deník METRO 24.9.2009

PRAHA ● ČTVRTEK 24. ZÁŘÍ 2009 Č. 186 ● WWW.METRO.CZ

Počasí

11/18 0CDnes skončí slunečné počasí,místy má začít i pršet

• Sněmovnamá dnesrozhodnout o balíku úspor.

• Irský pivovar Guinnessslaví 250 let od vzniku.

• Do kin jde remake hororuNoc oživlých mrtvol.

PRAHA „Janotovy úspory“zřejmě projdou už dnes,nejpozději zítra. Ale ne v po-době, jak by si původně mi-nistr financí Eduard Janotapředstavoval.

Za jeho zády se včera šéfo-vé politických stran dohod-li na některých změnách.A navrch měla ČSSD, kteráprosadila zachování výhodpro rodiny.

Rodičovský příspěvek seo desetinu snižovat nebu-de. Porodné bude nadále13 tisíc korun, ne deset. Ne-bude se také omezovat pod-pora nezaměstnaných.A zřejmě neprojde ani vyššízdanění bohatých.

Výměnou za tyto ústupkyuž nebudou socialisté trvatna zvýšení daně z příjmuprávnických osob o dvě pro-

centa na 21 procent či vyššídani z převodu nemovitostize tří na pět procent.

Změny v návrhu úspormají zvýšit deficit o 8,3mili-ardy korun na 163,6 miliar-dy. Podle šéfa socialistů Jiří-ho Paroubka je pro premié-ra Jana Fischera přijatelnáhranice 164 miliard. Vládníbalíček má šanci projít.

Pokračování na straně 2

Západslunce

18:54 SELČ

Svátekslaví

JAROMÍR

Dnes se děje

Domov str. 3

Bar, toje ideálnímístopro flirt

„Češi, obrátímvás na víru“Česko potřebuje podle pa-peže najít důvody pro vírua naději. Benedikt XVI. vyjá-dřil naději, že jeho cesta doČeské republiky přinese

„mnohoduchov-ních plo-dů“.Řekl to

včera nagenerál-ní audi-enci veVatiká-

nu.

více čtěte strana 7

Lék na krizi• Obě sazby DPH se zvýší• Důchody neporostou• Krabička cigaret budedražší o 2,50 Kč• Litr tvrdého alkoholubude dražší o 5 Kč• Benzin podraží• Politici si sníží platy 0 4 %• Šrotovné se zruší• Žádné slevy na pojistném

Oranžová Austrálie Sydney zahalila prašná bouře

KDO NEMUSÍ MÍT V AUTĚ REZERVNÍ KOLO strana 20

Info

Písečný kolaps překvapil východní pobřeží Austrálie. I Sydney zahalila mimořádně hustá oblaka červeného prachu naváté-

ho z vnitrozemí. Na snímku si muž fotí známý most u přístavu. Více čtěte na straně 6. GETTY – CAMERON SPENCER

Stát bude šetřit.Na rodině ale neBalíček úspor porodné nesníží. Ani rodičovskou. Uvidí se dnes

Sport str. 23

PrvoligovýStřížkov

musí opustitdomácí pohár

Nemáte na byt?Poprosteradnici v Praze


čtvrtek 24. září 2009

02 domovOd roku 2012 začne ubývat studentů, a klesne proto i počet vysokých škol, kterých je už teď zbytečně moc. Úbytek nejdřívepostihne soukromé VŠ. Včera se na tom shodli rektoři i ministryně školství Miroslava Kopicová na konferenci o školství.

Velvet Revolution: The MovieSpisovatel Arnošt Lustig (na snímku) spolupracujes Američany na filmu o sametové revoluci. Scénář

napsal režisér Gary Griffin. Film by se měl brzy začítnatáčet v Praze. Zahrát si sám sebe by ve snímku

mohl bývalý český prezident Václav Havel.

SuperStarna koberečkuPRAHA Rada pro rozhlasovéa televizní vysílání zahájilasprávní řízení s provozova-telemNovy CET 21 kvůli vul-garismům během soutěžeČesko Slovenská SuperStar.Vulgarismy a nadávkamiNova mohla porušit zákon.Rada Novu upozornila, žepodobný obsah může vysí-lat až po 22. hodině. Případ-ná pokuta může být v řádumilionů korun. (čtk)

Domov

Praha na prvnímmístě,následuje ji Středočeskýa Jihomoravský kraj. Tak sistojí regionální ekonomiky.Naopak hůř na tom kvůlifinanční krizi bude Ústeckýa Severomoravský kraj.

PRAHA Není to až tak velképřekvapení. Praha podlestudie MasterCard českácentra rozvoje 2009 vévodívšem ostatním krajůmaměstům.Meziměsty si stá-lo dobře také Brno. Překva-pivější je pak už umístění

Středočeského kraje v jed-nom z hodnocení hned nadruhémmístě.

„Před deseti až patnáctilety přitom patřil k nejhor-ším regionům. Nyní je zdepatrný vliv Prahy, která re-gionu dost pomohla,“ vy-světlil RenéWokoun z Vyso-ké školy ekonomické v Pra-ze. Vyšvihnutí se regionustředníchČech je dáno hlav-ně zdejšími centry automo-bilového průmyslu.

Studie odráží i ekonomic-kou krizi, která se v regio-

nech bude teprve výraznějiprojevovat. Největší dopadbude podle ní mít na Ústec-ký a Severomoravský kraj.

Studie hodnotila krajea města ze dvou hledisek –investiční atraktivnosti a so-cioekonomické úrovně.„Druhý pojem zahrnujeekonomickou sílu regionučiměsta i aspekty nezaměst-nanosti či kvality života. Jdeo komplexní posouzení vý-znamu regionu,“ vysvětlilWokoun.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Krátce

Pořadí krajůPodle socioekonomickéúrovně1. Hlavní město Praha2. Středočeský kraj3. Jihomoravský kraj4. Plzeňský kraj5. Pardubický kraj

Podle investičníatraktivnosti1. Hlavní město Praha2. Plzeňský kraj3. Pardubický kraj4. Královéhradecký kraj

Hry ve francouzštině Smějeme se ve školce

Mezinárodní školka Modré nebe uspořádala včera den otevřených dveří. Je zaměřena na

vzdělávání dětí s akcentem na francouzský jazyk. ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

AutovarDvamuže, kteří mělivarnu pervitinu přímov kufru auta, odhalilibrněnští policisté přiběžné kontrole.

inzerce

Sucho s seboupřinese požáryPRAHA Kvůli suchu hrozív celém Česku požáry. Čes-ký hydrometeorologickýústav proto vydal výstrahu,která platí až do odvolání.Největší riziko požárů je při-tom na jižní Moravě a seve-rozápadě Čech. Situaci neza-chrání ani déšť, který přijdeza týden. Podle odborníkůna počasí totiž nepokryjedlouhodobý srážkový defi-cit a do vyprahlé půdy seokamžitě vsákne. Již včerapřitom desítky hasičů bojo-valy s požárem v Holubi-cích na Vyškovsku, kdevzplála hala vrakoviště. Pří-činy, které vedly k rozsáhlé-mu požáru, se zatím nepo-dařilo zjistit. (čtk) Stát nebude

šetřit na rodiněPokračování ze strany 1

Dražší ale zřejmě bude pivoi cigarety. Socialistům se to-tiž nepodařilo zrušit navýše-ní spotřební daně z pohon-ných hmot a diskutovatchtěli o dani z alkoholu a ci-garet. Špičky politickýchstran budou také v nejbliž-ších dnech jednat o další po-době a mandátu úřednickévlády premiéra Jana Fische-ra. Kabinet vznikl na jařes tím, že povede stát dopředčasných voleb, které seměly konat 9. a 10. října.

PETR HOLEČEK

Praha ovlivňuje ostatní

Koupelnové

centrum

KOUPELNOVÉ CENTRUMAREÁL TESLA,PODĚBRADSKÁ 56/186 PRAHA 9 - HLOUBĚTÍNTEL. 266 317 807, 808, 809 FAX: 266 317 810

www.marketis.cz e-mail: [email protected]

AKCE PLATÍ DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB

AKCEmrazuvzdorná dlažba

béžová a hnědá285,-Kč/m /I.j.2

KOUPELNOVÉ CENTRUMAREÁL NÁKL. NÁDRAŽÍ VRŠOVICE,

BARTOŠKOVA UL., PRAHA 10TEL. 972 228 463, 465, 466 FAX: 241 405 537


CHOROS 60x30

výrobce: Lasselsberger

Ceramica AlcoraSÉRIE ZARAGOZA


03domovÚčastníci neoficiálního závodu luxusních aut Diamond Race podle právního rozboru ministerstva dopravyneporušili zákon. Informoval o tom mluvčí ministerstva Karel Hanzelka. Pořadatelům hrozila půlmilionová pokuta.

PRAHA Nejvyšší správnísoud už obdržel návrh vlá-dy na rozpuštění extremis-tické Dělnické strany. Soudpoprvé zasedne příštístředu na neveřejném jed-nání, kde rozhodne, zda žá-dost přijme.

„Soud se s tímto poměr-ně obsáhlým materiálembude v nejbližší době sezna-movat. Senát příslušný prořízení ve věcech politic-kých stran bude ve středuodpoledne jednat o dalšímpostupu,“ uvedlmluvčí sou-du Michal Lovritš.

Vláda schválila návrh nazrušení extremistické Děl-nické strany minuloustředu. Šlo přitom už o dru-hý pokus, první návrh soudna jaře odmítl. Kabinet za-stupuje renomovaný advo-kát a bývalý ministr vnitraTomáš Sokol.

Předseda Dělnické stranyTomáš Vandas pro partajnílist uvedl, že se ani v tomtopřípadě nechystá najmoutžádného právníka.

„Svoji stranu budu předsoudem obhajovat sám,“řekl Vandas. (iDNES.cz)

Stydíte se?Zaútočte v baruPRAHA Nemáte chuť oslovitženu čimuže na ulici? Chce-te se seznámit v uvolněnémprostředí, které je pro flirtjako stvořené? Pak rozhod-ně navštivte bar, nebo skoč-te do víru diskotéky. Totoprostředí zpravidla nebýváideální pro navázání roman-tického vztahu, který skon-čí svatbou a velkou rodi-nou, ale pokud se chcete po-bavit, zaflirtovat si, popřípa-dě zažít vášnivý románek,pak neváhejte.

„Hledání partnera po ba-rech a klubechmůže být ve-lice ošemetná záležitost.Lidé tam jdou především zazábavou a chvilkovým povy-ražením a podle toho setaké budou chovat. Krátkáznámost má velkou šanci,ale v dlouhodobý vztah pří-liš nedoufejte,“ říká o sezna-mování pod vlivem alkoho-lu psycholožka Tereza Něm-cová.Jak na sebe v takovém baruupoutat pozornost? „Jedno-značně vstřícným a sebevě-domým vystupováním, ne-seďte v koutě a nečekejte,zda vás někdo přijde oslo-vit,“ radí psycholožka HanaVlková.Dámyna sebe dozajista upo-zorní vyzývavým a sexy ob-lečením, ovšem měly by sidát pozor, aby jejich vzhlednehraničil s lascivností.

LUCIE ZELINKOVÁ

Proděkan, který vystudovalza několik měsíců, bylnařčen z plagiátorství.Z univerzitní knihovny prýnavíc záhadně zmizelydesítky absolventskýchprací.

PLZEŇ Co udělat s pošramo-cenou pověstí právnické fa-kulty na Západočeské uni-verzitě v Plzni? To je otáz-ka, kterou si budou poklá-dat zástupci v akademic-kém senátu příští týden.

Studenti již přitom sbírajípodpisy pod petici, která po-žaduje odvolání některýchlidí z vedení.

Objevilo se podezření, žeproděkan Ivan Tomažič ve

své disertační práci opsal de-sítky stran od jiných autorů.Vedení fakulty reagovalo

nečekaným vysvětlením. Di-sertační práce byla prý vyro-bena záměrně jako plagiát,aby odhalila člověka, jenžz fakulty vynáší interní věci.

Zástupci studentů ale upo-zorňují i na to, že v knihov-ně fakulty chybí asi 35 z 65disertačních prací a že jsoudesítky studentů přijímányz protekce bez přijímacíhořízení. (rab, čtk)

Půjdou k soudu?Redaktor Lidových novinTomáš Němeček podal naproděkana Ivana Tomažičetrestní oznámení propodezření z porušeníautorského zákona.

inzerce

Právnickou fakultouv Plzni otřásá skandál

Seznamte se, prosím

Vláda požádalao zrušení „dělníků“

NAŠE VILADOMY

www.zlicinskydvur.cz221 111 999PRODÁVÁ

3patra 12bytů

* Hrozenkovská ul., Praha 5-Zličín, bus z Metra Zličín č. 306, 257, 607

PPřřijďďtte 24.záříte í á

Od OO 15:5:00 dodo 19:00 ot nový vzorový byt *› › ›

ceny od 2.125.500,-(v Kč s DPH, vč. pozemku)

dvur.cz

ů

teevírámedo 19:00 0 ot

vý byt nový vzorový *›

ulací jízdyVůVůz z F1F1 se e sisimumu›

aa bbytytyExExtrtra a slsleveva a nana›

ekkDěDětstskýký kkououtete


04 praha Na Žižkově se budou ve velkém vyměňovat vodovodních řady.Některé ulice se proto postupně budou uzavírat pro dopravu.

Jezulátko se převlečeSlavná soška Pražského

Jezulátka z chrámu PannyMarieVítězné si kvůli návštěvě papeže

Benedikta XVI. oblékne svénejslavnostnější červené šaty.

Praha

PRAHAOkolo pomníku na Pa-lackého náměstí vyrůstá roz-lehlá konstrukce lešení.Františka Palackého totižčeká důkladná kontrola.

Deník Metro však včerazjistil, že vůbec není jisté,zda se dočká i oprav. „Ono setam něco děje?“ podivil semístostarosta Prahy 2 VáclavVondrášek s tím, že osud sou-soší je v rukou magistrátu.„Jedná se o jeden z nejsloži-tějších restaurátorských prů-zkumů. Víc dnes neřeknu,“prozradil šéf magistrátníchpamátkářů Jan Kněžínek. Zalešením podle magistrátustojí Galerie hl. města Prahy.Petra Hoftichová, která semůže k akci oficiálně vyjad-řovat, se včera z ciziny vyjád-řit nechtěla. ADAMVÁCHAL

Již delší dobu se hovoří o nutnosti opravy pomníku Františka

Palackého. Nyní čeká „za mřížemi“. METRO – ADAM VÁCHAL

PRAHA Již v pondělí se v blíz-kosti Staré Boleslavi usku-teční mše za účasti papežeBenedikta XVI. Kdo se na nichystá z hlavního města,bude moci využít zesíle-ných linek metra a zvlášt-ních autobusových linek.

Kyvadlově budou jezditautobusy K1 a K2 ze stanicmetra Černý Most a Letňa-ny na nádraží ve Staré Bole-slavi. Pro bezbariérový pří-stup doporučuje firma RO-PID, která dopravu v Praze

koordinuje, využít cestupřes stanici Letňany. Jízdnídoba těchto linek se pohy-buje okolo 30 minut.

Provoz metra B a C při-

tom bude ráno posílen sou-pravami ze Smíchovskéhonádraží a z Kačerova, kterézajistí na obou linkách zkrá-cený interval 5 minut.V ostatních obdobích poje-de metro podle jízdníchřádů pro neděli.

Místo návštěvy papeže jeod zastávky autobusů ve Sta-ré Boleslavi vzdáleno zhru-ba 20 minut pěší chůze.

Autobusy budou kyvadlo-vě jezdit i po skončení cír-kevní akce. (čtk)

Radši se vyhněteMalé StraněNávštěva papeže omezíprovoz tramvají. Nebudoujezdit od Malostranskédo stanice Újezd. Náhradníautobusová dopravanebude zavedena.

��

��

�� !��

�� !� � ��"#�� $ � �� #� %!��

�� &'�� !�� "(!#� �)�� ) #�� !� ��!�

� !��!� *!�% % �! !�#��+�*#�!��,+�*��#� � � � #�- �-��

#$� �� $��! � �� %�� &�� &�� "

'��"( )*+ ++, -./� 000 **1 ---��

2345 #678�'946�': ;;;;;

inzerce

www.halfords.cz

NEJLEPŠÍCENY

SLEVA 50%

SLEVA 35%

SLEVA 40%

WD-40 250 ml• Univerzální mazací,

konzervační,antikoroznía čistící prostředek

CASTROL EDGE DIESEL 5W-40 4L• plně syntetický olej• splňuje nejnáročnější testy motoro-

vých olejů koncernu VW 505 01a zajišťuje ochranu jednotlivýchčástí motoru s pevným servisnímintervalem

64,-129,-

Sada nářadí 150 ks• sada profesionálních hlavic

s ráčnovými klíči• 1/4“, 3/8“ a 1/2“

metrické / AF

Doživotnízáruka

ZDARMAvýměnaa dolití

2.990,-

4.990,-

899,-1.390,-

SLEVA 40%

Autorádio DVD733B• DVD CD rádio s 3.5“ LCD displejem• přehrává DVD / MP3 / WMA / CD-R/ RW / JPEG• čelní AUX vstup, zadní USB port, SD slot, 4x50W• výstup pro externí monitor, vstup pro parkovací kameru• plně odnímatelný panel

3.790,-

6.390,-

Montážautorádiaod 199,-

Obchodní zóna Průhonice-Čestlice, vedle ElectroworlduTel.: 272 651 564

Obchodní centrum Letňany, proti OD KikaTel.: 286 587 515

Akce platí do 30.9.2009, nebo do vyprodání zásob.

Palacký pod lešením:„Co semnou bude?“

Na papeže pojedou autobusy

www.cnas.czDalší nabídka bytů na:

SEKYRA GROUPVÁS ZVE

NA ROMANTICKOU KOMEDII

V KINECHOD 6. SRPNA 2009

• Atraktivní byty a ateliéry• Klidné prostředí blízko centra Prahy• Nádherný výhled na město• Celková cena od 4 000 000 Kč vč. DPH

Praha – VinohradyREZIDENCE KORUNNÍ

KRÁLOVSKÉBYDLENÍ

• Stále populárnější lokalita na břehu Vltavy• Nedaleko golf, cyklo a bruslařské stezky• Jistota vysokého zhodnocení investice• Celková cena od 2 000 000 Kč vč. DPH /

40 000 Kč/m2 vč. DPH

Praha 12 – Modřany

BELARIEPARK

K NASTĚHOVÁNÍ:IV. čtvrtletí 2009

JEDINEČNÁINVESTICE


05prahaDěti se mohou těšit na sáňkování v Riegrových sadech v Praze. Radnice chce svah s vyhlídkou na Pražský hradtuto zimu zasněžovat pomocí sněžného děla. Vedení městské části dá na zpříjemnění zimy 1,5 milionu korun.

Na parkovištise bude závoditLETŇANY Příští pondělí separkoviště obchodního cen-tra Letňany promění v zá-vodní plochu. Bude se tu oddeseti hodin ráno konat zá-vod Caterham race, ve kte-

rém se proti sobě utkajíauta této značky. „Jde o ta-kové poloformule, kterémůžete vidět i v normál-ním provozu,“ řekla AnnaStará z agentury Amplion,která má akci na starosti.Na závodišti by se měly ob-jevit i další vozy. (av)

HOLEŠOVICENový počítačovýsystém za 25 milionů ko-run, který má planetáriumve Stromovce, umožňujenahlédnout na postaveníhvězd v kterémkoli historic-kém okamžiku. Nejdříve sejeho návštěvníci ale vydajído doby, kdy se stavěl Kar-lův most.

Tuto neděli bude mít pre-miéru digitální programMost mezi břehy času.

V něm ožívá nejvýznam-nější středověká památkaPrahy – Karlův most a jehohistorie. Ve středověku to-tiž bylo nemyslitelné zahá-jit významnou stavbu bezporady s astrology, tehdejší-

mi předchůdci nynějších as-tronomů. Podle novodo-bých poznatků se jimi řídili císař Karel IV., zakladatel

mostu. Proto údajně zahájilvýstavbu 9. července 1357a nechal vkomponovat mo-tiv celého vesmíru do průče-

lí Staroměstské mosteckévěže.

Hodinový program Mostmezi břehy času začíná

v planetáriu ve tři hodinya návštěvníci za něj zaplatí,nemají-li slevu, 90 korun.

LUKÁŠ HRÁBEK a čtk

Spor o dopravuSMÍCHOV Pátá městská částbude v úterý jednat smagis-trátem oúpravách či dokon-ce o odstranění pruhu vy-hrazeného pro tramvajea autobusy v Plzeňské ulici.V polovině srpna tu byl ten-to pruh prodloužen a prýkvůli tomu vznikají kolonyaut. Magistrát však s pru-hem i nadále počítá. (čtk)

Krátce

inzerce

Vozítka Caterham potkáte

i na silnicích. AMPLION

Planetárium nabídne lidem středověkou oblohu


06 svět USA na několik hodin uzavřely frekventovaný hraniční přechod s Mexikem poté, co seu něho strhla přestřelka mezi americkými pohraničníky a mexickými pašeráky imigrantů.

Britové prosí Klause o pomocŠéf britských konzervativců David Cameron poslal dopis

českému prezidentovi Václavu Klausovi, v němž houjišťuje, že když pozdrží podpis Lisabonské smlouvy

o reformě EU, konzervativci vypíší po svémvolebním vítězství o smlouvě referendum.

Svět

Část kontinentu se včeraponořila do oranžové tmy.Sydney zasáhla mimořádněsilná prašná bouře.

SYDNEY Oblaka prachu zaha-lila hustě osídlené východnípobřeží Austrálie od největ-šího australskéhoměsta Syd-ney po Brisbane vzdálenéasi tisíc kilometrů severně.V noci na včerejšek je přine-sl silný vítr, který strhl tunyvrchní části půdy ve vnitro-zemí sužovaném suchem.

Mezinárodní lety do Syd-ney byly odkloněny do met-ropolí jiných států austral-ské federace. Úřady nedopo-ručily vycházet lidem trpí-

címdýchacími problémy, dě-tem, starším lidem a těhot-ným ženám. Podle meteoro-logů jde o nejhorší prašnoubouři od 40. let. Nadcházejí-cí jaro v Austrálii provázíprudké výkyvy počasí. Ně-které části země stihly průtr-že mračen doprovázenékroupami, další byly zasaže-ny předčasnými vlnami ve-der a lesními požáry. (čtk)Důvěrně známé panoráma sydneyské metropole změnila prašná bouře k nepoznání. REUTERS

STOCKHOLM Švédská metropole vče-ra brzy ráno zažila loupež ve vel-kém stylu. K objektu bezpečnostníagentury G4S, kde se skladuje fi-nanční hotovost z celého regionu,dorazilo komando zlodějů vrtulní-kem a cestu k trezorům si probíjelovýbušninami. Zatím není jasné, zdase jim podařilo nějaké peníze uko-řistit. „Helikoptéra přistála na stře-še. Do budovy se poté dostali rozbi-

tím několika oken. Pak bylo slyšetz budovy několik explozí,“ řekla po-licejní šéfka Ulrika Lönngrenová.

Svědci prý viděli lupiče nakládatnějaká zavazadla do vrtulníku. Ce-lou akci měli pečlivě promyšlenou.Z provozu vyřadili policejní heli-koptéry, když k heliportům umísti-li tašky s nápisem bomba. Vrtulníkpro loupež v noci na včerejšek zcizi-li na nedalekém letišti. (čtk)

MOSKVA Podvodníci v uralskémměstě Jekatěrinburgu se pokusilivylákat od místních důvěřivců obá-vajících se nákazy virem H1N1 pe-níze za údajnou dezinfekci budov.Obyvatelé několika čtvrtí města,v němž celkem žije 1,3 milionulidí, nalezli v poštovní schránce kesvému překvapení složenku na 360rublů (asi 200 korun), kterou mělizaplatit za dezinfekci společnýchprostor domu.

„Adresa firmy je falešná a služby,které si účtovala, jsou absurdní, pro-

tože podobná dezinfekce proti prase-čí chřipce je neúčinná,“ uvedlamluvčí místního sdružení na obra-nu práv spotřebitelů Taťjana Pančen-ková. Jekatěrinburské úřady vyzvalyobyvatele k podání žaloby. (čtk)

Chřipka v RuskuRusové se prasečí chřipky nebojí.V zemi bylo dosud registrovánoasi 380 osob nakažených viremH1N1, což je vzhledem k počtuobyvatel velmi nízké číslo.

Svědectví v burce nikoliPředseda tribunálu, který v Madridu soudíúdajnou skupinu islamistických teroristů,odmítl svědectví islámské ženy, která chtělavypovídat pouze v burce, tedy zahalenáod hlavy k patě a se zakrytým obličejem.

Odborníci tvrdí,že jde o vůbecnejhorší prašnoubouři od 40. let.

Švédští zloději si prolup přiletěli vrtulníkem

Podvodníci tvrdili,že vymýtí chřipku

Austrálie včera zoranžověla

inzerce

��

��

�

� ��

� �� !�� "� �"��# $� � ��%� $��$� �

� �� &��'�( �)��' "�*�( ��+��# �"��

� +�� ,- �� '� �� &

� )�� '�# .�� )��/�$�&�

� ��* ��+"�* �� "��

� ��* )�$�� "��

� ��"�*�� 0,1 " �) 1��'�* �2 ��

� �� "�� 3�� %� �+�%� �� 2 ��


07světNezvladatelná touha stát se řidičem autobusu donutila patnáctiletého chlapce z východobulharského Burgasuuž třikrát tento dopravní prostředek ukradnout. Naposledy policisté ujíždějícího hocha chytali toto pondělí.

Došly bankovky,peníze na přídělKÁTHMÁNDÚ Přídělový sys-tém zavedly banky v Nepá-lu, kterým téměř došly papí-rové peníze. Nedostatek ban-kovek je o to horší, že Nepálod 19. září slaví desetidenníhinduistický svátek Dasaín,který je nejvýznamnějšímv roce – a mnozí z obyvatelsi teď nemají zač nakoupitzásoby na oslavy. Za nedosta-tekmůže nejmenovaná fran-couzská firma, která mělanepálské rupie vytisknout,ale s jejich dodávkou seo dvaměsíce opozdila. (čtk)

Chtějí podprsenkyurčené do válkySTOCKHOLM Švédky sloužícív armádě požadují, aby proně vojenské orgány vyvinu-ly podprsenky vhodné probojové akce. Dosud si musíkupovat za vlastní penízepodprsenky určené prosportovkyně, ty se ale v mi-mořádných situacích, jakojsou bojové nebo záchranář-ské akce, prý stejně snadnorozepínají. (čtk)

Krátce

Papež se do Česka těší. Chcepovzbudit zdejší katolíkya věří, že jeho cesta dokážeobrodit důvěru Čechů ve víru.

