 30.000 Kčměsíčně? Požadujeme pouzedobré pracovní nasazení, ŘP sk.B výhodou. Tel.: 286 583 895

Mediální agentura se síd-•lem v Praze přijme zkušené OZna ŽL pro působnost v celé ČR.Své životopisy vč. foto na email:[email protected].

Společnost Mediaservis s.r.o.-•přijme doručovatele na roznáš-ku tisku pro celý obvod Prahy 9(Satanice, Klánovice, Kyje, Hrdlo-řezy a Letńany) v ranních hodi-nách na zkrácený úvazek PO-SOá 2 hod. Nástup možný ihned. Infor-mace na tel 284 842 843, mob.724 573 038

CHCEŠ denně VYDĚLAT až 1800•Kč a naučit se obchodním doved-nostem? Přijmeme nové pracovní-ky/ce na centrálu Praha 10, Mar-keting/Admin. Tel: 775890859

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností. Volejte 8-13:00 hod.na tel.: 777 723 986

Společnost 3A.CZ ve spoluprá-•ci s Telefonica O2 hledá obchodnízástupce. Výborné platové ohodno-cení, služební telefon, auto a uby-tování. Tel: 602100894

Výše vzdělání a praxe nerozho-•duje. Podmínkou je ŘP sk. B, čis-tý TR. Plat od 24.000 Kč. Tel.:267 310 752

Přijmeme absolventy SŠ a VŠ•na práci v administrativě. Ter-mín pohovoru si domluvte na tel.:777 550 443, e-mail: [email protected]

FORD VALOUŠEK autorizova-•ný dealer, přijme: pracovníka/pracovnici na mytí a čištění vozů.Požadujeme: řidičský průkaz, spo-lehlivost, bezúhonnost a ochotupracovat. Nabízíme: zázemí sta-bilní společnosti, práci v mladémkolektivu. Nabídky volejte na tele-fon: 602 238 705.

Nabízím měsíční přivýdělek 5 až•7.000 Kč. Nutno sjednat pohovorna tel.: 739 450 523.

3* hotel v Praze 10 přijme•recepční-ho se znalostí anglickéhojazyka. Praxe není nutná. Nástupmožný ihned. Tel.: 728 456 724

Slevový portál hledá OZ, praxe•v prodeji, komunikativnost, aktiv-ní přístup, flex. prac. doba, odpoví-dající plat, os. růst. Nástup ihned.T: 739994334

Do restaurace v Líbeznicích Pra-•ha - Východ hledáme zkušenéhoKUCHAŘE s praxí (česká tradič-ní a mezinárodní kuchyně). Tel:776 362 333, [email protected]

Pro pražské prodejny ESO LAND•přijmeme vedoucí a zástupce pro-dejny. Požadujeme praxi v prodejia s vedením lidí. T: 606670478,CV na: [email protected]

PRÁCE V KANADĚ. Hledáme zku-•šeného mechanika transportního chladícího zařízení, servis a mon-táž jednotek Thermoking a Carrier.Znalost elektromechaniky vítána.Základy angličtiny nutné. E-mail:[email protected]

Nemáte ukončenou školu ani•maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432

Obch. spol. hledá do svého•týmu komunikativní spolupracov-níky. Dobré fin. ohodnocení, časo-vá flexibilita. Tel: 605370766,605361666, PO-PÁ od 9-17 h.

ENERGETIKA přijmeme OBCHOD-•NÍ zástupce, plat 40.000,- Kč/měsíč-ně. [email protected], tel. 720392829, 725317054,www.energetickecentrum.cz

Rozšiřuji firmu a hledám organi-•začně schopného spolupracovní-ka. Jde o to, učit se novým věcem,zodpovědnosti a samostatnosti.Tel.: 606 293 888

Agentura spolupracující s mez.•partnerem přijme nové zaměst-nance na pozici hosteska/promo-tér. Prac. doba 7 hodin denně. Plat25000+prémie. 773512635

Vydavatelství v Praze 7 přijme•zkušené pracovníky na obstaráváníinzerce na hlavní pracovní poměr.Nabídka dlouhodobého zaměst-nání, dobré finanční ohodnocení.Požadujeme středoškolské vzdě-lání s maturitou, základní znalostpráce na PC, komunikační schop-nosti. T: 225278104, e-mail:[email protected]

Nabízíme pev. prac. dobu Po-Pá:•8-15 a 15-21 h. Práce na poboč.banky a obch. cent. MLADÝ KOLEK-TIV! Zaškolení bankou, plat: 20000Kč+odměny, 725178097

Mezinárodní spol. přijme aktiv-•ní zaměstnance na pobočky.Požadavky: reprezentativní a komu-nikativní vystupování, SŠ. Plat20-25tis. Tel.: 776891191

Reklamně obch. společnost•Crystal Group na Praze 5 přijme bri-gádně hostesky a promotéry-100Kč/hod čistého na novou sezonu.VÝPLATA DENNĚ! T.602342485

Přísp. org. Praha 4 přijme na HPP•pečovatelky. Čistý trestní rejstřík,akred. kurz prac. soc. služeb vítán.Tel: 241 433 587, [email protected]

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Zvyšte si kvalifikaci a tím i svůj pří-•

jem. Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenníKURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zaháje-ní 2x do měsíce. Tel: 732841893,www.daupraha.cz

Chcete získat práci v ekono-•mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 14/02/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Rekval. kurzy: zedník, obkla-•dač, podlahář, truhlář, tesař,klempíř, pokrývač, prodavač, flo-rista aj. od února. www.ivex.cz,T: 602226090, 257911455.

Služby - nabídka


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

Cestování - nabídka

AFRIKAKEŇA

4.2. - 15.2.letecky z Prahy

hotel****all inclusive27 990,-

příplatek za singl 8 890,-

ŠPANĚLSKOAndalusie

pro seniory nad 55 let6.3. - 13.3.

letecky, hotel****plná penze + nápoje

9 990,-

NOVÝ KATALOG 2011NOVINKY V PROGRAMU:

ALBÁNIE, KRYM, TURECKÁ RIVIÉRATALLIN - HELSINKY, BAJKAL - ALTAJTAŠKENT - SAMARKAND - BUCHARA

LAST MINUTEPOSLEDNÍ VOLNÁ MÍSTA

�� 20.2. �� 46 800,-

PETROHRAD 21.4. 4 dny/3 noci 17 990,-

�� !!!"�#��"�$

Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, [email protected]./fax: 222 231 210, hotline: 602 330 913

www.leto.cz, Praha 1, Truhlářská 6, tel.: 222 310 000

i:

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

��

� ��

�� !"��

#$% &' (�& #$& #') $�'

***+,-�./012.+34

��

�� Ke Kablu 378 Praha 10 Hostivař

GSM : 603 297 547Email: [email protected]��

��

Světově proslulí ještě nejsme,ale ladíme to.

Navrhneme, zprojektujemea zařídíme vše k Vaší

spokojenosti až po kolaudaci.

GSM : 724 582 119www.turic.cz

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Fa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

OBCHODNÍ KONZULTANT PRAHANABÍZÍME mobilní telefon prostor pro kreativitu a seberealizaci

vysoké výdělky závislé na výsledcích práce

POŽADUJEME ŽL pozitivní přístup dynamiku a flexibilitu

VOLEJTE PO - PÁ mezi 9.00 a 15.00 hodinou na 773272725 nebo 773222992

Laserová klinika zabývající se nabídkoua prodejem kosmetické dermatologie hledákomunikativní osobnosti s touhou vyniknout.

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

��

� ��

�� !"�#$%!%�

KURZY ITALŠTINYSPOLEČNOSTI PŘÁTEL ITÁLIE

pro začátečníky i pokročilés italskými i českými lektory15 dvouhodinových lekcí

jednou týdně pondělí až čtvrtekod 1600, 1630

1745, 18 00, 17 00

a 18 30

ZAHÁJENÍ od 25. 1. do 16. 2.v Malostranském gymnáziu

v Praze 1, Josefská 5ZÁPISY na dosud volná místa

denně mimo pátků 1630-1800

a na www.prateleitalie.eu Informace : 606 648 317a [email protected]

Pokračování na straně 20

��

��

��

��

�

��

�� !" �# $�%��& %'�()*��

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011

Auto - Moto - nabídka

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��


18 servis

*více informací na

Ceny

plat

ípři

finan

cová

nísv

ybra

ným

ipar

tner

y.Př

ihot

ovos

tníp

latbě

sleva

doho

dou!

SLEVY20 000 – 50 000 Kč!

Dálniční známkaZDARMA!*

r.v.2007, benzín, hatchback, 5dv., rádio, řazení mech., 2 x repro, 2 x el. okna, 4 x airbag, stavitelný volant, ABS, posilovač řízení, koupeno v ČR, 1. majitel, servisní knížka, centrál.

Garanční servis na rok zdarma.

120 000 KčToyota Yaris 1.3

Terra Cool, 64kW

r.v.2002, diesel, mpv, 5dv., šedá metalíza, rádio, řazení mech., 4 x repro, klimatizace mech., centrál, 2 x el. okna, 4 x airbag, stavitelný volant, ABS, posilovač řízení, 2. majitel.

Servisní knížka ke každému vozu!

137 000 KčFord Galaxy

1.9 TDi, 85kW

r.v.2005, diesel, kombi, 5dv., rádio CD, řezení mech., spor-tovní sedačky, 4 x repro, palubní počítač, navigace, 6 x airbag, vyhřívání sedadel, ABS, 1. majitel, dešť. senzor, ESP, centrál.

Vykupujeme vozy všech tříd a značek.

148 000 KčFord Mondeo 2.0TDCi Ghia, 96kW

r.v.2001, diesel, liftback, 5dv., rádio, řazení mech., 2 x repro, klimatizace mech., palubní počítač, centrál, 4 x el. okna, el. zr-cátka, 2 x airbag, ABS, posilovač řízení, tónovaná okna, ASR.

Výhodné financování s 0% akontací.

100 000 KčŠkoda Octavia 1.9 TDi

Ambiente, 66kW

r.v.2007, benzín, hatchback, 5dv., modrá, rádio CD, řazení mech., 2 x repro, centrál, 4 x airbag, zámek řadící páky, ABS, posilovač řízení, koupeno v ČR, 1. majitel, servisní knížka.

Výhodné povinné ručení a pojištění.

110 000 KčŠkoda Fabia

1.2HTP, 44kW

r.v.2001, benzín, kombi, 5dv., zelená metalíza, rádio, řazení mech., centrální zamykání, 1 x airbag, stavitelné sedadlo, zá-mek řadící páky, stavitelný volant, koupeno v ČR.

Úvěr pro začínající podnikatele.


1.4, 50kW

r.v.2003, benzín, hatchback, 5dv., modrá metalíza, řazení mech., klimatizace mech., centrál, 2 x el. okna, 4 x airbag, sta-vitelné sedadlo, stavitelný volant, posilovač řízení.

Právní záruka původu všech vozů.*

70 000 KčCitroën C31.1, 44kW

r.v.1997, benzín, sedan, 4dv., hnědá metalíza, rádio, řazenímech., 2 x repro, klimatizace mech., 2 x el. okna, 2 x airbag, sta-vitelný volant, ABS, posilovač řízení, servisní knížka, centrál.

Vyřídíme veškerou administrativu.

39 000 KčFiat Marea1.6 i, 76kW

r.v.1999, benzín, hatchback, 5dv., zelená metalíza, rádio, řa-zení mech., 4 x repro, klimatizace mech., 4 x el. okna, el. zrcát-ka, 4 x airbag, stavitelný volant, ABS, posilovač řízení, centrál.

Zkušební jízdy zdarma.

49 900 KčFord Focus

1.8 16V, 85kW

r.v.2003, diesel, hatchback, 5dv., stříbrná metalíza, rádio, řa-zení mech., 2 x repro, klimatizace mech., centrál, 2 x el. okna, 4 x airbag, stavitelný volant, ABS, posilovač řízení.

Možnost výměny vozu do 7 dnů.

89 000 KčFord Fiesta

1.4 TDCi, 50kW

r.v.2002, diesel, kombi, 5dv., rádio CD, řazení mech., 4 x repro, klimatizace dig., palubní počítač, 2 x el. okna, 4 x airbag, ABS, posilovač řízení, servisní knížka, ASR, ESP, centrál.

Dalších 1000 vozů skladem.

85 000 KčPeugeot 307

2.0HDI, 79kW

r.v.2006, benzín, hatchback, 5dv., stříbrná metalíza, rádio CD, řazení mech., klimatizace mech., 2 x el. okna, el. zrcátka, 6 x airbag, ABS, posilovač řízení, centrál.

Možnost pojištění rizik splácení.


1.6 16V, 74kW

1. Jaká je Vaše zkušenost s nákupem vozidla v Auto ESA?Vynikající. Bylo to jako sen. Občas mrknu na stránky ESA a ťuknul jsem užitková vozidla. A vyskočil tam na mě Fiat Scudo, přesně takový typ dodávky, se kterou jezdíme na naše akce Mobility Clubu a Ministerstva dopravy ČR, věnované bezpečnosti. Vždycky jsme si dodávku někde složitě půjčovali a to přináší starosti, přesuny, taxíky… Tohle auto je z Holandska, servisované, s historií a vším, co k tomu patří, naprosto v pořádku. A to je u koupě oje-tého vozu základ. Bylo mi jasné, že ESA by špatné auto nevykoupilo.

2. Co Vás při prodeji překvapilo?O profesionalitě u ESA vím – to je jasné. Ale překvapi-la mě rychlost, se kterou se mnou VŠECHNO vyřídili. Domluvil jsem si předváděcí jízdu na pátek 15.00. A v 19.00 mi technik přivezl koupené auto domů na Smíchov. Koupeno, ověřený úvěr, podepsáno, pojištěno. Uznejte – není to sen? Navíc vše v pohodě. Jo, a jen tak mimoklusem mi kluci v užitkových vozidlech ke kávičce opravili zadní lampu u auta, se kterým jsem přijel.

3. Kdyby bylo totožné vozidlo nabízeno v tiskové inzerci o 15 % levněji, koupil byste ho? Proč?Ani náhodou! Vykuků už jsem potkal v životě dost. A tyhle věci by měly být člověku vždycky trochu pode-zřelé. Navíc dnes jsou ve hře na silnici nejen lidské životy a bezpečnost, ale i právní dopad a zodpovědnost, ze kte-ré může být klidně malér na celý život. Nemluvě o tom, že sociální důsledky tragických nehod jsou nevyčíslitel-né. Chodím do škol přednášet do projektu (Ne)zvratné osudy a vím, o čem mluvím. Proto je pro mě důležité, že se o všechny tyhle věci postarají profesionálové.

4. Doporučil byste Auto ESA svému nejlepšímu příteli? Proč?Jasně! Protože máš-li dobrého přítele, máš víc než on. A dobrá rada, týkající se dobrého auta, je podle mě k nezaplacení.

ZkušenostiStandy Berkovce s Auto ESA

Standa Berkovec,Moderátor,signatář Evropské charty bezpečnosti,držitel sedmi titulůMotoristický novinář roku ÚAMK.

V. Breussová24 let

studentkaRaději zrušila,

kvůli bezpečnos-ti a zavřeným

památkám.

Metro mi pomohloJiž několik let se potýkáms potíží naučit syna, jenžtrpí dyslexií, angličtinu.Zkoušeli jsme doučování,ale moc to nepomohlo.Ve škole jsme se setkali snepochopením paní uči-

telky. Až jednou jsem přicestě do práce narazila vdeníku Metro na článekPočítač učí děti anglicky.Autorkou programu Jazy-ky bez bariér je příjemnápaní, jež ví, o co jde u dítě-

te s dyslexií. Když jsme sevrátili s naším Péťoudomů, o ničem jiném ne-mluvil. Moc ho to na-dchlo, a tak už teď jsem sijistá, že ho angličtina za-čne bavit. JANA, Praha

I. Gmuzdeková21 let

studentkaDo Egypta bychnejela, ani kdy-

by tam žádné ne-pokoje nebyly.

