DEMOGRAFI€¦ · En sesión-celebrada el viernes 20 trucción ·del Matadéro Municipal, de...
16
·,. ·:' A' CTOSDE . FIE·S.T A.S para los días 11a14 >><<· ', . . septiembre ... SEMANARIO DE INFORMACIQN LOCAL, DEPORTES · Y ESP Eé TAU.LOS . . ·. Oitecto' r: Rodolfo GU"'! RINOS AMA'I' ·:· Depósito Legal;. A-9-1958 . . Año XXVII · Número .1.345 •· Elda ; 10· . Séptiembre 1982 •: Precio 25 pb1s. VISITE . SU FERI 14-17 SEPTIEMBRE 1982 •••• . FERIA NACIONAL INTERNACIONAL DE "CALZADO . FICIA ELDA ALICANTE NUEVO PRECIO DE «VALLE DE ELDA» hace ya bastante .tiempo, los 'aumentos experimentados- en los elementos que intervienen. en . la " co.nfección de este semanario, ve- nían haciendo neéesaria· la .· subida de precio· de · «y ALLE DE ELDA •, aumento al · gue nos hemos resistido en bei:ieficiÓ de nuestros lectores, aun a costa de un evid. ente quebran- to .econqmicq: para el· semanario. . J?ero ha llegado el momento el · que ha · hecho , inelúdible ·dicho · aumento; puesto que otra forma sería imposible la continuida& · Por todo ello; a paitir de este nú- mero el nuevo preci9 de «VALLE DE ELDA»:es de 25 . pesetas; es- cjue nuestros habituales lectores ·sabrán comprender la . im- periosa necesidad del aumento y se- dispensándon_os la acogida· con· la que ya hace vemh- . siete años que nos honran:. EL PROXIMO MARTES, INA°UGURACiON DE FJCC •• SERÁ ·.PRESENTADA LA MODA DEL CALZADO PRIMAVERA-VERANO . De . acuerdo con el ··calendario previsto, ·el prox. imo IT)artes, dfa 14,'. abrirá sus puerta·s· la Feria Nacional e Internacional del Calza. do (FICé), dedicada a la moda zapatera para la próxima temperad.a rano 1983. Como es sabido, esta manifestación ferial· se destina. ex- clusivamente al c·alzado, puesto cjue la maquinaria, hormas, turti- · dos y demás ·industrias conexas, tienen· su · pro_pia feria por separado. La Feria del Calzado, tras su ·inau-" guración oficial en la mañana del · martes 14; . permanecerá : abierta hasta el viernes, 17 en cuatro ap.re- tadas jornadas comerciales, que sé espera resulten alt_amente positivas . en sus resultados prácticos. . PLEN@ MUNICIPAL A la hora de redactar estas iíneas, · el éxito del certar:nen puepe derarse completo, ·al men'os en lo que respecta · a que prácticqmente ha n sido ocupa-. ·dos la totalidad de. los stands y es-. pacios, ha .biéndose tenitjo que re- chazar peticiones de ·última tiara por imposibilidad material de a?.en- · derlas. · · . La Feria de Elda ,° que se celebra · jnme_diatamente·después de la Se- . maine lnternationale du Culr de París (dei 11 al 14 de y ·de la feria italiana, cc;mstituye, junto con ambas, el triángulo'básico de·la oferta ·zapatera. europea, coristitu: . yendo visita obligada para.los com-· !Pasa a la pégina CUARTAi. .ADJUDICADAS. ·LAS OBRAS - DEL MATADERO, · NUEVO PUENTE _ DEL VINALOPó· Y ENSA . NCHE DEL, DE LA ES-- TACION . En sesión-celebrada el viernes 20 trucción ·del Matadéro Municipal, de agosto, el Pleno aprobó adjudi- por la cantidad de 27.500.()()Ó pese- ·car a la empresa «COPROMA, S. tas. · , L,» las subastas para la cor:istruc- · . Por-Secretaría se dio cu_erita .de ción del nuevo puente·sobre el río "que el 31' de julio último·había fin.ali- Vinalop&, que enlazará la aver:iida · · zado el plazo para la presentación· · de Ronda con . la carretera de Monó-· de ofertas a la subasta convocada var, . con·un importe de 71 millones por el Ayuntamiento para las ·obras de p·esetas. Igualmente, .fue adjudi- . de «Ensanche del puente de la.Esta- cada a la misma empresa la cons- ci(>n», sin qtie se haya presentado -.· LE Sábado, día 11: . Pl aza Castelar, a las 9 de. la no- che, actuación del Grupo de Coros y Danzas« Castillo·de Almansa», de . Almansa. ·. . .. · · · .. En el mismo lugar, a las 10 de lá noche, concierto a cargo dé la ban-\ da «Unión Artística Musical» de Ra- fal. • . . .. En el Teatro Cervantes, a ·las 10,45 de la noche, _ festival de zar, zuela a cargo de la compañía «Ases Líricos» que .pondrá en escena las . obras «.Bohemios» y «La Revólto- sa». ·Domingo, día 12: En el Teatro Cervantes; por la mañana,..testival de Grupos P.olifó- .nicos,- con la partidpación de .los siguientes: <ÍOrfeón Navarro Re- vertern ,. .de Valencia; «Coral Vicen- . tina>¡, de.Valencia; «Coral Crevillen- tina»; de -Crevillente; ·«Ürfeó ri Soli- daridad», oeNovelda y «Orfeón Po- . lifónico Amigos de la Música», del' C. E. E. ·Colaborar) la Caja de Aho- rr.os Provinci &j y Centro Exi':ur- sionista Eldense. · Martes, día 1. 4:· .. Inauguración· de la XV Exposi·, Ción Filatélica ' <i EXFIELDA-82» en esta edición tendrá carácter pro- ! Pasa a la página Al ninguna proposición. El.Ple. no acor- dó declarar desiérta esta subasta. y contratar la realización de dichas obras· direptamenie, previa cónsul-. ta al menos de tres empresas capa- citad.as, sujetándose al pliego de condiciones que fija como precio base la cantidad de 14.832.374 pe- · setas. Es muy posible.que la misma empresa adjudicataria del n1,1evo · · puente y_del•Matadero se enca·rgue.· de la realización d.e ·esta: obra, por haberse mostrado interesada en la ejecución de la Obras de acondicionamiento en los campos· de fútbol . en la Sisr:nat . lgμalmente, ·se aprobó · el pliego de condiciones para la construc- cic?n de gradas, vestuarios, vallado e iluminación en los campos de fút- bol de la.Sismat, según el proyecto . redactado por el arquitecto munici- pal, don Francis'CoBelmar Tamavo: (Pasa¡, la pQgi na CUARTAi AL D·R·A N 1\1 'E . 3· O R
Transcript of DEMOGRAFI€¦ · En sesión-celebrada el viernes 20 trucción ·del Matadéro Municipal, de...
·,.
·:'
~·
A'CTOSDE .FIE·S.T A.S para los días
~ 11a14 >><<· ', . ~- . septiembre
...
SEMANARIO DE INFORMACIQN LOCAL, DEPORTES · Y ESP Eé T AU.LO S . . ·. Oitecto'r: Rodolfo GU"'!RINOS AMA'I' ·:· Depósito Legal;. A-9-1958 .
. Año XXVII ·Número .1.345 •· Elda; 10·. Séptiembre 1982 •: Precio 25 pb1s.
VISITE.SU FERI 14-17 SEPTIEMBRE 1982
•• •• . FERIA NACIONAL
INTERNACIONAL DE "CALZADO .
FICIA ELDA ALICANTE
NUEVO PRECIO DE «VALLE DE ELDA» D~~d·e hace ya bastante .tiempo,
los 'aumentos experimentados- en los elementos que intervienen .en .la " co.nfección de este semanario, venían haciendo neéesaria· la .· subida de precio· de ·«y ALLE DE ELDA•, aumento al ·gue nos hemos resistido en bei:ieficiÓ de nuestros lectores, y ~ aun a costa de un evid.ente quebranto .econqmicq: para el · semanario.
. J?ero ha llegado el momento e~ el ·que ha · hecho , inelúdible ·dicho · aumento; puesto que d~ otra forma sería imposible la continuida& ·
Por todo ello; a paitir de este número el nuevo preci9 de «VALLE DE ELDA»:es de 25. pesetas; esper~ndo cjue nuestros habituales lectores ·sabrán comprender la . imperiosa necesidad del aumento y se~uir~n dispensándon_os la am~ble acogida· con · la que ya hace vemh-
. siete años que nos honran:.
EL PROXIMO MARTES, INA°UGURACiON DE FJCC
•• SERÁ ·.PRESENTADA LA MODA DEL CALZADO PAR~A PRIMA VERA-VERANO .
De . acuerdo con el · ·calendario previsto, ·el prox.imo IT)artes, dfa 14,'. abrirá sus puerta·s·la Feria Nacional e Internacional del Calza.do (FICé), dedicada a la moda zapatera para la próxima temperad.a Primavera~Ve- . rano 1983. Como es sabido, esta manifestación ferial · se destina. exclusivamente al c·alzado, puesto cjue la maquinaria, hormas, turti- · dos y demás ·industrias conexas, tienen· su ·pro_pia feria por separado.
La Feria del Calzado, tras su ·inau-" guración oficial en la mañana del · martes 14; . permanecerá : abierta hasta el viernes, 17 en cuatro ap.retadas jornadas comerciales, que sé espera resulten alt_amente positivas
. en sus resultados prácticos.
. PLEN@ MUNICIPAL
A la hora de redactar estas iíneas, · el éxito del certar:nen puepe cónsi~ · derarse completo, ·al men'os en lo que respecta · a .p~rticipación, · y~ que prácticqmente han sido ocupa-. ·dos la totalidad de. los stands y es-. pacios, ha.biéndose tenitjo que rechazar peticiones de ·última tiara por imposibilidad material de a?.en-
· derlas. · · . La Feria de Elda,°que se celebra · jnme_diatamente· después de la Se-
. maine lnternationale du Culr de París (dei 11 al 14 de septiemb~e) y
·de la feria italiana, cc;mstituye, junto con ambas, el triángulo'básico de·la oferta ·zapatera. europea, coristitu:
. yendo visita obligada para. los com- ·
!Pasa a la pégina CUARTAi.
. ADJUDICADAS. ·LAS OBRAS -DEL MATADERO, ·NUEVO PUENTE _DEL VINALOPó· Y ENSA.NCHE DEL, DE LA ES-TACION .
En sesión-celebrada el viernes 20 trucción ·del Matadéro Municipal, de agosto, el Pleno aprobó adjudi- por la cantidad de 27.500.()()Ó pese-·car a la empresa «COPROMA, S. tas. · , L,» las subastas para la cor:istruc- · . Por -Secretaría se dio cu_erita .de ción del nuevo puente ·sobre el río "que el 31' de julio último· había fin.aliVinalop&, que enlazará la aver:iida · · zado el plazo para la presentación· · de Ronda con .la carretera de Monó-· de ofertas a la subasta convocada var, .con· un importe de 71 millones por el Ayuntamiento para las ·obras de p·esetas. Igualmente, .fue adjudi- . de «Ensanche del puente de la. Estacada a la misma empresa la cons- ci(>n», sin qtie se haya presentado
-.·LE
Sábado, día 11: . Plaza Castelar, a las 9 de. la no
che, actuación del Grupo de Coros y Danzas« Castillo· de Almansa», de
. Almansa. ·. . .. · · · .. En el mismo lugar, a las 10 de lá
noche, concierto a cargo dé la ban-\ da «Unión Artística Musical» de Ra-fal. • . . ..
En el Teatro Cervantes, a ·las 10,45 de la noche, _festival de zar, zuela a cargo de la compañía «Ases Líricos» que .pondrá en escena las
. obras «.Bohemios» y «La Revóltosa».
·Domingo, día 12: En el Teatro Cervantes; por la
mañana,..testival de Grupos P.olifó.nicos,- con la partidpación de .los siguientes: <ÍOrfeón Navarro Revertern ,. .de Valencia; «Coral Vicen- . tina>¡, de.Valencia; «Coral Crevillentina»; de -Crevillente; · «Ürfeóri Solidaridad», oeNovelda y «Orfeón Po-
. lifónico Amigos de la Música», del' C. E. E. ·Colaborar) la Caja de Ahorr.os Provinci&j y ~I Centro Exi':ur-sionista Eldense. ·
Martes, día 1.4:· .. Inauguración· de la XV Exposi·,
Ción Filatélica '<i EXFIELDA-82» qu~ en esta edición tendrá carácter pro
! Pasa a la página ~UAR:T Al
ninguna proposición. El.Ple.no acordó declarar desiérta esta subasta. y contratar la realización de dichas obras· direptamenie, previa cónsul- . ta al menos de tres empresas capacitad.as, sujetándose al pliego de condiciones que fija como precio base la cantidad de 14.832.374 pe- · setas. Es muy posible.que la misma empresa adjudicataria del n1,1evo · · puente y_del•Matadero se enca·rgue. · de la realización d.e ·esta: obra, por haberse mostrado interesada en la ejecución de la misma~
Obras de acondicionamiento en los campos· de fútbol. en la Sisr:nat .
lgµalmente, ·se aprobó ·el pliego de condiciones para la construccic?n de gradas, vestuarios, vallado e iluminación en los campos de fútbol de la.Sismat, según el proyecto
. redactado por el arquitecto municipal, don Francis'CoBelmar Tamavo:
(Pasa¡, la pQgina CUARTAi
~s AL D·R·A N 1\1 'E . 3· O R
··.HORA-RIO .
DE MISAS
' .. PARROQUIA DE SANTA ANA. Sábados y vísperas de festivos: a
. las 8 de la tarde. Domingós y fies~ tas: a las 8'30, 10 y 12 de la mafia"ª y 8 de la tarde. . ·
PARROQUÍA 'DE . LA INMACU~ l,ADA:-- Sábados y vísperas ·· de
· . festivos: a las 8 .de la -tarde. o'omingos y fiestas: a las 8'30~ 10'30 y 12'30 de la maflana. .