VATIKÁN „Prosím vás, abystese kemně připojili vmodlit-bě za to, abymá nadcházejí-cí návštěva v České republi-ce přinesla mnoho duchov-ního ovoce,“ vyzval papežBenedikt XVI. věřící. „Tatozemě, která zeměpisně

a historicky leží v srdci Evro-py a v uplynulém stoletíprošla dramaty, potřebujeznovu nalézt důvody províru a naději, jako celý kon-tinent,“ připomněla hlavakatolické církve při svémkázání. Jeho cesta do Českabude poslední zahraničnínávštěvou v letošním roce.

Fakt, že papežmíří do jed-né z nejvíce sekularizova-ných zemí na světě, v po-slední době několikrát vzpo-

menul i mluvčí státního se-kretariátu Vatikánu Federi-co Lombardi. Do Česka, kdese podle něj většina lidí ne-

hlásí k žádnému nábožen-ství, proto papež přiveze i„poselství pro církev“. Lom-bardi připomněl, že datum

papežovy návštěvy bylo zvo-leno v souvislosti s výročímpatrona země – svatého Vác-lava. JIŘÍ BIGAS a čtk

Papežova cestado Česka je jehoposlední letošnínávštěvou.

inzerce

Papež: Češi potřebují znovu najít důvody pro víru


08 financečtvrtek 24. září 2009

sport 25Příjmy České televize činily v pololetí 3,34 miliardy korun, což je zhruba 45 procentceloročního plánu. Rozpočet počítá za celý rok s příjmy a výdaji ve výši 7,318 miliardy.

Slavný silný Guinness slaví 250 letGuinness je slavnou značkou irského černého piva se smetanovou

pěnou. O jeho vznik se v roce 1759 zasloužil Arthur Guinness.Mezi elitu se pivo dostalo v době první světové války a dnes jepivovar šestým největším na světě. Oslavy 250. výročí založení

pivovaru začínají dnes takzvaným Arthurovým dnem.

FinancePřipoutejte se,prosíme kuřte

PRAHA Největší nízkonákla-dový letecký dopravce v Ev-ropě Ryanair přichází po sé-riích zákazů a omezovánícestujících s lákadlem prokuřáky. Svoji pravidelnoudávku nikotinu dostanoupřímo v letadle. Irská aero-linka totiž začala na palu-bách prodávat bezkouřovécigarety. Balíček stojí na pa-lubě šest eur. (iDNES.cz)

Problémys fakturamiPRAHA Polovina živnostní-ků a středních podnikatelůnedostává za své zbožía služby peníze v termí-nech daných fakturami. Od-běratelé se snaží vyhýbatvčasnému placení tím, žepoukazují na technické ne-dostatky. Vyplývá to z prů-zkumu Poštovní spořitelny,kterého se zúčastnilo 500respondentů. (čtk)

PRAHA Svaz podnikatelů vestavebnictví včera přišels katastrofickým scénářem.

Podle jeho analýzy můžedo dvou let přijít o práci až116 tisíc lidí, kteří pracují

ve stavebních firmách. Toje přibližně čtvrtina součas-ného stavu.

Katastrofický výhled sva-zu počítá s dalším pokle-semhrubého domácího pro-

duktu Česka v letech 2010až 2012, s pokračovánímúsporné politiky státua s další stagnací soukro-mých investic. Variantas názvem „optimisticko-rea-

listická“, která je podle sta-vařů nejpravděpodobnější,počítá během roku 2010s počátkem stabilizacea s výkonem ekonomiky naletošní úrovni.

Ovšem i tento optimistic-ký scénář předpokládá sesnížením počtu zaměstnan-ců ve stavebnictví přibližněo devět tisíc.

Situace ve stavebnictvínyní není pro podnikateleani zaměstnance lehká. Ně-které firmy kvůli situaciv odvětví začaly rozdávat vý-povědi už nyní.

Největší propouštění za-tím oznámila Skanska CS,kterou má opustit 1200 za-městnanců. Stavební pro-dukce ve stálých cenách sepodle statistiků v červencimeziročně snížila o 4,4 pro-centa. PETR HOLEČEK a čtk

Krátce

Kurzy

inzerce

PRAHAČeši ani v době velké-ho rozmachu značkovýchprodejen s oblečením neza-nevřeli na tržnice a asijsképrodejny s oblečením, kte-ré v 90. letech patřily mezihlavní nákupní místa toho-to zboží.

Martina Drtinová ze spo-lečnosti Incoma GfK včerasdělila, že se podle průzku-munákupůmoblečení v trž-

nicích a asijských prodej-nách nevyhýbají téměř třičtvrtiny Čechů. „I u domác-ností s nadprůměrnými pří-

jmy je takových více než po-lovina,“ podotkla Drtinová.

Češi ale nakupují oděvya obuv hlavně ve velkýchnákupních centrech, ve kte-rých již utrácejí více než po-lovinu svých výdajů za totozboží.

Zhruba pětina lidí pakčasto pořizuje oblečení prá-vě v asijských prodejnáchnebo na tržištích. (čtk)

Kordárna jena prodejBRNO Společnost Kordárna,přední evropský výrobcetechnických tkanin pro gu-márenský průmysl, je odvčerejška na prodej. Firmaz Velké nad Veličkou na Ho-donínsku je od dubna v in-solvenčním řízení, celkovásuma přihlášených pohledá-vek dosahuje 5,7 miliardykorun. Jméno nového maji-tele vzejde z výběrového ří-zení, mělo by být známo napřelomu listopadu a prosin-ce. „Věřitelé a soud v Brněv srpnu povolili firmě jakojedné z mála řešit úpadekformou reorganizace,“ vy-světlil mediální zástupcepodniku Karel Samec. Kor-dárna loni dosáhla obratu2,76 miliardy korun a za-městnávala 538 lidí, mezi-ročně zhruba o 110 méně.Letos do začátku reorgani-zace sníží stavy na asi 400zaměstnanců.Mezi zákazní-ky firmy patří evropští a svě-toví výrobci pneumatik.

VÁCLAV ŽALUD

Pětina lidínakupuje podleankety oblečenív tržnicích.

iDN

ES.c

z

Číslodne 4 000 000 000

Ku

rzko

run

yP

oh

on

né

hm

oty

Bu

rzya

akcie

Tolik korun přesáhlo do včera vybrané mýtné. Stalo se tak zhruba

o měsíc později než loni.Příčinou nižších výběrů je

ekonomická krize a nižší poptávka po přepravě zboží.

Natural

Nafta

Praha(PX 50)

25,24

17,07

28,05

27,98

25,95

0,29%

€

$

£

Blíží se vlna vyhazovů?Podle stavařů přijde o práci 9 tisíc lidí, možná ale až 116 tisíc

Češimilují tržnice

Mítink světových rekordmanů v O2 areněv halové atletické sezoně roku 2010 nebude.

TENIS Vítězka US Open Kim Clijster-sová je ráda, že se její krajanka Justi-ne Heninová vrátí k tenisu. Belgi-čanka, která se sama letos na kur-tech objevila po více než dvouletépauze, označila návrat bývalé světo-vé jedničky za brilantní. „Myslím,že návrat Justine je pro ženský tenisskvělou zprávou a ještě lepší pro Bel-gii,“ řekla 26letá Clijstersová.

Heninovou, která s tenisem skon-čila před 16měsíci, k návratu inspi-rovala právě Clijstersová. Ta se nakurty vrátila po více než dvouletémateřské dovolené.

Motivací o rok starší Heninové jei vítězství ve Wimbledonu, který jíjako jediný grandslam chybí. Belgi-čanka by se měla v soutěžním tur-naji poprvé objevit na začátku příš-tí sezony v Austrálii. (sim, čtk)

BASEBALL New York Yankees si jakoprvní tým letošní zámořskéMLB za-jistil postup do play-off. Nejbohatšíklub soutěže získal jistotu účasti vnadstavbové části úterní výhrounad Los Angeles Angels 6:5 takédíky dvoubodovému homerunuAlexe Rodrigueze (na snímku).

Yankees letos napravují pošramo-cenou reputaci z loňského roku,kdy do play-off nepostoupili poprvépo třinácti letech. „Naše mise alenení zdaleka splněna,“ naznačil ka-pitánDerek Jeter, že pruhovaní hrá-či z Bronxu myslí především na ti-tul, vítězství ve Světové sérii. V sezo-ně se Yankees zatím daří, mají nej-lepší bilanci v lize (96:56). (sim)

Justin Heninová přišla na tiskovou

konferenci i se svým psíkem. AP

FOTBAL Trenér Luciano Spallettimíří do vězení. Italský bývalý koučAS Řím tam však nejde kvůli potí-žím se zákonem, ale proto, aby vedltým složený z trestanců z vězniceMassa. Podle listu La Repubblica do-plní Spallettiho tým místní politicia policisté a v charitativním utkáníse utkají s výběrem italské vlády. Zá-pas se uskuteční 26. září.

„Doufáme, že lidi upozorníme napodmínky a problémy v italskýchvězeních. Chceme, aby se lidé díva-li a nezavírali před tím oči,“ prohlá-sil ředitel věznice vMasse SalvatoreLodice.

Spalletti skončil na lavičce řím-ského AS začátkem září. Tým z hlav-níhoměsta vedl od roku 2005 a dva-krát s ním vyhrál Italský pohár. (čtk)

Yankees v play-off

GET

TY

Kaiserkas mákemběžné pečivopšeničné60 g

Otevírací doba OD Praha: Pondělí – Neděle 7 – 24 hod.Za tiskové chyby neručíme, prodej jen v obvyklém množství

Pečeme pro Vás čerstvé každou hodinu

Kdo říká mňam, myslí Purland

Vepřový gulášpro snadnou

a rychlou přípravu1 kg

Vepřová krkovices kostí vcelku

výborná na pečení1 kg

1,90supercena

K iKK iK iKaiKaiKaiKaa serserserserserserserserrerrs kkkkkakakkakkakakakakakaas ms mákeákekekeemmmmmmběžběžné n pečpečivovopšepšeničničnéné

ilustrační foto

Bagetaběžné pečivopšeničné270 g 6,90

supercena

Nabídka platí od 24. 9. do 27. 9. 2009 pro všechny pražské OD

Peče

ilustrační foto

ilustrační foto

14,90supercena

Chlébslunečnicovývícezrnný chléb480 g

ChChChlCChChlChllChlChlChlChlCh ébéébbbébébébbébéébéébébéébéslslusluuunnečnečn nicnico ýovývýývícvícíccvv eeezezrnnýý chchlébléb444480480444 gg

ilustrační foto

BBBagBaBagg ttetaetataeběžběžěžné né éné pečpečivoivivoopšepš ničnéé270 g

ilustrační foto

69,90supercena

59,90supercena

Kaufl and na Vypichu otevřen denně

od 7.00 do 24.00 hodin!„Její návrat jeskvělá zpráva“Clijstersová vítá comeback Justin Heninové

Spalletti jde do vězení,bude trénovat trestance


24 sportčtvrtek 24. září 2009

09financeTelefónica O2 od října zavede nový paušální tarif pro mobilní volání mimo špičku a zároveň zlevníneomezené volání ve své síti. Firma to uvedla v tiskové zprávě.

Pro lidi v nouzi mají pražskéradnice 11 tisíc bytů,používat je ale mohounejdéle pět let.

PRAHA Skoro každá třetí ro-dina se společným příjmemalespoň 35 tisíc korun sichce do tří let koupit novýbyt, důmnebo parcelu. Uká-zal to aktuální průzkumagentury Median.

Co ale ti, kterým takovýpříjem chybí? Dřív stačilopřijít na úřad, podat si žá-dost o obecní byt a pak jenčekat. Ovšem podle zjištěnídeníku Metro lze i dnes, po-kud je člověk chudý, byt odúřadu získat.

Nejde ale většinou o trva-lé, ale jen přechodné bydle-ní. Třeba v Praze 4 si můžečlověk, který je tam přihlá-šen k trvalému pobytumini-málně dva roky, požádato sociální byt. „Lze ho pro-najmout žadatelům, kteří

pobírají dávky v hmotnénouzi a nebyli trestáni,“uvedlamluvčí Prahy 4 Žane-ta Pilařová. Dodala, že ná-

jemní smlouva se uzavírána jeden rok s tím, že celko-věmůže být byt poskytnutýdo nájmu maximálně na

pět let. „Nyní máme protyto účely vyčleněno 32bytů,“ shrnuje. Bytů pro so-ciálně slabé mají pražské

radnice dohromady 11 ti-síc, většina z nich je obsaze-ná. Dalších 650 bytů je urče-no seniorům. (ahe)

inzerce

Potřebujemevíce jídlaMILÁN Lidí bude víc, budevíc i hladu. Svět budemusetdo poloviny tohoto stoletíprodukovat vzhledem k ná-růstu populace o 70 pro-cent více potravin než nyní.Předpověděla to včera Orga-nizace OSN pro výživu a ze-mědělství na základě před-pokladu, že do roku 2050bude na světě o 2,3 miliar-dy lidí více než dnes. Celko-vá globální poptávka po obi-lovinách využívaných k pro-dukci potravin i krmiv do-sáhne do roku 2050 tří mili-ard tun. Proti současné pro-dukci asi 2,1 miliardy tunto bude více o téměř 50 pro-cent, odhaduje organizace.Produkce masa by mělavzrůst ještě vyšším tem-pem. Agentura předpoklá-dá, že by měla vzrůst o vícenež 200 milionů tun na 470milionů tun. (čtk)

Pryč z PrahyPro lidi s menším příjmemmůže být cestou i koupěbytu v méně atraktivníoblasti. V čele stojí městaLitvínov nebo Chomutov.K prodávaným bytůmo velikosti 4+1 za 400 tisíckorun tu někdy nabízejíi auta s garáží neboplazmovou televizi.

Když nemáte na byt, poproste radnici a čekejte

Prezident stáje Ferrari Luca di Montezemolo nepotvrdil, že by měl v příští sezoně mistrovství světa formule 1jisté místo v týmu Fin Kimi Räikkönen. Nepřímo tak podpořil spekulace o příchodu Španěla Fernanda Alonsa.

FOTBAL Mistrovství Evropyse v roce 2012 ve většinězemí vrátí na obrazovky ve-řejnoprávních televizí. Vy-

plývá to z dohody, kterouvčera uzavřela UEFA s Ev-ropskou vysílací unií (EBU).

Ovšem pozor! Česká tele-

vize jako jediný tuzemskýzástupce v EBU zatím právana šampionát v Polsku a naUkrajině jisté nemá.

Podle vedoucího odděle-ní mezinárodních přenosůVladimíra Drbohlava musíČT pro přidělení práv ještě

splnit některé podmínkyEBU, což by měla být záleži-tost příštích měsíců. Jaké tojsou, nespecifikoval. (čtk)

Dukla oslavovalaOcenění i pro Špotákovou

Finance - nabídka

Nebankovní EXPRES PŮJČKA do•250 000 Kč. Bez POPLATKŮ, níz-ký úrok, registr NEZKOUMÁME,rychlé vyřízení. PŮJČÍME Vám! T:720 386 371 www.pujcime-vam.cz

Půjčky bez poplatků od 10 do•160.000 Kč. Tel.: 722 784 868

Úvěry, půjčky, hypotéky - jed-•noduše, rychle. Neváhejte! Tel.:732 440 254

Půjčky pro každého, nabízíme•rychlé řešení Vašich financí i proklienty s problémy a cizince. Půjčkyušité na míru! Tel.: 723 786 792,Praha a okolí

Expresní finance na počkání -•proč nevoláte? Dokážeme půjčiti problémovým lidem. 736765269ne SMS. Pouze Praha a okolí.

Půjčka do 200 tis bez poplat-•ků předem? Beze všeho! T.j. bezručení, bez prokazování příjmů,bez řešení registrů, bez odkazů na900.. Pha+StČ 775398906

NABÍZÍM PŮJČKU bez registru od•50.000 Kč do 5,000.000 Kč na 8,15 let. Tel.: 739 323 257

Hrozí Vám exekuce? Máme nej-•rychlejší řešení. Půjčky bez poplat-ku předem. Prosíme pouze seri-ózně. Tel. 776141144 onlineformulář www.vyplataexekuce.cz

Nová půjčka. Půjčky od 50000•Kč výše. Pouze na OP. Nezkoumá-me registr. Vysoká průchodnost.Volejte 603 914 909

Seznámení

Zábavný víkend pro ty, co jsou•sami: Morav. kras-hotel Skalnímlýn 2.- 4.10. věk od 50 let. In-fo: Ag Harmonie, t: 732919919,www.seznamka-harmonie.cz

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

STUDIUM BIBLE, ZDARMA, anglic-•ky nebo česky, osobně, korespon-denčně, e–mailem. Individ. otázkyi kurzy. e–mail: [email protected].: 257 323 056

KURZY ÚČETNICTVÍ A DANÍ –•podvojné, mzdové, daňová evi-dence - večerní rekvalifikač-ní kurzy. WWW.PREKOS.CZ, T:604201522

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 12/10/2009. Nabídkazaměstnání, 18ti letá tradice. Tel.:220921440, www.ucetnikurzy.cz

Pronájmy - nabídkaRychlé bydlení. Praha a oko-•

lí. Garsonky od 5.000+popl.,1+1od 6.000 + popl., 2+1 od 8.000+popl., 3+1 od 10.000+ popl.737904479. Stačí sms

Nabízím obchodní prostory k proná-•jmu v Praze 1, bez odstupného, od 4m2 do 780 m2. Tel. 602 584 462.

Pronajmu 1+kk, Praha 4-Komořa-•ny, cena 6.500 Kč + poplatky. Tel.:602 260 297

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro své zaměstnance•

BYTY k PRONÁJMU v Praze, právníservis zajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Hledáme menší byt k proná-•jmu v Praze a okolí, pro 2 osobybez zvířat, cena do 10.000 Kč vč.poplatků. Zařízení na dohodě. Tel.:220806245, 605845088

Nemovitosti - poptávkaVykoupíme nebo zprostředkuje-•

me prodej Vaší nemovitosti (byt,dům, chatu, chalupu) a to i v přípa-dě, že je nemovitost zatížená exe-kucí. T: 774335502

Byty - nabídkaNabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•

MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info. a fotografie na www.jurda.cz,604219721, 603418248.

Byty - poptávkaKoupím byt kdekoliv v Praze,•

dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Koupím byt u majitele, obecní,•v nájmu družstva. V Praze, v hoto-vosti. J. Jurdová tel.: 775084998

Koupím byt nebo Rd v Praze•či okolí do 10 mil., platba ihnedv hotovosti. Právní servis zařídim.RK nevolat. Tel: 722 181 264

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

Oznámení - nabídka

Pozvánka pro všechny bývalé•a současné žáky, studenty, uči-tele, pracovníky školy a její přá-tele. 60. VÝROČÍ ZDRAVOTNICKÉŠKOLY na Alšově nábřeží, Praha1, pátek 2. října 2009 od 10.00do 18.00 hodin. Na škole budouvystaveny historické dokumen-ty, dobové a současné fotografiea prezentace studentů. Budemožné si prohlédnout školu včet-ně moderních učeben a labora-toří, nebo se jen tak posadit dolavic a zavzpomínat na doby dáv-no i nedávno minulé. Na akci budemožné zakoupit almanach školy.

Ostatní

��

��

��

Dokončení ze strany 22

��

��

�� !"��

#$�%� � &� ��'�� $(�� )��*�

��!��

� � � � � � �� !�" ��#$� ��% & �� '�(�)� ��*%+ & �� ,�� *%+ & �� -�)� ��*%+ & ��

��

��

��

��

��

��

�� ! �� "#��$�%��&��'� ��

�� (��)"� ��

��

Fotbalové Euro se vrací na veřejnoprávní televize

Náměstek ministra obrany Jaroslav Kopřiva ocenil v Praze úspěšné příslušníky Armádního

sportovního centra Dukla, kteří v letní sezoně dosáhli na velkých akcích na medailová

umístění. Nechyběla ani stříbrná oštěpařka z MS v Berlíně Barbora Špotáková. ČTK

inzerce


10 kulturačtvrtek 24. září 2009

sport 23Slavný portorikánský kytarista, zpěvák, skladatel a herec José Feliciano vystoupí 20. říjnav pražském klubu SaSaZu. Vstupenky na recitál hudebníka je možné zakoupit za 990 nebo 1500 korun.

Návrat beatlemanie?Rekordní prodejnost zaznamenává dlouho očekávaná reedice

studiových alb skupiny Beatles. Za prvních pět dní od jejich vydánípočátkem září si jich zákazníci v Severní Americe, Japonsku

a Británii koupili více než 2,25 milionu. Nově upravené nahrávkyvznikaly během čtyř let v londýnském studiu Abbey Road.

Kultura

PRAHA Koncert plný něhy,vášní, sugesce amísty i zkla-mání. Tak by se dal charak-terizovat úvodní koncertfestivalu Struny podzimu,jehož čtrnáctý ročník zahá-jila v úterý zpěvačka a hous-listka Iva Bittová za dopro-vodu Pražské komorní fil-harmonie pod taktovkounového šéfdirigenta JakubaHrůši.

Bittová svůj koncert poja-la jako svoji profilovou zále-žitost a nabídla poslucha-čům skladby mapující mil-níky její dosavadní kariéry.Její vystoupenímělo dvě od-lišné části. V první poloviněkoncertu si Bittová na jeviš-tě pozvala dalších pět hu-debníků, se kterými spolu-pracovala či spolupracujedodnes, a zazpívala písně,které tvoří základní pilířejejí dvacetileté kariéry. Bit-

tová posluchače opět pře-svědčila o originalitě a nena-podobitelnosti její interpre-tace, která se pohybuje odšansonových poloh ažk exaltovaným polohám,připomínajícím opernízpěv. Mezi uvedenými pís-němi byly například Peři-ny, Uspávanka, Edita neboDos Kelbl. Ač byly tyto pís-ně publiku velmi známé,přesto měly nový lesk, pro-tože byly přepsány v novémaranžmá pro orchestr.

Zpěv Bittovéměl neuvěři-telnou expresivnost, ze kte-ré mnohdy dokázala vytvo-řit obrovskou gradační sílu.O to těžší to měl dirigentHrůša, který až na pár výji-mek v nepřesných nástu-pech orchestru musel stme-lit zpěvaččinu originalitus orchestrem, což semu zda-řile povedlo. Ravelovou Pa-

vanou za mrtvou infantkuotevřela PKF druhou částkoncertu, která byla směro-vána ke klasice.Zde se Bittová objevila

v novém světle, na kterév průběhu celé části padl

stín. Pouze dvě skladby byse zde daly přijmout jakointerpretačně zdařilé. Po-chází z dílny skladatele Vla-dimíra Godára: Majkomaš-malon a Uspávanky, ve kte-rých se Bittová blýskla

v mírně infantilní poloze,která ovšem zde byla napravémmístě. Obě tyto pís-ně byly pro posluchače ja-kýmsi pohlazením na duši.Daleko hůř to dopadlo s in-terpretací dvou závěreč-ných árií. První z nich bylaMařenčina árie z Prodanénevěsty „Kdybych se co ta-kového dozvěděla“.To, že špatně frázovala

a dýchala, by se snad ještěsneslo. Horší to bylo s nedo-držením správných nástu-pů, rytmu a textu. Bittováse touto árií dostala do roleamatéra, který je v tétověci bezradný. O nic lépenedopadl ani závěrečný vý-stup koncertu, pro který sizpěvačka zvolila árii Don-ny Elvíry z MozartovaDona Giovanniho. Bittovásnad zde chtěla pokořithranici koloraturního zpě-vu, protože tato árie patřímezi nejnáročnější kusy to-hoto oboru. Zde však nara-zila na bravurní pěveckoutechniku, kterou si tatoárie žádá.Nebýt zpěvaččiných zása-

hů do klasické hudby, takby se celý koncert dal hod-notit jako zdařilý úvod fes-tivalu. Doufám, že i přes po-čáteční technické výpadkyfestivalové znělky budoumít Struny podzimu zdaři-lý průběh a nabídnou po-sluchačůmmnoho jedineč-ných zážitků.

TOMÁŠ FOLTÝNEK

Iva Bittová letos zahájila svým koncertem hu-

dební festival Struny podzimu. PETRA HAJSKÁ

inzerce

VYPRAVĚČ BOHDAN TŮMA

NOVÉ IMAX 3D DOBRODRUŽSTVÍ OD TVŮRCŮ FILMŮ "ŽIVOT V MOŘI 3D" A "DO HLUBIN 3D"REŽIE HOWARD HALL

PREMIÉRA 24. ZÁRÍ 2009ˇ



Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS.

Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Podmořský svět 3D zavede návštěvníky kina IMAX® do nejvíce exotických a izolovaných podmořských míst na Zemi. Film nabízí jedinečnou inspirativní a zábavnou cestu, jak prozkoumat krásu a přírodní zázrak oceánů a zároveň upozorňuje na dopad globálních změn klimatu.

Vyhrajte dvě vstupenky z deseti na film Podmořský svět 3D!Soutěžní otázka Hrůzně přezdívaný žralok lidožravý, který se objeví i v novém filmu Podmořský svět 3D, se správně jmenuje:a) žralok obrovský b) žralok tygří c) žralok bílý

Iva Bittová naladila Struny

Mistryní světa v časovce se v Mendrisiu stalaamerická cyklistka Kristin Armstrongová.

Politik RomárioBrazilský fotbalový útočníkRomário nakročil k politickékariéře. 43letý mistr světa

z roku 1994 vstoupil doBrazilské socialistické strany.

Sport

FOTBAL Třetí kolo bylo konečnou sta-nicí na cestě Bohemians Praha le-tošním domácím pohárem. Stříž-kovské fotbalisty, kteří jsou poMla-dé Boleslavi druhým klubem z nej-vyšší soutěže, pro něž OndrášovkaCup končí, vyřadil Hradec Králové.

Ještě větší senzaci v podobě vyřa-zení Jablonce na půdě třetiligovéhoPísku zabránil po remíze 1:1 jen pe-naltový rozstřel. Ten Severočeši vy-hráli s přehledem 4:1.

Výsledek 1:0 byl včera velmi frek-ventovaným, z devíti zápasů jichnejtěsněji skončilo hned pět.

