De 4 årstider NR. 103 · E-mail: [email protected] Kai Jønsson Tlf.: 4491 6805 E-mail:...

APRIL 2019NR. 103De 4 årstider

Den gode historie SIDE 5

Danmark spiser sammen - også i BallerupSIDE 7

Kom med på årets pensionistudflugterSIDE 15

Forår på Ballerup MuseumSIDE 16

De 4 Årstider udgives afPensionistsamrådet & Ballerup Kommune.

Redaktionen:Birte Passer, (ansvarshavende)Tlf.: 4497 1360E-mail: [email protected]

Kai JønssonTlf.: 4491 6805E-mail: [email protected].

Jytte Sklander PedersenTlf.: 4026 1939E-mail: [email protected]

Gudrun PetersenTlf.: 4497 3145E-mail: [email protected]Ældre Sagen

Henning BromanTlf.: 6076 3130E-mail: [email protected]ådet og Ældre Sagen

Yvonne BlankenborgTlf.: 2217 5132E-mail: [email protected]

John W. JacobsenTlf.: 44978 1801E-mail: [email protected]

Tina Lose JensenSocial og SundhedBallerup RådhusTlf.: 4477 3496E-mail: [email protected]

Layout: Grafisk værksted, Ballerup RådhusTryk: PS GrafiskOplag: 10.000 ex.

Deadline: Udkommer næste gang i juli 2019. Stof til bladet skal være redaktionen i hænde senest den 3. maj 2019.Gerne pr. E-mail: [email protected]

De 4 Årstider udsendes til bor-gere i Ballerup Kommune, som modtager en social pension.

Alle henvendelser vedr. De 4 Årstider bedes rettet til Tina Lose Jensen enten pr. mail [email protected] eller tlf. 4477 3496

I DETTE NUMMER: Lederen ........................................................................ 3

Nyt fra Seniorrådet .. ................................................... 4

Den gode historie ........................................................ 5

Lån hjælpemidler ....................................................... 6

Spis sammen i uge 17 ................................................. 7

Høreområdet ............................................................... 8

KOMMUNENYT:

Frit Valg ........................................................................ 9

Nyt fra Pension / Hjælpemidler og Visitation ......10

Café om demens ........................................................11

Ballerup Bibliotek ..................................................... 12

Pensionistudflugter ...................................................15

Forår på Ballerup Museum ..................................... 16

Lautrupgaard Musikfabrik ......................................18

Førtidspensionisternes hjørne .................................19

Pensionistfrokost, Ballerup Kræmmerfestival ..... 20

Billedet på forsiden forestiller:Lautrupgaard, Ballerup, porten 1997Billedet stammer fra Ballerup Museums billedarkiv.

2 DE 4 ÅRSTIDER - APRIL 2019

Kære læser:Forestil dig et godt måltid

Lise TellerKøkken Ballerup

LEDEREN

»

Hvad er et godt måltid for dig? Er det maden, an-retningen, udvalget, hvem du spiser med, hvor du spiser, stemningen eller noget helt andet, der har betydning for, om du går fra bordet med en god oplevelse? Svaret vil være individuelt, men for de fleste vil det være en blanding af det hele, der får det til at blive et godt måltid.

DE FLESTE af ovenstående ting er vi oftest selv herre over i rigtig mange år af vores liv, men hvad sker der, når vi af forskellige grunde ikke i samme grad har mulighed for dette? På kom-munens plejecentre er netop mange beboere ekstra afhængige af omgivelsernes input til ”Det gode måltid”.

SOM KØKKENCHEF i Ballerup Kommune ople-ver jeg min fornemmeste opgave som at være ansvarlig for, dagligt at yde det bedste i forhold til madens kvalitet, og ikke mindst understøt-te organisationen i at sikre ”Det gode måltid” for hver eneste af plejecentrenes beboere. En opgave, som man måske ikke lige umiddelbart tænker over, hvor mange der egentlig er inde over, men det er netop samarbejdet mellem forskellige fagligheder som fx køkkenpersonale, plejepersonale, måltidskoordinator, ergotera-peuter, tandlæger, læger, klinisk diætist m.fl., der i sidste ende er medvirkende til at opnå ”Det gode måltid” – selvfølgelig i samarbejde med den enkelte beboer.

EN VÆSENTLIG TING for beboerne er indflydelse og medbestemmelse på eget måltid. Et meget relevant spørgsmål er, hvordan sikrer vi det, når der laves mad til 550 beboere og gæster? Jeg mener, at vejen er inddragelse, samarbejde, pri-oritering, fokus og en høj grad af vedholdenhed i en hverdag fyldt med mange forskelligartede opgaver. For 5 år siden blev der foretaget en or-ganisationsændring i Ballerup Kommune inden

for plejecenterkøkkenerne, de blev til enheden Køkken Ballerup. I årene efter har jeg oplevet, at området mad og måltider i høj grad er blevet prioriteret, og at der i de seneste år er arbejdet ihærdigt på området på en helt ny måde, som blev muliggjort af organisationsændringen.