PARROQUIA DE SAN :FRAN-CISCO DE .SALES.:_Sábados y
· vísperas de festivos: 'a las 8 de Ja . tard_e. Domingos y · fiestas: . a. las '9 y 12 de la maflana ' ·
'PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO. Sábados y vísperas ' de ff:!stivos: a las 8 de fa .tarde. Domingos y fiestas; a las 9.30 y 12 de Ja maflana y 8·de la tarde:
CAPILLA HOSPlT AL.- Doniin~ · gps y·fiestas: a las 8'30 d~ la ma-
ñana. .·
PETREL
· PARROQUIA DE SAN BARTOLOIV!E: Sábado y vísperas de festivos: ¡i las 7 y 8 de la farde. Domingos y fiestas: a las ,9 y .12 de la
.. mañana y 7 de '.ª tarde_. .
· PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ.--:- Sábados y víspe.fas de festivos: a las' 7 de la farde. Do-
. mingos y fiestas: a las 9'30 y. 11 '30 de la mañana. ' ·
········-··· FARMACIAS DE . URGENC_IA .
Viernes, 10: Don Vicente Alarcón. Méjico, 1 . ..
Sábado, 11: Doña Esther Padial: Hnos. Pinzón, 25 . . Domingo, 12: Don Juan Rico :
Chapí, 31. . Lunes, 13: Don Roberto Valerc). ·
Reina Victoria, 13. " Martes, 1( Oon Manuel Serra
l)O. Chápí,:6 . . Miér
0
Goies, 15: Don :Emiliano V~-ra. Balmes,, 14. .
Jueves, 16: Don Higinio 'Escrivá. Torres Oúevedo,. 25.
Viernes, 17: Don. Juan Verdú. Reyes Católicos, 23. ·
SE VE NDE LOCAL COMERCIAL
. . . ' ,
· de 1,08 m.2, 'insta lado de ~uz y aseo .
O SE HACEN D09'·LOCALES DE 54 m.2 CADA UNO . . RAZON: c'alle Haití., 2
(frente .PolideportivÓJ Teléfono 38. J 8 .20
1344/ 5
VALLE DE ELDA Pág. 2
DEMOGRAFI.A Inscripciones efectuadas en el Registro Civil
Nacimientos: . - . Día; 24 agosto: Antonia, hij~ de· Antonio García Sagredo y Dolores García Martín. · ·
Día, 31: Vicente An:iat Núñez con María Salüd Navarro Oremadés. - Día, 3 d!;l septiembre: Lorenzo .
Eugenio Herhández · García con Adela Puig Navarro. - Arturo Sánchez Mejías con Antonia s·oto Be-" llo.
Día, 28: Carmen, de Jo'aquín · Fermín Maestre Navarro y Carmen ·Defunciones: Ganga González. . ·
·· Día, 30: .Rocío,"de Miguel ·Martí- . nez Santos y ·Francisca María Esteve Lázaro. ·
Matrimonios: Día, 1.4 de agosto: Ma.riano Este- ·
-.van Poveda cqn Ana Barceló Chi- · CO:
Día, 2?: Mariano José Gil Cano con Enci'!rnación Martín!;lz Selva. .
Día, 28: Antonio García · Rubio c_Of! Juana Castejón Cuenca.- Bernardo Cosa Santos con María del ' Carmen Cerdá Varó .- José Villalba lóp~z con . María de los Angeles Parrilla Navarro. - _
Día, 29: Jesús Pérez Esteve con María dél Carmen López Molina.Jpsé Belmonte Fernández ·con Antonia Albi Botella. ·
SE . V.EN.DE PISO en calle <;:.ura Abad,. esquina a Mu-
cilio.
RAZON: ,;
reiéfono 38 .00.54 .
1344/5 .
SE VENDE PISÓ ..
. en calle ·Alfonso xi'il, 2,, ·1. º ~C RAZON:
Te léfono 38'..56.11
' 1344
Día, 28 de ago'sto: Juana Girón Benítez, de · 56 años. Armando «Guar.di9l~ Martíi:lez, de ·59 años.
Oía, 30: Esperanza Navarro Gar: cía, de 96.- Dolores Gil Cerdá, ·de 80.
RESUMEN
Nacími~ntos . . .. ' 3 Matrimonios . . . . : 10 Defuncione.s . . . . 4
SE V.ENDE PiAZA DE Gj\RAJE EN GRAN AVENJ:
DA. RAZONc Teléfono 38 .. 52.35
1344 16
OCASION Se. vende· casa en ·Gral. Monasterio, .139,~ Planta baja compuesta de local, sin pilar alguno, de
122 m.2 · RAZON: Teléfou"9 3S.98.48.
IH~/5
t ·GRATITUD Lo~"familia~e·s de D.ª DOLORES GIL CER-.. DÁ (q.e.p.d1), fallecida · ~n nuestra ciudad el pasado día 30 de Agosto; expresan.por medio de las ptes_entes . líneas su gratitud a las numetosas personas que les tes· ímoniaron su condolencfa en tan · triste ocasión y a cuant~s asistieron a la mis.a de ·corpc>re :insepulto y acto del sepelio, ante la imposibilídad de hacerlo de manera
_ · · · directa y personal. .
PRIMER ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DE t D. Maximiliano. Ávendaño López
. Su viuda e hijos, agradecerán a sus familiares y amigos la asistencia a la Misa de Aniversario que se éelebrará el día 18 de Septiembre actual a las 20.00 horas en la
. Igles~a _de la Inm~culada.
CU PON PRO-CIEGOS
NUl'y1EROS PREMIADOS
JUEVES,2.: .... . . : .. 655 VIERN6S,3 .......... 121 -SABAD0,4 . ... : .. . -~ 445 LUNES,6 . : . .. .. .. .. .. 903 MARTES, 7 . ... .... . . . 249
. MIERCOLES,8 •... . .. 106
SE VENDE PISO
en calle. Sau" Bartolomé, 5, entlo . '
PETREL RAZON: Teléfono 37.03.78
1342 / 5
COMPRO HORMAS Y · TACONES DE PLASTICO; RETAL Y RESTOS . DE PIEL . . . .
RA ZON: C I . A licante, 11
Teléfono 39. 16. 96 13451...
VENDO LOCAL. EN MONOVAR, bien situado, con inás-de '300 m. Precio muy económico .
Teléfonos 38, 11.85 . y 47.40.94
1335 / ..
NECESITAMOS 'planta baja o local en alqu'iler, ccin patio .propio para guardería . _Razón: Tels. 38.5} .04-39 .'06.53 · (de 2 a 4 de la tarde o a partir de 1344/ 5 • las 9 noche)
SE VENDE MOTOR GENERADQR DE 220
Y 380, A GAS-:OIL PRECIO A CONVENÍR
. Teléfono 38:79 .22 1345
GRACIAS, ·. Espíritu S~nto :
.__'
SE BUSCA PISO EN ALQUILER
G.V.
A SER POSIBLE SIN AMUEBLAR (ECONOMIC::O)
RAZON: Teléfono J8.13.28 Ú44/S .
•.
I ·
. BARRIO ESTACION · Lema: «Patos al' agua» :Autor: M .. Casú llanos
· . SAN FRANCISCO DE SALES .. Lema: •Problemas de hoy»
Autor: P. Domíngue~ ·
FALL.AS'82 ·Programas · de las Fiestas. Falleras
Después de haberse plantado, en . Ja noche del jueves pasadq, los seis momimentos falleros de los barrios Estación, Huerto, Huerta Nueva, San Franciséo de Sales, José Antonio, Trinquete; más los dos irifantic les ·son los barrios . Huerto y José
·Antonio, los actos organizados por la Jónta Central de Fallas continúan
· como sigue: ·
: YIERNES, 10 .. A las 8 de la . noche, el jorapo
nombrado al efecto recorrerá . los distritos :falleros para puntuar los· monumentos. Por la noche, eri tódos los barrios, grandes ve'rpenas
. populares con extraordinarias · atracciones.
SABAD0,11·
Por la mañana, en todos los ba~ rrios pasacalles .por las Bandas de · música y disparos de tracas y mas-
• cletás. · -· Alas 10'30 de la mañana, visita
de.cortesía eje la Reina de las·Fall¡is ·. a los distritos Huerto, Estación, y Huerta Nueva. · . .. ·
A.Jas.6'30 de la tarde, concentra-.· ción .de todas las Comisiones con
Bandas de Música, Falleras; Junta · Central y Reina, en ei Ayuntamien- · to para la· recoi;¡ida .de ·1.os premios
corresp~ndientes y .· seg~idamente «(::abalgata del Ninot». · ·
El itinerario del· desfile será el si· · guiente·: salida del;;¡ Plaza del Ayúntamiento, Colón; Calle Nueva, Mola, Jardines, Juan Carlos 1, .para finalizar en la plaza de Castelat.
DOMINGO, 12
. A las 10'30 de la mañana, visita de la Reina· a lós distritos San Francisco de Sales, Trinquete y José Antonio. · ·· ·
A las 6'30 de la ta rde: concentraeión de todas· las Comisiones con las Bandas de Música, Falleras,
· Junta Central .y Reina, en la Plaza de Castel.ar, para p[oceder al desfile
·y trasladarse a la Iglesia .Parroquial de Santa Ana para efectuar la Ofrenda de flores y Santa Misa. ·El itinérario del desfile será el si.guiente: Plaza de.Castelar; Juan Carlos 1,
· Jardines, Gral. Mola, hasta finalizar eri la Iglesia de S~nta Ar¿a. .. A las 12 de la noche, por orden de premiosseprocederá a la ·«Cr'emá» · de las fall~s. · . . .
1 ridependie11temente de estos ac. · tos, en todos los:distritos f.al.leros se · celébra.rán gra·ndiosas cucañas, .
mascletás, tracas y grandes verbenas populares y en ellos recibirán a la Reina de las Fallas con la Junta . Central.
. . . ===============~=~=~====== ==
··:···:·········· ~. ·
TRINQUETE Lema: «Cuentos. chino~»
. ·. Autor: M. Castellanos
INFANTIL: HUERTO Lema: ,;~asando de.! ColegÍci» ,
·Autor: V. G iméni?z
INFANTIL: B.0 J. ANTONIO Autor: Mauricio Gómez
SE NECESITA . PERSO.NA para Fábrica de 'Tiras
· · de· Piel y Plástico · IMPRESCINDIBLE' · AMPUOS CONQCIMIEN~
TOS DE FABRICACION. . .
1343/ ... RAZON: TéIHono 38 .08.85
FALLA EL HUERTO Lema: «Todo. s~be como m~ globo» A utor: V. Gí.ménez ·
•••••••••••••••• \ .
BARRIO )iUERTA NUEVA Lema: •La última suer'te·,: .
. Autor: Jai;ie~ M~yor: León
********** ******
. '
BARRIO JOSE ANTONIO Lema: «Aguas» A utor: Mauricio Góme:::
VALL'° DE ELDA P.ág ; 3
EL PROXIMO MARTES, INAUGURACIO.N DE FICC
• SERÁ PRESENTADA LA MODA DEL CALZADO PARA PRIMA VERA-VERANO
Vien,e de ·lo .PR1MERA pÓgino
. pradores de todq_el mundo q~e se ·desplazan en estas fechas a la Europa Occidental; para sele·ccionar artículos y programar sus pedidos, . de .cara' a la próxima temporada . . , En lo que se refiere a procedenCia de !os expositores nacionales, fabrieantes de calzado, figuran representadas en FICC 17 provincias es- ·· paj'íolas, correspondien·do la máxima participación, como és lqgico, a las que: tienen mayor .densidad· in- _ dustrial: Alicante figwa en primer· lugar, con 17 poblaciones industria-
PLENO MUNICIPAL
les; siguen Baleares . y Zaragoza, ctm seis cada una y, Toledo con cuatro. . En estos momentos se 'trabaja a ritmo apresurado en la instalación de.los stands, q\le en la mañana del martes, ofrecerán al gran mercado zapatero ·mundial las últimas creaciones de la moda del calzado, ·acu~ pando un total de más de· .12.000 metros cuadrados de exposición y exhibiendo cerca de 800" colecciones de los más diversos estilos y tendencias. · · ·
ADJUDICADAS LAS OBR.AS DEL MATADERO, . -NUEVO PUENTE· DEL VINALOPÓ Y ENSANCHE DEL DE "LA EST ACION . ..;;ene de; la PRIMERA póg~.::_ .
;. Concesión del servicio de bar én la ' plaza Castelar
Se . adjudicó definitivamente a don Luis Martíriez Carmona la explotación del servicio de ba_r-cafetería de la plaza Castelar, por un canon· de 505.000 pesetas anuales.
Condena de la invasión israelí del · Líbano ·
Se ·presentó una moción -de la Alcaldía .sobre apoyo y adhesión a la resolución de la Asociación Pr.o
· Derechos Humanos sobre la invasión de Israel en el Líbaño, apoyo · consistente en conceder linaentre- · ga de 50.000 pesetas al Fondo .de
Ayuda al° Pueblo Paléstirio. Él' concejal representante de AP manifestó sus reservas, · por considerar que estos temas exceden dél ámbito municipal, sentando-un precedente que·podríá plantear una gran cantidad de asuntos que escapan a la competencia municipal, recordando que ·en los últimos tiempos se
· habían producido otros atropellos de derechos humanos eri el mundo, como el caso de Polonia . Fernando Belmonte, concejal del · PCE manifestó que su partido no tendría in-
. conveniente ·en aprobar una mo- · cióri denunciando la· situación -en · Polonia , La moción de la presiden-
. cia fue aprobada por urianimidad.
CLUB FOTO l,;INE RAFA
HCIOft. •- ·-
Sr. D. -· - . ____ • ~ ftcaa EmlslOa l't.AZO v ... llCU' UN A";Q,
\ . ________ _
JoséAbellán Muñoz,s. L. TALLER .DE FlNISAJE . · .
. . · Comunica a toda su di~tinguicÍa clientela el . traslado y ampliación de su taller. . Sito en AVDA. DE MADRID, 18·- PETREL. ,_· Teléfono 37.43.53. ESPECIALIZADO EN SEr\JORA, Nlr\JO Y SERIES
Garantizamos el p~rfecto termºinado en plóstico y toda clase de acabado.
1327176
VALLE DE ELDA Pág. 4
·ACTOS DE "FIESTAS para los días 11 a 14 de
Septiembre · .. Viene f_e lo PR~MfRA péigina
~incial; . ·en conmemoración del 1!50. ºaniversario del r:iacimiento de don Emilio Castel;¡r. Su organiza-
. · ción está a . cargo· de _la Sección Filatélica del C. E. E. y la colabora
·ciqn del Excmo. Ayuntamiento y la Caja de Ahorros Provincial de Alicante: Se celebrará en los salones
0
del INESCOOP del 14 al 18 de sep- · tiembre, ambos inClusive.'
