delårsrappOrt, -...
Transcript of delårsrappOrt, -...
Bang & Olufsen a/s kOncernenselskabsmeddelelse nr. 12.18, 2012/13 – 9. januar 2013
Bang & Olufsen a/s
Peter Bangs Vej 15
DK-7600 Struer
Tlf. +45 9684 1122
www.bang-olufsen.dk
CVR-nr: 41257911
delårsrappOrt, 1. halvår 2012/13
1. Juni 2012 – 30. nOVemBeR 2012
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 2
• Koncernensomsætningblev819millionerDKKiandet
kvartalafregnskabsåret2012/13modenomsætningpå
776millionerDKKisammeperiodesidsteår.
• ForB2C-forretningsområdetblevomsætningenpå635
millionerDKKiandetkvartalafregnskabsåret2012/13
modenomsætningpå617millionerDKKisammepe-
riodesidsteår.IndenforB2B-forretningsområdetvar
omsætningen182millionerDKKiandetkvartal2012/13
modenomsætningpå163millionerDKKisammepe-
riodesidsteår.
• B2C-omsætningeniEuropavoksedemed12procenti
andetkvartaldrevetaflanceringenafnye,innovative
produkter.Nordamerikavoksedemed2procent,mens
B2C-omsætningeniRestenafverdengiktilbagemed22
procent,hovedsageligtpågrundafsenerelanceringaf
nyeprodukter.OmsætningeniBRIK-landenegiktilbage
med22procent,hovedsageligtpågrundafigangværen-
deforhandlingervedrørendeovertagelsenafaktiviteterne
framasterdealerneidetcentraleKinaogiBrasilien.
Enhensigtserklæringerforhandletpåpladsmedmaster
dealerenidetcentraleKina,ogenaftaleerindgåetmed
masterdealereniBrasilienefterregnskabsperiodens
udløb,hvilketbetyder,atBang & Olufsenforventesat
overtagedendirektekontrolmeddistributionenidisseto
strategiskvigtigemarkeder.
• Koncernensbruttoavancestegiandetkvartalafregn-
skabsåret2012/13til43,7procentfra40,8procenti
førstekvartalogvardermedpåniveaumedbruttoavan-
cenpå43,8procentisammeperiodesidsteår.Forbed-
ringenskyldesenforbedretavanceiB&O PLAYsamti
Automotivesegmentet.
• Somforventetblevafskrivningerpåimmaterielleaktiver
13millionerDKKhøjereendsidsteår,ogaktiverede
udviklingsomkostningervar9millionerDKKlaveresam-
menlignetmedsammekvartalsidsteår.Detteharhaft
ennegativresultateffektførskatpå22millionerDKK,
hvilketforklarernedgangenfra41millionerDKKsidsteår
til23millionerDKKiandetkvartaliår.
highlighTS”Andet kvartal viste en vækst på 5,5 procent i forhold til samme kvartal sidste år primært drevet af Automotive og nye produkter i B&O PLAY. AV-segmentet faldt
af følgende tre grunde: For det første har Bang & Olufsens succes med den nye generation af innovative produkter påvirket salget af ældre produkter negativt.
For det andet har vores beslutning om at gå fra et master dealer set-up til direkte distribution i udvalgte BRIK-markeder medført et fald i omsætningen. For det
tredje viser en detaljeret analyse af resultaterne hos Bang & Olufsens netværk af uafhængige forhandlere, at en gruppe af forhandlere klarer sig betydeligt dårligere end resten af netværket. For at fremskynde optimeringen af vores butiksnetværk
har vi besluttet proaktivt at lukke op mod 125 dårligt præsterende butikker, hovedsageligt i Europa. Ovenstående har haft en negativ effekt på vores toplinje og
vores forventninger til de finansielle resultater for regnskabsåret 2012/13. Vi har fortsat fokus på eksekveringen af vores strategi, ”Leaner, Faster, Stronger”, og tror
fortsat på Bang & Olufsens fulde potentiale”, siger CEO Tue Mantoni.
highlights · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere informationAnchor#1-R
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 3
• Friepengestrømmeiandetkvartalvarnegativemed208
millionerDKKsammenlignetmedpositive17millioner
DKKisammeperiodesidsteår.Koncernensnettoarbejds-
kapitalvar927millionerDKKvedudgangenafandet
kvartalafregnskabsåret2012/13sammenlignetmed533
millionerDKKvedudgangenafandetkvartalafregn-
skabsåret2011/12.Detteskyldeshovedsageligtstigende
tilgodehavenderfrasalgogfortsatstorelagerbeholdnin-
ger,hvilketprimærtskyldeslavereomsætningendventet
iandetkvartal.Detforventes,atnettoarbejdskapitalenvil
blivereduceretiandethalvårafregnskabsåret2012/13.
• Koncernenstotaleomsætningiførstehalvårafregn-
skabsåret2012/13blev1.419millionerDKKmoden
omsætningpå1.374millionerDKKsidsteår,elleren
stigningpå3procent.Resultatførskatiførstehalvåraf
regnskabsåret2012/13blevnegative41millionerDKK
modpositive8millionerDKKsidsteår.Friepengestrøm-
meiførstehalvdelafregnskabsåret2012/13varnegative
352millionerDKKmodnegative120millionerDKKsid-
steår.
• IløbetafandetkvartalharBang&Olufsengennemført
enstrategiskgennemgangaf“Leaner,Faster,Stronger”
strategien.”Must-win-battles”gårgenereltsomplanlagt,
hvilketillustreresafdemangevellykkedeproduktlance-
ringeriløbetaf2012.Lanceringerneharværetbedre
timetogmereeffektfulde,ligesomkvalitetenharværet
bedre.”Must-winbattle”nummertreogfire,”Opti-
meredistributionen”og”VoksepåBRIK-markeder”,gør
imidlertidikkefremskridtidettempo,dererangiveti
”Leaner,Faster,Stronger”strategien.
• Foratfremskyndeåbningenafnyebutikkerivækstmar-
kederogforatforbedresundhedenidetnuværende
detail-netværk,vilBang & OlufsenåbneegneB1-butikker
påvigtigelokationerogfremskyndelukningenafuren-
tablebutikkerimodnemarkeder.Iførsteomgangfor-
ventesantalletafekstraordinærebutikslukninger(B1
ogshop-in-shop)atoverstigeantalletafbutiksåbninger.
Detteerenbevidststrategiskbeslutningforatforbedre
kvalitetenogbæredygtighedenidetail-netværketogfor
atforbedrekundeoplevelsen.Butikslukningerneforventes
atfåennegativeffektpåomsætningenfor2012/13på
optil100millionerDKK.
• Bang & Olufsenharunderskrevetenhensigtserklæring
omatovertagealleaktiviteterframasterdealerenidet
centraleKina(inklusiveBeijingogShanghai).Bang&
OlufsenharogsåovertagetdistributionsretteniBrasilien
efterregnskabsperiodensudløb.Detforventes,atdisse
initiativervilfåennegativeffektpåomsætningenfor
2012/13påoptil100millionerDKK.
• Distributionsaftalererdesudenindgåetvedrørende
B&O PLAYmed24tredjeparts-butikkeriEuropaogHong
Kongefterregnskabsperiodensudløb.
• Somfølgeaffremskyndelsenafbutikslukningerne,over-
tagelsenafaktiviteterneframasterdealerneidetcen-
traleKinaogBrasilien,samtfortsatsvagmakroøkonomi
justererviforventningernetilomsætningentilenomsæt-
ningsomerhøjereendomsætningenforregnskabsåret
2011/12på3.008millionerDKK.
• Denlavereomsætningvilhaveennegativpåvirkningpå
EBIT.Dennegativepåvirkningvilblivedelvistopvejetaf
yderligereeffektivitetsforbedrendeaktivitetersamten
højerebruttomarginiregnskabsåret2012/13.Forventnin-
gernetilresultatafprimærdrift(EBIT)erjusteretsåledes,
atEBIT-marginenforventesatforblivepositiv.
• ForventningernetilEBITforregnskabsåret2012/13in-
kludererenforventetnegativpåvirkningpåmereend
100millionerDKKsammenlignetmedsidsteårfrahøjere
afskrivningerpåimmaterielleaktiveroglavereaktiverede
udviklingsomkostninger,imensderfortsatvilværeethøjt
aktivitetsniveauiproduktudviklingen.