KØKKEN BALLERUP har i de seneste år været på en kæmpe udviklingsrejse og efter min mening en af de rigtig gode, set fra borgernes vinkel. Undervejs i udviklingen er Køkken Ballerup vokset i størrelse, efter at der er prioriteret mid-ler fra både ældremilliarden og værdigheds-midlerne. Netop denne prioritering i tildelingen af midler har givet en ekstra mulighed for at se på, hvad der fungerede, og hvad der skulle ud-vikles for at gøre det endnu bedre. Der er blevet tilpasset, justeret, ændret i driften og dermed løbende optimeret på tilbuddene for beboerne på plejecentrene i forhold til mad og måltider.I alle kommunens syv køkkener tilberedes i dag mad alle årets 365 dage af faguddannet og engageret personale. Fx er smørrebrødet, der serveres til frokost, frisksmurt hver eneste dag. Nogen vil tænke ja selvfølgelig, men jeg kan kun sige, at det ikke er virkeligheden i alle kom-muner. Vi prioriterer at lave maden fra bunden og bl.a. kommer vores oksekød fra det økologi-ske landbrug Grantoftegård her i Ballerup. Vi er stolte af at kunne tilbyde et sortiment, der både til morgen, frokost, aften og mellemmåltider er større, end de fleste oplever i eget hjem.

VI BESTRÆBER OS løbende på at tilpasse os virkelighedens tendenser og udvikling. En af de større ting i 2018 var omlægning fra varm mad til frokost til om aftenen på alle plejecentrene.Noget andet, der har været valgt som fokus for at opnå velfungerende og individualiserede måltider er, at alle plejecentrenes ledere og med-arbejdere er blevet undervist i ”Det gode mål-

3DE 4 ÅRSTIDER - APRIL 2019

Nyt fra Seniorrådet På Seniorrådets møde i januar valgte rådet Birte Kramhøft som ny formand i stedet for den afgåede Annette Ankler. Henning Broman fortsætter som næstformand, og formandsskabet har indgået en aftale om arbejdsfordeling.Rådet har fået forelagt tilsynsrapporter for pleje-hjemmene og hjemmeplejen, og der er problemer med medicineringen. En handlingsplan skulle gerne rette op på det. Man er også blevet hørt om en plan for sagsbehandlingstider og har fundet nogle af dem urimeligt lange. Endelig er hvert rådsmedlem knyt-tet til et af plejecentrene og er blevet opfordret til at gøre sig mere ”synlige”, når de deltager i plejecentrets aktiviteter og møder.Brandsynet på kommunens plejecentre har resulteret i så voldsomme krav om forandringer – rydning af åbne stue- og gangarealer mv. - at det vil gå ud over beboernes livskvalitet. Derfor har Seniorrådet hen- stillet til Social- og Sundhedsudvalget, at kommunen overvejer situationen, herunder mulige klagemulig-heder over Brandtilsynets påbud, politiske tiltag for at få reglerne ændret og mulighederne for at søge dispensation. Man har også anbefalet, at plejecentre-

ne får mulighed for at engagere en brandrådgiver. Endelig er der muligheden for at give særbevillinger.Seniorrådet har konstateret, at klippekortsordningen er afskaffet for plejecentrenes vedkommende uden for-udgående høring af rådet, hvilket er utilfredsstillende.Til gengæld har Seniorrådet tiltrådt kommunens sundhedsaftale.

Seniorrådet har fået oplyst, at kommunen ikke har nogle såkaldte akutpladser, men i stedet et akutteam, der kommer hjem til borgerne. Der er således ingen problemer med betaling eller tilbagebetaling for denne ydelse, da den er gratis. Til gengæld kræver man betaling for andre former for midlertidige op-hold, og det kan være svært at se forskellene. Borge-ren skal acceptere betaling inden indflytningen.Det er Seniorrådets opfattelse, at man ikke kan bede stærkt svækkede borgere tage stilling til dette, og hvis eneste indtægt er en almindelig folkepension, kan det være svært i det hele taget at få råd til det. Seniorrådet følger udviklingen.Stationspladsen er nu efter Seniorrådets, Ældre Sagens og Handicaprådets mellemkomst rimelig fremkommelig.Henning Broman, næstformand

LEDEREN / SENIORRÅDET

tid”. Undervisningen er afholdt af kommunens egen måltidskoordinator og kliniske diætist. På denne måde er det gjort lokalt og nærværende i forhold til netop medarbejderes og beboeres virkelighed her i Ballerup Kommune. Et fokus der kan ses og mærkes i hverdagens måltider til gavn for beboerne.

I 2018 INDFØRTE VI måltidsråd på alle plejecen-tre. Her har beboerne mulighed for af officiel vej at komme til udtryk med deres mening i forhold til mad og måltider. Denne mere officielle vej understøttes af den dialog, der allerede foregår i hverdagen mellem beboer, pleje og køkken. Ved de første møder var der rundvisning i køkke-nerne for interesserede beboere.

I BLADET HER, har der af nogle omgange været nævnt fristevogne på plejecentrene. I første omgang som et projekt og senest som noget,

der skulle indføres på alle plejecentre efter et succesfuldt afsluttet projekt på Rosenhaven. Nu kører vognene, og handler om meget mere end at øge tilbuddet, tilgængeligheden og intervallet på mellemmåltider. For en stor gevinst er det sociale aspekt i den dialog, som vognen mellem medarbejder og beboer medfører i dagligdagen.

SKULLE DU være blevet interesseret i at vide mere om Køkken Ballerup eller se et af vores køkkener, er du velkommen til at kontakte un-dertegnede for videre dialog eller fremvisning. Vi har også fem caféer, som vi håber at kunne byde dig velkommen i. Se yderligere informati-on på koekken.ballerup.dk.