Prograrpa de Fallas
Jueves, día 9:
. Durante la noche se efectuará la «plahtá» de los monumentos falleros", que permanecerán expuestos durante los días 10, 11 y 12,. realizándose la «Cremá» este último día. ·
Actos. de las. asociaciones de vecinos
Durante los días 7, 8_ y9 y organi~ zados por las diversas asociaciones · de vecinos ·de. nuestra ciudad, con el patrocinio dél Excmo. Ayuntamiento, tendrán lugar cucañas¡ juego~, campeonatos d~portivos, petanca·, tracas, · teatro, verbenas, etc.
. (w\ Outils ~ WOLF
JARDINEAR DISFRUTANDO
.Cons~ntina· García :Medina MAQUINARIA PARA JARDINERlA
. RIEGO POR ASPE.RSION
Tel.éfono 38 14 89
CONDE CO~OMA ,7 ELDA
AGENCIA l_NMOBILIARI~
Fincas 'ELDA COMPRA-VENTA DE .PISOS - lÓCALES COMERCiA~ES
CHALETS ·_ NAVES INDU?TRIALES - TERRENO.S Y TODA .. · CLASE DE FINCAS RUSTICAS - HIPOTECAS
. INVERSIONE~
· · Avenida de Chapí, 6, l.º D (Edificio Elda)
TELEFONO · 38 32 34
ACTOS .· UTURGICOS DE FIESTAS
' Día 10, viernes
A las 8 de la tarde, celebración de . la Eucaristía en sufragio de todos los eldenses difuntos.
Día 12, d~mingo . TRADICIONAL HOMENAJE-DE
LOS "ELDENSES A LOS SANTOS PATRONOS.
E~ todas las Misas del. día se ~frecerá a los fieles para besarlo. el Escapulario-Medalla de los San-tos Patronos. ·
Días 10al 18
Solemne NovenariO. A las 8 de la ta.rde, Santa Misa que .celebrará y proclamará la Palabra don José Antonio Moya Grau, Cura ecónomo de Benejúzar. El último·día la Santa Misa se ofrecerá en sufragio de los miembros de la Con- . ·gregación de .los Santos Patro-nos fallecidos. · ·
CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE .
;.;.
• CAMPE9NATOS DE .FUrBoL y FUTBOL SALA.
Debemos rogar a todos· lós equi~ pos que se encuentran 'inscritos en nuestros campeonatos; tanto de
. «fútbol>> como«fútbol-sala», lamayor urgencia . en presentar toda la · documentación de sus equipos, con el fin de legalizarla y preparar·el inicio de. los correspondientes tor-
·neos 1982-83. ·
DEPARTAMENTO DE DEPORTES - -•.
COMPRO O ALQUILO FABRICA OE CALZADO, CON OBREROS· O SIN ...
ELLOS. Nota: Toda la polifonía en los ac- ·. tos litúrgicos de los días 7, 8 y 9 será interpretada por"·el Orfeón Polifónico «Amigos de la Música» del Cen- . tro Excursionista Eldense, dirigido · por el profesor don Antonio J. Ba~ · llester Boni.lla.
EL PLENO DEL VIERNES
U.C.D. SE INCORPORA ALOS PLENOS
En la noche del pasado viernes, · día 27; celebró sesión ordinaria el
Ayuntamiento ·Pleno de nuestra· ciudad; _presidido por el.alcalde, señor García Blanes. Se dio la circunstaricia inesperada de la-presencia· de uno de los concejales de UCD, el ·señor Pérez Polo, registrándose en cambio varias ausenc cias de los grupo$ AP y PC. . ·
El único punto destacable. fue la modificadón de los estatutos de la · Man.comunidad EldacPetrel, que fue debatida rápidamente.·
La sorpresa-de la sesión. consistió en la petición formulada por el concejal1de UCD ·ante.s citado; quien ~n nombre de su grupo y reflejando un acuerdo tomado la noche anterior, solicitó permiso al alcalde para reintegrarse a las·sesiones plenarias to- . dos los concejales de UCD, a partir
· de la próxima reunión. Contestó el . alcalde, . con signos de sorpresa, manifestando su satisfacción por tal acuerdo·, pero arguyendo que no procedía el permiso solicitado por- . que tampoco fue pedido en su día. · para dejar de asistir a las sesiones. o ·ijó que, consecuentemente, podían volver con entera libertad, esperando que su regreso sÜpongáun deseo de trabajar en favor del.pue·blo que les otorgó sus votos.
Parcelas de terreno con agua potable a .6 k.!11•·
· de Elda. · Venta Sr. Guillén
M. Anido, 2$ 38.18.92: ·
Ccmespondericia al Apartado 28.
EL DA . 13«15 .
LA UCD CONFIRMA LA DECL:_ SION DE VOL VER A LOS PLENOS
El n~e~o · presid~nte del comité locar de UCD, Alfonso González
. Gutiérr¡Jz, confirm()ría posteriormente el acuerdo tomado en la primera reunión celebrada por el nuevo equipo directivo del partido, de reintegrarse a las sesiones plenarias del Ayuritamiento, anulando así el acuerdo tómado hace meses de abstenerse de comp~recer en las
·mismas. · · ·
SE VENDE PISO en Avda. d e ·Madrid, 39, O SE ALQUILA A PROFESORES
PORTEMPORADA. RAZÓN: CI. Monead¡¡, 10, l.º, Do al Tel~fono 47.13:91 o . en la Oficina de Correos de Mo·
nóvar. 134517
SE VENDE PISO 2. 0
AMl!EBLADO .. . Precio: 2.600 ,000 O SIN AMUEBLAR: 2.250.000 Ptas. · BARATO. Inmejorables cpn·
diciones. ' • Teléfon<! 38.85.72
1345
SE OFRECE ·PISO . EN ALQUILER
AMUEBLADO PARA MAES· TROS O Fl,JTBOLISTAS
RAZON: "' Calle Ronda, 9 · PETREL .. ~
PRECISO PISO .
1345
. EN ALQUILER SIN AMUEBLAR ~f'e léfono 37.23 .61
ACTIVIDADES . ·DE-· POR TIVAS EN - EL . CLUB. DE .CAMPO~
Con motivo de las presentes fiestas niayo~es de Elda, la dii-ectiva de la Sociedad Club de Campo organizó diferentes competiciones depor- . tivas, que· ~e han desarrollado con gran animación y concurrencia .de público, y de las cuales no podemos dar mayores detalles .por la antelación con que las citadas fiestas obligan a conf~ccionar este número.
En el celebrado Torneo de la · Amistad de Tenis, se . enfrentaron trece parejas, quedando. campeón ·del Torneo la pareja Roque Tomás-Javi Tomás, .. mientras que en la fase de co11solación quedaba primera la pareja Vicente· Arellario (padre) y Antonio Tomás (hijo) ..
.Para hoy viernes, a las 6 de la tarde, se disputará 1.a final del «Torneo de Tenis Damas» .y el sábado,
.. 11, a las 11,30 de la mañana, tendrá . lugar la final del Torneo Triangular de fútbol sala senior. ·
A las 13 horas, de este mismo día, se celebrará el acto de entrega .de trofeos de· todos los torneos dis~ putados. . ·
El día 11, a las 13 horas, ~endrá lug_ar, el acto de entrega de premios del IX Concurso Provincial de Pin·tura al.Aire Libre, celebrado el días; -así como del infantil de carácter local, cuya exposición se clausura- . ba con este acto.
PAPELERIA.
AR-PI
SE VENDE . PISO EN EDIFICIO ERNES
Ese: 2. ', 10. 0 D.
Teléfono 38. 04. 35 (Horas de comercio)
i°332/ ..
PISO EN CALLE MARIA GUERRERO (Fi~nte Mercado Aba.sros) SE VENDE O .CAMBIA por casa planta baja. local com~rcial o solar edjficable .
R11z6n: Tel. 38.08.85 "1343 / ..
134516 SÉ VENDEN cafetera y molinillo. para Bar. Un
año de servicio. Precio interesante
RAZON: Teiéfono 37 .32 .52 (Sólo sábados y domingos todo el día) . Calle Alcázar de Toledo, 38,
2. 0 -C-PETREI, (todos los <;lías)
SOLO a PROFESORES SE ALQUILA CHALET AMUE- . BLADO EN LAS CERCANIAS DE
"ELDA.
Tels. 38.57 .07-38 .74_.ss 1345 16
Les ofrece sus artículos de material de oficina, esco- . _lar y manualidades, agradeéiendo .su visita.
Gral. Moscardó, 4 ·.
1344/ 5 ELDA
INGLEs-·NUEVA APE~TURA · Jacky¡School of Eaglish
ENSEÑANZA DE INGLES A TODAS LAS . EDADES
· Méti:>dos modernos-D ia posi t.i vas-Cassettes~ Canciones, etc. .
PreparaciQn de examén· para: la ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS. PROFESORES ESPECIALI-
ZADOS. PRECIOS MODICOS. .
MATRiCULA ·ABIERTA HASTA EL 30 DE SEP- . . TIEMBRE. .
.COMIENZO DE .LAS CLASES EL 15 SEPTBRE . .
Información~ Teléfonos 38 :45 '54-38. 83 .17 . . 1345
I·
VALLE DE"ELDA Pág. 5
[Actividades Deportivas t * ·FUTBOL
. ( Pel'la . Valencianista y Falla Huerta Nueva):
IV Trofeo Cuadran.guiar Pel'la Va-. lencianista de Elda, categorías ale
vín; infantil, juvenil y .amateur, a celebraren el Polideportivo Munici- · pal los días 11, 12, 18 y 19 de sepc tiembre. . · .111 Trofeo Falla ' Huerta Nueva, Categoría Amateur, a celebrar en los campos de la Sismat y . Polide- . portivo Municipal, los días 4 y 10 de septiernpre.
* FR()NTENIS .
Tr~feo «24 Horas de Frontenis · 1982»; ·a celebrar en· la Ciudad Deportiva del Centrq Excursionista Elderise, a partir de las 12 de la maña-· .na del día· 18 de Septiembre, finalizando a' la misma horc:i del día siguiente.
Entrega de trofeos a l<)s 14 horas de ese mismo día.
* MOTORISMO ·
«Primer Trofeo de Velocigad , Fiestas Patronales de Elda», ·prueba ·de carácter nacional, con.la partici
. pación de los primeros pilotos · del · país y que constará de 4 pruebas en
50 .y 125 e.e. con licencias senior super, junior, senior y senior super.
* PETANCA
(A ·celebrar en el C.E.E. · y Club Petanca Barrio José Antonio)-.
· El día 12 de septiembre, se· cele:> brará en el Club Petanca Barrio José Antonio, su campeonato · regional, con participación de las cate-
. gorías,1. •, 2. • femenfnas y juveni-les. · ·
* CICLISMO
Erdía 29. de agosto, se celebrará el <dll Trofeo Bárr.io de las Trescientas», en el circuito urbano de Avda .
·Alfonso XIII y Avda . de las Olimpía-.. -das, para las cat.egórías infantil, ju-
. venil y cadetes: , . Hora i:Je comienzo: 1Q de la ma~
· ñana. · ·
· * 1'."ATACiON
El Sábado.díá 4 de septiembre, a las 19'30 ·y 17 horas, en la Piscina Olímpica del Centro Excursionista Eldense, «V Trofeo Virgen de . la Salu.d», de carácter nacional, participando todos los Clubs de la Provincia y las Federaciones de Madrid, Valencia, Castellóri, .Murcia Y. Albacete.
* KARATE (Encuentro Elda-Bélgica)
. En esta competi.ción de· carácter · internacional, se celebrarán el día 1 l de Septiembre, ·en la Pista Polideportiva Cubierta a las 8'30 -de la
· tarde, combates de boxeo ameri, cano, exibición de·kárate (deferiSa
personal) y demostración 'por primera vez en Elda de Kic Boxim, a
1 .
...
cargo del Campeón ·d~ Europa Juan Pinilla y del Subcampeón de Europa de Boxeo Americano, Juan José Peinado.
* CROSS POPULA.R . . (Ba'rri_o Nueva Frate'rnidad) ·
Este Cross Popular . se celebrará eneJ Barrio Nueva Fraternidad,. con motivo de las Fiestas Patronales y
. tiene carácter interbarr,ios· ya que forma parte de una serie d.e·cross a celebrar en todo$ los barrios de la .Ciudad. Se celebra el día 9 de septiembre a las 9'30. A las 10'30 Ghim- . kana en la calle Murcia .(Sede AA.VV) .
*:· FUTBOL SALA . (Mascutino y femenino, en
Asociaciones de Vecinos)
. Torneo de Fútbol .Sala «Fiestas · Mayores», _categorías masculina. y femenina, entre todas las Asocia'Ciones de Vecinos, a celebrar en las Pista Cubierta Municipal, durante losdías4, 8y1l de septiembre, de 8 a 14 horas.
* TENIS ... ·Se celebran dos torneos Fiestas
de Septienil5re. El primer torneo «24 horas dobles masculinos» a ce-. lebrar los días 18 y 19,' y el «I Torneoo Fiestas· Mayores», individual · femenino a partir del 11 de septiembre. ·Estos torneos.se celebrarán en las pistas· .qel Centro Excursionista Eldense y las inscripciones se realizarán fin el mismo lugar.
* TIRO PICHON A·BRAZO
·con motivo de ias Fi~stas Mayores y durante los días 5 al 12 de sep-
tiembre, tiradas de pichón a brazo, con carácter provincial, en .los terrenos dé la Sociedad de Tiro y Caza.
* PESCA (Modalidad Castin)
Durante. las fiestas en ·los ·terrenos cedidos por el Ayuntamiento, detrás del Hospitar, 1er. Campeonato Modalidad «Castin» Fiestas
· Patronales, organizado por la· Sociedad de Pesca Vinalopó, de Elda . · Al finalizar"esta competición, se
rán entregados los Trofeos de toda la. temporada y de los concursos aesarr.ollados en los ·puertos de Altea, : Benidorm, Alicante, Villajoyosa e Isla de Benidorm.
SE OFRECf. · CHICA . PARA AUXILIAR ADMINISTRATIVO, . O EN SU DEFECTO, ·C_üALQUIER OTRA COSA.