J. Komínek35 letpolitik

Jel bych jen dooblasti Hurgha-da, kde nepoko-

je nepanují.

Sudoku

DNESMin. -4/ Max. 0

Dnes bude skoro jasnoaž polojasno, místyzataženo nízkou oblač-ností nebo mrznoucímlhy. Povane převážněslabý jihovýchodní vítrdo 4 m/s.

ZÍTRAMin. -3/ Max. 1

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 70–100 cmKašperské Hory: 55 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: 40–85 cmKamenec – Jablonecnad Jizerou: 70 cmKozinec: 35 cm

POZÍTŘÍMin. -2/ Max. 2

Komiks

Zítra se představív pražské Meet Factoryobjev americké scényminulého roku,mladé newyorské duoSleigh Bells.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Vyberte sisvou zkušenouKARTÁŘKU!Volejte ZDARMA

CHCETE OBJEVITKOUZLO LÁSKY? Ráda

potkáte! Astroložka Nela

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Beran 20/3–20/4Začnete pracovat na tom, abyste ve své kariéře postoupili výše,

to máte.více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–21/5Rodina vás bude překvapivě

se tedy do toho.více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6

city budete před osobou, které se týkají, tajit. Stejně jí to časem dojde.

více na tel.: 906 706 607

Rak 21/6–23/7Stýská se vám po tom, jak jste

romantické chvíle. Tak ji zase naplánujte.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–23/8Názory druhých vám možná dnes budou připadat podivné

ve Vodnáři na ně dejte.více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–23/9

svým. Budete zdravě sebevě-

dát najevo svou vášeň.více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Kamarád vám bude skvělým rádcem ve vašem partnerském vztahu. Bez něj byste to všechno tak lehce nezvládli.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–19/2-

čím. Za kvalitu věcí či služeb, které si budete pořizovat, si rádi připlatíte.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1

-tí, která na vás spadne na místo vašeho šéfa.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 22/11–22/12Odoláte tomu, abyste utratili peníze, které jste si uschovali. Necháte si je na horší časy, jež mohou přijít.

více na tel.: 906 706 607

Štír 23/10–22/11Máte pocit, že vaše milostné záležitosti snad ani nemohou být lepší. Vše se pro vás vyvíjí velice příznivě.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Po uplynulém víkendu se necí-títe příliš dobře, ale setkání

mít léčebný účinek.více na tel.: 906 706 607

inzerce

Dnešní řešení

Zrušili byste naplánovanoudovolenou v Egyptě?Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


08 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

17servis

Náboženství se spolu sváří po celém světě.Podstatou sváru je, zda jsou lidé jedné víryschopni chovat respekt, úctu, a dokonce ilásku k lidem víry jiné, či zda je naopak po-važují za nepřátele jen proto, že s nimi ne-sdílejí stejné náboženství. Víra má v moder-

ním světě obrovský význam, a proto mají následky toho-to sváru velký dopad na všechny – na přívržence velkýchnáboženství i na ty, kteří žádnou víru nemají.20. října loňského roku vyhlásila Organizace spojenýchnárodů vždy první únorový týden týdnem mezinábožen-ského porozumění ve světě (World Interfaith HarmonyWeek). Samozřejmě, že taková prohlášení nemohou změ-nit svět, ale jsou příležitostí pro ty, kteří věří ve smírmezi vírami, aby se pozvedli a ke svému přesvědčení při-hlásili. Rezoluce OSN je jedinečná v tom, že hledá harmo-nické vztahy mezi vírami na biblických a teoretických zá-kladech.Týden mezináboženského porozumění je jedinečnou pří-ležitostí zvrátit napětí mezi vírami. Co pro to můžete udě-lat vy? Pokud jste náboženský činitel, kněz nebo učitel,měl byste tento únorový týden zmínit ve svém kázání čivýuce. Můžete svůj čin zaznamenat na webovou stránkuwww.worldinterfaithharmonyweek.com, a tím o němdát vědět ostatním.Pokud jste laik dobré vůle, můžete také udělat spoustuvěcí, které vás nebudou stát příliš. Můžete napříkladuspořádat snídani harmonie pro své sousedy různých ná-boženství, nebo si s nimi jen popovídat.

Na lanovce uvázlo88 turistůUž podruhé v jednom měsí-ci museli záchranáři zasa-hovat na hornorakouskéhoře Kasberg. Kvůli porušeložiska se včera před poled-nem zastavila sedačkoválanovka, takže museliz osmi gondol vyprostit88 turistů.

Protestovali protiděčínskému jezuZhruba stovka lidí se v so-botu sešla v Drážďanech,aby s hořícími pochodně-mi v rukou vyjádřila nesou-hlas s chystanými stavební-mi zásahy do toku Labe.Protestní akce s názvem„Hořet pro Labe“, kterouněmečtí ekologové svolalii do dalších německýchměst ležících na tomto ev-ropském veletoku, byla na-mířena také proti plánova-né výstavbě jezu v Děčíně.

V irské pivniciuhořeli čtyři lidéIrskou hospodu Lepre-chaun ve středoruské Kaza-ni zachvátil v noci ze sobo-ty na neděli požár. V pla-menech zemřeli čtyři lidé.Oheň vzplanul v brzkýchranních hodinách v odděle-ném VIP salonku a rychlese rozšířil do dalších pro-stor pivnice. Podle agentu-ry AFP nejsou mezi oběťmižádní cizinci. ČTK

Mýtus o pivním bachoru byneměl mít žádnou spojitosts konzumací piva, ale s ne-dostatkem pohybu. Při při-měřené konzumaci piva azdravé stravě, jako je napří-klad středomořská kuchy-ně, ne-ztloustne-te, nao-pak chrá-níte setak před cuk-rovkou a vyso-kým tlakem.Tyto údaje vy-chází z výzkumuKomory lékařů ve špa-nělské Asturii, podle kte-rých se po pivu nezvět-šuje tělní hmota aninedochází k nahro-madění tuku v oblastipasu. Doporučená den-ní dávka pro ženy jepodle odborníků necelýpůllitr piva, pro mužezhruba o tři decilitry

více. Mít velké břicho je promnohé velmi nepříjemné.„Avšak ne pivo, ale nedosta-tek fyzického pohybu má zanásledek, že lidem, co rádipijí, začne narůstat břicho,“

říkají odborní-

ci,kteří

dokláda-jí, že pivo v

každých stomililitrech

obsahuje40 až 50 ki-

lokalorií,tedy méně

než všechnyostatní nápo-

je. METROCHILE

SloupekZprávystručně

Tony Blairbývalý britský premiér, katolík

Ghazí binMuhammadjordánský princ, muslim

Pivní bachorje jen mýtus

Pijete-li pivo denně a přitom jítezdravě, rozhodně neztloustnete

��

��

��

��! �"��#$ �% �& '!(!��) (*!+, -. /�'��01( 23�/4

�.+!23/! �&/5&2# �&/�67138 �9# �:&(& ;�� ! "�� #"$ $%$ �!!� &&&'��(��')�

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��% *�� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ �� 720 – 800 Kč%� ��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !�� Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

inzerce

Vzpomeňmesi na dobro

1 Americká skupinaThe Doors vydalaprvní album roku:a) 1957b) 1967c) 1977

2 Na britskémtrůnu seděl vletech 1910-1936:a) Windsor II.b) Jiří V.c) Edward VII.

3 Proboštůvmechanickýbetlém je podOrebem v:a) Třeběticíchb) Třebechovicíchc) Třebelovicích

4 Jeseník, nejmladšíokres Česka, mázhruba obyvatel:a) 41 tisícb) 51 tisícc) 61 tisíc

5 Matkou herceVáclava Vydrynejmladšího bylaherečka:a) J. Bouškováb) D. Medřickác) A. Mandlová

Slyšel jsem o tom, že armáda (předpokládám, žeamerická) zkoumá materiály, které si „pamatu-jí“ svůj tvar. A po jeho narušení ho prý dokážouopět znovu nabýt (dříve, než nepřítel stihne zno-vu nabít). Takže letadla by pak byla nesestřelitel-ná, lodě nepotopitelné a tak dále. Je jedno, jestli

je to pravda, nebo výmysl, myšlenka je to každopádně za-jímavá. A dneska jsem si při úklidu uvědomil, že byz toho mohli vyrábět i hračky. Ani by si nemusely pama-tovat tvar. Stačilo by, kdyby si zapamatovaly své místo!A každý večer se na něj uklidily. Nevím tedy, jak by to vy-užila například americká armáda, ale my s Bárkou by-chom to užili moc!

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

11:15 O poklad Anežky České12:00 Polední události12:30 Sama doma15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 AZ-kvíz17:00 Černé ovce17:30 Zprávy o půl šesté17:45 Nemocnice na kraji

města (17/20)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Četnickéhumoresky (5/39)Krkatá bába. Seriál

21:25 Reportéři ČTKauzy a reportážes Markem Wollnerem

22:10 Na cestě po Bugandě22:40 Na stopě23:05 ČT Live –

Pavel SedláčekZáznam koncertu

00:05 Máte slovos M. Jílkovou

15:50 Osobnost na Dvojce16:00 První světová válka

v barvě (3/6)16:55 Romové v Evropě:

Ferdiho výzva17:25 Příběhy domů17:55 Folklorní magazín18:25 Game Page18:55 Moje rodina II (4/13)

Sitcom VB (2001)19:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 KULTURA S DVOJKOU

20:20 První světová válkav barvě (4/6)Dokumentární cyklus

21:10 Neznámí hrdinové –Pohnuté osudyTáborská cesta smrti

21:40 Historie.csDiskusní pořad

22:40 Čtyři minutyDrama N (2006). Režie Ch. Kraus

00:35 Steve Turre:Live in Paris

12:50 Walker,Texas Ranger (14)

13:50 Hvězdná brána: Atlantida V (15)

14:40 Kobra 11 XI (10)15:40 Krok za krokem (10)16:05 Beze stopy II (15)

Krimiseriál USA17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Odložené

případy (19)18:30 Ulice (1921)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Odloženépřípady VII (15)Dvě svatby. Krimise-riál USA (2009)

21:00 Víkend21:40 Mr. GS22:20 Poker Star

Zábavný pořad23:25 Mrtvá zóna V (1)

Hororový seriál USA00:10 Mrtvá zóna V (2)

Hororový seriálUSA (2006)

12:40 Ženatý se závazky (87)13:05 Teleshopping13:30 Ulice (186)

Seriál14:10 Marná lásky snaha

Komedie USA (2000)15:55 Show Jerryho

Seinfelda IIISitcom USA (1991)

16:50 Zvláštní efektyKrimiseriálKan./USA (1996)

18:35 Walker,Texas Ranger III (2)

19:30 Ženatý se závazky (88)

20:00 Kamarád do deště 2: Příběh z BrooklynuKrimifilmČR (1992)

21:40 OběšenecThriller USA (2001)

23:25 Hollywoodskébohyně lásky (1)Seriál USA (2000)

00:00 Show Jerryho Seinfelda IIISitcom USA (1991)

00:45 Konec vysílání

12:20 M.A.S.H. (187)12:50 Policejní divize III (4)13:50 Will & Grace V (24)14:15 Přátelé IV (22)

Kdo půjde za svědka14:40 Přátelé IV (23)15:15 Médium V (8)16:10 Columbo17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:40 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Dej, ať je to láskaRomantický filmN. Režie S. Bartmann

22:00 Sběratelé kostí IV (23)Dívka v masce. Nová řada krimiseriálu

22:55 Show Jana KrauseJan Kraus, jak ho znáte, v úplněnové show!

00:05 Profesionálky (13)Nikomu to neříkej

00:55 Volejte Věštce

06:00 RozjezdVstávání s muzikou

09:00 Akcelerace12:00 Best of ... U2

10 klipů irské rockové kapely

13:00 JízdaNejvětší hity

14:00 DJ divákKlipy na přání


18:00 Inbox19:00 Jízda

Největší hity

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millenniumNejvětší hity nového milénia + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky+ SMS chat

00:00 No future01:00 Dojezd

Četnické... První... Odložené... Kamarád... Dej, ať je... Cz & Sk

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„Dnes budu zpívat sám, Evička

je nemocná.“DAVID MAREŠ,

FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-a,2

-b,3

-c,4

-a,5

-c.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:Pet

rK

limec

ký.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Výzkum nenížádná hračka


16 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

09

Kurz korunyDolar 17,80Euro 24,23Libra 28,16

Pohonné hmotyNatural 33,14Nafta 32,52

Burzy a akciePraha 1,68%

ČTK – ZDENĚK NĚMEC

Společnost Sazka včera udě-lala krok ke své záchraně.Na mimořádném jednánípřijalo její představenstvojeden z návrhů řešení situa-ce. O jaké jde, však společ-nost podle jejího mluvčíhoZdeňka Zikmunda prozradíaž na zítřejší tiskové konfe-renci.

Jak uvedl včera v České te-levizi místopředseda České-ho olympijského výborupro ekonomiku a marke-ting Jiří Kejval, měli šéfovéSazky na stole nabídky dvě.Od holdingu Synot, který

spolupracuje s podnikate-lem Karlem Komárkemmladším ze skupiny KKCG,a investiční skupiny Penta,které patří i loterijní firmaFortuna.

Mluvčí Sazky neuvedl,jestli včera zvolené řešeníbude záviset na schváleníakcionářů na mimořádnévalné hromadě. Ta se podleKejvala pravděpodobněuskuteční tento týden.

Největší česká loterijníspolečnost se zadlužila hlav-ně kvůli výstavbě vysočan-ské arény. RB a ČTK

Puky jsou z ValašskaNa hokejovém mistrovství světa, které se v dubnua květnu uskuteční na Slovensku, se bude hrát spuky z Valašska. Firma GUFEX z Kateřinic na Vsetín-sku jich připraví 2000. Gufex loni prodloužil s mezi-národní federací IIHF smlouvu o další čtyři roky.

Kotouče pro slovenský šampionát se už vyrábí.

Katastrofyza dva biliony

Kurzy

Dne 20. 1. 2011 byla usnesením Zastupitelstva hlavního města Prahy číslo 3/1 schválena

obecně závazná vyhláška hlavního městaPrahy číslo 1/2011, kterou se mění vyhláškač. 32/1998 Sb. hl. m. Prahy, o cenové mapěstavebních pozemků na území hl. m. Prahy,ve znění pozdějších předpisů. Tato vyhláškanabývá účinnosti dnem 1. února 2011.

Cenová mapa stavebních pozemků na územíhl. m. Prahy pro rok 2011.

inzerce

Prestiž. Hrají s českými puky

Přírodní katastrofy způsobi-ly v roce 2010 podle Centrapro výzkum a šíření kata-strof ekonomické škody za109 miliard dolarů (téměřdva biliony korun), což jetřikrát víc než v roce 2009.Napsal to server opojiste-ni.cz s odkazem na odbornýweb Business Insurance.Celkem se katastrofy do-tkly 207 milionů lidí.

Pro české pojišťovny bylloňský rok co do počtu kala-mitních škod nejhorší odroku 1997, kdy Moravu za-sáhly katastrofické povod-ně. ČTK

Sazka vybralainvestora

Loterijní společnost se včera rozhodla pro jednuz nabídek Ty měly dát firmy Synot a PentaPražské publikum bude mít

první únorový večer šancividět živě mladou kapeluve chvíli, kdy je skutečněaktuální a čerstvá. To hlav-ní, co od Sleigh Bells dosta-nete, je až dětský entuzias-mus: je to ten druh energie,kdy má dotyčný pocit, žesám dokáže všechno na svě-tě; že žádné překážky pros-tě neexistují. Jejich první al-bum vydala čím dál hvězd-nější, do elektroniky rapují-cí umělkyně M.I.A, aby hopozději na své nejnovějšínahrávce vysamplovala.