JEG VIL ØNSKE JER alle et dejligt forår.Med venlig hilsenLise Teller, Køkkenchef, Køkken BallerupTlf.: 25169828 - mail: [email protected]

»


Den gode historieGrete er blevet alene, hendes mand er død, bør-nene bor langt væk, og venneflokken er blevet mindre, da flere er faldet væk, mens andre er ramt af sygdom. Grete er selv belastet af nogle fysiske skavanker, der gør det besværligt for hende, at færdes uden for hjemmet.

Der er sikkert mange andre ældre, der kan nikke genkendende til Gretes situation. Det tomrum der opstår, når ægtefælle og venner forsvinder og deraf manglende social kontakt, kan meget let føre til en følelse af tristhed og ensomhed.

Tilbuddene om aktiviteter er heldigvis mange fra både kommunen og de mange frivillige or-ganisationer og foreninger. Det giver mulighed for at møde andre mennesker og derigennem få et nyt netværk.

Grete har desværre ikke kræfter og mulighed for at deltage i ret mange af disse tilbud, da det er svært for hende at komme hen til det sted, hvor aktiviteten foregår.

En veninde har fortalt Grete om muligheden for at få en besøgsven.

Sammen tog de kontakt til Ældre Sagens be-søgstjeneste (undertegnede), og i løbet af rela-tivt kort tid lykkedes det os af finde en frivillig besøgsven, der nu besøger Grete et par timer hver onsdag eftermiddag.

De hygger sig over en kop kaffe, går små ture, og har også været på en tur til museet Arken i Ishøj. Grete siger hun har fået en ny veninde, er blomstret op og glæder sig igen over at have noget godt at se frem til hver uge.

Det er kun en lille indsats, der skal til for at blive besøgsven, men den glæde det giver en ældre medborger, får man også selv stor glæde af.

Kom nu, der må være rigtig mange af jer læsere, der kan afse et par timer om ugen til at glæde en medborger med et besøg.

Ring til mig og hør nærmere, så vi kan få flere gode historier.

Ingrid Jensen, Ældre Sagens besøgstjenesteTlf: 2057 5905

BESØGSTJENESTEN

Modelfoto: Colorbox


Er du i tvivl om en robotstøvsuger, en pille knuser eller en påklædningspind er noget for dig? Så kig forbi Skovlunde Kulturhus og lån et hjælpemiddel kvit og frit.

Nu er det ikke kun bøger og blade, du kan låne på biblioteket i Skovlunde Kulturhus. Som noget nyt kan du nu også helt gratis låne et hjælpe-middel til hverdagens mange opgaver.

Ved indgangen er der opstillet en glasmontre, som viser de mange hjælpemidler, du kan låne.

Udvalget spænder vidt. Lige fra hjælp til køk-kenarbejdet i form af en karkludsvrider eller en lågåbner til en påklædningspind eller en strøm-pepåtager, så det bliver nemmere at komme i tøjet.

Hjælpemidlerne kan lånes for 14 dage ad gangen, og det er også muligt at reservere et bestemt hjælpemiddel, hvis det lige er udlånt. Hjælpemidlerne kan udlånes til alle, der har brug for lige at få testet om et særligt hjælpe-middel kunne lette hverdagen.

HJÆLPEMIDLER

På biblioteket i Skovlunde Kulturhus kan du se en udstilling af de mange hjælpemidler, som du kan låne i 14 dage, hvis du er oprettet som låner på biblioteket.

Lån hjælpemidler i Skovlunde Kulturhus

Personalet på biblioteket hjælper gerne med at besvare eventuelle spørgsmål om hjælpemid-lerne, ligesom de også gerne viser, hvordan de fungerer.

Det er kun muligt at låne eller aflevere hjælpe-midlerne i den betjente åbningstid. Det eneste det kræver er, at du medbringer dit gule syge-sikringskort og er oprettet som låner.

Som en ekstra service bliver alle hjælpemidler rengjort efter udlån, så hjælpemidlerne altid er klar til en ny låner. En lignende service findes i øvrigt også på Ballerup Bibliotek.

Du finder en oversigt over alle hjælpemidlerne på ballerup.dk/laan

Se bibliotekernes åbningstider på bib.ballerup.dk/biblioteker


VÆR MED TIL AT FREMME FÆLLESSKABER - KOM OG DELTAG I ”SPIS SAMMEN”

Du kan nyde et godt måltid mad og det sociale fællesskab i samvær med andre.

Formålet er enkelt. Det er nemlig hyggeligere at spise sammen med andre end at spise alene. Det er rart at møde og være i fællesskab med andre mennesker.

Fællesskaber kan ingen skabe alene. Fælles mål-tider er samvær med hinanden, hvor vi netop kan styrke fællesskaber og skabe nye kontakter.

”Danmark spiser sammen” er en national be-givenhed, hvor det skal være lettere at invitere indenfor og at turde sige ”JA TAK”.

Meningen er at bringe mennesker sammen, der normalt ikke mødes. Således sættes fokus på fællesspisninger i uge 17 og igen i uge 45.

Også i Ballerup Kommune gennemføres ”Spis sammen”, nemlig i Kulturhuset i Skovlunde og i Ballerup Bibliotek. Spisearrangementerne er i uge 17:

Onsdag, den 24. april, kl. 12.30 Skovlunde Kulturhus Sild + 3 stk. smørrebrød + 1 øl / vand. Snaps kan købes for 5 kr. pr. glas. Vin kan også købes.