Teléfono 37.41.58 1345
._·Se .venden parc.elas de tierra· plantadas· de · almendros, 'en plena producción situadas en alto, con vistas a Elda, _Petrel y Monóvar, con posibilidad de luz, agua potable y de riego. DE 75. a ·zoo ptas/m.2 . Frente al Polideportivo de Mo- ..
nóvar. Teléfono 47.06.95 -134515·1 (alterno) .
«RECUENCO» . . . . . .
··Inaugurado almacén en ·esta ciudad en: calle Juan de Austria, 50.
Venta de toda clase de carpintería de madera ·de. · . fabricación ·propia. · .
• TAPAJUNTAS-; ~EVESTIM~ENTOS Y MOLDURAS.
• · VENTANAS Y PUERTAS DE TODAS CLASES.
• . fUERT AS BLINDADAS CON _DOBLE BLINDAJE.
• PRECIOS INTERESANTES.· INSTALACION RAPIDA .
. ..
• DURANTE EL MES DE SEPTIEMBRE, PRECIQS ESPECIALES .
• PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO .
134:5/8 Llame al Teléfono · 38 .. 97. 91
-VALLE DE ELDA Pág. 6
.. BALONMANO
. .
.Presentación Ofíci.al del J\urboys-Elda-G~E.E. : ..
· ·El pasado viérnes, tuvo lugar en los salones.del Centro Excursionista; en la Ci.udad Deportiva, la presentación oficial de las tres ·plantilla( del Kurboys-Eda-C. E. E.
"Asistiecon a este acto, entre otras per~onas, el concejál de Deportes, séñór. Jov!)r, en representación del .. Ayuntamiento, así como el· presidente del C. E. E., señor Tapia, el · vocal presidente de la sección, se-
. ñor Vera, y el señor Navarro, en represent~ci9n de la fÍr'ma patrocinadora. En el transcurso del acto, el sefíorTapi¡¡ elogió l;;i buena marcha
. del equipo en la pasada.temporada, habida cuenta de las muchas difi-cultades por las que.tuvo:que atra- . vesar la junta directiva de esta sec~ 'ciór:i, y· se congratuló de que se alcanzasen los objetivos previstos, como era la permane.neia en cate-goría nacional. . . .
pero era realista al cohsiderar que las bajas con las que cuenta este año el equipo por sus obligaciones con la patria, podrían ser decisivas a la hora de alcanzar metas superiores. Sin embargo; <;lejó entrever en sus palabras~ que con la incorporación al año que viene de·estos hombres, el equipo mejoraría conside- · rablemente, y'entonces sí se podría pensar en la. anhelada División de Honor que, por prestigio e histo- · rial, Elda se merece. ·
Balonmano ·provincial
COMENZO LA PRETEMPORADA PARA EL EQUIPO DE PRIMERA . PROVINCIAL .. . . .
C. B. Almoradí, 18; Kurboys-El-da-C . E. E., 15 .
_' También los equipos de Primera Provincial y juveniles tendrán sus partidos amistosos con miras a una buena puesta a punto de sus hombres: Los juveniles lo harán el próximo día 12, desplazandose a Alicante para enfrentárse al potente Agustinos, y los mayores de 1. • Provincial, Jo hicieron el pasado domingo, al jugar el Almoradí, militante al igual que los eldenses, en la misma categoría .
Promociones Ortuño Venta vivien~as .de protección
oficial
EN' ELDA: Calle Alféreces Provision.ales · . (llave· en ~an9).
Calle Poeta Zorrilla . (próxima con.s_trucción)
EN PETREL: Calie Brigadier Argaúa, · 3 5 (próxima entrega). · '
\ '
Calle Jaime,. 1 (en construcción)
(Los dos bloques .de Petrel estáp. _situados frente a l; Cooperativa Vinícola, carretera de El_da)
---..
Información: Calle Reyes Católicos, .. 21 eritl~. · Teléfono 38'.73.10 H9rario; Lunes a viernes, de 7 a 9 tard~.
Sábados, de 1 O a i. 30 mañana. .1345119
Acto seguido habló el señor Na- · varro y, entre c:itras. cosas, dijo que si él estaba con el equipo' era porque quería· cooperar eón el baio'nmano · eldensé; siepdo secundario los beneficios por publicidad que iba a obtener en esta categoría, pero que esperaba que·én un corto plazo, se pudiese conseguir la División de Honor, en c1,1yo caso, sí sería beneficiosa esta publicidad, y por supuesto la ayuda se.ría bé!stan,te mayor, e hizo votos para que esto se consiga en el menor tiemP.o .posi-ble. · · Después habló el señor Vera, y
de su · alocución destacamos los elogios dedicados al equipo.juvenil, que en la pasada temporada consiguió el subcampeonato de su gru- · po. Tambi_én agradeció al Ayuntamiento, Centro Excursionista y'al señor Loperena, sus ayudas en la · pasada temporada, así comó a los jugadores su entrega· a los colores ·
El encuentro fue muy interesante por las consecuencias que del mismo se sacaron. En la primera parte, tos eidenses actuaron perfecta- . · .__------=---------.....,....--=-------_:__.-.J mente disciplinados y cumplieron
· que representaban. · · A continuación, habló ·el señor . ~over, que agradeció a directivos y Jumtdores de esta sección ·su total . dedicación para conseguir los logros que se· pretendían y se ofreció inconciicionelmente a ayudar al equipo en todo lo que su· Concejalía
· le permita, y · ahora ·todavía más, debido a que el nombre de Elda figura en sus camisetas. Por último habló el capitán del ·equipo, Requena, que dijo que los primeros intere-
• sados en alcanzar la División ·de Honor eran .los propio~ jugad?res,
las consignas .que se les habían da-do,· y .al término de esta primera
·· parte, vencían por 6-10. En la . 2. ª parte, algunos de sus· hombres claves «hicieron la guerra» por su . cuenta, y el resultado final de '18-15 favprable a los locales, dice-bien a la clara que el equipo e!dense no· dio su verdadera talla· en estos segundos treinta minutos.
· Sin embargo, el encuentÍó como ensayo fue instructivo, ya que cada parte fue.totalmente diferente y las :
· co.nsetuencias negativas o faJlos a corregir fueron .debidamente captados por sus entrenadores, que a buen seguro . trabajarán sobre los mismos. en lo q4e respecta al Kurbciys-Elda-C . . E. E. esperemos que en el futuro el equipo que veamos sea el de los-prime·ros treinta minutos y no el de la segunda parte.
ENRIQUE DELFIN. · ,
·························~···~··· · BALONCESTO EN ELDA
Se ha constituido en nuestra ciudad u'n nuevo club ·de baloncesto llamado Club ·Baloncesto Elda. Su idea .fundamental es crear una afición a este de'porte, en el. cual tantas glorias ha conseguido · España · en el reciente campeonato mundial de Colombia., 'y tan olvidado e·n nuestra ciudad: ·así como fomentar la.ca'ntera hasta conseguir una categ!=>ría acorde con la importancia . de E Ida. Para ello se cuenta · con la estrecha c.olaboración de) Excmo. Ayuntamiento. · ·
·Actualmente la plantilla con que
.... ~.
cuenta el C. B. E Ida para afrontar la temporada 82-83 en la categoña de Primera Diyisión prov.incial;.Grupo B,'está compuesta por los siguientes jugadores: Aracil, Quiles; Manzaneque, Aravid, Manolo, Piñol, Pi-
. có, Castaño,- Antonio Angel; y los juniors Ramón y Cuenca. Contando además cori dos excelentes· equipos en categoría juvenil, tanto el femenino como el masculino, que harán las.delicias de los espectadores qué áéudan al pabellón para asistir a los encuentros.
VENTA DE Pisos, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA. CLASE DE FINCAS . RUSTICAS Y UR·
·~ANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECA~
JUAN TERRADES IBAÑEZ ·Agente de la Propi.edad !~mobiliaria
· Colegiado 211 · . . . .
DAHElLOS, 10, 1.0 iiqda·. - TELEFONO 38 52 _.2
HORAS DE OFICINA: De 10 a 1~30 y de 4 a 8'30 ... ·
Parcelas ·. d~ terreno con agua potable . a. 6 kms .
de .Elda. Venta Sr. Guillén
M. Anido, 25 38.18.92
SE :VENDE BAJO de 1 70 m. 2 con fuer za motriz
· (UAR · ROLERA•)
RAZON: Ca rie Murillo, 74
1343 ' ' .
El.DA
CLUB FOTO-CINE RAFA
LJ llClll.'---
·,.'l . .. :.:·8111111 ~AZO Y41.10fZ, U~ AhO.
VALLE DE ELDAPág.'7
'sE:INAlJGURÓ LA NUEVA REMODELACION·DE LA PLAZA CASTELAR
El sábado, día 4, de acuerdo con los actos •programados por la concejalía de Fiestas y come pr6logo de las fie.sfas mayores y de fallas, fue inaugurada la obra que en la parte su¡;ierior de los jardines de Castelar · ha ·realizado el Ayuntamiento, que ha ·servido de crítica por el cerra-
' miento del jardín durante el verano · y que, a .la hora de la verdad, la de ·su .reapertura, se ha convertido en muestras de satisfacción ·hacia las autoridades·. Y es _que todo pasa.
El alcalde, Roberto García Blanes, en esta actq inaugural, dijo a losaldenses, tras el saludo de rigor, que era el primero en lamentar las niolestiás causadas, que eran necesarias si queríamos· convertir el jarc dín en un lugar de verdadero recreo · y esparcimiento. Agradeció a cuantos habían colaborado en el trabajo, desde el arquitecto al último obrero, el esfuerzo realizado para que en esa noche ·pudie·ra .ser inaugurada, estando al servicio del pueQlo. Finalmente; expresó . que no . podía darse otra circunstancia más ade- · ·cuada para el acto inaugural que la de la coron~ción de la Reina de "las Fallas, ·señorita Reme Alfara Vicent y el pregón de estas populares fies-
. tas a cargo del conocido actor Adolfo Marsillac, que . supone un broche de oro para este mome.nto . . Terminó expresando el señor Marsillac el agradecimiento de la ciudad y sus autoridades por esta deferen-cia hacia Elda. · ·
Acto' seguido, lá Banda Instructiva Musical «Santa. «Cecilia» ofreció un concierto ligero y acto segui- . do se procedió a la coronaCión de la Reina de las Fallas, que hizo acto de pre~encia acompañada de su corte
·de honor, así como.de la Reina· In-·.
Parcelas de t.erreno . c.on agua potable a ·· 6 kms.
de Elda. Venta Sr .. Guillén
M. Anido, 25 38J8.92
fantil y Belleza del Fuego y sus .res-pectivas damas. · .
El p.regón de Adolfo Marsillac fue algo magistral, fuera de lo que se podía esperar en este-acto -el en" salzamiento. de la Reina, el canto a la fiesta, etcétera-'-. Sólo su:publi cación literal nos daría una idea
·pero digamos, en honor a ia verdad ' que sin excepciQ"n el público lo aco-. gió-i:on largos y mere<;:idos aplau-sos. . .
Después de que las falleras mayores · de cada distrito, aco.mpañadas dé sus damas de honor, rindieran pleitesía a la Reina, el alcalde ofreció L)na artística placa de plata a Adolfo Marsillac, recuerdo de la que para él fue inolvidable noche.
No queremos finalizar esta eró-. nica sin exponer lo que para nosotros fue .una.organización desorganizada o llámeséla como se quiera . . Y nos referimos a ·la falta total de or9Jnización de la coronación de la Reina, · que no pudo resultar más deslucida, dando la espalda al pú- . blico, ·un señor portando. las bandas en un brazo recorriendo, todo el
. escenario y entregándolas a quien la.s había de colocar ·y por si fue poco, la iqdelicadeza de festeras y festeros .en la parte posterior de la concha · hacia el a<;;to y muy parti7 cularmente hacia él pregonero. Du. rante su actuación mantuvieron ininterrumpidamente conversaciones en voz alta, haéiendo caso omi-
. so de quienes, con delicadeza, les llamaba una y otra vez la atención.
Señores de la Junta. Ceritral, us-.. tedes tienen ya cierta experiencia que les. sirva para mejorar· estos actos, para los que resulta obligado pedir I~ máxima· briliantez.
w.
'MALETAS .VERA
SALVADOR ENRIQUE VERA SANTOS Fabricación artículos viaje ·
1w;150
E specialidad maletas ·muestrarios
Más de 100 modelos a. ~u disposición · Medidas especiales .
Liberación, .3 - Teléfono 38.00.37
·· Muebles RO'MERO Liquidamos todos nuestros artículos con un 20 % d~ ·
desc.u'ento . por ampliación de nuestr~ comercio.
GRANDES OFERTAS DORMITORIO MATRIMONIO ........ ........... .. DORMITORIO SOLTERA ............. : . :· ............ . C0¡\1.EDOR COMPLETO .. ..... , .. : .... : .. . -........ .. TRESILLO MADERA VISTA ....... · .. ...... .' ......... .. CINCO MODULOS CON MESA .... .......... .. ; .. . SALITA. COMPLETA .............. : . ... ~ .. , ........ .... . MODUtOS ... .' ......... .. : ................. : .... ... : ..... ·
_33.000 19.50.0 57.500 34.500 18.000 27 .000
: 6ALANCINES .: ...... :. ........... ... ...... : ..... : .. .... . 2.800 6.500
_ , . 36 MESES FACILIDADES•· SIN ENTRADA ~ Estamos en Ave{iida de Sax; 18 '.(Carretera
Estación de Elda) - Tel. 38.34. 96 ·
SE VENDE 850 ESPE. CIAJ, 4 PUE~TAS. MOTOR RECIEN RECTIFICADO ·
PRECIO:. 85 .. 000 ·Ptas. Teléfono. 39.24.Ó5
1345
. FABRICA . EN ELDA DE · BOTTIER ' .
LLEVAMOS APARA-DO A DOMICILIO
BIEN PAGADO Teléfono 38.78.43
134516
VENTA DE PISOS SE VENDE EN término de BIAR
LOCALES COMERCIALES, ENTRESUELOS Y PLAZA~ DE.GARAJE .'··
· IN~EJORABLE SITUACION·. CALLE .UR_UGUAY, ESQUTN{\. A TORRES QUEVEDO, . FRENTE A IGLESIA SAN . FRANCISCO DE .SALES
Construcción libre. Cuatro dormitorios: . Plazo de entrega: DOS ~MESES
l'.acilidades de pago: hasta 18 años.
INFORMACION; SR. AGULLü' 1333/ ... . Calle ~ríncipe de.Asturias , número 11 - Tekfniw .~8.01.'84 .