Personálie kapely jsousnadno oddělitelné. Za hud-bu je zodpovědný elektro-

nický producent Derek E.Miller (kromě jiného praco-val také na možná nejlepšískladbě posledního albaM.I.A.); za svůdné současněuřvané a sladké vokály, ježjejich hudbě dávají popovýefekt, Alexis Krauss, křehkáslečna, kterou můžou znátznalci klubových dívčíchskupin. „Je mi jedno, dočeho zpívám. Jde mi o jed-no: chci křičet a být součas-ně co nejchytlavější. A takymám ráda hip hop. Ale ne ta-kovej ten americkej luxus-ní, nudnej,“ směje se Alexis.

GETTY

Jeden svět:Vaše energieje potřeba jinde

BENJAMINSLAVÍKŽivel

HLASUJTE A VYHRAJTE LET BALONEM PRO DVĚ OSOBY

NOVINY K NEZAPLACENÍ

METROZLATÁ PECKA 20 10

Metro Public Award je historicky první cena za nejkreativnější reklamu, kterábude udělena širokou veřejností již potřetí. Do hlasování bude zapojenai mezinárodní veřejnost z celkem 20 zemí, v nichž vychází deník METRO. Mátetak jedinečnou příležitost promluvit do udělení kreativních cen na českémmediálním trhu. Ze všech přihlášených kampaní v letošním ročníku soutěžeMETRO Zlatá pecka byl vybrán odbornou porotou shortlist prací, z nichž můžetevybrat právě Vy tu kampaň, kterou shledáte jako nejlepší.

Kampaň, která obdrží v souhrnu největší počet bodů, získá odvydavatelství METRO Česká republika inzertní cenu v hodnotě500.000 Kč.

ROZHODNĚTE O VÍTĚZNÉ KAMPANI A VYHRAJTE JEDNUZ ATRAKTIVNÍCH CEN!1. cena – Voucher na let balonem pro 2 osoby2. cena – sportovní taška značky LOAP3. cena – 4x VIP vstupenka do Palace Cinemas

HLASUJTE NA WWW.METRO.CZ

Rozhodněte o nejlepší reklamě!

inzerce

Třináctý ročník Mezinárod-ního festivalu dokumentár-ních filmů o lidských prá-vech Jeden svět, který seuskuteční v Praze od 8. do17. března, osloví letos svédiváky a divačky sloganem„Vaše energie je potřeba jin-de!“. „Chceme upozornit nato, kolik času všichni věnu-jeme nepodstatným činnos-tem. Přitom se stačí zajímato to, co se děje kolem nás, asvou energii využít spíše ktomu, aby se věci rozhýbalyk lepšímu,“ říká ředitelkafestivalu Hana Kulhánkováa dodává, že téma občanské-ho aktivismu prostupuje na-příč všemi letošními progra-movými kategoriemi. Khlavním tématům letošní-ho ročníku patří ožehavý fe-nomén korupce a velmi ak-tuální problematika životaseniorů a seniorek. Více nawww.jedensvet.cz. METRO

Počátkem roku se Sleigh Bells představili v Austrálii.

Sleigh Bells: Řev obalenýdo cukrové vaty v Praze

Jedna z nejzajímavějších loňských debutujících kapel vystoupí vpražské Meet Factory Americké duo nabízí popově uřvané vokály


10 fotostrana www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

15kulturaČTK – ZDENĚK NĚMEC

ČTK/AP – EMILIO MORENATTIČTK – JAROSLAV OŽANA

ČTK – IGOR ŠEFRČTK/AP – DMITRY LOVETSKY

ČTK/AP – ANDREW MEDICHINI

Slunečné počasí přilákalo i na Kohútku v Javorníkách řadu lyžařů.

V egyptské Káhiře protestují proti prezidentu Mubarakovi.V Ostravě je kvůli smogu hromadná doprava zdarma.

V brněnské Redutě měli ples v rokokovém duchu.V Petrohradu se sešlo několik otužilců, kteří dováděli v ledové vodě.

Papež Benedikt XVI. po modlitbě vypustil holubici.

Cenu diváků novinářské sou-těže Czech Press Photo 2010získala fotografka JarmilaKovaříková, jež pracuje proLidové noviny, pro agenturyIsifa, Getty Images a další.Kovaříková je první žena,která tuto cenu v historiisoutěže získala. Její fotogra-fii záchranářů z reportáže„Život po zemětřesení naHaiti“ dalo z 9 804 návštěvní-ků svůj hlas celkem 1 906lidí. Výstavu na Staroměst-ské radnici navštívilo od loň-ského listopadu do konce le-tošního ledna přes 40 tisíclidí. NEK

Nejprestižnější cenou ověn-čené drama Like Crazy odrežiséra Drakeho Doremu-se je příběhem vášnivé lás-ky mezi Američanem a Brit-kou, jejichž cit je těžcezkoušen odloučením. „Ten-to film hovoří o lásce, kteránikdy neumírá a kterás vámi zůstane celý život,“řekl režisér.

Tvůrce vítězného doku-mentu o asistované sebe-vraždě How to die in Ore-gon Peter Richardson na so-botním slavnostním předá-ní cen poděkoval lidem, kte-ří mu dovolili se vetřít podobu posledních čtyř let dojejich soukromí. Jeho sní-mek je podle komentářůpůsobivou a diskrétní ob-hajobou eutanazie.

Festival se opět konalpod patronátem filmo-vé hvězdy Roberta Red-forda. Ten této největ-ší přehlídce nízkoroz-počtové filmovétvorby popřál, abysi i nadále zacho-vala duch skrom-nosti a ubránilase rostoucímkomerčnímvlivům. ČTK

ČTK/AP �

Pink FloydShow se vrací

Režisér Drake Doremus

inzerce

Krátce

Schmitzer v Rock Café

Chci mít palác v BenátkáchNejoblíbenější americký fi lmový herec loňského roku Johnny Depp pod-lehl kouzlu italského města na laguně a koupí si v Benátkách klasický palác. Jde o čtyřpatrovou rezidenci ze 17. století s výhledem na známý Velký kanál. Palác Dona Sangi-antoff etti, který se nyní renovuje, by populárního herce stál 10 milionů eur.

Jiří Schmitzer není jen vynikající herec, ale i originální písničkář. Hity jako Japonec nebo Máte na to (Řekněte pr-del!!!) hovoří za vše. Pře-svědčit se o Schmitzerově skladatelském umění a zažít jedinečnou inter-pretaci můžete na jeho dalším koncertu, který se uskuteční již tuto středu v pražském Rock Café.

Revivalová kapela The Aus-tralian Pink Floyd Show sepo roce vrací do České re-publiky. Dnes v ostravskéČEZ Aréně a zítra v TeslaAreně v Praze představísvůj program Greatest HitsWorld Tour 2011. ČTK

Lidemse nejvícelíbilo Haiti

kultura

Festival Sundancevyhrál příběh o lásce

Porotu festivalu nezávislého filmu Sundance nejvíce oslovilo dramao lásce Like Crazy Bodoval i dokument o asistované sebevraždě

Západ slunce pro Nomad International …Západ slunce pro všechny příznivce perských koberců

Nomad International ukončuje svou mezinárodní činnost a přestává existovat

… znamená zároveň příchod neopakovatelné příležitosti pro milovníky orientálních koberců …Tradice a obliba perských koberců je u nás i přes její násilné přerušení v minulosti stále živá a hluboce zakořeněná.

Nyní je tu pro všechny možnost pořídit si ty nejkvalitnější orientální koberce za nebývale výhodné ceny.

Staří Peršané měli ve znaku lva a slunce. Slunce vyjadřovalo učení Zarathustry a čistotu myšlenek. Lev byl symbolem síly a odvahy.

Koberce Kaškuli ze středního Íránu. Výjimečná nomádská práce z ručně spřádané vlny barvené i přírodními barvivy je ojedinělá svými figurálními motivy. Jsou vhodné jako sběratelské předměty, které na stěnách promlouvají ještě působivěji. Tento unikátní soubor je v nejvyšší možné kvalitě.

V BenátkáchPod Chodovem

Mírového hnutí

Starochodovská

Starochodovská

Verdiho

K Dubu

Medkova

MalebnáZakouřilova

Medkova


Skřivanova

Švabinského

7. května

lávka pro pěší

K Dubu

Türkova

Metro Chodov

Türkova

OBCHODNÍCENTRUMCHODOV

VRŠOVICE

CENTRUM

BRNO

NOMAD INTERNATIONAL - persian carpetsse nachází na druhé straně dálnice,cca 200m od metra Ca nakupního centra Chodov přes lávku pro pěší, v suterénu budovy K Dubu 2a

[email protected].: 724 032 520

NOMAD INTERNATIONAL, K Dubu 2a, Praha 4-Chodovtel.: +420 272 700 003 • e-shop: www.persian-carpets.cz

Pro návštěvníky dostatek parkovacích míst před sklademPNOMAD INTERNATIONAL,K Dubu 2a, Praha 4 - CHODOV

• Možnost vyzkoušení koberců v interiéru• Doprava zdarma po celé ČR • Individuální certifikát• Možnost platby kreditními kartami

TTüTürkkovo

va

Rovněž běžné orientální koberce nabízíme ve velmi širokém výběru a jejich kvalitav poměru k ceně je více než příznivá.

D1

R4

D5

R6

R7

D8

R10

D11

Obchodnícentrum

CHODOV

NOMAD

PRAHA

BrnoStrakonicePlzeň

K. Vary

Chomutov Teplice Liberec

H.Králové

OTEVÍRACÍ DOBA pondělí – neděle

(včetně svátků)10.00 – 20.00 hodin

Va š e j i s t o t a p ř i n á k u p u :Protože vše musí být zlikvidováno do posledního kusu, nabízímeVÝJIMEČNOU SLEVUNikoli „až 72%”, ale vše –72%(zaplatíte pouze 28% z původní ceny)

Afghánské koberce Ziegler a Širvánvycházejí z tradičních vzorů. Jsou vázány z ručně spřádané vlny a jejich přírodní zbarvení skvěle ladí s každým typem interiéru.

Nomad International nabízí také ojedinělou a nebývale velkou kolekci nadměrných koberců až do rozměru 10,84 x 6,72 m. Jedinečná kvalita na velké ploše.

Tyto originální koberce jsou variacemi díla uznávaného íránského umělce, jenž při jejich navrhování jako první uplatnil spojování fragmentů starožitných ručně vázaných koberců. Tak vznikly okouzlující moderní a zároveň nadčasové koberce. Jejich krása vynikne nejen na zemi, ale i na stěnách. Každý kus je zcela neopakovatelný.

K likvidační nabídce patří také velká kolekce vysoce kvalitních hedvábných koberců, která se v mezinárodním měřítku vyskytuje jen zřídka. Na rozdíl od akcií nebo zlata se cena těchto koberců po desetiletí stále zvyšuje. A proto je koupě těchto klenotů za tyto likvidační ceny se slevou 72 % ta nejlepší investice. Navíc vám tato investice přinese celoživotní radost.

Afghánské koberce

Tytospojkobe

Bohatý výběr nejkvalitnějších ručně vázaných perských koberců mohou nabídnout pouze firmy, v nichž se zkušenosti dědí z generace na generaci.Společnost Nomad International k nim patří.

Nejdůležitějším kritériem při nákupu koberce je jeho kvalita.★ Je-li použita kvalitní ručně spřádaná vlna, koberec se neopotřebuje a poskytuje radost několika generacím.

★ Jsou-li použita kvalitní barviva a pečlivé barvení podle tradičních metod, koberec nevybledne tak snadno ani v případě, že je vystaven slunci.

★ Při koupi hedvábného koberce je třeba věnovat pozornost tomu, aby se jednalo o pravé přírodní hedvábí, a nikoli o hedvábí umělé (chemicky zpracovaná bavlna). Přírodní hedvábí je velmi odolné a netýkají se ho problémy s moly.

„Persian collage“ the art of retrieving art

Západ slunce pro Nomad International …Západ slunce pro všechny příznivce perských koberců

Nomad International ukončuje svou mezinárodní činnost a přestává existovat

… znamená zároveň příchod neopakovatelné příležitosti pro milovníky orientálních koberců …Tradice a obliba perských koberců je u nás i přes její násilné přerušení v minulosti stále živá a hluboce zakořeněná.

Nyní je tu pro všechny možnost pořídit si ty nejkvalitnější orientální koberce za nebývale výhodné ceny.

Staří Peršané měli ve znaku lva a slunce. Slunce vyjadřovalo učení Zarathustry a čistotu myšlenek. Lev byl symbolem síly a odvahy.

Koberce Kaškuli ze středního Íránu. Výjimečná nomádská práce z ručně spřádané vlny barvené i přírodními barvivy je ojedinělá svými figurálními motivy. Jsou vhodné jako sběratelské předměty, které na stěnách promlouvají ještě působivěji. Tento unikátní soubor je v nejvyšší možné kvalitě.

V BenátkáchPod Chodovem

Mírového hnutí

Starochodovská

Starochodovská

Verdiho

K Dubu

Medkova


Medkova


Skřivanova

Švabinského

7. května

lávka pro pěší

K Dubu

Türkova

Metro Chodov

Türkova

OBCHODNÍCENTRUMCHODOV

VRŠOVICE

CENTRUM

BRNO

NOMAD INTERNATIONAL - persian carpetsse nachází na druhé straně dálnice,cca 200m od metra Ca nakupního centra Chodov přes lávku pro pěší, v suterénu budovy K Dubu 2a

[email protected].: 724 032 520

NOMAD INTERNATIONAL, K Dubu 2a, Praha 4-Chodovtel.: +420 272 700 003 • e-shop: www.persian-carpets.cz

Pro návštěvníky dostatek parkovacích míst před sklademPNOMAD INTERNATIONAL,K Dubu 2a, Praha 4 - CHODOV

• Možnost vyzkoušení koberců v interiéru• Doprava zdarma po celé ČR • Individuální certifikát• Možnost platby kreditními kartami

TTüTürkkovo

va

Rovněž běžné orientální koberce nabízíme ve velmi širokém výběru a jejich kvalitav poměru k ceně je více než příznivá.

D1

R4

D5

R6

R7

D8

R10

D11

Obchodnícentrum

CHODOV

NOMAD

PRAHA

BrnoStrakonicePlzeň

K. Vary

Chomutov Teplice Liberec

H.Králové

OTEVÍRACÍ DOBA pondělí – neděle

(včetně svátků)10.00 – 20.00 hodin

Va š e j i s t o t a p ř i n á k u p u :Protože vše musí být zlikvidováno do posledního kusu, nabízímeVÝJIMEČNOU SLEVUNikoli „až 72%”, ale vše –72%(zaplatíte pouze 28% z původní ceny)


10 fotostrana www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

15kulturaČTK – ZDENĚK NĚMEC

ČTK/AP – EMILIO MORENATTIČTK – JAROSLAV OŽANA

ČTK – IGOR ŠEFRČTK/AP – DMITRY LOVETSKY

ČTK/AP – ANDREW MEDICHINI

Slunečné počasí přilákalo i na Kohútku v Javorníkách řadu lyžařů.

V egyptské Káhiře protestují proti prezidentu Mubarakovi.V Ostravě je kvůli smogu hromadná doprava zdarma.

V brněnské Redutě měli ples v rokokovém duchu.V Petrohradu se sešlo několik otužilců, kteří dováděli v ledové vodě.

Papež Benedikt XVI. po modlitbě vypustil holubici.