Š[email protected]

TENISČeští tenisté se v 1. kole Světo-vé skupiny příštího ročníku Daviso-va poháru střetnou s Belgií. Zápasse uskuteční od 5. do 7. března2010 na soupeřově půdě.

„Ženevský los je příjemný.Škoda že nehrajeme doma, aledá se uspět i u nich. Majíčtyři dobré hráče, alevzhledem k soupeřům,kteří byli na výběr,jsem spokojený,“ uve-dl kapitán letošníchčeských finalistů Jaro-slav Navrátil. Byl rád,že se jeho svěřenci,kteří byli nasazenijako číslo dvě, vyhnuli

zápasům venku se Srbskem, Fran-cií nebo Švýcarskem.

S belgickými tenisty se Češi střet-li naposledy loni a v Ostravě rozhod-

li o svémpostupu již po dvoudnech díky výhrám Radka

Štěpánka a Berdycha ve dvou-hrách a po úspěšné pěti-setové bitvě ve čtyřhře.

Čeští reprezentantiby se v případě postu-pu do červencovéhočtvrtfinále utkali buďs Izraelci doma, nebos Chile. Pokud by hrá-li s Jihoameričany,rozhodne omístě ko-

nání los. (sim)

GOLF Třicet nejlepších golfistů seode dneška do neděle utká na hřištiEast Lake Golf Clubu v Atlantě ve fi-nálovém turnaji sezony. TourChampionship, jak se jmenuje finá-lový turnaj FedEx Cupu pro nejužšíšpičku amerického okruhu, slibujebitvy o vysoké finanční bonusy.

Vítěz celé série totiž získá vedlepeněz vydělaných na tomto turnaji

navíc ještě deset milionů dolarů.Nový systém bodování FedEx Cupuzpůsobil, že teoretickou šanci nakonečné vítězství a vysokou prémiimá všech třicet účastníků turnaje.

V Atlantě se hráči potýkají se sil-ným deštěm, kvůli kterému bylozrušeno pondělní tréninkové kolo.

Přímé přenosy z golfového finálevysílá sportovní kanál ČT4. (sim)

Největší Kaufland v ČR v Praze 6 na Vypichu

OTEVŘEN!

Nabídka platí od 24. 9. do 27. 9. 2009 pro všechny pražské ODOtevírací doba OD Praha: Pondělí – Neděle 7 – 24 hod.Za tiskové chyby neručíme, prodej jen v obvyklém množství

Největší nabídka čerstvých ryb

Čerstvé jako ze zahrádky

Losos(Salmo salar)

filet s kůžíchlazený

100 g

23,90supercena

37,90supercena

ilustrační foto

Nabídka platí pouze pro OD Vypich

j ýNejvětší nabídka čerstvýNabídka platí pouze pro OD Stodůlky a Vypich

ilustrační foto

supercena

Mořský ďas(Lophius spp.)

chlazený, kuchaný100 g

ilustrační foto

ilustrační foto

od 24. 9. dn v obvyklém množstv

Nabídka platí oZ tZZa tZa t ki ki kiskoisko éévé cvé ch bh bh bhybyhyby ner neručučíme, prodej jen

ililust čtrač ííní ní ní ní íííí fff ttttttfofotofofotfottootootototooofootoofototfotofotofotfotootfo

Rajčatadovoz Španělsko1 kg balenímax. 5 balenína osobu/den

ŠvestkyČeská republika

1 kgmax. 5 kg na osobu/den

16,90supercena

9,90supercena

Start finále pro nejlepší

Ondrášovka Cup – výsledky 3. kola

Třebíč–Znojmo 0:1

Písek–Jablonec 1:2p

Žižkov–České Budějovice 0:1

Varnsdorf–Příbram 0:1

Hr. Králové–Bohemians Praha 2:1

Protivanov–Sigma Olomouc 0:5

Břeclav–Kladno 0:1

Hlučín–Teplice 1:3

Třinec–Bohemians 1905 0:1

Domácí pohárbez StřížkovaFotbalisté Bohemians prohráli 1:2 v Hradci

Za rok proti BelgiiLos Davisova poháru 2010 byl k Čechům přívětivý

Restaurátoři po dvou měsících opravili pomník mistra Jana Husa na pražském Branickém náměstí. Pomníkodhalený roku 1905 vytvořil Jindřich Říha na zakázku obce Braník. Složili se na něj místní obyvatelé a radnice.

Zpěvačka a klavíristka ToriAmosová vystoupí dnesvečer v Kongresovémcentru v Praze, kde si předdvěma lety odbyla svoučeskou premiéru.

PRAHA Americká muzikant-ka přijede představit svouv pořadí již desátou deskuAbnormally Attracted toSin, kterou si také sama pro-dukovala. Album vyšlo le-tos v květnu.

Šestačtyřicetiletá ToriAmosová patří mezi nejvý-raznější ženy na současnésvětové hudební scéně. Hu-dební kariéru začala jakozpěvačka hardrockové ka-pely Y Kant Tori Read, jejíž

debutové album propadlo.První sólové album LittleEarthquakes vydala Amoso-

vá v roce 1992. Premiérupřed českým publikemAmosová absolvovala před

dvěma lety rovněž v Kongre-sovém centru, které téměřvyprodala. Představila zde

své předchozí, feministickyzaměřené album AmericanDoll Posse. (čtk)

Chcete kostýmz Transformers?

LOS ANGELES Černá koženámotocyklová kombinézaMegan Foxové, pět metrůvysoký robot a více než stov-ka dalších rekvizit, kostý-mů a doplňků z filmové sé-rie Transformers se budoudražit 8. až 9. října v Los An-geles. Dražbu chystá společ-nost Profiles in History, kte-rá odhaduje, že 1,45 tunyvážící robot Bumblebeez prvního dílu vynese v auk-ci až 80 tisíc dolarů (až 1,36milionu korun). (čtk)

OpravaVe včerejším vydání Metrajsme chybně uvedli datumprojekce reklamních spotův kině ve Slovanskémdomě. Noc reklamožroutůproběhne 23. října (ne 23.září) v Praze a 30. říjnav Brně. Čtenářům se tímtoomlouváme. (red)

Tori Amosová při zvukové

zkoušce v New Yorku GETTY

Krátce

inzerce

Tori Amosová se vrací dometropole

��

�� !��

� ��"�� # �� $�� # �� $��% �� # ��"�� $�� # �� &�� $�� # ��

��

� �� !�"� #$�%&' !�# (�!��(�� !� ��$)*)+ ,-- .., .//0 .1/ 2./ ,11�3��4$ +#��5��6#��5��)5�

�$��7(� 3 �� 8��7�59 ,10 ��9� : 95��3$4 #� 7�5� ��7�� !�"� #��$�*!�#�40 !�7"�47�� !�"� ;�&�7< #��!('+

9��+==;;;)#��5��)5�=

��

��

Úspěšná bezpečnostní služba přijme pro své objekty v Praze

strážné na pozici

NABÍZÍME:odpovídající platové ohodnocení,

stravenky, stabilní zázemí, možnost profesního růstu

POŽADUJEME:spolehlivost, čistý trestní rejstřík,

dobrý zdravotní stav; praxe v oboru výhodou

Kontakt: 602 436 477

[email protected](Po-Pá 8,00 - 16,00)

DETEKTIVDO OBCHODNÍHO DOMU

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

[email protected]

��

��

��

�� ! ��!

��" ��#�� $�� " ��%��

��!�� %��"��#�� #��

��

��

��

800 600 333

��

��

� � ��

��

��

� ��

��

�� !��"#��

$%& $'( %�'$%) (�* *&� +++,-��./�,��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

�� !�"# $"�%��&%' (��&% � �� &%� ��

��

��

�� !" #$$ %�%� ��&'�(� )*) *!+ ,,*

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !"�# �� $% �!&

��'!(�� )� *�!��!"� #��

��

��

� ��

��

��

��

��

��


11kultura


12 kultura Britský komik Sacha Baron Cohen se objeví v populárním kresleném seriálu Simpsonovi. Podle producentaAla Jeana propůjčí Cohen svůj hlas „docela naštvanému, ale legračnímu“ izraelskému průvodci turistů.

PRAHA Obliba Vinnetouaa jeho druhů ani po mnohaletech neklesá. Od 1. říjnamůžete vidět ve Strašnic-kém divadle i jeho divadel-ní podobu. A právě o ní ho-vořil mladý režisér a herecVojta Štěpánek v rozhovorupro deník Metro.

Uvidíme klasický příběh?V podstatě ano, ale není

to doslovné vyprávění příbě-hu, který známe. Je to spíš„na motivy“.

V čem je tedy tvůj Vinne-tou nový?

Hlavně v tom, že vycházíjak z knih, tak pozdějšíchfilmů. Z filmů také čerpáhumor, protože paradoxnězestárly dříve než knihya některé věci v nich dnespůsobí nepatřičně. A z té-hle jisté nepatřičnosti vy-chází náš humor.

A co děj?Je to vlastně příběh apač-

sko-německého přátelství,který se odehrává na Divo-kém západě. Old Shatter-hand se v Mayově příběhuocitá tak, že vyměřuje tratěpro panamerický expres.

V naší verzi bude vyměřo-vat řepná pole, na což je na-jatý německým velkopěsti-telem řepy...

...a Vinnetou kazí plány.Old Shatterhand zjišťuje,

že pole zasahují do apačské-

ho území. V duchu pravéhobavorského skauta se snažízabránit konfliktu. Ke kon-frontaci apačů a Bavorákůale stejně dojde.

Je to tedy komedie, nebovážné drama?

Je to hlavně komedie proděti a mladé lidi. To zname-ná od základky až po střed-ní školu.

Jak jsi hledal představiteleVinnetoua?

Zjišťovali jsme, kdo vypa-dá nejvěrohodněji. Aby mělarchetypy indiána – byl vy-soký, šlachovitý, měl orlínos a uměl dát koutky dolůa přivřít oči. A takového člo-věka jsme přitom měli ce-lou dobu před sebou. Je toMichal Čeliš, můj spolužákz konzervatoře, s nímž hra-jeme v několika inscena-cích. JOSEF RUBEŠ

PRAHA Čtenáři Metra teďmají jedinečnou možnostvyhrát jeden ze tří zájezdůdo některé ze sta metropo-lí, v nichž Metro vychází.

Letošní, již třetí ročníkmezinárodní soutěže MetroGlobal Photo Challenge,která startuje již v pondělí,přináší několik zajímavýchnovinek a šanci zviditelnitsvé fotografie před milionyčtenářů deníkuMetro po ce-lém světě. Oproti minulé-mu roku budete nově posí-lat své fotografie místo dojedné tematické kategoriehned do tří – Místa, Lidéa Změny klimatu. Do každéze sekcí můžete do 20. říj-na, kdy je uzávěrka národní

části soutěže, poslat maxi-málně tři fotografie. Vaše fo-tografie nesmí přesáhnoutlimit 5 MB, nesmí být digi-tálně upraveny a musí býtpořízeny autorem, který jepřihlašuje.

Ze zaslaných fotografiíbude vybírat šestičlenná„národní“ porota, v níž kro-mě zástupců deníku Metrousedne také Linda Valováze společnosti Canon a kte-ré bude předsedat RudolfStáhlich z časopisu FotoVi-deo. Úkolem poroty budevybrat z každé kategorie de-set fotografií, které postou-pí do národního kola. To od-startuje 2. listopadu. Čtená-ři Metra pak v on-line hlaso-

vání zvolí vítěze každé jed-notlivé kategorie. Vítězovénárodního kola postoupí domezinárodního finále, vekterémvybere celkového ví-těze mezinárodní porota.

Jména výherců českéhokola budou zveřejněna nawebových stránkách dení-ku Metro 1. prosince letoš-ního roku. O celkovém vítě-zi v každé kategorii se veřej-nost dozví 9. prosince.

Jedné z největších světo-vých fotografických soutěžíse můžete zúčastnit, pokudjste občanemČeské republi-ky, jste starší 18 let a máteplatnou e-mailovou adresu.Více informací a pravidlana www.metro.cz (am)

Vmezinárodním finále loňského ročníku soutěže uspěli dva čeští zástupci (foto 1 – 4. místo,

foto 2 – 5. místo). Na vítěze národních kol čekají ceny od firmy Canon. ROMAN, ZDENALDVORAK

Old Shatterhand (Jiří Racek) a Vinnetou (Michal Čeliš) JAN JARVIS

O divadleStrašnické divadlo je mla-dá scéna, jejíž hlavní drama-turgie se opírá o tituly jakoÚdolí včel (V. Körner) a Juli-us Caesar (W. Shakespea-re). Vinnetou je po Dobro-družství Toma Sawyera dal-ší komedií pro děti.

VinnetouNa motivy Karla Maye na-psal Vojtěch ŠtěpánekHrají: Malvína Pachlová, Mi-chal Čeliš, Jiří Racek, SašaOdarčenko, Kryštof Nohý-nek a Jan Skopeček (hlasvypravěče)Premiéra 1. října v 19.30

Připravované premiéryMark Ravenhill – SleepingAround, prosinec 2009Roland Schimmelpfennig –Calypso, březen 2010Kill Dog, 2. půlka 2010

„Vinnetou potká Bavoráka“Ve Strašnickém divadle má premiéru slavný indiánský příběh. Nyní jako komedie

inzerce

Ukažte své fotky celému světu

Kuřecí prsní řízkymražené1000 gmax. 10 balení na osobu/den

Vita StarHranolkyna smažení

2,5 kgmax. 10 kusůna osobu/den

Největší Kauflandv ČR OTEVŘEN!

Nabídka platí od 24. 9. do 27. 9. 2009 pro všechny pražské ODwww.kaufland.czOtevírací doba OD Praha: Pondělí – Neděle 7 – 24 hod.Za tiskové chyby neručíme, prodej jen v obvyklém množství

ilustrační foto

Kuřecí pmražené1000 g

prsní řízky

ilustrační foto

ilustrační foto

bídka platí od 24. 9. do

ilustrační foto

www.kaufland.czZa tiZ ti k éskové h b chyby ner číučíme, prodej jen v

ilustrační foto

ilusilustračtrační fí fní fotooototo

StaropramenSvětlé výčepní pivomultipack10 x 0,5 l vratná láhevmax. 10 balení na osobu/den

JarProstředek

na mytí nádobírůzné druhy

1 lmax. 10 kusůna osobu/den

Jacobs VelvetInstantní káva

200 gmax. 10 kusůna osobu/den

ilusilusilusilustračtračtračtrační fní fní fní fotoootoo

Becherovkabylinný likér38 %0,5 l láhevmax. 10 kusů na osobu/den

Best FarmLovecký salámvakuově balený480 gmax. 10 kusů na osobu/den

Danone ActiviaJogurtbílý nebo bílý sladkýtuk 2,8 % nebo 3,3 %4 x 120 g

Vitana masoxBujón12 kostek156 gmax. 10 kusů na osobu/den

109,-supercena

69,901 l = 13,98

supercena

32,90supercena

19,90100 g = 12,76

supercena

49,901 kg = 103,96

supercena

17,90100 g = 3,73

supercena

79,90supercena

24,901 kg = 9,96

supercena

19,901 l = 9,95

supercena

Coca-Cola,Sprite

nebo Fantarůzné druhy

2 l PET láhevmax. 18 kusůna osobu/den

BestBest Far FarmmmmLoveckký salámvakuově bbalený480 g

B t F

ilustrační foto

79,90100 g = 39,95

supercena


20 auto-motočtvrtek 24. září 2009

kultura 13

PRAHA Na rozhovor v jedné pražskékavárně přijíždí dokumentaristaa pedagog Martin Mareček stylově,totiž na kole. Nedávno dokončilhravě satirický dokument Auto*-Mat, který dnes míří do kin. S nad-hledem popisuje jeho úsilí udělat

něco s městem, v němž žije. Mare-ček má ke sdružení Auto*Mat blíz-ko coby jeden z jeho iniciátorů.

V Auto*Matu se už tolik neanga-žujete, jak se podle vás Praha změ-nila od doby, kdy jste projekt za-kládali?

Zůstávám optimistou. V rámciměstských částí existují zastupite-lé, kteří už se snaží vnímat městoskrze jeho základní pobytové funk-ce. Prahu pořád považuji za krásnémísto, mám ji rád, ale na druhoustranu by někteří pesimisté mohlividět třeba cestu nastoupenou z hle-diska územního plánování, z hledis-ka výstavby městského okruhu ne-gativně. Ale doufám, že skrze tou-hu občanů ve městě pobývat by semohlo ještě zlepšit.

Ve vašem novém dokumentu jezachycena proměna vztahu praž-ského primátora Pavla Béma k Au-to*Matu. Jeho prvotní nadšení sezačne pomalu vytrácet...

Auto*Mat začínal jako organiza-ce na propagaci udržitelných a vlíd-

ných forem dopravy až do bodu,kdy si organizátoři uvědomili, žepokud není politická vůle, tak tonemá takový význam. Auto*Mat semohl stát úspěšným organizáto-rem cyklojízd či akcí, které by i Pra-ha podporovala. Ale lidi, kteří v Au-

to*Matu teď pracují, mají zkušenos-ti ze zahraničí, tomuto tématu sevěnovali během svých studií. A prá-vě oni přišli spíše s touto superviz-ní prací, která je samozřejmě neob-líbená, musí být polemická, a takdochází nutně ke konfliktu. Auto*-Mat ale není prvoplánově konfron-tační, pracují v něm spíše konzerva-tivně založení lidé, kteří se snaží na-stavit cenu městského prostoru.

Ano, tomu se věnujete celkem de-tailně, ale váš filmmá také osobnía angažovanou rovinu...

Přišel jsem k tomu uživatelsky,jako občanměsta, dokumentarista,který chtěl na svém příkladu zpo-dobnit cestu, že když člověku něcovadí, chce něčemu přijít na kloub,tak jak takový proces vypadá.

Ve filmu se objeví vaše auto, z kte-rého jste udělal atypický informač-ní panel. Na konci záhadně zmizí.Má už policie pachatele?

V ten den zmizela z té ulice čtyřiauta, takže to vypadá, že přijela zlo-dějská odtahovka a vzala tři nováauta a to moje asi na náhradní díly.V evidenci městské policie není.Byla to taková poetická tečka.

Pořídíte si teď nové auto?Mám dvě malé děti, ale s manžel-

kou jsme zjistili, že ho momentál-ně vlastnit nepotřebujeme. Když jejednou za čas potřeba, půjčujeme siho. ALEŠMEČÍŘ

Martin Mareček s rodinou během jedné z pražských cyklojízd AEROFILMS

Auto*Matpremiéra: dnes (ČR, dokument)námět, scénář, režie: M. Marečekstřih: J. Vlčková, M. Marečekhudba: Martin Mareček, TerezaMarečková, Ondřej Anděrakamera: V. Klusák, J. Málek,M. Mareček

Dentální řada HERBADENT® je vyrobena z klinicky odzkoušené směsi léčivých rostlin, extraktu šalvěje, řepíku, nátržníku a heřmánku v kombinaci s přírodními silicemi máty peprné, hřebíčku a fenyklu.

Vyrábí se ve farmaceutické kvalitě bez přidání chemických barviv a parfemace.

JAK PŘEDEJÍTPROBLÉMŮM

NATURAL HERBAL EXTR

ACTS

HERBADEN

T

www.herbadent.czV přírodě se rodí, v ústech pomáhá!

PŘÍRODNÍPRODUKT

D E N T A L L I N E

HERBADENT®HERBADENT

HERBADENT® gelová zubní pasta

HERBADENT® bylinná ústní voda 300 ml

HERBADENT parodontol® gel na dásně

HERBADENT® ústní voda koncentrát

HERBADENT® roztok na dásně a afty

HERBADENT® VÁM PRODÁ KAŽDÁ DOBRÁ LÉKÁRNA

víc než bio...*

Bez

příd

avku

cuk

ru *

Neo

bsah

uje

žádn

á ch

emic

ká b

arvi

va *

Bez

par

fem

ace

* N

eobs

ahuj

e žá

dné

živo

čišn

é sl

ožky

* N

etes

tová

no n

a zv

ířate

ch *

Bez

příd

avku

cuk

ru

„Auto*Mat neníjen konfrontační“

Dopravní vysílání v tuzemských rádiích slaví jubileum. Před 35 lety začala vysílat Zelenávlna, dnes pořad Českého rozhlasu 1 – Radiožurnálu. Čím je starší, tím víc má práce.

DJ na čtyřech kolechNissan přivezl do Česka raritu. Qashqai DJ vznikl přestavbou běž-

néhomodelu a do jeho výbavy patří i mixážní pult. Desetreproduktorů s výkonem 2180W dokáže ozvučit středně velké

náměstí. Kdo DJ neslyšel, možná uslyší na slevu 60 000 Kč, kteráse do konce září vztahuje na všechny nové qashqaie.

Auto

Od15. září nemusejí mítněkterá auta v povinnévýbavě náhradní kolo,hever ani klíč na šrouby.Týká se to i vás?

PRAHA Úprava vyhláškyvznikla jako reakce na rozši-řující se fenomén pneuma-tik, které jsou schopné po-kračovat v provozu i po de-fektu (tzv. run-flat), a lepi-cích sad umožňujících rych-lou opravu bez demontážekola pro nouzové dojetí doservisu. Dalším argumen-tem je, že absence rezervyv autě znamená více místapro zavazadla, nižší hmot-nost a tím pádem i o něcomenší spotřebu paliva a pro-dukci škodlivin.

Bez náhradního kolamůže od 15. září vyjet každénové osobní auto (uvedenédo provozu po tomto datu),které je vybavené buď lepicísadou (drtivá většina), nebopneumatikami run-flat spo-lu se systémem hlásícím ři-diči defekt (některé luxusnívozy). Například všechny

nové škodovky se už zákaz-níkům standardně dodávajíbez rezervy, jen se sadou narychlou opravu. Kdo náhrad-ní kolo vyžaduje,musí si při-platit (např. 1000 Kč u fabiía roomsterů, 1200 Kč u octa-vií). Majitelé aut uvedenýchdo provozu před 15. zářím2009 si mohou rezervu vyn-dat, pokud splní jednuz těchto podmínek.Mají sys-tém detekce defektua k tomu run-flaty, nebo le-picí sadu. Mají lepicí sadua výrobce po 15. září 2009

prodává vozidlo stejnéhotypu jako nové bez rezervy.Mají lepicí sadu a výrobces vyjmutím rezervy u jejichvozu souhlasí (to už zveřej-

nily značky Lexus, Nissan,Infiniti, Honda u aut vyrobe-ných od roku 1993, Toyotau všech kromě MR2). ŠkodaAuto u vozů Favorit/For-

man, Felicia, Fabia či Su-perb vyjmutí rezervy nedo-poručuje, ale nezakazuje,u aut řady 105–135 s tím vý-slovně nesouhlasí.

Samozřejmě že možnostvyjmutí rezervy neznamenápovinnost. Každý by mělzvážit, zda se mu náhradníkolo vyplatí. Asi je zbytečnévozit rezervu po městě, kdenajdete servis za každým ro-hem. Zato při delších ces-tách mimo civilizaci patřínáhradní kolo k nutnostem.

ONDŘEJ BĚHAL

Nový Superb Combi má pod

podlahou kufru místo rezer-

vy obří díru. METRO

PRAHA Toyotě Prius už 12 letspolupracují pod kapotoubenzinové a elektrické mo-tory. Oblíbený hybrid letospřekonal hranici dvoumilio-nů prodaných kusů. Jeho tře-tí generace nabízí proti tédruhé řadu vylepšení. Priusmá vyšší výkon. Zatímcominulý Prius si muselvystačit s benzino-vou patnáctistov-kou, novinku ženevpřed osm-náctistovka.Posílily takédva elektro-motory, cel-kový výkonvzrostl o22 % na 100 kW.Výsledkem je dostatek sílya dynamiky ve většině situa-cí, což jsme při testovacíchjízdách vyzkoušeli na vlast-

ní kůži. Ne že by nový Priustrhal asfalt, ale ani nebrzdíprovoz. Další generace mánižší spotřebu. Přes posílenímotorů se podařilo konzu-maci benzinu stlačit ze4,3 na

3,9 lit-ru na 100 km. Při-bližně dva kilome-

try při rychlosti 45 km/hmůže nový Prius šumět pou-ze na elektřinu. Chytrou jíz-dou lze navíc vybitou baterii

velmi rychle znovu doplnitenergií vznikající při brždě-ní motorem i brzdami.

Nový Prius připomínáUFO méně než předchůdci,zařadil se mezi auta, na kte-rá se dá dívat a dobře se řídí.

Kabina dostalaskvělé od-h l u čn ěn í ,jízdní vlast-nosti po-ř á d n o udávku jis-toty. Jenškoda ne-

příjemně tvr-dých plastů obklopujícíchposádku. High-tech novinkas nízkou spotřebou se prodá-vá od 660 900 Kč, což mezidobře vybavenýmimanažer-skými a rodinnými autynení nesmyslná částka.

ONDŘEJ BĚHAL

PRAHA Jeden z největšíchkonkurentů fabií a octaviína českém trhu prošel mo-dernizací. Kia Cee´d udělalakrok od korejské měkkostia kroutivosti k německépevnosti a festovnosti.

Větší tuhost karoseriejsme cítili při průjezdu kaž-dou zatáčkou a přejezdukaždé rozměrnější díry. Dra-

maticky se zlepšilo řazení.Přispěl k tomu nejen lepšítvar nové páky, ale hlavnětéměř vymizelo zadrhávánía hlasité lupání při změ-nách rychlostních stupňů.Škoda že řízení stále trochupřipomíná ovládání loutky,chtělo by to strmější pře-vod a lepší přenos informa-cí od kol.

Největší technickou změ-nu přináší snížení výkonuzákladního a nejprodáva-nějšího motoru 1.4 z 80 na66 kW. Na první pohled ne-milá zpráva zní mnohemlépe po první jízdě. Připada-lo nám, že je auto v nižšíchotáčkách kultivovanějšía táhne přinejmenším stej-ně jako předchůdce.

ONDŘEJ BĚHAL

Výměna kola se pomalu stává přežitkem. PROFIMEDIA.CZ

Vizáž předku podle výrobce

připomíná tygří nos. KIA

Kdo může jezditbez rezervy1) Ti, kdo mají systém detek-ce defektu a k tomu run-fla-ty nebo lepicí sadu.

2) Mají lepicí sadu a výrob-ce po 15. září prodává vozi-dlo stejného typu jako novébez rezervy.

3) Mají lepicí sadu a výrob-ce s vyjmutím rezervy u je-jich vozu souhlasí.

Prius III. je dospělejší Kia Cee´d sinasadila tygří nos

Můžete vyndat rezervu?


