DE LA NATURALEZA EN LA HOYA DE HUESCA RUTAS DE NATURALEZA · 2019-10-01 · MUSEOS DE LA NATURALEZA...
2
Comarca Hoya de Huesca / Plana de Uesca Áreas de Medio Ambiente y Turismo Tel. 974 233 030 I Fax 974 232 044 [email protected] Papel ecológico libre de cloro Diseño: www.disimil.es Nuestro monitor le espera en el “Punto de Encuentro” de cada ruta www.hoyadehuesca.es www.hoyadehuesca.es MUSEOS DE LA NATURALEZA EN LA HOYA DE HUESCA Arguis. Centro de Interpretación del Parque de Guara “Pascual Garrido” Montmesa. Centro de Interpretación de las Aves Migratorias “Alberca de Alboré” Riglos. Centro de Interpretación de Aves “Arcaz” Sabayés. Espacio “Salto de Roldán” Santa Cilia de Panzano. Centro de Interpretación “Los Altos de Guara” Santa Cilia de Panzano. Museo Naturalista “La Casa de los Buitres” INFORMACIÓN TURÍSTICA Oficina de Turismo de Huesca. Plaza López Allué. Tel. 974 292 170 Oficina de Turismo de Ayerbe. Centro Ramón y Cajal. Tel. 974 380 554 Oficina de Turismo de El Viñedo. Castilsabás (Loporzano) PRECIO El precio por persona es de 2 euros (los niños hasta 12 años gratis). El dinero se recogerá el mismo día a la salida del recorrido. Los menores deberán ir acompañados de un adulto. HORA DE SALIDA • El horario habitual de salida es a las 10 de la mañana, desde el “punto de encuentro” especificado en cada ruta. • Como excepción, la ruta de las Estepas de Piracés de los sábados 5 de agosto y 2 de septiembre comenzará a las 19h en ambos casos. CONDICIONES La inscripción no es obligatoria y se puede acudir directamente al “punto de encuentro”. No obstante, tendrán preferencia de participación aquellas personas que realicen reserva de plaza. En caso de condiciones meteorológicas adversas, la actividad podrá ser suspendida. Las plazas disponibles para cada grupo son hasta un máximo de 25 personas. RESERVA DE PLAZA • Se podrá realizar reserva de plaza hasta las 14 h del jueves inmediatamente anterior a cada salida. • Para los grupos de 8 o más personas, la reserva de plaza es obligatoria. • La reserva de plaza se realizará, preferentemente, rellenando el formulario de inscripción disponible en www.hoyadehuesca.es (en el Portal del Ciu- dadano, banner “Puntos de Encuentro Naturales” en las secciones de Medio Ambiente, Cultura o Turismo. También en el Portal Turístico, banner en la sección “Propuestas de Temporada”). En su defecto, se habilita la posibili- dad de realizar la reserva telefónica en el teléfono 974 23 30 30 / 974 27 51 13 (Puntos de Encuentro Naturales). • La reserva de plaza se mantendrá para las personas inscritas siempre y cuando estas estén presentes en el punto de encuentro a la hora establecida como de salida de ruta. RECOMENDACIONES Calzado y ropa adecuados Protección solar, gorra, gafas de sol Agua y alimentos, reponer fuerzas Prismáticos RUTAS DE NATURALEZA Y DESCUBRIMIENTO POR EL PREPIRINEO ARAGONÉS Nuestro monitor le espera en el “Punto de Encuentro” de cada ruta PROGRAMA 2017 Rutas de naturaleza e descubrimiento por o Prepirineu aragonés O nuestro monitor l’espera en o “Punto d’Alcuentro” de cada ruta La Hoya de Huesca, por su situación estratégica en zona de transición de la montaña al llano, es una comarca que alberga paisajes muy diver - sos con gran riqueza medioambiental y etnográfica. El programa “Pun- tos de Encuentro Naturales” le ofrece la posibilidad de conocer mejor este territorio del