'! ALLE D.E ELDA Pág. 8
5 tahúllas de . olivos, a 7.500 ptas. al mes, sin entrada. ·.
· P~ecio total: 350.000 Ptas: RAZON: Tel~fono 38.00.43
· . (horas de ofidna) . 1344/ ...
Red!lcción y Administración
Mosc-ardó, 1 · '1. 0
·Teléjono 38 02 '12
Suc. de. Such Scm. 5dad. Coop. Lrda. · .. Áv. Orihuela, 51 _- Álicantc ·
..
Señor Navarro Pastor.: · cl°Una .dé las· personas que .rriás Desearía· establecer ciertas pun- · ,h¡¡ estudiado las .cuestiones lingüís-
. tuaiizaciones a la nota final de · su ticas de nu~stra zona" B. Montoya, · reseña «Alborada XXVIII septiem~ escribe en el número 35 de la revista
· bre,' 1982 relacionada con un traba- del l. D. E. A. que «·en el lapso de jo mío en aquella _re.vista. En primer casi dos siglos que va ·entre las pri-lugar, pienso que la Historia no es meras Uegadas . de repobladores.
·una simple narra9ión de hechos ex- (·1611-12) y la sentencia de Cavani-traídos de aquí y de allá ('lo que se lles (1795-97) sé iría producién.do-un brinda a ' una fácil . manipulaci.ón) largo cambio de idioma. Podemos sino :una búsqueda de interpreta- imaginarnos una etapa de bilingüís-ciones satisfactorias a unas ·Situa- moque desembócarí¡.ren la deSapa- ·
· ciones a través de una serie de hi- · · rición definitiva del valenciano ... » pÓtesis. que se deben .confirmar o Es df¡c ir, a finales del Siglo XVIII (y rechazar; si usted a eso lo llama primer tercio del XIX). el .castellano «buscarle t~es pies al ·gato», de. . es ya la lengua mayoritaria, la len7 acuerdo, yo se los seguiré buscan- gua que se usa en la callé (apoyada do. Además, mi trabajo c,ontiene un · por todo el aparaté> de centraliza"
· error evidente (que no.puee- subsa- ción borbór:iica subsiguiente al 'De-nar a tiempo),' y no donde usted creto de Nueva Planta) pero no ini- · dice sino en la nota 12, precisamen- pide la existencia decadente del·va-te·por ofrecer una información,reci- ler:iciano· 9omo _lengua familiar de bida sin contrastarla previamente·. muchos hogares, lo que ayudaría a
Seguidamente, pues en· sa acla- explicar el.mantenimi'ento de multi-rai::ión,queda algo ambiguo, paso a tud de palabras valencianas (más o aclararlé que yo, como cualquier men.os deformadas) en el Íéxico de .persona con un mínimo rigor cientí- nuestra ciúdad. fice, cuarido hablo de catalán o va- d) Finalmente, explicar qué aun-lenciano, nombro indistintamente a que la madre de Castelar fuese na-
. una misma lengua com_ún, cbn lige- · tural de Villafranqueza (que no veci-'ras·variedades dialectales si se quie- na, evidentemente, puesto que lo re . ¿O acaso don Máximo del Val y era de Elda en la .época ·que· recuer-doña Antonia Ripoll traducían ·para - da el orador), el apellido Ripoll -'no entenderse? · excesivamente f~ecuente- ya se
Entrando en el núcleo central de encuentra en Elda en el siglo XVIII ' la discrepancia, a mi entender de si (por ejemplo, el 3-12-1785 es bauti-la familia de Castelar representa en zada una hija de un tal Antonio
. aquellas fechas a <wn·a minoría más Ripoll) y es muy posible que empa-o menps amplia» (nunca, por su- rentados con la familia del ilustre puesto, al núcleo mayoritario de la político. ¿Se conoce por qué llega- · población) ·o a un «islote lingüístico ·ron a Elda la ·madre y tíos de Caste-· en medio de una E Ida de habla cas- lar, en· especial qué · vínculos influ-tellana desde siglos» debo exponer .~ ·yeron en. ello? Ad!'lmás, personal-unos puntos.que considero ae inte- mente no me interesa·el caso con-rés: creto de esa familia, sino el de cuan-
a') Está completamente fue~a de tas familias cómo ésa existían: Yo toda duda que arites de 1609 -fe- . sigo pensando que' no es un caso cha de expulsión de los elder;ises aislado. ·moriscos-, la lengu'a mayoritaria · Agradec·idb por.la publicación. era la catalana (o · el valenciano) y · así siguió predominando entre el núcleo de cristianos viejos que que-. dó en el pueblo. .
_ José Ramón Valero Escandell
Sólo unas líneas como apostilla a este escrito que se me dirige .
En ·nada varía el mismo lo·dicho en mi not¡i sobre el valencianismo d.e los «seres amados» de Castelar. Lo demás es abundar· en un tema que en general está claro, basándo-
* HOMENAJE A UN DESAPA..RECIDO Como fundador Y. Presidente del
Club Petanca Barrio José Antonio, desde su constitución en . 1971 a 1979 y de 1981 a junio del.corriente año que dejé dicho cargo, quiero, en mi nombre, y creo que mis com-· pañeros de Directiva de dicha ép()-
. ca me lo permitieran·, hacer uso del suyo para rendid1.omenaje y· expresar nu.estro profundo dol_or por el fallecimiento el día 22 del pasado agosto d~I · que a ·.1a fundación del
·. Club se inscribió como jugador in, fantil, Francisco Monzó Guarínos.
He dicho_ infantil, y la verdad es que nunca lo fue, porque desde que tuvo uso de ~a zóri' siempre demostró ser comedido en sus actos, respetuoso COA los mayores y cariñoso . y amable con ,los.·pequeñcis. demás de ser ün excelente jugador.
Por ello me siento oblígado a rendir este póstu.rrio y sencillo homenaje ·a este joven desaparecido y a su vida ·modélo.
. D.E. P.
. ,y reCliban sus desconsólados pa~ dres y hermanos nuestro más sentido pésame, eri nombre del Club, su Directiva y el mío propio.
Norberto Poveda
SE VENDE PISO EN GRAN A VENIDA .
y ~partamento amueblado en Playa ' Lisa. Santa Pola. ·
. . RAZON: CASA W AGNER Teléfono 38.28.76
1321/ .. . .
COMPRO CASA DEL PROGRESO. PAGO
AL CONTADO
• • ·,
VENDO PUCH. - CO-BRA, 74 CON EX
TRAS ·
• • VENDO Prso· y LO~ . CAL . COMERCIAL
CENTRICO
Tel. 3S.4J .. 66-37 .0'7.43
SE ALQUILAN
TRES VIVIENDAS AMUEBLA DAS EN ELDA, calle Crisw del Buen ·suceso y Virgen .éle la Salud . Y SE VE NDE 'CASA D E CAMPO ,
. ? .000 .m 2. cera. <lcl INB •Azorín». Razón: T el. 20. 77. 38
1343
SE VENDE APARTAMENTO FRENTE. AL
POSTIGUET LJNA H ABITACION
AMUEBLADO Precio : 2 .500. 000
RAZON: Teléfono 3? .42.95
. Mec~n~gre1fí~ ~ Taquigralía · . 180119.0 p /m en 28 horas · · ·
· :2601280 p!m .en .42 horas . 901100 palabras trJ. en 50 h~ras
Siste",,.,a aud iovisual · M~to<Ío facil y efica:i· ~~~=;::;:::'é;!' ENSEÑANZA G,ARANTIZ ADA. . .
---· •
b) Que junto a esta población se fue asentando lentamente una po
. blación inmigrante .Que en modo . alguno era mayofitariamente de ha
bla · castellana, como p_odemos comprobar .repasando las actas de· matrimonios de la parroquia ' de Santa .Ana. De acuerdo con ellas,
·puedo afirmar que erifre la pobla·ción inmigrante de lps siglos XVII y XVIII predominó ligeramente la de habla valenciana. (>.sí, en los matrimonios efectuados entre 1701-1760
se solamente para. la ·réplica en la imprecisión propia de un comenta- · · Í rio periodístico de la frase «hace siglos»,. correcta en cuanto com~ prenda un período superior a un
ELECTRO COMPUTAOO.RA OPTICA
••••
COMPROBACION . EN SOLO . en los que aparece . el lugar de
nacimiento de algún conyuge (lo que no siempre sucede) de 1.os 14 pueblos con diez o más contrayentes, hay 9·<;le habla ·valenciana ( Mo- · nóvar, Petrer; Onil, Castafla; Biar, Alacar;it; Novelda, Elx y E¡ocairent) .: que aportan 17lpersona.s frente .a 5
.· pueblos de habla castellana (Ville- ' na, Salinas, Sax, Monforte y Ayo- . ra).que aportan sólo 111. Por todo ello, no está ni mínimamente claro que Elda fuese «de habla castellana desde siglos», más aún teniend9 en cuanta la-preponderancia social de los cristianos viejos .establecicjos con anterioridad a la expulsión de 1609. . .
siglo. ·
A. NAVARRO
5 1. N GE R.
CASA JUANIJO MAQUINAS DE APARAR COSER, PICAR Y GUAR:
, .NICIONERO._ . COMPRA - VENTA
Y REPARACION Gral. Mona~terio, 132 Teléfono 38 1.9 73 E L DA 1138/ ...
TA.ES MINUTOS ELE;CTRO-COMPUT ADORA OPTICA
EL RE ü. O C IM IENTO ES GRATÚITO
• • • QP:T.fCA FLUV IA
Gral. Mola, 7 - Teléfono 39.06.49
1344/ 52 · ELDA (ALICANTE:)
VALLE DE ELDA Pág. 9
CASTELARINAS NOCHES ·MUSICALES
:· autor de la partitura que, corno to- voluntad suplía sus · parcos conoei-. dos ustedes saben~ es el composi- mientos. . · •
tor valenciano José Serrano, pero . En cierta ocasión, y con mo~ivo como al parecer en la tarjeta que de una carrera locar de motorismo,
Programado para -la noche del pasado domingo; día 5, la excelente banda de música de la vecina po,blación de Sax ofreció un coneierto en la remozada parte alta ele la Plaza de Castelar; qúe. ha ·trocado su ·ya primitivo piso dinierrá por un p¡¡;:irnento marmóreo blanco y rojo. Aquel para los espectadores de pie y el colorado marcado, al parecer, lo ·que debé ser-la zona µara los de asiento, vamos, como si de un esta-dio se tratara : . .
Espléndidamente iluminada La Gaviota, con u·n escudo vistoso de la ciudad entronizado en el paramento de bloques que conforma ".el fondo del llamado popu!armente escenario, la banda 5ajeña se· apiña en torno al atril y estrado del 'director-, en espera de su aparición y del comi.enzo del concierto .. : .
Delante, y _er¡ lo que fue foso ·orquestal .para aquellas representaciones líricas y otros actos. ?imilares; un blanco estanqüe de transparentes y pulcras agu¡is y breve fondo apropiadamente iluminado, to-. do ·él enmarcado por un diminuto
. parterre _de delicadas y visto5as planta's, ·dan un tonq. ligeramente marinó al cuadro, pues eso parece, un cuadro prendido ligeramente én el aire y apoyado suavemente en el suelo.
Transcurrida la prin-iera parte del concierto, los músicos de ambo.s sE:xos deambulan por las cercanías · del escenario sin cesar de observar, coñ cierta perplejidad, ¡;¡quella bóveda radiante de· luz, donaé las noc tas encue1-:tra n sus pu ntcis dP. reflexión hacia los oyentes, receptores de la velada.música!.
Y, naturalmente; Juan estaba allí. Muy cerca de' él un grupo de señoras conversa con un joven músico y otro jov1;m acerca de Elda y ·sax. Opinaba el músico que Sax ganaba a E!da únicamente en banda de música, no comprendiendo cómo· con la categoría de la pobla-.
· ción no contaba con una buena banda de música· ·como la que én otro tiempo túvo, citando incluso a músicos· desaparecidos que, a juido de Juan debía tener noticia por
. referencia, ~itando entre ellos a Roque; prestigioso trompeta, indicándosele al músico. por . una de las señoras la proximidad al grupo de "un ·hijo que también fµe músico. Inquirió entre .otras cosas, si se había oído bien el concierto dada la
· separacióri de la primera línea de _ espectadores de asiento del · 1ugar de la ejecución, distancia que diluía el aplauso, adelT)ás.
Con este y otros parecidos discursos llegó el momento en que los .: músicos fueron convocados a capítulo para el comienzo de la segunda . parte, que se. inició con ·una pie.za
.' titulada Una noche en Catarro1a; que fue interpretada con la armonía y el buen gusto que caracterizan·a la banda. · .
Seguidamente se anunció por el servicio de megafonía la ejecución de la conocidísima obra. ·Capricho !=spañol del compositor ruso Rirnsky-Korsakoff, toda ella lleni:i de -motivos regionales españoles, ·que arrancó una -gran óvación que levantó de sus asientos a los ejecu-tantes. .. . Ya, por último, si;¡ anunció el him.no regional valenciano, citándos~ al
leía el improvisado locutor debía es- anunció por los altavoceá una pró-. tarescritoJ. Serrano, el buen.hom: xima carre·ra Ciclística en luqar· de · bre pronunció literalmente · Jota ciciista. También, y con IT]Otivo dé Punto Serrano, con lo .que alguien · un espectáculo teatral· que él mismo pudo 'quedar confuso, dudando si organizó, y hay que reconOcerle su el primer apelli<;lo sería Serrano o dinamismo y buen corazón, a bene-Puilto. ficio. de un pobre enfermo, en el 4magina.Juan qué hubiera salido si ' . Teatro Castelar, subastó ún cuadro
se hubiera anuncia.do én la obra pintado a· espátula que, como uste-precedente el nombre del composi- des saben, se trata de una paleta de. tor ruso con el guión entremedias. mango largo. . · .
· Pi.ensa nuestro hombre, llamado . Desde el escerrario, y· mostn¡ndo Juan por si alguien todavía no sé ha el cuadró al público, leyó .la tarieta dado cuenta, que deben ser cuida- que lo acompañaba y al referirse a la dos los detalles y todo lo que rodee técnica empleada pronunció «esp·a- . y se relacione con el acto, especial- tula», engulléndose el acento, que mente si alguna voz sale éi través de es. el signo ortográfico que da el . la electrónica. . · · . ·correcto tono de pronunciación de
y a este respecto, recuerda que . la-palabra, .desliz que barruntó. una en los años de la .postguerra existía ahogada carcajada en más de ·un
-la costumbre de un coliseo de -la espe.ctador .. y esqu_epara él la pala-localidad de anunciar · en las sesio' breja se las traía, dado su titu.beo .