14mojemetro


19televizní programMilan Šafařík, 62 let,nezaměstnanýJá jsem se stěhoval jen

jednou, zato moje

sestra osmkrát.

Jitka Plašková, 38 let,nezaměstnanáDoposud jsem se

přestěhovala jen

jedenkrát.

LenkaMallyová, 26let, nezaměstnanáMockrát ne. Prozatím

jsem domov změnila

jednou.

Je to tady. „Jáuž se na tohrozně těším,“zdravím se s jed-ním z producen-

tů nového českého fil-mu Protektor před vcho-dem do kina, kde má zachvíli začít jeho novinář-ská projekce. „No, to ne-mámmoc velkou ra-dost,“ odpoví on napůlz legrace. Už pár týdnůse totiž mluví o tom, že českédrama Protektor bude stát za to. Já už jsem na něj zvěda-vá něco přes rok, přesněji od té doby, co jsem se byla po-dívat na natáčení v pražských Holešovicích. Realizacese sice odkládala kvůli potížím s pokrytím nadprůměr-ného rozpočtu, ale – na rozdíl od jiných českých projek-tů – v případě Protektora tyhle komplikace nebudily po-dezření. Všechno nasvědčovalo tomu, že na scénáři sepracovalo poctivě a dlouho, obsazení spojující prověře-ná jména a neokoukané tváře působilo slibně… a s blíží-cí se premiérou se začaly množit nadšené komentářev časopisech stejně jako ve výkřicích přátel na Faceboo-ku. Divíte se, proč ze všeho toho těšení neskáče produ-cent radostí do stropu? Představte si takového dychtící-ho novináře, jak po měsíci těšení, s každým dalším roz-hovorem s hlavní hvězdou filmu Janou Plodkovou a dal-

ší pochvalnou poznám-kou na internetu, vcházído kina a je plný očekává-ní. Předpokládá opravduvýjimečný zážitek, ne jenobyčejný „dobrý“ film. Na-plnit tak vysoká očekává-ní samozřejmě není jed-noduché. (Vzpomínám si,

jak jsem takhle před lety napoprvé trochu zklamaně fr-kala u Pulp Fiction.) Je to přitom něco, co se dá jen stěžíkontrolovat. Ani ty nejlepší PR agentury nedokážou za-řídit, aby se o filmu mluvilo, aby na něj byli lidé zvěda-ví, ale zase se netěšili příliš moc a nebyli pak zklamaní.(Filmoví kritici a novináři jsou nakonec taky jenomlidi.) Tak jenom doufám, že nenadělám víc škody nežužitku, když vám řeknu, že já jsem zklamaná nebyla.Soukromý příběh rozhlasového reportéra a židovské he-rečky na pozadí historických událostí kolem atentátuna Heydricha mě zajímal až do konce. Obsazení fungu-je a film navíc i skvěle vypadá. Takže nečekejte bůhvícoa jděte na to. Protektor je prostě „jenom“ dobrý film.

Dráhy nejsou lepšíPřečetla jsem si porovnánírychlosti dopravy z Radotínana Smíchov. Bydlím v Radotí-ně, naštěstí mám stejně dale-ko na vlak i autobus. Častovyužívám vlak, je opravdurychlejší. Ale: stav kolejíi vlakových souprav není ta-kový, jak by si dráhy přály.Téměř denně nějaká soupra-va nejede z technických dů-vodů, jindy má značné zpož-dění. Takže autobus je sicepomalejší, ale spoj vyne-

chá opravdu výjimeč-ně. Teprve až se zvýší spoleh-livost vlakové dopravy, bu-dou se moci dráhy pochvá-lit. B. ŠAMŠOVÁ, Radotín

Reálné penízeReaguji na článek paní Češ-kové z Brna. Zřejmě jí neva-dí schodek 230 miliard ko-

run a šetření na nepravémmístě. Pokud by pracovalas manželem jako já od ránado večera a jejich měsíčnípříjem dohromady by bylcca 27 000 korun čistého, ztoho zaplatila 13 000 proná-jem, a dále 1500 elektriku,1600 korun dáme za MHD,obědy a školní potřeby proděti, oblečení, léky a jinéběžné nutné věci, tak co byjí zbylo. Vychází to tak povšem zaplacení včetně splá-tek půjček tak na 100 korunna jeden den pro rodinu. Ažbudoumít naši politici20 000 korunměsíčně bezevšech výhod, tak si myslím,že má naše republika po sta-rostech, budeme v plusu.

IRENA SCHMIEDOVÁ

Nejdříve počítámMusím reagovat na příspě-vek podepsaný Háta v úter-

ním čísle. V příspěvku jsemse dozvěděl, že když si poli-tici sníží platy na dvojnáso-bek (nechtěla dotyčná na-psat na polovinu?), takmož-ná potom bude schodek mi-nimální. Když by sníženíbylo o 50 tisíc korun, pakto za rok dělá u poslancůa senátorů necelých 170 mi-lionů. Jak tedy dosáhnemetímto způsobemminimál-ního schodku? A úřednickávláda že je pro náš stát vy-svobozením? Co zatím pro-sadila? Co rozhodla důleži-tého? Vždyť se stejně musíopírat o rozhodnutí (schvá-lení) parlamentu.

JOSEF, Plzeň

Stando,mám Tě stáleráda a chci se ti ješ-tě jednou moc omluvit.

Tvoje Zdenička

Nad očekávánídobrý film?NemožnéIlona Franckovápremiere.cz

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz

ANKETA:

Kolikrát

v životě

jste se

stěhoval

i?

Napište svou bublinu!

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?

2X

GE

TT

Y

„Tak takovou svatozář nemá ani papež.“Andrea Christianová, Brno

SLADKÝ

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Naplnit tak vyso-ká očekávánísamozřejmě neníjednoduché.

ČT2ČT1

12:00 Zprávy12:30 Sama doma13:25 McLeodovy dcery (4)14:10 Doktorka

Quinnová III (29/29)15:00 Zašlapané projekty15:20 Byl jednou jeden

objevitel (8/26)15:45 Medúza16:15 Šikulové16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Živé srdce Evropy18:45 Večerníček

Žížaláci19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Slečna Marplová:

V hotelu Bertram21:40 Máte slovo22:30 POKR23:05 Kriminální

román (1/2)Koprodukční fi lmIt. (2005). RežieM. Placido

00:35 McLeodovy dcery (4)

19:30 D. Šostakovič: D-S-C-H pro smyčco-vý orchestr op. 110

19:50 L. van Beethoven: Pro Elišku

20:00 Spravedlnostpro Marii Švejdovou –Rekonstrukce soudního procesu po 50 letech

21:00 Historie.cs21:50 Zašlapané projekty22:10 Vzkaz Luboše

Dobrovského22:30 Události, komentáře23:10 Čas00:45 Dokumentární klub:

Glastonbury

11:45 Můj přítel Monk (5)12:40 Ženatý

se závazky (196)13:10 Walker, Texas

Ranger IV (3)14:10 Odložené

případy (19)15:05 Superman II (20)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly III (5)

17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:35 Kriminálka Miami (1)18:30 Ulice (1427, 1428)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (132)

21:25 Kriminálka Las Vegas VIII (5)Smrt na sekeru. Osmá řada seriálu

22:20 TerminátorAkční fi lm USA (1984). RežieJ. Cameron

00:30 Odvrácenátvář hor (9)

01:25 Novashopping

16:00 Hvězdnábrána VII (11)

17:00 Pohřešovaní II (1)18:10 Moji synové

Film USA (1995)

20:00 Zachraňte vojína Ryana

23:15 Hvězdný reportérZaručeně nejčers-tvější zprávyz českého, alei světového fi lmus nadsázkou moderá-tora Tomáše Krause

23:45 Syndikát smrti01:30 Sexy dívky

od vedle (10)

17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání II (4)

20:00 Velmi křehkévztahy IV (10)

21:20 Jste to, co jíte22:25 Zoufalé

manželky V (2)My jsme šťastní, vy jste šťastní

23:30 Myšlenkyzločince II (19)

00:30 Wolff ův revír II (16)

11:00 Akcelerace12:00 Jízda

Klipyna odpoledne

14:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil

14:30 JízdaKlipyna odpoledne

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 FilmshotMagazín o fi lmecha dění kolem nich, uvádí: Andrej Polák

17:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

18:00 T-music chart20:00 Cz & Sk

České a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘s22:00 Jízda

Klipy na večer + SMS chat

23:30 Rock therapyRockový klipový speciál + SMS chat

00:30 Knokaut

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

inzerce

inzerce

inzerce


18 servisa zábava


kulturní servis 15

DIVADLA

ČINOHERNÍ KLUB19.30, Georges Feydeau –Dámský krejčíVe Smečkách 594/26, Praha,tel. 296 222 123

DISK19.30, Moliere – TartuffeKarlova 26, Praha,tel. 221 111 086

DIVADLO BEZZÁBRADLÍ19.00, E. O´Neill – Cestadlouhým dnem do nociJungmannova 31, Praha,tel. 224 946 436

DIVADLO KALICH19.00, P. Pörtner – SplašenénůžkyJungmannova 9, Praha,tel. 296 245 311

DIVADLO KOMEDIE19.30, O. Reese, D. D. Pařízek– Goebbels/BaarováJungmannova 1, Praha,tel. 224 222 734

DIVADLO NAFIDLOVAČCE19.30, A. P. Čechov – Tři sestryKřesomyslova 625/4, Praha,tel. 241 409 346

DIVADLO NA JEZERCE19.00, Paní plukovníkováNa Jezerce 1451/2a, Praha,tel. 261 224 832

DIVADLO NAVINOHRADECH19.00, A. P. Čechov – Višňovýsadnáměstí Míru 7, Praha,tel. 224 257 601

DIVADLO PODPALMOVKOU19.00, M. Cooney – Nájemnícipana Swana aneb Peníze nacestěZenklova 34, Praha,tel. 283 011 127

DIVADLO V CELETNÉ19.30, M. Frayn – KodaňCeletná 17, Praha,tel. 222 326 843

DIVADLO V DLOUHÉ19.00, T. Pratchett, S. Briggs –Maškaráda čili Fantom opery!Dlouhá 727/39, Praha,tel. 224 826 795

DIVADLO V ŘEZNICKÉ19.30, J. Pokorný – KabelkyŘeznická 17, Praha

PONEC19.30, Uvolněte se, prosím –talkshow Jana KrauseHusitská 24a, Praha,tel. 224 817 886

STUDIO YPSILON19.30, Havelka, Němečeka kolektiv – Nic nás nezastavíSpálená 16, Praha,tel. 224 947 119

UNGELT19.55, Recitál Marty Kubišové– Já jsem jáMalá Štupartská 1, Praha,tel. 224 828 081

KINA

AERO20.30, Auto*Mat18.00, Mary a MaxBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

BIO OKO18.00, Auto*Mat10.00, Duše Paula Giamattiho20.30, LištičkyFrantiška Křížka 15, Praha,tel. 233 328 606

EVALD21.00, Duše Paula Giamattiho16.00, 18.30, JánošíkNárodní 28, Praha,tel. 221 105 225

FRANCOUZSKÝINSTITUT19.00, Kdopak by se vlka bál?Štěpánská 35,Praha,tel. 221 401 011

LUCERNA16.00, Jánošík. Pravdiváhistorie18.30, Rozervaná objetí20.45, Louise-MichelVodičkova 36,Praha,tel. 224 216 972

MAT20.30, Hanebný pancharti18.00, Louise-MichelKarlovo nám. 19,Praha,tel. 224 915 765

SVĚTOZOR15.00, 18.45, Auto*mat16.30, Lištičky14.00, 18.30, 20.45, Protektor16.45, Sin Nombre20.30, Zvuky domovaVodičkova 41,Praha,tel. 224 946 824

��

�� !�� !� ��!��" #�!��" �� $�� %�� &' ��! � � �� !�� !�� !� �� #� �� (��!�� )*++��

��

�� !�� & �� !�& ,��& �� $� & � '�� - ��'� �� " �!� !�� $�! �� .� �� /�� %�� ! � � �� (��$�� '�� '�� (��!�� 0++�� %�1� )+ �2��

��

�� 3��! �� #�!�� /�� .� �� # #�!�"�� & �� %�� !� �� #/�� !�� ! �� ' �� #�� - ��#� �� ,� �� !�� (��!�� )4+�� %�1� 5 �2��

��

�� 6&' �� ! � � �� " �� '! � �� 7'�� 7�� !�� !� ��$��! �� '� �� " �� & �� 7'�� $�� 3��! �� '! �� $�! � �� " �� !�� (��!�� )*++��

��

��!� "

�� ! ��"

��#�� $$% $�� &� '��( ��) �$� $�)��

��Kupón Látky

909

�� # � ��$�$��$�� #�� /�� !��! �� %�� $�� #��& ��'�� 8�� !�� !��" �� !#�� /�� ! � � ��! � $�!� �� !�� !�� 3$��9�� #� �� (��!�� :+++��

��

��

*+,--�.�-/ �0,1--�.�-/�� %�� & �'��() � #* +'��() �,- �'�&�() ��$��- �%��) � ��,- ��.��& �%��) $��/ # � �01)- �� 2�* �� 01� ��1)� $ �� 3�( �'��()- �� 2�1� � � 2,�

�) �&��. ��,*444*#��*�

2��3� 4�� !�"�# �$%& $�"# '"�# � ��(��%& )��* ��+�,�-* +�#� � ��

.. ��/+��$� %/"-0 ..

.. 1��"��%* 2"��3 ..

�456��56

��,�- % 7�#-��8�,$�� 8,�,$��

��

� ��

��

Kolik slaví?Před 60 lety se možná narodilPedro Almodóvar. Někteří tvrdí,že roku 1949, jiní uvádějí rok 1951.

Kvíz

I městská policie to nemájednoduché. Telefonát siposlechněte na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

11/1811/18

Pozítří1919

19191717

1717

20202020

19192020

8/178/17

6/186/18

22222020

18181717

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Polojasno až oblačno. Od severozápadu přechodně až zataženo a ojediněle

přeháňky. Ráno ojediněle mlhy.Mírný severozápadní až severní vítr

2 až 6 m/s.

13,5

25,5

1866

1,6

1889

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 24. 9.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z

min

ulé

ho

čís

la

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Petr Jirmus je dvojnásob-ný mistr světa v akrobacii.Ke svým kouskům využívá:

a) motorkub) autoc) letadlo

2) Na poslední pražský kon-cert skupiny Kabát dorazilo:

a) 45 tisíc fanouškůb) 55 tisíc fanouškůc) 65 tisíc fanoušků

3) První raketové tělesos proudovým kormidlemodstartovalo díky RobertuHutchingsovi Goddardoviroku:

a) 1935b) 1930c) 1925

4) V hudební soutěži Eurovi-ze vyhrála skupina ABBAs hitem Waterloo roku:

a) 1968b) 1974c) 1978

5) Záložník Tomáš Rosický setéměř po dvou letech objevilv sestavě fotbalové reprezen-tace v zápase proti SanMarinu, který se odehrál v:

a) Uherském Hradištib) Jihlavěc) Praze

6) Nymburský basketbal le-tos na podzim slaví výročísvého založení. Uběhlo odněj:

a) 50 letb) 60 letc) 80 let

ŘEŠENÍ:1–C,2–B,3–A,4–B,5–A,6-C

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Zatím toho o služební cestě, na kterou se máte vydat, moc nevíte. Dnes vám bu-dou sděleny některé detaily.

BÝK21/4–21/5

Budete překvapeni vřelým mailem nebo telefonátem od osoby, která se o váš ži-vot dříve příliš nezajímala.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Nebudete moci vystát na-ivní osobu ve vašem okolí. Nejraději byste parodovali každou větu, kterou vypustí.

RAK22/6–22/7

Máte hluboko do kapsy, a tak začínáte trpět skrblí-kovskou nemocí. Vše auto-maticky přepočítáváte na peníze.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Zastanete se své tajné lás-ky. Nemáte totiž rádi, když ji někdo shazuje. Navíc tím stoupnete v jejích očích.

PANNA23/8–22/9

Na pracovišti nebude k žití. Kvůli neobvyklé zakázce tam vypukne chaos. Uleví se vám teprve v teple domova.

VÁHY23/9–23/10

Osloví vás pohledná osoba a vy budete jejím náhlým zá-jmem zaskočeni. Nenechte si to zkazit otravnou trémou.

ŠTÍR24/10–22/11

Sami nebudete věřit tomu, jak se umíte chovat. Neče-kaně ulítnete s osobou, se kterou se to vůbec nehodí.

STŘELEC23/11–21/12

Díky zapomnětlivosti se po-tkáte s bývalým partnerem. Za to setkání budete vděční a uvidíte v něm osudovost.

BOJÍTE SE PROJEVIT SVÉ CITY? Uspějete u něj?

Povím vám to, zavolejte mi! Kartářka Karinana tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Nemíváte problém se se-znamováním, ale dnes bu-dete perlit. Můžete si směle vybírat, tak toho hleďte využít.

VODNÁŘ21/1–20/2

Lákavou pracovní nabídku byste neměli odmítat. Zkus-te si představit, jak by se vám život mohl zjednodušit.

JE K VÁM ŽIVOTNESPRAVEDLIVÝ?

Společně vaše ztracené štěstí najdeme! Astroložka

Sára na tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Více než kdy jindy buďte do-chvilní. Stačí jen několik mi-nut a začnete se rychle topit ve velkých problémech.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské nebo finanční problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

inzerce

A vše na výhodné splátky! Nákup bez hotovosti!0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami !24 × splátka, 5 % ceny! Platí pro všechno zboží na prodejnách! RPSN 19,75 %0%

VELKÝ VÝPRODEJ

24 × 1.325 Kčnebo 1× 26.490 Kč

-30 %PALMERINAkožená rohová sedací

souprava s rozkládáním

a úložným prostorem,

levé i pravé provedení

40 ks25 ks

běžná cena 11.750 Kč

-40%Polohovací lamelový rošt!

HARMONIE komfortní dvoulůžko 180 × 200 cm,pružinová matrace, úložný prostor

Lamelový rošt! -20%

24× 825 Kčnebo 1× 16.490 Kč

FARAON větší rozkládací sedací souprava s úložným prostorem,trojsed + 2 křesla

-25%Pohodlné sezení, vysoké opěráky!

HAVANAmoderní kuchyňský sektor z kvalitní MDF, barva wenge

-70%

IZOLDA obývací stěna, provedení buk nebo olšemedová, v214 × š299 × h52 cm

-30%

24× 475 Kčnebo 1× 9.490 Kč

24× 850 Kčnebo 1× 16.990 Kč

CALVADOS velmi variabilní rohová sedací souprava s taburetem,úložný prostor, levé i pravé provedení, 3 druhy čalounění!

-35 %


Novinka!skříňky od:

575 Kč

24× 350 Kčnebo 1× 6.990 Kč

TARA komfortní lůžko 110 × 200 cm, PU matracena polohovacím lamelovém roštu, úložný prostor

30 ks

30 ks

40 ks

Novinka!

v206 × š250 × h48 cmv206v206206v2 ×× š25š250 0 ×× h48 cm

-45%24× 300 Kč

LEADER obývací stěnaprovedení buk/alu

v206 ×š250 ×h48 cm

nebo 1× 5.990 Kč



24× 650 Kčnebo 1× 12.990 Kč běžná cena 21.990 Kč

běžná cena 13.750 Kč běžná cena 25.990 Kč běžná cena 22.990 Kč

MAGNÁT rozkládací sedací souprava s úložnýmprostorem, trojsed + 2 křesla, 2 barvy eko-kůže

.990 Kč

24× 800 Kčnebo 1× 15.990 Kč

20 ks

-30%

Kuchyň KANTARO moderní kvalita za skvělou cenu! Ceny zobrazených skříněk jsou bez

pracovních desek, spotřebičů a dřezu.

HORNÍ SKŘÍŇKY

SPODNÍ SKŘÍŇKY(ceny a rozměry jsou BEZ soklové lišty, pracovní desky či dřezu; vč. pracovní desky jsou pak rozměry: hloubka 60 cm, výška 85 cm)

KUCHYŇSKÝ SEKTOR KANTARO: Korpus sektoru je vyroben z kvalitní laminované DTD v barvě WENGE a dvířka z MDF vakuově potažené odolnou folií. Dvířka a čela zásuvek jsou lehce profilovaná v moderním stylu barvy TMAVĚ ČERVENÁ (bordó – matná), prosklené skříňky, resp. zásuvky jsou osazeny mléčným sklem tl. 4 mm. 2bodové úchyty v moder. tvaru (reling) jsou KOVOVÉ v provedení ALUMINIUM (barva satin). Kování (panty) jsou regulovatelné ve 3 rovinách, zásuvky jsou opatřeny kovovými pojezdy. Systém Kantaro obsahuje kromě skříněk tradičních i moderní skříňky. Spodní skříňky jsou navíc na výškově regulovatelných nožkách umožňujících jednak snadné usazení a stejně tak osazení soklové lišty (v barvě WENGE) v délce kuch. sestavy, což dotváří soudobý styl této kuchyně.

žulamramor

PRACOVNÍ DESKY:Pracovní desky řezané ZDARMA na míru: 549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– KčPOPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s extrémně odol-ným povrchem proti mechanickému poškození, vysoké tep-lotě a vodě. Speciální konstrukční úprava přední hrany za-braňuje vodě stékat na spodní stranu desky a tím zabraňujezničení desky navlhnutím. Desku vám nařežeme na míru, řezdesky opatříme zcela zdarma zažehlovací hranou. K descesi můžete vybrat z bohatého příslušenství ve formě lemovacílišty, koncovek, spojek, spojovacích lišt, rohových lišt apod.

DEKORY pracovních desekS60/205/55 L/P

55 cm 60 cm

205

cm

3.405 Kč4.010 Kč

30 cm 30 cm

72 c

m

W30 L/P895 Kč 1.050 Kč

30 cm 40 cm

72 c

m

W40 L/P1.065 Kč 1.250 Kč

30 cm 60 cm

72 c

m

W601.435 Kč 1.690 Kč

30 cm 80 cm

72 c

m

W801.775 Kč 2.090 Kč

30 cm 80 cm

72 c

m

W80S1.965 Kč 2.310 Kč

W60/60

30 cm30 cm

72 c

m

60 cm 60 cm

1.545 Kč 1.820 Kč

30 cm 50 cm

40 c

m

W50OK855 Kč 1.010 Kč

30 cm 60 cm

40 c

m

W60OK965 Kč 1.130 Kč

W80G1

30 cm 80 cm

36 c

m

1.085 Kč 1.270 Kč

30 cm 80 cm

36 c

m

W80G1S1.255 Kč 1.480 Kč

45 cm30 cm

82 c

m

S30 L/P1.085 Kč1.280 Kč

45 cm 60 cm

82 c

m

S601.705 Kč 2.010 Kč

45 cm 40 cm

82 c

m

S40SZ41.895 Kč 2.230 Kč

45 cm 40 cm

82 c

m

S40SZ1 L/P1.635 Kč 1.920 Kč

45 cm 40 cm

82 c

m

S40 L/P1.435 Kč 1.690 Kč

55 cm 60 cm

82 c

m

S60KU1.135 Kč 1.330 Kč

45 cm 80 cm

82 c

m

S802.045 Kč 2.410 Kč

45 cm 80 cm

82 c

m

S80SZ32.495 Kč 2.940 Kč

45 cm45 cm

80 cm 80 cm

82 c

m

S90/902.655 Kč 3.120 Kč

45 cm 80 cm

82 c

m

S80ZL (bez dřezu!)

1.965 Kč 2.310 Kč

S40/205/55 L/P

55 cm40 cm

205

cm

3.225 Kč3.790 Kč

ZM45(45/72)

DVÍŘKA NA MYČKUZM60 (60/72)

57 (7

2) c

m

60 cm

57 (7

2) c

m

45 cm

ceny od 690 Kč

Sektor za super cenu! Akce rohovky, pohovky

-30%

2.290 Kč

LAPTOPPC stůl, buk, olše 1.590 Kč

-30%2.850 Kč

MATIZkanc. židle,černé/chrom

20 ks

1.990 Kč

pro studenty

3.990 Kč

2.790 KčNovinka!

-30%

ARIZONAkancelářské křeslo s područkami šedo-černá

2.190 Kč

KRIS kanc. židle černá

2.750 Kč

2.290 Kč

pro studenty

-33%

OSIRIS – sektor buk:5699 skříň, posuvné dveře (i třešeň) 2.990 Kč

1.990 Kč

Novinky!

TOLA rozkládací pohovka s úložnýmprostorem, více barev čalounů!

-30%

5.790 Kč

3.990 Kč

DOMINIKA rozkládací rohová pohovkas úložným prostorem, různé barvy čalounus úložným prostorem, různé barvy čalounu

9.450 Kč

-20%

7.490 Kč

CORNER rozkládací rohová pohovka s úložným prostorem, levé i pravé provedení

-25%

12.990 Kč

9.490 Kč

BEATA rozkládací pohovka s úložným prostorem,více barev čalounů

8.390 Kč

4.990 Kč

-40%

v 1

70

× š 8

0 ×

h 5

0 c

m

1.490 Kč

7982komoda, 4 zásuvky (i třešeň)

990 Kč

v 7

1×

š 6

1 ×

h 3

1 c

m

7981 komoda, 2dvéřová 1.090 Kč

730 Kč

v 7

1 ×

š 6

1 ×

h 3

1 c

m

2.090 Kč

5523 větší komoda

1.390 Kčv 7

1×

š 9

1 ×

h 3

1 c

m

4602 noční stolek 599 Kč

399 Kč

v 3

7×

š 3

7 ×

h 3

0 c

m

v 8

7 ×

š 1

06

× h

55

cm

-35%

3.990 Kč

IRYS PC stůl(buk,olše)

2.590 Kč

v 7

5 ×

š 8

9 ×

h 5

5 c

m

82cm

82cm

čč

45 cm 80 cm

82 c

m

S80SZ3S2.895 Kč 3.410 Kč

-20%

Novinka!

45m

Novinka 2009!

ŠKOLA VOLÁ!