Prepirineo aragonés mediante rutas guiadas por un mo- nitor especializado a lo largo de itinerarios por nuestro entorno natural. Nuestras rutas de interpretación ambiental se dirigen a público gene- ral y familiar, en grupos reducidos, siendo en general recorridos senci- llos por senderos de poca dificultad, con el objetivo de conocer y disfru- tar aprendiendo del entorno natural mientras se pasea por la naturaleza. Conocer nuestro entorno nos ayuda a comprenderlo y, de esta manera, preservarlo para futuras generaciones. El programa de 2017 se extiende desde mayo hasta septiembre, y las rutas en general se ofrecen en distintas ocasiones a lo largo de los cinco meses. Le invitamos a participar. ¡Que las disfrute! A Plana de Uesca, por a suya situazión en zona de transizión d’a montaña a o plano, contiene paisaches bien dibersos con gran riqueza medioambiental e etnografica. O programa “Puntos d’Alcuentro Naturals” l’ufre a posibilidat de co- noxer millor este territorio d’o Prepirineu aragonés a trabiés de rutas guiadas por un monitor espezializau a lo largo d’itinerarios d’escasa dificultat por o nuestro entorno natural, en grupos reduzius. Porque conoxer o nuestro entorno nos aduya a comprender-lo e, d’esta manera, preserbar-lo pa futuras chenerazions. O programa de 2017 s’extiende dende mayo dica setiembre. Le combidamos a participar-bi! LA HOYA DE HUESCA Y SUS PUNTOS DE ENCUENTRO NATURALES CALENDARIO 2017 SALIDAS DE RUTAS POR LA NATURALEZA MAYO DÍA A GARGANTAS DE FABANA 14 D B LA FAMILIA DE CIGÜEÑAS DE MONTMESA 21 D C BARRANCO DE LA PILLERA 28 D JUNIO D ESTEPAS DE PIRACÉS 11 D E CIRCULAR A LOS MALLOS DE AGÜERO 18 D F EL MUNDO DEL BUITRE EN SANTA CILIA DE PANZANO 25 D JULIO G LA VIDA DE LAS MARIPOSAS EN EL PICO DEL ÁGUILA 9 D H EL BALCÓN DE LA SIERRA CABALLERA 16 D i FOZ DE SALINAS 23 D A GARGANTAS DE FABANA 30 D AGOSTO DÍA D ESTEPAS DE PIRACÉS 5 S C BARRANCO DE LA PILLERA 20 D E CIRCULAR A LOS MALLOS DE AGÜERO 27 D SEPTIEMBRE D ESTEPAS DE PIRACÉS 2 S H EL BALCÓN DE LA SIERRA CABALLERA 10 D i FOZ DE SALINAS 17 D F EL MUNDO DEL BUITRE EN SANTA CILIA DE PANZANO 24 D Textos en aragonés: Oficina de Lengua Aragonesa Concello de Uesca
Transcript of DE LA NATURALEZA EN LA HOYA DE HUESCA RUTAS DE NATURALEZA · 2019-10-01 · MUSEOS DE LA NATURALEZA...
Comarca Hoya de Huesca / Plana de Uesca Áreas de Medio Ambiente y Turismo
Tel. 974 233 030 I Fax 974 232 [email protected]
Pape
l eco
lógi
co li
bre
de c
loro
Dis
eño:
ww
w.d
isim
il.es
Nuestro monitor le espera en el
“Punto de Encuentro” de cada ruta
www.hoyadehuesca.es www.hoyadehuesca.es
MUSEOS DE LA NATURALEZA EN LA HOYA DE HUESCAArguis. Centro de Interpretación del Parque de Guara “Pascual Garrido”Montmesa. Centro de Interpretación de las Aves Migratorias “Alberca de Alboré”Riglos. Centro de Interpretación de Aves “Arcaz”Sabayés. Espacio “Salto de Roldán”Santa Cilia de Panzano. Centro de Interpretación “Los Altos de Guara”Santa Cilia de Panzano. Museo Naturalista “La Casa de los Buitres”
INFORMACIÓN TURÍSTICAOficina de Turismo de Huesca. Plaza López Allué. Tel. 974 292 170Oficina de Turismo de Ayerbe. Centro Ramón y Cajal. Tel. 974 380 554Oficina de Turismo de El Viñedo. Castilsabás (Loporzano)
PRECIOEl precio por persona es de 2 euros (los niños hasta 12 años gratis). El dinero se recogerá el mismo día a la salida del recorrido. Los menores deberán ir acompañados de un adulto.