• Restruktureringenafforhandlernetværketforventesat
tage12-18måneder,hvilketbetyder,attransitionsfasen
i”Leaner,Faster,Stronger”strategienkommertilattage
étårmereendforventetvedlanceringenaf”Leaner,
Faster,Stronger”strategien.Strategifasenvilderforblive
forlængetfrafemtilseksår.
Henvendelservedrørendedennemeddelelsekanrettestil:
CEOTueMantoni,tlf.:+4596845000
IRManagerClausHøjmarkJensen,tlf.:+4523251067
Derafholdeswebcast9.januar2013kl.10.00via
www.bang-olufsen.dk.
highlights · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 4
hOVeD- Og nøgleTal
Bang & Olufsena/s-koncernen
2. kvartal vækst 1. halvår vækst
(mio.DKK) 2012/13 2011/12 % 2012/13 2011/12 %
resultatopgørelse: Nettoomsætning 819 776 6 1.419 1.374 3Bruttoavance,% 43,7 43,8 - 42,5 41,5 -eBiTDaC 40 32 25 10 6 67eBiTDa 106 106 0 123 137 (10)Resultatafprimærdrift(EBIT) 26 47 (45) (35) 18 (194)Finansielleposter,netto (4) (5) 20 (7) (8) 13Resultatførskat(EBT) 23 41 (44) (41) 8 (513)Resultat efter skat 15 29 (52) (32) 2 (1.700) Balance ultimo: Balancesum 3.190 2.698 18 3.190 2.698 18Aktiekapital 393 362 9 393 362 9Egenkapital 1.772 1.540 15 1.772 1.540 15Nettorentebærendegæld 422 219 93 422 219 93Nettoarbejdskapital 927 533 74 927 533 74 pengestrømme: –fradriftsaktiviteter (139) 104 (214) 51–frainvesteringsaktiviteter (69) (87) (139) (171)–friepengestrømme (208) 17 (352) (120)–frafinansieringsaktiviteter 179 46 287 91Periodenspengestrømme (28) 63 (66) (29) nøgletal: EBITDA-margin,% 12,9 13,6 8,7 9,9EBIT-margin,% 3,2 6,0 (2,5) 1,3NIBD/EBITDA*) 1,15 0,66 1,15 0,66Afkastningsgrad,% 1,0 2,0 (1,3) 0,8Afkastafinvesteretkapital ekskl.goodwill,% 4,4 6,0 3,9 6,1Egenkapitalensforrentning,% (1,9) 1,9 (1,9) 0,1Antalmedarbejdere,ultimo 2.142 2.040 2.142 2.040 aktierelaterede nøgletal: Resultatpr.aktie(EPS),DKK 0,4 0,8 (0,9) 0,0Resultatpr.aktie,udvandet (EPS-D),DKK 0,4 0,8 (0,9) 0,0Price/Earnings 161 65 (76) 1.047
*) Beregnet baseret på et rullende 12 mdr. EBITDA
HigHligHts · hOved- Og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere informationAnchor#2-R
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 5
kvartalets omsætning drevet af vækst i B&O plaY og
automotive
Koncernensomsætningiandetkvartalafregnskabsåret
2012/13blev819millionerDKKmod776millionerDKKi
sammeperiodesidsteår.Koncernenstotaleomsætningfor
førstehalvdelafregnskabsåret2012/13var1.419millioner
DKKmod1.374millionerDKKsidsteår,hvilketsvarertilen
vækstpå3procent.
Koncernensbruttoavancestegtil43,7procentiandetkvar-
talfraenbruttoavancepå40,8procentiførstekvartalaf
regnskabsåret2012/13ogvarpåniveaumedbruttoavancen
på43,8procentisammeperiodesidsteår.Denforbedrede
Omsætning ÅTD 2012/13 (mio. DKK)
B2C B2B
aV
817 mio. DKK
B&O PLAY
258 mio. DKK
Automotive
288 mio. DKK
iCepower
54 mio. DKK
leDelSeSBeReTningAndet kvartal viste omsætningsvækst på 5,5 procent. B&O PLAY og
Automotive voksede med henholdsvis 144 procent og 16 procent, hvilket opvejede en nedgang i AV på 14 procent. Som forventet var afskrivninger på immaterielle aktiver 13 millioner DKK højere end i samme kvartal sidste år,
samtidig med at aktiverede udviklingsomkostninger var 9 millioner DKK lavere. Dette giver en negativ effekt på resultat før skat på 22 millioner DKK,
hvilket forklarer nedgangen fra 41 millioner DKK sidste år til 23 millioner DKK i andet kvartal i år.
bruttoavanceskyldeshovedsageligtenforbedretavancei
B&O PLAYsegmentet.BruttoavanceniB&O PLAYstegsam-
menlignetmedførstekvartal11procentpointtil32,8pro-
centiandetkvartalpågrundafproduktsammensætningen.I
førstehalvdelafregnskabsåret2012/13varkoncernensbrut-
toavance42,5procentsammenlignetmedenbruttoavance
på41,5procentisammeperiodesidsteår.
Resultatførskatbleviandetkvartalpositivtmed23millio-
nerDKKmodetpositivtresultatførskatpå41millionerDKK
isammeperiodesidsteår.Resultatførskatforførstehalvår
afregnskabsåret2012/13varnegative41millionerDKK
modpositive8millionerDKKsidsteår.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
Omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prodUktlanceringer · distribUtionsUdvikling · forventningerne til fremtiden
Anchor#3-R
Anchor#1-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 6
B2C
B2C-forretningsområdet,derbestårafAVogB&O PLAY,
opnåedeiandetkvartalafregnskabsåret2012/13enom-
sætningpå635millionerDKKmodenomsætningpå617
millionerDKKisammeperiodeåretfør.Akkumulerethavde
B2Cenomsætningpå1.075millionerDKKsammenlignet
med1.096millionerDKKiførstehalvdelafregnskabsåret
2011/12.
B2C-omsætningeniEuropastegmed12procentiandet
kvartaldrevetaflanceringerafnye,innovativeprodukter.
Nordamerikastegmed2procent,mensBRIK-markederne
faldtmed22procent.NedgangeniBRIKskyldeshovedsage-
ligtovergangenfraetsetupmedmasterdealeretildirekte
distributionidetcentraleKinaogBrasilien.B2C-omsætnin-
geniRestenafverdenfaldtmed22procentpågrundaf
senerelanceringafnyeprodukter.
AV-segmentethavdeenomsætningpå476millionerDKKi
andetkvartalafregnskabsåret2012/13mod552millioner
DKKisammeperiodesidsteår.Nedgangeniomsætningen
skyldes,atomsætningeniEuropagenereltvarlavereend
forventetkombineretmedovergangenfraetsetupmed
masterdealeretildirektedistributionidetcentraleKina
(inklusiveBeijingogShanghai)ogiBrasilien.Akkumuleret
havdeAV-segmentetenomsætningpå817millionerDKK
sammenlignetmed979millionerDKKiførstehalvdelaf
regnskabsåret2011/12.
BruttoavancenforAV-segmentetbleviandetkvartalaf
regnskabsåret48,7procentmodenbruttoavancepå45,8
procentforsammeperiodesidsteår.Denforbedredebrut-
toavanceerpåtrodsafenhøjereandelaftv-salgsomfølge
aflanceringenafBeoVision11.BruttoavancenindenforAV
understøttesfortsatpositivtafdistributionsudviklingen,hvor
overtagelsenafbutikkerneiHongKongogdetsydligeKinai
tredjekvartal2011/12giverenstigningitotalbruttoavance.
Detteopvejesdoginogengradafstigendedistributions-og
marketingomkostninger,hvilketkansespåudviklingenika-
pacitetsomkostningerne.
Iandetkvartalafregnskabsåret2012/13opnåedeB&O PLAY
enomsætningpå159millionerDKKmod65millionerDKK
isammeperiodesidsteår.AkkumulerethavdeB&O PLAYen
omsætningpå258millionerDKKsammenlignetmed117
millionerDKKiførstehalvdelafregnskabsåret2011/12.
Vækstenforklaresistorudstrækningafengenereltmere
omfattendeproduktportefølje,såvelsomenstærklancering
afBeoPlayA9inovember.