šedo černá

-40%30 ks

2.990 Kč

1.790 Kč

JOKER rohový psací stůl, buk, olše (levý, pravý)

už zas

v 7

5 ×

š 1

24

× h

88

cm

80 cm

72 c

m

30 cm

W80G21.590 Kč 1.966 Kč

28 ks

tato skříňka pouze

do vyprodání

skladových zásob

www.spectrumnabytek.cz PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro

metro Budějovická, tel.: 296 825 232

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 2. 9. do 6. 10. 2009 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátko-vý prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

9.990 Kč

12.890 Kč

Akční set č. 13

Akční set č. 14

17.980 Kč

24.980 Kč

CENOVÉ BOMBY MĚSÍCE

A vše na výhodné splátky! Nákup bez hotovosti!0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami !24 × splátka, 5 % ceny! Platí pro všechno zboží na prodejnách! RPSN 19,75 %0%

VELKÝ VÝPRODEJ

24 × 1.325 Kčnebo 1× 26.490 Kč

-30 %PALMERINAkožená rohová sedací

souprava s rozkládáním

a úložným prostorem,

levé i pravé provedení

40 ks25 ks


-40%Polohovací lamelový rošt!

HARMONIE komfortní dvoulůžko 180 × 200 cm,pružinová matrace, úložný prostor

Lamelový rošt! -20%

24× 825 Kčnebo 1× 16.490 Kč

FARAON větší rozkládací sedací souprava s úložným prostorem,trojsed + 2 křesla

-25%Pohodlné sezení, vysoké opěráky!

HAVANAmoderní kuchyňský sektor z kvalitní MDF, barva wenge

-70%

IZOLDA obývací stěna, provedení buk nebo olšemedová, v214 × š299 × h52 cm

-30%

24× 475 Kčnebo 1× 9.490 Kč

24× 850 Kčnebo 1× 16.990 Kč

CALVADOS velmi variabilní rohová sedací souprava s taburetem,úložný prostor, levé i pravé provedení, 3 druhy čalounění!

-35 %


Novinka!skříňky od:

575 Kč

24× 350 Kčnebo 1× 6.990 Kč

TARA komfortní lůžko 110 × 200 cm, PU matracena polohovacím lamelovém roštu, úložný prostor

30 ks

30 ks

40 ks

Novinka!

v206 × š250 × h48 cmv206v206206v2 ×× š25š250 0 ×× h48 cm

-45%24× 300 Kč

LEADER obývací stěnaprovedení buk/alu

v206 ×š250 ×h48 cm

nebo 1× 5.990 Kč



24× 650 Kčnebo 1× 12.990 Kč běžná cena 21.990 Kč

běžná cena 13.750 Kč běžná cena 25.990 Kč běžná cena 22.990 Kč

MAGNÁT rozkládací sedací souprava s úložnýmprostorem, trojsed + 2 křesla, 2 barvy eko-kůže

.990 Kč

24× 800 Kčnebo 1× 15.990 Kč

20 ks

-30%

Kuchyň KANTARO moderní kvalita za skvělou cenu! Ceny zobrazených skříněk jsou bez

pracovních desek, spotřebičů a dřezu.

HORNÍ SKŘÍŇKY

SPODNÍ SKŘÍŇKY(ceny a rozměry jsou BEZ soklové lišty, pracovní desky či dřezu; vč. pracovní desky jsou pak rozměry: hloubka 60 cm, výška 85 cm)

KUCHYŇSKÝ SEKTOR KANTARO: Korpus sektoru je vyroben z kvalitní laminované DTD v barvě WENGE a dvířka z MDF vakuově potažené odolnou folií. Dvířka a čela zásuvek jsou lehce profilovaná v moderním stylu barvy TMAVĚ ČERVENÁ (bordó – matná), prosklené skříňky, resp. zásuvky jsou osazeny mléčným sklem tl. 4 mm. 2bodové úchyty v moder. tvaru (reling) jsou KOVOVÉ v provedení ALUMINIUM (barva satin). Kování (panty) jsou regulovatelné ve 3 rovinách, zásuvky jsou opatřeny kovovými pojezdy. Systém Kantaro obsahuje kromě skříněk tradičních i moderní skříňky. Spodní skříňky jsou navíc na výškově regulovatelných nožkách umožňujících jednak snadné usazení a stejně tak osazení soklové lišty (v barvě WENGE) v délce kuch. sestavy, což dotváří soudobý styl této kuchyně.

žulamramor

PRACOVNÍ DESKY:Pracovní desky řezané ZDARMA na míru: 549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– KčPOPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s extrémně odol-ným povrchem proti mechanickému poškození, vysoké tep-lotě a vodě. Speciální konstrukční úprava přední hrany za-braňuje vodě stékat na spodní stranu desky a tím zabraňujezničení desky navlhnutím. Desku vám nařežeme na míru, řezdesky opatříme zcela zdarma zažehlovací hranou. K descesi můžete vybrat z bohatého příslušenství ve formě lemovacílišty, koncovek, spojek, spojovacích lišt, rohových lišt apod.

DEKORY pracovních desekS60/205/55 L/P

55 cm 60 cm

205

cm

3.405 Kč4.010 Kč

30 cm 30 cm

72 c

m

W30 L/P895 Kč 1.050 Kč

30 cm 40 cm

72 c

m

W40 L/P1.065 Kč 1.250 Kč

30 cm 60 cm

72 c

m

W601.435 Kč 1.690 Kč

30 cm 80 cm

72 c

m

W801.775 Kč 2.090 Kč

30 cm 80 cm

72 c

m

W80S1.965 Kč 2.310 Kč

W60/60

30 cm30 cm

72 c

m

60 cm 60 cm

1.545 Kč 1.820 Kč

30 cm 50 cm

40 c

m

W50OK855 Kč 1.010 Kč

30 cm 60 cm

40 c

m

W60OK965 Kč 1.130 Kč

W80G1

30 cm 80 cm

36 c

m

1.085 Kč 1.270 Kč

30 cm 80 cm

36 c

m

W80G1S1.255 Kč 1.480 Kč

45 cm30 cm

82 c

m

S30 L/P1.085 Kč1.280 Kč

45 cm 60 cm

82 c

m

S601.705 Kč 2.010 Kč

45 cm 40 cm

82 c

m

S40SZ41.895 Kč 2.230 Kč

45 cm 40 cm

82 c

m

S40SZ1 L/P1.635 Kč 1.920 Kč

45 cm 40 cm

82 c

m

S40 L/P1.435 Kč 1.690 Kč

55 cm 60 cm

82 c

m

S60KU1.135 Kč 1.330 Kč

45 cm 80 cm

82 c

m

S802.045 Kč 2.410 Kč

45 cm 80 cm

82 c

m

S80SZ32.495 Kč 2.940 Kč

45 cm45 cm

80 cm 80 cm

82 c

m

S90/902.655 Kč 3.120 Kč

45 cm 80 cm

82 c

m

S80ZL (bez dřezu!)

1.965 Kč 2.310 Kč

S40/205/55 L/P

55 cm40 cm

205

cm

3.225 Kč3.790 Kč

ZM45(45/72)

DVÍŘKA NA MYČKUZM60 (60/72)

57 (7

2) c

m

60 cm

57 (7

2) c

m

45 cm

ceny od 690 Kč

Sektor za super cenu! Akce rohovky, pohovky

-30%

2.290 Kč

LAPTOPPC stůl, buk, olše 1.590 Kč

-30%2.850 Kč

MATIZkanc. židle,černé/chrom

20 ks

1.990 Kč

pro studenty

3.990 Kč

2.790 KčNovinka!

-30%

ARIZONAkancelářské křeslo s područkami šedo-černá

2.190 Kč

KRIS kanc. židle černá

2.750 Kč

2.290 Kč

pro studenty

-33%

OSIRIS – sektor buk:5699 skříň, posuvné dveře (i třešeň) 2.990 Kč

1.990 Kč

Novinky!

TOLA rozkládací pohovka s úložnýmprostorem, více barev čalounů!

-30%

5.790 Kč

3.990 Kč

DOMINIKA rozkládací rohová pohovkas úložným prostorem, různé barvy čalounus úložným prostorem, různé barvy čalounu

9.450 Kč

-20%

7.490 Kč

CORNER rozkládací rohová pohovka s úložným prostorem, levé i pravé provedení

-25%

12.990 Kč

9.490 Kč

BEATA rozkládací pohovka s úložným prostorem,více barev čalounů

8.390 Kč

4.990 Kč

-40%

v 1

70

× š 8

0 ×

h 5

0 c

m

1.490 Kč

7982komoda, 4 zásuvky (i třešeň)

990 Kč

v 7

1×

š 6

1 ×

h 3

1 c

m

7981 komoda, 2dvéřová 1.090 Kč

730 Kč

v 7

1 ×

š 6

1 ×

h 3

1 c

m

2.090 Kč

5523 větší komoda

1.390 Kč

v 7

1×

š 9

1 ×

h 3

1 c

m

4602 noční stolek 599 Kč

399 Kč

v 3

7×

š 3

7 ×

h 3

0 c

m

v 8

7 ×

š 1

06

× h

55

cm

-35%

3.990 Kč

IRYS PC stůl(buk,olše)

2.590 Kč

v 7

5 ×

š 8

9 ×

h 5

5 c

m

82cm

82cm

čč

45 cm 80 cm

82 c

m

S80SZ3S2.895 Kč 3.410 Kč

-20%

Novinka!

45m

Novinka 2009!

ŠKOLA VOLÁ!

šedo černá

-40%30 ks

2.990 Kč

1.790 Kč

JOKER rohový psací stůl, buk, olše (levý, pravý)

už zas

v 7

5 ×

š 1

24

× h

88

cm

80 cm

72 c

m

30 cm

W80G21.590 Kč 1.966 Kč

28 ks

tato skříňka pouze

do vyprodání

skladových zásob

www.spectrumnabytek.cz PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro

metro Budějovická, tel.: 296 825 232

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 2. 9. do 6. 10. 2009 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátko-vý prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

9.990 Kč

12.890 Kč

Akční set č. 13

Akční set č. 14

17.980 Kč

24.980 Kč

CENOVÉ BOMBY MĚSÍCE


18 servisa zábava


kulturní servis 15

DIVADLA

ČINOHERNÍ KLUB19.30, Georges Feydeau –Dámský krejčíVe Smečkách 594/26, Praha,tel. 296 222 123

DISK19.30, Moliere – TartuffeKarlova 26, Praha,tel. 221 111 086

DIVADLO BEZZÁBRADLÍ19.00, E. O´Neill – Cestadlouhým dnem do nociJungmannova 31, Praha,tel. 224 946 436

DIVADLO KALICH19.00, P. Pörtner – SplašenénůžkyJungmannova 9, Praha,tel. 296 245 311

DIVADLO KOMEDIE19.30, O. Reese, D. D. Pařízek– Goebbels/BaarováJungmannova 1, Praha,tel. 224 222 734

DIVADLO NAFIDLOVAČCE19.30, A. P. Čechov – Tři sestryKřesomyslova 625/4, Praha,tel. 241 409 346

DIVADLO NA JEZERCE19.00, Paní plukovníkováNa Jezerce 1451/2a, Praha,tel. 261 224 832

DIVADLO NAVINOHRADECH19.00, A. P. Čechov – Višňovýsadnáměstí Míru 7, Praha,tel. 224 257 601

DIVADLO PODPALMOVKOU19.00, M. Cooney – Nájemnícipana Swana aneb Peníze nacestěZenklova 34, Praha,tel. 283 011 127

DIVADLO V CELETNÉ19.30, M. Frayn – KodaňCeletná 17, Praha,tel. 222 326 843

DIVADLO V DLOUHÉ19.00, T. Pratchett, S. Briggs –Maškaráda čili Fantom opery!Dlouhá 727/39, Praha,tel. 224 826 795

DIVADLO V ŘEZNICKÉ19.30, J. Pokorný – KabelkyŘeznická 17, Praha

PONEC19.30, Uvolněte se, prosím –talkshow Jana KrauseHusitská 24a, Praha,tel. 224 817 886

STUDIO YPSILON19.30, Havelka, Němečeka kolektiv – Nic nás nezastavíSpálená 16, Praha,tel. 224 947 119

UNGELT19.55, Recitál Marty Kubišové– Já jsem jáMalá Štupartská 1, Praha,tel. 224 828 081

KINA

AERO20.30, Auto*Mat18.00, Mary a MaxBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

BIO OKO18.00, Auto*Mat10.00, Duše Paula Giamattiho20.30, LištičkyFrantiška Křížka 15, Praha,tel. 233 328 606

EVALD21.00, Duše Paula Giamattiho16.00, 18.30, JánošíkNárodní 28, Praha,tel. 221 105 225

FRANCOUZSKÝINSTITUT19.00, Kdopak by se vlka bál?Štěpánská 35,Praha,tel. 221 401 011

LUCERNA16.00, Jánošík. Pravdiváhistorie18.30, Rozervaná objetí20.45, Louise-MichelVodičkova 36,Praha,tel. 224 216 972

MAT20.30, Hanebný pancharti18.00, Louise-MichelKarlovo nám. 19,Praha,tel. 224 915 765

SVĚTOZOR15.00, 18.45, Auto*mat16.30, Lištičky14.00, 18.30, 20.45, Protektor16.45, Sin Nombre20.30, Zvuky domovaVodičkova 41,Praha,tel. 224 946 824

��

�� !�� !� ��!��" #�!��" �� $�� %�� &' ��! � � �� !�� !�� !� �� #� �� (��!�� )*++��

��

�� !�� & �� !�& ,��& �� $� & � '�� - ��'� �� " �!� !�� $�! �� .� �� /�� %�� ! � � �� (��$�� '�� '�� (��!�� 0++�� %�1� )+ �2��

��

�� 3��! �� #�!�� /�� .� �� # #�!�"�� & �� %�� !� �� #/�� !�� ! �� ' �� #�� - ��#� �� ,� �� !�� (��!�� )4+�� %�1� 5 �2��

��

�� 6&' �� ! � � �� " �� '! � �� 7'�� 7�� !�� !� ��$��! �� '� �� " �� & �� 7'�� $�� 3��! �� '! �� $�! � �� " �� !�� (��!�� )*++��

��

��!� "

�� ! ��"

��#�� $$% $�� &� '��( ��) �$� $�)��

��Kupón Látky

909

�� # � ��$�$��$�� #�� /�� !��! �� %�� $�� #��& ��'�� 8�� !�� !��" �� !#�� /�� ! � � ��! � $�!� �� !�� !�� 3$��9�� #� �� (��!�� :+++��

��

��

*+,--�.�-/ �0,1--�.�-/�� %�� & �'��() � #* +'��() �,- �'�&�() ��$��- �%��) � ��,- ��.��& �%��) $��/ # � �01)- �� 2�* �� 01� ��1)� $ �� 3�( �'��()- �� 2�1� � � 2,�

�) �&��. ��,*444*#��*�

2��3� 4�� !�"�# �$%& $�"# '"�# � ��(��%& )��* ��+�,�-* +�#� � ��

.. ��/+��$� %/"-0 ..

.. 1��"��%* 2"��3 ..

�456��56

��,�- % 7�#-��8�,$�� 8,�,$��

��

� ��

��

Kolik slaví?Před 60 lety se možná narodilPedro Almodóvar. Někteří tvrdí,že roku 1949, jiní uvádějí rok 1951.

Kvíz

I městská policie to nemájednoduché. Telefonát siposlechněte na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

11/1811/18

Pozítří1919

19191717

1717

20202020

19192020

8/178/17

6/186/18

22222020

18181717

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Polojasno až oblačno. Od severozápadu přechodně až zataženo a ojediněle

přeháňky. Ráno ojediněle mlhy.Mírný severozápadní až severní vítr

2 až 6 m/s.

13,5

25,5

1866

1,6

1889

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 24. 9.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z

min

ulé

ho

čís

la

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Petr Jirmus je dvojnásob-ný mistr světa v akrobacii.Ke svým kouskům využívá:

a) motorkub) autoc) letadlo

2) Na poslední pražský kon-cert skupiny Kabát dorazilo:

a) 45 tisíc fanouškůb) 55 tisíc fanouškůc) 65 tisíc fanoušků

3) První raketové tělesos proudovým kormidlemodstartovalo díky RobertuHutchingsovi Goddardoviroku:

a) 1935b) 1930c) 1925

4) V hudební soutěži Eurovi-ze vyhrála skupina ABBAs hitem Waterloo roku:

a) 1968b) 1974c) 1978

5) Záložník Tomáš Rosický setéměř po dvou letech objevilv sestavě fotbalové reprezen-tace v zápase proti SanMarinu, který se odehrál v:

a) Uherském Hradištib) Jihlavěc) Praze

6) Nymburský basketbal le-tos na podzim slaví výročísvého založení. Uběhlo odněj:

a) 50 letb) 60 letc) 80 let

ŘEŠENÍ:1–C,2–B,3–A,4–B,5–A,6-C

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Zatím toho o služební cestě, na kterou se máte vydat, moc nevíte. Dnes vám bu-dou sděleny některé detaily.

BÝK21/4–21/5

Budete překvapeni vřelým mailem nebo telefonátem od osoby, která se o váš ži-vot dříve příliš nezajímala.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Nebudete moci vystát na-ivní osobu ve vašem okolí. Nejraději byste parodovali každou větu, kterou vypustí.

RAK22/6–22/7

Máte hluboko do kapsy, a tak začínáte trpět skrblí-kovskou nemocí. Vše auto-maticky přepočítáváte na peníze.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Zastanete se své tajné lás-ky. Nemáte totiž rádi, když ji někdo shazuje. Navíc tím stoupnete v jejích očích.

PANNA23/8–22/9

Na pracovišti nebude k žití. Kvůli neobvyklé zakázce tam vypukne chaos. Uleví se vám teprve v teple domova.

VÁHY23/9–23/10

Osloví vás pohledná osoba a vy budete jejím náhlým zá-jmem zaskočeni. Nenechte si to zkazit otravnou trémou.

ŠTÍR24/10–22/11

Sami nebudete věřit tomu, jak se umíte chovat. Neče-kaně ulítnete s osobou, se kterou se to vůbec nehodí.

STŘELEC23/11–21/12

Díky zapomnětlivosti se po-tkáte s bývalým partnerem. Za to setkání budete vděční a uvidíte v něm osudovost.

BOJÍTE SE PROJEVIT SVÉ CITY? Uspějete u něj?

Povím vám to, zavolejte mi! Kartářka Karinana tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Nemíváte problém se se-znamováním, ale dnes bu-dete perlit. Můžete si směle vybírat, tak toho hleďte využít.

VODNÁŘ21/1–20/2

Lákavou pracovní nabídku byste neměli odmítat. Zkus-te si představit, jak by se vám život mohl zjednodušit.

JE K VÁM ŽIVOTNESPRAVEDLIVÝ?

Společně vaše ztracené štěstí najdeme! Astroložka

Sára na tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Více než kdy jindy buďte do-chvilní. Stačí jen několik mi-nut a začnete se rychle topit ve velkých problémech.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské nebo finanční problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

inzerce


14mojemetro


19televizní programMilan Šafařík, 62 let,nezaměstnanýJá jsem se stěhoval jen

jednou, zato moje

sestra osmkrát.

Jitka Plašková, 38 let,nezaměstnanáDoposud jsem se

přestěhovala jen

jedenkrát.

LenkaMallyová, 26let, nezaměstnanáMockrát ne. Prozatím

jsem domov změnila

jednou.

Je to tady. „Jáuž se na tohrozně těším,“zdravím se s jed-ním z producen-

tů nového českého fil-mu Protektor před vcho-dem do kina, kde má zachvíli začít jeho novinář-ská projekce. „No, to ne-mámmoc velkou ra-dost,“ odpoví on napůlz legrace. Už pár týdnůse totiž mluví o tom, že českédrama Protektor bude stát za to. Já už jsem na něj zvěda-vá něco přes rok, přesněji od té doby, co jsem se byla po-dívat na natáčení v pražských Holešovicích. Realizacese sice odkládala kvůli potížím s pokrytím nadprůměr-ného rozpočtu, ale – na rozdíl od jiných českých projek-tů – v případě Protektora tyhle komplikace nebudily po-dezření. Všechno nasvědčovalo tomu, že na scénáři sepracovalo poctivě a dlouho, obsazení spojující prověře-ná jména a neokoukané tváře působilo slibně… a s blíží-cí se premiérou se začaly množit nadšené komentářev časopisech stejně jako ve výkřicích přátel na Faceboo-ku. Divíte se, proč ze všeho toho těšení neskáče produ-cent radostí do stropu? Představte si takového dychtící-ho novináře, jak po měsíci těšení, s každým dalším roz-hovorem s hlavní hvězdou filmu Janou Plodkovou a dal-

ší pochvalnou poznám-kou na internetu, vcházído kina a je plný očekává-ní. Předpokládá opravduvýjimečný zážitek, ne jenobyčejný „dobrý“ film. Na-plnit tak vysoká očekává-ní samozřejmě není jed-noduché. (Vzpomínám si,

jak jsem takhle před lety napoprvé trochu zklamaně fr-kala u Pulp Fiction.) Je to přitom něco, co se dá jen stěžíkontrolovat. Ani ty nejlepší PR agentury nedokážou za-řídit, aby se o filmu mluvilo, aby na něj byli lidé zvěda-ví, ale zase se netěšili příliš moc a nebyli pak zklamaní.(Filmoví kritici a novináři jsou nakonec taky jenomlidi.) Tak jenom doufám, že nenadělám víc škody nežužitku, když vám řeknu, že já jsem zklamaná nebyla.Soukromý příběh rozhlasového reportéra a židovské he-rečky na pozadí historických událostí kolem atentátuna Heydricha mě zajímal až do konce. Obsazení fungu-je a film navíc i skvěle vypadá. Takže nečekejte bůhvícoa jděte na to. Protektor je prostě „jenom“ dobrý film.

Dráhy nejsou lepšíPřečetla jsem si porovnánírychlosti dopravy z Radotínana Smíchov. Bydlím v Radotí-ně, naštěstí mám stejně dale-ko na vlak i autobus. Častovyužívám vlak, je opravdurychlejší. Ale: stav kolejíi vlakových souprav není ta-kový, jak by si dráhy přály.Téměř denně nějaká soupra-va nejede z technických dů-vodů, jindy má značné zpož-dění. Takže autobus je sicepomalejší, ale spoj vyne-

chá opravdu výjimeč-ně. Teprve až se zvýší spoleh-livost vlakové dopravy, bu-dou se moci dráhy pochvá-lit. B. ŠAMŠOVÁ, Radotín

Reálné penízeReaguji na článek paní Češ-kové z Brna. Zřejmě jí neva-dí schodek 230 miliard ko-

run a šetření na nepravémmístě. Pokud by pracovalas manželem jako já od ránado večera a jejich měsíčnípříjem dohromady by bylcca 27 000 korun čistého, ztoho zaplatila 13 000 proná-jem, a dále 1500 elektriku,1600 korun dáme za MHD,obědy a školní potřeby proděti, oblečení, léky a jinéběžné nutné věci, tak co byjí zbylo. Vychází to tak povšem zaplacení včetně splá-tek půjček tak na 100 korunna jeden den pro rodinu. Ažbudoumít naši politici20 000 korunměsíčně bezevšech výhod, tak si myslím,že má naše republika po sta-rostech, budeme v plusu.

IRENA SCHMIEDOVÁ

Nejdříve počítámMusím reagovat na příspě-vek podepsaný Háta v úter-

ním čísle. V příspěvku jsemse dozvěděl, že když si poli-tici sníží platy na dvojnáso-bek (nechtěla dotyčná na-psat na polovinu?), takmož-ná potom bude schodek mi-nimální. Když by sníženíbylo o 50 tisíc korun, pakto za rok dělá u poslancůa senátorů necelých 170 mi-lionů. Jak tedy dosáhnemetímto způsobemminimál-ního schodku? A úřednickávláda že je pro náš stát vy-svobozením? Co zatím pro-sadila? Co rozhodla důleži-tého? Vždyť se stejně musíopírat o rozhodnutí (schvá-lení) parlamentu.

JOSEF, Plzeň

Stando,mám Tě stáleráda a chci se ti ješ-tě jednou moc omluvit.

Tvoje Zdenička

Nad očekávánídobrý film?NemožnéIlona Franckovápremiere.cz

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz

ANKETA:

Kolikrát

v životě

jste se

stěhoval

i?

Napište svou bublinu!

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?

2X

GE

TT

Y

„Tak takovou svatozář nemá ani papež.“Andrea Christianová, Brno

SLADKÝ

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Naplnit tak vyso-ká očekávánísamozřejmě neníjednoduché.

ČT2ČT1

12:00 Zprávy12:30 Sama doma13:25 McLeodovy dcery (4)14:10 Doktorka

Quinnová III (29/29)15:00 Zašlapané projekty15:20 Byl jednou jeden

objevitel (8/26)15:45 Medúza16:15 Šikulové16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Živé srdce Evropy18:45 Večerníček

Žížaláci19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Slečna Marplová:

V hotelu Bertram21:40 Máte slovo22:30 POKR23:05 Kriminální

román (1/2)Koprodukční fi lmIt. (2005). RežieM. Placido

00:35 McLeodovy dcery (4)

19:30 D. Šostakovič: D-S-C-H pro smyčco-vý orchestr op. 110

19:50 L. van Beethoven: Pro Elišku

20:00 Spravedlnostpro Marii Švejdovou –Rekonstrukce soudního procesu po 50 letech

21:00 Historie.cs21:50 Zašlapané projekty22:10 Vzkaz Luboše

Dobrovského22:30 Události, komentáře23:10 Čas00:45 Dokumentární klub:

Glastonbury

11:45 Můj přítel Monk (5)12:40 Ženatý

se závazky (196)13:10 Walker, Texas

Ranger IV (3)14:10 Odložené

případy (19)15:05 Superman II (20)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly III (5)

17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:35 Kriminálka Miami (1)18:30 Ulice (1427, 1428)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (132)

21:25 Kriminálka Las Vegas VIII (5)Smrt na sekeru. Osmá řada seriálu

22:20 TerminátorAkční fi lm USA (1984). RežieJ. Cameron

00:30 Odvrácenátvář hor (9)

01:25 Novashopping

16:00 Hvězdnábrána VII (11)

17:00 Pohřešovaní II (1)18:10 Moji synové

Film USA (1995)

20:00 Zachraňte vojína Ryana

23:15 Hvězdný reportérZaručeně nejčers-tvější zprávyz českého, alei světového fi lmus nadsázkou moderá-tora Tomáše Krause

23:45 Syndikát smrti01:30 Sexy dívky

od vedle (10)

17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání II (4)

20:00 Velmi křehkévztahy IV (10)

21:20 Jste to, co jíte22:25 Zoufalé

manželky V (2)My jsme šťastní, vy jste šťastní

23:30 Myšlenkyzločince II (19)

00:30 Wolff ův revír II (16)

11:00 Akcelerace12:00 Jízda

Klipyna odpoledne

14:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil

14:30 JízdaKlipyna odpoledne

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 FilmshotMagazín o fi lmecha dění kolem nich, uvádí: Andrej Polák

17:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

18:00 T-music chart20:00 Cz & Sk

České a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘s22:00 Jízda

Klipy na večer + SMS chat

23:30 Rock therapyRockový klipový speciál + SMS chat

00:30 Knokaut

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

inzerce

inzerce

inzerce


20 auto-motočtvrtek 24. září 2009

kultura 13

PRAHA Na rozhovor v jedné pražskékavárně přijíždí dokumentaristaa pedagog Martin Mareček stylově,totiž na kole. Nedávno dokončilhravě satirický dokument Auto*-Mat, který dnes míří do kin. S nad-hledem popisuje jeho úsilí udělat

něco s městem, v němž žije. Mare-ček má ke sdružení Auto*Mat blíz-ko coby jeden z jeho iniciátorů.