. nes'de cine y por los aparatos sono- antes de déeirla . . ros situados detrás de la p¡;intalla la Juan no alimenta el más leve áni-próxima actuación de algún espec- mó de censura contra nadie, pues táculo teatral. .Y -Ocurrió que ·debía ·un lapsus ordinario puede tenerlo venir una compañía de zarzuela ·a cualquiera .por muy versado ·que· representar la zarzuela «la ventera sea, pero los hay que evidencian.un de Medina»; pues bien, Ja voz amin- compromiso para .el que no se está · ció a los· t:iSpectadores de la sesión preparado, pues si realmente se su-
, de cine, La ventanera de Médina, lo piera de qué va la cosa, en este caso . que provoc"ó el regocijo entre los de compositores, podía . haberse que:advirtierori el lapsus enunciati- salvado aludiendo sencillamente al v.o. maestro Serrano.
Pero no era éste solo caso el que .. y considera el buen· amigo Juan recordaba. Hubo un joven con más .. que,_- estando muy cerca la presen,-voluntad que saber que, a tran.cas y cia der gran artesano de la palabra barrancas, llevaba adelante sus ta- que fué Don Emilio, debe intentarse reas.de corresponsal, pe.se a su de- en .lo súcesivo cuidar. detalles, que ficientísima sintaxis, de locución en ninguno es nimio y vano. .. manifestaciones deportivas y ·tam- . Por los de casa y por los que nos bién de organizador de beneficios y visiten. homenajes. . .
Era curioso ver cómo su enorme E." Chinchilla A
. .. .
«EDIFICIO·· ·ROXY»
I ·.
Calle RAMON GóR~E . (ELDA) -Junto á la Telefónica· -·~Su oportunidad. ·¡YA LA. TIE.NE! ·Nosotros se la 'ofrecemos ...
En el centro de· la ciudad1 su vh.dendo de renta libre, y a precio-. · inferiqr que.-"la·s vivie'ndas de ·protecciqn ·oficial. .
. '
Con la calidad dé. estruchHa garantizada por:
NUEVAS 'ESTRUCTURAS, S. A~
.ULTIMOS.· PISOS: Entrada, 300.000 ·pesetas. Resto, en . doce años. ·
·Ultimas plazas de garaje .
"
. ·¡Infórmese! Llani~ al teléfono 38.84.47 o pase· por .. nuestra oficina, • situada en la misma obra (espaldas a la Telefónica) .·
1333/ . .
'• . . VALLE DE ELDA·Pág. 10.
j l\1ATRICULA EN LAUNED J
H~.coni~nzado el plazo de matríc~la para· los alumnos que cursen .
· sus estudios pQr la Universida!'.l a Distancia. . · · .. ·
Este será ·el segul'ldo .afio, que dic;hos estudios puedan efectuarse a través del Centro Comarcal de Elda¡puesto qüeya el año pasado, · se dieron clases todos los días a los alumnos del Curso de Acceso. Ahora, además, están. establ,ecidas. ya unas «convivencias» en períodos muy frecuentes para aquellos cursos con suficiente número de alumnos.. . · ·
Rec.ordemos que en el curso · si-82 habíari matriculados en. este . Centro, que· depende del Centro
· AsoCiadode Elche, 174 alumnos de • 1a zona del Vinalopó Medici, d~los . cuales 50 hicieron el Curso de Acceso para IOs· mayores de 25 años,_ Ante tal demanda~ ·que superó los · cálculos p'revistos, el· Ayuntamiento ha ofrecidQ los bajos del edificio San Cristóbal cómo sede del Centro y corre ·con todoslol! gastos que la UNED_ origina .-
Así, pues, y hasta el 9 de octubre, queda abierto el plazo de matrícula. en los bajos del edificio San Cristóbal : El horario de secretaría es :de 12 a 2 de la máñana y de .6·a 9 ·de -la tarde, e)(cepto sáb.ados por la tar- ·
.de. . · . · Para el Curso de Acceso se po
drán matricular ioi::tos· los mayores de 25 años, aun cuando no tengan
. estudios previos. Para ·cursar-cual-· ·quiera de las carreras habrá que
· h,aber 'superado las pruebas de Ac. ceso o bien la· selectividad dercou.
La g·ran novedad de este curso es la posibilidad de la «l\'latrícula Abierta», es dedr, el. poder matricularse en cualquier curso o .en cualquier asignatu'ra de.cualq'uier carrera sin necesidad de -tener estudiO algur:io 'º título previo, . puesto · que tales ·_
. cursos· no tienen como fin la titula> · ·ción académica sino la formación del alumno en aquellas materias por ··
· 'las .qu,e s.iente interés. Realizadas · las pruebas adecl)adas, .la Universi- · dad a Distancia emitirá .un certifica-
. do o diploma.
INAUGURACION___.____......-~- iDE EXFIELDA
Comenzó la liga, y .. , un punto positivo para el Eldense. ·
El Eldense empató én Murcia a cero, · · ·
Se estrellaron balones en las maderas del Imperial, y· varios vicego-. les que no se contabilizaron . ·
· El de<:,ir que se'Q!.1edó allí ur;i pun- · t.o que era .del Eldense. . <i
Por ·méritos.
Adrián no salió en la· alineación inicial. .
Ya . veréis cómo este chaval se gana el puesto con el tiempo. .
Es decir;. que si no·-sale desde el primer momento, eso que nos per~ demos. Porque lo ·vale .según viene.
· demostran<;lo. ·
Sí salió . Ramón Y· lo hizo muy bien. Pero V icent, se quedó con las ganas. Y tambiéntiene sitio', mientras no se 'demustre lo cont rario.'
, ·El Aguilas está en cabeza de los posítivos. · ' -
Ei'Eldense, Yeclano y ViHarroble. do le sigUen ·con un positivo . .
.~ '
Dentro de poco el eldense delan- · t e de los demás. ·
Al tiempo.
· El Moline~se en la cabEiza de los goieadores: · '
¡Cuidado que ése viene a Elda mañana! , .
· Erpartido contr.a.el Molinense tie. ne mucho interés por varias razo-nes. • · · · ·En primer lugar, es el primer par-
. tido de liga eñ Elda. · · Segundo. Es ia hora y ocasión de
que la afición se dé cita en el Estadio. ·
, . Tercero: Es la O\:asión de lograr la. prim·era victoria del año.
Y cuarto y última r¡¡zón. !! Aupa, Deportivo!! · .
Lo que no-sé es la alineació-n del Eldense. . .
Pero no ignoro que será la del ·primer triunfo de la temporada. ·
Por muy goleador.que.esté resul- . tando e.1, Molinense.
CARPINTERO El próximo martes, día 14 de los
corrientes, tendrá lugar, en los salones del INESCOOP la apertura de la XV Exposición · i=ilátélica «Exfielda-82-»,_ organizada como en las an-
.sistien.doéstosen:Unprimerpre- . · .~. . . ~ . 0 000~· mio del Ayunt¡¡miento de'Elda, á la -· - --~
, teriores ediciones por la Sección Filatélicá del Centro Excursionista Eldense y el pa~rocini.o dei Excmo. Ayuntamiento y la Caja de.Ahorros ·Provincial. · ·
La presente edición está dedica- · da al tenia de «Castelar, ,sµ época, vida y obra», como colaboración111 150 aniversario de ·su ·nacimiento; _así como se exponen col.ecciones temáticas y estudios filatéli.c.os, de matasellos y colécciónes mundia-~L . .
Por primera vei, esta expÓsición tendrá carácter·competitivo, por lo que .se concederán premi9s, con-
. '
Par.celas de terreno con agua potable ·a 6 kms.
· .de Elda. . Venta . Sr. Guillén ·
· , M. Anido, 25 38J8~92
mejor colección .sobre el tema castelarino; u.n segundo a la más.desta-
. cad¡¡ colección temática, y un tercero a la mejor colección 'de· carácter mundial. Sé conc.ederá diploma de participación a todos los exp.osi-tores· de la misma. · '.
Con este motivo, se ha emitido un sobre ·especial con la imagen de Castelar, el cual se podrá conseguir en el recin~o de la · e~posición , utili-
. zándose para el ·mismo el matase-
. lios.especial co~cedido por la birec- • · ción General de Correos y Telecomunicaciones, en · el cual figura. la · efi_gie. def ilustre orador def pasado siglo, y que se utilizará en la estafeta terriporal instalada en.el recinto de la exposición.
. . . . . . , CLUB .FOTO-CINE RAFA . . . . ;'. . "
llClll.·-· _ ._
Ir. l ~· ___ _c.___ ------Dr. i:>. Fernando · Jordd -Gi.sbert
Especiaiista en Trau;,,atofogia y Cirugía· ~r~opédica
Comunica la apertura de ·su consulta en . la · calle José Moría Pemán, ~12, . entre~uelo . e.
G.ONSU~TA · de lunes a . viernes por: lo' . tarde~ pr~via · . • I petición de' hora .
Poro petkión de hora .por la· mañ?na, llam~r al telf. 38.16;23 ..
Teléfo.no 39 .17. 64 ·• 1297/. ...
· · ConstrucciQ.nes J.S. Se hacen chalets y. toda -ciase .d·e obi:a . Vendo · q iaíet 140 m.2 con
agua y luz .
Teléfono 38.99.22
1345Í6
SE VENDE .VIVIEND A O SE ALQUILA A PROFE
SORES. AMUEBLADA 'teléfonos 3 ~ .2 i .29-38. 76.34
1345 .
. HACEN FALTA APARA.DORAS DE , 'ROCK-AND-ROLL
C/ . : \ l{é r~ces P ro v i .~ io11 a les, 6 ' · T~ léfu 1 i q 39. ~ -<~ . Ti".··
1345/6
OCASION UNIGA ·
Se vende piso todo exterior; magnífica vista; frente C am po . Fútbol. .
RAZON: Teléfono 39.1 5.56 · (de 8 . t arde en. adelante)· ~
ABST ENERSE . NO INTERES A: DOS 1344/ 5
l 1 . SEN.ORA SOLA, _:
·JUBILADA, PRECISA VIVlEN-· DA ECONO MIC.A , EN ALQUILER.
1345 Llam ar al T el. 38. 18.38 ·
,SE ALQUILA PISO AMUEBLADO
'. CON TE!.EFO NO Üamar al T~l éfono . 38. 71. 13' (3 a s. ta rde y 9 a 12 ·noche)
o al 39. 14.10 (cualquier hora) 1345 • .
1.CLASES DE INGLES··¡ Por profesora diph¡m ada· en «In:
. lingoa School Languagcs»: ·
Inglés parn 1.ii.iios., Inglés gener<tl
RA'ZON: fray L uis d e Gra nadii,· . 25·, 6. 0
- Teléfoúo 38.56.83 1.345/6
/
VENDO '
MOTO O~SA
. COPA i so e. e. NUEVA .
R,AZON: Carretera ' Mo~óvar , 4\}0 (Frente Gasolinera Eldense)
' Tdéfono 38 .35:.oo · (Ho_ras labor-Ables)'
1345
VALLE DE ELDA Pág_. 1'1 .
. . .
1
: · · 1 · INAUGURACION .DE _FUTBOL. MODEST·o ~ .· NUEVAS PISTAS DE . _ . FUTBOL SALA EN LA
SE VENDE PISO CENTRICÓ .. Entresuelo. calle R~yes
Campeonato Local ~e Liga «Sag{ada Familia». (1 Jornada). · Resultados.:
·A. Valencia, 4; Atl. Amiguico; 2 . · Abstemios, 1; Nottinhgam FC, 1 · Umpz-Sanz, 1; Calz. Balboa, 1 ·
Domingo, 1~:
· 8,30·de la mañana: CF Bar Rioja - · Limpiezas Sanz . . 10 de la mañana: Calzados Balboa - Larios :CF. 11,30 de la mañana: CD Comeco
. cose UD Levantina-Radio. · .. Levantina Radio, .1; Fatigas CF, ;3 Bar Campico, 2;· Comecocos; O . Larios CF, 1; Bar La Barraca, 1 · Bar Gol, O; Estucados Roda, 3 · : Fútbol Amistoso y.de Pre-tempora-Mesón del Cid, 2; Bar La Rioja, 2 · da. Resultados: . ·
. Zarco CF, O; .A. Las Vegas, CF 5 · «Trofeo Fiestas de Septiembre, Monóvar 82». ·
Partidos 11 Jornada: Sábado 11 sep- · · · tiembre .. .
8,30 de ia m·añ.ana: Estucados Roda - Abstemios C. D.
.. 10 de la" mañana: Fatigas C. F. -C. F. Bar Gol. .
· 11,30 de lá mafíana:. Bar La Ba.. rraca. - Bar Campico CF.
1,30 de ·la tarde: At. AmiguÍco -Muebles Lozano.'
· 3 de la tarde: A: Las Vegas CF -.· · CF Mesón del Cid. · '
4,30 d.ela tarde: Nottinhgam FC -. A. yalencia ·cF.
Amaters: . . . · · Monóv~!cSD ; 6; .Elda c. de i=., 1 .lnfantile'!r , . · . · Mo¡,óvarCD, 8; Mi Bar 'Fallero, O Amistoso ~en Elda._ «Fiestas Mayore"s de Elda (Excrno-.· Ayuntac
· miento» · · . . Virgen de la Cabeza, 2; Fallero, 1
Amistoso·: DQmingo, · 12 de septiembre.