Omsætning og vækst pr. segment 2. kvt. – B2c
(mio. dkk)
0
100
200
300
400
500
600
700
AV
2. kvt 11/12
B&O PLAY Total B2C
2. kvt 12/13
-14%
+144%
+3%
Omsætning og vækst pr. segment åtd – B2c
(mio. dkk)
0
200
400
600
800
1.000
1.200
AV B&O PLAY Total B2C
-17%
+121%
-2%
ÅTD 11/12ÅTD 12/13
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
Omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prodUktlanceringer · distribUtionsUdvikling · forventningerne til fremtiden
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 7
Bruttoavance pr. segment 2. kvt. – B2c (%)
0
10
20
30
40
50
60
AV
2. kvt 11/12
B&O PLAY Total B2C
2. kvt 12/13
Bruttoavance pr. segment åtd – B2c (%)
0
10
20
30
40
50
60
AV
ÅTD 11/12
B&O PLAY Total B2C
ÅTD 12/13
BruttoavancenforB&O PLAYbleviandetkvartalafregn-
skabsåret2012/1332,8procentmodenbruttoavancepå
21,5procentidetforegåendekvartal,og33,9procenti
sammeperiodesidsteår.Stigningenibruttoavancensam-
menlignetmedførstekvartalskyldesprimærtproduktsam-
mensætningen,idetBeoPlayA9harenhøjereavanceend
BeoPlay V1,derharværetdenprimæreB&O PLAYomsæt-
ningsdriverideforegåendetokvartaler.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
Omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prodUktlanceringer · distribUtionsUdvikling · forventningerne til fremtiden
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 8
B2B
B2B-forretningsområdet,sombestårafAutomotiveog
ICEpower,havdeenomsætningpå182millionerDKKian-
detkvartalafregnskabsåret2012/13modenomsætningpå
163millionerDKKisammeperiodesidsteår.Dettesvarer
tilenstigningpå11procent.AkkumulerethavdeB2Ben
omsætningpå342millionerDKKsammenlignetmed285
millionerDKKiførstehalvdelafregnskabsåret2011/12,eller
enstigningpå20procent.
Automotivehavdeiandetkvartalafregnskabsåret2012/13
enomsætningpå154millionerDKKmod133millioner
DKKiandetkvartalsidsteår.Vækstendrivesfortsataf
lanceringerneafetantalnyebilmodellerislutningenaf
regnskabsåret2011/12.AkkumulerethavdeAutomotiveen
Omsætning og vækst pr. segment 2. kvt. – B2B
(mio. dkk)
0
40
80
120
160
200
240
2. kvt 11/12
Total B2B
2. kvt 12/13
ICEpowerAutomotive
+16%
-7%
+11%
Omsætning og vækst pr. segment åtd – B2B
(mio. dkk)
0
60
120
180
240
300
360
ÅTD 11/12
Total B2B
ÅTD 12/13
ICEpowerAutomotive
+25%
+1%
+20%
omsætningpå288millionerDKKmod231millionerDKK
iførstehalvdelafregnskabsåret2011/12.Bruttoavanceni
Automotivevariandetkvartalafregnskabsåret2012/13på
38,4procentmodenbruttoavancepå39,5procentisamme
periodesidsteår.
Iandetkvartalafregnskabsåret2012/13havdeICEpower
enomsætningpå28millionerDKKmod30millionerDKKi
sammeperiodesidsteår.AkkumulerethavdeICEpoweren
omsætningpå54millionerDKK,hvilketerpåniveaumed
førstehalvdelafregnskabsåret2011/12.ICEpowersbrut-
toavancevariandetkvartalafregnskabsåret2012/1353,9
procentmodenbruttoavancepå46,3procentisammepe-
riodesidsteår.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
Omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prodUktlanceringer · distribUtionsUdvikling · forventningerne til fremtiden
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 9
Bruttoavance pr. segment 2. kvt. – B2B (%)
0
10
20
30
40
50
60
2. kvt 11/12
Total B2B
2. kvt 12/13
ICEpowerAutomotive
Bruttoavance pr. segment åtd – B2B (%)
0
10
20
30
40
50
60
ÅTD 11/12
Total B2B
ÅTD 12/13
ICEpowerAutomotive
udvikling i kapacitetsomkostninger og balanceposter
Iandetkvartalafregnskabsåret2012/13stegkoncernens
kapacitetsomkostningertil332millionerDKKfra293mil-
lionerDKKisammeperiodesidsteår.Stigningenskyldes
primærthøjereudviklingsomkostningerpågrundaflavere
aktiveringoghøjereafskrivningerpåudviklingsprojekter
–ogligeledeshøjeredistributions-ogmarketingomkost-
ninger.Iførstehalvdelafregnskabsåret2012/13steg
koncernenskapacitetsomkostningermed86millionerDKK
fra552millionerDKKisammeperiodesidsteårtil638
millionerDKKiår.
Distributions-ogmarketingomkostningernevar191mil-
lionerDKKiandetkvartalafregnskabsåret2012/13sam-
menlignetmed175millionerDKKisammeperiodesidste
år.Dettesvarertilenstigningpå16millionerDKKblandt
andetsomfølgeaføgetmarkedsføringafnyligtlancerede
produkter.Sombemærketiførstekvartaleromkostninger-
nedesudenstegetsammenlignetmedsidsteårpågrundaf
etableringenafetnationaltsalgskontoriShanghai,over-
tagelsenafaktiviteterogegendistributioniHongHong
ogSydkinaitredjekvartal2011/12,samtetableringenaf
B&O PLAYsalgsorganisationeniløbetafregnskabsåret
2011/12.
Administrationsomkostningermv.udgjorde23millionerDKK
iandetkvartalafregnskabsåret2012/13sammenlignetmed
30millionerDKKiandetkvartalafregnskabsåret2011/12.
Koncernensafholdteudviklingsomkostningerudgjorde131
millionerDKKiandetkvartalafregnskabsåret2012/13
(hvoraf66millionerDKKeraktiverede)mod123millioner
DKKisammeperiodesidsteår(hvoraf74millionerDKKer
aktiverede).Deropretholdesethøjtaktivitetsniveauipro-
duktudviklingprimærtiforbindelsemedudviklingsprojekter.
Udgiftsførteudviklingsomkostninger(inkl.af-ognedskriv-
ninger)udgjorde117millionerDKKiandetkvartalafregn-
skabsåret2012/13,hvorimodudgiftsførteudviklingsomkost-
ningerisammeperiodesidsteårudgjorde87millionerDKK.
Totaleaf-ognedskrivningerpåudviklingsprojektervar51
millionerDKKsammenlignetmed38millionerDKKsidsteår.
Stigningeniafskrivningervedrørerhovedsageligtafskrivning
påvideoengine,derblevlanceretifjerdekvartalaf2011/12
(iBeoPlay V1),ogafskrivningerpånyligtlanceredemodel-
lerindenforAutomotive.Nettoeffektenafaktiveringervar
positivmed14millionerDKKsammenlignetmedpositive36
millionerDKKsidsteår–ennegativnettoresultateffektaf
aktiveringerpå22millionerDKKsammenlignetmedsamme
periodesidsteår.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
Omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prodUktlanceringer · distribUtionsUdvikling · forventningerne til fremtiden
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 10
aktiverede udviklingsomkostninger og bogført værdi
(mio.DKK)–ÅTD2012/13
2012/13 B2c B2B total
Aktiveret,netto 61 52 113
Bogførtværdi,netto 425 215 640
(mio.DKK)–ÅTD2011/12
2011/12 B2c B2B total
Aktiveret,netto 79 51 130
Bogførtværdi,netto 402 167 569
Aktiveredeudviklingsomkostningeriandetkvartalafregn-
skabsåret2012/13udgjorde66millionerDKK,hvoraf27
millionerDKKvedrørerAutomotiveprojekter.Aktiverede
udviklingsomkostningeriførstehalvdelafregnskabsåret
2012/13udgjorde113millionerDKK,hvoraf47millioner
DKKvedrørerAutomotiveprojekter.
Iandetkvartalafregnskabsåret2012/13blevderfra
Automotivepartneremodtagetrefusionerpå6millioner
DKKforudviklingsprojektermod6millionerDKKisamme
periodesidsteår.Demodtagnerefusionererblevetmodreg-
netdirekteiimmaterielleaktiver.
