Defensa de la competencia

44
Frpshwlwlrq Srolf|= Wkhru| dqg Sudfwlfh Mdqxdu| 64/ 5336

description

Texto de Motta

Transcript of Defensa de la competencia

Page 1: Defensa de la competencia

����������� ���� ������ ��� �������

������� ��� ����

Page 2: Defensa de la competencia

������� � ����� �� ������� ��� ������������� �� ������ �����

�������� ��� ����

� ����������

�� �� ���� ����� ��� �� ��� �� ������ ����� �� �����! �� ���������� ��!� �"#� ���� �� ���� ���!� ���� ���� �� ��� ���� � �������� �! ����� �� ����" $��� ������ ������� �� ��� ������ �� ��� ����� �� ��� ������ ����� ����!� �� ��%������ �� ��� �� �" ��� ���������� !�� �������&������ ��!! ����� ���� �� � ������������"4

'���!!�� �� �!! ����� ���� ��� ���!� !��� �� �������� ���� �!� ��� �(���� ����� � � �� ��� )�� �� ������ ���* ������ �����" '� ���&�� ����� ��� ������ ����� ��&�� ���� �� ���������� ������� ��� ���&��& ��� ��!! �� ��!� �� ����%����!� ����� ��� �� ����� ��� ������ !���!" #��� ������ � �������� �� ���+���)����,� ���!���� �� ��� �� ��� �! �� ���� �"�* �!!�� �� �� �� ��� ���!� ����"

-������� �� ���� �� ������ �� ����� � �������� �(�� ���� ��� ��� ������!���� !� � �� ��!���!� ����� ��� ���� ���� ���� ��� ������!�� �� ��&�� �� � &��� ������ ���!����� ����� ����!�� ���� ��� ���� ����������! ������ � ���� ���!�������� ������ ����� �� ��� �� ���!����& ��� ������ �� ��� � ���� �������" '������ ���� ��+����� �� ���& ��� .��!����� ������/� ���� �� ��� ��� �� ����� ������ &��&����� �! ������ �� ��� � ��� ����� �� �� ��� ���&��& ��� ��!��&" '��� �� � � ��� �� ����� �� )��� �����* ���� ��&�� ����� ���������� ������������ ��� ��� ����� ���!����"

'� ���� ������ ����� ��� �� ������ �� ��� ������ )���� ���� ��� ����� � ���&��&����� �! ������ �� ����* �� � ���!������� ���� ������� ��� ���������� �������� �����"

'� ���� ������� ' ��� ��� ��� ��� �� �� �� � ������ )�� ���� �* ��� ������� �� ������ ������ ����� )�� ���� �*� �� �� �� ���� ��� ��+��� � ���� ��������� ��!!�� �� ���� ��������� 0������ �����" 1�������!���� �� ����!� �� �������� ��� ���� ������ �� ������ �� ��� �� �������� �� ����!�� ��� ��!� �� � ���!����������� ������� ��� ��0� ���� �� ��������& ������ �����"

4 Lq phujhu fdvhv dqg lq prqrsrolvdwlrq +ru dexvh ri grplqdqw srvlwlrq, fdvhv/ lw lv fulwlfdowr ghwhuplqh wkh pdunhw srzhu hqmr|hg e| wkh �up+v, xqghu lqyhvwljdwlrq1 Exw dq dvvhvvphqwri pdunhw srzhu lv qhfhvvdu| dovr iru w|lqj dqg sulydwh sulfh0�{lqj fdvhv lq wkh XV +vhh Odqghvdqg Srvqhu/ 4<;8= <6:0;,1

Page 3: Defensa de la competencia

� � ���� �������

#�� � ������ �� ������ �� ��!� �����������! �� ��� ���������� �� ������ ��������� ��!����� ������ ����!� ��� �� � ��� �� ����� �� ��� � .������!�/ �� ������ �� ��� ����� �� ���� ���� ������� �� ��� ������ ��� ��� �� ����� �� )���&��&����� �! �����* ���� �(�� ��� ���� ���������� ��������� �� �� � �����"#������ ��� ������ � ���� ��� ��������� ����!�� ��� �� �� �� ��� !���!� �2� ���� � ���&�� ������� ��� ��!!��� �� �������" $�� ��! ��0� ���� ����& �� ��� ��(���� ����� ��!!���3 ������ ����� �� ����� �� �� ��� ���&��� ��� ������ �� %������ �������&����� ����!� ��,� � ���� ��0� ����" � �����&!�� ������� ���������� �� �� �� � �������� ������� �� ���� ����!� ��� ������ �� ���� ����� �!�� ���� ������� � ���� ����� �� ��� ���� ����� ������ )��� ������ �� ���� ��� .�(��� /������� �� ���� ���� ��&�� �� ��� �� ��� ���� ������ �� �������!��� ���&�� ����������*� ��� ������ �� ������� ����� �(��� ����� ������ ���� ��� �����������!�����&� �� ������� �� �� �� !���� ��� �������!��� �� ����� ��� ��� � �� �������"

$�� ���� ���� ����� �� ���� ��+��������� ��� ���� ����!� &���� ��� ���!������ ������ �� ������� �� ���� ��� ����� � ��� ��� &��&����� ���������� �� �����% �!!�� ##1'4 )�� ��������� �! ������!���* ����" ��� ����!� ���� ' ��� ������� ���� ��� ��� ��� �� �! ���!� ������ ��� ���� ������� � �� ����� � �������� ������ ��� ���� �� &��&����� ������ �� ������"

��� ������ � ���� �������

����� ��� ����� ��� �������� � ���������� ����

5�� �� ������� ���� ��� �������� �(���!� ��� ������� ���� �� ��� ������������ ��� ���� � �� � ���&�� ������� ��� ��!!��� �� �������� ��� �� �� ��� ������� ����& �� ����� � ������ �� ������"5 $� �� ��� ��!����� ������� ���6# 7��������� �� 8���� � ��� ������� �� � ���� ���� �� ������!� ����& ���� ����������� ����������� ���!�����"6 $�� ���� �� �!!�� ##1'4 )#��!! ��� #�&�� ���1��%���������� '� ����� �� 4�� ��*� ��� ����� �� ��!!���"

#������ ���� ����� �(���� � ��������� �! ������!��� ���� �� ��� ��!� ��!!���� �������" 9��!� ���� ��������� �! ������!��� �� �� ��� ���!� �� �� �������� ��� � �� ������� ����� ��� ������� !���! �� � ���%���������� ���� ��� ��:%��;<7

'��&��� ���� ��� ������ �� ���� +������� �� ���� ���� �� � � ��� � ���� ���!��� ��� ���!�" $��� ��!! ���� ���� ������� �� ��� �� � ��&�� ��� ���������� ���������� ���� ����� ����� ��� ���� �� ���� ����� ��� �� ����� ����� �� ������� ����������� ����&� �� ������� ��� ��� ��������� �! ������!��� �� !��� �� ������� ���� �� ������ ��� ��� �� �� �������" � �����&!�� ������� ����!� �� ��������� �� � �������� ������� ��� ��� ���� ��� �!����� &���� ��� ��������"

5 Lq qrq0phujhu fdvhv/ wkh VVQLS whvw suhvhqwv vrph gl!fxowlhv +uhodwhg wr wkh vr0fdoohg�fhoorskdqh idoodf|� sureohp,/ dv L glvfxvv lq vhfwlrq 51415 ehorz1

6Vhh XV Krul}rqwdo Phujhu Jxlgholqhv/ uhylvhg lq 4<<5> Frpplvvlrq Qrwlfh rq wkh gh�ql0wlrq ri wkh uhohydqw pdunhw dqg RIW Pdunhw Gh�qlwlrq Jxlgholqhv1

7Wkh XV Ghsduwphqw ri Mxvwlfh uhihuv wr d 8( lqfuhdvh lq sulfhv1 Wkh HF dqg wkh XNjxlgholqhv uhihu wr d 8043( lqfuhdvh1

Page 4: Defensa de la competencia

#������ ��� ������� ���� ��� ��������� �! ������!��� ���!� ��� �� ����� ���!� �� �� ����� ��� �� �� ���� ������� ��� ������ � �� ���� ����� ��� ��� ����� � ��&�� ��� ���� �� ������ �� ������ ��� ���� ������� �� ���� ������� ����� � !����� �(���� �� �������!�� ��� ����� ������" $��� ���� ��!! ���!� ����������� ����!� ��� �� ��������� �� � �������� ������ �� ����� ���� �� ������(��� ����� ����� �� ���� �(�� ��� � ���������� ��������� �� ��!!��� �� �������"$�� ���� ����!� ���� �������� �� ������� � ����� ������� ��� ������ � ���������� ���� ������ ��&�����" 9��!� � ��������� �! ������!��� ���� �� ��� ��!� ��!!���� ������� ��� ���� ������ �� �� ��� ���!� �� �� ����� ��� ��� � �� ����� ����������� ����� ������ !���! �� :;%��;< �&���� �� ��� ��� � ���� �� ��� ���!�� �����!����� ������ ��� ��� �������&����� ��!! �� �����" =��������� ��� ���� ����!� ������� �� �� !��� ����� ����� ��>������ ���� �(�� ��� � ��������� �� ���������� ���� ������� ��� �� �� ����! � �������� ������ ��� ���� �����"

��� �� �� ������ �������� ���� 9��� !�����& ��� ��� ����� �� �����(�� ��� � ���������� ��������� ���� ��� &���� �� ����� �� �� ��� ���!����&��� �� ������! �� ����� ��� �� ����� �� ���� ��� ��� ����� �� �������� �� ���%��������" $��� �� ������������!��� �� ��� ���� �� ������" ?�� ����� ��&�� �!�� ��������������!��� �� ��� ���� �� ����!�� ���� ����� ��� ���� ��� ������!� ���%�!���& � ��2����� ����� � ������� ����� ���!!� ��� ������ ���� ���� �� ������!��� ���� � ����� ���� �� � ����� ������ �� ���� )���� �� �� ��( ������ �� �������* �� � ��� � ���� � ���" '� ���� ���� ��� ���������� ��������� ���!� ��� ��� ���� ��� �� � ���� � ���������!� ���� �� ������ ���!� �� ��������� �� �������& ����� �� ���� ��� ��� � ������ ��� ������ ���� ��� ��� � ���� ����� ������� ��� ���� ��� ������!� ��!!��& ���� ����� ����� ��"

#������ ��� ������ � ���� �� ��� ���������& � ���&�� ������� ��� ��!� ������������ �� ��� ����� �� ������� ��� � ��� ��� ?" $��� �� � ������� �������� ��� ����� �� ��� � &��� ���������� �� ���� �� ����� ��� !��& ��� ����� ���� ���� � ����� � ������� ��� ��� �����" � �����&!�� ������ ������������!����!��� ���!� �!! ��� � �� ������ �� ��� ����� �� ������� � ��� ? �� ��� ��!�����������" -������� ����� ��� ����� ��� �������� � ���� �� ���� ����� � ���?" �!����&� ���� ��� ��������& ����� ������� ��� �� ����� � ��� 7� ��� �� ����(���� ���� �� �� ��� ��@ �!� �� ������ � !� ���� �� ������� ��� � �� ? ����� ���� ���� ����� �� ���� ����� ��� ��� �� ��� ����� ������� ����� ��� ����������!! �(�� ��� � ���������� ��������� ��� ������� � ��� � ���� �� ��� ����� �%?���� ����& ��� ���!�" � �����&!�� ��� ������ �� �� �� ��� ���� ����!� )������� ����� �� �� ����� ��?��� ��� 7* ���� �� ���!� �� �� �����& ���� � ���������� ������������!��� �!���"

'� �������� �� ��� A� ����� ���� ����� ������ ������������!��� �!����������� ������� ����!� ���� ���� �� ���� �� � �����������& �� � ��2�������&��� �� +��!��� ����� )��� ������ �� ��� ����� ���� ��&� +��!��� ������ ���!�� �����& ����� ���!� ��� �� � &��� ���������� ��� ��� ���!������*" -������������ ������ ������ �� ����!� ��� ���������!� ���&� ��� ��&��� �� �����&�� ��� ����� ����� �� ���� ����� �� � ��&��� �� !���� +��!���� �� ���� � ���������� � ������ ��� �� ��� �����& ���� ������������ ����!� ������������!���"

Page 5: Defensa de la competencia

������ �������� ���� � ����� �� � ����� �� � ���� ��!�� 1������� ����� ��� ������! ��������� ���� ����!� �� ��! !!�� ��� ����!� ��������%���� �� ����� ��� ��!����� ������" '� ����� �!��� ���� ���& ����� ���� ������ ����� ����� ��� ������!�" $�� ����� �� �� ������� &��� ���� �!����� ������� ���!!� ��� ������ ��+����� �� ����� � ��� ����� � ����� ������������� ������!� ��� �� �� ���������!� ���� ���� ��� ��� �������� �� ����� ���� ������������!� �� � ����� ��� ��!�����!� ���� ���" ��� ������ �� ������� ��� ���! ��� ��������� ����� �� �� ��� A6 ��� ����!!� �� ��� ����� �� ������8 ���?�����!�%�!��� ?�����!�%��� �� ��� �� ��" #���!� ������������!��� ����� ��������� �� ����� ��� ������ �� �� � ����� �� ���� ���� �������� ��� ��&�������� ��������& !�����& ��� ����%�2 �!��� �� � !��&��� ��� ��������� ��������!���� ���" 5�������� ��� ������ ��� �!� ������ ����� �� ������� �� ����& ���%�!� ������������!��� ��&������ �!����&� ��� �� ���!�&� �� ����� ��& � �!� ������!� ��� ���� ��� ��������& �� ����� ������� )���� ����� ��� �� ������! ��%���� ��� ����� �� ����� ��������� ������* ��&�� ���� ��� �� ������ �� ���!�&�)����!��& �!���� ��� ������������ ��������*� ��������� ����������& �����&����� �� ��! �� ��������� ��� �� ��� �� ��� �!� ������� ��� ����� �����! ��&� (�� ���� ���� ���� ���� ����� ��@ �!� ��� �����" '� ��� ���������� �� ������� ������ �� ��� A� ����� ���� ����� ��� �� ���� ������ ��!� ���� �� ���� ��!�������� �� ����� � ��� ��!! ���������!� ���� �� ��� �����" -������� ��� �� � ������ � �� ������ ���� �����& ������! ������� ����� ��� ����!� ���� �� �������&� ����������& ���!���� �� ���� ����!� ������������!��� ��!� ��� �� ��������� �� !��� ���� ������ �� ��� ���� ������ �� ������! ������"9

�� ��&��� �� �� ���� �� ����� ���� �� �������� �� �!�� ��������� �� ��� ���&��� ��� �������&����� ��� � ���!� ���� ��� ���������� �� ������ ����� )�� ������� !���!� ��� ��!�����!� ���� % ���� �� ��� �� ����!� �� ����� ����!� ������������!%��� % ���� �� ��!! �������� ��� ������ ����� �� ��� ��� �� ��� ������*" =�� �� ���� ������ ��� �� �� �� ������ �� ������� ����!� ������������!��� �� ��������� �� ������ ���&� �� ��!!" $�� ������ �� ���� ����� �� �� ������ �� ��!����� ������ �� ��� � ����������� �� ��� ����!� ���� ��� ���������" '�������� ������������ �� ��� �(�����& ���������� ���������� ��!! ���� ���� ��� ��!� ����������&�����" 7�����& ��� ������� �� ��� ������ �� � �������� ��� ���� ����!� ������������� ���!� ���������� ��&�� ��� � �� ��������� �&�� � �� ����� ������� ����&� �� 0��������& ��� � �� ���� � ���������!� ������ ����� ���� ���� ���!!� ���� ���������!� ������ �����" '� �������� �� ��������� �������%����� �� ����!� ������������!��� ��&������ !���� �� � ���� �!� ����� ���������� � �����&!� � !�� ������ ������ ����� ��!! �� �� ��������� ����������� ������� � �� ������ �����":

8Vhh iru lqvwdqfh Oxiwkdqvd2VDV19 Lq idfw/ wkh lqyhvwljdwlrq lqglfdwhg wkdw sxul�hg wds zdwhu zrxog qrw frqvwudlq wkh pdunhw

srzhu ri plqhudo zdwhu surgxfhuv hyhq rq d orqjhu wlph krul}rq1:Qrw frqvlghulqj vxsso| vxevwlwxwlrq pljkw glvwruw dq lqyhvwljdwlrq1 Wkh �qglqj ri/ vd|/ dq

;3( pdunhw vkduh zrxog xvxdoo| eh dvvrfldwhg zlwk d suhvxpswlrq ri grplqdqfh wkdw zrxogeh kdug wr euhdn dw wkh pdunhw srzhu vwdjh ri wkh lqyhvwljdwlrq1