Tillige bydes på kaffe / the og pr. person: 2 hjemmebagte pandekager med syltetøj

Torsdag, den 25. april, kl. 17.30 Ballerup Bibliotek Boller i karry med ris og grøntsagsstave

Danmark spiser sammen - også i Ballerup Kommune

Priser for deltagelse i et arrangement:40 kr. i Skovlunde50 kr. i BallerupBørn under 12 år: max. ½ pris

Det er påkrævet at købe billet til arrangemen-terne. Billetter kan købes på www.bib.ballerup.dk eller i den personalebe-tjente åbningstid i Skovlunde Kulturhus, Balle-rup Bibliotek og Måløv Bibliotek.

Bemærk:Det bemærkes, at billetter sættes til salg fra den 1. marts til 12. april.

Arrangementerne gennemføres i tæt samarbejde mel-lem personale og frivillige.

SPIS SAMMEN


Sundheds- og Ældreministeriet har i efteråret 2018 udgivet en ny publikation ”Høreområdet i fremtiden – en styrket indsats for borgere med høretab”.

Rigtig mange danskere oplever, at hørelsen svigter. I Danmark høre screenes alle nyfødte børn, og der er årligt mellem 100 – 150 nyfød-te med høretab. For andre kommer høretabet senere i livet, og for langt de fleste er høretabet noget, der kommer med alderdommen.

Omkring 500.000 – 800.000 danskere anslås at lide af hørenedsættelse i større eller mindre grad. I mange tilfælde kan et høreapparat redu-cere funktionsnedsættelsen og gøre det muligt for den enkelte at deltage i samtaler, som perso-nen ellers ville være udelukket fra.

Ca. 300.000 danskere skønnes at have høreappa-rat i dag, men der findes ikke nøjagtige opgø-relser. Antallet af høreapparatbrugere forventes at vokse fremover, fordi vi bliver flere ældre, og fordi den teknologiske udvikling på området betyder, at høreapparatbehandling kan hjælpe flere mennesker med høretab.

Sådan kan du få et høreapparat i dagHvis man oplever en hørenedsættelse skal man henvende sig til sin egen læge eller direkte til en privatpraktiserende øre-næse-halslæge. Alt

HØREFORENINGEN

efter behov henviser øre-næse-halslægen én til høreapparatbehandling eller yderligere udred-ning på et offentligt sygehus.

Patienter, der henvises til høreapparatbehand-ling, kan som udgangspunkt vælge mellem vederlagsfri offentlig behandling eller privat behandling med offentligt tilskud. Børn og unge under 18 år og personer med kompliceret høretab skal dog altid henvises til behandling på offentlige audiologiske klinikker.

Private forhandlere af høreapparater skal opnå godkendelse for at forhandle tilskudsberettige-de høreapparater, og der føres årligt tilsyn med godkendte private forhandlere. Det er borgerens bopælsregion, der bevilliger tilskud til høreap-parater, og som udgangspunkt skal der gå fire år, før der kan opnås nyt offentligt tilskud til privat høreapparatbehandling.

Det er herudover muligt for vanskeligt stille-de folke- og førtidspensionister at få tildelt et formuebestemt helbredstillæg af kommunen i forbindelse med høreapparatbehandling i privat regi. Med helbredstillægget kan der ydes dæk-ning til den del af udgiften, der overstiger det offentlige tilskud og helbredstillægget kan mak-simalt udgøre 85 % af patientens egenbetaling.Venlig hilsenHøreforeningen Ballerup

Høreområdet i dag


KOMMUNENYT

Frit valg af personlig og praktisk hjælpBallerup Kommune har godkendt følgende leverandører:

Firma Godkendelsen omfatter

Hjemmepleje:

Ballerup Kommunes HjemmeplejeRådhuset2750 Ballerup – tlf. 4477 3340www.ballerup.dk

Praktisk hjælp, rengøringPersonlig hjælp

Jasmin Hjemmepleje ServiceMarbækvej 4, 2. sal2750 Ballerup – tlf. 2388 3636www.jasminhjemmepleje.dk


Din Private DøgnplejeSkovvej 762750 Ballerup – tlf. 2773 6767www.pobel.dk


Indkøb

IntervareBanemarksvej 582605 Brøndby – tlf. 7027 7233www.intervare.dk

Praktisk hjælp, indkøb via indkøbsordning

Egebjerg KøbmandsgårdJernbanevej 74500 Nykøbing Sjælland – tlf. 7025 8888 www.bestiloghent.dk

Praktisk hjælp, indkøb via indkøbsordning

Tøjvask:

Berendsen part of ElisKlausdalsbrovej 252860 Søborg – tlf. 3585 3283www.berendsen.dk/vaskeservice-til- kommunerne

Praktisk hjælp, tøjvask i industrielt vaskeri

Trasbo A/SJernager 94050 Skibby – tlf. 4752 7435www.trasbo.dk

Praktisk hjælp, tøjvask i industrielt vaskeri

Madservice:

Det Danske MadhusVestergade 127700 Thisted – tlf. 7070 2646www.detdanskemadhus.dk

Levering af varm madLevering af kølemad


KOMMUNENYT

Tilskud til tandpleje (tidligere Ældretandpleje)Ballerup Kommune yder tilskud til tandpleje til borgere, som er fyldt 67 år og har Helbredstil-læg (Helbredskort).

Tilskud udgør 700 kr. årligt.

Ønsker du, at gøre brug af tilskudsordningen, skal du tilmelde dig ved at kontakte PENSION på telefon 4477 2040 eller via hjemmesiden www.ballerup.dk.