Cenu diváků novinářské sou-těže Czech Press Photo 2010získala fotografka JarmilaKovaříková, jež pracuje proLidové noviny, pro agenturyIsifa, Getty Images a další.Kovaříková je první žena,která tuto cenu v historiisoutěže získala. Její fotogra-fii záchranářů z reportáže„Život po zemětřesení naHaiti“ dalo z 9 804 návštěvní-ků svůj hlas celkem 1 906lidí. Výstavu na Staroměst-ské radnici navštívilo od loň-ského listopadu do konce le-tošního ledna přes 40 tisíclidí. NEK

Nejprestižnější cenou ověn-čené drama Like Crazy odrežiséra Drakeho Doremu-se je příběhem vášnivé lás-ky mezi Američanem a Brit-kou, jejichž cit je těžcezkoušen odloučením. „Ten-to film hovoří o lásce, kteránikdy neumírá a kterás vámi zůstane celý život,“řekl režisér.

Tvůrce vítězného doku-mentu o asistované sebe-vraždě How to die in Ore-gon Peter Richardson na so-botním slavnostním předá-ní cen poděkoval lidem, kte-ří mu dovolili se vetřít podobu posledních čtyř let dojejich soukromí. Jeho sní-mek je podle komentářůpůsobivou a diskrétní ob-hajobou eutanazie.

Festival se opět konalpod patronátem filmo-vé hvězdy Roberta Red-forda. Ten této největ-ší přehlídce nízkoroz-počtové filmovétvorby popřál, abysi i nadále zacho-vala duch skrom-nosti a ubránilase rostoucímkomerčnímvlivům. ČTK

ČTK/AP �

Pink FloydShow se vrací

Režisér Drake Doremus

inzerce

Krátce

Schmitzer v Rock Café

Chci mít palác v BenátkáchNejoblíbenější americký fi lmový herec loňského roku Johnny Depp pod-lehl kouzlu italského města na laguně a koupí si v Benátkách klasický palác. Jde o čtyřpatrovou rezidenci ze 17. století s výhledem na známý Velký kanál. Palác Dona Sangi-antoff etti, který se nyní renovuje, by populárního herce stál 10 milionů eur.

Jiří Schmitzer není jen vynikající herec, ale i originální písničkář. Hity jako Japonec nebo Máte na to (Řekněte pr-del!!!) hovoří za vše. Pře-svědčit se o Schmitzerově skladatelském umění a zažít jedinečnou inter-pretaci můžete na jeho dalším koncertu, který se uskuteční již tuto středu v pražském Rock Café.

Revivalová kapela The Aus-tralian Pink Floyd Show sepo roce vrací do České re-publiky. Dnes v ostravskéČEZ Aréně a zítra v TeslaAreně v Praze představísvůj program Greatest HitsWorld Tour 2011. ČTK

Lidemse nejvícelíbilo Haiti

kultura

Festival Sundancevyhrál příběh o lásce

Porotu festivalu nezávislého filmu Sundance nejvíce oslovilo dramao lásce Like Crazy Bodoval i dokument o asistované sebevraždě


16 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

09

Kurz korunyDolar 17,80Euro 24,23Libra 28,16

Pohonné hmotyNatural 33,14Nafta 32,52

Burzy a akciePraha 1,68%

ČTK – ZDENĚK NĚMEC

Společnost Sazka včera udě-lala krok ke své záchraně.Na mimořádném jednánípřijalo její představenstvojeden z návrhů řešení situa-ce. O jaké jde, však společ-nost podle jejího mluvčíhoZdeňka Zikmunda prozradíaž na zítřejší tiskové konfe-renci.

Jak uvedl včera v České te-levizi místopředseda České-ho olympijského výborupro ekonomiku a marke-ting Jiří Kejval, měli šéfovéSazky na stole nabídky dvě.Od holdingu Synot, který

spolupracuje s podnikate-lem Karlem Komárkemmladším ze skupiny KKCG,a investiční skupiny Penta,které patří i loterijní firmaFortuna.

Mluvčí Sazky neuvedl,jestli včera zvolené řešeníbude záviset na schváleníakcionářů na mimořádnévalné hromadě. Ta se podleKejvala pravděpodobněuskuteční tento týden.

Největší česká loterijníspolečnost se zadlužila hlav-ně kvůli výstavbě vysočan-ské arény. RB a ČTK

Puky jsou z ValašskaNa hokejovém mistrovství světa, které se v dubnua květnu uskuteční na Slovensku, se bude hrát spuky z Valašska. Firma GUFEX z Kateřinic na Vsetín-sku jich připraví 2000. Gufex loni prodloužil s mezi-národní federací IIHF smlouvu o další čtyři roky.

Kotouče pro slovenský šampionát se už vyrábí.

Katastrofyza dva biliony

Kurzy

Dne 20. 1. 2011 byla usnesením Zastupitelstva hlavního města Prahy číslo 3/1 schválena

obecně závazná vyhláška hlavního městaPrahy číslo 1/2011, kterou se mění vyhláškač. 32/1998 Sb. hl. m. Prahy, o cenové mapěstavebních pozemků na území hl. m. Prahy,ve znění pozdějších předpisů. Tato vyhláškanabývá účinnosti dnem 1. února 2011.

Cenová mapa stavebních pozemků na územíhl. m. Prahy pro rok 2011.

inzerce

Prestiž. Hrají s českými puky

Přírodní katastrofy způsobi-ly v roce 2010 podle Centrapro výzkum a šíření kata-strof ekonomické škody za109 miliard dolarů (téměřdva biliony korun), což jetřikrát víc než v roce 2009.Napsal to server opojiste-ni.cz s odkazem na odbornýweb Business Insurance.Celkem se katastrofy do-tkly 207 milionů lidí.

Pro české pojišťovny bylloňský rok co do počtu kala-mitních škod nejhorší odroku 1997, kdy Moravu za-sáhly katastrofické povod-ně. ČTK

Sazka vybralainvestora

Loterijní společnost se včera rozhodla pro jednuz nabídek Ty měly dát firmy Synot a PentaPražské publikum bude mít

první únorový večer šancividět živě mladou kapeluve chvíli, kdy je skutečněaktuální a čerstvá. To hlav-ní, co od Sleigh Bells dosta-nete, je až dětský entuzias-mus: je to ten druh energie,kdy má dotyčný pocit, žesám dokáže všechno na svě-tě; že žádné překážky pros-tě neexistují. Jejich první al-bum vydala čím dál hvězd-nější, do elektroniky rapují-cí umělkyně M.I.A, aby hopozději na své nejnovějšínahrávce vysamplovala.

Personálie kapely jsousnadno oddělitelné. Za hud-bu je zodpovědný elektro-

nický producent Derek E.Miller (kromě jiného praco-val také na možná nejlepšískladbě posledního albaM.I.A.); za svůdné současněuřvané a sladké vokály, ježjejich hudbě dávají popovýefekt, Alexis Krauss, křehkáslečna, kterou můžou znátznalci klubových dívčíchskupin. „Je mi jedno, dočeho zpívám. Jde mi o jed-no: chci křičet a být součas-ně co nejchytlavější. A takymám ráda hip hop. Ale ne ta-kovej ten americkej luxus-ní, nudnej,“ směje se Alexis.

GETTY

Jeden svět:Vaše energieje potřeba jinde

BENJAMINSLAVÍKŽivel

HLASUJTE A VYHRAJTE LET BALONEM PRO DVĚ OSOBY

NOVINY K NEZAPLACENÍ

METROZLATÁ PECKA 20 10

Metro Public Award je historicky první cena za nejkreativnější reklamu, kterábude udělena širokou veřejností již potřetí. Do hlasování bude zapojenai mezinárodní veřejnost z celkem 20 zemí, v nichž vychází deník METRO. Mátetak jedinečnou příležitost promluvit do udělení kreativních cen na českémmediálním trhu. Ze všech přihlášených kampaní v letošním ročníku soutěžeMETRO Zlatá pecka byl vybrán odbornou porotou shortlist prací, z nichž můžetevybrat právě Vy tu kampaň, kterou shledáte jako nejlepší.

Kampaň, která obdrží v souhrnu největší počet bodů, získá odvydavatelství METRO Česká republika inzertní cenu v hodnotě500.000 Kč.

ROZHODNĚTE O VÍTĚZNÉ KAMPANI A VYHRAJTE JEDNUZ ATRAKTIVNÍCH CEN!1. cena – Voucher na let balonem pro 2 osoby2. cena – sportovní taška značky LOAP3. cena – 4x VIP vstupenka do Palace Cinemas

HLASUJTE NA WWW.METRO.CZ

Rozhodněte o nejlepší reklamě!

inzerce

Třináctý ročník Mezinárod-ního festivalu dokumentár-ních filmů o lidských prá-vech Jeden svět, který seuskuteční v Praze od 8. do17. března, osloví letos svédiváky a divačky sloganem„Vaše energie je potřeba jin-de!“. „Chceme upozornit nato, kolik času všichni věnu-jeme nepodstatným činnos-tem. Přitom se stačí zajímato to, co se děje kolem nás, asvou energii využít spíše ktomu, aby se věci rozhýbalyk lepšímu,“ říká ředitelkafestivalu Hana Kulhánkováa dodává, že téma občanské-ho aktivismu prostupuje na-příč všemi letošními progra-movými kategoriemi. Khlavním tématům letošní-ho ročníku patří ožehavý fe-nomén korupce a velmi ak-tuální problematika životaseniorů a seniorek. Více nawww.jedensvet.cz. METRO

Počátkem roku se Sleigh Bells představili v Austrálii.

Sleigh Bells: Řev obalenýdo cukrové vaty v Praze

Jedna z nejzajímavějších loňských debutujících kapel vystoupí vpražské Meet Factory Americké duo nabízí popově uřvané vokály


08 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

17servis

Náboženství se spolu sváří po celém světě.Podstatou sváru je, zda jsou lidé jedné víryschopni chovat respekt, úctu, a dokonce ilásku k lidem víry jiné, či zda je naopak po-važují za nepřátele jen proto, že s nimi ne-sdílejí stejné náboženství. Víra má v moder-

ním světě obrovský význam, a proto mají následky toho-to sváru velký dopad na všechny – na přívržence velkýchnáboženství i na ty, kteří žádnou víru nemají.20. října loňského roku vyhlásila Organizace spojenýchnárodů vždy první únorový týden týdnem mezinábožen-ského porozumění ve světě (World Interfaith HarmonyWeek). Samozřejmě, že taková prohlášení nemohou změ-nit svět, ale jsou příležitostí pro ty, kteří věří ve smírmezi vírami, aby se pozvedli a ke svému přesvědčení při-hlásili. Rezoluce OSN je jedinečná v tom, že hledá harmo-nické vztahy mezi vírami na biblických a teoretických zá-kladech.Týden mezináboženského porozumění je jedinečnou pří-ležitostí zvrátit napětí mezi vírami. Co pro to můžete udě-lat vy? Pokud jste náboženský činitel, kněz nebo učitel,měl byste tento únorový týden zmínit ve svém kázání čivýuce. Můžete svůj čin zaznamenat na webovou stránkuwww.worldinterfaithharmonyweek.com, a tím o němdát vědět ostatním.Pokud jste laik dobré vůle, můžete také udělat spoustuvěcí, které vás nebudou stát příliš. Můžete napříkladuspořádat snídani harmonie pro své sousedy různých ná-boženství, nebo si s nimi jen popovídat.

Na lanovce uvázlo88 turistůUž podruhé v jednom měsí-ci museli záchranáři zasa-hovat na hornorakouskéhoře Kasberg. Kvůli porušeložiska se včera před poled-nem zastavila sedačkoválanovka, takže museliz osmi gondol vyprostit88 turistů.

Protestovali protiděčínskému jezuZhruba stovka lidí se v so-botu sešla v Drážďanech,aby s hořícími pochodně-mi v rukou vyjádřila nesou-hlas s chystanými stavební-mi zásahy do toku Labe.Protestní akce s názvem„Hořet pro Labe“, kterouněmečtí ekologové svolalii do dalších německýchměst ležících na tomto ev-ropském veletoku, byla na-mířena také proti plánova-né výstavbě jezu v Děčíně.

V irské pivniciuhořeli čtyři lidéIrskou hospodu Lepre-chaun ve středoruské Kaza-ni zachvátil v noci ze sobo-ty na neděli požár. V pla-menech zemřeli čtyři lidé.Oheň vzplanul v brzkýchranních hodinách v odděle-ném VIP salonku a rychlese rozšířil do dalších pro-stor pivnice. Podle agentu-ry AFP nejsou mezi oběťmižádní cizinci. ČTK

Mýtus o pivním bachoru byneměl mít žádnou spojitosts konzumací piva, ale s ne-dostatkem pohybu. Při při-měřené konzumaci piva azdravé stravě, jako je napří-klad středomořská kuchy-ně, ne-ztloustne-te, nao-pak chrá-níte setak před cuk-rovkou a vyso-kým tlakem.Tyto údaje vy-chází z výzkumuKomory lékařů ve špa-nělské Asturii, podle kte-rých se po pivu nezvět-šuje tělní hmota aninedochází k nahro-madění tuku v oblastipasu. Doporučená den-ní dávka pro ženy jepodle odborníků necelýpůllitr piva, pro mužezhruba o tři decilitry

více. Mít velké břicho je promnohé velmi nepříjemné.„Avšak ne pivo, ale nedosta-tek fyzického pohybu má zanásledek, že lidem, co rádipijí, začne narůstat břicho,“

říkají odborní-

ci,kteří

dokláda-jí, že pivo v

každých stomililitrech

obsahuje40 až 50 ki-

lokalorií,tedy méně

než všechnyostatní nápo-

je. METROCHILE

SloupekZprávystručně

Tony Blairbývalý britský premiér, katolík

Ghazí binMuhammadjordánský princ, muslim

Pivní bachorje jen mýtus

Pijete-li pivo denně a přitom jítezdravě, rozhodně neztloustnete

��

��

��

��! �"��#$ �% �& '!(!��) (*!+, -. /�'��01( 23�/4

�.+!23/! �&/5&2# �&/�67138 �9# �:&(& ;�� ! "�� #"$ $%$ �!!� &&&'��(��')�

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��% *�� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ �� 720 – 800 Kč%� ��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !�� Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

inzerce

Vzpomeňmesi na dobro

1 Americká skupinaThe Doors vydalaprvní album roku:a) 1957b) 1967c) 1977

2 Na britskémtrůnu seděl vletech 1910-1936:a) Windsor II.b) Jiří V.c) Edward VII.

3 Proboštůvmechanickýbetlém je podOrebem v:a) Třeběticíchb) Třebechovicíchc) Třebelovicích

4 Jeseník, nejmladšíokres Česka, mázhruba obyvatel:a) 41 tisícb) 51 tisícc) 61 tisíc

5 Matkou herceVáclava Vydrynejmladšího bylaherečka:a) J. Bouškováb) D. Medřickác) A. Mandlová

Slyšel jsem o tom, že armáda (předpokládám, žeamerická) zkoumá materiály, které si „pamatu-jí“ svůj tvar. A po jeho narušení ho prý dokážouopět znovu nabýt (dříve, než nepřítel stihne zno-vu nabít). Takže letadla by pak byla nesestřelitel-ná, lodě nepotopitelné a tak dále. Je jedno, jestli

je to pravda, nebo výmysl, myšlenka je to každopádně za-jímavá. A dneska jsem si při úklidu uvědomil, že byz toho mohli vyrábět i hračky. Ani by si nemusely pama-tovat tvar. Stačilo by, kdyby si zapamatovaly své místo!A každý večer se na něj uklidily. Nevím tedy, jak by to vy-užila například americká armáda, ale my s Bárkou by-chom to užili moc!