Page 6: Defensa de la competencia

����� " ������� � ���#���$�� ���% ��� &������ �� ' �� �(

$�� ��� �� ��� ##1'4 ���� �������� ���� ��@ �!���� ���� �� �� �� �� ���� �� ���%���&�� �������&������" �������� ��� ������ � ���� !� B� ����� A6 ����������!��� ����� � �� �� �������&���� ��� �!!�&�� ����� �� �������� ��������" '� ���� ���� � ���!������� ���� �� ��� �������&����� �� �� �����!��� ������� �� � � ���� �������� �� �!!� ���� �� �� �� ��� ��@ ���� ������ �����" ?�� �� �� � � ������� ����������� ������ �� ������ ���� ����!� ��� ��� ������� � ��������� �!������!��� �� �� ����� ��� �� �� � ���!! ��� ��&�� ��� ��� ��!����� �� ���������� ��� ��� ������ ��!����� �� ������ � �� ��� ��" ���!���& ��� ##1'4 ���� ��� ������ ��� �� ��� ����� ��&�� !��� �� � ��� ���� �� ������ �� ��� ��������� ���!� ����� ��� �� ����� �������&����� ��� � �������� ��������" #��������� ������ � ���� ��� �� �� ��� ��!� ��!!�� �� ��� ���� �!� �� ��� ����� �������" ?���& � ������!���� �� ��&�� ���� ��� ��� ��� �� �� �� � � ��&� !���! ����� ������� �� ����� ����� ��� ������ ��� �� ���!� ��� �� ��� ���!�" $������������ ##1'4 ���� ��&�� !��� �� � ��� ���� ������ �� ������� ��� � �� ���� ��&��!��� �� � �! �!����� �� ���!! ������ ������� ��� �� � ����& �� �� ������� ����� ��� �� ����� �������&�����"

$��� ��&����� �� ����� �� ��� . �!!������ ��!!� �/� ���� ��� ����!� ���% ����� �� ���� ���" $�� 6# #������ ����� ���������� ���� ��� �(����� � ����&� ���� �!���� ��� �� ������ ������� �!!������ )��!� �� �� 4���* ��� �����,�(��!� �������& �������!� )�� � �� ����� ��&�* �!!�� ��� � ���� �� ������ ����� ������� �� �� !��� �!! ������!� �������& �������!�" $��� �� ����� ��� !���� ���� ���� �� ��� &������ ���� ��� ������ � �� �� � � ��&� �!���� ��� �� ��������%���� ��� �� ����!� �� ���� ����� �� ��� ��&� ������ ����� ��0���� �� �� 4���"7����& ��� ����! ����� ��� ������ � ���� ��� �� ��� ������& ��� ��� � �� �!!�%����� �� ��&� ���� �������� �� ��� ����� �� ���!� ���� ��������� ���!� ��&�� ���� �������� �����������"

$�� �!!������ ��!!� � ��&����� �!!� ��� ���� ������ �� ���!���& ��� ##%1'4 ���� �� ���%���&�� ����" A����� � ����� ���� � :; ��� � ���� ���!� !������ ���� ���� ���� � ��%�:; �� ����� �� ������ )���� ��������!� ���!��� ���%��� ����!��� �� ��� �� �����* ����!� ��� �� ����� �� �� ����� ����� ���� ��������� ��!�������� ����!� �� �����"

����) ����������$ ��� ����� ����

$�� ##1'4 ���� �������� � ���� �����! ������ � �� ������ �� ������� ��� ������!� ���!! ��� ��� ��� �� ���� �� ����������!" '������ ��� ���� ��!��� � �� ���������� �! )������!�* ��������� ����� ���� ����� �(���� �� ���� ���� ���!��!!�� ��� � !�����! ���!� ����� �� ��� ����" '� ���� ��!!���� ' ����,� ��� ��� ������!� ���� �� �� ���� �� ���!����� ��� ����" $�� ���� ��������� ����& �� �� �!!�����&���� �� ���� �!! ��� ���� ��� ����������� ����!��!� ����!� �� ������������� ��� !�&�� �� ��� ���� �����"

*!�#��� �� ���� =�� �� ��� ���� �����! ��� �� �� ����������� ���������� �� ������ �� � ����� � ������ �� ��� ���%��� � �!���� ��� �� ������� ��� �

:

Page 7: Defensa de la competencia

�� �� ��� �� ��� ��� ����&� ���&� �� ��� +������� �������� ���� ��!!��� ���� ��� ��� �� ����� �� ��� ��� � �� � ����� �"; #������ ��� ������ � ���� ����� ���!! ���������� �� ��� ���&�� ������� ��� ��!!��� �� ������� ��� �� ������ �� �� ��� ��!����� ������" C�����& ���� ��� ���%��� � �!���� ��� ��� �������� ��� �� ����� ���� � ��� �� ����� �� ��� ��� � �� ������� ��!! !��� �� � ���� ����� �� ��� ������ ��� �������" )1��� ���� ' ����� �� ��� �� ��� +����������� �!! �������� ��� ��� �� ����� �� ��� ��� ��� ����� ���&�� �� �������&����"*#�� � ��!� � ���� ���!! ������ �� �������� ��!! ���� �� ����� ������ )�� ���������& �!��&�����* ��� ��� � ���� �� !���!� �� �� ��� ���!�"< -�� �� ���� �����)���&�����* ���� �� ���!� �� ����������� �� �� �� ��� ��!����� ������ �� ��������� ��� �������"

$�� ����!� �������� �! ����������� ���� ���� � ������ ������ � ��� �� ������� ������ ��� �� ��� ���� ���� ����� ���� � �� �� ����� �� ��� ������ ��������� ��!� ���� ��� &�� �� ���� ��� � ������ �� ����� ������!�� ��!! ������!��!�� � ��!� �� ��� ������ ��� �������� �� � �� ��� ��� �� ��� ����!���!��� ������� ������ ��� &�����! ��� � !���!� ��������!� �� ��� ��� �� ��" '��&��� ��������� � ���� �� ��� ������ ��������� ��� ��� � �� ������� ���� �� ��� ������ ��� �� �� ����&��� ���!��� �������!�� ��� ���� ������ �!! ���� �� � ��2������(����" $��� ��� ����������� ���� ������ ��� ������� ��� �� ������ �� �� ���� �� ��!�� �� ���� ����� ������!�� �2� ���& ��� ������ ��� ������� ���� �!�� ���&��"

$� ���� ���� � ���� ��� ��2����� ������!�� ���� ��� !���!� �� ���� �� ���� ��� ��� ������ ��� ������� ��� ����!� �����!��� ��� �������� �� � �������� ����!" '� �� ���� �� � � ����!� ��� �� ��� �(���� ���� �� &���� ����!�� ������� �������� �!!� ��&�� ���� ���� ��� ����!� ������ ��������� �� �!���� ����� ���� �� �� ����!� ���� ��� ��������� ���!����" )$�� ��� ������ �� ��� �� ���!� ��� �������� ����!� ���!���� ��� &������� �� � �� ��� ����! ��� ��� ��&�� �� ��� ��� ��������� �������� �� ��!! ������ ��� � ��� �� ���� ����"*

�� ��! )��� ������� ���� �������* �������� ���� ���� �!���� ����� �������������!� �� �������� ���� �������������� ����� ��� ���� ��� ���� ���� ��� !���� ��������� �������� ��&�� ���� ���� �� ��0��� ����� ��������� �� � ��� � ���&����� ��� ������ ���� ���� ����� � ��� � ���� �� ��� !���!� �� �� ���������" )$������������� ���� ���� ��!! ������!� ���&� ���� ������ �� ������"*

;Rzq0sulfh hodvwlflw| 0 lv wkhuhiruh gh�qhg dv= 0 ' 3E_'*'�*E_�*� �/ zkhuh ' dqg � duhtxdqwlwlhv dqg sulfhv ri wkh surgxfw1 Lq glvfuhwh whupv/ lw zloo eh 0 ' 3E{'*'�*E{�*� �/zkhuh wkh rshudwru { h{suhvvhv wkh gl�huhqfh ehwzhhq wkh ohyho ri d yduldeoh diwhu dqg ehiruhwkh fkdqjh1 Vlqfh txdqwlwlhv xvxdoo| ghfuhdvh lq uhvsrqvh wr d sulfh ulvh/ wkh iudfwlrq lvpxowlsolhg e| E3�� vr dv wr gh�qh hodvwlflw| dv d srvlwlyh qxpehu1

<Fdoo -f ' �f'f wkh uhyhqxh ehiruh wkh fkdqjh/ dqg -� ' ��'� wkh uhyhqxh diwhu wkhfkdqjh1 Rqh fdq wkhq zulwh {- ' -� 3 -f ' ��'� 3 �f'f1 Glylglqj e| - erwk vlghvdqg uh0duudqjlqj/ rqh rewdlqv {-*- ' E��*�f�E{'*'f� n {�*�f/ zklfk fdq eh ixuwkhuvlpsol�hg wr ehfrph= {-*- ' E�n{�*�f�E{'*'f�n{�*�f1 Lq wkh h{dpsoh/ {�*�f ' ��+wkdw lv/ �fI,/ dqg {'*'f ' 3�f2 +wkdw lv/ 2I,1 Wkhuhiruh/ zh vkdoo kdyh {-*- ' �f.H1Lq rwkhu zrugv/ uhyhqxh iroorzlqj d sulfh ulvh zloo lqfuhdvh e| .�HI1 Ri frxuvh/ wr ghwhuplqhsur�wdelolw| rqh zloo kdyh lq jhqhudo wr frqvlghu dovr wkh uhgxfwlrq lq wrwdo frvwv wkdw iroorzv duhgxfwlrq lq rxwsxw1 Lq wklv h{dpsoh/ dq| ghfuhdvh lq frvwv zrxog ixuwkhu lqfuhdvh sur�wdelolw|1

Page 8: Defensa de la competencia

���������� ��������� �� ������ ��� � ������� ������ ��� ���� ���� ���������� ���������� ���� ���� ��� �� ������� �� �� ��������������� ������ �� ���� �������� � �� ������� ��� ����� �� ������������ �� ����� ��� ���� ������ �������� �� ���������� ����������� �������� � �� � �� ��� �� �� ������ ���� � �� � ����� ������� � � ��� �� � � ���� ����� � �� ���� �� ������� ��43

!� � ����� ��������� ��� �� ������� �������� ��� ������� �� �� �������� �� ��� �� �� ���� ���� � ����������� �������� ���� �� ������������� ����� �� � � � � ��� ��� �������� ��� �� ��� � � ������ �� ������ ���� �������� ����� � �������� � �� "��������� ���������� ���� ��� ���� ��� �� ������ ��������� � ����� ������ ��� �� ��� ��� �� ��#���� �� �� ��� �� �� ����������� �������� �����

!� ��� ��� �� ���������� ����������� ��� �� ����� �� ������ ������ �� �� � ��� ��� ������ ���� ���� �������� �� �� ������ ������ �� �� ���������� ��� ������ �� ��� ������ � ������ ���� ���������

��� ��������� ���� �� ��� �� � ����� ����� � �� ���� ���� �� ������� �� ����� ���� ���� �� �� ���� ���� �� ��$�� �������� ������� �� � %����� �� %�� � �&'()* )))�� �� ��� ������������ ��������� ���� ���� #������ ��� �� �� ������� �� �� ��������� +��������� ������ ��� ���� ���* ,- ���� ��� � ���� �� �� ��� ���� ���� �� ���� �� ����� ��� �� ����� ���� ���� �� ��� �� ��� ������������ �����.�

�� ��� �� ������ ���� �� � � �������� ���� �� �� ���� ���� ��� � ������������ ����� ���� �� �� �� ����� ���� ����� ��� �� �� �� ��� �� �� ��� �� � %����� ��� ����� ���� � ����� ������ �� ������ ������� �� �� ������� � �� � �� �� ���� ����� ��� �� �� � ���� ������������� �� ������� ��� �� ��� � �� ��� ������ ����� �� � ������ ��� ���� ����44

%����� �� %�� � ������ � � �� �� ������� ��������� ���� ����������� �� ������ �� �������� � �� ������ �� ���� ��$��� �� �������� � �� ���������� � ���� ���� � ��� ����� �� ����� �� ��������� �� �� ����� � ������ �� ���� �� �� ���� ��� ��� � � ����� � �� �� ��������� ������

%� � ���� ������ � �� ��� �� ���� � �� ����� �� �� ������� ��/��� �� ����� %����� � ��� ������ ������ �� ���� ���� �������� ���� ���������0 �� ������ �� ����� �� � �$��� �� ���� ��������� ���� ��#��� �� ���� ��� �� � -� ��� ��� ��� �� � �� ������������ ���������� ��/��� ��� �������� � ��$�� �������� �� �� ����

43Furvv0sulfh hodvwlflw| 0�� ehwzhhq surgxfwv � dqg � lv wkhuhiruh= 0�� 'E_'�*'��*E_��*���/ ru/ lq glvfuhwh whupv/ 0�� ' E{'�*'��*E{��*���1

44D vlplodu phfkdqlvp pljkw eh lghqwl�hg rq wkh vxsso| vlgh wrr1 Li wkhuh h{lvwv vxsso|vxevwlwxwdelolw| ehwzhhq � dqg �/ d vkrfn wkdw lqfuhdvhv wkh sulfh ri � zloo ohdg vrph surgxf0huv ri � wr vzlwfk dqg vhoo �/ wkhuhe| fdxvlqj d ghfuhdvh lq wkh vxsso| ri � dqg dq lqfuhdvhlq lwv sulfh/ zkhuhdv wkh sulfh ri � zrxog pryh grzqzdugv diwhu wkh vxsso| dgmxvwphqw1 Lqwkh hqg/ uhodwlyh sulfhv pxvw eh doljqhg djdlq1

1

Page 9: Defensa de la competencia

�� �� �������� �� �������� �� � �� ���� � � ���� ����� �� ��� ����������� �� ���� �� ��� ��� ��$�� �� ���� �� ���� �� ���������� �� �������

%���� ���� ��2������ �� ���� ��� �� ���� ���� ���� ���� ��������� ��� �� ����� �� /������ �� �� ��$�� ������� ���������������� �� ����� �� ������������ �� ��������� ����� �����

3������ � ������ ��2����� ��� ���� ��������� ���� �� ���� �� � ������� ���� ���� � �� ���� �� � � ����� �� �������� ���� �� � ��$�� ������ � ��� ��� ����� ���� ��� ���� ��������� � ���� �� � ���������� ���� ��� � � �� � ���� ���� ������ �4����� � ������ ������� ������ �� � � �� � ������ �� ���� �� �� ���� �� ��������� ���� ���������� � �� �������� ���� �� ������ �� � ���� �������� ���� �� �� ����� �� ��� �� ������� ��� ���� ��� ����� ��� �� ������������ ���� ����� � ��� ���� ����/�� ���� � 5������������� ���� �� ����������� ����� %��� ����/�� ���� � ��� �� �������� ������ ������ ��� �� � ���� �� �� � �������45

6� ������ ������� �� �� ������������ ��� ���� ����/�� ����� ������� �� �� ���� ��������� ��� ��� �� �� ���� �� � ��� ������� ���� � ����� � �� ���� ����� ���� ���� ��� ���� �������������� � ����������� �� ���� �� �� � ������ �� ����� �� ���� ������������� � �� �� �� ������� � � �������� � �� �� ���� � ��������� ��� -���������� ���� ��� ������� � ����� ����� ���� � ���������������� ���� �� ��� ���� �� �� �� ����� ����� ��� �������� ���� ��� �� �� ����� 3�� ������ � ������� �� ����� ��� �� �� �������� �� �������� � �� � ���� �� ��� ��� �� � ��� � ����� ��������� ���� �� �� ��� ������ ����� ��� ��� �� � ����� ���� ���� ���� ���� � �������� �� �� � �� �� �����46

� ���������� ��� �� 6" ���� ���� �� ��������� ��2���� �� ����� �� ���� ��� �� ����� �� ���� ����� � ���� ��� �� �� �����*� �� �� ���� ���� �� ���������� ������� ���� ��� ����� ����� ����� ���� ���� ����� ����� ��� �� ������ ���� �� �� 6" ������������ ������ ���� ���� ����� ��� �� ����� � �� ������ ��������� ���� ����� %� ������� � �� ��������� �� ��������� ��� �� �� �� ����� ����� �� ��� ���� �� ���������� ���� ������� ���� ���� � �������� � �� � �� �� �����

7 ��� � �� �������� � ��� �� ��������� � � � �������� ������� � ��� ���� ��������� � ������ �� ����� ���� ���� ���� ������������ ��� �� � �� �� �����

45Vhh iru lqvwdqfh Vodgh +4<;9, iru wkh xvh ri Judqjhu0fdxvdolw| lq sulfh fruuhodwlrqv whvwv1Zhughq dqg Iurhe +4<<6, surylgh d ghwdlohg fulwltxh ri sulfh whvwv xvhg iru gholqhdwlrq ripdunhw duhdv1 Vhh dovr Vkhuzlq +4<<6, iru d uhso| wr vxfk dujxphqwv1