Har du en tandlægeregning til refusion?Upload din tandlægeregning via www.ballerup.dk eller aflever den til refusion i Borgerservice, på Ballerup Rådhus.

Tilskuddet til tandpleje bliver sat ind på Nem-Konto med den næstkommende pensionsudbe-taling, hvis regningen er afleveret inden den 15. i måneden.

Udvidet helbredstillæg - BrillerBallerup Kommune har pr. 01. februar 2019 ind-gået en ny prisaftale med Synoptik.

Nyt fra PensionUdgangspunktet for beregning af tilskud til briller er:

STEL Pris pr. stel eksklusiv moms Metal og Acetat Nikkeltæt 60,- kr. Titanium Nikkeltæt 300,- kr.

GLAS +/- 0.00 INKL. CYLINDER Pris pr. glas eksklusiv moms Enkeltstyrke Plastik 1.50 120,- kr. Bifokal Plastik 1.50 200,- kr.

TILLÆG Pris pr. glas eksklusiv moms Nye glas i eget stel 48,- kr. Egne glas i nyt stel 48,- kr.

KLINISKE YDELSER Pris pr. stk. (momsfritaget) Synsprøve 0,- kr.

KontaktHvis du har yderligere spørgsmål, kan du ringe til: Ballerup KommuneSocial og Sundhed, PensionTlf. 44 77 20 40


Cafearrangementer om demens

Demenskoordinatorerne, Ældre Sagen og Alzheimerforeningen afholder cafémøder, hvor alle der har berøring med demenssygdom og søger

information omkring dette er velkomne.Tilmelding ikke nødvendig - bare mød op!

ProgramDen 4/4-19

Mindfulness – En metode til at skabe ro i kaosOplæg v. mindfulness instruktør Connie Hjarsø

Den 2/5-19 Demensdetektiven finder spor – En guide til at forstå demens

Oplæg v. forfattere og demenskonsulenter Henriette Wager Nielsen og Trine Anneli Oemann

Den 6/6-19 Om livshistorier og identitet ved demens

Oplæg v. demenskoordinatorerne

Alle møder holdes kl. 15-17Sted: Sundhedshuset, Gl. Rådhusvej 13. Lokale 2.03+2.04.

Arrangementerne har altid et emne, der er relateret til demens, hvorefter der er mulighed for at stille spørgsmål til demenskoordinator, repræsentanterne fra

Ældre Sagen og Alzheimerforeningen.

Der kan købes kage, kaffe og te.

Ved spørgsmål kontakt demenskoordinatorerne Sidsel Grove på 4477 3303 og Negar Oraei Jensen på 4477 3201 eller send dem en mail på

[email protected]


Kom og vær med til at synge foråret ind. Balle-rup Kammerkor har planlagt et meget afveks-

NYT FRA BALLERUP BIBLIOTEK OG KULTURHUSENE

BILLETTER TIL BIBLIOTEKETS ARRANGEMENTER KAN KØBES PÅ BIBLIOTEKET ELLER PÅ BIB.BALLERUP.DK

Vil du have hjælp til at finde dine aner på nettet? Vil du hjælpe andre med det? Eller vil du være sammen med andre, der dyrker slægts-forskning? Der er mulighed for at få hjælp til søgning i forskellige databaser.

Medbring så mange personoplysninger som muligt fra dåbs-/navne/vielsesattest (far, mor, fødested, sogn mm) på den person eller dennes familie, hvis aner du vil søge.Medbring gerne din egen PC.

Slægtsforskningscafé

Syng foråret ind

lende program. Vi synger fællessange, som alle med sikkerhed kender, og koret blander kendte forårssange med nyere sange som har potentiale til at blive klassikere.

Og så skal vi selvfølgelig, da det nu er 2. april, fejre H.C. Andersens 214 års fødselsdag.

I samarbejde med Ældre Sagen i Ballerup.

Tirsdag den 2. april 2019 kl. 13-15Skovlunde KulturhusBilletter 30 kr. inkl. kaffe og kage. Køb gerne billet i god tid.

Torsdag den 11. april kl. 10-12Ballerup BibliotekGratis adgang – bare mød op

Prostituerede, pengeafpresning, online-dating og sygdom i familien. Instruktøren Ulrik E.E. Gutt-Niel-sen sætter sin egen families tragedie under lup.

Hvor går grænsen for, hvor meget man kan blande sig i sine aldrende og syge forældres liv? Instruktø-ren viser filmen ”Fremtidsvej” og fortæller om sin egen families historie, da faderen får Parkinson og ændrer personlighed.

Torsdag den 4. april kl. 19-21Ballerup Bibliotek Billetter 50 kr.

Min far og de dyre damer – Film og foredrag


Verdens Bogdag – Forfatteren Erling Jepsen og sønderjysk kaffebordOplev hele Danmarks sønderjyske forfatter Erling Jepsen, når han fortæller om det sønderjyske univers i sit forfatterskab med perler som bl.a. Kunsten at græde i kor og Frygtelig lykkelig. Denne aften skal vi bl.a. høre om hans seneste roman Erna i krig, som handler om den gæve Erna, der drager med sin søn til fronten under første verdens-krig, da han som sønderjyde bliver indkaldt til tysk krigstjeneste.