HORA DE SALIDA• El horario habitual de salida es a las 10 de la mañana, desde el
“punto de encuentro” especificado en cada ruta. • Como excepción, la ruta de las Estepas de Piracés de los sábados 5
de agosto y 2 de septiembre comenzará a las 19h en ambos casos.
CONDICIONESLa inscripción no es obligatoria y se puede acudir directamente al “punto de encuentro”. No obstante, tendrán preferencia de participación aquellas personas que realicen reserva de plaza. En caso de condiciones meteorológicas adversas, la actividad podrá ser suspendida.Las plazas disponibles para cada grupo son hasta un máximo de 25 personas.
RESERVA DE PLAZA• Se podrá realizar reserva de plaza hasta las 14 h del jueves inmediatamente
anterior a cada salida.• Para los grupos de 8 o más personas, la reserva de plaza es obligatoria.• La reserva de plaza se realizará, preferentemente, rellenando el formulario
de inscripción disponible en www.hoyadehuesca.es (en el Portal del Ciu-dadano, banner “Puntos de Encuentro Naturales” en las secciones de Medio Ambiente, Cultura o Turismo. También en el Portal Turístico, banner en la sección “Propuestas de Temporada”). En su defecto, se habilita la posibili-dad de realizar la reserva telefónica en el teléfono 974 23 30 30 / 974 27 51 13 (Puntos de Encuentro Naturales).
• La reserva de plaza se mantendrá para las personas inscritas siempre y cuando estas estén presentes en el punto de encuentro a la hora establecida como de salida de ruta.
RECOMENDACIONES
Calzado y ropa adecuados
Protección solar, gorra, gafas de sol
Agua y alimentos, reponer fuerzas
Prismáticos
RUTAS DE NATURALEZA Y DESCUBRIMIENTO POR EL PREPIRINEO ARAGONÉSNuestro monitor le espera en el “Punto de Encuentro” de cada ruta
PROGRAMA 2017
Rutas de naturaleza e descubrimiento por o Prepirineu aragonés O nuestro monitor l’espera en o “Punto d’Alcuentro” de cada ruta
La Hoya de Huesca, por su situación estratégica en zona de transición de la montaña al llano, es una comarca que alberga paisajes muy diver-sos con gran riqueza medioambiental y etnográfica. El programa “Pun-tos de Encuentro Naturales” le ofrece la posibilidad de conocer mejor este territorio del Prepirineo aragonés mediante rutas guiadas por un mo-nitor especializado a lo largo de itinerarios por nuestro entorno natural.
Nuestras rutas de interpretación ambiental se dirigen a público gene-ral y familiar, en grupos reducidos, siendo en general recorridos senci-llos por senderos de poca dificultad, con el objetivo de conocer y disfru-tar aprendiendo del entorno natural mientras se pasea por la naturaleza.
Conocer nuestro entorno nos ayuda a comprenderlo y, de esta manera, preservarlo para futuras generaciones.
El programa de 2017 se extiende desde mayo hasta septiembre, y las rutas en general se ofrecen en distintas ocasiones a lo largo de los cinco meses. Le invitamos a participar. ¡Que las disfrute!