Kvartaletsfriepengestrømmevarnegativemed208mil-
lionerDKKsammenlignetmedpositive17millionerDKKi
sammeperiodesidsteår.Koncernensnettoarbejdskapitalvar
927millionerDKKvedudgangenafandetkvartalafregn-
skabsåret2012/13,sammenlignetmed533millionerDKK
vedudgangenafandetkvartalafregnskabsåret2011/12,
og703millionerDKKvedudgangenafførstekvartalaf
regnskabsåret2012/13.Stigningensammenlignetmeddet
foregåendekvartalskyldesprimærtstigendetilgodehaven-
derfrasalgpågrundafproduktlanceringerikvartalet.Som
indikeretidelårsrapportenforførstekvartal,forventesdet,
atnettoarbejdskapitalenforbliverpåethøjtniveauinditred-
jekvartal,idetreduktionenilagerbeholdningernevilblive
opvejetafenstigningitilgodehavenderfrasalgpågrundaf
ethøjereomsætningsniveau.Detforventes,atnettoarbejds-
kapitalenvilblivereduceretiandethalvårafregnskabsåret
2012/13.
Nettorentebærendegældstegtil422millionerDKKfra219
millionerDKKvedudgangenafandetkvartalafregnskabs-
året2011/12.Stigningenidennettorentebærendegæld
skyldesprimærtstigendenettoarbejdskapital.
Koncernensegenkapitalerstegetfra1.581millionerDKK
vedudgangenafregnskabsåret2011/12til1.772millioner
DKK,hvilketprimærtskyldesenkapitalforhøjelsegennem
enrettetemissionmodSparkleRollogACAPITALiokto-
ber2012,hvor3.026.421nyeaktierá10DKK,svarende
tilensamletnominelkapitalforhøjelsepå30.264.210
DKK,erudstedt.SparkleRollHoldingsLimitedhartegnet
2.404.186nyeaktier,ogACapitalBravoHoldingS.à.r.l.
hartegnet622.235nyeaktiertilenmarkedskurspå60,22
DKKpr.aktie.Antalaktierefterkapitalforhøjelsenopgår
til39.270.435aktier.Egenkapitalenerogsåpåvirketaf
periodensnettoresultat.Egenkapitalandelenudgør55,6
procent.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
Omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prodUktlanceringer · distribUtionsUdvikling · forventningerne til fremtiden
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 11
1)EuropadækkerDanmark,Norge,Sverige,Storbritannien,Holland,Belgien,Tyskland,Schweiz,Østrig,Spanien,ItalienogFrankrig.
2)NordamerikaomfatterUSA,CanadaogMexico.3)BRIKdækkerBrasilien,Rusland,Indien,Kina,Taiwan,HongKong
og Korea.
udviklingen i Bang & Olufsens distribution per region
Omsætningsvækst pr. region (2. kvt. og åtd)
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
Europa1)
2. kvt
Nordamerika2) BRIK3) Resten af verden Total
ÅTD
%
Iandetkvartalafregnskabsåret2012/13stegomsætningen
iRegionEuropa1med47millionerDKK–svarendetil12
procent–fra407millionerDKKforsammeperiodesidsteår
til454millionerDKKdrevetafCentraleuropa.Akkumuleret
havdeEuropaenomsætningpå734millionerDKKiførste
halvårafregnskabsåret2012/13.
Nordamerika2havdeenomsætningpå41millionerDKK
sammenlignetmed40millionerDKKsidsteår,svarendetil
enstigningpå2procent,primærtdrevetafB&O PLAY.Ak-
kumulerethavdeNordamerikaenomsætningpå83millio-
nerDKKiførstehalvårafregnskabsåret2012/13.
BRiK-landene3faldtfra81millionerDKKtil63millioner
DKK.Nedgangenskyldeshovedsageligtdenigangværende
overgangfraetsetupmedmasterdealeretildirektedistri-
butionidetcentraleKina(inklusiveBeijingogShanghai)og
Brasilienvedrørendeovertagelsenafaktiviteter(seflereop-
lysningeriafsnittetom’Efterfølgendebegivenheder’).Ak-
kumuleretregistreredeBRIKenomsætningpå114millioner
DKKiførstehalvdelafregnskabsåret2012/13.
OmsætningenforRestenafverdenfaldtfra79millioner
DKKisammeperiodesidsteårtil62millionerDKK,hvilket
skyldessenerelanceringafnyeprodukter.Akkumuleretre-
gisteredeRestenafverdenenomsætningpå118millioner
DKKiførstehalvdelafregnskabsåret2012/13.
Omsætningengennemtredjepartsdistributionskanalervar
16millionerDKKsammenlignetmed12millionerDKKi
sammeperiodesidsteår.Akkumulereteromsætningen
gennemtredjepartsdistributionskanalerstegetfra17millio-
nerDKKtil27millionerDKK.Iandetkvartalafregnskabs-
året2012/13erderindgåetdistributionsaftalermed36
tredjepartsbutikker,såvelsomenonlinebutikiAsien.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
omsætning åtd · udviklingen i Bang & Olufsen distriButiOn per regiOn · prodUktlanceringer · distribUtionsUdvikling · forventningerne til fremtiden
Anchor#2-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 12
produktlanceringer
Iandetkvartalafregnskabsåret2012/13lanceredeBang & OlufsenBeoVision11ogBeoLab12-1.BeoPlayA9blevlanceret
underB&O PLAYbrandet.
Beovision 11
Bang & OlufsenlanceredeBeoVision11vedenstor,globalpresselancering
ioktober.BeoVision11erennygenerationafBang & Olufsentvudstyret
meddennyevideomotor,ogdetbyggerviderepåvirksomhedensvelkendte
designdyderogakustiskeekspertise.Bang & Olufsensmestambitiøsetv
tildatoindeholder3D-teknologi,HybridbroadbandTV(HbbTV),valgfri
harddisk,DLNA-kompatibilitetogenrækkebilledforbedringsteknologier.
BeoVision11erogsådetførstetvmedBang & OlufsenSmartTV.Denne
innovativeplatformgørdetmuligtatskiftemellemtv-kanaleroginternettet.
BeoVision11ertilgængeligi40”,46”og55”.
Beolab 12-1
InovemberlanceredeBang & OlufsenBeoLab12-1.BeoLab12-1delersamme
design-DNAsomsineforgængerelancerettidligereiår,BeoLab12-3og12-
2.BeoLab12familienervirksomhedensførstededikeredevæghøjttalere.I
forbindelsemedlanceringenafBeoLab12-1introduceredeBang & Olufsen
etkompletudvalgafgulvstandetilheleBeoLab12kollektionen.
Beoplay a9
BeoPlayA9blevannonceretioktoberogvartilgængeligi
butikkerneiandenhalvdelafnovember.Dettrådløselydsystem
byderpåstreamingviaAirPlayellerDLNA.BeoPlayA9integrerer
dedikeredehøjttalerenhederogforstærkere–medensamlet
udgangseffektpå480watt–medtidløstskandinaviskinspireret
design.Lydsystemetkanstyresmedfjernbetjening,smartphone,
tabletellerviaennytouchsensorindbyggetitoppen.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prOduktlanceringer · distribUtionsUdvikling · forventningerne til fremtiden
Anchor#3-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 13
distributionsudvikling
Vedudgangenafandetkvartalvarder637B1-butikker
verdenovermod642vedudgangenafførstekvartalaf
regnskabsåret2012/13.Nettobevægelsenforandetkvartal
vardermedenreduktionpåfembutikkerfordeltpåsyvåb-
ningerog12lukninger.
antallet af B1-butikker og shop-in-shops
0
100
200
300
400
500
600
700
800
B1-butikker
31.08.12
Shop-in-shops
30.11.12
Ioverensstemmelsemeddenudmeldtestrategiforventer
koncernenidekommendeåratseetfaldiantalletafbutik-
keriEuropaogenstigningiantalletafbutikkerpåvækst-
markeder.
Vedudgangenafnovember2012varder426B1-butikker
iRegionEuropasammenlignetmed428vedudgangenaf
førstekvartal2012/13.NettobevægelseniEuropaforandet
kvartalersåledesenreduktionmedtobutikkerfordeltpåtre
åbningerogfemlukninger.