Vi fejrer den sønderjyske musikhistorie med sønderjyske sange, giver anbefalinger til sønderjysk litteratur og fortæller historien bag det berømte sønderjyske kaffebord – ligesom vi selvfølgelig skal smage på de 21 kager, der hører sig til. I samarbejde med AOF Vestegnen.

Tirsdag den 23. april 2019 kl. 19-21.30, Skovlunde KulturhusBilletter 75 kr. inkl. kaffe og sønderjysk kaffebord

Få en oplevelse ud over det sædvanlige, når madhistoriker Frederikke Heick tager dig på en historisk og kulinarisk rejse igennem 300 års dansk madhistorie fortalt gennem sovsen.

Undervejs kommer du til at smage varme smagsprøver på historiske sovse – nogle du

kender, og nogle der for længst er gået i glem-mebogen. Alt sammen serveret af personer i historiske kostumer.

Tirsdag den 9. april kl. 19-21Ballerup BibliotekBilletter 75 kr.

Sangsøndag i Skovlunde Kom til en hyggelig musikalsk eftermiddag med Bent og Beinir og vær med i fællessangen. Ar-rangementet afholdes af frivillige. Dørene åbnes kl. 13.30. Kulturhusets café sælger kaffe og kage.

Søndag den 28. april kl. 14-16Søndag den 26. maj kl. 14–16Skovlunde Kulturhus Indgang 2 Gratis – bare mød op

Smag på genren: Kom, maj, du søde milde! Foråret står for døren, og det skal fejres. Kom og lyt til litteraturformidlernes spændende bud på dejlig forårslæsning. Nyd en kop kaffe til og en bid af lidt godt med forårssmag. Begrænset deltagerantal, så køb billet i god tid.

Mandag den 6. maj kl. 16-17Skovlunde KulturhusBilletter 20 kr.

SOVS! - Husmoderkøkkenets danmarkshistorie


NYT FRA BALLERUP BIBLIOTEK OG KULTURHUSENE

Kommunalbestyrelsen har vedtaget vision 2029 for udviklingen af Ballerup Kommune. Rundt omkring i kommunen skyder nye bygge-rier op, og der sker forandringer af veje og områder.

Hør borgmester Jesper Würtzen fortælle, hvordan Ballerup Kom-mune udvikler sig med befolkning, erhverv og byggeri, og hvordan mulighederne er for et aktivt seniorliv.

I samarbejde med Ældre Sagen i Ballerup.

Tirsdag den 7. maj 2019 kl. 13Skovlunde KulturhusBilletter: 30 kr. incl. kaffe og kage. Køb gerne billet i god tid.

TIRSDAGSSALON:

Seniorliv i Ballerup Kommune?

Har du styr på pengene?Nu kan du få gratis og anonym rådgivning om dine pengesager hver tirsdag kl. 16-17.30. Her hjælper dygtige frivillige med at få overblik over dine penge og giver vejledning om bl.a. gæld, budget, skat og hvor mange penge, du kan bruge uden at budgettet vælter. Vær opmærksom på, at tilbuddet gælder for private borgere, og at Økonomivagten ikke giver konkret sagsbehandling, men råd og vejledning.

Hver tirsdag kl. 16-17.30Ballerup Bibliotek ved studierum 3 på 2. salGratis – bare mød op. Biblioteket lægger seks numre frem kl. 15.45.


ÅRETS PENSIONISTUDFLUGTER

Kommunalbestyrelsen i Ballerup Kommune ar-rangerer igen i år pensionistudflugter for kommu-nens førtids- og folkepensionister.

For at kunne deltage skal du være bosat i Bal-lerup Kommune. Har du behov for en hjælper, behøver hjælperen dog ikke at bo i Ballerup Kommune.

Årets udflugt går til Peter Lieps Hus i DyrehavenInden vi ankommer til Peter Lieps Hus skal vi en tur gennem det smukke Nordsjælland.På Peter Lieps Hus venter der os en dejlig kop kaffe/te med hjemmelavet lagkage til. Om eftermiddagen vil man kunne gå rundt på egen hånd i Dyrehaven eller på Bakken.

Kl. ca. 17.30 serveres der paprikagryde med pøl-ser og bacon samt chokolademousse til dessert. Der vil også blive serveret kaffe/te med småkager.

Der vil være musik, mens vi nyder middagen. Under aftenkaffen vil der være mulighed for en lille svingom. Prisen for hele arrangementet er 225 kr. pr. person.

Udflugtsdatoerne er:Onsdag den 15. majMandag den 20. majOnsdag den 22. maj

Mandag den 03. juniOnsdag den 12. juniOnsdag den 19. juni.

Der er opsamling 20 minutter før afgang, kl. 12.40 på Kratvej ved Måløv Kirke, på Ege-bjergvej ved Egebjergvang og på Banegårds-pladsen i Skovlunde.

Afgang fra Ballerup Rådhus er præcis kl. 13.00Vi forventer at være hjemme igen kl. ca. 21.00.

Alle ture er røgfrie. Dette gælder også på Peter Lieps Hus. Der er mulighed for rygning udenfor.

Her kan du købe billetter Du kan købe billetter fra onsdag den 13. marts 2019 fra kl. 10.00 og frem til lukketid på:

• Ballerup Bibliotek, Banegårdspladsen 1, • Kulturhus Måløv, Måløv Hovedgade 60, og• Skovlunde Kulturhus, Bybjergvej 8.

Du skal medbringe pensionsmeddelelse eller sundhedskortet, når du køber billetter. Du kan max. købe to billetter pr. person, og du kan kun deltage på én af udflugterne. Vi glæder os meget til at se jer.