A Plana de Uesca, por a suya situazión en zona de transizión d’a montaña a o plano, contiene paisaches bien dibersos con gran riqueza medioambiental e etnografica. O programa “Puntos d’Alcuentro Naturals” l’ufre a posibilidat de co-noxer millor este territorio d’o Prepirineu aragonés a trabiés de rutas guiadas por un monitor espezializau a lo largo d’itinerarios d’escasa dificultat por o nuestro entorno natural, en grupos reduzius. Porque conoxer o nuestro entorno nos aduya a comprender-lo e, d’esta manera, preserbar-lo pa futuras chenerazions.
O programa de 2017 s’extiende dende mayo dica setiembre. Le combidamos a participar-bi!
LA HOYA DE HUESCA Y SUS PUNTOS DE ENCUENTRO NATURALES
CALENDARIO 2017 SALIDAS DE RUTAS POR LA NATURALEZA
MAYO DÍA
A GARGANTAS DE FABANA 14 D
B LA FAMILIA DE CIGÜEÑAS DE MONTMESA 21 D
C BARRANCO DE LA PILLERA 28 DJUNIO
D ESTEPAS DE PIRACÉS 11 D
E CIRCULAR A LOS MALLOS DE AGÜERO 18 D
FEL MUNDO DEL BUITRE EN SANTA CILIA DE PANZANO
25 D
JULIO
GLA VIDA DE LAS MARIPOSAS EN EL PICO DEL ÁGUILA
9 D
H EL BALCÓN DE LA SIERRA CABALLERA 16 D
i FOZ DE SALINAS 23 DA GARGANTAS DE FABANA 30 DAGOSTO DÍA
D ESTEPAS DE PIRACÉS 5 SC BARRANCO DE LA PILLERA 20 D
E CIRCULAR A LOS MALLOS DE AGÜERO 27 D
SEPTIEMBRE
D ESTEPAS DE PIRACÉS 2 S
H EL BALCÓN DE LA SIERRA CABALLERA 10 D
i FOZ DE SALINAS 17 D
FEL MUNDO DEL BUITRE EN SANTA CILIA DE PANZANO
24 D
Text
os e
n ar
agon
és: O
ficin
a de
Len
gua
Arag
ones
a Co
ncel
lo d
e Ue
sca
Parque Culturalde San Juande la Peña
Parque Naturalde la Sierra
de Guara
lg
leo
GáRí
o
Embalsede la Sotonera
Alberca deAlboré
Embalsede las Navas
RíSotó
n
o
Embalsede Arguis
suel
aRí
oI
Embalse
Embalse deCienfuens
de Belsué
Embalse de Montearagón
Río
Flum
en
Río Formiga
RíoAlcanadre
Embalse de Vadiello
Río
Guat
izal
ema
Embalse de Calcón
Río Garo an
Coalcón
Rí
N-330
A-23 - E-7
A-23
A-22
N-240N-240
N-330
A-131
A-132
San Juan de la Peña
Desde Ejea de los Caballeros
Desde Zaragoza Desde Sariñena
Desde BarbastroDesde Lleida
Sabiñánigo
Bierge
VillalanguaSta. María de la Peña
Riglos
Agüero
Ayerbe
Montmesa
Biscarrués
Sta. Eulalia de Gállego
AlmudévarGurrea de Gállego
Loporzano
Monflorite
Sesa
HUESCA
Castilsabás
Vadiello
Piracés
Angüés
Aguas
LiesaSiétamo
Panzano
ArguisBentué
de Rasal
Bolea
Rasal
Belsué
Santa Cilia de Panzano
Salinasde Jaca
Murillo de Gállego Castillo
de Loarre
Sabayés
Nueno
Esquedas
Desde JacaDesde Puente la Reina
Nocito
Parque Cultural de San Juan de la Peña
Parque Natural de la Sierra y Cañones de Guara
A
B
C
E
i
F
G
H
Consulta también la programación del Tren Geológico del Prepirineo
Combinación de senderismo interpretativo y viaje en el tren panorámico “Canfranero”, el primer domingo de mayo, junio, julio, agosto, septiembre y octubre.Solicita el folleto en tu oficina de turismo, o consulta en: www.hoyadehuesca.es y www.renfe.com (Trenes Temáticos y Promociones Media Distancia).