IRegionNordamerikavarder50B1-butikkersammenlignet
med49vedudgangenafførstekvartal2012/13.Netto-
bevægelseniNordamerikaforandetkvartalersåledesen
åbning.
PåBRIK-markedernevarder74B1-butikkermod76ved
udgangenafførstekvartal2012/13.Nettobevægelsenfor
andetkvartalertolukninger.
IRestenafverdenvarder87B1-butikkermod89vedud-
gangenafførstekvartal2012/13.Nettobevægelsenforan-
detkvartalbeståraftreåbningerogfemlukninger.
B1-butikker pr. region
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Europa
31.08.12
Nordamerika
30.11.12
BRIK Resten af verden
Antalletafshop-in-shopser222mod228vedudgangenaf
førstekvartal2012/13.Omsætnings-andeleniB1-butikkerer
på85procentsammenlignetmed84procentiførstehalvår
afregnskabsåret2011/12.
Iandetkvartalafregnskabsåret2012/13vardenorganiske
omsætningsnedgang/vækstiBang & Olufsenbutikkermed
mereend24månedersdriftennedgangpå6,5procenti
B1-butikkerogenstigningpå5,0procentforshop-in-shops.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prodUktlanceringer · distriButiOnsudvikling · forventningerne til fremtiden
Anchor#4-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 14
strategisk gennemgang
IløbetafandetkvartalharBang & Olufsenforetagetenstra-
tegiskgennemgangaf”Leaner,Faster,Stronger”strategien.
Deterledelsensopfattelse,atdeseks”Must-winbattles”,
formuleretvedlanceringenafstrategieniaugust2011,fort-
saterdestrategiskeprioriteterforatopnåBang & Olufsens
fuldepotentiale.
Detgårgenereltsomplanlagtmeddeudvalgte”Must-win
battles”,hvilketillustreresafdevellykkedelanceringeraf
nyeprodukteriløbetaf2012.Lanceringerneharværetbed-
retimetogmereeffektfulde,ligesomkvalitetenharværet
bedre.”Must-win-battle”nummertreogfire,”Optimeredi-
stributionen”og”VoksepåBRIK-markeder”,gørimidlertid
ikkefremskridtidettempo,dererangiveti”Leaner,Faster,
Stronger”strategien.Deterderforblevetbesluttetattage
initiativertilataccelererebutiksåbningerivækstmarkeder
ogproaktivtlukkebutikkerimodnemarkeder.Måleterat
forbedredengenerellesundhedidetail-netværket.
Antalletafekstraordinærebutikslukninger(B1ogshop-in-
shops)forventesindledningsvisatoverstigeantalletafbu-
tiksåbninger.Vifremskynderlukningenafoptil125butikker
indenfordenæste12-18måneder,hvorafenstorandelaf
lukningernevilskeiregnskabsåret2012/13.Detforventesat
haveennegativomsætningseffektiregnskabsåret2012/13
påoptil100millionerDKK.Foratfremskyndeåbningenaf
nyebutikkervilBang & Olufseniførsteomgangåbnebutik-
kerpåvigtigelokationer,såvelsomfortsættearbejdetmed
attiltrækkenyedetail-partnere.
ForatsikrevækstpåBRIK-markederneharBang & Olufsen
proaktivtbesluttetatovertagekontrollenmedforhand-
lernetværketidetcentraleKinaogBrasilien.Derforer
derblevetforhandletmedderespektivemasterdealere
idisseområder.Efterudgangenafandetkvartaleren
hensigtserklæringunderskrevetmedmasterdealerenidet
centraleKina,ogenaftaleerindgåetmedmasterdealeren
iBrasilien(derhenvisesogsåtilafsnittet”Efterfølgende
begivenheder”nedenfor).Detforventesathaveennegativ
omsætningseffektiregnskabsåret2012/13påoptil100
millionerDKK.
ÅbningenafBang & Olufsenejedebutikkersåvelsomover-
tagelsenafdeovennævntemasterdealere,forventesat
skullefinansieresafinternemidler.
Foratsikrehurtigbeslutningstagningogeksekveringvil
endedikerettaskforceafdetail-specialister,medreference
direktetildirektionen,udføreomstruktureringenafdetail-
netværket.Omstruktureringenforventesattage12-18må-
neder,hvilketbetyder,atovergangsfaseni”Leaner,Faster,
Stronger”strategienviltageetårmereendforventetved
lanceringenaf”Leaner,Faster,Stronger”strategien.Imple-
menteringsperiodenforstrategienbliversåledesforlænget
frafemtilseksår.
koncernens forventninger til fremtiden
Sammenlignetmedforventningernevedbegyndelsenaf
regnskabsåret2012/13,erforventningerneblevetnegativt
påvirketaffølgende:
• Optil125butikkerforventesatblivelukketindenforde
kommende12-18måneder.Etbetydeligtantallukninger
forventesatskeiregnskabsåret2012/13.Detteforventes
athaveennegativpåvirkningpåomsætningenpåoptil
100millionerDKKiregnskabsåret2012/13.
• OpkøbetafmasterdealeraktiviteterneidetcentraleKina
ogBrasilienforventesathaveennegativpåvirkningpå
omsætningenpåoptil100millionerDKKiregnskabsåret
2012/13.
Somenkonsekvensafovenståendepunkterogfortsatsvag
makroøkonomi,justererviforventningernetilomsætnin-
genfratocifretvæksttilenomsætning,somerhøjereend
omsætningenforregnskabsåret2011/12på3.008millioner
DKK.
Denlavereomsætningvilhaveennegativpåvirkningpå
EBIT.Dennegativepåvirkningvilblivedelvistopvejetaf
yderligereeffektivitetsforbedrendeaktivitetersamtenhøjere
bruttomarginiregnskabsåret2012/13.Forventningernetil
resultatafprimærdrift(EBIT)erjusteretsåledes,atEBIT-
marginenforventesatforblivepositiv,iforholdtiltidligere
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prodUktlanceringer · distribUtionsUdvikling · fOrventningerne til fremtiden
Anchor#5-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 15
forventningeromenforbedretEBIT-marginsammenlignet
medregnskabsåret2011/12.
ForventningernetilEBITinkludererenforventetnegativpå-
virkningpåmereend100millionerDKKsammenlignetmed
sidsteårfrahøjereafskrivningerpåimmaterielleaktiverog
lavereaktiveredeudviklingsomkostninger,imensderfortsat
vilværeethøjtaktivitetsniveauafudvikling.
Restruktureringenafforhandlernetværketforventesattage
12-18måneder,hvilketbetyder,attransitionsfaseni”Leaner,
Faster,Stronger”strategienkommertilattageétårmere
endforventetvedlanceringenaf”Leaner,Faster,Stron-
ger”strategien.Transitionsfasenvilderforblivetreår(mod
tidligeretoår),ogsomfølgeherafvilstrategiimplemente-
ringsperiodenbliveforlængetfrafemtilseksår,løbendefra
regnskabsåret2011/12tilregnskabsåret2016/17.
efterfølgende begivenheder
EfterregnskabsperiodensudgangharBang & Olufsenunder-
skrevetenhensigtserklæringforovertagelsenafaktiviteterne
framasterdealerenidetcentraleKina(inklusiveBeijingog
Shanghai).Dennuværendemasterdealerhar21B1-butikker
iregionen,ogBang & Olufsenvilovertageejerskabetfor
16afbutikkerne,ogderesterendebutikkervilblivelukket.
Bang & Olufsenharogsåindgåetenaftalemedmasterdea-
lereniBrasilien.
Desudenerderblevetindgåetdistributionsaftalervedrøren-
deB&O PLAYmed24tredjepartsbutikkeriEuropaogHong
Kongefterregnskabsperiodensudløb.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesBeretning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere information
omsætning åtd · Udviklingen i bang & olUfsen distribUtion per region · prodUktlanceringer · distribUtionsUdvikling · fOrventningerne til fremtiden
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 16
Struer,9.januar2013
direktion:
TueMantoni HenningBejerBeck
CEO ExecutiveVicePresident&CFO
JohnChristianBennett-Therkildsen
ExecutiveVicePresident
Bestyrelse:
OleAndersen JimHagemannSnabe
Formand Næstformand
JesperJarlbæk AndréLoesekrug-Pietri
RolfEriksen AlbertoTorres
KnudOlesen JesperOlesen
PerØstergaardFrederiksen
Bestyrelseogdirektionharidagbehandletoggodkendtdel-
årsrapportenforperioden1.juni2012-30.november2012
for Bang & Olufsen a/s.
DelårsrapportenaflæggesioverensstemmelsemedIAS34
”Præsentationafdelårsrapporter”somgodkendtafEUog
yderligeredanskeoplysningskravtildelårsrapporterforbørs-
noteredevirksomheder.
Detervoresopfattelse,atdelårsrapportengiveretretvisen-
debilledeafkoncernensaktiver,passiverogfinansiellestil-
lingpr.30.november2012samtafresultatetafkoncernens
aktiviteterogpengestrømmeforperioden1.juni2012–30.
november2012.
Deterendviderevoresopfattelse,atledelsesberetningen
indeholderenretvisenderedegørelseforudviklingenikon-
cernensaktiviteterogøkonomiskeforhold,periodensresul-
tatogafkoncernensfinansiellestillingsomhelhedogen
beskrivelseafdevæsentligsterisiciogusikkerhedsfaktorer,
somkoncernenståroverfor.
leDelSeSPåTegning
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskab · yderligere informationAnchor#4-R
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 17
KOnCeRnenS ReSulTaTOPgøRelSe
2. kvartal 1. halvår året
(mio.DKK) Note 2012/13 2011/12 2012/13 2011/12 2011/12
nettoomsætning 819,0 775,5 1.419,4 1.374,1 3.007,7Produktionsomkostninger (461,2) (436,2) (816,6) (803,8) (1.792,0)Bruttoresultat 357,8 339,3 602,8 570,3 1.215,7Bruttoavance,% 43,7 43,8 42,5 41,5 40,4 Udviklingsomkostninger 3 (117,0) (87,4) (228,8) (178,4) (337,4)Distributions-ogmarketingomkostninger (191,3) (175,4) (366,5) (323,2) (654,3)Administrationsomkostningermv. (23,3) (29,7) (42,6) (50,4) (101,6)resultat af primær drift (eBit) 26,2 46,8 (35,1) 18,3 122,4 Resultatafkapitalandeleiassocierede selskaberefterskat 0,6 (0,9) 0,6 (1,8) (2,1) Finansielleindtægter 1,8 2,0 4,4 3,6 9,4Finansielleomkostninger (5,7) (7,1) (11,2) (11,9) (25,5)Finansielleposter,netto (3,9) (5,1) (6,8) (8,3) 16,1 resultat før skat (eBt) 22,9 40,8 (41,3) 8,2 104,2 Skatafperiodensresultat (7,5) (12,0) 9,5 (6,4) (30,9)periodens resultat 15,4 28,8 (31,8) 1,8 73,3 Fordelessåledes: AktionærerneiBang & Olufsena/s 15,4 28,8 (31,8) 1,8 73,3 15,4 28,8 (31,8) 1,8 73,3 resultat pr. aktie Resultatpr.aktie(EPS),DKK 0,4 0,8 (0,9) 0,0 2,0Udvandetresultatpr.aktie(EPS-D),DKK 0,4 0,8 (0,9) 0,0 2,0
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resultatOpgørelse · totalindkomstopgørelse · balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · noter · bilag
Anchor#5-R
Anchor#6-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 18
KOnCeRnenS TOTalinDKOmSTOPgøRelSe
2. kvartal 1. halvår året
(mio.DKK) 2012/13 2011/12 2012/13 2011/12 2011/12
periodens resultat 15,4 28,8 (31,8) 1,8 73,3Valutakursændringafinvesteringeri udenlandskedatterselskaber (3,2) (9,4) 2,4 (6,0) 0,0Ændringafdagsværdiafafledtefinansielleinstrumenter anvendttilregnskabsmæssigsikringaffremtidige pengestrømme (3,9) 9,4 (9,3) 11,9 25,7Overførseltilresultatopgørelsenafdagsværdireguleringer afafledtefinansielleinstrumenteranvendttilsikring afrealiseredepengestrømme: –Overførseltilnettoomsætning (1,6) (0,5) (6,2) (3,4) (10,8)–Overførseltilproduktionsomkostninger 1,2 0,7 5,6 0,0 4,3Skatafandentotalindkomst 1,1 (2,4) 2,5 (2,1) (4,8)anden totalindkomst efter skat (6,4) (2,2) (5,0) 0,4 14,4 periodens totalindkomst 9,0 26,6 (36,8) 2,2 87,7 Fordelessåledes: AktionærerneiBang & Olufsena/s 9,0 26,6 (36,8) 2,2 87,7 9,0 26,6 (36,8) 2,2 87,7
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · tOtalindkOmstOpgørelse · balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · noter · bilag
Anchor#7-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 19
KOnCeRnenS BalanCe
30/11 30/11 31/05 (mio.DKK) 2012 2011 2012
Goodwill 47,8 44,7 47,8Erhvervederettigheder 25,1 31,9 27,8Færdiggjorteudviklingsprojekter 430,7 279,1 296,8Udviklingsprojekterunderudførelse 209,0 289,6 338,9immaterielle aktiver i alt 712,6 645,3 711,3 Grundeogbygninger 205,2 215,5 210,3Produktionsanlægogmaskiner 147,3 151,5 145,6Andreanlæg,driftsmaterieloginventar 30,1 30,1 29,3Indretningaflejedelokaler 20,2 16,1 17,5Materielleaktiverunderudførelseogforudbetalingerformaterielleaktiver 76,1 80,3 96,8materielle aktiver i alt 478,9 493,5 499,5 investeringsejendomme 40,6 42,0 41,3 Kapitalandeleiassocieredeselskaber 5,6 5,7 5,6Andrefinansielletilgodehavender 40,4 48,3 46,6finansielle aktiver i alt 46,0 54,0 52,2 udskudte skatteaktiver 216,5 142,5 139,9langfristede aktiver i alt 1.494,6 1.377,3 1.444,2 varebeholdninger 848,2 612,3 665,0 Tilgodehavenderfrasalg 628,6 470,7 539,9Tilgodehavenderhosassocieredeselskaber 5,0 1,0 2,4Tilgodehavendeselskabsskat 15,8 18,6 12,4Andretilgodehavender 40,7 32,1 50,4Periodeafgrænsningsposter 54,8 31,1 18,8tilgodehavender i alt 744,9 553,5 623,9 likvide beholdninger 101,8 155,3 159,1 kortfristede aktiver i alt 1.694,9 1.321,1 1.448,0 aktiver i alt 3.189,5 2.698,4 2.892,2
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · Balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · noter · bilag
Anchor#8-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 20
KOnCeRnenS BalanCe
30/11 30/11 31/05 (mio.DKK) 2012 2011 2012
Aktiekapital 392,7 362,4 362,4Reserveforvalutakursregulering 27,5 19,2 25,1Reservevedr.regnskabsmæssigsikringaffremtidigepengestrømme (1,2) (9,3) 8,3Overførtresultat 1.352,6 1.168,0 1.230,2egenkapital i alt 1.771,6 1.540,3 1.626,0 Pensioner 10,7 10,0 9,8Udskudtskat 41,6 6,6 15,4Hensatteforpligtelser 71,4 86,8 86,2Realkreditinstitutter 209,5 216,2 212,9Øvrigelangfristedeforpligtelser 1,0 0,8 0,9langfristede forpligtelser i alt 334,2 320,4 325,2 Realkreditinstitutter 7,0 6,7 6,6Kreditinstitutter 260,0 100,0 150,0Kassekreditter 47,2 42,1 37,8Hensatteforpligtelser 51,7 50,7 54,8Leverandørerafvarerogtjenesteydelser 323,1 302,7 384,8Selskabsskat 67,1 23,5 27,8Andengæld 275,4 266,6 259,9Periodeafgrænsningsposter 52,2 45,4 19,3kortfristede forpligtelser i alt 1.083,7 837,7 941,0 forpligtelser i alt 1.417,9 1.158,1 1.266,2 passiver i alt 3.189,5 2.698,4 2.892,2
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · Balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · noter · bilag
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 21
KOnCeRnenS PengeSTRømSOPgøRelSe
2. kvartal 1. halvår året
(mio.DKK) Note 2012/13 2011/12 2012/13 2011/12 2011/12
Periodensresultat 15,4 28,8 (31,8) 1,8 73,3Af-ognedskrivninger 79,3 58,8 158,5 118,2 256,2Reguleringforikkelikvidedriftsposter 4 (2,6) 31,7 (15,0) 33,6 81,6Ændringitilgodehavender (251,6) (105,8) (115,0) (129,4) (204,7)Ændringivarebeholdninger 8,2 (15,2) (183,3) (49,3) (94,8)Ændringileverandørgældmv. 18,0 121,0 (17,3) 96,7 144,5Pengestrømmefraprimærdrift (133,3) 119,3 (203,9) 71,6 256,1 Renteind-ogudbetalinger,netto (3,9) (5,2) (6,8) (8,4) (16,1)Betaltselskabsskat (1,9) (10,0) (2,9) (12,0) (14,7)pengestrømme fra driftsaktiviteter (139,1) 104,1 (213,6) 51,2 225,3
Købafimmateriellelangfristedeaktiver (65,0) (79,8) (113,1) (130,8) (280,1)Købafmateriellelangfristedeaktiver (16,4) (24,8) (38,2) (58,9) (136,8)Købafaktivitet - - - - (12,9)Salgafmateriellelangfristedeaktiver - 19,2 0,1 20,0 45,6Modtagnerefusioner,immateriellelangfristedeaktiver 5,6 6,2 6,1 6,7 12,1Kapitalforhøjelse,Bang & OlufsenMedicoma/s - - - - (1,7)Ændringifinansielletilgodehavender 7,3 (7,9) 6,3 (8,2) (6,5)pengestrømme fra investeringsaktiviteter (68,5) (87,1) (138,8) (171,2) (380,3)
frie pengestrømme (207,6) 17,0 (352,4) (120,0) (155,0) Afdragpålangfristedelån (1,6) (1,3) (3,0) (2,9) (6,4)Optagelseafkortfristedelån - 50,0 110,0 100,0 150,0Kapitalforhøjelse 180,4 - 180,4 - -Betalingafgældvedrørendekøbafminoritetsinteresser samtudbytte - (2,3) - (2,3) (5,7)Salgafegneaktier 0,5 - 0,5 - -Tilbagekøbafegneaktier - - (1,3) - (4,3)pengestrømme fra finansieringsaktiviteter 179,3 46,4 286,6 91,4 133,6 ændringer i likvider – periodens pengestrømme (28,3) 63,4 (65,8) (28,6) (21,4) Likvider,primoperioden 82,8 49,9 121,3 141,4 141,4Valutakursreguleringaflikvider 0,1 (0,1) (0,9) 0,4 1,3likvider, ultimo perioden 54,6 113,2 54,6 113,2 121,3 likvider fordeles således: Likvidebeholdninger 101,8 155,3 101,8 155,3 159,1Kortfristedekassekreditter (47,2) (42,1) (47,2) (42,1) (37,8)likvider, ultimo perioden 54,6 113,2 54,6 113,2 121,3
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · balance · pengestrømsOpgørelse · egenkapitalopgørelse · noter · bilag
Anchor#9-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 22
KOnCeRnenS egenKaPiTalOPgøRelSe
30/11 30/11 31/05 (mio.DKK) 2012 2011 2012
egenkapital, primo perioden 1.626,0 1.538,3 1.538,3Periodensresultat (31,8) 1,8 73,3Andentotalindkomstefterskat (5,0) 0,4 14,4Periodenstotalindkomst (36,8) 2,2 87,7 Kapitalforhøjelse*) 179,0 - -Medarbejderaktier - - 1,2Købafminoritetsinteressesamtudbetalingafudbytte - (2,9) (2,9)Tildelingafaktieoptioner 4,2 2,7 6,0Salgafegneaktier 0,5 - -Købafegneaktier (1,3) - (4,3)egenkapital, ultimo perioden 1.771,6 1.540,3 1.626,0 *AllenyeaktierertegnetafSparkleRollHoldingsLimitedogACapitalBravoHoldingS.à.r.l.tilenmarkedskurspåDKK60,22peraktieá
DKK 10.
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalOpgørelse · noter · bilag
Anchor#10-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 23
nOTeR
1 anvendt regnskabspraksis
DelårsrapportenaflæggessometsammendragetregnskabioverensstemmelsemedIAS34”Præsentationafdelårsrapporter”somgodkendtafEUogyderligeredanskeoplysningskravtildelårsrapporterforbørsnoteredevirksomheder.Delårsregnskabeterikkerevideretellerreviewetafselskabetsrevisor.Dererikkeudarbejdetdelårsregnskabformoderselskabet.Delårsregnskabetaflæggesidanskekroner(DKK),derermoderselskabetsfunktionellevaluta.
Årsrapportenfor2011/12indeholderdenfuldebeskrivelseafanvendtregnskabspraksis.
Anvendtregnskabspraksiseruændretiforholdtilårsrapporten2011/12bortsetfra,atkoncernenharimplementeretnyeregnskabsstan-darder(IFRSogIAS)ogfortolkningsbidrag(IFRIC),somertrådtikraft.Denyeregnskabsstandarderogfortolkningsbidragharikkepåvirketindregningogmåling.
2 væsentlige regnskabsmæssige skøn, forudsætninger og usikkerheder
Udarbejdelsenafdelårsrapporterkræver,atledelsenforetagerregnskabsmæssigeskønogestimater,sompåvirkeranvendelsenafregnskabs-praksisogindregnedeaktiver,forpligtelser,indtægterogomkostninger.Faktiskeresultaterkanafvigefradisseskøn.
Devæsentligeskøn,somledelsenforetagervedanvendelsenafkoncernensregnskabspraksis,ogdenvæsentligeskønsmæssigeusikkerhedforbundethermed,erdesammevedudarbejdelsenafdensammendragnedelårsrapportsomvedudarbejdelsenafårsrapportenpr.31.maj2012.
3 udviklingsomkostninger
2. kvartal 1. halvår året
(mio.DKK) 2012/13 2011/12 2012/13 2011/12 2011/12
Afholdteudviklingsomkostningerføraktivering 131,2 123,1 239,7 240,0 471,5Herafaktiveret (65,5) (74,1) (113,1) (130,3) (279,9)Af-ognedskrivningerpåudviklingsprojekter 51,3 38,4 102,2 68,7 145,8udviklingsomkostninger i resultatopgørelsen 117,0 87,4 228,8 178,4 337,4Aktivering(%) 49,9 60,2 47,2 54,3 59,4
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · nOter · bilag
Anchor#11-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 24
nOTeR
4 reguleringer for ikke likvide driftsposter i pengestrømsopgørelsen
2. kvartal 1. halvår året
(mio.DKK) 2012/13 2011/12 2012/13 2011/12 2011/12
Ændringiøvrigeforpligtelser (19,2) (2,0) (16,8) 0,5 3,9Finansielleposter,netto 3,9 5,1 6,8 8,3 16,1Resultatafkapitalandeleiassocieredeselskaberefterskat (0,6) 0,9 (0,6) 1,8 0,1Gevinst/tabvedsalgaflangfristedeaktiver (0,2) - (0,4) - (8,2)Skatafperiodensresultat 7,5 12,0 (9,5) 6,4 30,9Diversereguleringer 6,0 15,7 5,5 16,6 38,8regulering for ikke likvide driftsposter (2,6) 31,7 (15,0) 33,6 81,6
5 segmentoplysninger
2. kvartal 1. halvår ændring, %
(mio.DKK) 2012/13 2011/12 2012/13 2011/12 ÅTD
Omsætning pr. segment og forretningsområde
consumer business (B2c):AV 475,7 552,0 817,3 978,9 (16,5)B&O PLAY 159,3 65,3 257,9 116,8 120,8Totalconsumerbusiness(B2C) 635,0 617,3 1.075,2 1.095,7 (1,9) Business to business (B2B): Automotive 153,9 133,2 287,6 230,7 24,7ICEpower 27,7 29,8 54,4 54,1 0,6Totalbusinesstobusiness(B2B) 181,6 163,0 342,0 284,8 20,1 Elimineringafinternomsætning (2,9) (6,3) (6,8) (8,4)Kursreguleringer 5,3 1,5 9,0 2,0nettoomsætning, koncern 819,0 775,5 1.419,4 1.374,1 3,3 Bruttoavance pr. segment, % consumer business (B2c): AV 48,7 45,8 48,4 43,2B&O PLAY 32,8 33,9 28,4 34,2 Business to business (B2B): Automotive 38,4 39,5 36,3 36,4ICEpower 53,9 46,3 54,5 47,7Bruttoavance %, koncern 43,7 43,8 42,5 41,5
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · nOter · bilag
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 25
nOTeR
5 segmentoplysninger – fortsat
2. kvartal 1. halvår ændring, %
(mio.DKK) 2012/13 2011/12 2012/13 2011/12 ÅTD
Omsætning pr. region
consumer business (B2c)Bang & Olufsendistribution: Europa 454,4 407,1 733,8 737,7 (0,5)Nordamerika 40,6 39,7 82,6 77,7 6,3BRIK 62,5 80,5 114,0 129,2 (11,8)Restenafverden 61,5 78,5 117,8 134,5 (9,3)TotalBang & Olufsendistribution 619,1 605,8 1.048,2 1.079,1 (2,5) Tredjepartsdistributionoge-commerce: B&O PLAY 15,9 11,5 27,0 16,6 37,3Totaltredjepartsdistributionoge-commerce 15,9 11,5 27,0 16,6 37,3 total consumer business (B2c) 635,0 617,3 1.075,2 1.095,7 (1,9) Business to business (B2B) Automotive 153,9 133,2 287,6 230,7 24,7ICEpower 27,7 29,8 54,4 54,1 0,6total business to business (B2B) 181,6 163,0 342,0 284,8 20,1 Elimineringafinternomsætning (2,9) (6,3) (6,8) (8,4)Kursreguleringer 5,3 1,5 9,0 2,0nettoomsætning, koncern 819,0 775,5 1.419,4 1.374,1 3,3
(mio.DKK) åtd 2012/13 intern omsætning Consumerbusiness(B2C) Businesstobusiness(B2B) ogreg. Total
AV B&O PLAY Automotive ICEpower
nettoomsætning 817,3 257,9 287,6 54,4 2,2 1.419,4Produktionsomkostninger (421,7) (184,7) (183,2) (24,8) (2,2) (816,6)Bruttoresultat 395,6 73,2 104,4 29,6 - 602,8Ikkefordelteomkostninger - - - - - (644,1)resultat før skat (eBt) - - - - - (41,3)
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · nOter · bilag
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 26
6 Butikker pr. region – egen distribution (B1 og shop-in-shop)
Antal(stk.) Andelafomsætning(%)
30.11.2012 31.08.2012 31.05.2012 åTD 2012/13 åTD 2011/12 Europa4 644 651 680 70,0% 68,3%Nordamerika5 52 50 53 7,9% 7,2%BRiK6 75 78 80 10,9% 12,0%Restenafverden7 88 91 105 11,2% 12,5% 859 870 918 100% 100%
4)Shop-in-shop;218(31.08.2012;223)5)Shop-in-shop;2(31.08.2012;1)6)Shop-inshop;1(31.08.2012;2)7)Shop-in-shop;1(31.08.2012;2)
nOTeR
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · nOter · bilag
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 27
Bilag 1
resultat pr. kvartal 2012/13:
2012/13
(mio.DKK) 1.kvt 2.kvt 3.kvt 4.kvt nettoomsætning 600,4 819,0 Bruttoresultat 245,0 357,8 resultat af primær drift (eBit) (61,3) 26,2 Resultatafkapitalandeleiassocieredeselskaberefterskat - 0,6 Finansielleposter,netto (2,9) (3,9) resultat før skat (eBt) (64,2) 22,9 Skatafperiodensresultat 17,0 (7,5) periodens resultat (47,2) 15,4
akkumuleret resultat pr. kvartal 2012/13:
2012/13
(mio.DKK) 1.kvt 2.kvt 3.kvt 4.kvt nettoomsætning 600,4 1.419,4 Bruttoresultat 245,0 602,8 resultat af primær drift (eBit) (61,3) (35,1) Resultatafkapitalandeleiassocieredeselskaberefterskat - 0,6 Finansielleposter,netto (2,9) (6,8) resultat før skat (eBt) (64,2) (41,3) Skatafperiodensresultat 17,0 9,5 periodens resultat (47,2) (31,8)
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · noter · Bilag
Anchor#12-U
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 28
Bilag 1
resultat pr. kvartal 2011/12:
2011/12
(mio.DKK) 1.kvt 2.kvt 3.kvt 4.kvt nettoomsætning 598,6 775,5 766,3 867,4 Bruttoresultat 231,0 339,3 293,2 352,4 resultat af primær drift (eBit) (28,5) 46,8 22,7 81,4Resultatafkapitalandeleiassocieredeselskaberefterskat (0,9) (0,9) (0,2) (0,1)Finansielleposter,netto (3,2) (5,1) (3,7) (4,1)resultat før skat (eBt) (32,6) 40,8 18,8 77,2Skatafperiodensresultat 5,6 (12,0) (1,8) (22,7)periodens resultat (27,0) 28,8 17,0 54,5
akkumuleret resultat pr. kvartal 2011/12:
2011/12
(mio.DKK) 1.kvt 2.kvt 3.kvt 4.kvt nettoomsætning 598,6 1.374,1 2.140,3 3.007,7 Bruttoresultat 231,0 570,3 863,3 1.215,7 resultat af primær drift (eBit) (28,5) 18,3 41,0 122,4Resultatafkapitalandeleiassocieredeselskaberefterskat (0,9) (1,8) (2,0) (2,1)Finansielleposter,netto (3,2) (8,3) (12,0) (16,1)resultat før skat (eBt) (32,6) 8,2 27,0 104,2Skatafperiodensresultat 5,6 (6,4) (8,2) (30,9)periodens resultat (27,0) 1,8 18,8 73,3
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskaB · yderligere information
resUltatopgørelse · totalindkomstopgørelse · balance · pengestrømsopgørelse · egenkapitalopgørelse · noter · Bilag
Bang & Olufsen a/s DelåRSRaPPORT 1. halVåR 2012/13 · 29
YDERLIGEREINFORMATION
Yderligere oplysninger fås ved at kontakte:
CEOTueMantoni,tlf:+4596845000
IRManagerClausHøjmarkJensen,tel.:+4523251067
finanskalender
Fredag5.april2013 Delårsrapport(3.kvartal2012/13)
Fredag16.august2013 Årsrapport2012/13
Torsdag19.september2013 Generalforsamling
Onsdag2.oktober2013 Delårsrapport(1.kvartal2013/14)
safe harbour udtalelse
Delårsrapportenindeholderudtalelservedrørendeforventningertildenfremtidigeudvikling,herunderisærfremtidigom-
sætningogdriftsresultatsamtforventedeforretningsmæssigebegivenheder.Sådanneudmeldingererusikreogforbundet
medrisici,idetforskelligefaktorer,hvorafnogleerudenforBang & Olufsenskontrol,kanmedføre,atdenfaktiskeudvikling
afvigervæsentligtfradeforventninger,somindeholdesirapporten.Udenatværeudtømmendeomfattersådannefaktorer
blandtandetgenerelleøkonomiskeogforretningsmæssigeforhold,herundermarkeds-ogkonkurrenceforhold,leverandør-
forholdsamtfinansielleforholdiformafvaluta-,rente-,kredit-oglikviditetsrisiko.
Om Bang & Olufsen
Bang & Olufsenblevgrundlagti1925iStruerafPeterBangogSvendOlufsen–tounge,innovativeingeniører,derhavde
helligetsiglydgengivelseihøjkvalitet.Sidendaerbrandetblevetetikonforkvalitetogdesignikraftafenlangtraditionfor
godthåndværkkombineretmedhøjteknologiskforskningogudvikling.Bang & Olufsenerstadigførendeindenforteknologi
tilhjemmet,menharidesenereårdesudenbrugtsinomfattendeerfaringmedintegreredeAV-løsningerpåandreområder,
såsomihotelbranchenogbilindustrien.Detaktuelleproduktsortimenterderforindbegrebetafoptimalemedieoplevelser–til
hjemmet,tilbilenogpåfarten.
for yderligere information henvises til www.bang-olufsen.dk
HigHligHts · Hoved- og nøgletal · ledelsesberetning · ledelsespåtegning · regnskab · Yderligere infOrmatiOnAnchor#6-R