. 10 de la maña na: ·_Zarco CF - Elda CF
RAMON HERNANDEZ ALFONSO
·*·* * * * * * l} . Imperial;. O; .-Eld.ense:, o· Alineaciones:
ELDENSE: Clemot; Maqueda, · ·puerta de sus delanteros y'la brega Ramón, Antolí; Ramírez, Martín, · · .. de la joven defensa imperialista. El Esteban · .(Ochoa), Cartagena Imperial ·sólo llegó . hast~ la portería (Adrián), Flores, Juanito l°y Juani- elderise en muy contadas ócasio~ tb 11. . . nes, s.in peligro por la eficacia y
IMPERIAL: Espín; Estévez, Fran- contundencia de la defensa azul-cis, Gregorro; Nono, Moya; Andú- . grana . En vista de que no. se romc jar, Piñero (Benjamín), Tomás, Gori pía el emp<.Jte inicial, el entrenador y Piru. . eldense sustituyó a Cartagena. por : Arbitro: Preci~so Rodríguez, del Adr.ián y a Esteban por 0-choa, pero
Colegio Albacetense; r.egular'. · sin lograr por ello que e! acoso de la EL partido. El e·nc:uentro inaugu- dela11tera tuviera mayor efectividad·
ral de la temporada 1982-83 se dis- ·en · el marcador. No obstante, . el putó en el ~mpo . de La Cond.o.mi- positivo conseguido··es sati;¡facto-
. na, r.esu ltando con empate a ·c'ero, rio para el onée local, qUe comienza pese a que los· azulgranas se hicie- así la liga. con buen pie. · ron acreedores a· haber.obtenido el · · Clasificación: Inicia la cuenta en
.triunfo, por su constante _dominio el lugar noveno; con un. punto y un del centro del campo y su acoso. positivo.
· · Jenaz sobre la zona. defendida por · Próxi.ma jornada. Abre lé! liga en Espí_n. Las .numerosas ocasiones de E Ida el Molinense sobre el que
. .
gol que tuvo el Elderise fUeró.n anu- se espera conseguir la primera vic-iadas por la poca, efei:tividad ante la to ria de. la tempor~da.
• f ••
· FABRICA EN ELDA DE BOTTIER .
SE VENDE COCHE . LLEVAMOS : APARA- . . CITROEN C:LUB
DO A DOMICILIO BIEN PAGADO
Teléfono 38. 78.43
PRECIO A CONVENIR
RAZON:
.Virge~ def Pilar, 2, 4. º:C . 1344/.S •
J.P. ··BELDA; S. L. Calle L~s Aparadoras, .8 ·
Teléfono 38.0'3:96 · . ELDA
Fábrica de ' é~lzado' Bottier fow .
,PRECISA ENCARGADA . SE(:::CION APARADO . . . .. . . . . '
j 3'13/45 l;üeresadas, solieitar e~1trevista ~ VALLE DE ELDA Pág. 12 . ..
'..CIUDAD · DEPORTf VA
Ante · 1a ir:nporta'noia que ha tomado este deporte del fútbol-sala,
' del que él C. E. E. cuenta con 28 eq4ipos divididos eri dos grupos, todos ellos inscritos para la ternporada próxima, han sido construidas nuevas pistas en las que se pueden desarrollar. normalmente_ los . . en- · · cuentros. . .
Para su Inauguración,_ la Sección de Fútbol-Sala de .dicho C. E. E., con IB"colaboración de «Vinos Moritebuena», ha organizado e.1 «11 Torneo Cuadrangular» .con la participacióf1 ~e los siguientes equipos, fechas y orden de los e.ncuentros a disputar: Domingo, 5 septiembre. A las 11 de la mañana, Calzados Ángel - Construcciones · Quiles;· marte·s, · .. 7. ·A · las · 8,30 noche: Promoción 58- Vinos Montebu.ena;. j~eves, 9. ·A .las .10 eje la mañana. '. · En°cuentro para disputar el 3. º y 4 .. º . puesto. A continuación, la gran final eritre' los ·:c1ubs que s~ hayan clasificado. · .
·Los cuatro equipos participantes obtendrán trofeos que hansído donados por las firmas «Amat y Nú- · ñez»;·«tony Mollá»; «luis A.Vale-
. ro» y «Vinos Monteb.uena».
Católicos, 36-38 · (fC~nte Plaza Ca~telar)
RAZÓN:' .
' VIDALJUNIOR ELDA
. 1338./ ...
1
SE ARREGLAN · PJ<:RSIAN AS
TODAS. CLASES
R .. GIMENEZ Ct : Victoria, lll Teléfono· 39.28:81
1338141
· Parielas de . terreno con agua potable a 6. kms.
· · de Elda, · Venta Sr. G.,illén
M. A.nido, 25 .' 38.18.92
. . CONCESION¡\RIO . EXCLUSIV0~1
LJI 1
. r '
J. 0. 0a;wnL ·10YERIA GABARil'""
1302/ .. . . Jardine8, 35 'J;'eléfono.38.39.11 ·
REFORMAS - DECORAClO.N REAÜZAMOS CUALQUIER CLASE DE OBRA .
·. Carpintería, Eb~nistería, Mueb!cs de encugo, Muebles d~ cocí~, Blindaje · de puertas_, Pin.ttfra, Elcc(nadad, Albadilería, Mármqles.1 Fontanería
TODQ' PARA EL HOGAR
Presupuestos si ri comprorn iso ·. Rapidez en los . trab~ios .
Gil rantfa absol~ta en los mismos · . . , . .
SOCRA TES HERMANOS· 1331-1 .... .
· Jardines, ·13 - Tel.éfono 38.14.34
. co~ ESTA TARJETA USTED. PODRA COMPRAR A PR.ECIOS DE COSTO EN NUES-· TRA TIENDA .
HA,GASE SOCIO DEL ·.
CLUB FOTO-CINE RAFA Y BENEFICIESE COMPRANDO CUALQUIER ARTICULO
. ' .
EMO!IVO ACTO :EL DE LA · IN~ CORPORACION DE NUEVOS . PRO:FESORES A LA SOCIEDAD
INSTRUCTIVA' MUSICAL «SANTA CECILlA» · :
.• Como ·adelantábamos en nuestro
· número anterior, el pasado sábado,: .se i'ncorporaron a la «Santa Cecilia°i> . 8 nuevos profesores, siete chicos y una chica, 'toélos ellos corriprendic · dos en edades de los 11.a 15 años, cúya relación nominal e.instrumen-tos también ·publicamos. ·
La Banda' partió a las 6 de la tarde de la Academia,. dirigiéndpse ª ' los domicilios de todos y cada ,uno de los nuevos profesores - dos éle ellos son ·hermanos- incorporándose a sus compañeros; estos momentos fueron de una gran emo-
. ción, no sólo por parte-de-los incorporados y sus familiares, sino también por el numeroso público que
·' acompañó. a Ja .sarita Cecilia, que finalmente se dirigió al Ayuntamiento a cumplimentar a las autoridades. · • · . .
Al regreso a la Academia se ofre.ció por parte de la ..Junta Directi-
· va un refrigerio 'íi'los componentes de ·1.a Banda. . .
'Su presidente, Rafael Sirvent Cantó, dirigió unas palabras, obligadas por el momento, felieitando a los nuevos profesores y a los veteranos p.o'rque, gracias a·su.esfuerzo. y perseverancia; como lo vienen demostrando, dentro de una· magnífica disciplina, demostrativa de su
. verdadero cariño.hacia la Banda, se logrará deptro del menor tiempo
· posible, pero con la preparación ·.adecuada artística.mente, .1a Sacie- · .dad . tan. déseada por todos. · Anunció finalmenté, que para la festividad-de la pafrona Santa·Ceci'lia y ·dentro del habitual concierto que·se ofrece, se incorporarán nuevos . y Jóvenes valores, sin poder · espeéificar número de ello::¡~ · · ~ .
w. ',
Paso a.·VIDEO ~
'CENTRO.DE .. EDUCACION.· ESPECiAL DE GRADO MED.IO
A partir del día 13, y hasta el ·día . 17 del actual, queda abierto el plazo de inscripción y confirmación de ·matrículas en eS.te Centro .de Edu- · cación Especial, sito en la carretera de. Elda a ·sax, frente a la residencia de la Seguridad .Social. ·
Tódos los solicitantes .·deberán venir provistos de Libro de Familia,
. informe· psicológico del niño y de- · más do.cumentación que . estimer¡ oportuna. . . · .
ASOCIACION . AMIGOS .DELA TERCERA EDAD
Después de unos años de intensa --' y desinteresada labor en pro de la ..
convivencia y prpmoción spcial · y cultural de las personas de la terC!l" ra eda.d; nuestro bueñ: amigo Enri-
. que Delfín Salvador ha presentado · · ·1a d.imisión can· cará.cter irr.evocable
de su car-go de sécretario general al presidente de. la citada Asociacion, señor Pérez Polo. ·
TIRO OLIMPICO EN «<~L TRINQUETE»
>\ El pró~imo domingo, día 12 del actual a las 9 de la mañana, se celebr~rá en la cancha cfel Trin.que~
SE ,·ALQUILA ·. HABJ .. TACION c<¡n 2 camas, y ~na salita si la necesitan, para maestras ·
o estudiantes (chicas) en calle Ronda, 8, l. o - PETR.EL '
TelÚono 37.5S.35 1345
SE OFRECE CHICA para ·cuidar niños. y personas ma
. yores durante fir¡_ es de sema.na po,r · : · Id noche. ·
RAZON: CRUZ R.ÓfA Teléfono 38.09.87 . ~
(Pregun'tcir por M. ª Belén) ·
VENDO PISO 14. 0
EN EDIFICIO SAN CRISTOBAL. ·AMUEBLADO O .SIN . .. AMUEBLAR .
' '
Teléfonos 38.18.74-39.25.48 · 1345/7
VENDO .PISO
PELICÜLAS . 8 Y SUPER-8 REPOR.T AJES FOTOGRAFICOS
CON, SONORIZACJON . te Tirada lnterprovincial con motivo ' ....--------------.
• • • REPORTAJES-DE BODA
' /'
Sistemas . BET.A; VHS y 2000 1'
CINE ·COLOR Gral. Mola, 2? ELDA
· de las fiestas patronales, .en las categorías_ qe alevines, juveniles, junior .. y ~amas. La tirada será con armas neumáticas de tiro olímpico
··de prec;isióo:
.. COME·RCIA_L_ .. ABELLAN, S. · L·~
s·ERvicios INDUSTRIALES· ;
• CURTIDOS . .. . LAMINADOS ·
!t VILEDON • TROQUELADOS. r
• NACARADOS Y PERLADOS
• ESTAMPACIONES
Calle Fal Conde, 3 .. Teléfono 3859.37
1345/ ... ·.·
SE VENOE PISO . CENTRICO en calÍe Prí~ci
' pe . de . Asturias, 12 y . PLAZA DE GARAJE en· calle Gral. Jordana, 18
Teléfono 38. 00'. 72
SE NECESITA
CHICO PARA .SACAR DE PIEZAS. CONDlCIONES A CONVENIR.
; . :reléfono. 39.19._43 !345
'GRACIAS, Espíritu Sant9"
').v.s.
.comprarla . ·L 0, CA.· L:
·•\ '
PEQUEÑO . I•. . AL CONTADO ·
· · iLA VE tN· MANO
Telefonó 38. 00.40 134.l 15
VALLE DE ELDA Pág. 13
I···
r~.•,.IDEAl Vle~nes , día iO a domingo,. 12
Estre~o . de la más dislocada película FRENOS ROTOS, COCHES LOCOS
con Ku~t Russell ¡Una delirante comedia, loca y disparatada! ·
y la mej~r peifc ula y m.ás premisida de. ciencia- fi cciór.z . . PATRICK ..
con .Robert Helpmann Si cree que la ·vida no puede detenerse, vea ¡¡Fatrick!!
: (Mayores 16-años)
CINE .CERVANTES PETREL ACTUACION DE LA COM_PAÑIA «TEATRO POPULAR·
Sábado, l'1. A ias 10.36 noche VIOLINES Y TROMPETAS
¡El_ gran éxito de los últimos' años! Domingo, 12. 8.00 tarde · . .
. LOS BUENOS DÍAS PERDIDOS . de Antonio Gala
Actores: Julia Martínez, Víctor Valverde y N icolás D ueñas · ,Precios:,Butaca, 400 ptas. - Anfiteatro, 2_00 ptas . ..
CINE
• · ~m~-- -Y Tel. 38043Q
. GRAN PROGRAMA LAS A VENTURAS DE ZIPI Y ZAPE
Por Ma ry Santpere y Alfred Duc~etti
BRUCE LEE: KARATE A MUERTE EN BANGKOK
(A utorizada todos J.os públicas) ·
CASTELAR I;:>esde el viernes · ' • Sensacional Estreno
MAQMAXII (El guerrero de la ·autopisÍa)
· Mel Gibson
COMPLE MENTOS (Mayores 1 Íl ilños)
:
CLUB FOTO-CINE RAFA
.... .
I•· IOClll.•---.
sr. D.--~--~~o~~~;,-, u--.--"'.-~-
. ,., ,. ~.., TtlUl.AI\
MUEBLES LOZANO, Les desea Feli~es Fiestas y' les ofrec~ -sus servi~i~s a los mejo~es p~ecios . y con la~ máximas facili<:lades: . 'Dormitorio de soltera , desde ........... ..... .. .. ... : ........ :... 17 .000 Ptas. Dormitorio de-matrimonio; desde'. ... .' .. ... , .. . ... .. .......... 32 .000 Ptas .
. Comedor completµ .. . ........ ... :.'. .. .. ........ :...... ........ ... 5'5 .000 P.tas. Librería salita 1'40 m., 4 si\las y mesa , ... . : .... .. .... ....... .. - · 25 .:ooo Ptas . . 1'ibrería-rnmedor clásica 2' 70 .1 .. .. . .. .. .. . . : . .. .. .. .-: .. ....... .. 3~.000 Ptas. Porinítorio clásico 6 P.uertas, .... .. .. · . .... ... .. .. .. ..... ....... ; 80.000 Ptas . _ Tresillo ·completo ...... .. .. . .. · ..... .... .. : . .... : .. ...... .. .... .. .. .. . ·. 20 ._000 Ptas. Rinconera de 5 elementos con mesa de riÍlcón.. .... .... ... . ) 6 .000 .Ptas.
ABRIMOS LOS SABADOS P9R LA TARDE Esperamos su visita a nuestra expos~ción en:
Calle Juan. Ponce de .León (entre Hospital e Hidroeléctrica)
Téléfon·o 38.67.39
VALLEDEELDAPag.14
• .,· ..