Med venlig hilsen Guideholdet

Kom med til Peter Lieps Hus


BALLERUP MUSEUM

Foråret på museet byder på mange forskellige typer arrangementer. April står i påskens tegn, hvor familien sammen kan hygge sig med gam-meldags påskestemning. I marts åbnede to mindre særudstillinger – den ene udstilling med udsyn til verdenshistorien, og den anden udstilling med et meget lokalt ud-gangspunkt.

I maj er der mulighed for at deltage i en spæn-dende søndagssalon med foredrag og musik. Nyd også foråret i museumshaverne, og vores ny udklækkede kyllinger bag Lindbjerggård.

Bondens påske og æggejagtI den stemningsfulde påskeudstilling på Lind-bjerggård kan man blive klogere på påskens historie og traditioner i landbosamfundet.

Stuerne er pyntet op med tidstypisk pynt og blomsterbinderens forårsdekorationer.

I hovedindgangen udleveres en påskejagt, hvor børnebørnene kan hjælpe hønemor med at finde

hendes æg og kyllinger. Efter endt jagt er der en lille præmie. Påske til og med søndag den 21. april.

PåskeværkstedTag børnebørnene med til historisk og kreativt påskeværksted tirsdag den 16. april, hvor man blandt andet kan lave gækkebreve, pynte æg og smage husmoderens skidne æg.

Der vil være to hold kl. 10.00-12.00 og kl. 12.30- 14.30. Pris: 25 kr. pr. barn. Medfølgende voksne skal ikke have billetter.

Billetter købes via museets hjemmeside,www.ballerupmuseum.dk. Hvis der er ledige pladser, sælges billetter også i døren.

Russiske skæbner - udstillingUdstillingen fortæller historien om nogle af de russere, der kom til Danmark som følge af den Russiske Revolution i 1917, om kejserinde Dag-mars russiske hof på Hvidøre i Klampenborg og om de russiske gravsteder på Assistens Kirke-

Forår på Ballerup Museum


gård på Nørrebro. Udstillingen skildrer også historien om nogle af de danskere, der immigre-rede til Rusland omkring år 1900 og som senere vendte tilbage til Danmark på grund af revolu-tionen. Udstillingen vises til og med fredag den 21. december.

Champignon og blomsterløg - udstillingBallerup og de omkringliggende byer har op gennem historien forsynet hovedstaden med fødevarer.

Området har derfor været rig på landbrugspro-duktion, mejerier og gartnerier.

Gennem fotografier fortælles historien om det familiedrevne gartneri på Jonstrupvej i Bal-lerup, hvor familien Paulsen fra 1930erne til 60erne producerede grøntsager og blomsterløg.

I 1946 begyndte familien at producere cham-pignon, en produktion der krævede helt særlige dyrkningsmetoder. Oplev udstillingen i Skoma-gerhuset til og med søndag den 9. juni.

Historisk Søndagssalon – SpurvenSammen med Ballerup Historiske Forening inviterer museet til søndagssalon den 5. maj kl. 14-17.

I november 2018 udgav journalist Kirstine Klo-ster Andersen bogen ”Spurven”, der handler om spionen Vera Schalburg. Vera var supernazisten Christian Frederik Schalburg’s søster. Historien om Vera udspiller sig i mellemkrigstiden og under 2. Verdenskrig. Kristine fortæller om Ve-ra’s liv, og om hendes arbejde med bogen, hvor turen blandt andet kom omkring Ballerup Mu-seum. Eftermiddagen slutter af med Ballerup Brass Ensemble, der spiller musik fra perioden.

Der vil være mulighed for at synge med på en del af sangene. I pausen kan man besøge ud-stillingen ”Russiske skæbner”. Pris. 100 kr. inkl. kaffe/kage og vin/vand (+gebyr 8 kr.). Sted: Ryttergårdens stuehus. Billetter kan købes via www.ballerupmuseum.dk Tekst: Mette Jensen, Ballerup Museum

Russiske skæ

bner

Champignon og blomsterløg


LAUTRUPGÅRD

Velkommen til en eftermiddag med Lars Grand, en frokost og hyggeligt samvær. Det bliver en hjemmelavet, økologisk frokost med kaffe og hjemmelavet kringle lavet af elever fra Ballerup Herlev Produktionshøjskole. Dette Syng Spis Snak arrangement er et nyt tiltag, som mange højskoler har rundt i landet. Vi prøver her at lave det som et frokostarrangement.

Lars Grand er en af landets mest efterspurgte harmonikaspillere og underholder med viser og sange med høj underholdningsværdi, nærvær og professionalisme. Hertil kommer der fællessang.

Fredag den 5. april kl. 13.00Billetpris kr. 150 via www.lautrupmusik/nemtilmeld.dk

SYNG SPIS OG SNAK med Lars Grand

Intimkoncert med protest- sange og blomsterbørnFredag den 26. april Et udvalg af kommunens dygtige sangere kommer forbi og giver deres sange fra denne skønne tid. Vi kender mange af disse sange og kan synge med på dem, hvilket der bliver stor mulighed for. Se mere på www.lautrupmusik.dk

Syng dig glad med Højskolesangbogen Onsdag den 10. april kl. 13.30 er den sidste i foråret.Har du lyst til at synge sammen med en masse andre sangglade. Prisen for at deltage i arrangementet vil være 20 kr., som inkluderer en kop kaffe/the og kage.