46Wkh fruuhodwlrq frh!flhqw ehwzhhq wkh sulfh vhulhv ri D dqg E zloo eh jlyhq e| 4 'j��*Ej�j��/ zkhuh j�/ j� duh wkh vwdqgdug ghyldwlrqv ri wkh sulfh vhulhv ri � dqg �uhvshfwlyho|/ dqg j�� lv wkh fryduldqfh ehwzhhq wkhp1

(

Page 10: Defensa de la competencia

��� ������� �� ��������� ����� ��� �� ���� ��������� ��� ����� �� ��� ���� � � �������� � �� �� ���� ��� �� �� ��� �� �� ����� 7 ���� �� � � ��� �� ��� �� ���� �� ���� ���� ����� ��� � �������� �� �� ���� ��� �� � ��� ���� �� ���� ���� ����� �� �� � ��������� �� �� ����� � �� ����� ��� ������ �� 6" ��� ��� �� ����� ������ ��$��� � ����� �� � � �������� �� � �������� ���� ��� ��� � �� �� ����� � ������ ������� ��� �� ����� #� �������� ��������������� �������� � ��� � ��$�� ����� ���� ����� �� ����� ���� ��� � � � ����� � �� �� ��� �� �� ����� �� �� ������ � ����������� �� ���� ���� ��� ���� �� ���������� ���� ������� �������� ��$��� �� ��� �� � �������� ���� ��� ����� �� ��$�� ������ � ���������� ��� ���� ���� ��$��� �� ���� ���� ������ ����� ���� ��������� �� ���� �� ����� ���� �� ���� ��������

8� ��� ���� ���� ��$��� �� � ������� �� �� �� ����� ������ ������ 9���� ���� ���� ���� ��� �� ������ � �� �� ��� �� ���� � ������� ���� � �� ������ �������� � �� ���� ��� �������� �� ����������� �������� ����� ��� ���� ��$��� �� �� ��� �� ������ ���� � ���� ����� �� ���� �� �� ��� ������ ���� �� ���� ��������� � �� � �� �� ��� �� �� ���� �� �� ��� ���� �� ���� �� � ���������� ���� �� ���� ��� � �� � � ��� � ��� ��� ��� �� ���� ����� �� ����� ���� �� �� +����� ���� ������ /������ ��$������ �� ����� �� � � ��� ������ 7����� ����� ���� �� �� � ���� ���� �� �� ��� �������� � ��������� ���� �� ��������� � ���� �4��� � � ����� ���� �� ����� � ��� �� � 8� ��� � ������ ����� � �� ����� �� ������ ���������� ����� �� � ���� �� �� �������� �� ��� �� � ��:��� ����������� ���� �� ��� � � ������ ���� �� ��� �� � ���� �� ��������������

8�� �������� �� �� ����� �� �� /������ ���� ���� �� ������� �������� �������� �� ���� �� �� ��� �� �� �����47 ;��� ��$��� �� �� ����� �������� ��� �� ������� �� �� ���� ��������

�������������� ��� ���� �� ��������� ��� ������� ������� ;�������� �������������� �� �������� �� ���� �� ���� ��� �� �������� �� ���� ������� ��� �� ���������������� �� ��������� ��� ��� ������ �� �������� ���� �� ��� � �� ��� ��� �� �� ����������� �������� ���� ������ ���� ���� ���� ���� �� ���� ����� �� ���� � ��� �� �������� /����� �<� ������ ��� �� �������� � ��� ���� ��� �������� ������� ������ � �� �� ����� ����� "������� �� ���� ���� � � ��������� ��������� ��$� ��� �� � ���� ��� ���� � ������ � �� �� ����* ����� �� ���� �� ��� ��$�� ��������� ��� �� �� ��� ����

47Wkh XN Pdunhw Gh�qlwlrq Jxlgholqhv duh h{solflw derxw wklv srlqw= �Dowkrxjk ^d surgxfw`lv ri d orzhu txdolw|/ fxvwrphuv pljkw vwloo vzlwfk wr wklv surgxfw li wkh sulfh ri wkh pruhh{shqvlyh surgxfw urvh dqg li wkh| qr orqjhu ihow wkdw wkh kljkhu txdolw| mxvwl�hg wkh sulfhgl�huhqwldo1�

'

Page 11: Defensa de la competencia

��� ������ � �� ���� ����� � ���������� ���� ��� ���� - �� ���� = ��� ���� �� � ������ � �� �� �����

"��� � ������ �� ���� ������ ������ ���� ���� �������� �� ���������� ���� ��< ������ �� ���� ������ ��� �� ������������� ��$�� ���������

������ ������� ������ ������� ����� ������ %���� � �������� �� ���� ����� �������� �� �� �� ������ ��������� ���� ��������� ����� � ��� ����� ���� ���� ����� ����� ���� � ��� � � �� ���� ���� ����� �� �� �� �������� 3�� ������ � ��� ����� ��������� � �� �� � +���� �� � ������� �� � =������� ����������� ���� ���� � ���� �� �� �� ���� �� ���� �� � � ��� �������� ��� � /���� �� ����� �� ����� �� ����� �2� ����> ��� �� ��� �� � � ���� �� �� ��������� �� ��� ���� ��� � � �� ���� ��� ������ �� ���� �� �� ������ ���� ���� ��� ���� ���� �� � ��� ���������� � ���� ��������� ��� � ���� �������� ���48

=���� �� �� �� ���� �������� ���������� �� ���� ���� ����� �� ���� �������� � ��� ����� �� ��� ���� � ���� ������ -����������� ����� ���� ���� �� �� �� ���� �� ����� � ��� �������� � � � ������ ���� ��� �� ��� �� �� ����

-���� ���/�� �� �� �������� ��� ��� ������� �� �� ������������ �������� ��� �� ���� � �� ����� �� ��$�� ������� �� ������������� �� �� ������� ���� �� �� ����������� "����� �� ��$�� ����� ����� ��� ���� - �� ���� =� �� ��� ����� 7 ���� ���� �� ����� ���������������� �� ������� �� ������ �� �� ����� �� ����� ���� ��� ����� ����� �� ������ �� � �������� �� �� ����� �� ��������� ������� %����� � ���� ���� �� � ��� �� � ����� ��� ���� �� ��� ���� ����� ������ �� ��� � � ������ 5�� �� �� ���� ���������������� �� ��� �� ��� ������� �� �� ����� ���� ��� �� ���������� ��� � ���� �� � �� ����� �����

"����� ����� � ���������� ��� ��� �� � ������� ��� �� � ���� �� � ��� �� ��� ������� �� �� ���� �� ����� � ���� ������ ��� �� ���� ������ ���� � �� ��� � ���� ������ ���� ����������� �� ����� ��� �� �������� ������� �� �� ������� ������� � ������ ��� ���� � ����� � ��$�� ������ �������� �� �� ���� �� ������������ ����� ��� �� �� ��� ������ ��� �������� �� ��� ������

����������� ��� �������� ������� 7 � ������ /����� ���� ���� ����� �� �� �� �� ����� � ��� ���� ��� ��� �� ��������������� ����� ����� ������� ���� ���� �� ���� ���� ��� �������� �� ��������� �������� ��������� �� ����� ����� ���� ��� �������� �� �������� �������� �������� ��������� 7��� � ����� ��� �� ������� ��������� ����� ��� �� �� �� ��� � ����� ���� �� �� ��� ��� �������� 3��

48 Lq Edufhorqd/ lw zrxog qrw eh xqfrpprq wr kdyh oxqfk iru 8043 hxur dqg glqqhu iru wkuhhwlphv dv pxfk lq wkh vdph uhvwdxudqw dqg iru frpsdudeoh phdov1

&?

Page 12: Defensa de la competencia

������ � ����� ���� �� ���� �/���� ������ ��������� ���� �� �� �� ������ ����� �� �� ���� ��� ���� ������� ���������� ���� �� ������������ ���� �� ��������� ��� � ���������� ���� �� ���� ���� ����� � ��� ��� ������� �� �� ���� ��� � �� ������� ����� � �� �� ���� ��� ��� � �� ������� � �� ��� ��� �����

�� ��� ��� �$�� �� �� %%@�; ��� ���� ��� �� � ������ � ��������� ���� ����� � �� ����� /����� �� ���� � ����������� ������������� ��� ����� �� �� ��� ���� ����� ��� � ����� �� ��� ���� ����� ��� �� ��������� ����� ����� � � �������� ��� @�� ���� �� ���������� �� ��� ������ ������ ���� ����� ��� ���� ��� ���� ��� �� �������� ����� � �� �������� ��� �� ��� �������� 8� ��� ���� �� ���� �������� ���� �� ��� ���� ���������� ���� �� ��� ���� ��� �� �������� ���� ������ �� �� ��� ���� ��� ��� ���� ������� ������ � �������� ��� ��� ������ ���� �� �� ���� ���� ������ �� ���� �� �� ����� �� ����� ���� �� ������� ���� ����� ��� ����� ��������� ��������� �� ��� �� �� ���� ����� �� ��� �� ��2����� � ������ ��� �� ����������� ���� �� �� �������� �� ��� �� � ��2��� � �� �� ����� �� ������ �� ��� ������� �� ����������� �������� ��� �� �� �� ����� �� ��������� � � � ��� ��� �������� ��� �� �� ���� ������ � ��� ���� ���� ��� ���� �� ���� ����� �������

� �������� �� �� � �� �� /����� �� ���� ������� �������� ������� ��� �� � ������ ���� ��� ��� � �� ����� �� ��������� 3����� ���� �� ���� �� �� ������� ������� �� ���� �� � ��������� ����������� �� �� �� ���� �� �� ��� ��� �������* ��������� ��� �� ����� �� ���� ��� � ������ ���� ��� ��� ���� %���� �� ��� �� ���� ���� ���� ���� ��� ���� �� ����������� �� ����� � �����* ����� ���/���� � ��������� ���� �� �� ��� �� �� ��� ����� �� ���� �� ���� ��� ����� �� � ��� ��� � ������ ���� ��� � ��������� ��� ����������������� �� ���� ����� �� � ��� �� ��� ����� ���� �� � ��������� ���� �� � ����� �� ����� ������ �� ����� �� �� ��������������� ������ !� �� ����� �� ��� ���� ��� ��� ���� � ��� ���� ������ �� ����������� ���� ���� ����� �� ��������� ������ �� ��� ����� ���� � ��� � �� �� ���� ������� ��������< �����> �������� ��� ��� ��� ������� �� � ���� ���� �� ������ �� � �� � ������ ������ ���� �� � ���� ���� � ����� �� ����� ���� ����� �� ��������������� ��� �� �� �� ���� ������ �� ������� ��������� � �� ����� ������ ���� ������ ��� ����� �� �� � ��� ��� � �� ��� ��

�� ��� �� ��� ��� ����� ����� ����� �� !�� � �� ���� �� ���<�������� �� ���� �� ���� �� ���� ����� ��� ��� ����������� ��� �������������� �� ��� �������� � ���� ���� �� A% %��� "���� ����� ���� �� � �#����� ������� � � ���� ��� �� �� ������� ������� ���� ����� �� ������ �� B���� ������������ A��� ���� ������� B����� �� ���� �� ��� �� ��� &??C �� �� ���� ��� ���� ����� �� B��������������� �� (?�'?C �� �� ���� ��� ������ �� �������� �� B���������������� ����� � ��� �� �� ���� ���� �� ��� ���� �� �� ������� ���� ���� B���� ��� ���� ����� ���� ���� ��� DC �� DEC � ��

&&

Page 13: Defensa de la competencia

��� ��� ������ ���� #��� � ��� � ���� ������ ����� �� �� ��� ��� ���� ���� B���� ����� ����� ����� ���� �� � � �� ������� ��������� �� ����� �������� �� ������ � �� ��� ��� ������ �� �� ���� ������ ���� ���� ������ ��� ��� � �� �� � ���� � �� �� ������� ����� �� ���� -������� �� ;���: �&'''�� �� � ������ � �� A% ��������� �� �� ����� � � ��� ��� ���� �� ��� ��� �� �� ������ � �� �� � ���� ��� ��������� �������� �� ������ � �� ��� ������������

� ��� � �" ���� ��� �� ���� �� ��� �� �� AB ���� ������� ����� �� �� ���� ������� ��������� �� 8���� � % ���� �� ������� �� ���� �� ��� �������� �� ��� ��� &EC �� �� AB ���� ��� ������������49

� ����� 6����� ���� B������ � ������� �� ������ ��� �� ��������� � ������ �� ����� ����� � �� ��� ������� � �� ���� ��� �������� �������� �� ��� ������� 8� ��� �� 6" �#��� �� �� ����� ����� ���� ���� ���� �� ���� ��� ������ �� ����� �� �� ������� ������������� ������� ��� � � ������ ���� �� �� ���� �� �� ������ ������� ��� ������ � ����� �� ��� ��� �������� �� ���� ��� �� ���������� ������ � �� ���� ��� �������4:

���������� �� ����� ��������� ��� ��� - ��� ��������� �������� �� �������� ���� �������� ����� ��� ��� ����� �� ���� �������� ��� �� � �� ���� ���� ���� �� �� �� �� �� �� ���� ��������� ����������� � ��$�� ��������� � ���� ����� �� ���� � �� ����� ��� � ���� ���� ����� ���� ����� �� �� ���� ������� ��� �� �� ��� �� ����� � ��� #��� � ���� �� �� �������� ����� �� ��$���� ��$�� ���� ������ �� ����� #�������� 8� ��� ���� � �������� ����������� �������� ���� ��� �� � �� �������� � ���� ���� ���� � �� �� ���� �� ���� ������ �������4;

3�� ������ ������ � ������������ ���������� � ������ ������������ �� � ������ �� ���������� ����/�� � ��� ���� �� ��� ��������� ���� �� ���� ���� ������ �� � ����� � ���� � ��� ��� ���� ��6����� ���� ��� 8� �� ������ �� 6"F ������ �� �� ������ ������ � ������ ���� ����� ���� ���� �� ���� � ��� ��� ����� ����� �� ������ ���� ������ �� �� ����� �� ������ ��������� � ������4<

49Wkh Kxjlq fdvh lv suredeo| pruh idprxv ehfdxvh Kxjlq*v uhixvdo wr vxsso| vsduh sduwvwr Olswrq zdv irxqg wr kdyh qr h�hfw rq wkh wudgh ehwzhhq Phpehu Vwdwhv/ dqg duwlfoh ;5 riwkh Wuhdw| glg qrw dsso|1

4:Sholndq2N|rfhud/ lq Hxurshdq Frpplvvlrq +4<<8= 473,14;Pruh jhqhudoo|/ dq dqwlwuxvw dxwkrulw| vkrxog qrw ihho frqvwudlqhg e| d edg ghflvlrq wdnhq

lq wkh sdvw1 Vxfk dq lvvxh kdv dulvhq lq wkh sdvw lq phujhu lqyhvwljdwlrqv ri wkh PhujhuWdvn Irufh ri wkh HF1 Wkh PWI kdv wr sxeolvk ghflvlrqv xqghu yhu| wljkw frqvwudlqwv/ dqg lwpljkw frph xs zlwk lqfruuhfw pdunhw gh�qlwlrqv iru d phujhu dqdo|vhg vxshu�fldoo| ehfdxvhlw reylrxvo| fuhdwhv qr frpshwlwlrq sureohpv1 Lw zrxog eh zurqj wr dvn lw wr dgrsw wkh vdphpdunhw gh�qlwlrq zkhq dqdo|vlqj vxevhtxhqw phujhuv1

4<Olnhzlvh/ wkh h{lvwhqfh ri kljk0vshhg wudlqv zklfk pdnh xvh ri d qhz wlowlqj whfkqrorj|wr zrun rq wkh h{lvwlqj wudfnv pljkw lpsrvh d frpshwlwlyh frqvwudlqw rq dluolqhv iru urxwhv

&D

Page 14: Defensa de la competencia

� � !�������� ����� ��������

+��� �� �� ����������� � ��� �� ���� ��� ����� �� �� ������ ��������� ����� ���� ���� � �������� �� �� �� ��������� ������� ����������� �� %%@�; ��� �� ����� �� �������� ��� ��� �� � ��� ���� �� � ��� ����� ���� ���� �� ���� ���� ��� � ��������

%����� ��� ����� ���� � ��� �� ���� ��� �������� � ������� ��� �������� �� %%@�; ��� ���� �� �� ����� �� ��� * !���� ������������ ������ ���� �� ��� ������ ���� ���� �� �� �������� ������� �� ���� �� ���� ��� �� )�&?C0 �� �� �� � �� �2� ����� ���� ��������� ���� ��� � ��� �� ������ �� ��� ��� ����� ������ ����� � ����� ��� 3��� �� ��� ���� � ���� ��� ���������� ��� ��������� ���� �� ���� �� � �� 3��� ���� ���� �� �� ��������� � ����� � � ����������� �������� �� ������ �� 3��� ���� ����� �� �� ��

!� � �� ��� �� ��� � ���� �� �� � ��������� ����� � �������� �� ��� ��� �� ���������� �� ��������� ����� ���� ���� ����� ��� ����� �� ������������ ����� ���� ���� � ���� �� ������� ��� �

� � " �� �� �� ������� �������� �����

6�:��� �� 8������ �&'1E� ������ �� �� ���� � ���� �� ������ ��������� ���� ����� �� ��� ��� � � �� ����� �� ���� �� �������� ���� ����� ,� ���� � ���� ��� ��. ����� ��� � ����� ������ ��� � � ��� ���� �� ��������� ����� �� �� ���� ���� ��� �� ,� ���� ��� ���� � ��. ������������� ��� � � ��� ���� �� ����� ����������� �� ��� ���� �� ��� �� ����� ��� ����������� ��� �� ��� �� � ����� ����������� ���� �� �������� �� �������� ���� �� ��� �� ����� �� � �� �� ������� �� �� ��� ���� ����������� �����

�� ��� ���� ������ ����� ���� ����� ��� �� �� ����� �� � ����� �� ��������� ������ ���������� � ������� ��� ���� %����� ��� ����� ���� ���������� ��������� �� ���� �� ������ �� � ���� �� ���������� ���� � � ���� �������� ���� �� �����< �������� �� ������� ��� ������ �������� � ��� ����� -���������� �� � � ����� ������ ��� ��� �� ������ ������ �� �� ��� ������ � ������ ��� ���� ������� ������

%����� ����� ���� �� ��� �� �������� � �� �� ���� � ���� ������� �� ���� - �� ���� =� ���� �� �� �������� � �������� ������ � � ����� �� �� � �� �� ����� �� ����� �� �� �� � �� ��� ���� �� ��� � ���� ������������ ������ � ���� �� ����� �� ��������� � ���� �� �� ����� � ������ ��� ������ ������ �� �� ������ �� ���������� G�� �������� � � ���� ������� ������� ���� ��� ����� �� -<� �������� ���� �� ����� ����� �� � � � ��� � ����-<� ���� �� ���� � ���� �� =<� ��������* ���� � ���� ��� ���� �� �

ehwzhhq flwlhv orfdwhg zlwklq d udqjh ri 6330933 nlorphwhuv1 Vxfk d frqvwudlqw zdv pxfkzhdnhu rqo| whq |hduv djr1

&E

Page 15: Defensa de la competencia

��������� 8�� �� ���� � ��� �� ������ �� ��� ������ ������ ����������� ���������

� � � �������������� �����

7 ����� ��� �� ���� ���� ���� �� ����� � ���� ���� �� ��� �� ��� ������ �� ������������ ����� ������ �� �� ����� �� � ��� ��������6� �� � ���� �� ��� ������� � �� ���� �� � ���� �� �������� ���� ���� �������� ����� �� �� ������ �� ����� ���� � ��� ���� �������� �� �� ������� �� ���� � �� ������ �������� ��� ����� ���� ������ � ���� �� �������

� �� ���������� ��� ����������� ��� �� �� ��������� ��� ���� ���� ��� � ���� "����� ��� ����� � ��� �� ���� ������� �� ��� ����� �� ���� �� ����� �� �� �� �� ���� ���� �� ���� �������� �� ������������ ����� ����� � ���� ��� ����� �� ��� �� ���� ���������� �� � ����� ���� ���� ��� ����:� ��� ���� �� ������������� �� �� ���� ��������

-� �� ���� ��� �� �� ������ � ��� �� ����� ���� �� ����������� �� ������� - ��� � ���� �� ����� ��� ��������� �� ����������������� �� ������� ������ �� ���� ������53

� � # $��� ��������������

� �� ����� �������� � �� /����� �� ���� �� �� � ���� �� ������� ���� �� ������������ ���� � ������ ���� � � � �������������� 3�� � � �� �� ��������� ������ ����� ������ ������� ����� ���� ���� ������ ����� ������ � ���� H�$�� ������ ����� ����� �4��� � ��$�� ������ /�������� �� � ��� ��$�� ���� ����������� �������� G�� �� ��� � ���� � ��������� ���� ��$�������� ��� �� �������� � ���� � ����� �� �� ����� � �� ������ ���������* � ������ ����� � ����� � � ������<� �������� ���� ������ ����������� ������� �� � �� �� ���� ����� ��������� � �� ����� �� ���� ���� ��$��� ���� � �� ����� ���� �� ���� �� ����� �� �� �� ����� ������ �������* ������� ���� �� ��� ����� ���� �� �� ���� ���� ���� 3��� �� 5� �� ���� ��� �� ������ ����� ��

- �� �� �� ����� ���� �� ��� �� � �� ������ �� � ����� �� ������������ ��� �� ��� ���������� �� ������������ ������- ��� �� � � 3��� ������ ��� �������� ����� � � ��������� ���� ������ �� ��� ��� 3���� � ���� �� �� ������� � ���� ������� �� ������ ���� 3��� ����:� �� ������ � �� % ��� �� =���� ������ �� ������ � 5�� �� � =������� 3�� ������ ������ � ����� � � 5� � ������� ����������� �� ���� ��� �� ��� ��� �� ���������� ���� �� ������ ���� -������ �� % ����5� � �������

53Zruog pdunhwv kdyh ehhq irxqg e| wkh HF lq Dìurvsdwldoh0Dohqld2gh Kdyloodqg/ Erh0lqj2PfGrqqhoo Grxjodv/ dqg Jhqhudo Hohfwulf2Krqh|zhoo1

&I

Page 16: Defensa de la competencia

��������54

# �� �������� �� ����� ��%�+���� �� � �� ��� �� �� ������� �� � �� �� ���� ����� ���� ��� �����������55 8� ��� �� � �� �� ��� �� ���� �� � ��� � �� ���������� ��������� ���� �� ����� �� ������ �� � �� =����� ��� ����� ����� ����� �� ������� �� ���� �� � �� ������ (�� � ��� ������������� �� ��� ���� ��� ����� �� �������� �� ������ �� � �������� ����� ���������� �� ��� ���� ��� ������ ���� ��� �� �� ��� ��������� �� ���� �� ��

���� ����� ��� � � ����� �� � �������� 3����� ���� ���� �� ������ � ������ � ���� �� ����� ���� �������� �� ���� �� � ������� ��� �� ������ ���� � �� ��� ���� ���� �� � ��� �� �� ���� ����� ������ �� �� ������ ����������� �� ���� /����� ����� ������ ���� ��������� �� �� �� �� �� ����� � ��$�� ��� �� �� ��$�� ������������������� �� � ���� �� �� ���� ��� ��� �� ��� ��� �� ��$���������� ����� �� ���� ���� ��� �� �� 6" �� �� 6"F � ���� ���������J� �� � �� ��� �� ���� /����� ���� �� �� ���� �� �� ���� �����

- ����������� ���� �� ���� �� � �� ��� �� �� #����� ���$� ����� �� �� <� ������ ����� ��� �� ��$�� �� �� ���� �l �� �� ������ ���� �3

l� ��� ���� �����* �l � ��l ��3

l���l� �� ��� ������ ����� ������ ������ �� �� �� � ���� ������ � �� ��� ������� ����� ���� ��� �� ���� �� ��

7 ���� � � ��� �� ����� �� J�� ��� ������� �� ��� ��������� 8� ��� ��� ����� ���������� ���� ���� ����� � �� ��$�� ������56 3������� ��� ���� �� ������ ���� �� � �� �� �� � ��� �����+������ ���� �� ���� � ��������� ������ H�� ��� �� � ���� �� � ������ ���� � �� /������ ������� �� � �� � �� ����� ���� �� ���������� �� ��� ���� ��������� ���������� � ��� �� ��� �� ��� �� ������������� �������� ��� ���� � �� ������� ���� ��� ���� ����� ��$��� � �� ��� ��� �� ������ ����� � ���� �� ��� ��� �� �� �� � "� ������ ����� ��� � � ����� �� ��� �� �������� �� ��������� �� �� �� ������ ���� ������� ��� � ��� ����2���� �����57

54H{dpsohv ri phgld pdunhwv zkhuh odqjxdjh kdv ghwhuplqhg d ohvv0wkdq0Hxurshdq zlgh jh0rjudsklf pdunhw duh Nlufk2Ulfkhprqw2Whohslü/ FOW2Glvqh|2VxshuUWO dqg Qruglf VdwhoolwhGlvwulexwlrq1

55Vrphwlphv/ lw lv gh�qhg dv wkh delolw| wr vhw sulfhv deryh wkh frpshwlwlyh sulfh ohyho1 Exwwkh frpshwlwlyh sulfh lv qrwklqj hovh wkdq wkh sulfh wkdw d �up zrxog fkdujh xqghu shuihfwfrpshwlwlrq/ wkdw lv/ lwv pdujlqdo frvw1

56Vhh dovr Odqghv dqg Srvqhu +4<;4, dqg Qhyhq hw do1 +4<<6/ fk1 5, dprqj wkh pdq|frqwulexwlrqv wkdw vwduw iurp wkh Ohuqhu lqgh{ lq wkhlu glvfxvvlrq rq krz wr hydoxdwh pdunhwsrzhu1

57Qrwh wkdw d �up zrxog qrw kdyh dq lqfhqwlyh wr uhyhdo lwv wuxh frvwv wr wkh dqwlwuxvwdjhqflhv1 Udwkhu/ lw pljkw wu| wr duwl�fldoo| lq dwh lwv frvwv/ wkurxjk wkh pdqlsxodwlrq ri lwvdffrxqwlqj errnv1

&)

Page 17: Defensa de la competencia

%������ ���� ����� �� � ���� �� ������ �� �� -� � � ������D� � ������ ���� � ���������� �� �� � ����������� �� ����������2����� ;������������� �� ������� �� J�� ��� � ���� �� ���� ��� �� �� �� ��� ����� �� ��� ���������� ���� ����� ��� �������� �� ������� ���� ���� ���� ����� �� �� ����� �� ��� ������ �� ��58 >59

5�� �� ��2������ ����� �� �� ����� ���������� �� �� J�� ����� �������� �������� ���� � ���� � �� ���� ���� �� J�� ��� �� � ���������� �� ��������� �� �� ���� �� �� ��������� �� � �� ������ ��* �l � ���l �� ������ (�D� �� �� �� E�&���� ���� �� ����� ��� ���� �� ��������� �� �� ��������� � �� ���� �� � �� �� �� �� ��� �� � ���� ��� ��� ���� ����/� �� ����� � �� ���� �� �� �� � �������� ����� E�D�& ��� �

8� ��� �� �� �� ��� ������� ���� ���� �� ����� ��� � �������� �� ���������� ������ ����� �� �� �������� � ����� E�D ��� ���� ��� ����� ����/�� ������� ����� � ��� ��� ���� ���� ��� �������� ����������� �� ������ ���� �� �� �� ��� ���� �� ���� ����/�� �� �� �� ������������� � �� ���������� �������� ���� � ��� ��� �� ����� � �� ����� �� ��

�� ���������� �������� ������ ���� �� � � � ������ ��� �� ���������� � �� ��� �� �� ���� ���� ��� �� �� �� ��� ��� �������������� ���� ���� �� ��� � �� �� �������� ���� � ��� ���� �� � ������ ��� � ���� �� �� 7��� �������� �� �� ������ ������� �� �� ��������� �� ����� �� ������� ������ �� �� ����������� �� � ��������

� ��� ����� �� � ������� �� ��� ��$�� �������� �������� �� ������� � �� ���� �� ��

��� ��������� � ����� ��������� ��������� � ����� ���

����� ��� ������ ��� � ����� ������

�� ������� ������� ����� � �� �������� ���������� ��� ��� �� ���� �� ������ �� �� ����� ���� �� �� ����� ���� �� � � ���� ����� ����� ���� ���� �� ������� ������ ����� �� ���� � �� ���� �������� �� �� �� ��� �� ���

5���� � � ������ ��� �� ���� ����� � � ���� �� � ������� ������ -��� ���� � ���� ���� ����� ����� ��� /���� � ���������� �� ����� �� � ���� ��� &??C �� �� ����� �� ��� �� ������ ������� ������ �� "������� � ���� ���� � �� ������ � ��� ���� �� �� ���� ��� ���� �� ����� ��� ���� �� �� � ����� � ������� � �� �������

58Vhh iru lqvwdqfh Qhyhq dqg Uùoohu +4<<9,/ zkr �qg wkdw dluolqhv ohvv h{srvhg wr frpshwlwlrqvkduh uhqwv zlwk zrunhuv/ wkhuhe| lqfuhdvlqj frvwv1

59Ri frxuvh/ orz sulfhv pljkw dovr eh wkh uhvxow ri prqrsro| srzhu= lq suhgdwru| sulflqjfdvhv +vhh fkdswhu :,/ d sulfh yhu| forvh +ru lqihulru, wr pdujlqdo frvwv vkrxog reylrxvo| qrweh wdnhq dv d surri wkdw d �up kdv qr pdunhw srzhu1

&�

Page 18: Defensa de la competencia

�� ����� ���� ����� ��� �� ��� �� �������� �� � �� <� �� ���� ���� ��� ������ ���� ���� �� ��� ����� �� ��������

8� ��� � �� <� ���� ���� ���� �� �� ��2��� �� ������ ���� �� ���� ���� -� ����� ������� ��� � ���� � �� ���� �� � ��� �� ���������� ������������ �� ��� � �� ������� �� ��� ���� �� �� ��� �� ������ ���� ���� �� �� ��� ����������� �� � �� � ���� �� �� ������������ ��� �� ������ ����������� @� �� ���� �� �� ������� �� �������� � ���� � �� ���� ���� �� � ���� ��� �� �� ������� �� ������ � �� � �� � �� �� �� �� ������� ����� E�&�� ��� ���� � �� ����������������� �� ���� ���� �� ���� �� ��

����� ����� �������� �� ����� ������

�� �������� �� ���� ����� � ���� �� � ����� �� ������� ���� ��� ���� � ��� �� � ����� ����� 3�� ������ �� �� ���� ���� �� � �� ��� ��������� �� ��� � ����� �������� ����� I?C� ��� ���� � ����� ���� ���� �� �� ��� �� ���� ���� ���� �� � �� � ��������� ���� �� �� ��� ���� � ��� ���� ��� �� ���� �� ������ ���� ����� �� ��� ������ ���� ����� � �� -������� -���������> �� �� �� ��������� �������� ����� )?C� ��� ���� � � ���� ���� ���� �� �� ���� ���� �� �� ���� �� ������ ���� �� ��� ��� �� ���� ������ ����� �� �����> �� ��� ��� ���� ���� ����� � �� �� ���������� ���� ��� �����

���� �������� ���� � ������ �� ����� ���� ������� �� ���� ������ �� �� ������������ 7� ������ ���� ���� ��������� �� � �� ������������� ���� �� ������ �� ������ �� ��� ���� �� ���� � �� �� ��� � ��� � ������ ���� ������ � ��� �������� ����� �� ���� �� � ��� �� �

%� -������� -��������� �� ������� � �� �� ��� ���� �� �������� ��������� �� � ����� ����� �� ,-���� � �� +���� ;� �.5������ ����� D�&&� ����� �� �� AB 72� �� 3��� ������ ������ � ���������� ���� ����� ��� �����* ��� I?C �� �� ������ ���� � �� ��������� �� ���> ���� )?C �� ��� �� � ���� ��

@���� �� 6" �� �� 6����� "���� �� F����� �� /����� �������� ���� ������� ���� �������� �� �������� �� �� ��$��� %�� �� ������ ������� 6"F ��� ������� ���� � � �� �� ������� ��� � ������� � ��������� ���� ��� ��� ��������� � � ������ ��� �� ���� �����*

�Wkh h{lvwhqfh ri d grplqdqw srvlwlrq pd| ghulyh iurp vhyhudo idfwruv zklfk

wdnhq vhsdudwho| duh qrw qhfhvvdulo| ghwhuplqdwlyh exw dprqj wkhvh idfwruv d

kljko| lpsruwdqw rqh lv wkh h{lvwhqfh ri yhu| odujh pdunhw vkduhv�15:

� %� ��� &���� �� ����� �� ���� �� � �� ��� ��� ��������� ����� I?�I)C ���� ����� ���� �� ��� � �� �� � �� ��������� �� 6"F�� �� �� �� ���� ��� �� ����� ������� �� � �� ��� ���

5:Kr�pdq2od Urfkh = 8531 D vlplodu vwdwhphqw lv dovr pdgh lq Xqlwhg Eudqgv1

&1

Page 19: Defensa de la competencia

���� ��� �� ���� ���� �� �� ���� � � '� �" ���� �� �� 6"F����� ���� � ���� ���� ��������� ���� )?C �� � �������� ���� �� �� �� �� ��� � �� ���� �� ���� �� �� ��������

�� �� �� ���� ��� ���� �������� �� 6"F ���� ������ � �� ��� ��� �� ���� �� 6����� "� ����� ���� �������� �� ���� �������� ��D)C� ��� ���� -����� &) �� �� +��� 9������� ����� ���� � ����������� ���� � �� �� � �� �� ������ �� �� ���� �� �< �� ��� �������� ��� �� ��� D)C�

A% "����� � �� ������ ����� ��������� ��� ���� �� ���� ������ F��� J��� 8�� ��� ���� � ���� ���� �� EEC �� ������� ����2��� �� �������� �� ���� �� � (�)���� �� � ��� �� � E?C �������� ��� � � � ��� ��� �� ��� �� ���� � � ���� �*���� � �� ��� � I?C ���� ���� �� �� ���� �� � �� ����

����� ��������� ����� ������ ��� ��������� ������� �������

7� � ���� ��� � ���� ���� ����� �� ��� �� ����� �� � � �� ���� �� � ���������� ���� ��� ��� � ���� ������ �� �� ������ �� �������������� �� �� �� � � ���� �����

�� �� ����� ���� � �� ���������� �� ��� ������� ��� �� �������� �� � �� ������ ���:�� ������� �� ���� ��� ��� ���� ������ ������ ���� � �� �� �� ���� ���� ������ - �� ������ ���� ������ ���� � ��� � ������ �� ����� ���� �� �� ��������� ����� ��� � ��� ���� ���� �� ������� ������ ���������

� �� ����� ���� ����� ���� � � �� �� �� � �� � ���� ���� ���������� �� ����� ������ ��� �� ��� �� ���� �������� �� ���� � ���� ���� ����� �� ���� ���� ����� �� ������ ���� ���������5;

� ����� �������� �� ��������� �� �� ��� �� � ������� ����� ������������ ���� � �� ���� ���� ��� ���� ������ 3�� ������ �� ������ �� � ���� �������� �� ���� � ������ ��� �� ������ �������������� �� ����� ���� � ����� �� ��� ��� ���� � D?C ���� ����� �� �������� ��� � �� ����� ������� ���� ����� �� * �� ����� �������� �� ���� �� �� ���� �� � ��� �� �� ��� �� ����� �� �� �������������� � ��� �������5<

%� ���� ����������� ���� ����� � � �� �� ���� ����������� ����� ������ �� � � ����� ���� ����� � �� �� ������ ����� �� ����� �� ��� 2��� ��������� �� ���� ������ � ���� ���� �������� ������� ��� ����� ���� ����� ���� ������� �� �� �� ������ ������������� ���� �� ������ � ��� �� �������� �� ���� �� � ���������� ������� ��� ����� ���� ��� �� ����������� �� ���� ������63

5;Iru lqvwdqfh/ lq Qhvwoì2Shuulhu/ wkh HF fdofxodwhg pdunhw vkduhv lq wkh Iuhqfk plqhudozdwhu lqgxvwu| erwk lq yroxphv dqg ydoxhv1 Wkh wkuhh pdmru �upv khog kljkhu vkduhv zkhqwrwdo ydoxhv zhuh frqvlghuhg/ lqglfdwlqj wkdw frqvxphuv zhuh zloolqj wr sd| kljkhu sulfhv irud erwwoh ri wkhlu zdwhu wkdq iru wkdw ri frpshwlwruv1

5<Vhh iru lqvwdqfh Jhqfru2Orkqur163 Lq Erhlqj2PfGrqqhoo Grxjodv/ lw zdv ghedwhg wr zklfk h{whqw PfGrqqhoo Grxjodv +wkdw

lq wkh orqj0uxq zrxog eh xqolnho| wr vxuylyh, reoljhg Erhlqj dqg Dluexv 0 wkh wzr pdlq sod|huv

&(

Page 20: Defensa de la competencia

�� ��� �� �$�� ��� �* ��� �� ����� �� � ���� ���� � � ���������� ����� �� �� ������ �������� �� ��� �� � �� #��� ���� �� ����������� ����� � ��� ���� ������ ��������� ����� ��� ���� ������� �� ���� �� ������ � ����� �� ��� ����� ��� �� ��� �� � ��� � �� ���� ������� ��� � ��������� ���� �� ��������� �� �� �� ������� �� ���� ������ ���� �� � �� �� �� ��� ��������� �� ������ =���� �� �������������� �� ���� �� �� �������� �� ��� �� ��� ����� ������� �������� ���� � � ����� ���� �����64

3�� �� ���� �� ������ ����������� ��� � ��� ��� ������ �� ���� ����� ����� �� ������ �� �� � ���� �� �� ������� ����� �� ���� ��������� � ��� �� �� �������� ���� ���� � ��� �� � ����� �������� �� ���� ����� ������ � ��� ��� �����������

%� ����� �� ����������� �� ���� �� ���/�� ������ �� ��� � ��� � �� �� ������ � ��� ������ ��� ���� � � ���� ������� ���� ����� �� ��� �� ��������� ��� � � ��� �� ������ �� � ������� ���� ����� � ��������� ��������� �� �� �����<� ����� -� ����/��� ���� ����� ������ � ��������� ��� � ������ ��� ������ ������ �� �� ���� ������ � �� ��/��� �� �� �������65

3����� ��� �� �� �� ��� �� ����� �� � ����� ������ ��� ��� ��� ������ ��� �� ���� ���� ��� � ����� �������� �� � ������� ��������� �� ��� <� ���� ���� �� ��������� ���� ���� )?C� ��� � �� ����:� �� ���� � ����� ���� ���� � � ������ �������� ����� ����� ��� /���� �� �������� �� ���� "������� � ����������� �� ���� ����� � �� �� �������� ���� ����� ���������� ��� � �������� ����� �� ����� ���� ��������� �� � �� �� ������ �������� �� � ���� ����� �� �� ����66

-� � ��� � ���� �� ���� �� ������� ��� �� ���� �� � ����� ����� ��� �� ���� �� � � �� ������� �� � ����� ���� ����� �������� ������ ������ ������ ��� �� ��� �� ���������� ���� �������� /��� �� ���� ������� ����� E�&���� ���� ��������� �� �� �������� �� ����� � �� ��������� ���� �� �� ��� �� �� ��� � ������ � ���� �� ������ �� ������ )�� ���� ����� �� ��������� ���������� �� ��� ��� �� � ���� ���� �� ��� ���� ���� ���� ��� �� ������ ������ $����

����� ��� ��� �������� � ���!

�� � �� ���� �� ����� ��� ������ ��� ������ �� ������� ���� ���� ��������� ���� ��������� �� �� ��� ���� ��� �� ������� ��� ����� ���

lq wkh pdunhw iru dlufudiw 0 wr vhw orzhu sulfhv164 Lq Qhvwoì2Shuulhu/ glvwulexwlrq ri fdsdflwlhv zdv djdlq dq lpsruwdqw frqvlghudwlrq165H{dpsohv ri lqgxvwulhv wkdw �w wklv ghvfulswlrq ri odujh dqg lqiuhtxhqw rughuv duh dlu0

fudiw dqg wudlqv/ dv lq Dìurvsdwldoh0Dohqld2ghKdyloodqg/ Erhlqj2PfGrqqhoo Grxjodv/ JhqhudoHohfwulf2Krqhzhoo dqg DEE2Gdlpohu0Ehq}1

66 Lq Dluwrxuv/ wkh pdunhw vkduhv khog e| wkh ohdglqj �upv kdg fkdqjhg frqvlghudeo| lq wkhihz |hduv sulru wr wkh Frpplvvlrq lqyhvwljdwlrq ri wkh sursrvhg phujhu ehwzhhq Dluwrxuv dqgIluvw Fkrlfh1 Wklv zdv rqh ri wkh lpsruwdqw srlqwv ri glvdjuhhphqw ehwzhhq wkh HF dqg wkhsduwlhv1

&'

Page 21: Defensa de la competencia

��������� �� ���� �� � �� � �� �� �� ����-��� ��� ������ �� �������� ������� ����� ���� ���� ������� ��

������� �� � �� ��� � ����� �� �� �� �� ���� ������ ���� �� ��� � ������������ �� �������� ����� ����� �� ������ D� �� ���� �� ��� �� ���� ������� �������� � �� ���� �� � ��� �� ����� � ���� ���� ����� ���������� ���� ������� �� ������� ��� �� ��������

�� �������� � ������� �� ���� ����� ��� ������ �� �� ��� ����� ����� ��� ����� �� � ������� �� ���� �� ����� ��� ����� �� ��� ��������� ��� ��� ������ ���� � ��� ��� �� ��� ����� ���� �� � ����������� �� ��� ���� @�� ���� ��� ��� ����� �� � ���� �������� ������� �� �����67 6������ ��� ����� ��� �� �� ���� � � �� ��� �� ���� � ���� �� �� ����� ��� �� ����� �� ����� ��� ��������� ��������� �� �� ��� �������� �� ����������� �� ����� =��� ����� ���� � ���� � �� �� � ����� ������� ��� �� �� � �������� �� �������� 6������ ��� ����� ��� �� 9KH �� ��������� ����������� �� � �� � ���� �� ����� �� ������ /������ �� ���� ����������� ��� �� ��� � ����� ������� ��� �� �� � -� �������� � ������ D������� ��� ���� �������� �� ��������� ����������� �� � �� � ���� ����������� �� �� �� ������ ���� ��� ��� �������� �� ���� �� � ���� ��� ��� � ���� ���������

!� ������� ���� �� � � � �������� �� �� ������� �� ��������� ��������� �� ���� �� ��� ������ � ����� �� � � �� �� ������� 3�������� �� ����� �� � ������ ������ ������ $��� �� � ��� ���������� �� ���� ������ D� ���� ����� � ������� �� ���� �� ���� �� ���� ��� �� ����� ����� �� ��� �� ��������� � � ��� �� ��2��� ��L�� �$� ������� ���������

"�� ������ ���� � ����� �� �� ������� �� �� �������� � ����������������� ������ �� ��� �� �� ��� ��<� �������� %����� ��� ��������� �� ���� ���� ��� ��������� ����� ���������� ��� �� �������� ��� ��� �� �������� �� �� ��� ��� ����� � �������� �� ���� ����� ������ �� ������� ����� ��� ��� ���� ��� ������ �� �� � ���� ���� � ���* �� �������� ���� �� ��� �� ��� �� �� ��������� ���� ��� ���� ��������� �� ��� ���� � �� ���� ���� �������� 1 ��� � ��������� �� �������� �������� �� � ��� �� �� ����� ��

����" #�!���$ ���

�� ������� �� � �� �� ����� ���� ����� ���� ���� � �� ��� �� ���������� �� �� ������ - �� �� ������ �� �� �� ��� ���� �� � ���� ���� � ���� � �� �� ������� ���� �� �� ����� ��� �� �� ���� � ��� � ����� ������68 - ����� ���� �� �� �� �� ��� �������� �� � ��

67Vhh Vxwwrq +4<<4/ 4<<;,168Jdoeudlwk +4<85, lv suredeo| wkh �uvw dxwkru zkr kdv dujxhg wkdw frxqwhuydlolqj srzhu

ri ex|huv fdq frqvlghudeo| uhvwudlq wkh pdunhw srzhu ri vhoohuv1

D?

Page 22: Defensa de la competencia

��� ���� �� ������ � �� ������ ���� �� ������� �� � ���� ����� ��� � ���� �� ������ �� �� ������� �� ����� ������ ��������� ������69

=���� �� ���������� ����� �� ��� ��� �� �����< ������� �� �� � �� ���� � ���� � ����� �� ��������� � ��� ��� ����� ��������� �� ��� �� � ��� �� ��������� �� �� ������� ����� ���� ��� �� �� � ��������� ��� ���� � �� ����� � ���� ����� ������� �� �������� �� ������� ����� ��� �� ���� ���� ����� ����� ������� �� � ���������� ������ ������ !��� ����� ��� � � ����� ������ � ���� �� #������ ���� ���� �� �� �� � ����� � �� ������ �� �������� � ������ ��� ������� ���� �� �� 2��� ����� ��������� =���� ����� �� �� ���������� ���� ������ �� �������� �� ����� ��� ���� � �� ��� ����� �� �������� �� �� ��� ����� �� �������� �� �� ��� ��� ����� ����� ��� �� ��� ��� ��������!� ����� ��� �� #��� � ���� ���� ��� ��� �� ����� ���������� ���� ��� ���� ��� � �� �� ������ ����� ���� ��� ��� �� ���������������6:

%���� ������� ���� ��� ���� �� ��� �� ����������� �� � ����������� �� ��� ������ �� � �� ���� ���� ���� ��������� ��� �������� �$�� �� ���� �� � �� �� ������6;

�� ��� �� ���� �� � � ��������� ����� �� ��������� �� ��� ��������� �� �������� ������ � 6����� ��� ����� ��� ������ �� ����� �� 6" �� ���� ���� ���� ���� ���� �� ��� � �������

� +�������� �� ���� �� � ������� J�/��� ;������� =���� �J;=����� ��� �� �������� �� ��� �� ����� #���� �� ��� �� ����� �� ����� � ���� ���� �� )?C �� 1?C� 7��� ������� ������������������� �� ���� ������� �� ���� ���� ������� � ������ ������ � ����� G���� ��� �� ������� � �� ������ ���� ���� �� � � ���� ������� ���� ���� �������� ��� ���� �?�(?C �� ����� ����� ���� �� ���� �� � ���� ��� � ������ �� ����� ���� �� �� �� 6" ����� ���� �� �� ����� �������� , ���� ��� �� ����� �� ������� �������� ������� ������ �� ��������� ������ �� ������ ��� �� �� ����� ������ �. �+�������* ��������� '&��

- �� ���� ���� � �� ��� �� �� 6" � �� �&&�, �����&��' ���� ���� �� ����� ����#�� �� ��������� ���� � �� ������ ���� H�����=�� ��� 5� � ���� ��� ��������� �� ��� ���� ��� ���� ������ ����

69Vhh Vfkhuhu dqg Urvv +4<<3/ fkdswhu 47, iru d glvfxvvlrq dqg d qxpehu ri h{dpsohv1 Dqlqwhuhvwlqj fdvh lv lq sduwlfxodu zkhq d ex|hu surgxfhv lwvhoi d sduw ri wkh lqsxwv lw qhhgv+wdshuhg lqwhjudwlrq ,1 Wklv pdnhv d srwhqwldo vzlwfk iurp vxssolhuv wr lqwhuqdo surgxfwlrqpruh fuhgleoh dqg kdv wkh dgglwlrqdo dgydqwdjh ri jlylqj wkh ex|hu lqirupdwlrq derxw wkhfrvw ri surgxfwlrq lq wkh xsvwuhdp lqgxvwu|/ lqirupdwlrq zklfk fdq eh yhu| xvhixo lq sulfhqhjrwldwlrqv1

6:Iru d irupdo suhvhqwdwlrq ri wklv dujxphqw/ vhh Ixpdjdool dqg Prwwd +5333,16;Vhh Vfkhuhu dqg Urvv +4<<3= 866068, iru d uhylhz ri wklv olwhudwxuh/ lqlwldwhg e| Oxvwjduwhq

+4<:8,1 Dprqj pruh uhfhqw zrunv/ Vfkxpdfkhu +4<<4, dovr vxssruwv wkh frxqwhuydlolqj srzhuk|srwkhvlv lq d vwxg| edvhg rq XV pdqxidfwxulqj lqgxvwulhv/ zkhuhdv Frqqru/ Urjhuv dqgEkdjdydq +4<<9, �qg qr hylghqfh ri frxqwhuydlolqj srzhu lq wkh XV irrg pdqxidfwxulqjlqgxvwulhv1

D&

Page 23: Defensa de la competencia

��� ���� �� ������ ������ � �� �������� �� ����� �� ���� ��� �������� �� ������ ) ��� � ������ �����������

3������ � ������� ���� �� �� ��� ��� ��� ���� �� ��� ��� ���� �� �� M� A���%����� �&''�� �� H���� �� !����� �&''1��� ���� �� � ����� ������ �� ����� �� ����� � �� ���� �� ��� ����� ����� ���� �� ������ � �� �� ����� �� �����

����% ����� ���& ����� ������ ��� ���������'

%����� �� ������ � ������� �� ���� �� � �� � �� � � ������ �� ���� ����� -��� ���� ���� �� � �� �� � /�������� ������� �� ����� ���� ���� �� ��� � ���� ����� ��� �� ��� � ������ ������ ���� l� 3�� <� ������ �� � ���� ��*

�l � ���� l � l l� �&�

�� � � l �

m 9@l m �� �� ����� ������� ������ �� l �� m ������������ �� ������ �� �� �� ���� �� �� �� ��� ����� �� � �� +��� �������� ��� ������ ��� �� ������ �� ��� ������ ��� ��� �� �� ����� �� 37"*

��l

� l� ����

��

� l l � l � �� �D�

�� /�������� ���� �� � ���� ���� ��� � ��� �� �� ������� �� ��� ��37"�� -� ���� � ����� �� 37" ��� �� �� � �� ���� ��*