_''
GOY A~ t ... ~IU) Sábado, dia 11 y doniingo, 12
Estreno del maravilloso film . BERMUDAS: LA CUEVA DE LOS TIBURO NES
con fanet Agren y Arthur Kennedy _ ¡Disfrute viendo .toda la g.randeza de J. ,mundo .submarino! ,. y el grandioso film del Oeste
·EN EL OESTE S~ PUEDE HACER. .. AMIGO con Büd Spencer y fack Pa lance
(Mayores 14 c1r1os)
. CINE REGIO - PETREL Sába'dol l ydomingo 12 ~ Dosgrandesesirenos • Sesión.con tin ua
SABADO, DOMINGO Y VIERNES :por Adriano CelerÍt(mo, Edwinge Fenech, ·Barbara Bouchet
y la película más japonesa de Woody Alle·n WOODY ALLEN N. 0 .1
Entrdda única: 150 Pttis. (Mayores 16.años)
ALCAZAR DIVERTIDO ESTRENO
LA MAGIA DE LOS PARCHIS y
DALE FUERTE, JERRY por ferr.y Lewis
(Autorizado menores)
Desde el SABADO 2. a s~ma~a de los sensacionales ESTRZ.:NOS
. BONITA . Brool<e Shields . . .
_DUELO A MUERTE DE KUNG FU Wa ng Tao, fohn Ltu y Han Ying
• · (Ma)'or!'s 14 años)
1·
. . . - - ----- - da una fuerte competencia. Uno de · ellos muere de un infarto· y son sus .. BINE· . . . ---. --- -
«PATRICK» Nacionalidad: Australiana. Director: Richard Franklin. Intérpretes: Susan Penhaligón, Robert. Heltmann, Rod Mullinar. · ·
La .acción transcurre en sü mayor · parte alrededor de la cama de una clínica. En ella se encuentra Patrick, inmóvil, .en un 'estado comatoso, entre la vida y la muerte. El origen de su estado o enfermedad ·es el haber vistO a su madre.haciendo el amor con un hombre. Patrick; rodeado de multitud de' sofisticados . aparatos clínicos, es capaz, a pesar · de las apariencias; de amar y matar . .
· Pero· alguien coricice el secreto de , Patrick. Logra el film, en algunos momentos, producir miedo y terror lo que justifica sus premios como cine'fantástico y de terror.
. .
«FRENOS ROTOS, COCHES LOCOS»
Nac.ionalidad: Usa 1_981. Director: Robert Zeneckis . . lntérpre=_tes: Kurt Rusell .y Gerit G,raham;
'Dos hermanos están dedieados al negocio de compra-venta de coches usados, pero entre ambos se
'
· empleados los que utilizan todos los medios a su alcance para hacer la competencia al otro ·hermano, llegando incluso a interferir uri discurso del presidente C'arter para hacer propaganda por televisión. Los aútenticos protagonistas de la película son -los coches y todo desemboca en la exhibición de una gigan- · tasca carrera de automóviles'.
cLAS AVENTURAS PE. ZIPI V ZAPE»
Nacionalidad: ~spaftola 1982. DI-· ·• .. rector: Enrique Guevara. lntér- ·
pretes: Mary Santpere. Alfred · .- Luchettl y.Marta Angefat.
Zipi y Zapé, déspués de habe'r pasado sus va.caciones, welven al colegio. Hay un nuevo compal'lero, Oli_verio, un.nil'lo huérfano muy rico que vive con una tfa;:pero al gue los compañeros no tragañ; por lo que se co_nviérte en el blanco d~ todas. las bromas de lós escolares. Zipi y . Zape tratan de mediar para que Oliverio no sea maltratado. -.Se trata de comienzo del paso al cine de los famoso,s personajes .. 'del «cómic>~ ·
· espal'lol Zipi y Zape. La película entretiene y ::n ocasiones hace reir.
...
los TIEMPOS CAMBIAN
Duerme el día; estoy soñando, siento. alegría, voy recordando.
Son ·mis reflejos . rápidos rayos; . voy sin éomplejos
mi amor .buscando.
.. Tras de las puertas, Santas o Cruces; · en las esquinas · opacas luces.
Dejé la puerta bien atrancada V que una silla la sujetara.
.¡Vaya, qué yaya¡ ¡Vaya cerrojo!· Así es la vida siendovo mozo. ·
Voy al café, solo, sin miedo, no hay que temer a lcis· rateros.
Terminóeljuego: ~ voy para-casa, el viento es fresco . de madrugada
La' Noche es negra; · lechuza absorbe . que no nie asasta tu aspirar pobre.
.•
Llego a ~í puerta, . su.ave empujón; cede la silla • gracias a DIOS.
Quito la silla, . paso el·pestillo; , ~anta el sereno; quedo dormido.
Esto era ayer; · había.miseria, había honradez y vida seria.
-¿Habría más.juicio? ¿Habría más unión? lHabría menos vicio? · ¡Quizá-más amor!
Lb derto es que hoy . · . con siete cerrojos, yo siento el temor . de que sean_ muy pocos.
Se roba de día, se _roba.de noche; ·
· se violan mujeres . y se roban c_oches.
Vida sin control, · qué pena me da, es un gran error
· q_ue hemos de pagar.
Hemos.de acabar' . con este desorden, que la libertad · a la paz responde.
Manuel Verdú Juan
. CON ESTA TARJETA ·. PUEDE COMPRAR UNA
-PELICULA VII)EO POR
8.630 PTAS. y CAMBIARLA GRATIS DURANTE UN AÑO.
.GABINETE DE .PSIC'OLOGIA-· DIAGNOSTIC.O. REEDÜCACION. DISLEXIAS. DISLALIAS.
RETRASO ESCOLAR. TRASTORNOS DE COMPORTAMIENTO. . ORiENTACION ESCQLAR Y FAMILIA~. PSICOTERAPIA.
ADULTOS Y NIÑOS. CON~EJO PSICOLOGICO·
PsicÓl9go: PABLO JUAN TELEFONO 38.87..79.
'1219/21 CALL~ PADRE MANJON, 3 fAP.ÓLO C)
SE DAN CLASES. DE INGLES
RAZON: Gran (\.veriidi, .. 38 . ·I• Teléfono 38'. 50.51 . h
·.· (
DÓS ESTRENOS ¡Ei hembce y.Ú máquina forman .la perfecta ' unid11d, paw desafiar el.
· equilibrio, la'velocidad y el riesgo. ·
y MATERIA CALIENTE
Color. Dom DeLuise, S1p:a.nne Pleshette Tres éxtrafio.s polis y una insólita -mujer formaban la° banda más ex·
tr~ña y desastrosa de toda la ciudad ." ·
. (Autorizadas P,a(a tqdos /os públicos)
·dne .. ¡, . '-r:életono 383575 :
Estre.no. Color. V.O.S. MENAGE A CUATRO ·· Michelle Ha'rris, Ma!h AndÚson
Una manera sana y ·estétic;a de enseñar el sexo INTE~IOR DE UN CONVENTO
Color. Ligia Í3 ranice,_ Howard Ross . E l filme más audaz", más valiente, más tremendo ... de Wa·lerian Borowczyk. -Dos fi h:ns «S» , Est¡¡s películas pueden herir la sensibilidad · .
del .e.spect.ador.
ANUNCIOS EN «VALLE DE ELDA» HASTA . EL MARTES
Rogamo; a nue~tros lectores. colábo~adóres y anunciantes qu'e las notas o colaboraciones y en especial los anuncios cuya ·inser · ción deba ser necesariame'nte. en el numero correspondiente a la ·semana. en que· se presenten. los hagan llegar .hasta est¡i ,redac-ción los LU.NES y MARTES exclusivamer'¡te .' .' .
Los anuncios que ·lle.guen a este semanario después de estos días no. serán insertados en el número correspondienie a -la misma semana, sin que quepan reclamaciones por su no publicación.
Parcelas · de terreno · c:on . agua. potable a 6 kms.
de Elda. Venta Sr. Guill.é~
· M. Anido, 2.5 . 38.1'8~92
.· SE A'LQUILA I9CA1 Ü5m.2
Propio para almacén o similQr . RAZON: Calle .Valencia, 4
Te!é(ono 38.73.65 - EL~A
134516
· VALLE DE ELDA P6g. 15
•
.,
INST ANT ANEA D.EPOR,TIV A
C.OMENZO.· LA _LIGA
Afortunado comienzo ·1iguero del Eldense al empatar en Murcia con el . siempre peligroso Imperial. P·ero el empate nos ha sabido a . poco, máxime cuando el Eldense hizo todo er gasto, ya que .atacó durante todo el encuentro de forma conti~ nuada y total, hasta el punto de que Antolí jugó más como medio ade-lantado que como líbero. .
·"Parece ser que no hubo suerte, y · ·sí poca puntería. Y es que cuando la pelota no quiere entrar, no lo hace ni a tiros, algo así como la noche del Alicant~ 'de la pasada semana; y
· cuando esto ocurre los comenta-. rios, tantos .de la Prensa como del aficionado, rara vez son favorables.
Se dice - y es- que en lnglate" rra los triunfos a domicilio se ·pre-
. mian ~on tres puntos; y en Fra'n.cia, si un equipo no hace buen fútbol, aunque gane por diferencia, no · gusta al respetable. Pero en España es todo lo contrario; se juegue como se juegue, los triunfos son primordiales; de lo contrario todo son críticas adversas. ·
. Maña.na, ·un gran· día .
Ante la afición local, eli\ partido competitivo, se presenta el Efdense; ante esta afición que tanto sabe de fútbol y, en consecuencias, tan difícil es de complacer . .
Aquí, en Elda, tan· sólo se premian y se admiten los triunfos, y cuar:lto más holgados mejor. Y he de explicarme, a nivel personal. Si presencio un part,ido de cualquier equipo, exijo 1.a calidad, pero si del Eldense se trata, que juegue· como juegue, y por mal que lo haga, el triunfo es.lo importante, y por cuan-
. tos más goles mejor. Puestas así las cosas, vamos a
·ser exigentes. Se ~a in.vertido bas-. tante dinero en los nuevos fichajes, y por lo tanto hay que exigir, máxi- . me cuan.do se e.stán cubriendo puestos del equipo que debieran ser ocupados por ·jugadores locales, que están tan sólo a. falta de partidos, pues clase les sobra. ·
Personalmente, veo un · buen · equipo, .:con .. la seguridad de que' será- diestranient~ preparado por
CLUB FOTO-CINE RAFA
·'¡LJ . . · .1 i :_ U ..
.. , •• l .• _·.:_.
sr. n.-;..: __ -~- ---- --
. """""' "º"' )
.. BUENA OCASION:
~ Yende local planea baja y único piso arriba; juntos o po'r separadc;>,
·en Osear ~lá, 15, L ºdcha., Elda
PRECIO INTERESANTE·
Tels. 38.23.'32 - 39.26.36 IJJ6/ ...
.,
Por PEDRO. LOPEZ
Luiche, que ·aden:iás de tener cono- · cimientos sobrados, es todo volun- . tad. ¡Ay, si supiera exigir a los suyos! Otro gallo nos cantara. Y. cori esto no le' acuso de <iblanaéngue» ni muchos ·menos. Tampoco a. mi · parecer la alineación es la idónea. Creo que un puesto en la medular, no se cubrió a satisfacción de todos· el pasado áño, e igual comenzó éste. No doy nor¡bre, pero si per- .
· siste el desacierto, no tendré incon-· veniente en nombrarlo. · Parece. ser que la delantera es
mejor. Yo les veo co_n mucha garra y fütur_o. Anoten este nombre· para .el 9enfro del ataque: Adrián. Si este · chico no baja después en el rendimiento, puede ser una solución ca
·ra al portal contrario, y por su ju" ventud una auténtica esperanza, ya que escasean los hombres de área en el fútbol de los cinco continen: tes;· .y como este muchacho no es una ex.cepción, ya que los demás también dan sobradas muestras de clase, y sobre todo de disparo, yo
• creo que la temporda va a ser buena, yo espero que muy esperanzadora, cara a ese ascenso que .. se d~sea porserfavorable cara a la temporada venidera, y de ahí que de-. be la afición volcarse, tal y como la Directiva lo ha hecho cara a la afición. Esto no debe olvidarse de ninguna fo'rmar y recuerdo una vez
SE NECESITA EM-.. PLEADA DE HOGAR.
CON EXPERIENCIA, DE 20 A 40 . . AÑÓS .. · ~ ..
Teléfono 38.99.59 13 4~ / 6
i:nás el ilamamiento que además de ia pasada semana dirigimos a los antiguos í'Jficionadós, en especial a los expresidentes que sálvo honrosas excepciones como por ejemplo don Luis Cremades no vemos . a ningún ex mandatario por ei estadio; y éstos, .. cuaodo estuvieron al frente del club pidieron y desearon ayuda, justo es que les recórdemo$ · su .poca memoria, por 'no decir, tal~
. ta de calor y cariño al Eldense que . tenga a quien tenga en la presiden--.cia el club, siempre.es el mismo.
Frente a todo esto, hay un sector 'incondicional. Fijaros como siempre,. cada domingo en las grada·s son los mismos. · ··
Estos valen por todos los demás. Lástima que no sean suficientes.
P. l.
Parc~las de terreno con ag~a potable a 6 kms.
· de Elda~ Venta Sr. Guillén
M-. Anido, 25 3S.18.92
Nl]EVO NOMBRE PARA LA MAN.COMUNIDAD
Ei° nombre de «Mancomunidad lntermunicipal de Elda; Petrel· y su· Comarca» ha pasado a la historia; puesto que esta entidad,_ por decisión de Ja . comisión gestora de la misma, pasa a denominarse «Mancomunidad lritermlinicipal del Valle del Vinalop.ó». · · ·
Así lo ha ·-aprobado el _Pleno del Ayu ritamierito elderise, en consideración a que el Ayuntamiento. de
. Monóvar solicitó la incorporación a esta Mancomunidad y· resultaba inapropiada la anterior denominación . También, como COr:lsec'uen- . cia de esta incorporación .los Ayun- . tamientos de Elda y Petrel estudiarán la modificación de estatutos . que les será propuesta por la menc.ionada ·comisión gestora, par¡¡ la adecuación de los mismos a la nue-va situación. ·
·º~ '
.P_reciso ·nave en alquiler . mínimo 300 m.2 ·
INSTALADA DÉ FUERZA MOTRIZ, APTA PARA FABRICA DE CA~ZADOS ·
Teléfon_os 38.11.96-37.08.62 .. ·
PEDRO LOP z . CARPINTERIA EN GEI'o{ERAL
• Muebles de encargo de todos estilos. . • Especialidad en cocinas de Madera· y Railite.
1345
• Puertas de pisos y en general~ Decoración. . . • . Presupuestos sin cornpro~isos. Servicios rápidos
garantizados.
Indepe_ndencia, 8 . Telé"fono 3-8.18.28