V Auto*Matu se už tolik neanga-žujete, jak se podle vás Praha změ-nila od doby, kdy jste projekt za-kládali?

Zůstávám optimistou. V rámciměstských částí existují zastupite-lé, kteří už se snaží vnímat městoskrze jeho základní pobytové funk-ce. Prahu pořád považuji za krásnémísto, mám ji rád, ale na druhoustranu by někteří pesimisté mohlividět třeba cestu nastoupenou z hle-diska územního plánování, z hledis-ka výstavby městského okruhu ne-gativně. Ale doufám, že skrze tou-hu občanů ve městě pobývat by semohlo ještě zlepšit.

Ve vašem novém dokumentu jezachycena proměna vztahu praž-ského primátora Pavla Béma k Au-to*Matu. Jeho prvotní nadšení sezačne pomalu vytrácet...

Auto*Mat začínal jako organiza-ce na propagaci udržitelných a vlíd-

ných forem dopravy až do bodu,kdy si organizátoři uvědomili, žepokud není politická vůle, tak tonemá takový význam. Auto*Mat semohl stát úspěšným organizáto-rem cyklojízd či akcí, které by i Pra-ha podporovala. Ale lidi, kteří v Au-

to*Matu teď pracují, mají zkušenos-ti ze zahraničí, tomuto tématu sevěnovali během svých studií. A prá-vě oni přišli spíše s touto superviz-ní prací, která je samozřejmě neob-líbená, musí být polemická, a takdochází nutně ke konfliktu. Auto*-Mat ale není prvoplánově konfron-tační, pracují v něm spíše konzerva-tivně založení lidé, kteří se snaží na-stavit cenu městského prostoru.

Ano, tomu se věnujete celkem de-tailně, ale váš filmmá také osobnía angažovanou rovinu...

Přišel jsem k tomu uživatelsky,jako občanměsta, dokumentarista,který chtěl na svém příkladu zpo-dobnit cestu, že když člověku něcovadí, chce něčemu přijít na kloub,tak jak takový proces vypadá.

Ve filmu se objeví vaše auto, z kte-rého jste udělal atypický informač-ní panel. Na konci záhadně zmizí.Má už policie pachatele?

V ten den zmizela z té ulice čtyřiauta, takže to vypadá, že přijela zlo-dějská odtahovka a vzala tři nováauta a to moje asi na náhradní díly.V evidenci městské policie není.Byla to taková poetická tečka.

Pořídíte si teď nové auto?Mám dvě malé děti, ale s manžel-

kou jsme zjistili, že ho momentál-ně vlastnit nepotřebujeme. Když jejednou za čas potřeba, půjčujeme siho. ALEŠMEČÍŘ

Martin Mareček s rodinou během jedné z pražských cyklojízd AEROFILMS

Auto*Matpremiéra: dnes (ČR, dokument)námět, scénář, režie: M. Marečekstřih: J. Vlčková, M. Marečekhudba: Martin Mareček, TerezaMarečková, Ondřej Anděrakamera: V. Klusák, J. Málek,M. Mareček

Dentální řada HERBADENT® je vyrobena z klinicky odzkoušené směsi léčivých rostlin, extraktu šalvěje, řepíku, nátržníku a heřmánku v kombinaci s přírodními silicemi máty peprné, hřebíčku a fenyklu.

Vyrábí se ve farmaceutické kvalitě bez přidání chemických barviv a parfemace.

JAK PŘEDEJÍTPROBLÉMŮM

NATURAL HERBAL EXTR

ACTS

HERBADEN

T

www.herbadent.czV přírodě se rodí, v ústech pomáhá!

PŘÍRODNÍPRODUKT

D E N T A L L I N E

HERBADENT®HERBADENT

HERBADENT® gelová zubní pasta

HERBADENT® bylinná ústní voda 300 ml

HERBADENT parodontol® gel na dásně

HERBADENT® ústní voda koncentrát

HERBADENT® roztok na dásně a afty

HERBADENT® VÁM PRODÁ KAŽDÁ DOBRÁ LÉKÁRNA

víc než bio...

* Be

z př

ídav

ku c

ukru

* N

eobs

ahuj

e žá

dná

chem

ická

bar

viva

* B

ez p

arfe

mac

e *

Neo

bsah

uje

žádn

é ži

voči

šné

slož

ky *

Net

esto

váno

na

zvířa

tech

* B

ez p

řídav

ku c

ukru

„Auto*Mat neníjen konfrontační“

Dopravní vysílání v tuzemských rádiích slaví jubileum. Před 35 lety začala vysílat Zelenávlna, dnes pořad Českého rozhlasu 1 – Radiožurnálu. Čím je starší, tím víc má práce.

DJ na čtyřech kolechNissan přivezl do Česka raritu. Qashqai DJ vznikl přestavbou běž-

néhomodelu a do jeho výbavy patří i mixážní pult. Desetreproduktorů s výkonem 2180W dokáže ozvučit středně velké

náměstí. Kdo DJ neslyšel, možná uslyší na slevu 60 000 Kč, kteráse do konce září vztahuje na všechny nové qashqaie.

Auto

Od15. září nemusejí mítněkterá auta v povinnévýbavě náhradní kolo,hever ani klíč na šrouby.Týká se to i vás?

PRAHA Úprava vyhláškyvznikla jako reakce na rozši-řující se fenomén pneuma-tik, které jsou schopné po-kračovat v provozu i po de-fektu (tzv. run-flat), a lepi-cích sad umožňujících rych-lou opravu bez demontážekola pro nouzové dojetí doservisu. Dalším argumen-tem je, že absence rezervyv autě znamená více místapro zavazadla, nižší hmot-nost a tím pádem i o něcomenší spotřebu paliva a pro-dukci škodlivin.

Bez náhradního kolamůže od 15. září vyjet každénové osobní auto (uvedenédo provozu po tomto datu),které je vybavené buď lepicísadou (drtivá většina), nebopneumatikami run-flat spo-lu se systémem hlásícím ři-diči defekt (některé luxusnívozy). Například všechny

nové škodovky se už zákaz-níkům standardně dodávajíbez rezervy, jen se sadou narychlou opravu. Kdo náhrad-ní kolo vyžaduje,musí si při-platit (např. 1000 Kč u fabiía roomsterů, 1200 Kč u octa-vií). Majitelé aut uvedenýchdo provozu před 15. zářím2009 si mohou rezervu vyn-dat, pokud splní jednuz těchto podmínek.Mají sys-tém detekce defektua k tomu run-flaty, nebo le-picí sadu. Mají lepicí sadua výrobce po 15. září 2009

prodává vozidlo stejnéhotypu jako nové bez rezervy.Mají lepicí sadu a výrobces vyjmutím rezervy u jejichvozu souhlasí (to už zveřej-

nily značky Lexus, Nissan,Infiniti, Honda u aut vyrobe-ných od roku 1993, Toyotau všech kromě MR2). ŠkodaAuto u vozů Favorit/For-

man, Felicia, Fabia či Su-perb vyjmutí rezervy nedo-poručuje, ale nezakazuje,u aut řady 105–135 s tím vý-slovně nesouhlasí.

Samozřejmě že možnostvyjmutí rezervy neznamenápovinnost. Každý by mělzvážit, zda se mu náhradníkolo vyplatí. Asi je zbytečnévozit rezervu po městě, kdenajdete servis za každým ro-hem. Zato při delších ces-tách mimo civilizaci patřínáhradní kolo k nutnostem.

ONDŘEJ BĚHAL

Nový Superb Combi má pod

podlahou kufru místo rezer-

vy obří díru. METRO

PRAHA Toyotě Prius už 12 letspolupracují pod kapotoubenzinové a elektrické mo-tory. Oblíbený hybrid letospřekonal hranici dvoumilio-nů prodaných kusů. Jeho tře-tí generace nabízí proti tédruhé řadu vylepšení. Priusmá vyšší výkon. Zatímcominulý Prius si muselvystačit s benzino-vou patnáctistov-kou, novinku ženevpřed osm-náctistovka.Posílily takédva elektro-motory, cel-kový výkonvzrostl o22 % na 100 kW.Výsledkem je dostatek sílya dynamiky ve většině situa-cí, což jsme při testovacíchjízdách vyzkoušeli na vlast-

ní kůži. Ne že by nový Priustrhal asfalt, ale ani nebrzdíprovoz. Další generace mánižší spotřebu. Přes posílenímotorů se podařilo konzu-maci benzinu stlačit ze4,3 na

3,9 lit-ru na 100 km. Při-bližně dva kilome-

try při rychlosti 45 km/hmůže nový Prius šumět pou-ze na elektřinu. Chytrou jíz-dou lze navíc vybitou baterii

velmi rychle znovu doplnitenergií vznikající při brždě-ní motorem i brzdami.

Nový Prius připomínáUFO méně než předchůdci,zařadil se mezi auta, na kte-rá se dá dívat a dobře se řídí.

Kabina dostalaskvělé od-h l u čn ěn í ,jízdní vlast-nosti po-ř á d n o udávku jis-toty. Jenškoda ne-

příjemně tvr-dých plastů obklopujícíchposádku. High-tech novinkas nízkou spotřebou se prodá-vá od 660 900 Kč, což mezidobře vybavenýmimanažer-skými a rodinnými autynení nesmyslná částka.

ONDŘEJ BĚHAL

PRAHA Jeden z největšíchkonkurentů fabií a octaviína českém trhu prošel mo-dernizací. Kia Cee´d udělalakrok od korejské měkkostia kroutivosti k německépevnosti a festovnosti.

Větší tuhost karoseriejsme cítili při průjezdu kaž-dou zatáčkou a přejezdukaždé rozměrnější díry. Dra-

maticky se zlepšilo řazení.Přispěl k tomu nejen lepšítvar nové páky, ale hlavnětéměř vymizelo zadrhávánía hlasité lupání při změ-nách rychlostních stupňů.Škoda že řízení stále trochupřipomíná ovládání loutky,chtělo by to strmější pře-vod a lepší přenos informa-cí od kol.

Největší technickou změ-nu přináší snížení výkonuzákladního a nejprodáva-nějšího motoru 1.4 z 80 na66 kW. Na první pohled ne-milá zpráva zní mnohemlépe po první jízdě. Připada-lo nám, že je auto v nižšíchotáčkách kultivovanějšía táhne přinejmenším stej-ně jako předchůdce.

ONDŘEJ BĚHAL

Výměna kola se pomalu stává přežitkem. PROFIMEDIA.CZ

Vizáž předku podle výrobce

připomíná tygří nos. KIA

Kdo může jezditbez rezervy1) Ti, kdo mají systém detek-ce defektu a k tomu run-fla-ty nebo lepicí sadu.

2) Mají lepicí sadu a výrob-ce po 15. září prodává vozi-dlo stejného typu jako novébez rezervy.

3) Mají lepicí sadu a výrob-ce s vyjmutím rezervy u je-jich vozu souhlasí.

Prius III. je dospělejší Kia Cee´d sinasadila tygří nos

Můžete vyndat rezervu?


12 kultura Britský komik Sacha Baron Cohen se objeví v populárním kresleném seriálu Simpsonovi. Podle producentaAla Jeana propůjčí Cohen svůj hlas „docela naštvanému, ale legračnímu“ izraelskému průvodci turistů.

PRAHA Obliba Vinnetouaa jeho druhů ani po mnohaletech neklesá. Od 1. říjnamůžete vidět ve Strašnic-kém divadle i jeho divadel-ní podobu. A právě o ní ho-vořil mladý režisér a herecVojta Štěpánek v rozhovorupro deník Metro.

Uvidíme klasický příběh?V podstatě ano, ale není

to doslovné vyprávění příbě-hu, který známe. Je to spíš„na motivy“.

V čem je tedy tvůj Vinne-tou nový?

Hlavně v tom, že vycházíjak z knih, tak pozdějšíchfilmů. Z filmů také čerpáhumor, protože paradoxnězestárly dříve než knihya některé věci v nich dnespůsobí nepatřičně. A z té-hle jisté nepatřičnosti vy-chází náš humor.

A co děj?Je to vlastně příběh apač-

sko-německého přátelství,který se odehrává na Divo-kém západě. Old Shatter-hand se v Mayově příběhuocitá tak, že vyměřuje tratěpro panamerický expres.

V naší verzi bude vyměřo-vat řepná pole, na což je na-jatý německým velkopěsti-telem řepy...

...a Vinnetou kazí plány.Old Shatterhand zjišťuje,

že pole zasahují do apačské-

ho území. V duchu pravéhobavorského skauta se snažízabránit konfliktu. Ke kon-frontaci apačů a Bavorákůale stejně dojde.

Je to tedy komedie, nebovážné drama?

Je to hlavně komedie proděti a mladé lidi. To zname-ná od základky až po střed-ní školu.

Jak jsi hledal představiteleVinnetoua?

Zjišťovali jsme, kdo vypa-dá nejvěrohodněji. Aby mělarchetypy indiána – byl vy-soký, šlachovitý, měl orlínos a uměl dát koutky dolůa přivřít oči. A takového člo-věka jsme přitom měli ce-lou dobu před sebou. Je toMichal Čeliš, můj spolužákz konzervatoře, s nímž hra-jeme v několika inscena-cích. JOSEF RUBEŠ

PRAHA Čtenáři Metra teďmají jedinečnou možnostvyhrát jeden ze tří zájezdůdo některé ze sta metropo-lí, v nichž Metro vychází.

Letošní, již třetí ročníkmezinárodní soutěže MetroGlobal Photo Challenge,která startuje již v pondělí,přináší několik zajímavýchnovinek a šanci zviditelnitsvé fotografie před milionyčtenářů deníkuMetro po ce-lém světě. Oproti minulé-mu roku budete nově posí-lat své fotografie místo dojedné tematické kategoriehned do tří – Místa, Lidéa Změny klimatu. Do každéze sekcí můžete do 20. říj-na, kdy je uzávěrka národní

části soutěže, poslat maxi-málně tři fotografie. Vaše fo-tografie nesmí přesáhnoutlimit 5 MB, nesmí být digi-tálně upraveny a musí býtpořízeny autorem, který jepřihlašuje.

Ze zaslaných fotografiíbude vybírat šestičlenná„národní“ porota, v níž kro-mě zástupců deníku Metrousedne také Linda Valováze společnosti Canon a kte-ré bude předsedat RudolfStáhlich z časopisu FotoVi-deo. Úkolem poroty budevybrat z každé kategorie de-set fotografií, které postou-pí do národního kola. To od-startuje 2. listopadu. Čtená-ři Metra pak v on-line hlaso-

vání zvolí vítěze každé jed-notlivé kategorie. Vítězovénárodního kola postoupí domezinárodního finále, vekterémvybere celkového ví-těze mezinárodní porota.

Jména výherců českéhokola budou zveřejněna nawebových stránkách dení-ku Metro 1. prosince letoš-ního roku. O celkovém vítě-zi v každé kategorii se veřej-nost dozví 9. prosince.

Jedné z největších světo-vých fotografických soutěžíse můžete zúčastnit, pokudjste občanemČeské republi-ky, jste starší 18 let a máteplatnou e-mailovou adresu.Více informací a pravidlana www.metro.cz (am)

Vmezinárodním finále loňského ročníku soutěže uspěli dva čeští zástupci (foto 1 – 4. místo,

foto 2 – 5. místo). Na vítěze národních kol čekají ceny od firmy Canon. ROMAN, ZDENALDVORAK

Old Shatterhand (Jiří Racek) a Vinnetou (Michal Čeliš) JAN JARVIS

O divadleStrašnické divadlo je mla-dá scéna, jejíž hlavní drama-turgie se opírá o tituly jakoÚdolí včel (V. Körner) a Juli-us Caesar (W. Shakespea-re). Vinnetou je po Dobro-družství Toma Sawyera dal-ší komedií pro děti.

VinnetouNa motivy Karla Maye na-psal Vojtěch ŠtěpánekHrají: Malvína Pachlová, Mi-chal Čeliš, Jiří Racek, SašaOdarčenko, Kryštof Nohý-nek a Jan Skopeček (hlasvypravěče)Premiéra 1. října v 19.30

Připravované premiéryMark Ravenhill – SleepingAround, prosinec 2009Roland Schimmelpfennig –Calypso, březen 2010Kill Dog, 2. půlka 2010

„Vinnetou potká Bavoráka“Ve Strašnickém divadle má premiéru slavný indiánský příběh. Nyní jako komedie

inzerce

Ukažte své fotky celému světu

Kuřecí prsní řízkymražené1000 gmax. 10 balení na osobu/den

Vita StarHranolkyna smažení

2,5 kgmax. 10 kusůna osobu/den

Největší Kauflandv ČR OTEVŘEN!

Nabídka platí od 24. 9. do 27. 9. 2009 pro všechny pražské ODwww.kaufland.czOtevírací doba OD Praha: Pondělí – Neděle 7 – 24 hod.Za tiskové chyby neručíme, prodej jen v obvyklém množství

ilustrační foto

Kuřecí pmražené1000 g

prsní řízky

ilustrační foto

ilustrační foto

bídka platí od 24. 9. do

ilustrační foto

www.kaufland.czZa tiZ ti k éskové h b chyby ner číučíme, prodej jen v

ilustrační foto

ilusilustračtrační fí fní fotooototo

StaropramenSvětlé výčepní pivomultipack10 x 0,5 l vratná láhevmax. 10 balení na osobu/den

JarProstředek

na mytí nádobírůzné druhy

1 lmax. 10 kusůna osobu/den

Jacobs VelvetInstantní káva

200 gmax. 10 kusůna osobu/den

ilusilusilusilustračtračtračtrační fní fní fní fotoootoo

Becherovkabylinný likér38 %0,5 l láhevmax. 10 kusů na osobu/den

Best FarmLovecký salámvakuově balený480 gmax. 10 kusů na osobu/den

Danone ActiviaJogurtbílý nebo bílý sladkýtuk 2,8 % nebo 3,3 %4 x 120 g

Vitana masoxBujón12 kostek156 gmax. 10 kusů na osobu/den

109,-supercena

69,901 l = 13,98

supercena

32,90supercena

19,90100 g = 12,76

supercena

49,901 kg = 103,96

supercena

17,90100 g = 3,73

supercena

79,90supercena

24,901 kg = 9,96

supercena

19,901 l = 9,95

supercena

Coca-Cola,Sprite

nebo Fantarůzné druhy

2 l PET láhevmax. 18 kusůna osobu/den

BestBest Far FarmmmmLoveckký salámvakuově bbalený480 g

B t F

ilustrační foto

79,90100 g = 39,95

supercena

Restaurátoři po dvou měsících opravili pomník mistra Jana Husa na pražském Branickém náměstí. Pomníkodhalený roku 1905 vytvořil Jindřich Říha na zakázku obce Braník. Složili se na něj místní obyvatelé a radnice.

Zpěvačka a klavíristka ToriAmosová vystoupí dnesvečer v Kongresovémcentru v Praze, kde si předdvěma lety odbyla svoučeskou premiéru.

PRAHA Americká muzikant-ka přijede představit svouv pořadí již desátou deskuAbnormally Attracted toSin, kterou si také sama pro-dukovala. Album vyšlo le-tos v květnu.

Šestačtyřicetiletá ToriAmosová patří mezi nejvý-raznější ženy na současnésvětové hudební scéně. Hu-dební kariéru začala jakozpěvačka hardrockové ka-pely Y Kant Tori Read, jejíž

debutové album propadlo.První sólové album LittleEarthquakes vydala Amoso-

vá v roce 1992. Premiérupřed českým publikemAmosová absolvovala před

dvěma lety rovněž v Kongre-sovém centru, které téměřvyprodala. Představila zde

své předchozí, feministickyzaměřené album AmericanDoll Posse. (čtk)

Chcete kostýmz Transformers?

LOS ANGELES Černá koženámotocyklová kombinézaMegan Foxové, pět metrůvysoký robot a více než stov-ka dalších rekvizit, kostý-mů a doplňků z filmové sé-rie Transformers se budoudražit 8. až 9. října v Los An-geles. Dražbu chystá společ-nost Profiles in History, kte-rá odhaduje, že 1,45 tunyvážící robot Bumblebeez prvního dílu vynese v auk-ci až 80 tisíc dolarů (až 1,36milionu korun). (čtk)

OpravaVe včerejším vydání Metrajsme chybně uvedli datumprojekce reklamních spotův kině ve Slovanskémdomě. Noc reklamožroutůproběhne 23. října (ne 23.září) v Praze a 30. říjnav Brně. Čtenářům se tímtoomlouváme. (red)

Tori Amosová při zvukové

zkoušce v New Yorku GETTY

Krátce

inzerce

Tori Amosová se vrací dometropole

��

�� !��

� ��"�� # �� $�� # �� $��% �� # ��"�� $�� # �� &�� $�� # ��

��

� �� !�"� #$�%&' !�# (�!��(�� !� ��$)*)+ ,-- .., .//0 .1/ 2./ ,11�3��4$ +#��5��6#��5��)5�

�$��7(� 3 �� 8��7�59 ,10 ��9� : 95��3$4 #� 7�5� ��7�� !�"� #��$�*!�#�40 !�7"�47�� !�"� ;�&�7< #��!('+

9��+==;;;)#��5��)5�=

��

��

Úspěšná bezpečnostní služba přijme pro své objekty v Praze

strážné na pozici

NABÍZÍME:odpovídající platové ohodnocení,

stravenky, stabilní zázemí, možnost profesního růstu

POŽADUJEME:spolehlivost, čistý trestní rejstřík,

dobrý zdravotní stav; praxe v oboru výhodou

Kontakt: 602 436 477

[email protected](Po-Pá 8,00 - 16,00)

DETEKTIVDO OBCHODNÍHO DOMU

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

[email protected]

��

��

��

�� ! ��!

��" ��#�� $�� " ��%��

��!�� %��"��#�� #��

��

��

��

800 600 333

��

��

� � ��

��

��

� ��

��

�� !��"#��

$%& $'( %�'$%) (�* *&� +++,-��./�,��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

�� !�"# $"�%��&%' (��&% � �� &%� ��

��

��

�� !" #$$ %�%� ��&'�(� )*) *!+ ,,*

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !"�# �� $% �!&

��'!(�� )� *�!��!"� #��

��

��

� ��

��

��

��

��

��


11kultura


10 kulturačtvrtek 24. září 2009

sport 23Slavný portorikánský kytarista, zpěvák, skladatel a herec José Feliciano vystoupí 20. říjnav pražském klubu SaSaZu. Vstupenky na recitál hudebníka je možné zakoupit za 990 nebo 1500 korun.

Návrat beatlemanie?Rekordní prodejnost zaznamenává dlouho očekávaná reedice

studiových alb skupiny Beatles. Za prvních pět dní od jejich vydánípočátkem září si jich zákazníci v Severní Americe, Japonsku

a Británii koupili více než 2,25 milionu. Nově upravené nahrávkyvznikaly během čtyř let v londýnském studiu Abbey Road.

Kultura

PRAHA Koncert plný něhy,vášní, sugesce amísty i zkla-mání. Tak by se dal charak-terizovat úvodní koncertfestivalu Struny podzimu,jehož čtrnáctý ročník zahá-jila v úterý zpěvačka a hous-listka Iva Bittová za dopro-vodu Pražské komorní fil-harmonie pod taktovkounového šéfdirigenta JakubaHrůši.

Bittová svůj koncert poja-la jako svoji profilovou zále-žitost a nabídla poslucha-čům skladby mapující mil-níky její dosavadní kariéry.Její vystoupenímělo dvě od-lišné části. V první poloviněkoncertu si Bittová na jeviš-tě pozvala dalších pět hu-debníků, se kterými spolu-pracovala či spolupracujedodnes, a zazpívala písně,které tvoří základní pilířejejí dvacetileté kariéry. Bit-

tová posluchače opět pře-svědčila o originalitě a nena-podobitelnosti její interpre-tace, která se pohybuje odšansonových poloh ažk exaltovaným polohám,připomínajícím opernízpěv. Mezi uvedenými pís-němi byly například Peři-ny, Uspávanka, Edita neboDos Kelbl. Ač byly tyto pís-ně publiku velmi známé,přesto měly nový lesk, pro-tože byly přepsány v novémaranžmá pro orchestr.

Zpěv Bittovéměl neuvěři-telnou expresivnost, ze kte-ré mnohdy dokázala vytvo-řit obrovskou gradační sílu.O to těžší to měl dirigentHrůša, který až na pár výji-mek v nepřesných nástu-pech orchestru musel stme-lit zpěvaččinu originalitus orchestrem, což semu zda-řile povedlo. Ravelovou Pa-

vanou za mrtvou infantkuotevřela PKF druhou částkoncertu, která byla směro-vána ke klasice.Zde se Bittová objevila

v novém světle, na kterév průběhu celé části padl

stín. Pouze dvě skladby byse zde daly přijmout jakointerpretačně zdařilé. Po-chází z dílny skladatele Vla-dimíra Godára: Majkomaš-malon a Uspávanky, ve kte-rých se Bittová blýskla

v mírně infantilní poloze,která ovšem zde byla napravémmístě. Obě tyto pís-ně byly pro posluchače ja-kýmsi pohlazením na duši.Daleko hůř to dopadlo s in-terpretací dvou závěreč-ných árií. První z nich bylaMařenčina árie z Prodanénevěsty „Kdybych se co ta-kového dozvěděla“.To, že špatně frázovala

a dýchala, by se snad ještěsneslo. Horší to bylo s nedo-držením správných nástu-pů, rytmu a textu. Bittováse touto árií dostala do roleamatéra, který je v tétověci bezradný. O nic lépenedopadl ani závěrečný vý-stup koncertu, pro který sizpěvačka zvolila árii Don-ny Elvíry z MozartovaDona Giovanniho. Bittovásnad zde chtěla pokořithranici koloraturního zpě-vu, protože tato árie patřímezi nejnáročnější kusy to-hoto oboru. Zde však nara-zila na bravurní pěveckoutechniku, kterou si tatoárie žádá.Nebýt zpěvaččiných zása-

hů do klasické hudby, takby se celý koncert dal hod-notit jako zdařilý úvod fes-tivalu. Doufám, že i přes po-čáteční technické výpadkyfestivalové znělky budoumít Struny podzimu zdaři-lý průběh a nabídnou po-sluchačůmmnoho jedineč-ných zážitků.