Evt. spørgsmål vedrørende arrangementet kan rettes til René Larsen på tlf.: 2614 3868.

Arrangeret i samarbejde med Lautrupgaard Musikfabrik og med støtte fra kommunens Kultur- og FritidsudvalgSe mere på www.lautrupmusik.dkTelefon 20 70 95 95, Torben Liljeroth

Adressen er: Lautrupgård Musik- og Kulturhus, Lautrupvej 2, 2750 BallerupBus 350S kører lige til døren

”MusikFritter” til dig, som har tid og lyst til at spille musikHver torsdag eftermiddag fra kl. 14 - det er gratis at deltage.Har du lyst til at få vedligeholdt færdigheder-ne på dit instrument eller smurt sangstemmen sammen med andre i hyggeligt musikalsk og socialt samvær? Har det din interesse, så send en mail til [email protected] eller kontakt Bjarne Aaberg på tlf. 20412744, så du kan få løbende info..

Parkkoncert søndag den 26. maj kl. 12.30 – ca. 17.00 Glæd dig til at vi gentager succesen fra sidste år med en koncert i vores skønne park bag Lautrupgård Musik- og Kulturhus med nogle af husets grupper samt en kendt solist.Medbring gerne madkurve og tæpper/stole - vi har dog nogle borde og bænke. Drikkevarer kan købes ved de opstillede boder.


FØRTIDSPENSIONISTERNES HJØRNE

For godt et år siden (Den 21. marts 2018) frem-lagde beskæftigelsesminister Troels Lund Poul-sen et ændringsforslag vedr. ressourceforløb og dokumentationskrav for tilkendelse af førtidspen-sion.

Formålet med forslaget var ”at der ikke iværk-sættes ressourceforløb udelukkende for at op-fylde dokumentationskravet og at borgerne ikke kommer i klemme som følge af uklarhed om dokumentationskravet” og at der i forbindelse med ressourceforløb skal være ”en realistisk forventning om, at borgeren kan drage nytte af indsatsen og kan udvikle sin arbejdsevne”, (citat lov 553 af 29.05.2019).

Forslaget blev som nævnt ovenfor vedtaget godt 2 måneder efter.

Ifølge lov om aktiv beskæftigelsesindsats § 1 er ”formålet med loven at bidrage til et velfun-gerende arbejdsmarked ved at bistå arbejdssø-gende med at få arbejde”,(citat) og ifølge § 68 a, stk. 4 samme lov, skal et ressourceforløb være af mindst 1 og højst 5 år og skal samtidig ”strikkes sammen, så det lige præcis passer til dine behov og din situation”, (citat Anette Larsen, socialråd-giver, 21.01.2019, Patienthåndbogen).

For nogen tid siden hørte jeg om en mand fra en nabokommune. Han skulle i ’sengepraktik’ hos en malermester. Og hvad skulle malermeste-ren så med en mand, der måtte ligge i en seng på kontoret uden at kunne bestille noget? Jo, mester skulle sikre sig, at han stadig kunne få maleropgaver hos kommunen!

Det var et ressourceforløb, som selvfølgelig måtte opgives og den stakkels syge mand fik tilkendt førtidspension. Om malermesteren be-holdt sine opgaver hos kommunen ved jeg ikke.Men jeg var ved at tabe både næse og mund, da

jeg hørte om sagen og den er desværre ikke et enestående eksempel på tåbelige ressourcefor-løb. Så jeg spørger mig selv:

• hvordan kan en ’sengepraktik’ bidrage til et velfungerende arbejdsmarked?

• hvordan er det ressourceforløb strikket sammen, så det passer lige præcis til den syge mands behov og situation?

• hvordan skulle han kunne drage nytte af den indsats og udvikle sin arbejdsevne?

Er du i ressourceforløb og har brug for hjælp, så kom til os og hør om vi kan hjælpe dig.

Vi er FORTIP (Foreningen for Førtidspensioni-ster i Ballerup Kommune) og for tiden mødes vi hver onsdag kl. 15 – 18.00 på Linde Allé 7B (Ungerådgivningen). Kontakt Helle på tlf. 71 78 44 86 for flere informationer.Helle MinerthKasserer i FORTIP

PS: I skrivende stund har vi talt om at flytte mø-dedagene til tirsdage, men det er ikke besluttet endnu. Så ring inden du dukker op, så du ved hvilken dag vi er her.

Ressourceforløb?

De 4 årstider udkommer næste gang

i juni måned. Deadline for stof til

bladet er den 3. maj.


Pensionistfrokost på Ballerup Kræmmerfestival Fredag d. 19. juli kl. 13.00

i Festivalteltet Underholdning under frokosten ved

Mickey Holm-Pless * * * * * * * * * * * * * *

Der serveres en frokostanretning med 2 slags sild, fiskefilet, flæskesteg og 2 slags ost

* * * * * * * * * * * * * *

inklusive entré alle 3 dage!

Alt dette for kun kr. 120,00

Billetter kan købes på:

www.kraemmerfestival.dk

Eller på bibliotekerne i Ballerup, Skovlunde og Måløv Sidste frist for køb er søndag den 14. juli 2019

De 4 årstider NR. 103 · E-mail: [email protected] Kai Jønsson Tlf.: 4491 6805 E-mail:...

Documents

Transcript of De 4 årstider NR. 103 · E-mail: [email protected] Kai Jønsson Tlf.: 4491 6805 E-mail:...