Recorrido lúdico-acuático en el corazón de Guara.
Mayo: 14 - Julio: 30
Pto. de encuentro: Desde la rotonda del embalse de Calcón (embalse de Guara), dirección “San Cosme”, 2 km aprox. hasta el punto de inicio de la ruta “Ermita de Fabana”, junto a la barrera. (GPS: 42.253367, -0.242783)
Duración ida y vuelta: 5h 30’
Se realizará una parada para comer (llevar comida). Tramos con agua (calzado de repuesto)
GARGANTAS DE FABANAA
D
2017PROPUESTAS DE PUNTOS DE ENCUENTRO NATURALES
Naturaleza en estado puro en un sorprendente enclave de la cara norte de Guara.Mayo: 28 - Agosto: 20
Pto. de encuentro: Nocito (entrada pueblo, puente medieval)
Duración ida y vuelta: 6h
Se realizará una parada para comer (llevar comida). Tramos con agua (calzado de repuesto)
BARRANCO DE LA PILLERA C
Capricho de la naturaleza en forma de gigante conglomerado lleno de vida.Junio: 18 - Agosto: 27
Pto. de encuentro: Agüero (junto al camping)
Duración ida y vuelta: 5h 30’
Se realizará una parada para comer (llevar comida)
CIRCULAR A LOS MALLOS DE AGÜERO E
Paseo de biodiversidad cromática alucinante sobre el embalse de Arguis. Julio: 9
Pto. de encuentro: Mesón Nuevo (junto al túnel de la Manzanera, en la carretera que une Arguis con Belsué) (GPS: 42.326251, -0.41171500)
Duración ida y vuelta: 3h
Llevar prismáticos
LA VIDA DE LAS MARIPOSAS EN EL PICO DEL ÁGUILAG
Agreste desfiladero de interés geológico sobrevolado por numerosas rapaces.Julio: 23 - Septiembre: 17
Pto. de encuentro: Villalangua (calle Baja, junto al hotel)
Duración ida y vuelta: 3h 30’
FOZ DE SALINAS i
Ruta ornitológica para el descubrimiento del hábitat de las cigüeñas y otras aves.Mayo: 21
Pto. de encuentro: Montmesa (Centro de Interpretación “Alberca de Alboré”)
Duración ida y vuelta: 3h
Llevar prismáticos
LA FAMILIA DE CIGÜEÑAS DE MONTMESA B
Sorprendente geología y rica avifauna en un singular escenario estepario. Junio: 11 (10h)Agosto: 5 (19h) - Septiembre: 2 (19h)
Pto. de encuentro: Piracés (mirador de la entrada)
Duración ida y vuelta: 3h
En las salidas de tardes llevar linterna. Se disfrutará del atardecer y se descubrirá la fauna nocturna
ESTEPAS DE PIRACÉS DE DÍA… Y DE NOCHE D
Inmersión en la vida y hábitat de los buitres en pleno Parque de Guara.Junio: 25 - Septiembre: 24
Pto. de encuentro: Santa Cilia de Panzano (Centro de Interpretación naturalista “La Casa de los Buitres”)
Duración ida y vuelta: 3h
Incluye visita al museo naturalista
EL MUNDO DEL BUITRE EN SANTA CILIA DE PANZANO F
Contraste de paisajes entre el saso agrícola y el barranco que acoge la ermita rupestre de San Cristóbal.Julio: 16 - Septiembre: 10
Pto. de encuentro: Bolea (entrada localidad, junto al colegio)
Duración ida y vuelta: 3h
EL BALCÓN DE LA SIERRA CABALLERA H
Centro de Interpretación
Información turística