TOMÁŠ FOLTÝNEK

Iva Bittová letos zahájila svým koncertem hu-

dební festival Struny podzimu. PETRA HAJSKÁ

inzerce



PREMIÉRA 24. ZÁRÍ 2009ˇ



Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS.

Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Podmořský svět 3D zavede návštěvníky kina IMAX® do nejvíce exotických a izolovaných podmořských míst na Zemi. Film nabízí jedinečnou inspirativní a zábavnou cestu, jak prozkoumat krásu a přírodní zázrak oceánů a zároveň upozorňuje na dopad globálních změn klimatu.

Vyhrajte dvě vstupenky z deseti na film Podmořský svět 3D!Soutěžní otázka Hrůzně přezdívaný žralok lidožravý, který se objeví i v novém filmu Podmořský svět 3D, se správně jmenuje:a) žralok obrovský b) žralok tygří c) žralok bílý

Iva Bittová naladila Struny

Mistryní světa v časovce se v Mendrisiu stalaamerická cyklistka Kristin Armstrongová.

Politik RomárioBrazilský fotbalový útočníkRomário nakročil k politickékariéře. 43letý mistr světa

z roku 1994 vstoupil doBrazilské socialistické strany.

Sport

FOTBAL Třetí kolo bylo konečnou sta-nicí na cestě Bohemians Praha le-tošním domácím pohárem. Stříž-kovské fotbalisty, kteří jsou poMla-dé Boleslavi druhým klubem z nej-vyšší soutěže, pro něž OndrášovkaCup končí, vyřadil Hradec Králové.

Ještě větší senzaci v podobě vyřa-zení Jablonce na půdě třetiligovéhoPísku zabránil po remíze 1:1 jen pe-naltový rozstřel. Ten Severočeši vy-hráli s přehledem 4:1.

Výsledek 1:0 byl včera velmi frek-ventovaným, z devíti zápasů jichnejtěsněji skončilo hned pět.

Š[email protected]

TENISČeští tenisté se v 1. kole Světo-vé skupiny příštího ročníku Daviso-va poháru střetnou s Belgií. Zápasse uskuteční od 5. do 7. března2010 na soupeřově půdě.

„Ženevský los je příjemný.Škoda že nehrajeme doma, aledá se uspět i u nich. Majíčtyři dobré hráče, alevzhledem k soupeřům,kteří byli na výběr,jsem spokojený,“ uve-dl kapitán letošníchčeských finalistů Jaro-slav Navrátil. Byl rád,že se jeho svěřenci,kteří byli nasazenijako číslo dvě, vyhnuli

zápasům venku se Srbskem, Fran-cií nebo Švýcarskem.

S belgickými tenisty se Češi střet-li naposledy loni a v Ostravě rozhod-

li o svémpostupu již po dvoudnech díky výhrám Radka

Štěpánka a Berdycha ve dvou-hrách a po úspěšné pěti-setové bitvě ve čtyřhře.

Čeští reprezentantiby se v případě postu-pu do červencovéhočtvrtfinále utkali buďs Izraelci doma, nebos Chile. Pokud by hrá-li s Jihoameričany,rozhodne omístě ko-

nání los. (sim)

GOLF Třicet nejlepších golfistů seode dneška do neděle utká na hřištiEast Lake Golf Clubu v Atlantě ve fi-nálovém turnaji sezony. TourChampionship, jak se jmenuje finá-lový turnaj FedEx Cupu pro nejužšíšpičku amerického okruhu, slibujebitvy o vysoké finanční bonusy.

Vítěz celé série totiž získá vedlepeněz vydělaných na tomto turnaji

navíc ještě deset milionů dolarů.Nový systém bodování FedEx Cupuzpůsobil, že teoretickou šanci nakonečné vítězství a vysokou prémiimá všech třicet účastníků turnaje.

V Atlantě se hráči potýkají se sil-ným deštěm, kvůli kterému bylozrušeno pondělní tréninkové kolo.

Přímé přenosy z golfového finálevysílá sportovní kanál ČT4. (sim)

Největší Kaufland v ČR v Praze 6 na Vypichu

OTEVŘEN!

Nabídka platí od 24. 9. do 27. 9. 2009 pro všechny pražské ODOtevírací doba OD Praha: Pondělí – Neděle 7 – 24 hod.Za tiskové chyby neručíme, prodej jen v obvyklém množství

Největší nabídka čerstvých ryb

Čerstvé jako ze zahrádky

Losos(Salmo salar)

filet s kůžíchlazený

100 g

23,90supercena

37,90supercena

ilustrační foto

Nabídka platí pouze pro OD Vypich

j ýNejvětší nabídka čerstvýNabídka platí pouze pro OD Stodůlky a Vypich

ilustrační foto

supercena

Mořský ďas(Lophius spp.)

chlazený, kuchaný100 g

ilustrační foto

ilustrační foto

od 24. 9. dn v obvyklém množstv

Nabídka platí oZ tZZa tZa t ki ki kiskoisko éévé cvé ch bh bh bhybyhyby ner neručučíme, prodej jen

ililust čtrač ííní ní ní ní íííí fff ttttttfofotofofotfottootootototooofootoofototfotofotofotfotootfo

Rajčatadovoz Španělsko1 kg balenímax. 5 balenína osobu/den

ŠvestkyČeská republika

1 kgmax. 5 kg na osobu/den

16,90supercena

9,90supercena

Start finále pro nejlepší

Ondrášovka Cup – výsledky 3. kola

Třebíč–Znojmo 0:1

Písek–Jablonec 1:2p

Žižkov–České Budějovice 0:1

Varnsdorf–Příbram 0:1

Hr. Králové–Bohemians Praha 2:1

Protivanov–Sigma Olomouc 0:5

Břeclav–Kladno 0:1

Hlučín–Teplice 1:3

Třinec–Bohemians 1905 0:1

Domácí pohárbez StřížkovaFotbalisté Bohemians prohráli 1:2 v Hradci

Za rok proti BelgiiLos Davisova poháru 2010 byl k Čechům přívětivý


24 sportčtvrtek 24. září 2009

09financeTelefónica O2 od října zavede nový paušální tarif pro mobilní volání mimo špičku a zároveň zlevníneomezené volání ve své síti. Firma to uvedla v tiskové zprávě.

Pro lidi v nouzi mají pražskéradnice 11 tisíc bytů,používat je ale mohounejdéle pět let.

PRAHA Skoro každá třetí ro-dina se společným příjmemalespoň 35 tisíc korun sichce do tří let koupit novýbyt, důmnebo parcelu. Uká-zal to aktuální průzkumagentury Median.

Co ale ti, kterým takovýpříjem chybí? Dřív stačilopřijít na úřad, podat si žá-dost o obecní byt a pak jenčekat. Ovšem podle zjištěnídeníku Metro lze i dnes, po-kud je člověk chudý, byt odúřadu získat.

Nejde ale většinou o trva-lé, ale jen přechodné bydle-ní. Třeba v Praze 4 si můžečlověk, který je tam přihlá-šen k trvalému pobytumini-málně dva roky, požádato sociální byt. „Lze ho pro-najmout žadatelům, kteří

pobírají dávky v hmotnénouzi a nebyli trestáni,“uvedlamluvčí Prahy 4 Žane-ta Pilařová. Dodala, že ná-

jemní smlouva se uzavírána jeden rok s tím, že celko-věmůže být byt poskytnutýdo nájmu maximálně na

pět let. „Nyní máme protyto účely vyčleněno 32bytů,“ shrnuje. Bytů pro so-ciálně slabé mají pražské

radnice dohromady 11 ti-síc, většina z nich je obsaze-ná. Dalších 650 bytů je urče-no seniorům. (ahe)

inzerce

Potřebujemevíce jídlaMILÁN Lidí bude víc, budevíc i hladu. Svět budemusetdo poloviny tohoto stoletíprodukovat vzhledem k ná-růstu populace o 70 pro-cent více potravin než nyní.Předpověděla to včera Orga-nizace OSN pro výživu a ze-mědělství na základě před-pokladu, že do roku 2050bude na světě o 2,3 miliar-dy lidí více než dnes. Celko-vá globální poptávka po obi-lovinách využívaných k pro-dukci potravin i krmiv do-sáhne do roku 2050 tří mili-ard tun. Proti současné pro-dukci asi 2,1 miliardy tunto bude více o téměř 50 pro-cent, odhaduje organizace.Produkce masa by mělavzrůst ještě vyšším tem-pem. Agentura předpoklá-dá, že by měla vzrůst o vícenež 200 milionů tun na 470milionů tun. (čtk)

Pryč z PrahyPro lidi s menším příjmemmůže být cestou i koupěbytu v méně atraktivníoblasti. V čele stojí městaLitvínov nebo Chomutov.K prodávaným bytůmo velikosti 4+1 za 400 tisíckorun tu někdy nabízejíi auta s garáží neboplazmovou televizi.

Když nemáte na byt, poproste radnici a čekejte

Prezident stáje Ferrari Luca di Montezemolo nepotvrdil, že by měl v příští sezoně mistrovství světa formule 1jisté místo v týmu Fin Kimi Räikkönen. Nepřímo tak podpořil spekulace o příchodu Španěla Fernanda Alonsa.

FOTBAL Mistrovství Evropyse v roce 2012 ve většinězemí vrátí na obrazovky ve-řejnoprávních televizí. Vy-

plývá to z dohody, kterouvčera uzavřela UEFA s Ev-ropskou vysílací unií (EBU).

Ovšem pozor! Česká tele-

vize jako jediný tuzemskýzástupce v EBU zatím právana šampionát v Polsku a naUkrajině jisté nemá.

Podle vedoucího odděle-ní mezinárodních přenosůVladimíra Drbohlava musíČT pro přidělení práv ještě

splnit některé podmínkyEBU, což by měla být záleži-tost příštích měsíců. Jaké tojsou, nespecifikoval. (čtk)

Dukla oslavovalaOcenění i pro Špotákovou

Finance - nabídka

Nebankovní EXPRES PŮJČKA do•250 000 Kč. Bez POPLATKŮ, níz-ký úrok, registr NEZKOUMÁME,rychlé vyřízení. PŮJČÍME Vám! T:720 386 371 www.pujcime-vam.cz

Půjčky bez poplatků od 10 do•160.000 Kč. Tel.: 722 784 868

Úvěry, půjčky, hypotéky - jed-•noduše, rychle. Neváhejte! Tel.:732 440 254

Půjčky pro každého, nabízíme•rychlé řešení Vašich financí i proklienty s problémy a cizince. Půjčkyušité na míru! Tel.: 723 786 792,Praha a okolí

Expresní finance na počkání -•proč nevoláte? Dokážeme půjčiti problémovým lidem. 736765269ne SMS. Pouze Praha a okolí.

Půjčka do 200 tis bez poplat-•ků předem? Beze všeho! T.j. bezručení, bez prokazování příjmů,bez řešení registrů, bez odkazů na900.. Pha+StČ 775398906

NABÍZÍM PŮJČKU bez registru od•50.000 Kč do 5,000.000 Kč na 8,15 let. Tel.: 739 323 257

Hrozí Vám exekuce? Máme nej-•rychlejší řešení. Půjčky bez poplat-ku předem. Prosíme pouze seri-ózně. Tel. 776141144 onlineformulář www.vyplataexekuce.cz

Nová půjčka. Půjčky od 50000•Kč výše. Pouze na OP. Nezkoumá-me registr. Vysoká průchodnost.Volejte 603 914 909

Seznámení

Zábavný víkend pro ty, co jsou•sami: Morav. kras-hotel Skalnímlýn 2.- 4.10. věk od 50 let. In-fo: Ag Harmonie, t: 732919919,www.seznamka-harmonie.cz

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

STUDIUM BIBLE, ZDARMA, anglic-•ky nebo česky, osobně, korespon-denčně, e–mailem. Individ. otázkyi kurzy. e–mail: [email protected].: 257 323 056

KURZY ÚČETNICTVÍ A DANÍ –•podvojné, mzdové, daňová evi-dence - večerní rekvalifikač-ní kurzy. WWW.PREKOS.CZ, T:604201522

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 12/10/2009. Nabídkazaměstnání, 18ti letá tradice. Tel.:220921440, www.ucetnikurzy.cz

Pronájmy - nabídkaRychlé bydlení. Praha a oko-•

lí. Garsonky od 5.000+popl.,1+1od 6.000 + popl., 2+1 od 8.000+popl., 3+1 od 10.000+ popl.737904479. Stačí sms

Nabízím obchodní prostory k proná-•jmu v Praze 1, bez odstupného, od 4m2 do 780 m2. Tel. 602 584 462.

Pronajmu 1+kk, Praha 4-Komořa-•ny, cena 6.500 Kč + poplatky. Tel.:602 260 297

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro své zaměstnance•

BYTY k PRONÁJMU v Praze, právníservis zajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Hledáme menší byt k proná-•jmu v Praze a okolí, pro 2 osobybez zvířat, cena do 10.000 Kč vč.poplatků. Zařízení na dohodě. Tel.:220806245, 605845088

Nemovitosti - poptávkaVykoupíme nebo zprostředkuje-•

me prodej Vaší nemovitosti (byt,dům, chatu, chalupu) a to i v přípa-dě, že je nemovitost zatížená exe-kucí. T: 774335502

Byty - nabídkaNabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•

MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info. a fotografie na www.jurda.cz,604219721, 603418248.

Byty - poptávkaKoupím byt kdekoliv v Praze,•

dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Koupím byt u majitele, obecní,•v nájmu družstva. V Praze, v hoto-vosti. J. Jurdová tel.: 775084998

Koupím byt nebo Rd v Praze•či okolí do 10 mil., platba ihnedv hotovosti. Právní servis zařídim.RK nevolat. Tel: 722 181 264

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

Oznámení - nabídka

Pozvánka pro všechny bývalé•a současné žáky, studenty, uči-tele, pracovníky školy a její přá-tele. 60. VÝROČÍ ZDRAVOTNICKÉŠKOLY na Alšově nábřeží, Praha1, pátek 2. října 2009 od 10.00do 18.00 hodin. Na škole budouvystaveny historické dokumen-ty, dobové a současné fotografiea prezentace studentů. Budemožné si prohlédnout školu včet-ně moderních učeben a labora-toří, nebo se jen tak posadit dolavic a zavzpomínat na doby dáv-no i nedávno minulé. Na akci budemožné zakoupit almanach školy.

Ostatní

��

��

��

Dokončení ze strany 22

��

��

�� !"��

#$�%� � &� ��'�� $(�� )��*�

��!��

� � � � � � �� !�" ��#$� ��% & �� '�(�)� ��*%+ & �� ,�� *%+ & �� -�)� ��*%+ & ��

��

��

��

��

��

��

�� ! �� "#��$�%��&��'� ��

�� (��)"� ��

��

Fotbalové Euro se vrací na veřejnoprávní televize

Náměstek ministra obrany Jaroslav Kopřiva ocenil v Praze úspěšné příslušníky Armádního

sportovního centra Dukla, kteří v letní sezoně dosáhli na velkých akcích na medailová

umístění. Nechyběla ani stříbrná oštěpařka z MS v Berlíně Barbora Špotáková. ČTK

inzerce


08 financečtvrtek 24. září 2009

sport 25Příjmy České televize činily v pololetí 3,34 miliardy korun, což je zhruba 45 procentceloročního plánu. Rozpočet počítá za celý rok s příjmy a výdaji ve výši 7,318 miliardy.

Slavný silný Guinness slaví 250 letGuinness je slavnou značkou irského černého piva se smetanovou

pěnou. O jeho vznik se v roce 1759 zasloužil Arthur Guinness.Mezi elitu se pivo dostalo v době první světové války a dnes jepivovar šestým největším na světě. Oslavy 250. výročí založení

pivovaru začínají dnes takzvaným Arthurovým dnem.

FinancePřipoutejte se,prosíme kuřte

PRAHA Největší nízkonákla-dový letecký dopravce v Ev-ropě Ryanair přichází po sé-riích zákazů a omezovánícestujících s lákadlem prokuřáky. Svoji pravidelnoudávku nikotinu dostanoupřímo v letadle. Irská aero-linka totiž začala na palu-bách prodávat bezkouřovécigarety. Balíček stojí na pa-lubě šest eur. (iDNES.cz)

Problémys fakturamiPRAHA Polovina živnostní-ků a středních podnikatelůnedostává za své zbožía služby peníze v termí-nech daných fakturami. Od-běratelé se snaží vyhýbatvčasnému placení tím, žepoukazují na technické ne-dostatky. Vyplývá to z prů-zkumu Poštovní spořitelny,kterého se zúčastnilo 500respondentů. (čtk)

PRAHA Svaz podnikatelů vestavebnictví včera přišels katastrofickým scénářem.

Podle jeho analýzy můžedo dvou let přijít o práci až116 tisíc lidí, kteří pracují

ve stavebních firmách. Toje přibližně čtvrtina součas-ného stavu.

Katastrofický výhled sva-zu počítá s dalším pokle-semhrubého domácího pro-

duktu Česka v letech 2010až 2012, s pokračovánímúsporné politiky státua s další stagnací soukro-mých investic. Variantas názvem „optimisticko-rea-

listická“, která je podle sta-vařů nejpravděpodobnější,počítá během roku 2010s počátkem stabilizacea s výkonem ekonomiky naletošní úrovni.

Ovšem i tento optimistic-ký scénář předpokládá sesnížením počtu zaměstnan-ců ve stavebnictví přibližněo devět tisíc.

Situace ve stavebnictvínyní není pro podnikateleani zaměstnance lehká. Ně-které firmy kvůli situaciv odvětví začaly rozdávat vý-povědi už nyní.

Největší propouštění za-tím oznámila Skanska CS,kterou má opustit 1200 za-městnanců. Stavební pro-dukce ve stálých cenách sepodle statistiků v červencimeziročně snížila o 4,4 pro-centa. PETR HOLEČEK a čtk

Krátce

Kurzy

inzerce

PRAHAČeši ani v době velké-ho rozmachu značkovýchprodejen s oblečením neza-nevřeli na tržnice a asijsképrodejny s oblečením, kte-ré v 90. letech patřily mezihlavní nákupní místa toho-to zboží.

Martina Drtinová ze spo-lečnosti Incoma GfK včerasdělila, že se podle průzku-munákupůmoblečení v trž-

nicích a asijských prodej-nách nevyhýbají téměř třičtvrtiny Čechů. „I u domác-ností s nadprůměrnými pří-

jmy je takových více než po-lovina,“ podotkla Drtinová.

Češi ale nakupují oděvya obuv hlavně ve velkýchnákupních centrech, ve kte-rých již utrácejí více než po-lovinu svých výdajů za totozboží.

Zhruba pětina lidí pakčasto pořizuje oblečení prá-vě v asijských prodejnáchnebo na tržištích. (čtk)

Kordárna jena prodejBRNO Společnost Kordárna,přední evropský výrobcetechnických tkanin pro gu-márenský průmysl, je odvčerejška na prodej. Firmaz Velké nad Veličkou na Ho-donínsku je od dubna v in-solvenčním řízení, celkovásuma přihlášených pohledá-vek dosahuje 5,7 miliardykorun. Jméno nového maji-tele vzejde z výběrového ří-zení, mělo by být známo napřelomu listopadu a prosin-ce. „Věřitelé a soud v Brněv srpnu povolili firmě jakojedné z mála řešit úpadekformou reorganizace,“ vy-světlil mediální zástupcepodniku Karel Samec. Kor-dárna loni dosáhla obratu2,76 miliardy korun a za-městnávala 538 lidí, mezi-ročně zhruba o 110 méně.Letos do začátku reorgani-zace sníží stavy na asi 400zaměstnanců.Mezi zákazní-ky firmy patří evropští a svě-toví výrobci pneumatik.

VÁCLAV ŽALUD

Pětina lidínakupuje podleankety oblečenív tržnicích.

iDN

ES.c

z

Číslodne 4 000 000 000

Ku

rzko

run

yP

oh

on

né

hm

oty

Bu

rzya

akcie

Tolik korun přesáhlo do včera vybrané mýtné. Stalo se tak zhruba

o měsíc později než loni.Příčinou nižších výběrů je

ekonomická krize a nižší poptávka po přepravě zboží.

Natural

Nafta

Praha(PX 50)

25,24

17,07

28,05

27,98

25,95

0,29%

€

$

£

Blíží se vlna vyhazovů?Podle stavařů přijde o práci 9 tisíc lidí, možná ale až 116 tisíc

Češimilují tržnice

Mítink světových rekordmanů v O2 areněv halové atletické sezoně roku 2010 nebude.

TENIS Vítězka US Open Kim Clijster-sová je ráda, že se její krajanka Justi-ne Heninová vrátí k tenisu. Belgi-čanka, která se sama letos na kur-tech objevila po více než dvouletépauze, označila návrat bývalé světo-vé jedničky za brilantní. „Myslím,že návrat Justine je pro ženský tenisskvělou zprávou a ještě lepší pro Bel-gii,“ řekla 26letá Clijstersová.

Heninovou, která s tenisem skon-čila před 16měsíci, k návratu inspi-rovala právě Clijstersová. Ta se nakurty vrátila po více než dvouletémateřské dovolené.

Motivací o rok starší Heninové jei vítězství ve Wimbledonu, který jíjako jediný grandslam chybí. Belgi-čanka by se měla v soutěžním tur-naji poprvé objevit na začátku příš-tí sezony v Austrálii. (sim, čtk)

BASEBALL New York Yankees si jakoprvní tým letošní zámořskéMLB za-jistil postup do play-off. Nejbohatšíklub soutěže získal jistotu účasti vnadstavbové části úterní výhrounad Los Angeles Angels 6:5 takédíky dvoubodovému homerunuAlexe Rodrigueze (na snímku).

Yankees letos napravují pošramo-cenou reputaci z loňského roku,kdy do play-off nepostoupili poprvépo třinácti letech. „Naše mise alenení zdaleka splněna,“ naznačil ka-pitánDerek Jeter, že pruhovaní hrá-či z Bronxu myslí především na ti-tul, vítězství ve Světové sérii. V sezo-ně se Yankees zatím daří, mají nej-lepší bilanci v lize (96:56). (sim)

Justin Heninová přišla na tiskovou

konferenci i se svým psíkem. AP

FOTBAL Trenér Luciano Spallettimíří do vězení. Italský bývalý koučAS Řím tam však nejde kvůli potí-žím se zákonem, ale proto, aby vedltým složený z trestanců z vězniceMassa. Podle listu La Repubblica do-plní Spallettiho tým místní politicia policisté a v charitativním utkáníse utkají s výběrem italské vlády. Zá-pas se uskuteční 26. září.

„Doufáme, že lidi upozorníme napodmínky a problémy v italskýchvězeních. Chceme, aby se lidé díva-li a nezavírali před tím oči,“ prohlá-sil ředitel věznice vMasse SalvatoreLodice.

Spalletti skončil na lavičce řím-ského AS začátkem září. Tým z hlav-níhoměsta vedl od roku 2005 a dva-krát s ním vyhrál Italský pohár. (čtk)

Yankees v play-off

GET

TY

Kaiserkas mákemběžné pečivopšeničné60 g

Otevírací doba OD Praha: Pondělí – Neděle 7 – 24 hod.Za tiskové chyby neručíme, prodej jen v obvyklém množství

Pečeme pro Vás čerstvé každou hodinu

Kdo říká mňam, myslí Purland

Vepřový gulášpro snadnou

a rychlou přípravu1 kg

Vepřová krkovices kostí vcelku

výborná na pečení1 kg

1,90supercena

K iKK iK iKaiKaiKaiKaa serserserserserserserserrerrs kkkkkakakkakkakakakakakaas ms mákeákekekeemmmmmmběžběžné n pečpečivovopšepšeničničnéné

ilustrační foto

Bagetaběžné pečivopšeničné270 g 6,90

supercena

Nabídka platí od 24. 9. do 27. 9. 2009 pro všechny pražské OD

Peče

ilustrační foto

ilustrační foto

14,90supercena

Chlébslunečnicovývícezrnný chléb480 g

ChChChlCChChlChllChlChlChlChlCh ébéébbbébébébbébéébéébébéébéslslusluuunnečnečn nicnico ýovývýývícvícíccvv eeezezrnnýý chchlébléb444480480444 gg

ilustrační foto

BBBagBaBagg ttetaetataeběžběžěžné né éné pečpečivoivivoopšepš ničnéé270 g

ilustrační foto

69,90supercena

59,90supercena

Kaufl and na Vypichu otevřen denně

od 7.00 do 24.00 hodin!„Její návrat jeskvělá zpráva“Clijstersová vítá comeback Justin Heninové

Spalletti jde do vězení,bude trénovat trestance


07světNezvladatelná touha stát se řidičem autobusu donutila patnáctiletého chlapce z východobulharského Burgasuuž třikrát tento dopravní prostředek ukradnout. Naposledy policisté ujíždějícího hocha chytali toto pondělí.

Došly bankovky,peníze na přídělKÁTHMÁNDÚ Přídělový sys-tém zavedly banky v Nepá-lu, kterým téměř došly papí-rové peníze. Nedostatek ban-kovek je o to horší, že Nepálod 19. září slaví desetidenníhinduistický svátek Dasaín,který je nejvýznamnějšímv roce – a mnozí z obyvatelsi teď nemají zač nakoupitzásoby na oslavy. Za nedosta-tekmůže nejmenovaná fran-couzská firma, která mělanepálské rupie vytisknout,ale s jejich dodávkou seo dvaměsíce opozdila. (čtk)

Chtějí podprsenkyurčené do válkySTOCKHOLM Švédky sloužícív armádě požadují, aby proně vojenské orgány vyvinu-ly podprsenky vhodné probojové akce. Dosud si musíkupovat za vlastní penízepodprsenky určené prosportovkyně, ty se ale v mi-mořádných situacích, jakojsou bojové nebo záchranář-ské akce, prý stejně snadnorozepínají. (čtk)

Krátce

Papež se do Česka těší. Chcepovzbudit zdejší katolíkya věří, že jeho cesta dokážeobrodit důvěru Čechů ve víru.