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

11:15 O poklad Anežky České12:00 Polední události12:30 Sama doma15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 AZ-kvíz17:00 Černé ovce17:30 Zprávy o půl šesté17:45 Nemocnice na kraji

města (17/20)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Četnickéhumoresky (5/39)Krkatá bába. Seriál

21:25 Reportéři ČTKauzy a reportážes Markem Wollnerem

22:10 Na cestě po Bugandě22:40 Na stopě23:05 ČT Live –

Pavel SedláčekZáznam koncertu

00:05 Máte slovos M. Jílkovou

15:50 Osobnost na Dvojce16:00 První světová válka

v barvě (3/6)16:55 Romové v Evropě:

Ferdiho výzva17:25 Příběhy domů17:55 Folklorní magazín18:25 Game Page18:55 Moje rodina II (4/13)

Sitcom VB (2001)19:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 KULTURA S DVOJKOU

20:20 První světová válkav barvě (4/6)Dokumentární cyklus

21:10 Neznámí hrdinové –Pohnuté osudyTáborská cesta smrti

21:40 Historie.csDiskusní pořad

22:40 Čtyři minutyDrama N (2006). Režie Ch. Kraus

00:35 Steve Turre:Live in Paris

12:50 Walker,Texas Ranger (14)

13:50 Hvězdná brána: Atlantida V (15)

14:40 Kobra 11 XI (10)15:40 Krok za krokem (10)16:05 Beze stopy II (15)

Krimiseriál USA17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Odložené

případy (19)18:30 Ulice (1921)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Odloženépřípady VII (15)Dvě svatby. Krimise-riál USA (2009)

21:00 Víkend21:40 Mr. GS22:20 Poker Star

Zábavný pořad23:25 Mrtvá zóna V (1)

Hororový seriál USA00:10 Mrtvá zóna V (2)

Hororový seriálUSA (2006)

12:40 Ženatý se závazky (87)13:05 Teleshopping13:30 Ulice (186)

Seriál14:10 Marná lásky snaha

Komedie USA (2000)15:55 Show Jerryho

Seinfelda IIISitcom USA (1991)

16:50 Zvláštní efektyKrimiseriálKan./USA (1996)

18:35 Walker,Texas Ranger III (2)

19:30 Ženatý se závazky (88)

20:00 Kamarád do deště 2: Příběh z BrooklynuKrimifilmČR (1992)

21:40 OběšenecThriller USA (2001)

23:25 Hollywoodskébohyně lásky (1)Seriál USA (2000)

00:00 Show Jerryho Seinfelda IIISitcom USA (1991)

00:45 Konec vysílání

12:20 M.A.S.H. (187)12:50 Policejní divize III (4)13:50 Will & Grace V (24)14:15 Přátelé IV (22)

Kdo půjde za svědka14:40 Přátelé IV (23)15:15 Médium V (8)16:10 Columbo17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:40 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Dej, ať je to láskaRomantický filmN. Režie S. Bartmann

22:00 Sběratelé kostí IV (23)Dívka v masce. Nová řada krimiseriálu

22:55 Show Jana KrauseJan Kraus, jak ho znáte, v úplněnové show!

00:05 Profesionálky (13)Nikomu to neříkej

00:55 Volejte Věštce

06:00 RozjezdVstávání s muzikou

09:00 Akcelerace12:00 Best of ... U2

10 klipů irské rockové kapely


14:00 DJ divákKlipy na přání


18:00 Inbox19:00 Jízda

Největší hity

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millenniumNejvětší hity nového milénia + SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky+ SMS chat

00:00 No future01:00 Dojezd

Četnické... První... Odložené... Kamarád... Dej, ať je... Cz & Sk

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„Dnes budu zpívat sám, Evička

je nemocná.“DAVID MAREŠ,

FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-a,2

-b,3

-c,4

-a,5

-c.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:Pet

rK

limec

ký.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Výzkum nenížádná hračka


18 servis

*více informací na

Ceny

plat

ípři

finan

cová

nísv

ybra

ným

ipar

tner

y.Př

ihot

ovos

tníp

latbě

sleva

doho

dou!

SLEVY20 000 – 50 000 Kč!

Dálniční známkaZDARMA!*

r.v.2007, benzín, hatchback, 5dv., rádio, řazení mech., 2 x repro, 2 x el. okna, 4 x airbag, stavitelný volant, ABS, posilovač řízení, koupeno v ČR, 1. majitel, servisní knížka, centrál.

Garanční servis na rok zdarma.

120 000 KčToyota Yaris 1.3

Terra Cool, 64kW

r.v.2002, diesel, mpv, 5dv., šedá metalíza, rádio, řazení mech., 4 x repro, klimatizace mech., centrál, 2 x el. okna, 4 x airbag, stavitelný volant, ABS, posilovač řízení, 2. majitel.

Servisní knížka ke každému vozu!

137 000 KčFord Galaxy

1.9 TDi, 85kW

r.v.2005, diesel, kombi, 5dv., rádio CD, řezení mech., spor-tovní sedačky, 4 x repro, palubní počítač, navigace, 6 x airbag, vyhřívání sedadel, ABS, 1. majitel, dešť. senzor, ESP, centrál.

Vykupujeme vozy všech tříd a značek.

148 000 KčFord Mondeo 2.0TDCi Ghia, 96kW

r.v.2001, diesel, liftback, 5dv., rádio, řazení mech., 2 x repro, klimatizace mech., palubní počítač, centrál, 4 x el. okna, el. zr-cátka, 2 x airbag, ABS, posilovač řízení, tónovaná okna, ASR.

Výhodné financování s 0% akontací.

100 000 KčŠkoda Octavia 1.9 TDi

Ambiente, 66kW

r.v.2007, benzín, hatchback, 5dv., modrá, rádio CD, řazení mech., 2 x repro, centrál, 4 x airbag, zámek řadící páky, ABS, posilovač řízení, koupeno v ČR, 1. majitel, servisní knížka.

Výhodné povinné ručení a pojištění.


1.2HTP, 44kW

r.v.2001, benzín, kombi, 5dv., zelená metalíza, rádio, řazení mech., centrální zamykání, 1 x airbag, stavitelné sedadlo, zá-mek řadící páky, stavitelný volant, koupeno v ČR.

Úvěr pro začínající podnikatele.


1.4, 50kW

r.v.2003, benzín, hatchback, 5dv., modrá metalíza, řazení mech., klimatizace mech., centrál, 2 x el. okna, 4 x airbag, sta-vitelné sedadlo, stavitelný volant, posilovač řízení.

Právní záruka původu všech vozů.*

70 000 KčCitroën C31.1, 44kW

r.v.1997, benzín, sedan, 4dv., hnědá metalíza, rádio, řazenímech., 2 x repro, klimatizace mech., 2 x el. okna, 2 x airbag, sta-vitelný volant, ABS, posilovač řízení, servisní knížka, centrál.

Vyřídíme veškerou administrativu.

39 000 KčFiat Marea1.6 i, 76kW

r.v.1999, benzín, hatchback, 5dv., zelená metalíza, rádio, řa-zení mech., 4 x repro, klimatizace mech., 4 x el. okna, el. zrcát-ka, 4 x airbag, stavitelný volant, ABS, posilovač řízení, centrál.

Zkušební jízdy zdarma.


1.8 16V, 85kW

r.v.2003, diesel, hatchback, 5dv., stříbrná metalíza, rádio, řa-zení mech., 2 x repro, klimatizace mech., centrál, 2 x el. okna, 4 x airbag, stavitelný volant, ABS, posilovač řízení.

Možnost výměny vozu do 7 dnů.

89 000 KčFord Fiesta

1.4 TDCi, 50kW

r.v.2002, diesel, kombi, 5dv., rádio CD, řazení mech., 4 x repro, klimatizace dig., palubní počítač, 2 x el. okna, 4 x airbag, ABS, posilovač řízení, servisní knížka, ASR, ESP, centrál.

Dalších 1000 vozů skladem.

85 000 KčPeugeot 307

2.0HDI, 79kW

r.v.2006, benzín, hatchback, 5dv., stříbrná metalíza, rádio CD, řazení mech., klimatizace mech., 2 x el. okna, el. zrcátka, 6 x airbag, ABS, posilovač řízení, centrál.

Možnost pojištění rizik splácení.


1.6 16V, 74kW

1. Jaká je Vaše zkušenost s nákupem vozidla v Auto ESA?Vynikající. Bylo to jako sen. Občas mrknu na stránky ESA a ťuknul jsem užitková vozidla. A vyskočil tam na mě Fiat Scudo, přesně takový typ dodávky, se kterou jezdíme na naše akce Mobility Clubu a Ministerstva dopravy ČR, věnované bezpečnosti. Vždycky jsme si dodávku někde složitě půjčovali a to přináší starosti, přesuny, taxíky… Tohle auto je z Holandska, servisované, s historií a vším, co k tomu patří, naprosto v pořádku. A to je u koupě oje-tého vozu základ. Bylo mi jasné, že ESA by špatné auto nevykoupilo.

2. Co Vás při prodeji překvapilo?O profesionalitě u ESA vím – to je jasné. Ale překvapi-la mě rychlost, se kterou se mnou VŠECHNO vyřídili. Domluvil jsem si předváděcí jízdu na pátek 15.00. A v 19.00 mi technik přivezl koupené auto domů na Smíchov. Koupeno, ověřený úvěr, podepsáno, pojištěno. Uznejte – není to sen? Navíc vše v pohodě. Jo, a jen tak mimoklusem mi kluci v užitkových vozidlech ke kávičce opravili zadní lampu u auta, se kterým jsem přijel.

3. Kdyby bylo totožné vozidlo nabízeno v tiskové inzerci o 15 % levněji, koupil byste ho? Proč?Ani náhodou! Vykuků už jsem potkal v životě dost. A tyhle věci by měly být člověku vždycky trochu pode-zřelé. Navíc dnes jsou ve hře na silnici nejen lidské životy a bezpečnost, ale i právní dopad a zodpovědnost, ze kte-ré může být klidně malér na celý život. Nemluvě o tom, že sociální důsledky tragických nehod jsou nevyčíslitel-né. Chodím do škol přednášet do projektu (Ne)zvratné osudy a vím, o čem mluvím. Proto je pro mě důležité, že se o všechny tyhle věci postarají profesionálové.

4. Doporučil byste Auto ESA svému nejlepšímu příteli? Proč?Jasně! Protože máš-li dobrého přítele, máš víc než on. A dobrá rada, týkající se dobrého auta, je podle mě k nezaplacení.

ZkušenostiStandy Berkovce s Auto ESA

Standa Berkovec,Moderátor,signatář Evropské charty bezpečnosti,držitel sedmi titulůMotoristický novinář roku ÚAMK.

V. Breussová24 let

studentkaRaději zrušila,

kvůli bezpečnos-ti a zavřeným

památkám.

Metro mi pomohloJiž několik let se potýkáms potíží naučit syna, jenžtrpí dyslexií, angličtinu.Zkoušeli jsme doučování,ale moc to nepomohlo.Ve škole jsme se setkali snepochopením paní uči-

telky. Až jednou jsem přicestě do práce narazila vdeníku Metro na článekPočítač učí děti anglicky.Autorkou programu Jazy-ky bez bariér je příjemnápaní, jež ví, o co jde u dítě-

te s dyslexií. Když jsme sevrátili s naším Péťoudomů, o ničem jiném ne-mluvil. Moc ho to na-dchlo, a tak už teď jsem sijistá, že ho angličtina za-čne bavit. JANA, Praha

I. Gmuzdeková21 let

studentkaDo Egypta bychnejela, ani kdy-

by tam žádné ne-pokoje nebyly.

J. Komínek35 letpolitik

Jel bych jen dooblasti Hurgha-da, kde nepoko-

je nepanují.

Sudoku

DNESMin. -4/ Max. 0

Dnes bude skoro jasnoaž polojasno, místyzataženo nízkou oblač-ností nebo mrznoucímlhy. Povane převážněslabý jihovýchodní vítrdo 4 m/s.

ZÍTRAMin. -3/ Max. 1

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 70–100 cmKašperské Hory: 55 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: 40–85 cmKamenec – Jablonecnad Jizerou: 70 cmKozinec: 35 cm

POZÍTŘÍMin. -2/ Max. 2

Komiks

Zítra se představív pražské Meet Factoryobjev americké scényminulého roku,mladé newyorské duoSleigh Bells.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Vyberte sisvou zkušenouKARTÁŘKU!Volejte ZDARMA

CHCETE OBJEVITKOUZLO LÁSKY? Ráda

potkáte! Astroložka Nela

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Beran 20/3–20/4Začnete pracovat na tom, abyste ve své kariéře postoupili výše,

to máte.více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–21/5Rodina vás bude překvapivě

se tedy do toho.více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6

city budete před osobou, které se týkají, tajit. Stejně jí to časem dojde.

více na tel.: 906 706 607

Rak 21/6–23/7Stýská se vám po tom, jak jste

romantické chvíle. Tak ji zase naplánujte.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–23/8Názory druhých vám možná dnes budou připadat podivné

ve Vodnáři na ně dejte.více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–23/9

svým. Budete zdravě sebevě-

dát najevo svou vášeň.více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Kamarád vám bude skvělým rádcem ve vašem partnerském vztahu. Bez něj byste to všechno tak lehce nezvládli.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–19/2-

čím. Za kvalitu věcí či služeb, které si budete pořizovat, si rádi připlatíte.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1

-tí, která na vás spadne na místo vašeho šéfa.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 22/11–22/12Odoláte tomu, abyste utratili peníze, které jste si uschovali. Necháte si je na horší časy, jež mohou přijít.

více na tel.: 906 706 607

Štír 23/10–22/11Máte pocit, že vaše milostné záležitosti snad ani nemohou být lepší. Vše se pro vás vyvíjí velice příznivě.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Po uplynulém víkendu se necí-títe příliš dobře, ale setkání

mít léčebný účinek.více na tel.: 906 706 607

inzerce

Dnešní řešení

Zrušili byste naplánovanoudovolenou v Egyptě?Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


06 svět

Nehoda vlaku májedenáct obětí

Jedenáct mrtvých a desítkyzraněných si vyžádala váž-ná železniční nehoda navýchodě Německa, při nížse v sobotu pozdě večer voblasti Magdeburku čelněsrazily na jednokolejné tra-ti nákladní a osobní vlak.

Slováky lákávzácná relikvie

Slovenské kostely na zá-padním Slovensku plnív těchto dnech tisícovkyvěřících, turistů i zvědav-ců, aby si mohly prohléd-nout vzácný kousek kostisvatého Cyrila. Ta bude nacestě zemí až do podzimupříštího roku.

Policisté si užívalive službě

K milostnému dovádění sinezvolila vhodné místodvojice mladých argentin-ských policistů. Zvuky z je-jich hrátek ve služebnímautomobilu totiž živě pře-nášelo palubní rádio. Poli-cista se svou kolegyní za tobyli potrestáni. ČTK

Ve Spojených státech se stá-le více diskutuje o prezi-dentských volbách v roce2012, možní republikánštívyzývatelé prezidenta Ba-racka Obamy se ale zatímzdrží zpátky.

Dva roky před minulýmivolbami do Bílého domupřitom bylo známo devětuchazečů o nominaci. Letoszatím možní kandidáti je-nom více či méně opatrnězkoušejí terén.

Podle deníku The Los An-geles Times za to může ně-kolik faktorů. Jedním znich jsou peníze. Očekává

se, že příští prezidentskákampaň bude velmi náklad-ná. List The WashingtonPost nedávno zveřejnil spe-kulaci, že by Obama nasvou kampaň mohl získatdosud nevídanou miliardudolarů.

Svůj podíl na váhání mož-ných republikánskýchuchazečů mápodle listutaké oživenípopularity sou-časného šéfaBíléhodomu Oba-my. ČTK

Protesty v Egyptě nabralyo víkendu na obrátkách. Pl-nou silou zasáhly Káhirua další velká města a přines-ly smrt desítkám lidí. V uli-cích zavládl chaos, bandyozbrojenců rabovaly obcho-dy a byty, nepokoje naruši-ly i letecké spojení Egyptase světem.

Protestující se bouří protirežimu prezidenta HusníhoMubaraka.

V egyptském letoviskuHurghada, kde pobývají ičeští turisté, se objevily prv-

ní případy rabování. „Zprá-vy o podobném dění v dal-ším letovisku Šarm aš-Šaj-chu se zatím nepotvrdily,“řekl serveru iDNES.cz českýchargé d’affaires v EgyptěJiří Slavík.

Češi se situace v Egyptěobávají, a proto už někteřízačali rušit své zájezdy dotéto země. Přibývá také ces-tovních kanceláří, které kli-entům nabízejí buď přesunjejich zájezdu na jiný ter-mín, nebo změnu destina-ce. iDNES.cz a ČTK

inzerce

Odbor ochrany prostředí Magistrátu hl. m. Prahy informuje

občany, že provedl zjišťovací řízení podle § 7 zákona č. 100/2001

Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, v platném znění, a

stanovil, že tento záměr nebude posuzován podle cit. zákona.

Občané se mohou seznámit se závěrem zjišťovacího řízení

na OOP MHMP (Jungmannova 35/29, Praha 1, místnost č. 428,

tel. 236 004 443). Závěr zjišťovacího řízení je též zveřejněn na

internetu na adrese http://www.cenia.cz/eia v Informačním

systému EIA pod kódem PHA751.

Dostavba centrály firmy Kondor, Praha 16, k.ú. Radotín

Odbor ochrany prostředí Magistrátu hlavního města Prahy

informuje občany, že obdržel oznámení zpracované dle zákona

č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí,

v platném znění. Občané se mohou seznámit s obsahem

oznámení na OOP MHMP (Jungmannova 35/29, Praha 1,

místnost č. 428, tel. 236 005 911) do 17. 2. 2011. Oznámení je

též zveřejněno na internetu na adrese http://www.cenia.cz/eia

v Informačním systému EIA pod kódem PHA760. Písemná

vyjádření k tomuto oznámení je možné zasílat na OOP MHMP

do 17. 2. 2011. Oznámení obsahuje posouzení vlivu stavby na

životní prostředí výše uvedeného záměru.

Rezidence Zelený pruh, Praha 4 – Braník, Podolí

TÝDEN S FIRMOU OLYMPUS31. 1. – 6. 2. 2011

www.fotoskoda.cz

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

� Rozlišení 12.0 Mpx� Videosekvence HD

+ POUKÁZKA NA FOTOSLUŽBY V HODNOTĚ 300,-

Pro neopakovatelné momenty

OLYMPUSE-PL2 Kit+ ED 14-42

NOVINKA!

14.990,-

Zprávystručně

Obamovi soupeřizatím vyčkávají

Nepokoje v Egyptě

Nepokoje cítíuž také turisté

Situace v Egyptě se vyostřuje Protesty už stályživot desítky lidí Kanceláře nabízejí změnu zájezdů

Práce - nabídka

Firma přijme větší počet řidičů/•ek na rozvoz zboží pro Prahu, Hra-dec Králové, Ostravu, vlastní autopodmínkou, ŽL. Plat 18-25.000 Kč.Tel.: 776727949

DOBRÁ BRIGÁDA. I ke studiu. Pení-•ze i kariéra. Tel.: 721 503 705

Zavedená společnost na distri-•bučním trhu přijme doručovate-le na adresnou distribuci a tiskuv ranních hodinách pro Prahu 1, 2,3 v ranních hodinách na zkrácenýúvazek PO-SO cca 2 hod denně.Dále spolehlivé brigádníky na roz-nos letáků v průběhu dne. Informa-ce p. Chmel tel 602 688 156.

Společnost Modrý Anděl s.r.o.•přijme ŘIDIČE. Požadujeme zna-lost Prahy, zodp., čistý TR, ŘP min.3 roky. Více na www.modryandel.cza tel. 605600022.

Akciová společnost přijme vrát-•né, vhodné pro důchodce v dob-ré fyzické kondici, nástup ihned.E-mail: [email protected]

BA přijme strážné pro objekty•v Praze. Vhodné i pro OZP. Nástupmožný ihned. Dále přijmeme noč-ního recepčního - požadujeme AJ.Tel.: 605232334

RYCHLÝ VÝDĚLĚK!! Pro dívky•a ženy 18-35 let i studentky. Až3.000 Kč/směna. Práce na PC,možno i brigádně. tel.: 604 133 749

Manažerská práce v administra-•tivě. Hledáme maturanty a absol-venty (i studenty) VŠ. Schůzky natel: 731 265 650

Velkoobchod s náhradními díly•pro vozy Škoda hledá kolegu/kole-gyni na pozici odborného poradce.Požadujeme praxi v oboru náhrad-ních dílů Škoda, znalost práce naPC, flexibilitu. Nabídky zasílejte na:[email protected]

Telefónica O2 přijme nové kolegy•či kolegyně do mladého obchodní-ho kolektivu. Plat 25.000 Kč. Pra-ha a okolí. Tel.: 602 181 291

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066Po-Pá, 7-19:00 hod.

Nemáte odpovídající vzdělání•a chcete vydělávat 30.000 Kčměsíčně? Požadujeme pouzedobré pracovní nasazení, ŘP sk.B výhodou. Tel.: 286 583 895

Mediální agentura se síd-•lem v Praze přijme zkušené OZna ŽL pro působnost v celé ČR.Své životopisy vč. foto na email:[email protected].

Společnost Mediaservis s.r.o.-•přijme doručovatele na roznáš-ku tisku pro celý obvod Prahy 9(Satanice, Klánovice, Kyje, Hrdlo-řezy a Letńany) v ranních hodi-nách na zkrácený úvazek PO-SOá 2 hod. Nástup možný ihned. Infor-mace na tel 284 842 843, mob.724 573 038

CHCEŠ denně VYDĚLAT až 1800•Kč a naučit se obchodním doved-nostem? Přijmeme nové pracovní-ky/ce na centrálu Praha 10, Mar-keting/Admin. Tel: 775890859

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností. Volejte 8-13:00 hod.na tel.: 777 723 986

Společnost 3A.CZ ve spoluprá-•ci s Telefonica O2 hledá obchodnízástupce. Výborné platové ohodno-cení, služební telefon, auto a uby-tování. Tel: 602100894

Výše vzdělání a praxe nerozho-•duje. Podmínkou je ŘP sk. B, čis-tý TR. Plat od 24.000 Kč. Tel.:267 310 752

Přijmeme absolventy SŠ a VŠ•na práci v administrativě. Ter-mín pohovoru si domluvte na tel.:777 550 443, e-mail: [email protected]

FORD VALOUŠEK autorizova-•ný dealer, přijme: pracovníka/pracovnici na mytí a čištění vozů.Požadujeme: řidičský průkaz, spo-lehlivost, bezúhonnost a ochotupracovat. Nabízíme: zázemí sta-bilní společnosti, práci v mladémkolektivu. Nabídky volejte na tele-fon: 602 238 705.

Nabízím měsíční přivýdělek 5 až•7.000 Kč. Nutno sjednat pohovorna tel.: 739 450 523.

3* hotel v Praze 10 přijme•recepční-ho se znalostí anglickéhojazyka. Praxe není nutná. Nástupmožný ihned. Tel.: 728 456 724

Slevový portál hledá OZ, praxe•v prodeji, komunikativnost, aktiv-ní přístup, flex. prac. doba, odpoví-dající plat, os. růst. Nástup ihned.T: 739994334

Do restaurace v Líbeznicích Pra-•ha - Východ hledáme zkušenéhoKUCHAŘE s praxí (česká tradič-ní a mezinárodní kuchyně). Tel:776 362 333, [email protected]

Pro pražské prodejny ESO LAND•přijmeme vedoucí a zástupce pro-dejny. Požadujeme praxi v prodejia s vedením lidí. T: 606670478,CV na: [email protected]

PRÁCE V KANADĚ. Hledáme zku-•šeného mechanika transportního chladícího zařízení, servis a mon-táž jednotek Thermoking a Carrier.Znalost elektromechaniky vítána.Základy angličtiny nutné. E-mail:[email protected]

Nemáte ukončenou školu ani•maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432

Obch. spol. hledá do svého•týmu komunikativní spolupracov-níky. Dobré fin. ohodnocení, časo-vá flexibilita. Tel: 605370766,605361666, PO-PÁ od 9-17 h.

ENERGETIKA přijmeme OBCHOD-•NÍ zástupce, plat 40.000,- Kč/měsíč-ně. [email protected], tel. 720392829, 725317054,www.energetickecentrum.cz

Rozšiřuji firmu a hledám organi-•začně schopného spolupracovní-ka. Jde o to, učit se novým věcem,zodpovědnosti a samostatnosti.Tel.: 606 293 888

Agentura spolupracující s mez.•partnerem přijme nové zaměst-nance na pozici hosteska/promo-tér. Prac. doba 7 hodin denně. Plat25000+prémie. 773512635

Vydavatelství v Praze 7 přijme•zkušené pracovníky na obstaráváníinzerce na hlavní pracovní poměr.Nabídka dlouhodobého zaměst-nání, dobré finanční ohodnocení.Požadujeme středoškolské vzdě-lání s maturitou, základní znalostpráce na PC, komunikační schop-nosti. T: 225278104, e-mail:[email protected]

Nabízíme pev. prac. dobu Po-Pá:•8-15 a 15-21 h. Práce na poboč.banky a obch. cent. MLADÝ KOLEK-TIV! Zaškolení bankou, plat: 20000Kč+odměny, 725178097

Mezinárodní spol. přijme aktiv-•ní zaměstnance na pobočky.Požadavky: reprezentativní a komu-nikativní vystupování, SŠ. Plat20-25tis. Tel.: 776891191

Reklamně obch. společnost•Crystal Group na Praze 5 přijme bri-gádně hostesky a promotéry-100Kč/hod čistého na novou sezonu.VÝPLATA DENNĚ! T.602342485

Přísp. org. Praha 4 přijme na HPP•pečovatelky. Čistý trestní rejstřík,akred. kurz prac. soc. služeb vítán.Tel: 241 433 587, [email protected]

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Zvyšte si kvalifikaci a tím i svůj pří-•

jem. Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenníKURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zaháje-ní 2x do měsíce. Tel: 732841893,www.daupraha.cz

Chcete získat práci v ekono-•mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 14/02/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Rekval. kurzy: zedník, obkla-•dač, podlahář, truhlář, tesař,klempíř, pokrývač, prodavač, flo-rista aj. od února. www.ivex.cz,T: 602226090, 257911455.

Služby - nabídka


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

Cestování - nabídka

AFRIKAKEŇA

4.2. - 15.2.letecky z Prahy

hotel****all inclusive27 990,-

příplatek za singl 8 890,-

ŠPANĚLSKOAndalusie

pro seniory nad 55 let6.3. - 13.3.

letecky, hotel****plná penze + nápoje

9 990,-

NOVÝ KATALOG 2011NOVINKY V PROGRAMU:

ALBÁNIE, KRYM, TURECKÁ RIVIÉRATALLIN - HELSINKY, BAJKAL - ALTAJTAŠKENT - SAMARKAND - BUCHARA

LAST MINUTEPOSLEDNÍ VOLNÁ MÍSTA

�� 20.2. �� 46 800,-

PETROHRAD 21.4. 4 dny/3 noci 17 990,-

�� !!!"�#��"�$

Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, [email protected]./fax: 222 231 210, hotline: 602 330 913

www.leto.cz, Praha 1, Truhlářská 6, tel.: 222 310 000

i:

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

��

� ��

�� !"��

#$% &' (�& #$& #') $�'

***+,-�./012.+34

��

�� Ke Kablu 378 Praha 10 Hostivař

GSM : 603 297 547Email: [email protected]��

��

Světově proslulí ještě nejsme,ale ladíme to.

Navrhneme, zprojektujemea zařídíme vše k Vaší

spokojenosti až po kolaudaci.

GSM : 724 582 119www.turic.cz

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Fa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

OBCHODNÍ KONZULTANT PRAHANABÍZÍME mobilní telefon prostor pro kreativitu a seberealizaci

vysoké výdělky závislé na výsledcích práce

POŽADUJEME ŽL pozitivní přístup dynamiku a flexibilitu

VOLEJTE PO - PÁ mezi 9.00 a 15.00 hodinou na 773272725 nebo 773222992

Laserová klinika zabývající se nabídkoua prodejem kosmetické dermatologie hledákomunikativní osobnosti s touhou vyniknout.

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

��

� ��

�� !"�#$%!%�

KURZY ITALŠTINYSPOLEČNOSTI PŘÁTEL ITÁLIE

pro začátečníky i pokročilés italskými i českými lektory15 dvouhodinových lekcí

jednou týdně pondělí až čtvrtekod 1600, 1630

1745, 18 00, 17 00

a 18 30

ZAHÁJENÍ od 25. 1. do 16. 2.v Malostranském gymnáziu

v Praze 1, Josefská 5ZÁPISY na dosud volná místa

denně mimo pátků 1630-1800

a na www.prateleitalie.eu Informace : 606 648 317a [email protected]

Pokračování na straně 20

��

��

��

��

��

�

�� !" �# $�%��& %'�()*��

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

��2011

Auto - Moto - nabídka

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��


20 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

05domov

Mimo klasických kurzůjazyků nebo her nanástroje můžete nawebu zhlédnout lekcevášnivého líbání nebose například naučitmoonwalk.Pokud jste nesmělý, paksi pusťte kurz svádění.Nepovedlo se vám nikdysložit Rubikovu kostku?Hledejte podleklíčových slov napříkladna www.youtube.com.

ADAMVÁ[email protected]

Máte chuť učit se novým vě-cem, ale nechcete platit zadrahé kurzy cizích jazykůči hry na hudební nástroj?

Pak zkuste levnější a časo-vě méně náročnější prostře-dek. Internet. Na něm sev posledních letech rozmoh-ly kurzy všeho druhu. Stačísi vyhledat správné videopodle svého gusta.

Například na serveru you-tube.cz se tímto způsobemmůžete učit cizí jazyky s ro-dilými mluvčími, vařit vše-možné pokrmy, správně po-silovat či se třeba naučithrát na kytaru.

Nechybí ani kuriózní lek-ce, jako například jak ote-vřít zámek od dveří bez po-mocí klíče či jak dokonalepředstírat levitaci.

Učení pomocí internetuvšak využívá i řada firem.„S tímto stylem učení se mů-žeme setkat již delší dobu.S nástupem krize na něj vevětší míře přistoupily firmyv rámci školení svých za-

městnanců, díky čemuž sní-žily náklady,“ vysvětluje od-borník na nové technologie

Miloš Čermák. Podle nějjsou výuková videa výhod-nější v ceně a časové nároč-

nosti. „Člověk se toho všaktolik nenaučí, jako kdybybyl ve škole nebo na work-

shopu. Zkrátka v kontaktus lidmi,“ dodává expert nainternet. ADAM VÁCHAL

Důchodcečekal tři dnyna pomoc

inzerce

Učení on-line

Bezmála tři dny čekal na po-moc na podlaze svého bytutřiaosmdesátiletý seniorz Brna. Včera ho zachránilasousedka společně se stráž-níky. Dopoledne totiž za-slechla ze sousedního bytuúpěnlivé volání. Strážnícipřivolali sanitku, kterámuže následně převezla donemocnice. Muž prý nazem upadl v pátek kvůlizdravotním potížím. Nynímá být už v pořádku. ČTK

Video vás naučí třeba i levitovat��

A Studio RubínAdresa: Malostranské nám. 919.30 Kouzelník

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 Muž bez minulosti

Divadlo ArchaAdresa: Na Poříčí 1047/2620.00 Pes v králíku

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 15/120.00 Touhy a výčitky

Divadlo NaVinohradechAdresa: nám. Míru 1450/719.00 Famílie aneb

Dědictví otců zachovejnám, pane, 19.00 Tanecsmrti

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské nám. 209/519.00 Spací vady

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 919/3810.00 Hurvínkova cesta doTramtárie

Divadlo v CeletnéAdresa: Celetná 595/1713.30 Draci noci,20.00 Edgar AllanPú/Havran

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/3919.00 Oněgin byl Rusák,10.00 Kdyby prase mělokřídla

Divadlo ViolaAdresa: Národní 1011/720.00 Novecento (Magicképiano)

Rock CaféAdresa: Národní 116/2019.00 Burn, Baby, Burn

Švandovo divadloAdresa: Štefánikova 6/5719.00 Kurz negativníhomyšlení, 19.00 KabaretKaKa

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 1733/3118.00 Imaginární lásky,20.30 Další rok

Atlas

Adresa: Sokolovská 371/120.00 Nevinnost, 17.30Cizinec, 18.00 Další rok,20.30 Další rok

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 1518.00 Nesvatbov, 20.30 TheSocial Network

EvaldAdresa: Národní 60/2815.00, 17.00 Týdenseverských filmů – Bratři,19.00 Týden severskýchfilmů – Po svatbě, 21.00Týden severských filmů –Domů na Vánoce

MatAdresa: Karlovo nám. 285/1918.00 Občanský průkaz,20.30 Dívka, která kopla dovosího hnízda

SvětozorAdresa: Vodičkova 791/41

15.45 Další rok, 13.30,18.15 Nevinnost, 20.30Mafiánské filmy – Kmotr,18.30 Dobré srdce, 13.15Imaginární lásky, 15.30The Social Network, 20.45Dokumentární pondělky –Vězení, ve kterém žiji

��

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Schovanky

MalostranskábesedaAdresa: Malostranské nám. 2120.30 Jablkoň

Palác AkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/2719.30 Čechomor

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

��

!"# $%&'()*+, -&./0%() 1*2%0)01 ,&)&1&$)( 2345"/ 6"64 2&7$)0)6*

!"# 2&2%0)89 0 2&5($)"8

AZYL

��

��

��

��

��

�

��

��

V Hotelu ��

��

� ��!"#��$%

��&�'

�() (�* ��#

Filmová produkční společnostHLEDÁ za účelem natáčení

KRÁTKODOBÉ PRONÁJMY BYTŮ, VIL I NEBYTOVÝCHPROSTOR V PRAZEa okolí všech velikostí.

Smluvní, honorář zapronájem jevyplacenvhotovosti, všepodloženo řádnousmlouvou.

608 966 557 - Kubal,[email protected]


04 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

21kam na prázdniny

Sestry se podle šéfa odborůMartina Engela k akci Děku-jeme, odcházíme nepřipoji-ly, a proto nic ze slíbenýchdvou miliard korun nedo-stanou. Musí počkat až nadalší reformní kroky.

Kdyby se totiž suma roz-mělnila i mezi další perso-nál nemocnic, na lékaře bypodle Engela zbylo málo.

„Tvářily se, že jsou spoko-jené, a k akci se nepřipoji-ly,“ odůvodnil svůj postojEngel. „Nejsem nějaký aso-ciál. Ale jejich platy by seměly řešit až v druhé fázi,“řekl v pořadu Otázky Václa-va Moravce. Premiér PetrNečas ale odmítá garanto-

vat, že peníze dostanou je-nom lékaři. O miliardáchpodle něj musí rozhodovatzřizovatel nemocnice neboředitel, který nejlépe ví,komu přidat. „Říci automa-ticky, že to půjde jen na lé-kaře a na sestry kašlem, tonení možné. Proto také dů-sledně mluvím o platechzdravotnického personá-lu,“ zdůraznil premiér.

Také ministr zdravotnic-tví Leoš Heger po pátečnímjednání s lékařskými odbo-ry a lékařskou komorouprohlásil, že částka je siceurčena zejména na platy lé-kařů, ale použita může být ina platy sester. iDNES.cz

Situaci ve zdravotnictvílidé vnímají podleprůzkumu GfK Czechneutrálně až pozitivně.Jako výbornou vnímajísituaci ve zdravotnictvísice jen tři procentaČechů, podle více nežtřetiny dotázaných jeale slušná, i když je v níco zlepšovat.Přijatelná, ale nedokonalá je pro dvěpětiny lidí.Nespokojenost s nívyjádřila přibližněpětina respondentů.

Pozemky u Lovosicse státu „ztratily“

Policie chce obžalovat kon-kurzního správce MichalaBednaříka za machinace sestátními pozemky. Pozem-kový fond před dvěma letyzjistil, že mu z jeho majet-ku zmizelo 250 tisíc metrůpozemků u Lovosic. Pode-zřelý údajně pozemky nej-dříve zahrnul do konkurz-ní podstaty zemědělskéhopodniku a poté pod cenouprodal těžaři písku.

Armáda závodív Jeseníkách

V Jeseníkách včera odstarto-vala nejtěžší soutěž pořáda-ná českou armádou WinterSurvival. Soutěž tříčlennýchdružstev má prověřit při-pravenost vojáků na úkolyv horském terénu. ČTK

Nejkrásnějšívietnamskádívka v ČR

Sedmnáctiletá Vu ThuyDuong z Plzně nosí odpátku korunku králov-ny krásy Miss VietnamČR. Zvítězila mezi dva-nácti kandidátkami dru-hého ročníku soutěže.

Vítězka je z Plzně.

Zprávystručně

Žádná kritika

Miss. Z Vietnamu

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Každé pondělí a středu dokument V novinových stáncích jen za 99 Kč!

Odhalte udivující technologie, jež pova-žujeme za moderní, avšak jejich původsahá do dávných dob. Vydáte se zpětčasem a odkryjeteneuvěřitelně sofis-tikované vynálezy,které položily zákla-dy technologií, jak jeznáme dnes.

2× 50 min.Od 2. 2.

Starověké objevy 1

Veleli tisícům, ale kdo z nich byl lepší vojevůdce? Maršál Sir Hugh Dowding nebo zakladatel gestapa Hermann Göring? Důstojník Fedor von Bock nebo maršál sovětské armády Georgij Konstantinovič Žukov?2× 45 min.Od 4. 2.

Souboj vojevůdců 1

Na počátku Bůh stvořil nebe a zemi.Krátce poté byl nucen stvořit i peklo jako domov padlýchandělů, kteří sidovolili protivit se Mu. Tím andělembyl Lucifer, nositelsvětla. Brzy se alestal známýmpod hrozivěj-ším jménem –Satan, ďábel.

45 min.Od 31. 1.

Satan: Vládce temnotOdhalte nejjedovatější a nejnebez-pečnější zvířata Afriky! Víte, jakýzbrojní arsenál tito úžasní predátořivlastní? Od zni-čujících čelistíhyeny skvrnitéaž po smrtící jed mamby černé.

44 min.Od 31. 1.

Největší zabijáci Afriky 1 Naučte se, jak potěšit svého milence no-vým způsobem! Respektovaná klinická psycholožka a pe-dagožka, Dr. LoriBuckleyová, vámporadí, jak v soběprobudíte vášeňa navážete nové,intimnějšíspojení.

72 min.Od 2. 2.

Tajemství skvělého sexu 1

Bláznova kronika

Karel Hynek Mácha

Film Karla Zemana odehrávající sev době třicetiletéválky

Od 4. 2.

99 Kč149 Kč

Každý pátek český film

Životopisný film o jednom z na-šich největšíchbásníků

Od 11. 2.

film a videNOVINY

JEDINEČNÁ NOVINKAK dostání v novinové distribuční síti za cenu 5,90 Kč

Od března 2011 bude vycházet měsíčníkfilm a video s aktuálním přehledem žhavýchfilmových novinek na DVD od různých vyda-vatelů, které se objeví v daném měsíci nejenna novinových stáncích. Kromě ucelenéhopřehledu filmů vám nabídne abecední i ka-lendářní rejstřík filmových novinek, zajímavéčlánky i soutěže o ceny.První číslo bude v prodeji již od 25. února!

inzerce

Peníze pro lékaře,sestry mají smůlu

Šéf odborů chce, aby slíbené dvě miliardy korunšly jen na platy lékařů Nečasovi se to nelíbí All inclusive

V ceně zájezdu jeneomezené stravovánía pití nealka. Také sportje často zdarma.Animační programZábavné akce, které prohosty připravujítakzvaní animátoři.DelegátZástupce cestovkypřítomen u pobytu.Fakultativní službySlužby a akce, kterénejsou zahrnuty v ceně.First minuteZájezd, který si koupítes velkým předstihem.Doslova na první chvíli.

CharterNepravidelné lety naobjednávku. Nevýhodaje, že nemají přednostpřed pravidelnýmilinkami.Last minuteLevný zájezd objednanýtěsně před termínem.SkipasOprávnění umožňujícíurčitý počet hodin či dnílyžování. U některýchlyžařských zájezdů jeskipas již v ceně.VoucherPoukaz na čerpáníslužeb, třeba transferůnebo stravování.

Vyznejte se v hoteluKolik má hvězd, tolikrát je hotelem Co to znamená a jak se tu mluví

Co očekávat od hvězdiček

Turistický hotel

Pokud vám nevadí dělit se o sprchu a toaletu s deseti dalšími lidmi, pak je vám turistický hotel šitý přímo na míru. Naopak jestliže trpíte klaustro-fobií, pak by vám asi pokoj o velikosti osmi metrů čtverečních moc nevyhovoval. Vybavení pokoje odpovídá jeho velikosti. Postel, odpadkový koš a šatník. Pokud by se vám do pokoje nevešla zava-zadla, můžete si je odložit na recepci.

Oproti turistickému hotelu si ve standardním hotelu můžete dopřát vlastní sprchu a toaletu na pokoji. Noc již nebudete trávit za tmy, protože u postele najdete dokonce noč-ní lampičku. Vybil-li se vám mobil, stačí zajít na recepci zavolat si zde z veřejného telefonu. Narcisty jistě potěší zrcadlo v pokoji.

Nejen vlastní sprchu či dokonce vanu, ale také ručník a mýdlo zdarma nabízí komfortní hotel, ve kterém se můžete konečně na svém pokoji podívat na televizi. Některé tříhvězdičkové hotely nabízí svým návštěvníkům dokonce i osobní trezory.

Myšlenka, že byste se zde dělili s někým o koupelnu, nepřipadá v úvahu, cennosti můžete uzamknout na svém pokoji do trezoru. Personál můžete otravovat svými nápady a prosbami ve všech světových jazycích čtyřiadvacet hodin a díky telefonu na pokoji přitom ani ne-musíte opustit své lože, kam si můžete nechat donést i snídani.

Ráj pro muže, kteří si mohou na pokoji užít minibar, zatímco se jejich žena fi ntí u kadeřnického stolečku. Každé ráno můžete obléct svou oblíbenou košili, kterou vám personál do dvanácti hodin vypere. Po koupeli v luxusní vaně se můžete navléct do županu a vyfénovat si vlasy.

Standardní hotel

Komfortní hotel

Prvotřídní hotel

Luxusní hotel

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2011- kompletní nabídka nejznámějších

středisek ve Francii- dvě novinky pro sezónu 2011 !!

- skvělé ceny při kompletních službách- ve Francii nyní vynikající sněhové

podmínkyOD 4.500,- KČ/OS.

VČETNĚ DOPRAVY I SKIPASU !!!-------------------------------------------------

VÝRAZNÉ SLEVY -------------------------------------------------

Katalogy zasíláme zdarma!

Cestovní kancelář CEKARE Antala Staška 22, Praha 4

Tel: 222 232 494-5 fax: 222 230 844

e-mail: [email protected]

www.cekare.cz

bezplatná linka 800 220 800rezervace on-line www.itsbilla.cz

Vaše dovolená!Španělsko • Řecko • Bulharsko • Egypt • TureckoT recko

inzerce

Hotelový slovníček

plus


22 jídlo www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

03

Má mít přes devět kilomet-rů na délku, dva metry navýšku, stát kolem 8 miliardkorun a za pár let by mohlaPraha tímto takzvanýmdrasteckým metrem odvá-žet odpady z čistírny vod naCísařském ostrově.

„Kal, co dnes vyhnívá naostrově, by se potrubím v tu-nelu vedl do Drast,“ vysvět-luje zastupitelka Prahy 6 Ja-roslava Trnková. Tunelemmezi hlavním městem astředočeskou obcí, kde užmagistrát pozemek s úprav-nou vod vlastní, by také jez-dil důlní vláček s tuhými od-pady a pískem.

„Zatím je to jediná varian-ta, ostatní zablokovala eko-logická studie,“ odpovědělJan Bouček z magistrátu naotázku deníku Metro, zda

není stavba tunelu jen proodpad moc velký luxus.

Obyvatelům Drast a při-lehlých obcí se ale záměrmagistrátu vůbec nelíbí aloni ho odmítli v místnímreferendu. „Toto řešení jepro Prahu optimální. Za ev-ropské peníze postaví tu-nel, na jehož konci budespalovna všeho, která Pra-hu znečišťovat nebude,“ zlo-bí se Martin Řimnáč ze sdru-žení Klecansko, Větrušickoa okolí.

Bouček s Trnkovou ale od-mítají, že by o tom, kde ajak se odpady budou likvi-dovat, už bylo rozhodnuto.Možnosti mají začátkemúnora řešit zastupitelé.

TOMÁŠ[email protected]

Český výrobce autobusůSOR Libchavy měl v posled-ních dnech napilno. Nízko-podlažním kloubovým auto-busům, které dodal doprav-nímu podniku v Bratislavě,musel přenastavovat péro-vání. Nesvědčily jim totižtamní silnice a zejménapřejezdy přes tramvajovépásy.

„Autobusy provozovanév Nitře téměř dva roky při-tom tyto problémy nema-jí,“ sdělil deníku Metro ob-chodní šéf Jindřich Chudý.

Podobnou bolístkou předčasem trpěly stejné autobu-sy v Praze. Několika z nichpopraskaly sloupky samo-nosné karoserie, jedenbyl dokonce vyřazen z pro-vozu.

Dopravní podnik jes nimi ale spokojen. „Jejichspolehlivost je zhruba nastejné úrovni jako u autobu-sů jiných značek,“ sdělilamluvčí dopravního podni-ku Ilona Vysoudilová. Letosnavíc převezmou dalších 50kusů. BEL

Praha od zítřka přejímásprávu kritizovaného pro-jektu Opencard. Před víken-dem se město s firmou Ha-guess, která se o projekt do-

sud starala, ústně dohodlona spolupráci. „Zítra by jiměli schválit radní,“ řeklmluvčí projektu Martin Opa-trný. Pražský magistrát má

ale i krizový scénář pro pří-pad, že by Haguess na pře-vzetí nespolupracoval. Pakby Praha musela některé na-bízené služby omezit. ČTK

Kudy povede tunel

DRASTYLibčice Libčice nad Vltavounad Vltavou

Klecany

9,5 km

Roztoky

Bohnice

Troja

Suchdol

hranice Prahy

Dejvice

CÍSAŘSKÝ CÍSAŘSKÝ OSTROVOSTROV

Autobusy nemělypotíže jen v Praze

inzerce

Odpadní metroza osm miliard

Už brzy by se mělo rozhodovat o tom, kam a jak sebudou odvážet odpady z pražské čistírny vod

Převezmou Opencard

Už od padesátých let dvacá-tého století lidé řeší otázku,jestli jsou jídla ohřívaná vmikrovlnných troubáchbezpečná. A dodnes to ni-

kdo nedokáže definitivněrozhodnout.

„Nesmysl je třeba to, žejídlo z mikrovlnky je ozáře-né a že v něm zůstávají pa-

prsky. To je jako tvrdit, žejídlo je infikováno paprskysvětla, ve kterých leží,“ tvr-dí Zdeněk Pavlík, odborníkna výživu člověka.

„Rizika vznikají spíše nao-pak při nedostatečnémohřevu potravin. Některépotraviny vaříme, abychomv nich zabili škodlivé orga-nismy. A ty zabije tep-lo. Ať už v mikrovlnce,nebo v normální trou-bě,“ říká Pavlík.

Proto se nedoporuču-je dávat do mikrovlnkyvelké kusy potravin,protože se neprohřejí

do hloubky a rovnoměrně.Na internetu najdete mno-ho znepokojivých zpráv otom, že jídlo vytažené z mi-krovlnky obsahuje škodlivélátky. Chybí jim však srov-nání s výsledky jídel ohřá-tých v normálních trou-bách. Mnohdy jsou stejné.

„Takové zprávy se dajízneužívat pro zastrašovánílidí v rámci konkurenčníhoboje. V podstatě říkají, že vtom a tom druhu jídla jeněco škodlivého. Ale je úpl-ně jedno, v čem jste si hoohřáli,“ uvádí věci na pra-vou míru Pavlík.

Mnohem nebezpečnějšípro zdraví je podle něj to,co si do mikrovlnky dáváte.Hotovky pro ohřev v mikro-vlnce jsou větším nebezpe-čím než trouba samotná.

[email protected]

inzerce

��

�� !�� "# �� !�� $��%�� &��

�'()*+,-* ./012/3 4,456(780"9# �� :;"" �� "9<=; �� "><;;.%�� %�� ?�� :9@ ;>; A>9�� B��! �� C��#� �� "=# �� :;""�� 4��

�� DDD#��#�

Víc než mikrovlnka vámškodí samotné jídlo v ní

O bezpečnosti mikrovlnné trouby se vedou už dlouho diskuse Podle některýchodborníků je však nebezpečnější nedostatečně ohřáté jídlo než jídlo z mikrovlnky

02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 31. LEDNA 2011

23sport

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

Bydlení v tomto domě sikdysi mohli dovolit jen bo-hatí měšťané. Dnes se tuprohání myši. Činžovnídům Na Kocandě na rohuKřižovnické a Kaprovy ulicev Praze 1, který v roce 1886zbudoval pražský stavitelVáclav Sigmund.

Na výzdobě interiérů senešetřilo a veškeré vnitřnívybavení bylo ukázkou špič-kového dobového umělec-kého řemesla. Dnes z nějzbyly jen trosky a i ty nej-spíš časem zmizí. Dům jesice památkově chráněný,ale soukromý majitel se

o něj nestará. „Snažíme seproto společně s památkářio zpřísnění sankcí, které byměly majitele takovýchtodomů dohnat k nápravě,“upozorňuje mluvčí radnicePrahy 1 Veronika Blažková.

V nejhorších případechby mohlo podle jejích slovdojít i na exekuce.

Jen v Praze 1 je totiž cel-kem třicet památkově chrá-něných objektů, které mar-ně čekají na opravu. Kromědomu Na Kocandě to jsoui například měšťanský důmU tří kaprů v Thunovské uli-ci nebo Dům U Kasírů

na rohu Bartolomějské. „Ta-kových domů jsou však de-sítky po celé Praze,“ říkápředsedkyně klubu Za sta-rou Prahu Kateřina Bečko-vá. Majitelům přitom hrozínemalé sankce. Stavebníúřad jim může uložit poku-tu až do výše 200 tisíc ko-run a památkáři až do dvoumilionů. „Spíš se ale snaží-me majitele donutit, abysvé domy opravili,“ říká šéfpražských památkářů JanKněžínek.

Praha 1– Sixtův dům v Celetnéulici– dům U královny včelv Míšeňské uliciPraha 2– nádraží Vyšehrad– dům č. 44 v Žitné uliciPraha 5– usedlost CibulkaPraha 6– zámeček Kajetánka– Císařský mlýn– usedlost MalovankaPraha 7– Panský statek v Troji

Provozovatelé letňanskéholetiště nesouhlasí s výstav-bou, která se chystá na okol-ních parcelách.

Obávají se toho, že obyva-telé nových domů si budouna provoz letiště stěžovat.Developeři totiž lidem slibu-

jí bydlení v klidné lokalitě.A to i přesto, že budou mítza okny letiště pro turistic-ká a malá letadla a necelý ki-lometr i vojenské letiště veKbelích. Letiště v Letňa-nech eviduje 38 tisíc pohy-bů letadel ročně.

Podle majitele letiště zespolečnosti SIT Prague růz-né skupiny lidí usilujío jeho zrušení. „Jsme šika-nováni prostřednictvímúčelově zakládaných občan-ských sdružení,“ řekl ČTKMilan Mikulecký. HOP

�

Dostaví Šutku,nebo ne?

Jojo šampioni

V pražském Divadle Archa bylo o víkendu k vidění mistrovství Evropy v jojování. Obtížné triky s disky na provázku zde předvedlo přes 150 závodníků ze dvou desítek evropských zemí. Vítězem se stal Tomáš Bubák, který tím navázal na loňské vítězství Václava Kroutila.

Které chátrají

Památky chátrajíV metropoli stojí desítky domů, které jsou památkově chráněné

a přesto chátrají Radnice Prahy 1 požaduje pro majitele vyšší pokuty

Vedení města znovu zváží, vjakém rozsahu by měl být do-stavěn plavecký areál Šutka.Minulé vedení chtělo v místěvybudovat akvapark, dostav-ba měla stát 595,8 milionukorun bez daně. Areál chátráuž od roku 1987. ČTK

Letadla přímo za okny

Dům U tří kaprů, Thunovská ul. Dům Na Kocandě, Křížovnická ul.

Dům U Finků, Havelská ul.Dům U Kasírů, Bartolomějská ul. Dům U bílého vlka, Kamzíkova ul.

události

Cyklokrosař Zdeněk Štybarobhájil titul mistra světa.Na šampionátu v němec-kém St. Wendelu vyhrálbez větších obtíží o 18 se-kund před Svenem Nijsem,třetí skončil další BelgičanKevin Pauwels.

Pětadvacetiletý rodák zeStříbra prodloužil svouskvělou sérii, když od vstu-pu do kategorie elite získalpokaždé medaili. V letech2008 a 2009 skončil druhý,před rokem v Táboře šampi-onát poprvé vyhrál.

„V Táboře to bylo asi těž-ší, protože ten tlak okolí namě byl mnohem větší nežteď. Na druhou stranu tady

každý ode mě očekával, žebuď vyhraji, nebo se uzavřeta sezona jako špatná. Tentlak jsem si na sebe tento-krát nasadil tak trochusám, protože jsem chtěl pro-stě potvrdit, že jsem praco-val opravdu poctivě jen kvů-li tomuto závodu. A nako-nec se to i povedlo,“ řeklŠtybar.

Ani ostatní čeští zástupcisi v Německu nevedli špat-ně. Kateřina Nashová si vče-rejší třetí příčkou splnilasen, s nímž se vrhla do svě-ta cyklokrosu. Pro bronz siuž v sobotu dojel také KarelHník v kategorii jezdců do23 let. ŠIMON MERTA

MAFA – MICHAL SVÁČEK�www.metro.czŠtybar zvítězil s nečekaně velkým náskokem.

SCHLECKER...moje drogerie & více...*

CENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBA

95.00Platnost od 31.1.2011 do 6.2.2011

109.90

BELLAFOR TEENSdámské hygienickévložkyrůzné druhy

www.sleky.cz

PAMPERSSLEEP & PLAYJUMBO dětsképlenkové kalhotkyrůzné druhy

Sleva 27%

Sleva 11%

19.90

Sleva 21%

GARNIERtělové mléko250 mlrůzné druhy

79.90

KLEENEXtoaletní papír12 nebo 16 rolírůzné druhy

79.90

DREFTprací gel 1,5 Lrůzné druhy

109.90239.90

NIVEApánskýsprchový gel250 mlrůzné druhy

Sleva 28%

49.90COLGATEzubní pasta 100 mlrůzné druhy

Sleva 26%

16.90

139.90269.90

22.90od 69.90

nefdesantéLECITIN 90 kapslí- doplněk stravy- zlepšuje paměť aschopnost koncentrace

- odbourává tuky a snižujehladinu cholesterolu

- zlepšuje kvalitu pleti

1+1 ZDARMA

Ušetříte 34 Kč

běžně: 129.00

SCHLECKER drogerie - můj nákup levnější je!* prodej v obvyklych množstvích nebo do vyčerpání zásob

inzerce

Zlatý světový cyklokrosařpochází z českého Stříbra

Zdeněk Štybar suverénně obhájil titul mistra světa v kategorii eliteDalší dvě české medaile jsou bronzové Získali je Nashová a Hník

sport


24 sport

PRAHAPondělí, 31. ledna 2011Č. 21 , www.metro.cz

Min. -40

Max. 00

Pokuty zachátrajícídomy

V Praze zejí prázd-notou desítky pamá-tek Radnice Pra-hy 1 chce vyšší po-kuty pro majite-le Památkáři zaseopravu (strana 2)

Odpad mávést tunelemz Prahy venUnikátní řešení,kam s odpademz pražské čističkyvod. Odveze ho speci-ální metro? (strana 3)

Sestry majízatím smůluSlíbené miliardymají být podle odbo-rů pouze pro lékaře.Premiér s tím nesou-hlasí. (strana 4)

MAFA – MICHAL SVÁČEK

Svátek slaví: Marika

Přišlo varování:Už se tam rabuje

Přibývá Čechů, kteří ruší cestu do Egypta V letovisku Hurghada, kdečeští turisté pobývají, se rabovalo Ze země prchají bohatí lidé (strana 6)

Uvnitř čísla

Bronzový VernerNávrat mezielitu Evropy (strana 24)

Víkend v obrazechFotostrana (strana 10)

Cyklokrosař Zdeněk Štybar včera obhájil titul mistra světa. Více na straně 23.

Štybar obhájil. Nejlepší cyklokrosař

HVĚZDIČKYJAKÉ SLUŽBYMÁ HOTEL?PRŮVODCE (strana 21)

inzerce

AP – ANDREW BROWNBILL

Zimní ligu vyhrálaolomoucká Sigma

Fotbalisté Sigmy Olomoucvyhráli 14. ročník zimníTipsport ligy. Hanáci ve vče-rejším finále v Edenu pora-zili šestý celek slovenskéligy Zlaté Moravce po bran-kách Hály, Schulmeistraa Doležala 3:1 a vylepšilidruhé místo z loňskéhoroku. Za výhru v turnaji zís-kali odměnu ve výši 300 ti-síc korun, soupeř obdrželpolovinu částky. V utkánío třetí místo porazil Jablo-nec 3:0 Ústí nad Labem.

Řezáč doběhl třetí

Stanislav Řezáč obsadil třetímísto v Marcialonze, čtvr-tém pokračování seriálu FISMarathon Cupu v dálkovémlyžování. Na trati 70 kilome-trů klasicky nestačil českývytrvalec jen na švédské sou-peře. Poprvé v sezoně zvítě-zil Jerry Ahrlin, druhý době-hl loňský vítěz Oskar Svärd.

Chorvatský triumf

Sjezdař Ondřej Bank vybojo-val 6. místo v superkombina-ci SP v Chamonix. Vyhrál ve-doucí muž celkové klasifika-ce Ivica Kostelič, chorvatskýden podtrhl druhým místemNatko Zrnčič-Dim. ČTK

Veselý získal v Austrálii double

Krasobruslař Tomáš Vernerzískal na mistrovství Evro-py bronzovou medaili. Dal-ší český reprezentant Mi-chal Březina se po nepove-dené volné jízdě propadlz druhého místa na osmoupozici. Šampionát v Bernuvyhrál Francouz FlorentAmodio před zkušeným kra-janem Brianem Joubertem.

Evropský šampion z roku2008 Verner se po řadě ne-zdarů v posledních letechvrátil na stupně vítězů. Dovolné jízdy zařadil čtvernýtoeloop a s jedním zaváhá-

ním se dvakrát vypořádaltaké s trojitým axelem, kte-rý ho zradil v krátkém pro-gramu. Z plánovaných sko-ků mu chyběl jen jeden tro-jitý lutz, místo něhož zařa-dil pouze dvojitý.

Naopak dvacetiletý Březi-na předvedl místo útoku naevropský titul svoje prvnívelké selhání. Po vysokémtrojitém axelu upadl při lut-zu, což ho rozhodilo nato-lik, že místo plánovanéhočtverného salchowa zařadiljen dvojitý. Pak už se mu jíz-da sesypala. ČTK

Jiří Veselý vyhrál jako první český tenista juniorku grandslamového AustralianOpen. Sedmnáctiletý hráč prošel turnajem jako nejvýše nasazený bez ztráty je-diného setu a ve finále smetl Australana Luka Savilleho 6:0 a 6:3. Hráč Prostějo-va tím v Melbourne zkompletoval double, protože předtím se Slovákem Fili-pem Horanským vyhráli také finále čtyřhry. Ve dvouhře mužů triumfoval SrbNovak Djokovič, ženský titul získala Kim Clijstersová z Belgie.

Fotbalový útočník Bony Wil-fried odchází ze Sparty Pra-ha do Vitesse Arnhem. Nizo-zemský klub splnil podmín-ku vysokého odstupného,které český mistr za hráčez Pobřeží slonoviny požado-val. Přestupová částka zve-řejněna nebyla, ale odhadu-

je se, že Letenští vyinkasujísumu blížící se 100 milio-nům korun.

Dohodu mezi kluby po-tvrdil sparťanský personál-ní ředitel Jakub Otava. K do-tažení přestupu zbývá, abyWilfried prošel dnešní zdra-votní prohlídkou. ČTK

AP – PETER SCHNEIDER

„Myslím, že jsem hrál celý týden dobře, neztratil jsem set. Je to ohromné!“ řekl Veselý.

Marek se popřestupu uvedlvítězným gólem

Zprávystručně

Výsledky dne

Fotbalová Spartaprodala útočné eso

Verner na exhibici

Australian Open. Premiérový triumf českého juniora

Český hokejový útočník JanMarek změnil v KHL půso-biště. Z CSKA Moskva sejednatřicetiletý loňský mis-tr světa stěhoval do Mytiščia za klub z předměstí Mosk-vy, který vede český trenérMiloš Říha, se trefil hnedpři svém prvním startu. Popřihrávce krajana ZbyňkaIrgla rozhodl o těsném ví-tězství Atlantu na ledě Jeka-těrinburgu 2:1. SIM

skiareálHERLÍKOVICE SKIBUSEM NA HORY! Odjezdy skibusů denně v 6.35 hod Praha — Černý Most. Více na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

inzerce

Nymburk to zvládl podruhéBasketbalisté Nymburka získaliv 19. kole Jadranské ligy cennýskalp účastníka prestižní Evrop-ské ligy Cibony Záhřeb. Chorvat-ského mistra zdolali i ve dru-hém vzájemném duelu, tento-kráte 76:69.

Boj o play-off se přiostřujeHokejová extraliga měla včerana programu zápasy 46. kola.

Karl. Vary–Slavia 3:2n

Č. Budějovice–Třinec 4:1

Liberec–Kometa Brno 5:2

Sparta–Ml. Boleslav 4:2

Vítkovice–Kladno 2:1n

Plzeň–Pardubice 3:2

Litvínov–Zlín 3:1

Verner se posunul probronz, Březina až osmý

deník METRO 31.1.2011

Documents

Transcript of deník METRO 31.1.2011