������ l � � ��

��

��

� l l� �E�

=� ������� ���� ���� �� ���� ������� �� ��� �� ���� ��������� �� �������� �� � �� 98%� �� �� ���� ���� � � @��� /�������� � /�������������< /������� �� ��� ��� ���� ��������� �� � ��������� ��� �� � �� ��������� �� ��������� �� � ��������� ��� ��� �� ������� �� � ���*���� l � ��� ���*

�� � l��

� � ��

��

�� l�� �I�

���� � �� ����� �� ��� ��*

�l ��l

�� �)�

�� �l �� �� <� J�� ��� �� ���� �� �� �l �� �� <� ���� ������� � � �������������� �� �� ��������� �� �� �� � �� ��� ����� ������� @�� ���� ��� �� ������ ��� � ��� �� ����� �����������l � ����

DD

Page 24: Defensa de la competencia

=������ � ���� ������ � �� ���� �� � ������� ��� �� ���� �� ���� � ������� �� � ���� H���� ��� � �

�l �l�l ���� � ���� ��

���� �)� � ������*

� ��l

�5

l

��

���

�� ���

�� ��� ��

l �5

l �� �� 8�������8����� � ��� �� ���������� ������������� ���� ��� �� � ����� ���������� �� �� ��� �� ������������������ �� �� ����� ��� �� ���� �� �� � ����� ���� ��� ���� �� #������ �� ��� �� ��� ������ �� �� A% H7F �� �� 88� �� ������ ���� � ��� ��������6<

7��� ���� ��� ��� � ���� �� ��������� J�� ��� ���� � ���� <� ���� ���� �� �� �� �� ���� � �� ��������� �� �� ��������� ���� ������ �� �� �������73 ���� ������ ���� �� <� ���� �� � �� ���������� �� ��� �� ���� ����� �� � �� ��� �� ����� �� � ����� � �� <������ �� ������� ���� ������ �������� �

��� ������� �����(���� ������� ��������� � ���)�� ���'

�� ������ �� ���� ����� �� �� ��� � ����� �� � � ��� /�������������/�� ���� �� ��� �� ����� ���� �� � �� ��� �� �� ����� $��� ��� ���� %���� E�D�& ���4� ������� �� ���� ���� � �� ��� ���� ��������� � �� ����������� �� ����� E�D�D ���� ��� ����� � �� ��������� �� � ��� ���� �� ��� �� ���� �� � �� �� �� ���� $��� �� �����

7 ���� ��� �� ���������� �� ��� � � ����/�� �� ���� ��� ���� ����� �� ���� �� �������� ����� � � ����� ��� ��$������ ��������������� ������ ���� �� ������� � �� ���������� ����� ������ ������� � � �������� �� �� �� �� �� ����� �� %����� ��� ����� ����� ��� �� ��� �� ���� �� � � � ���� ����������� �� � ��$������� ��������� - ������ �������� ���� � �� ������ � ���� �� � � ��/������� �� �� � �� ��� ��� ������� �� ������ �� � ������ �� ������� �� ��� �������� � �� ����� 6� ��� ���� �� �������� � ���� ���� ���� ���� � ���� ���� � ��� ��� ���� �� ��� �5 ���� ���� ������ �� �� � � �� /������ ��� ����� �� ����� �� ��� � ��������� ������� ���� ����� ��������� ��������� �� �� ���� ���� �� � ��� � ����� ���� �������� ����� ��� � ��� � ������ �� � � ����� ������������ ���� �� �� ���� � �� ����� 9������ � �� ������� �� ����� ���� �$� � � ��� �� ��� ��� ���� �� �������� ����� �

6<Vhh Gdqve| dqg Zloolj +4<:<, dqg/ pruh uhfhqwo|/ wkh glvfxvvlrq lq Uh| +5333= 65067,1Vhh dovr fkdswhu 8 rq wkh uroh ri wkh KKL lq XV phujhu lqyhvwljdwlrqv1

73Vhh iru lqvwdqfh Hqfdrxd dqg Mdftxhplq +4<;3,/ Odqghv dqg Srvqhu +4<;4, dqg Qhyhq hwdo1 +4<<6= 5305;,1

DE

Page 25: Defensa de la competencia

- �� ��� ������� �� ��� �� ���� ����/�� �� ���� �� ���� ������ ����� ��� �� ����� �� ���� �� �� ��� ��� �� ������ ������ ���� ��� �� �� ��� ��� ��� ���� �� �� ����� ����� ���� ��� ������ ��������� �����

# � " &�������� �� ������ �����'

- ��� ����� /��������� ����/� �� ������ ���� �� � �� ����� ��$��� �� ���� �� �� �� =��� �� =����� �&'()� &'((�� �� �� ���� ��� ����� ��� ���� �� ������� � �� ����������� 8� � ���4� ����� �� �� ������ �� ���� ����/�� �3�� � ��� �� �������� � ����� E�D�& ��� ��

� ��� ������ ���� �� �� �������� ����� � ����� �����$������ ��������� - ��������� ����� ����� ����� � ���� ������� �� - ���� ������ �� ��� �� ���� �� �� �� ���� �� � ��������� �� �� � ������ � ������� ����� E�&���* ��� � ������ ����� � �� �� ���� �� � #��� �� � �� � � ������ ���� ��� �� �� ��� ��� � ��������� �� ���� � �� ���� � ����� � �� ��� �� �� ������� ���� ���� ����� ������ �� �� ���� �� ������� ���� �� ��

�� ��� ���� �� �� ������� � �� ������ �� � ����/� ���� ����������� �� ����� ���� ����� �� ����� �� � ��� ����� �� ����� �� ������ � �� �� -� ���� ����/� ������ �� ��� ���� �� #��� � ��2�������� �� �� ��� � �* �� � �� ��� ����� ����� ��� ���� �� �� � �� ������� ���� �� �� - �� �� ������ �� ��� �� ���� �� � �� ��� ��� ������������ �� ����� �� ��� ������ � ���� ��� �� �� - ���� ����� �� �� �� �� =� "� �� �� �� ���� ����/� #��� ���� �� ��� ������ ����� ��� �� �� - ���� ����� ��� � ������� � ��� ���� �� �� � ������ �� ��� ���� ��� �� ���� �� � ��� ������� ������ - �� ��� �� �� ��������� � �� ��������� ���� �� ������ ���� ���� �� � �� �� -� �� ���������� ��������� �� ���� �� ���� ����� �� ��� ��� �� - �������� � ������ �� ���� �� � ��� ����� �� ��� �� ��������� M�� ����� ����� ��� �� ���� ������ �� ���� �� ��

9������ �� ������� � �� ������ �� � �� ��� ���� ����� � ���� ���� ���� �� �� ��� ����� �� /�������� ���� ��� /������� �� #�������� �� �� ���� �� � �� �� �� ������ ������� �� � �� � ��������� ��� ���� �� �� ������� � �� ��������� �� ������� ���� ���� �� ���� �� �� ��������� �� ��� ���� ���� ���� �� ������� ���� ���� ���� �� ��� ���� �� � ���� ��� �� ����� �� ��� � �����E�D�& ��� �� �� ���� �� �� ������� ������ ����� �� ����� ���������� ������

@�� ���� �� ��� ���� �� �� ������� � �� ��������� ���� ��� �� ���� ���� �� � �� �� ����� �� �� ������ ��� �� =� �� "� ������� ��� �� ����� �� � �� ������� �� � ��������� �� ���� ������ ���� ��������� �� ���� �� � �� �� - ���� � ����� ���� 8� ����� ������� �� ���� ���� �� ���� �� ���� � �� �� ��� � �� ���� �/������ ����� � ��� ���� ����� � �� �� ���� �� � �� � �� � %�� ���� ��� ��� �� ��� ���� ���� �� �� ����������� ��� �� ����� �� ��2����

DI

Page 26: Defensa de la competencia

�� ������ ���� �� � � ������ ��� ��� �� ���������� �� �� ���������� ��/��������� ����� �� �� ������� �� ���� �� ��

�� ���������� �� ���� ���� �� �� ������� �� ���� �� ����������� ����� ��� ���� � �� ������ � �� �� �� ����� ���� �� � #��� ��� �� ���� ������ ��� �� ��� ��� ���� �� - �� =� 7 ����� ���� ����/� ���4� ������� ���� ��� � ��� ���������� ���� �� ���� ����� � � ���� �� ������� � �� ���������� ��� ��� �� �� � � �� ��74

3�� ������ ��� �� -� �� ���� �� �� � ���������� �suDD� ���� ��� ��� �������� ����� � �� ������� � �� �� �� - ����� �� � � ��������� � -<� ����> �� ���� �� �� ��������������� �suDE� ���� ��� ��� �������� ����� � �� ������� � �� �� �� - ����� �� � � ��������� � �� ���� �� �� =� ���� ���� �� ������� �� ��� � � �� ������� ��� ���� � �� ����� =� ���������� �� � � ��������� ��� ������� ������� � ������ �� ���� ��suDD � �suDE� ���� �� � ����� � ���� ���� �� � #��� �� �� ���� �� � ���� ��$�� ������ ����� ���� � �� ������ �������� ���� ������ �� ����� ���� ������� ���������� �� - ��� ��� ��� �� ���� �� ���� �� ��� �� ���� �� �� �� �� ���� �� �� ���� ��� �� �� �� = �� �� ��� ��� ��������� ��� �� = ��� ������ ����� ��� ������� ������� �� �� -��

���� ��� ��� �������� � ��� ���� �/��� ��� �� �� ������� �� ����� ���� �� �� �� ����� $��� �� � ���� ���� ����/� �� ��������� ������ �� ��� �� ����� �� � ����� ��������� �� �������� �� �� ���������� ��� ��������� ��� � ���� ��/��� � ��� �� ������� �� �� ������ ���� ���� ������� �� �� ������� �� �� ���� �� �� ������� ����� 9������ � �� ��� ���� �� ���� � ��� �� �� �� ����� ���� � ��� ����� �� ������ � %��$ � �� %����� �&'(1��75

&��������� �� �� ������ ����� ��������'' "����� � ������� ��� � ���� ������� �� �� ! �� ���� �� ���� �� ������� � �� ������ � ���� �� � �� � �� �� �� � ��� �� ��� �� ��� ���� �� �� !�� ��� ���� �������� �� ��� �� �� ���� �� � ����� �� � ����76

H���� � �� ���� �� � �� � �� ���� � �� � ���� ��*

l � �l ��l���l��� � �1�

�� ���� ���� ����� ������ ������ �� � ���� �� ��� ���� �� � ��� ��� ����� � ���� � ����� ��� ��: �� �� ������ �������� ���� �$��� ��� 3�� ��� �� �� �� �� �� ���� ���� �������� �� ����� ��� �������� �� �������� �������*

�l � �l ���l�����l� � �(�

74Zkhq hvwlpdwlqj wkh uhvlgxdo ghpdqg ri �up � rqh wdnhv lqwr dffrxqw krz dq lqfuhdvhlq wkh sulfh ri � uhgluhfwv fxvwrphuv wr doo ulydov/ zlwkrxw vhsdudwlqj wkh h�hfw ri frpshwlwlrqiurp � ru dq| rwkhu +? 3 2, �upv1 Zlwk wkh frqfhsw ri sduwldo uhvlgxdo ghpdqg ixqfwlrq/lqvwhdg/ wkh phujlqj sduwqhu*v uhdfwlrq +�*v uhdfwlrq, lv vhsdudwhg iurp wkdw ri wkh rwkhu �upv1

75Vhh Iurhe dqg Zhughq +4<<4, iru d fulwlfdo dvvhvvphqw176Wkh xvh ri uhvlgxdo ghpdqg hodvwlflwlhv dv d phwkrg wr phdvxuh pdunhw srzhu ri rqh ru

pruh �upv lv gxh wr Ednhu dqg Euhvqdkdq +4<;8/ 4<;;,1

D)

Page 27: Defensa de la competencia

�� � ���� �� ����� �� ��: � ���� ������ �� �������������� ������������� �� l ���� �� �� ������� ���� �� �� � 3�� �� �������������� � �� ����� �� ����� �� �� ��� ���� ������� �� ��� �� � ��� ��*

��l � �

�l

��l����� �

�l

�� �'�

�� ��l ���� �� ����� �� ��� �� �� ������� ���� �������� ����� ���

���� ������ �� �� � =� ����������� ���� ��� �� ����� � ��� ������� ������� � �� ������ �� � �� � u

l� �l

��l���l

��l����� �

�l

���

����

�� �� ���*77

ul� �u

l

��l��� �

�l��

�� �&?�

�� /����� �� � ��� ��� ���� �� ��� �� ��� *

� ul� �l �

l� �l

V�v@4

�lv�v

O�o@4

�lo�o

�n 9@l

�lnn l� �&&�

�� �l �� � ������> �l ���� �� ��� �� �� �� �������� ��� ������� � ����������� ������ � � u

l�� � �l � ��� u

l� u

l�����l��l� � �u

ll�>78 �� ��2����

�lv� �lo� �ln� �� �� ���� ��� �� � ��� �������� �� ����� �� ���� ������� �� > �� l �� �� ���� �� �

8� ��� ������� �&&� ��� ���� �� ��� � ������� ��� ����� �� ����� � ����� �� �� ������� �� �l �� l ���� �� #����� ��� �� ��� �������� �� ���� ���� �� ���� ������ ��������� �� �l �������� �� ��������� ��� �� /����� �&&���

���������� ���� ����� �� ����� �� ��� ���� /����� �&&� �� ���� ������� ��� ������� ����� � ���� ���� �� ���� � ���� ���� l �� ������ � ��� �� ���� �l� ��� l ��� �� ������� ���� �� �� � �� �������� ��� �l� �� �� �������� ��� �� �������� �� �� �� � ��������� �������� �&&��

=� ���� ��� ����� � ��� �� �� �� ������� � �� ��������� �� �� ���� � ��� �� � ��� �� �� ��� ���� �� �* �� �� � �� ��� ��� ������ �u

ll�� ����� �� ���� �� � �� �� �� �

@�� ���� �� ��� �� ��� ���� �� ��� ���� ���� �� ���� � ������� /������ �� �� ������� ���� �� �� �� ��� ���� �� � �������� ��79

77Qrwh wkdw wklv zd| ri surfhhglqj dprxqwv wr dvvxplqj wkdw wkh �up zkrvh uhvlgxdo

ghpdqg ixqfwlrq zh exlog ehkdyhv dv d Vwdfnhoehuj ohdghu178Qrwh wkdw "o�� ' "�� 3

S?� �'� "��#�� czkhuh "�� ' 3EY^�*^��*EYR�*R�� lv wkh rzq sulfh hodv0

wlflw| ri wkh +vwdqgdug, ghpdqg ixqfwlrq/ "�� ' EY^�*^��*EYR�*R�� lv wkh furvv sulfh hodvwlflw|ehwzhhq �up � dqg �up m dqg #�� ' EYR�*R��*EYR�*R�� lv wkh hodvwlflw| ri ehvw uhso| ixqfwlrqv/dqg phdvxuhv e| krz pxfk d ulydo � lqfuhdvhv lwv sulfh iroorzlqj d sulfh lqfuhdvh e| �up �1

79Srvvleo| frpsohphqwhg e| gdwd zklfk fdq vxppdulvh U3�1

D�

Page 28: Defensa de la competencia

(����� ����� �������� �� ���� ������� �� �� ������ � ������ �� �� ������� �� ���� �� ��� �� �� #��� ���� �� �������� �� � � ���� �� �� %����� ��� ����� ���� �� ������ ��� ����� � ���� �� � ��� �� �� ���� � � �� �� ���� �� � �� �� ���� ������� �� � �� �� =� ������� � � �� ���� �� �� ����� � �������� ��������� ������� � �� ������� ��� �� � �� � ��*

sul � �sul

��4� �5��� �

�4)5���� � �� �� �&D�

���� � �������� ��� �*

� l � �l �ll � �l �lm � �m V�

v@4

�lv�v O�o@4

�lo�o q�

n@6

�lnn l� � � �� �� �� ��

�&E�

=� ���� �� �� ������ ���� �������� 4 �� 5 �� ����� �� ��� �4 ���5� �� #����� ������� �� � � ������� ������� � �� ����� �&E�� �� ���2���� �ll� �lm ��� � ��� �� �� �� ������� ������� � �� �����������sull � ��� sul � sul �����l��l� �� �sulm � �� sul � sul �����m��m��7:

��� ��2���� ������ � ��� �� �� ��� �� �� ���� �� � �� ����� �� � � �� �� ��� ���� �� �� ��� �� ���� �� � ��� ���� �� �� ���������� �� �� � ��� ��� ������ @�� ���� �� ����

��ll � �lm

����� �

��� �� �� �� ���� �� � ���� �� ���� �� � ��� #�� � �� ����� ���� ��$�� �� ��� � � ��2���� ���� �� �� �� ��� �� � ������ �� �� � ������ �� ���� �4 �� �5 ����� �� �� �� ���������� �� ���� �� �� � �� ��� ��� ���� �� ���� ��$��� �� ������� ���� �� � ���� �� ���� �� � �� ����� �� #��� �� �� �� ������� $��� �� �� ��� ����� ����� ��� /���� �� �������

# � � )���� ����''

� ���� ����� � ���4� ������� �� �� ������ �� � ����/� ���� ������ � � ���� ��� � ��� � ������ ����� ����� ��� � ������ ����� ����� ���� ��< ���������7; J���� ����� �� �� +�3��� �&'1E�� ���� ��������� ���� �� �� �������� ����� � � ����� ��� ��$��������������� ��� ��� ��� ��� ������� � ��� ����� �� ��� � ����� ��� �� ���� �� � �� �� �� �� ��� ���� ��� �� �������� � ��������� �� ��� ���� ������ �� ����� ��� �� ������� ���� �� �� ���������� ����� $��� �� ����� ���� �� �� ��� �� ���� ���� �� � ��� ������� �� ���� �� ��7<

7:Ednhu dqg Euhvqdkdq +4<;8, hvwlpdwh wkh sduwldo uhvlgxdo ghpdqgv mrlqwo| iru wkh wzr�upv e| wkh phwkrg ri wkuhh0vwdjh ohdvw vtxduhv/ wr lqfuhdvh wkh srzhu ri wkh hvwlpdwruv1 VhhEdnhu dqg Euhvqdkdq +4<;8= 76906:,

7; L gudz khuh pdlqo| rq Zhughq dqg Iurhe +4<<7, dqg Zhughq/ Iurhe dqg Wdugl� +4<<9,1Vhh dovr Dqghuvrq/ Gh Sdopd dqg Wklvvh +4<<5,1

7<Zloolj +4<<4, lv shukdsv wkh �uvw dxwkru zkr kdv vxjjhvwhg wkh xvh ri wkh orjlw prgho iruphujhu dqdo|vlv1

D1

Page 29: Defensa de la competencia

�� ���� ����� ��� %����� ��� ���� � �������� ���� �� �������� ������� ��������� ��� ���� �� �� ���� ������ �� �� � �� �������������� -��� ���� ���� � ��� �� ����� �� ������� ��� ���� �� �������� �*83

!lm � �m � ��m "lm � �&I�

�� �� ��������� �������� �� ����� �� ��������������� ����� ��� �� ������ �� ��������� �� �� ��� �� �� ��2��� ��� ��� ��������� ��m � �n � ���� ��� � �� #��84 �m �� � �������������� ������� �� �� �� ���� �� ��� "lm �� � ���� ��������� ������� �������������� �� �/��������������� ���#���� ������ �� ��������� �

+��� ������ �� �� ��������� ������� ���� �� ����������� ���� � ��� ����� ��� �� ��������� �� ��� ���� ��*

�m � ��!m $ !n�� ��� ��� # � �� # �� �� �&)�

���� �� � �� ���� ��*

�m � ���"ln � "lm� % ��m � ��m�� ��n � ��n��� ��� ��� # � �� # �� �� �&��

@�� ���� ��� �"ln�"lm� �� � ���� �������� =� �������� �� ����������� ����� ��������� � �� ����� �� #��� �� ������ ����������� �� �� �������������� ������� ��� � � � �� ����� ���� ������ �m � �� ����������� ������� �� ������� �� �� � ������ �� ������� �������������� �� ���� ����+�� ����������� �� �� ������� �� ���� ���� �� ��� �������� �� ������� ����������� ���������� �������� �� �� �$����� ���� � �� ��� ��� � ���������� �m ���� � �������� ����������� ������ �-���� � ���� &''D* E'�I?�*

�m ������m � ��m��

n5F �����n � ��n�� �&1�

6��� ���� �� ����� ������ ���� ��� ���� � ���� ��� �� ��� �� � �� ����� ��� �� ����

������� �� �� ������� �������� ���� �� �� �m <� �� �� �� @� ���� �� �� ����������� �m � �� ��� �� ������������ �� ���� � ��������� ������ ��� ������ �� +��� � J�������� ���� �� � ��� �� ��� �� �� �m <��� �� ��85 �� ���� �� ����� �� ���� ���� ���� �� �� ����� ����� �� �� �m ��� � �� /��� �� � ��������� ����� �� �� ���� ������� ����� �� � ������ ����� ��� ���� �� ���� � �� � :��� "��� � �� ������� ����� ��� �� �����

��� �� � ��2����� ��� ���� ����� ������� �� ����������� �� �������� ����� ������� ���� �� ��� � �� ������� �� ���� �������� ��� ���� � ��

83Iru vlpsolflw|/ L dvvxph iurp wkh rxwvhw wkdw wkh xwlolw| ixqfwlrq wdnhv d olqhdu irup dqgwkdw wkh sulfh lv wkh rqo| uhohydqw surgxfw fkdudfwhulvwlf1

84Wklv prgho lv nqrzq dv d frqglwlrqdo orjlw prgho185PfIdgghq +4<:6, vwxglhg PO hvwlpdwlrq dqg lwv surshuwlhv1 Kh vkrzhg wkdw PO hvwlpd0

wruv duh dv|pswrwlfdoo| h!flhqw xqghu jhqhudo frqglwlrqv1

D(

Page 30: Defensa de la competencia

��� � ��� /����� �&)� � � �� ������� �� �� ���� �������� ���� ����� � ����� ���� �/���� ���� �� ������ �� �� �� �� ������� �������������� �� ���� �� �� ���� � �� �������������� �� ��� �� ������ ������� �� � ��� ���� ���� �� � ��� ��2���� �� �������

-������� ��� �� ������� �� �� �� ��� ������ ��� ��� ���� �� �� ������ ��� � ���������� �� �� ����� ������> �� ���� � �� ����� �������� ���� ���������� ���������� ���� ���86

6��� ���� �� ����� ���� ��� ���� � ���������� �� �� ������ ��� �� ��� ���� �������� �* ����� � � ������ ������ ��������������������� ��� ������� ����� ��������������� ���� �� �� ���� ��� ������ � �� ������� /������ �� � ������� ������ �� ���� �� ���� ���������� +J ��� �� ���� ������ ���� ���� �� ��� �� �� ��� � ������� �������� ������ ���� �� �� �� ������� /������ ������� ���� ����� �� ���� �� �� ����� ��� �������� ��� ���� �� ��� ���� ���� ����� �87

�� � ����� ��� ������ �� � ������� � ��� �� ���������� ����������� �� � �� �� ��� ��*

�mm � ��m��� �m�� �&(�

�mn � ��n�n� �&'�

�� ��� ��� �� �� �m <� �� �� � ������ ���� �� ������ ��� �� �� ������ �� ����� ���������� �� �� ��� ���� ��� ���� ��� ��� � ������� ��� ������������ �m � �� � /����� �&1���

*������� �� *������ ��������� ��� ���� ���� ����- ������� ������� �� �� ����� ��� �� �� �������� ������� �� �������������� ��������� ������� �� ���-�� �������� �� ���� �� ���� ����� �� �� � ������� �� ����� �� ���� �������� ������� � ���� ����� �� ������� � ���� � �� ����� ������� - �� ������� = ��� � ������� ���� �� ������� " �� ���� �������� �� ��� - � �������� �� �� ��-������� �� ���� �� ���������� ��������� �� � ��� ������� � �� ��������� # �� � �� �� ��� �� �� �-���� � ���� &''D* II�� "������ ����������� �� ���� � ���� ����� ����� �� ����� �� ���������������� ���� ���� � ��� ������ "����� ��� ����� �� ����� �� � ��������� �� �����$�� �� ����� � ���� ������ ���� �� ���� ���� �� � ������ ������� ���� �� -''��� ����� ������ �� ��� � � �� �� ��� ��������������� �� �� ����������� �� ����� � �� �� ���� ��� � �������* ���&''"'"� � ��()**"++)� � ����

=�� ������ � ���� �� �� ���� � �� ��� ����� ������ ���� ������� ������ ������ ���������� ��� �� ���� �� -''���� @� �� ����� � ������ � ���$�� �� ����� �� ���� ����� �� � �� ��� � ������ ������ ��� ��������� � ����� � ������ ������ ���$��� �� 5�::��� �� ����������� ������� �� ����� ����������� �� ���

86Vhh Zhughq hw do1 +4<<9= <30<5, iru d glvfxvvlrq ri wklv srlqw187Vhh Ehuu|/ Ohylqvrkq dqg Sdnhv +4<<8,> dqg Kdxvpdq/ Ohrqdug dqg ]rqd +4<<7,/ zkr

xvh wkh sulfh lq rwkhu flwlhv wr lqvwuxphqw iru wkh sulfh ri dq| jlyhq flw|1

D'

Page 31: Defensa de la competencia

����� ��� �* ���&''"'"� � ��� �� ��()**"++)� � ��,-++&.�&'+� ����� � ���� �� ��� �� ��- ������� ��� �� ����� ����� �� ���� ������� �� � � ������ �� �� ����� �� �� ���� �� �� ���� �� ����������� ������� ���� �� ����� �� �� ������������ �� ����� "������� 5�::��� �� � �� ���������� �� �� � �������� ����� ��� �� ���� �� ���� �� ���������� �� ���������

�� � ���� �� ���������������� � �� �� �������� � �� ������� ���� ������ ��� �� ��- ������� �� ��� ��� ���� ���� �� � �������� ��� ���� ���� ���� �� �� ����� �� %����� ���� � �� ���� ��������� ��� ���� ������� �� �������� ���� ���� � ����� ���������� ������ ����� ��� ������ � ����� ����� � �� ������ ���� ���� ������ �� ���� ���������� � �� ��� ���� �� ����� ���������� �������� ������� �� ���� ������ ������ �� ���� ���������� � �� ������� ��� ����� ���������� �� ���� ��� 7 ����� ���� �� ��� ��� ��� ��� �� ���������� � �� ����� �� ��� ������ �� ������ � ���� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� � ����� �� ��������� ���� ������������� �� ���������� ����� �� ���������� � �� ���� �� ���� �� ��� � ��� ��� ������ �� ���� ���� �� ��� ����� �� �� ����� ������������� � ���� �� �� ���� �� �� ������ ��� �� ��- �������> ���� ����� �� ��� �!���� �� ��2���� �� ���� ���� �� �� ������ � ������ ��� � ��� �� ���� ���� �� �� 8��� � ���� ���� ������� � ��� �� ��� ���� ��� ��������� ���� �� ��2���� ������ ��� �� � � ��� ���� ��,�������.��

�� �� ��� ���� ���� ������ ���� �� ��- �� �� ������� ��� �� ������ ����� ����� � �������� ����� ��� � ���� �� ������ �� ��$�� ������� ���� �� !��� � ���� ��� ��� ������ �� �� � �� ��� ������� �������� ������ ��� � � �������* �� ���� ������ ��� �������� ������ � �� ����� �� ���� ���� ������ ��� �� � ���� ��������� �3�� ������ � ���� �� ���� � ����� ��� ��� �� ������ ������ � � ���� ��� ������ �������� ���� ��� �� ���������� ����� ������������ ��� ������������ ���� �� �� �� �� ��� �� � ���� �� ��� ������� ��� ���������������� � �� ����� �� ���� � ��� �� �� �� ����

@��� ����� ���� ��� ��� �� �� ��� �� � ���� �� ��� ����� �������� - �������� ��������� � �� ����� �� ����������������� �� �������� �� ������ �� � �4��� � � �� �� ��� ���� �� �� ������������� ��� ��� � ����� %��� ���� ���� ���� ���� � ������� �� ��������� �� ��� �� �� ��� ���� ��� �� �� ������������ �� ���� ��< ��������� %� �� �� ��� ������� ������������ �� ��� ���� ��� ��� �� ���� �� � �� �������� �� �� �� ��������/��88

+�������� ���� �� � ���� %��� ���� ���� %� ���� � ��� ������ �� ����� ��� �� � ��� ��� �� ��� �� ��� � ��� � ���������

88Wkh pdlq uhihuhqfhv duh Ehuu| +4<<7,/ Ehuu|/ Ohylqvrkq dqg Sdnhv +4<<8, dqg Qhyr +5334,1Qhyr +5333, r�huv d glvfxvvlrq ri wkh uhfhqw dgydqfhv lq vxfk prghov1

E?

Page 32: Defensa de la competencia

�������� �� ���������� �� � �� �� ����� ��������� �� ����� ���� �� ���� ���� �� � ��� �� ���� � ������ �� ���� � ��� �� �� ���� ��$��� �� � ���� ���� ��$�� �������� �� �� �� � �� �������� ���� ���� ��� ���� ��� ����� �� �������� �� ����� ��� ����� ��� �� �������� �����

�� ��������� ���� ����� � �� ��� ��� !�� �� 3��� �&''I� ��!�� � ��� �&''��� �� ������ ���� �� ��� �� ���� �� ��� ����� �������� � �� ��������� �� ��� � �� ���� ������

"����� � ����� �� �� ����� ��� �� �� ���� ������� �� �� ���������� ��� ���� �� �� /��� �� :��� !�� �� 3��� �&''I� �� �������� ��� � �* �� �� �� ����� ��� ��� � �� ���� ��*

� � �/�L�0���/0� ����L���� � ���q� �D?�

�� � �� �� ����� �� �� ����� �� ��� ���� ������ � �� �� ��� ��� ����� ����� ����� �L � �� �q��� �� �� �� �� �� ����� ������������ ���� ���� ����� �� 0 �� � ������� ���� ������� ��������� ��������� ������� ����� � �� � �� �� �� �� �� ��� ���� ����� � ��� ���� ������� ������ �� � ������ 0� !�� �� 3��� �&''I� �� !�� � ��� �&''����� �� �� � ��� ���� �� �� ���� �� ���� ��� ���� �� ���� ��� �� ����� ��������� �� �� ���� ���� �� �� ����� ������������ ��� �� ���� �������������� � � ���� ���� ��� ����� ��� �� ��� ��*

.m ��m

�� �� ����� �D&�

=� ������� �m � .m ��� �� ����� � /������ �&(� �� �&'� �� ����������� ������ �� ��������� � ����� �� ���������� ���������� � ���� �� ������ � ��� ��� �� ���� �� ��������� ������ ��*

�mm ��m������� .m� �.m � � �DD�

�mn ��n.n�

���� �� � �DE�

5�� ����� �� ���� ������ � �� � � ���� �� �������� �� �� ����������� <�� �������� ���� ���� � �������� ��� ������� ������� ���� � ���� ���� �� �� ����� ��� �� � � �� ���������� ���������� �� � �� �� ��������

�� ����� ����������� �� � ���� ������� � �� �� �� ������ ���� ����� �� ������� �&1�� �� �� �������� �� ���� ����� ��� �*

��m�q

�� �

�"�m��sm

"�q

�� �DI�

�� �q � � ��� � ���� =� �� ������� �� ��������� ���� ��� �*

�m � �q ��m ��m � ��q� � � �� �� ���� �� �� �D)�

E&

Page 33: Defensa de la competencia

3�� �D?� �� ���� �q � ������� �� ���� �� ���� �m � .m ��� �� ������ �� � �� �� ����� ����� ����� ��� ��� ����� =� ������� �� ����� ������� ������� �D)� ����*

�m � �q ��m � .m � ����

�� ��� � � �� �� ���� �� �� �D��

���� /����� ���� ���� �� �m <� �� ��� � ���� ������������ ��� ���� ���������� �� �� 98% �� �� ��� �q �� �� /��� �� � ��������� �������*� �� � �� �� > �� ����� �� ���� ����� �� �� ���� ���� �� ���� ��� � ���������

�� �� ��� �� ���� ���� ���� �&� ��� �� ���� �� ��� �������� ��� � ��$������ �������> �D� ��� �� ��� � ��� ����� �� ������� ������ ���� m > �E� �� � �� �� � �����> �I� ��� ���� ��������������������� �� ��� ����� ��� �� ��� ����� ���� ��� �� ��� ��������� ����������� �� �� ������ �� ���

A�� ���� ���� ������ �� ���� �� 37"� ��� ������ ��� �������� � �� ���� ��* ��m � m���m � ���mm ����� �� ����� �� ��� �� J������� =� ���� ������� �DD� �� �� ����� ��� �� <� ���� ��*

�m � m ��

����� .m� �.m� � � �� �� ���� �� �� �D1�

���� � ���� ���� � �� <� ���� ������ ��� ��� ���� ���� �.m� �� ������� ��� �� ���������������� � �� �� ���� �������� ���� �� ������ ��� �� ���������������� �� ���� �� ������ ����� ���� 6/����� �D1����� � �� �� �� ����������� �� ������ ����� �� ��� �� � ��� �� ������m �� � ������ �� �m � �� �� .m � �� �� ���� �� ��� ����

�� �� ��� �� �� � ��� ����� ��� � ���� !������ ���� ���������� ������ ���� �� � � �� � ��� �� ���� � �� ������� �� � ��37"� �� ���� ��� ������ ��� �� � � ���*