VATIKÁN „Prosím vás, abystese kemně připojili vmodlit-bě za to, abymá nadcházejí-cí návštěva v České republi-ce přinesla mnoho duchov-ního ovoce,“ vyzval papežBenedikt XVI. věřící. „Tatozemě, která zeměpisně

a historicky leží v srdci Evro-py a v uplynulém stoletíprošla dramaty, potřebujeznovu nalézt důvody províru a naději, jako celý kon-tinent,“ připomněla hlavakatolické církve při svémkázání. Jeho cesta do Českabude poslední zahraničnínávštěvou v letošním roce.

Fakt, že papežmíří do jed-né z nejvíce sekularizova-ných zemí na světě, v po-slední době několikrát vzpo-

menul i mluvčí státního se-kretariátu Vatikánu Federi-co Lombardi. Do Česka, kdese podle něj většina lidí ne-

hlásí k žádnému nábožen-ství, proto papež přiveze i„poselství pro církev“. Lom-bardi připomněl, že datum

papežovy návštěvy bylo zvo-leno v souvislosti s výročímpatrona země – svatého Vác-lava. JIŘÍ BIGAS a čtk

Papežova cestado Česka je jehoposlední letošnínávštěvou.

inzerce

Papež: Češi potřebují znovu najít důvody pro víru


06 svět USA na několik hodin uzavřely frekventovaný hraniční přechod s Mexikem poté, co seu něho strhla přestřelka mezi americkými pohraničníky a mexickými pašeráky imigrantů.

Britové prosí Klause o pomocŠéf britských konzervativců David Cameron poslal dopis

českému prezidentovi Václavu Klausovi, v němž houjišťuje, že když pozdrží podpis Lisabonské smlouvy

o reformě EU, konzervativci vypíší po svémvolebním vítězství o smlouvě referendum.

Svět

Část kontinentu se včeraponořila do oranžové tmy.Sydney zasáhla mimořádněsilná prašná bouře.

SYDNEY Oblaka prachu zaha-lila hustě osídlené východnípobřeží Austrálie od největ-šího australskéhoměsta Syd-ney po Brisbane vzdálenéasi tisíc kilometrů severně.V noci na včerejšek je přine-sl silný vítr, který strhl tunyvrchní části půdy ve vnitro-zemí sužovaném suchem.

Mezinárodní lety do Syd-ney byly odkloněny do met-ropolí jiných států austral-ské federace. Úřady nedopo-ručily vycházet lidem trpí-

címdýchacími problémy, dě-tem, starším lidem a těhot-ným ženám. Podle meteoro-logů jde o nejhorší prašnoubouři od 40. let. Nadcházejí-cí jaro v Austrálii provázíprudké výkyvy počasí. Ně-které části země stihly průtr-že mračen doprovázenékroupami, další byly zasaže-ny předčasnými vlnami ve-der a lesními požáry. (čtk)Důvěrně známé panoráma sydneyské metropole změnila prašná bouře k nepoznání. REUTERS

STOCKHOLM Švédská metropole vče-ra brzy ráno zažila loupež ve vel-kém stylu. K objektu bezpečnostníagentury G4S, kde se skladuje fi-nanční hotovost z celého regionu,dorazilo komando zlodějů vrtulní-kem a cestu k trezorům si probíjelovýbušninami. Zatím není jasné, zdase jim podařilo nějaké peníze uko-řistit. „Helikoptéra přistála na stře-še. Do budovy se poté dostali rozbi-

tím několika oken. Pak bylo slyšetz budovy několik explozí,“ řekla po-licejní šéfka Ulrika Lönngrenová.

Svědci prý viděli lupiče nakládatnějaká zavazadla do vrtulníku. Ce-lou akci měli pečlivě promyšlenou.Z provozu vyřadili policejní heli-koptéry, když k heliportům umísti-li tašky s nápisem bomba. Vrtulníkpro loupež v noci na včerejšek zcizi-li na nedalekém letišti. (čtk)

MOSKVA Podvodníci v uralskémměstě Jekatěrinburgu se pokusilivylákat od místních důvěřivců obá-vajících se nákazy virem H1N1 pe-níze za údajnou dezinfekci budov.Obyvatelé několika čtvrtí města,v němž celkem žije 1,3 milionulidí, nalezli v poštovní schránce kesvému překvapení složenku na 360rublů (asi 200 korun), kterou mělizaplatit za dezinfekci společnýchprostor domu.

„Adresa firmy je falešná a služby,které si účtovala, jsou absurdní, pro-

tože podobná dezinfekce proti prase-čí chřipce je neúčinná,“ uvedlamluvčí místního sdružení na obra-nu práv spotřebitelů Taťjana Pančen-ková. Jekatěrinburské úřady vyzvalyobyvatele k podání žaloby. (čtk)

Chřipka v RuskuRusové se prasečí chřipky nebojí.V zemi bylo dosud registrovánoasi 380 osob nakažených viremH1N1, což je vzhledem k počtuobyvatel velmi nízké číslo.

Svědectví v burce nikoliPředseda tribunálu, který v Madridu soudíúdajnou skupinu islamistických teroristů,odmítl svědectví islámské ženy, která chtělavypovídat pouze v burce, tedy zahalenáod hlavy k patě a se zakrytým obličejem.

Odborníci tvrdí,že jde o vůbecnejhorší prašnoubouři od 40. let.

Švédští zloději si prolup přiletěli vrtulníkem

Podvodníci tvrdili,že vymýtí chřipku

Austrálie včera zoranžověla

inzerce

��

��

�

� ��

� �� !�� "� �"��# $� � ��%� $��$� �

� �� &��'�( �)��' "�*�( ��+��# �"��

� +�� ,- �� '� �� &

� )�� '�# .�� )��/�$�&�

� ��* ��+"�* �� "��

� ��* )�$�� "��

� ��"�*�� 0,1 " �) 1��'�* �2 ��

� �� "�� 3�� %� �+�%� �� 2 ��


05prahaDěti se mohou těšit na sáňkování v Riegrových sadech v Praze. Radnice chce svah s vyhlídkou na Pražský hradtuto zimu zasněžovat pomocí sněžného děla. Vedení městské části dá na zpříjemnění zimy 1,5 milionu korun.

Na parkovištise bude závoditLETŇANY Příští pondělí separkoviště obchodního cen-tra Letňany promění v zá-vodní plochu. Bude se tu oddeseti hodin ráno konat zá-vod Caterham race, ve kte-

rém se proti sobě utkajíauta této značky. „Jde o ta-kové poloformule, kterémůžete vidět i v normál-ním provozu,“ řekla AnnaStará z agentury Amplion,která má akci na starosti.Na závodišti by se měly ob-jevit i další vozy. (av)

HOLEŠOVICENový počítačovýsystém za 25 milionů ko-run, který má planetáriumve Stromovce, umožňujenahlédnout na postaveníhvězd v kterémkoli historic-kém okamžiku. Nejdříve sejeho návštěvníci ale vydajído doby, kdy se stavěl Kar-lův most.

Tuto neděli bude mít pre-miéru digitální programMost mezi břehy času.

V něm ožívá nejvýznam-nější středověká památkaPrahy – Karlův most a jehohistorie. Ve středověku to-tiž bylo nemyslitelné zahá-jit významnou stavbu bezporady s astrology, tehdejší-

mi předchůdci nynějších as-tronomů. Podle novodo-bých poznatků se jimi řídili císař Karel IV., zakladatel

mostu. Proto údajně zahájilvýstavbu 9. července 1357a nechal vkomponovat mo-tiv celého vesmíru do průče-

lí Staroměstské mosteckévěže.

Hodinový program Mostmezi břehy času začíná

v planetáriu ve tři hodinya návštěvníci za něj zaplatí,nemají-li slevu, 90 korun.

LUKÁŠ HRÁBEK a čtk

Spor o dopravuSMÍCHOV Pátá městská částbude v úterý jednat smagis-trátem oúpravách či dokon-ce o odstranění pruhu vy-hrazeného pro tramvajea autobusy v Plzeňské ulici.V polovině srpna tu byl ten-to pruh prodloužen a prýkvůli tomu vznikají kolonyaut. Magistrát však s pru-hem i nadále počítá. (čtk)

Krátce

inzerce

Vozítka Caterham potkáte

i na silnicích. AMPLION

Planetárium nabídne lidem středověkou oblohu


04 praha Na Žižkově se budou ve velkém vyměňovat vodovodních řady.Některé ulice se proto postupně budou uzavírat pro dopravu.

Jezulátko se převlečeSlavná soška Pražského

Jezulátka z chrámu PannyMarieVítězné si kvůli návštěvě papeže

Benedikta XVI. oblékne svénejslavnostnější červené šaty.

Praha

PRAHAOkolo pomníku na Pa-lackého náměstí vyrůstá roz-lehlá konstrukce lešení.Františka Palackého totižčeká důkladná kontrola.

Deník Metro však včerazjistil, že vůbec není jisté,zda se dočká i oprav. „Ono setam něco děje?“ podivil semístostarosta Prahy 2 VáclavVondrášek s tím, že osud sou-soší je v rukou magistrátu.„Jedná se o jeden z nejsloži-tějších restaurátorských prů-zkumů. Víc dnes neřeknu,“prozradil šéf magistrátníchpamátkářů Jan Kněžínek. Zalešením podle magistrátustojí Galerie hl. města Prahy.Petra Hoftichová, která semůže k akci oficiálně vyjad-řovat, se včera z ciziny vyjád-řit nechtěla. ADAMVÁCHAL

Již delší dobu se hovoří o nutnosti opravy pomníku Františka

Palackého. Nyní čeká „za mřížemi“. METRO – ADAM VÁCHAL

PRAHA Již v pondělí se v blíz-kosti Staré Boleslavi usku-teční mše za účasti papežeBenedikta XVI. Kdo se na nichystá z hlavního města,bude moci využít zesíle-ných linek metra a zvlášt-ních autobusových linek.

Kyvadlově budou jezditautobusy K1 a K2 ze stanicmetra Černý Most a Letňa-ny na nádraží ve Staré Bole-slavi. Pro bezbariérový pří-stup doporučuje firma RO-PID, která dopravu v Praze

koordinuje, využít cestupřes stanici Letňany. Jízdnídoba těchto linek se pohy-buje okolo 30 minut.

Provoz metra B a C při-

tom bude ráno posílen sou-pravami ze Smíchovskéhonádraží a z Kačerova, kterézajistí na obou linkách zkrá-cený interval 5 minut.V ostatních obdobích poje-de metro podle jízdníchřádů pro neděli.

Místo návštěvy papeže jeod zastávky autobusů ve Sta-ré Boleslavi vzdáleno zhru-ba 20 minut pěší chůze.

Autobusy budou kyvadlo-vě jezdit i po skončení cír-kevní akce. (čtk)

Radši se vyhněteMalé StraněNávštěva papeže omezíprovoz tramvají. Nebudoujezdit od Malostranskédo stanice Újezd. Náhradníautobusová dopravanebude zavedena.

��

��

�� !��

�� !� � ��"#�� $ � �� #� %!��

�� &'�� !�� "(!#� �)�� ) #�� !� ��!�

� !��!� *!�% % �! !�#��+�*#�!��,+�*��#� � � � #�- �-��

#$� �� $��! � �� %�� &�� &�� "

'��"( )*+ ++, -./� 000 **1 ---��

2345 #678�'946�': ;;;;;

inzerce

www.halfords.cz

NEJLEPŠÍCENY

SLEVA 50%

SLEVA 35%

SLEVA 40%

WD-40 250 ml• Univerzální mazací,

konzervační,antikoroznía čistící prostředek

CASTROL EDGE DIESEL 5W-40 4L• plně syntetický olej• splňuje nejnáročnější testy motoro-

vých olejů koncernu VW 505 01a zajišťuje ochranu jednotlivýchčástí motoru s pevným servisnímintervalem

64,-129,-

Sada nářadí 150 ks• sada profesionálních hlavic

s ráčnovými klíči• 1/4“, 3/8“ a 1/2“

metrické / AF

Doživotnízáruka

ZDARMAvýměnaa dolití

2.990,-

4.990,-

899,-1.390,-

SLEVA 40%

Autorádio DVD733B• DVD CD rádio s 3.5“ LCD displejem• přehrává DVD / MP3 / WMA / CD-R/ RW / JPEG• čelní AUX vstup, zadní USB port, SD slot, 4x50W• výstup pro externí monitor, vstup pro parkovací kameru• plně odnímatelný panel

3.790,-

6.390,-

Montážautorádiaod 199,-

Obchodní zóna Průhonice-Čestlice, vedle ElectroworlduTel.: 272 651 564

Obchodní centrum Letňany, proti OD KikaTel.: 286 587 515

Akce platí do 30.9.2009, nebo do vyprodání zásob.

Palacký pod lešením:„Co semnou bude?“

Na papeže pojedou autobusy

www.cnas.czDalší nabídka bytů na:

SEKYRA GROUPVÁS ZVE

NA ROMANTICKOU KOMEDII

V KINECHOD 6. SRPNA 2009

• Atraktivní byty a ateliéry• Klidné prostředí blízko centra Prahy• Nádherný výhled na město• Celková cena od 4 000 000 Kč vč. DPH

Praha – VinohradyREZIDENCE KORUNNÍ

KRÁLOVSKÉBYDLENÍ

• Stále populárnější lokalita na břehu Vltavy• Nedaleko golf, cyklo a bruslařské stezky• Jistota vysokého zhodnocení investice• Celková cena od 2 000 000 Kč vč. DPH /

40 000 Kč/m2 vč. DPH

Praha 12 – Modřany

BELARIEPARK

K NASTĚHOVÁNÍ:IV. čtvrtletí 2009

JEDINEČNÁINVESTICE


03domovÚčastníci neoficiálního závodu luxusních aut Diamond Race podle právního rozboru ministerstva dopravyneporušili zákon. Informoval o tom mluvčí ministerstva Karel Hanzelka. Pořadatelům hrozila půlmilionová pokuta.

PRAHA Nejvyšší správnísoud už obdržel návrh vlá-dy na rozpuštění extremis-tické Dělnické strany. Soudpoprvé zasedne příštístředu na neveřejném jed-nání, kde rozhodne, zda žá-dost přijme.

„Soud se s tímto poměr-ně obsáhlým materiálembude v nejbližší době sezna-movat. Senát příslušný prořízení ve věcech politic-kých stran bude ve středuodpoledne jednat o dalšímpostupu,“ uvedlmluvčí sou-du Michal Lovritš.

Vláda schválila návrh nazrušení extremistické Děl-nické strany minuloustředu. Šlo přitom už o dru-hý pokus, první návrh soudna jaře odmítl. Kabinet za-stupuje renomovaný advo-kát a bývalý ministr vnitraTomáš Sokol.

Předseda Dělnické stranyTomáš Vandas pro partajnílist uvedl, že se ani v tomtopřípadě nechystá najmoutžádného právníka.

„Svoji stranu budu předsoudem obhajovat sám,“řekl Vandas. (iDNES.cz)

Stydíte se?Zaútočte v baruPRAHA Nemáte chuť oslovitženu čimuže na ulici? Chce-te se seznámit v uvolněnémprostředí, které je pro flirtjako stvořené? Pak rozhod-ně navštivte bar, nebo skoč-te do víru diskotéky. Totoprostředí zpravidla nebýváideální pro navázání roman-tického vztahu, který skon-čí svatbou a velkou rodi-nou, ale pokud se chcete po-bavit, zaflirtovat si, popřípa-dě zažít vášnivý románek,pak neváhejte.

„Hledání partnera po ba-rech a klubechmůže být ve-lice ošemetná záležitost.Lidé tam jdou především zazábavou a chvilkovým povy-ražením a podle toho setaké budou chovat. Krátkáznámost má velkou šanci,ale v dlouhodobý vztah pří-liš nedoufejte,“ říká o sezna-mování pod vlivem alkoho-lu psycholožka Tereza Něm-cová.Jak na sebe v takovém baruupoutat pozornost? „Jedno-značně vstřícným a sebevě-domým vystupováním, ne-seďte v koutě a nečekejte,zda vás někdo přijde oslo-vit,“ radí psycholožka HanaVlková.Dámyna sebe dozajista upo-zorní vyzývavým a sexy ob-lečením, ovšem měly by sidát pozor, aby jejich vzhlednehraničil s lascivností.

LUCIE ZELINKOVÁ

Proděkan, který vystudovalza několik měsíců, bylnařčen z plagiátorství.Z univerzitní knihovny prýnavíc záhadně zmizelydesítky absolventskýchprací.

PLZEŇ Co udělat s pošramo-cenou pověstí právnické fa-kulty na Západočeské uni-verzitě v Plzni? To je otáz-ka, kterou si budou poklá-dat zástupci v akademic-kém senátu příští týden.

Studenti již přitom sbírajípodpisy pod petici, která po-žaduje odvolání některýchlidí z vedení.

Objevilo se podezření, žeproděkan Ivan Tomažič ve

své disertační práci opsal de-sítky stran od jiných autorů.Vedení fakulty reagovalo

nečekaným vysvětlením. Di-sertační práce byla prý vyro-bena záměrně jako plagiát,aby odhalila člověka, jenžz fakulty vynáší interní věci.

Zástupci studentů ale upo-zorňují i na to, že v knihov-ně fakulty chybí asi 35 z 65disertačních prací a že jsoudesítky studentů přijímányz protekce bez přijímacíhořízení. (rab, čtk)

Půjdou k soudu?Redaktor Lidových novinTomáš Němeček podal naproděkana Ivana Tomažičetrestní oznámení propodezření z porušeníautorského zákona.

inzerce

Právnickou fakultouv Plzni otřásá skandál

Seznamte se, prosím

Vláda požádalao zrušení „dělníků“

NAŠE VILADOMY

www.zlicinskydvur.cz221 111 999PRODÁVÁ

3patra 12bytů

* Hrozenkovská ul., Praha 5-Zličín, bus z Metra Zličín č. 306, 257, 607

PPřřijďďtte 24.záříte í á

Od OO 15:5:00 dodo 19:00 ot nový vzorový byt *› › ›

ceny od 2.125.500,-(v Kč s DPH, vč. pozemku)

dvur.cz

ů

teevírámedo 19:00 0 ot

vý byt nový vzorový *›

ulací jízdyVůVůz z F1F1 se e sisimumu›

aa bbytytyExExtrtra a slsleveva a nana›

ekkDěDětstskýký kkououtete


02 domovOd roku 2012 začne ubývat studentů, a klesne proto i počet vysokých škol, kterých je už teď zbytečně moc. Úbytek nejdřívepostihne soukromé VŠ. Včera se na tom shodli rektoři i ministryně školství Miroslava Kopicová na konferenci o školství.

Velvet Revolution: The MovieSpisovatel Arnošt Lustig (na snímku) spolupracujes Američany na filmu o sametové revoluci. Scénář

napsal režisér Gary Griffin. Film by se měl brzy začítnatáčet v Praze. Zahrát si sám sebe by ve snímku

mohl bývalý český prezident Václav Havel.

SuperStarna koberečkuPRAHA Rada pro rozhlasovéa televizní vysílání zahájilasprávní řízení s provozova-telemNovy CET 21 kvůli vul-garismům během soutěžeČesko Slovenská SuperStar.Vulgarismy a nadávkamiNova mohla porušit zákon.Rada Novu upozornila, žepodobný obsah může vysí-lat až po 22. hodině. Případ-ná pokuta může být v řádumilionů korun. (čtk)

Domov

Praha na prvnímmístě,následuje ji Středočeskýa Jihomoravský kraj. Tak sistojí regionální ekonomiky.Naopak hůř na tom kvůlifinanční krizi bude Ústeckýa Severomoravský kraj.

PRAHA Není to až tak velképřekvapení. Praha podlestudie MasterCard českácentra rozvoje 2009 vévodívšem ostatním krajůmaměstům.Meziměsty si stá-lo dobře také Brno. Překva-pivější je pak už umístění

Středočeského kraje v jed-nom z hodnocení hned nadruhémmístě.

„Před deseti až patnáctilety přitom patřil k nejhor-ším regionům. Nyní je zdepatrný vliv Prahy, která re-gionu dost pomohla,“ vy-světlil RenéWokoun z Vyso-ké školy ekonomické v Pra-ze. Vyšvihnutí se regionustředníchČech je dáno hlav-ně zdejšími centry automo-bilového průmyslu.

Studie odráží i ekonomic-kou krizi, která se v regio-

nech bude teprve výraznějiprojevovat. Největší dopadbude podle ní mít na Ústec-ký a Severomoravský kraj.

Studie hodnotila krajea města ze dvou hledisek –investiční atraktivnosti a so-cioekonomické úrovně.„Druhý pojem zahrnujeekonomickou sílu regionučiměsta i aspekty nezaměst-nanosti či kvality života. Jdeo komplexní posouzení vý-znamu regionu,“ vysvětlilWokoun.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Krátce

Pořadí krajůPodle socioekonomickéúrovně1. Hlavní město Praha2. Středočeský kraj3. Jihomoravský kraj4. Plzeňský kraj5. Pardubický kraj

Podle investičníatraktivnosti1. Hlavní město Praha2. Plzeňský kraj3. Pardubický kraj4. Královéhradecký kraj

Hry ve francouzštině Smějeme se ve školce

Mezinárodní školka Modré nebe uspořádala včera den otevřených dveří. Je zaměřena na

vzdělávání dětí s akcentem na francouzský jazyk. ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

AutovarDvamuže, kteří mělivarnu pervitinu přímov kufru auta, odhalilibrněnští policisté přiběžné kontrole.

inzerce

Sucho s seboupřinese požáryPRAHA Kvůli suchu hrozív celém Česku požáry. Čes-ký hydrometeorologickýústav proto vydal výstrahu,která platí až do odvolání.Největší riziko požárů je při-tom na jižní Moravě a seve-rozápadě Čech. Situaci neza-chrání ani déšť, který přijdeza týden. Podle odborníkůna počasí totiž nepokryjedlouhodobý srážkový defi-cit a do vyprahlé půdy seokamžitě vsákne. Již včerapřitom desítky hasičů bojo-valy s požárem v Holubi-cích na Vyškovsku, kdevzplála hala vrakoviště. Pří-činy, které vedly k rozsáhlé-mu požáru, se zatím nepo-dařilo zjistit. (čtk) Stát nebude

šetřit na rodiněPokračování ze strany 1

Dražší ale zřejmě bude pivoi cigarety. Socialistům se to-tiž nepodařilo zrušit navýše-ní spotřební daně z pohon-ných hmot a diskutovatchtěli o dani z alkoholu a ci-garet. Špičky politickýchstran budou také v nejbliž-ších dnech jednat o další po-době a mandátu úřednickévlády premiéra Jana Fische-ra. Kabinet vznikl na jařes tím, že povede stát dopředčasných voleb, které seměly konat 9. a 10. října.

PETR HOLEČEK

Praha ovlivňuje ostatní

Koupelnové

centrum

KOUPELNOVÉ CENTRUMAREÁL TESLA,PODĚBRADSKÁ 56/186 PRAHA 9 - HLOUBĚTÍNTEL. 266 317 807, 808, 809 FAX: 266 317 810


AKCE PLATÍ DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB

AKCEmrazuvzdorná dlažba

béžová a hnědá285,-Kč/m /I.j.2

KOUPELNOVÉ CENTRUMAREÁL NÁKL. NÁDRAŽÍ VRŠOVICE,

BARTOŠKOVA UL., PRAHA 10TEL. 972 228 463, 465, 466 FAX: 241 405 537


CHOROS 60x30

výrobce: Lasselsberger

Ceramica AlcoraSÉRIE ZARAGOZA

PRAHA ● ČTVRTEK 24. ZÁŘÍ 2009 Č. 186 ● WWW.METRO.CZ

Počasí

11/18 0CDnes skončí slunečné počasí,místy má začít i pršet

• Sněmovnamá dnesrozhodnout o balíku úspor.

• Irský pivovar Guinnessslaví 250 let od vzniku.

• Do kin jde remake hororuNoc oživlých mrtvol.

PRAHA „Janotovy úspory“zřejmě projdou už dnes,nejpozději zítra. Ale ne v po-době, jak by si původně mi-nistr financí Eduard Janotapředstavoval.

Za jeho zády se včera šéfo-vé politických stran dohod-li na některých změnách.A navrch měla ČSSD, kteráprosadila zachování výhodpro rodiny.

Rodičovský příspěvek seo desetinu snižovat nebu-de. Porodné bude nadále13 tisíc korun, ne deset. Ne-bude se také omezovat pod-pora nezaměstnaných.A zřejmě neprojde ani vyššízdanění bohatých.

Výměnou za tyto ústupkyuž nebudou socialisté trvatna zvýšení daně z příjmuprávnických osob o dvě pro-

centa na 21 procent či vyššídani z převodu nemovitostize tří na pět procent.

Změny v návrhu úspormají zvýšit deficit o 8,3mili-ardy korun na 163,6 miliar-dy. Podle šéfa socialistů Jiří-ho Paroubka je pro premié-ra Jana Fischera přijatelnáhranice 164 miliard. Vládníbalíček má šanci projít.

Pokračování na straně 2

Západslunce

18:54 SELČ

Svátekslaví

JAROMÍR

Dnes se děje

Domov str. 3

Bar, toje ideálnímístopro flirt

„Češi, obrátímvás na víru“Česko potřebuje podle pa-peže najít důvody pro vírua naději. Benedikt XVI. vyjá-dřil naději, že jeho cesta doČeské republiky přinese

„mnohoduchov-ních plo-dů“.Řekl to

včera nagenerál-ní audi-enci veVatiká-

nu.


Lék na krizi• Obě sazby DPH se zvýší• Důchody neporostou• Krabička cigaret budedražší o 2,50 Kč• Litr tvrdého alkoholubude dražší o 5 Kč• Benzin podraží• Politici si sníží platy 0 4 %• Šrotovné se zruší• Žádné slevy na pojistném

Oranžová Austrálie Sydney zahalila prašná bouře

KDO NEMUSÍ MÍT V AUTĚ REZERVNÍ KOLO strana 20

Info

Písečný kolaps překvapil východní pobřeží Austrálie. I Sydney zahalila mimořádně hustá oblaka červeného prachu naváté-

ho z vnitrozemí. Na snímku si muž fotí známý most u přístavu. Více čtěte na straně 6. GETTY – CAMERON SPENCER

Stát bude šetřit.Na rodině ale neBalíček úspor porodné nesníží. Ani rodičovskou. Uvidí se dnes

Sport str. 23

PrvoligovýStřížkov

musí opustitdomácí pohár

Nemáte na byt?Poprosteradnici v Praze


deník METRO 24.9.2009

Documents

Transcript of deník METRO 24.9.2009