�4 � 4 � �5 � 5 ��

����� .p� �.p� �D(�

�� .p �� �� ��� ��� ���� ���� �� � �� �� ����� ����� ������ ���� ���� �� ���� %�� ��� ���� ��� �� �� � ������ �������� � ����� �� ���� �� 37"� �� ������ ��� ��� ������ �� ������� ������ ������� �� ��� /������ �D(� ���� �� ������� ����� ��� ������ 3�� ���� � ����� ���� ������ �� $�� �� �� ��� ����� � ������� �� ����� �����89

+ ,-�����

,-���� � &� �.* ���� �� ��� �*������ �� ������� � ��� �� �$�� � ����� ���� ��� � �� � �� �� ��/� � �� ���" ���� ���* ��� ��� �� ��/��

89Vhh Zhughq dqg Iurhe +4<<7, dqg Zhughq hw do1 +4<<9, iru d frpsohwh glvfxvvlrq/ wkdwlqfoxghv dq ryhuylhz ri wkh lpsolfdwlrqv ri wkh orjlw ghpdqg prgho/ uhsruwv wkh h{suhvvlrqvwkdw fdq eh xvhg wr frpsxwh frqvxphu vxusoxv dqg zhoiduh/ dqg suhvhqwv vrph dssolfdwlrqv1

ED

Page 34: Defensa de la competencia

�� �� ��� ���� *�� �� �� � � 0 ��" 1�� �����2 34 ����� ������� �� ��� � ''�� � *��� ��0�5 6� ����� � ''�� �� ������� � 0 ����� �� ����� �� �� ������� �� �������5 3�4 ����� ����� �� ����� ��� �� ��� �� 3�� �� �2 �� ����� ��� ��4 ���0��� *��� ���� ��0� ��*��� �� ��� �* ��0� 3�� �* �0� ��0� *�� ��045 6� ����� 0 �� �� �� ����� �� �� �*�� �� �������� �� ���0��� ��� �0� ��0�5 3�4 � ����� ����� ������� �� �� ��� �� ����� ��$���� 5

&,���� � ��� �$���� �� 0� �� /�� �� �$��� � �� �� ��0�� � � ����* ��� �$ ����� �� ������ � ������2 �� ���� �������* �* /�� ��� �� �������* �� ������ �� ������� ���� ������� �* � ���� �� �� � ��� �� ��"������ ���� ��� ���� �� �� � �� ��� ������ 0��� ��/� �� ��� ��������� ��2 �� 0��� � �� �� �� ��0��5

&,���� # � 0���� ��0� ���� �� ���� �� ���� ��� �� ���� � ������� �� ���� ��� �� ��� ��� �� ������2 �� *�� ��� �� ������ �� ���������� �� ��" 6�� � ��� �� ������ �� *�� ��� ��� 0������ �� �� ���* ��� �������� ��� ��� �� /�� *��2 �� �� ��0 ��� ��� ���� �� ����7�� �� ��� �����* �0 �� ���� ��� � ��� ����7 �� ��" 8 �� *�� ����������� ��� �0� ������� ����� �� ��� � ��� ��2 �� � ����� �� ��5

&,���� - 8�� ��� ���� �� ����� �� � �� ��� ������ 0��� ��/� ��������� �� �� �� � �� �� �� ��0�� � ������� ��2 �� ������* ��� �� 3��� 2 ��� �� �� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� ���� ���� �� �������45

&,���� . 8�� ��� �� ���� ��� � �� �� �� ��� ����� �� ��� �� � ��� ����� �� �� �� ��0�� ��� �� ���� �� ��5 8�� ����� �� ���0���� *�� � � �� ��0 ������ ������� �� 0������ /�� 0 �� � ��� �� ����� ��� ���5

&,���� / 9 &� �.* �$�� � ��� �� ���� ��� � �� ��� �� ��� ����� ���� � �* ��* �� ��� ��� � ����� ��� ���� �� �� �� �� �� ��0�� � � )������ ��� ������� ����� �"

&,���� 0 99 3&�*�� ��0�� ����� �� �� � ���� 1����� �� :��� 3;<<<44�� �������� /��2 �2 � ����* �� � �� ������ /� ���2 �� ������ �������2 +2 � �� � �� � � �� /$�� �� ���2 1 " �� � �����2 � 0����������� ��� �� ��������� ���� ��� ��������" ��� ������ � ������ ���� ��� ���2 0 �� �� � �� ��� ��� H �� ���* ��0�� ��� ��� ��� �� ��� ��������2 L " &�*�� ��� �� � ����� ��� ��� ���� �� ��� � �$ ���0 �� ���� �� �* 3���� �� ��� ��� ����4 2 " �� + � �2 3 ��*�� ��� ����������� ��� �� ��� ��� ����" �� + � �2 ��� �������� �� ��� ������ ������� ���������* � � ��� � 3���� �4 � � �� �� ��� ��*��" �� + � �2��� ��*�� ������ ��� � � �� 3 �����������* �� ��� �����4 ��� �� 0�������� ����� ��� ��������7 �� ��� ������7 �)��" �� + � � ��� �������� ���/��� ��� ����� � � ���� ���= ��� ������ ������ ��� ������ �� ��*�� 0��

EE

Page 35: Defensa de la competencia

������ �2 �� ��� �� 0������ �� �����* ����� ��� �����* �� ���" ����� ������ ��2 � ���� ���* � � ��� �����* �������� �� ���/� ��������" �� ��� ����� ��2 � �* ��� �� � �*�) �" �� + � �2 ��� ��*��0��� ����� ��� ��� ���� ���/���� �* /�� + �� ���� �� ��� ��������" 8���� ��� 3�;4 1 $ 2 � H2 "�" ���� ��*�� ����� ������ �� �� ��������*2 �� 3�>4 1 % 3 �L � H�2 "�" ����* � ��� � ��� ������ �������� �� �� � � L �� ������ �* �� ��*��" ���0 ��� ����� �$ � ��?� � �� �� 0���� ��� ������ � ������ ��� ��� ����� ��� �����* �� �� �������� 0� �� ���� � �� �� �����"

- " +������� �� ,�����

+������ �� ,���� 0 ! ��� ���� �� �� �� ���� ��� ��������+ � �* �� 6 ��� �� ��� � ��� �$� �� ���� �� �L � 2 �� �� ����� ��

������� 6 � + � � ��� � �� ���� �� 6�+ � �* 6 ����� � � �� �H �� ������ 5�� �� ���� � /���� � + � ��

� ��� �� �� �H ��H � H� � 1 �+ � �* =���� ����� �� ���� �L �� �H � "�� &* �L % �H � 2 � ���

���� ���� �� ���� �� �� � � �� � /���� � ���� ���� 2 �� -�� 3 ����� ��� ������ �� "�� D* L � �H � �L � 2 � ��� ���� ���� �� ������ �� � � �� � /���� � ���� ��� L�� ��� ����� �� ���� 6 ��� ����� �� �H � 1� ��H � H� � ��

H��H�� =� �-&�� �� ���� � ���� ����

��� �� � ���� �� ������ ���� ��� ��

H��H� $ � ��� ��� �H � �L � 2 �� -�

���� ����� �� �����< ����� �� ��� ��� � � /��������* �H � 3 � �L � � ��������� ������� �� ����� �� ��� �� ��� �� �-D� ��� �� ���� ������ ������ �� ���� �� � �� � ���� ��� ��> �� �L � 3 � �H � � ���. ������������. /�������� � �� ��� ����� ������ �� ��� ��> ������ � ���� ���� ��� � ����� �� ������ �� � ��� ���� �� � ����� ������ 6<� ���� �� � ���� ��� �� ��� �� � � + � � �� ��� �� ���� ������ 2 �������

+ � �* /�������� &* �H � 3 � �L � � ��� ��� � ������� �� �� �������� ��

H� ��

L� L �/���� =����� ��� �/��� ������ ������ /�������� D

� ������������ /���������* �L � 3 � �H � � ��� � ������� �� ��L� 2 ��

�� ��H� ��

L�� ��� �������� �����< ������������ �� ������ ����� ��

��� � ���� ��� �� ����� �� ���� ��� 2 ��

EI

Page 36: Defensa de la competencia

��������� ����� ������ ��� �������

������� �����

Page 37: Defensa de la competencia

��������

� �������� ��� �� ������� ���� ���� ��� ��� ��� �

��� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� ����� ������� �� ����������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����� ���!����� �" �� ��� #����� $����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����� ����������� �"� �� ��� %������� #���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��� &'(����)�� �� ����������� ������ ��� ����� ��'�� ������� � � � � � � � � � � � � � ��

����� &'(����)�� �� ����������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

����� &���� ��'�� ����� ������� �*�����+ ����������� � � � � � � � � � � � � � � �,

����� ����������� ����� � ��-������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.

��, ��� ���� �������� �� %������� ����������� /�" � � � � � � � � � � � � � � � � � � �0

��,�� ����� .� ����1���� ��� )������ �+�������� � � � � � � � � � � � � � � � � ,�

��,�� ����� .� �'��� �� � �������� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,�

��,�� ���+��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,2

��3 %4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,0

� ������ ����� ��� ��� ���� !�����" ��� #$

��� &)��)��" �� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3�

Page 38: Defensa de la competencia

��� �����)� �5������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3�

����� ���6�� ��"�� ��-������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3�

����� ��� ������)� ���5������ �� � ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,

����� 7���!���6��+ ����)����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 32

��� �������)� �5������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 38

����� �������� "����� ��� ���� ��������)� ���5������ � � � � � � � � � � � � � 3.

����� 9�� �� � ��������� ��� �5�����: � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30

����� ;��'�� �� -��� ��� "����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23

����, ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22

����3 ����������� ��� ��������)� �5������< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22

��, =������ �5������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�

��,�� ��� �"�� �������)�� �� ����)��� �� � ��������� � � � � � � � � � � � � � � 8�

��,�� �������)�� �� ��)��� �� 7>= � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8,

��,�� ����� �� ����������� ��� ����)�����< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8,

��3 �'�� ������� ��� �������)�� �� ����)��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .�

��3�� %4!���� )� �4!���� �������� ��+��� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � .�

��3�� %������� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .2

��3�� ���� ������� ��� ��������� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .0

��3�, ������� )�� �4����� +��"�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0�

��2 ������� "� ��� ���6�� -4 �� �: � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0�

��2�� =���'� +��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0�

��2�� ��������'� ���6��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 03

��2�� ������� ��� ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 00

Page 39: Defensa de la competencia

��8 $������� ��� ����� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��.

��. %4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��0

��0 $������� �� �4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3

% ������ ��&����� ��� ��� ���������� � ������ ���� �%#

��� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3

��� ���6�� ��-������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2

����� ������ ���6�� ��-������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��8

����� ?��+������ ���6�� ��-������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3�

��� ��� ���������� �� ���6�� ��"�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �32

����� ���������� �������� @��������A ���������� �� ���6�� ��"�� � � � � � � � �3.

����� %���������� ������B��� @������A ���������� �� ���6�� ��"��< � � � � � � �2.

��, %4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.�

��,�� $������� �� �4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.3

' ����"��� ��� ���(����� �)�������� �*+

,�� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.8

,���� 9��� �� �������: � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.0

,�� C������ ���� ��������� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �0,

,���� $�������� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �03

,���� ���� ������������ ��� �4����+� �� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � ��,

,���� �����+ ���� ��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

,���, ������ �� ������� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��8

,���3 C������ ���� ��������� �������< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��8

Page 40: Defensa de la competencia

,�� �)����� �������<< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��8

,���� �����'���� �� ���������� ��� ������ ���� �����<< � � � � � � � � � � � � ��8

,���� ������ ��� ����+��������<< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

,���� ��� ?����!����� @�0.�A ����<< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��.

,���, $������� ��� �������<< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �,�

,�, ������� 9��� ����� '� �+�� ��� "��� ��+�: � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3�

,�,�� $�������� �� ����� ���6�� ���� )� ���� �)������ � � � � � � � � � � � � � �3�

,�,�� %4!���� ����������� ������� �+����� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � �2�

,�,�� %4!���� ����������� ������� �+����� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � �2�

,�3 �����!D������� ��� ����� ����1���� �+�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �83

,�3�� �����!)������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �83

,�3�� 7������� (����!)������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �88

,�3�� &���� ����� �� ��!��������� ��+�����+ �������+� � � � � � � � � � � � � � � �.�

,�3�, ��!�������)� 7>=< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.,

,�2 ���� �� ����� '���)���� 9��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.0

,�8 %4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

,�8�� $������ �� �4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��.

# ���(����� ���)��� %�*

3�� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��.

3�� #������� �*���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

3���� '���� �5��������� � ���+�� ��������� ���6�� ��"�� � � � � � � � � � � � � ���

3���� D����'�� "���� �*��� �������� ���6�� ��"�� � � � � � � � � � � � � � � � ���

3���� %5������ +���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2

Page 41: Defensa de la competencia

3���, ������+ �������� �*���� �� ���+���< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

3�� ��!�����)� �*���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �,�

3���� C������ "���� �*��� ������� @��������A � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �,�

3�, ���� +����� ����<< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �,�

3�,�� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �,�

3�,�� #������� �*����� "������ �5������ +���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �,,

3�,�� %5������ +���� ���� ���+��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �,0

3�,�, %5������ �*���� 9��� ��� ���+�� ���� �� ��� �4�� �� ��� ��������� � � �33

3�,�3 ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3.

3�3 ���+�� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2�

3�3�� =�)��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2�

3�3�� ����)����� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2,

3�2 ���+�� ����� �� ��� %������� #���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2.

3�2�� =�������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2.

3�2�� ��� ��������� �� �5������ +���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �8�

3�2�� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �83

3�8 ���� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �82

3�8�� E�" �� ������� �� ���+�� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �82

3�8�� ;���FG������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �8.

3�8�� ��G=�����!���1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �..

3�. %4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �08

3�.�� $������� �� �4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,��

, -��� �� ��������� ��� ���� �� ���)��� '��

Page 42: Defensa de la competencia

2�� 9��� ��� )������ ����������: � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,��

2���� �� �� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,�3

2�� �����!'���� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,�.

2���� =��'� ���+���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,�0

2���� E���1���� �4�������� C���!�����+ �� ��� ���)����� �� ���)���� � � � � � � � ,�.

2���� ���� +����� ���������< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,,�

2���, &���� �5������ ������� ��� )������ ���������� ��� )������ ���+��� � � � � ,38

2���3 D������ ����������� )������ ���+���� ��� ��� ���������� ���'�� � � � � ,2�

2���2 ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,83

2�� �����!'���� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,82

2���� $�����+�� �*���� �� )������ ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,88

2���� D������ ���������� �� �����)� ��)���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,0�

2�, ���!���������)� �*���� �)���+� ��� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,03

2�,�� ���!���������)� �*���� %4����)� �����+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,02

2�,�� %4��������� �*���� �� )������ ���+��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3�.

2�3 ���������� ��� ����� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3�2

2�2 ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3�.

2�2�� ?����� %������GE����"� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3�0

2�2�� ���!����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3�2

2�8 %4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,2

2�8�� $������� �� �4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 33�

+ ��������� ������������ ��� ����� ��"��� �� � �� #,#

8�� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 323

Page 43: Defensa de la competencia

8�� �������� ������+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 322

8���� �������� ������ ��� � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 32.

8���� 7����� �������� �� ��������� ������+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 38�

8���� ����� �� ��������� ������+< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3.�

8���, ������� E�" �� ��� "��� ��������� ������+ ��+������: � � � � � � � � � 2��

8�� ;��!����� ������������� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2�8

8���� $�����+�� ��)�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2�.

8���� ������+ ��� ����+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2�2

8���� ���������'����� ��� ����� ������+�� '���)���� �� ���"��6 ���������� � � � 220

8���, 7����� �� ����� ��� �4����)� ��������� @��������A � � � � � � � � � � � � 28.

8���3 7�����+ ��)��H ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 280

8�, ���� �������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2.�

8�,�� 9����� �*���� �� ����� �������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2.�

8�,�� ���� ��������������< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 203

8�3 �� � �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�.

8�3�� ����� ����������� �� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�.

8�3�� ������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8��

8�3�� �������� ������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8��

8�3�, ����+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8��

8�3�3 7������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�,

8�3�2 ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�3

8�3�8 ��� =������� ����� (��+���� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�3

8�2 %4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�8

Page 44: Defensa de la competencia

8�8 $������� �� �4������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8��

* . /������ 0��� /����� ��� !��� � � �������� ������ +'�

.�� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8,�

.�� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8,�

.���� $��+�!������� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8,�

.���� ����!������� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8,2

.���� ;��� �B���'���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 838

.���, =������ +����� ��� ��'!+��� ������� ;��� �B���'���� � � � � � � � � � 82�

.�� &�+���� � ���6�� ����������� �� ������ +���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � 823

.���� ������ ���6�� ����������� "��� ����+����� +���� � � � � � � � � � � � � 822

.���� ������ ���6�� ����������� "��� @�4�+������A ��*���������� +���� � � � 880

.�, &�+���� �� =������ +���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 80,

.�,�� $�����+�� ��)�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 803

.�3 ������4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .��